JPH09195693A - Segment assembling device - Google Patents

Segment assembling device

Info

Publication number
JPH09195693A
JPH09195693A JP8009934A JP993496A JPH09195693A JP H09195693 A JPH09195693 A JP H09195693A JP 8009934 A JP8009934 A JP 8009934A JP 993496 A JP993496 A JP 993496A JP H09195693 A JPH09195693 A JP H09195693A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
segment
tunnel
shield body
shield
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8009934A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hisanori Hashimoto
久儀 橋本
Yukihisa Hirasawa
幸久 平沢
Yasuo Mori
泰雄 森
Takami Kusaki
貴巳 草木
Takeshi Kamei
亀井  健
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP8009934A priority Critical patent/JPH09195693A/en
Publication of JPH09195693A publication Critical patent/JPH09195693A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enable a segment to be promptly assembled in parallel to the shield excavating using a simply construction by moving a segment holding device backward in the tunnel axial direction with respect to a swing device in the same distance as the distance of a shield body when it is moved forward. SOLUTION: When a shield body 1 excavates forward in the tunnel axial direction and move by the specific distance with respect to a circularity holder 120, the tube 111 of a both rod type cylinder 110 moves to the working face side. Oil consequent upon the moving distance of the shield body 1 flows into the tube 101 of a both rod type cylinder 100. By the pressure at this time, the tube 101 moves to the pit mouth side and a slider 34 moves to the pit mouth side with respect to an arm 32.1 Therefore a lifting beam 37 can always be kept to a segment assembly position P while the shield body 1 is excavating thereby allows a segment 6 to be assembled promptly in parallel to the excavation of the shield body 1 without deteriorating the positioning precision of the segment 6 at the time of segment assembly.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明はシールド掘進機に設
けられたセグメント組立装置に係わり、特に、シールド
掘進機の掘進と並行してセグメントの組み立てを行うの
に好適なセグメント組立装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a segment assembling apparatus provided on a shield machine, and more particularly to a segment assembling apparatus suitable for assembling segments in parallel with the excavation of the shield machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】周知のように、トンネルの構築方法とし
てシールド工法があり、このシールド工法としては、例
えば、シールド掘進機の先端部に設置されたカッターで
地山を掘削しながらシールド掘進機を前進させ、この前
進に伴ってシールド掘進機の後方で順次掘進反力をとる
ためのセグメントを環状に組み立てる工法がある。
2. Description of the Related Art As is well known, there is a shield construction method as a tunnel construction method. As this shield construction method, for example, a shield excavator is used while excavating the ground with a cutter installed at the tip of the shield excavator. There is a method of advancing and assembling the segments in an annular shape for taking progressive reaction force behind the shield machine with the advance.

【0003】上記セグメントの組み立ては、通常シール
ド掘進機のシールド本体後部に取り付けられたエレクタ
により行われるため、エレクタによりセグメントの組み
立てを行っている間はシールド掘進機は掘進できず、ま
た掘進中はセグメントを組み立てることが出来ない。
Since the segments are usually assembled by an erector attached to the rear part of the shield body of the shield machine, the shield machine cannot excavate while the segments are assembled by the erector, and during excavation. Unable to assemble segment.

【0004】そこで、シールド掘進機の掘進とセグメン
トの組み立てを並行して行うことにより、トンネル工事
の迅速化を図るようにしたものがいくつか提案されてい
る。例えば特開昭63−32100号公報(以下、第1
従来技術という)には、シールド本体の柱から後方に伸
びたデッキに2連式の真円保持器を往復移動可能に取り
付け、それら真円保持器の前側装置にエレクタを取り付
けたものが提案されている。
Therefore, some proposals have been made to speed up tunnel construction by carrying out excavation of a shield machine and assembly of segments in parallel. For example, JP-A-63-32100 (hereinafter, referred to as the first
(Referred to as "conventional technology") is proposed in which a double circular retainer is attached to the deck extending rearward from the pillar of the shield main body so as to be capable of reciprocating, and an erector is attached to the front device of these circular retainers. ing.

