JPH0923073A - Sealing member to be used for casing - Google Patents

Sealing member to be used for casing

Info

Publication number
JPH0923073A
JPH0923073A JP10292896A JP10292896A JPH0923073A JP H0923073 A JPH0923073 A JP H0923073A JP 10292896 A JP10292896 A JP 10292896A JP 10292896 A JP10292896 A JP 10292896A JP H0923073 A JPH0923073 A JP H0923073A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing
seal member
cover
sealing member
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10292896A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Peter Zweigle
ツヴァイクル ペーター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPH0923073A publication Critical patent/JPH0923073A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/06Hermetically-sealed casings
    • H05K5/064Hermetically-sealed casings sealed by potting, e.g. waterproof resin poured in a rigid casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • B60R16/0222Grommets
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/0026Casings, cabinets or drawers for electric apparatus provided with connectors and printed circuit boards [PCB], e.g. automotive electronic control units

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To avoid the loss and the incorporation missing of individual parts of a seal member in incorporating the seal member, and ensure the large freedom of shape of a casing structure. SOLUTION: A part 19 of a seal member 18 is arranged between a casing and a cover, and the other parts 20, 21, 22 of the seal member 18 are arranged in electrical wire penetrating guide parts 25, 26, 27. These are so molded in the casing by one time injection molding process that both parts of 19 and 20, 21, 22 of the seal member 18 are mutually and collectively connected.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、シール部材を挟ん
でカバーによって閉鎖される、電気的な構成素子を収容
するためのケーシングに用いられるシール部材に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a seal member used in a casing for housing electrical components, which is closed by a cover with a seal member sandwiched therebetween.

【0002】[0002]

【従来の技術】このようなシール部材は公知である。2. Description of the Related Art Such a sealing member is known.

【0003】この公知のシール部材はケーシングとカバ
ーとの間の分離接合部に位置している。このカバーは、
ケーシングによって取り囲まれた内室を外部に対して閉
鎖している。ケーシングにはたとえば電気構成素子また
は電子構成素子が設けられている。これらの構成素子は
自動車の噴射ポンプのためのセンサを形成していて、ケ
ーシング内に防塵されかつ防湿されて配置されている。
This known sealing element is located at the separating joint between the casing and the cover. This cover is
The inner chamber surrounded by the casing is closed to the outside. The casing is provided with electrical or electronic components, for example. These components form the sensor for the injection pump of the motor vehicle and are arranged in a housing in a dust-proof and moisture-proof manner.

【0004】このようなケーシングでは、ケーシングと
カバーとの間のシールの問題が生じるだけでなく、ケー
シング内室を保護する目的で、電気的な線路を案内する
線路貫通案内部もシールされなければならない。このた
めには通常、Oリングが使用される。このOリングはそ
の内径で線路を取り囲み、その外径でカバーまたはケー
シングに埋め込まれている。すなわち3つの線路貫通案
内部のためには、少なくとも3つのOリングが必要とな
り、さらにカバーのシールのために別のシールリングが
必要となる。このような構成では、これら4つのシール
部材のうち、その一部が紛失し易くなり、またケーシン
グの組付け時に忘れられてしまうおそれがある。さら
に、ケーシングはシール部材の範囲で、シール部材の配
置構成に適合させられた形状を有していなければならな
い。
In such a casing, not only the problem of sealing between the casing and the cover arises, but also the line penetrating guide portion for guiding the electric line must be sealed in order to protect the casing inner chamber. I won't. O-rings are usually used for this purpose. The O-ring surrounds the line with its inner diameter and is embedded in the cover or casing with its outer diameter. That is, at least three O-rings are required for the three line penetration guides, and another seal ring is required for sealing the cover. With such a configuration, some of these four sealing members are likely to be lost, and may be forgotten when the casing is assembled. Furthermore, the casing must have a shape which, in the region of the sealing element, is adapted to the arrangement of the sealing element.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、冒頭
で述べたシール部材を改良して、上記欠点が回避され、
組付け時に不都合が生ぜしめられず、しかもケーシング
の構造において大きな形状自由度が与えられるようなシ
ール部材を提供することである。
The object of the present invention is to improve the sealing member mentioned at the outset to avoid the above-mentioned drawbacks,
It is an object of the present invention to provide a sealing member which does not cause any inconvenience during assembling and which gives a great degree of freedom in shape in the structure of the casing.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、シール部材の一部分がケーシング
とカバーとの間に配置されており、シール部材の別の部
分が電気的な線路貫通案内部に設けられており、シール
部材の前記両部分が、互いに一体につながるように1回
の射出成形過程でケーシング内に加工成形されているよ
うにした。
In order to solve this problem, in the structure of the present invention, a part of the seal member is arranged between the casing and the cover, and another part of the seal member is an electric line. The seal member is provided in the penetrating guide portion, and the two portions of the seal member are formed in the casing in a single injection molding process so as to be integrally connected to each other.