【0005】また、特開平4−149396号公報(以
下、第2従来技術という)には、シールド本体と分離さ
れた状態で隣接設置された架台に、前部から前固定支持
脚、反力支持脚、後固定支持脚を取り付けるとともに、
その架台の前固定支持脚より前方にエレクタを取り付け
たものが提案されている。
Further, in Japanese Laid-Open Patent Publication No. 4-149396 (hereinafter, referred to as the second prior art), a front fixed support leg and a reaction force support are provided from a front part to a pedestal installed adjacent to the shield main body in a separated state. Attach the legs and rear fixed support legs,
It is proposed that an erector is attached to the front of the fixed front support legs of the gantry.

【0006】さらに、特開平4ー327699号公報
(以下、第3従来技術という)には、シールド機の後部
中心部に後方に向かう軸筒を固定し、この軸筒に、セグ
メントの組立動作を行う前部エレクタと、セグメントの
把持及び搬送動作を行う後部エレクタとを互いに接離自
在に配設し、シールド機を掘進させながらそれら前後一
対のエレクタによりセグメント組立を行う方式が提案さ
れている。
Further, in JP-A-4-327699 (hereinafter referred to as the third prior art), a rearward axial cylinder is fixed to the central part of the rear part of the shield machine, and a segment assembly operation is performed on the axial cylinder. A method has been proposed in which a front erector that performs the operation and a rear erector that performs a segment gripping and conveying operation are disposed so that they can come in contact with and separate from each other, and a segment is assembled by the pair of front and rear erectors while the shield machine is being advanced.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来技術においては、以下の問題点が存在する。まず、第
1従来技術において、真円保持器の一般的な概念は、セ
グメントの自重や土圧によって横長に変形しようとする
既設セグメントリングを上下方向に押し広げ真円に保持
する装置であって、通常はシールド本体の柱から後方に
伸びたデッキ上に車輪を介して往復移動可能に支持され
ている。このような真円保持器にエレクタを取り付けた
場合、次の問題点が生じる。
However, the above-mentioned prior art has the following problems. First, in the first prior art, the general concept of a perfect circle retainer is a device that pushes up an existing segment ring that is going to be deformed laterally due to its own weight or earth pressure in the vertical direction and holds it in a perfect circle. , Usually, it is reciprocally supported via wheels on a deck extending rearward from the pillar of the shield body. The following problems occur when the rectifier is attached to such a perfect circular cage.

【0008】(1)真円保持器は2組設けられているの
で、真円保持器を前方に移動させるためにはそれらのジ
ャッキを張り変える必要があり、このジャッキの張り変
え自体にかなりの時間を要する。
(1) Since two sets of perfect circular cages are provided, it is necessary to re-tack the perfect circular cages in order to move them forward. It takes time.

【0009】(2)エレクタによりセグメントを組み立
てる場合、既設セグメントリングの組立形状に合わせて
組立セグメントを所望の位置に位置決めして組み立てる
が、上記真円保持器のジャッキの張り変えはシールド掘
進機の掘進に伴って1リング毎に行われるため、セグメ
ント組立中心位置が狂いやすく、この場合には、組立セ
グメントを所望の位置に精度良く位置決めすることがで
きなくなる。
(2) When assembling the segment by the erector, the assembled segment is positioned and assembled at a desired position in accordance with the assembled shape of the existing segment ring. Since it is performed for each ring in accordance with the excavation, the segment assembly center position is easily misaligned, and in this case, the assembly segment cannot be accurately positioned at a desired position.

【0010】(3)セグメント組立時には、エレクタに
はあらゆる方向の組立反力が作用するが、通常の真円保
持器には横方向(左右)の反力受けが無いため横方向の
剛性が低く、このため、横方向のセグメントを組むとき
には、上記と同様に組立セグメントを所望の位置に精度
良く位置決めすることが困難になる。
(3) At the time of segment assembly, the assembly reaction force acts on the erector in all directions. However, since the normal perfect circular cage does not receive the reaction force in the lateral direction (left and right), the rigidity in the lateral direction is low. For this reason, when assembling the lateral segments, it becomes difficult to position the assembly segment at a desired position with high accuracy as in the above case.

【0011】また、第2従来技術においては、架台には
第1従来技術の真円保持器に類似する前固定支持脚、反
力支持脚、後固定支持脚といった3つの支持脚が取り付
けられているので、それらのジャッキの張り変えが必要
となり、上記第1従来技術の(1),(2)と同じよう
な問題が生じる。
Further, in the second prior art, three support legs such as a front fixed support leg, a reaction force support leg, and a rear fixed support leg similar to the perfect circular holder of the first prior art are attached to the mount. Therefore, it is necessary to re-tack these jacks, and the same problems as those of the above-mentioned first prior art (1) and (2) occur.

【0012】さらに、第3従来技術においては、シール
ド機が掘進している最中に、その掘進速度に応じて前後
一対のエレクタを後方に同一速度で後退させることによ
り、前後一対のエレクタを常時所定位置に維持する必要
があり、これを実現させるにはエレクタの構成やその制
御方式がかなり複雑になる。
Further, in the third prior art, while the shield machine is excavating, the pair of front and rear erectors are moved backward at the same speed in accordance with the excavation speed thereof, so that the pair of front and rear erectors are always moved. It is necessary to maintain it at a predetermined position, and in order to realize this, the configuration of the erector and its control system are considerably complicated.

【0013】本発明の目的は、シールド掘進に並行して
セグメント組立を精度良くかつ迅速に行え、しかも構成
が簡単で複雑な制御が不要なセグメント組立装置を提供
することにある。
It is an object of the present invention to provide a segment assembling apparatus which can accurately and promptly assemble a segment in parallel with the shield excavation, has a simple structure and does not require complicated control.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明は、シールド掘進機に設けられ、前記シール
ド掘進機の掘進と並行してセグメントをトンネル内の所
定位置に位置決めし組み立てるセグメント組立装置にお
いて、前記シールド掘進機のシールド本体にトンネル軸
回りに旋回可能に取り付けられた旋回装置と、前記旋回
装置にトンネル軸方向に移動可能に取り付けられ、前記
セグメントを把持するセグメント把持装置と、前記シー
ルド本体がトンネル軸方向前方に移動するとき、その移
動量と同じ分前記セグメント把持装置を前記旋回装置に
対してトンネル軸方向後方に移動させる同調駆動手段と
を有する構成とする。
In order to achieve the above object, the present invention provides a segment provided in a shield machine, which is positioned and assembled at a predetermined position in a tunnel in parallel with the excavation of the shield machine. In the assembly device, a turning device that is attached to the shield body of the shield machine so as to be able to turn around a tunnel axis, and a segment holding device that is attached to the turning device so as to be movable in the tunnel axis direction and that holds the segment, When the shield body moves forward in the tunnel axis direction, the tuning drive means moves the segment gripping device backward in the tunnel axis direction with respect to the turning device by the same amount as the movement amount.

【0015】以上のように構成した本発明のセグメント
組立装置においては、同調駆動手段は、シールド本体が
トンネル軸方向前方に移動したとき、その移動量と同じ
分セグメント把持装置を旋回装置に対してトンネル軸方
向後方に移動させることにより、シールド本体の位置変
化がセグメント把持装置と旋回装置との相対位置変化に
置き換えられ、従来のように真円保持器またはこれに類
する装置に旋回装置を取り付けなくても、シールド本体
の掘進に係わらずセグメント把持装置が所定のトンネル
軸方向位置に保たれ、これにより、セグメント組立時に
おけるセグメントの位置決め精度を低下させることなし
に、シールド掘進に並行してセグメント組立を迅速に行
うことができる。また、シールド本体の位置変化をセグ
メント把持装置と旋回装置との相対位置変化に置き換え
るだけなので、前後一対のエレクタが設けられている従
来のものに比べて構成が簡単で済み、また複雑な制御が
不要である。
In the segment assembling apparatus of the present invention constructed as described above, when the shield main body moves forward in the tunnel axial direction, the tuning drive means moves the segment gripping device by the same amount as the moving amount with respect to the turning device. By moving the shield body backward in the axial direction of the tunnel, the position change of the shield body is replaced by the relative position change between the segment gripping device and the swivel device, which eliminates the need to attach the swivel device to the perfect circle holder or similar device as in the past. However, the segment gripping device is kept at the predetermined axial position in the tunnel regardless of the excavation of the shield body, which allows the segment assembly to be performed in parallel with the shield excavation without lowering the segment positioning accuracy during segment assembly. Can be done quickly. Also, since the change in the position of the shield body is simply replaced by the change in the relative position between the segment gripping device and the turning device, the structure is simple compared to the conventional one that has a pair of front and rear erectors, and complicated control is possible. It is unnecessary.