【0007】[0007]

【発明の効果】本発明によれば、上記欠点が回避され
る。なぜならば、シール部材は一体に製造されており、
個々の部分が紛失したり、組付け時に忘れられる危険が
排除されているからである。さらに本発明によれば、ケ
ーシングの形状自由度が維持され、しかもケーシングは
その内側でも外側でも十分自由に接近可能となる。なぜ
ならば、シール部材がケーシングへの接近を妨げないか
らである。
According to the present invention, the above disadvantages are avoided. Because the seal member is manufactured integrally,
This eliminates the risk of individual parts being lost or forgotten during assembly. Further, according to the present invention, the degree of freedom in shape of the casing is maintained, and the casing can be sufficiently freely approached inside or outside thereof. This is because the seal member does not prevent access to the casing.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態を図
面につき詳しく説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【0009】プラスチック、特に熱可塑性樹脂から成る
ケーシング1は金属性のカバー2によって閉鎖される。
このカバー2は、噴射ポンプの構成部分(図示せず)に
カバー2を螺合させるために、中心のねじ山付接続部3
と六角体4とを有している。
A casing 1 made of plastic, in particular thermoplastic, is closed by a metallic cover 2.
This cover 2 has a central threaded connection 3 for screwing the cover 2 onto a component (not shown) of the injection pump.
And a hexagonal body 4.

【0010】このカバー2は曲げ縁部5を有している。
この曲げ縁部5は、ケーシング1に設けられている環状
縁部6に被さっていて、ひいてはケーシング1とカバー
2とを互いに緊締している。このケーシング1内には、
中心の線路接続部7が挿入されている。この線路接続部
7は基部8でケーシング1に固定されている。この基部
8の外周面は符号9で示されている。
This cover 2 has a bent edge 5.
This bent edge 5 covers the annular edge 6 provided on the casing 1 and thus tightens the casing 1 and the cover 2 together. In this casing 1,
The line connecting portion 7 at the center is inserted. The line connecting portion 7 is fixed to the casing 1 by a base portion 8. The outer peripheral surface of the base portion 8 is indicated by reference numeral 9.

【0011】さらにケーシング1には、偏心的に配置さ
れた2つの電気的な線路10、11が設けられている。
両線路10、11はL字形に形成されている。L字形の
線路10、11の2つの脚部12、13の間には電流の
案内を電気的に分離するための絶縁材料板14が設けら
れている。さらに、カバー2にはプリント配線板16が
設けられている。このプリント配線板16は、カバー2
に配置されたセンサ17の電子構成素子(図示せず)を
支持している。
Furthermore, the casing 1 is provided with two eccentrically arranged electric lines 10, 11.
Both lines 10 and 11 are L-shaped. An insulating material plate 14 is provided between the two legs 12, 13 of the L-shaped lines 10, 11 for electrically separating the current guide. Further, a printed wiring board 16 is provided on the cover 2. This printed wiring board 16 has a cover 2
It carries the electronic components (not shown) of the sensor 17 located in the.

【0012】ケーシング1とカバー2との間にはシール
部材18が配置されている。このシール部材18はスリ
ーブ状のシール部分19とOリング状の3つのシール部
分20、21、22(図2参照)とから成っている。ス
リーブ状のシール部分19は環状のシールリップ23を
有している。このシールリップ23でシール部分19は
カバー2の円筒形の内面24に密に接触している。この
シールリップ23はケーシング1とカバー2とのための
シールを成している。3つの別のシール部分20、2
1、22は、線路接続部7(外周面9)と、電気的な両
線路10、11とに形成された線路貫通案内部25、2
6、27を信頼性良くシールするために使用される。
A seal member 18 is arranged between the casing 1 and the cover 2. The seal member 18 is composed of a sleeve-shaped seal portion 19 and three O-ring-shaped seal portions 20, 21, 22 (see FIG. 2). The sleeve-shaped sealing part 19 has an annular sealing lip 23. With this sealing lip 23, the sealing part 19 is in intimate contact with the cylindrical inner surface 24 of the cover 2. This seal lip 23 forms a seal for the casing 1 and the cover 2. Three separate sealing parts 20, 2
Reference numerals 1 and 22 denote line penetrating guide portions 25 and 2 formed on the line connecting portion 7 (outer peripheral surface 9) and both electric lines 10 and 11.
Used to reliably seal 6,27.

【0013】図2から判るように、Oリング状の3つの
シール部分20、21、22はウェブ28、29、30
を介してスリーブ状のシール部分19と結合されている
ので、一体のシール部材18が形成されている。
As can be seen in FIG. 2, the three O-ring seals 20, 21, 22 are webs 28, 29, 30.
Since it is connected to the sleeve-shaped seal portion 19 via the, the integral seal member 18 is formed.

【0014】シール部材18は熱可塑性エラストマから
成っていて、一回の射出成形過程で製造されている。こ
のためには、あらかじめ製造されたプラスチック製のケ
ーシング1が2つの工具半部31、32の間に挿入さ
れ、工具スライダ34の装着後に射出通路35を介して
空隙33にエラストマ材料が噴射されて、この空隙33
はエラストマ射出形成体で埋められる。
Seal member 18 is made of a thermoplastic elastomer and is manufactured in a single injection molding process. For this purpose, a pre-manufactured plastic casing 1 is inserted between the two tool halves 31, 32, and after the tool slider 34 is mounted, the elastomer material is injected into the gap 33 via the injection passage 35. , This void 33
Is filled with an elastomer injection molding.

【0015】上記実施例の説明から明らかなように、本
発明によれば、一体のシール部材18を容易に製造する
ことができ、しかも個々のシール部材19〜22が紛失
したり、または忘れられることはない。さらに、シール
部材18の、本発明による構成では、ケーシング1の形
状自由度が維持されており、かつケーシング1の内側と
外側とが十分に接近可能となることも明らかである。な
ぜならば、シール部材18がケーシング1への接近を妨
げないからである。
As is apparent from the description of the above embodiment, according to the present invention, the integral seal member 18 can be easily manufactured, and the individual seal members 19 to 22 are lost or forgotten. There is no such thing. Furthermore, it is also apparent that the configuration of the sealing member 18 according to the invention maintains the shape freedom of the casing 1 and allows the inside and outside of the casing 1 to be sufficiently close. This is because the seal member 18 does not prevent access to the casing 1.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】カバーとシール部材とを有するケーシングの鉛
直切断面である。
FIG. 1 is a vertical cut surface of a casing having a cover and a seal member.

【図2】図1のII−II線に沿った断面図である。た
だしケーシングはその一部しか図示せず、カバーは図示
しない。
FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II in FIG. However, only a part of the casing is shown, and the cover is not shown.

【図3】シール部材を製造するための射出成形型の概略
図である。
FIG. 3 is a schematic view of an injection mold for manufacturing a seal member.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ケーシング、 2 カバー、 3 ねじ山付接続
部、 4 六角体、 5曲げ縁部、 6 環状縁部、
7 線路接続部、 8 基部、 9 外周面、10、1
1 線路、 12、13 脚部、 14 絶縁材料板、
16 プリント配線板、 17 センサ、 18 シ
ール部材、 19、20、21、22シール部分、 2
3 シールリップ、 24 内面、 25、26、27
線路貫通案内部、 28、29、30 ウェブ、 3
1、32 工具半部、 33空隙、 34 工具スライ
ダ、 35 射出通路
1 casing, 2 cover, 3 threaded connection part, 4 hexagonal body, 5 bending edge part, 6 annular edge part,
7 line connection part, 8 base part, 9 outer peripheral surface, 10, 1
1 track, 12, 13 legs, 14 insulating material plate,
16 printed wiring board, 17 sensor, 18 sealing member, 19, 20, 21, 22 sealing part, 2
3 seal lip, 24 inner surface, 25, 26, 27
Track penetration guide, 28, 29, 30 Web, 3
1, 32 tool half, 33 void, 34 tool slider, 35 injection passage

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 シール部材を挟んでカバーによって閉鎖
される、電気的な構成素子を収容するためのケーシング
に用いられるシール部材において、シール部材(18)
の一部分(19)がケーシング(1)とカバー(2)と
の間に配置されており、シール部材(18)の別の部分
(20、21、22)が電気的な線路貫通案内部(2
5、26、27)に設けられており、シール部材(1
8)の前記両部分(19、20、21、22)が、互い
に一体につながるように1回の射出成形過程でケーシン
グ(1)内に加工成形されていることを特徴とする、ケ
ーシングに用いられるシール部材。
1. A seal member (18) for use in a casing for housing an electrical component, which is closed by a cover with a seal member interposed therebetween.
A part (19) of the sealing member (18) is arranged between the casing (1) and the cover (2), and another part (20, 21, 22) of the seal member (18) is an electrical line penetration guide (2).
5, 26, 27) and the seal member (1
Use in a casing, characterized in that both parts (19, 20, 21, 22) of 8) are work-molded in the casing (1) in one injection molding process so as to be integrally connected to each other. Seal member.
【請求項2】 シール部材(18)の、ケーシング
(1)とカバー(2)との間に配置された部分(19)
が、スリーブ状に形成されている、請求項1記載のシー
ル部材。
2. A portion (19) of the sealing member (18) arranged between the casing (1) and the cover (2).
The seal member according to claim 1, wherein the seal member is formed in a sleeve shape.
【請求項3】 シール部材(18)の、電気的な線路貫
通案内部(25、26、27)に設けられた部分(2
0、21、22)が、複数のOリング状に形成されてい
る、請求項1または2記載のシール部材。
3. A portion (2) provided on an electrical line penetration guide portion (25, 26, 27) of a seal member (18).
The sealing member according to claim 1 or 2, wherein (0, 21, 22) are formed in a plurality of O-rings.
【請求項4】 シール部材(18)のスリーブ状の部分
(19)が、ケーシング(1)の内部に位置するウェブ
(28、29、30)を介して、複数のOリング状の部
分(20、21、22)に結合されている、請求項2ま
たは3記載のシール部材。
4. A sleeve-shaped part (19) of the sealing member (18) is provided with a plurality of O-ring-shaped parts (20) via webs (28, 29, 30) located inside the casing (1). , 21, 22), wherein the sealing member according to claim 2 or 3 is connected.
【請求項5】 シール部材(18)の、電気的な線路貫
通案内(25、26、27)に設けられた部分(20、
21、22)が、2つの小さなOリング部分(21、2
2)と、1つの大きなOリング部分(20)とから成っ
ている、請求項3または4記載のシール部材。
5. A portion (20, 26) of the seal member (18) provided on an electric line penetration guide (25, 26, 27).
21, 22) have two small O-rings (21, 2)
5. Sealing element according to claim 3 or 4, consisting of 2) and one large O-ring part (20).
【請求項6】 2つの小さなOリング部分(21、2
2)が、各1つの単心の電気的な線路(10;11)を
密に取り囲んでおり、大きなOリング部分(20)が、
中心の線路接続部(7)を密に取り囲んでいる、請求項
5記載のシール部材。
6. Two small O-ring parts (21, 2)
2) closely encloses each one single-core electrical line (10; 11), and a large O-ring part (20)
The sealing member according to claim 5, which tightly surrounds the central line connection (7).
JP10292896A 1995-05-26 1996-04-24 Sealing member to be used for casing Pending JPH0923073A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29508747U DE29508747U1 (en) 1995-05-26 1995-05-26 Seal for a housing
DE29508747.1 1995-05-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0923073A true JPH0923073A (en) 1997-01-21

Family

ID=8008604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10292896A Pending JPH0923073A (en) 1995-05-26 1996-04-24 Sealing member to be used for casing

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH0923073A (en)
DE (1) DE29508747U1 (en)
FR (1) FR2734687B3 (en)
GB (1) GB2301155B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2487524B (en) * 2009-11-04 2017-12-06 Ingenieria Y Marketing S A Method for regenerating inner surfaces of conduits by means of thermal projection of metals

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105299227B (en) * 2015-11-20 2018-08-03 苏州国泰科技发展有限公司 A kind of plastic cement sealing element

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1495001A (en) * 1975-06-05 1977-12-14 Furmanite Int Ltd Methods of and means for making fluid-tight seals

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2487524B (en) * 2009-11-04 2017-12-06 Ingenieria Y Marketing S A Method for regenerating inner surfaces of conduits by means of thermal projection of metals

Also Published As

Publication number Publication date
DE29508747U1 (en) 1996-09-26
GB9610699D0 (en) 1996-07-31
FR2734687A3 (en) 1996-11-29
FR2734687B3 (en) 1997-04-04
GB2301155B (en) 1997-04-16
GB2301155A (en) 1996-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7211914B2 (en) Electric motor having a high degree of protection against the ingress of foreign particles and moisture
US4596973A (en) Inductive transmitter
US7789696B2 (en) Waterproof case for electrical apparatus
US5752852A (en) Waterproof connector-mounting construction
KR0178600B1 (en) Method of molding an electrical element within a premold element and an overmold element to provide one-piece component
US5018049A (en) Housing for electronic switchgear
US6254428B1 (en) Waterproof structure for connector
KR950008981A (en) Protectors for Hermetic Electric Compressors
US5752856A (en) Sealed fuse connector
US8007170B2 (en) Electronic sensor and method for the manufacture of a sensor
JPH08288001A (en) Shield electricity connector
JPH0923073A (en) Sealing member to be used for casing
US6433275B1 (en) Watertight housing for electrical devices
CN113692631B (en) Waterproof electrical switch assembly
US5057030A (en) Grommet/seal member for a connector assembly
JP4049821B2 (en) Electric appliance
US4103136A (en) Switch housing with cable seal
JP4202771B2 (en) Airtight structure of circuit board with sensor
US6175083B1 (en) Sealing a lead from a confined cavity of an apparatus
JP3604728B2 (en) Battery pack
US6770818B1 (en) Sealed electrical cable duct and method for production thereof
US20060131141A1 (en) Composite cover with electrical bridge
KR950025805A (en) Detection switch case and manufacturing method
US20010046808A1 (en) Waterproof contact
US20050051457A1 (en) Water endpoint enclosure