【0016】上記セグメント組立装置において、好まし
くは、前記同調駆動手段は、前記セグメント把持装置に
チューブを固定し、前記旋回装置に2つのロッドの一方
を固定した第1の両ロッド形シリンダと、前記シールド
本体にチューブを固定し、トンネル内の静止部材に2つ
のロッドの一方を固定した第2の両ロッド形シリンダと
を有し、前記第1の両ロッド形シリンダと第2の両ロッ
ド形シリンダのトンネル前方側のポート同士及びトンネ
ル後方側のポート同士をそれぞれ接続したものである。
In the above segment assembly device, preferably, the tuning drive means fixes a tube to the segment gripping device and a first double rod type cylinder in which one of two rods is fixed to the swivel device, and A second double rod type cylinder in which a tube is fixed to the shield body, and one of two rods is fixed to a stationary member in the tunnel; and the first double rod type cylinder and the second double rod type cylinder The ports on the front side of the tunnel and the ports on the rear side of the tunnel are connected to each other.

【0017】この場合、好ましくは、前記トンネル内の
静止部材は、前記旋回装置及びセグメント把持装置の後
方に配置された既設セグメントリングの真円保持器であ
る。
In this case, preferably, the stationary member in the tunnel is a perfect circle retainer of an existing segment ring arranged behind the turning device and the segment gripping device.

【0018】また、好ましくは、前記セグメント把持装
置は、前記旋回装置にトンネル軸方向に少なくとも1セ
グメントリング分移動可能に取り付けられている。これ
により、1セグメントリングの組み上げが終了するま
で、シールド本体を掘進させながらセグメントを組み立
てることができる。
Further, preferably, the segment gripping device is attached to the turning device so as to be movable by at least one segment ring in the tunnel axial direction. This allows the segments to be assembled while the shield body is being dug up until the assembly of the one-segment ring is completed.

【0019】[0019]

【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施形態を図面
により説明する。図1及び図2において、本実施形態の
セグメント組立装置はエレクタ2を有し、このエレクタ
2はシールド掘進機のシールド本体1の後部に取り付け
られ、シールドジャッキ3を伸長させることによりシー
ルド本体1を掘進させる際、その掘進反力をとるための
セグメントリング10を組み立てる。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 and 2, the segment assembling apparatus of the present embodiment has an erector 2, which is attached to the rear part of the shield body 1 of the shield machine, and the shield jack 1 is extended to extend the shield body 1. When the digging is performed, the segment ring 10 for assembling the digging reaction force is assembled.

【0020】シールド本体1のリングガータ部1aに取
り付けられたブラケット1bにはローラ12が支持さ
れ、このローラ12にエレクタ2のエレクタリング31
がトンネル軸回りに旋回可能に取り付けられている。エ
レクタリング31は矩形断面のリングであり、内径部に
図示しないギヤが取り付けられている。シールド本体1
の図示しない内殻部材には旋回モータ11が取り付けら
れており、この旋回モータ11の駆動によりエレクタリ
ング31は旋回モータ11の出力軸に取り付けたピニオ
ン13及び前記図示しないギヤを介して旋回する。
A roller 12 is supported by a bracket 1b attached to the ring garter portion 1a of the shield body 1, and the roller 12 supports the erector ring 31 of the erector 2.
Is mounted so that it can turn around the tunnel axis. The elector ring 31 is a ring having a rectangular cross section, and a gear (not shown) is attached to the inner diameter portion. Shield body 1
A turning motor 11 is attached to the inner shell member (not shown), and the driving of the turning motor 11 causes the elector ring 31 to turn via the pinion 13 attached to the output shaft of the turning motor 11 and the gear (not shown).

【0021】エレクタリング31には矩形断面の左右一
対のアーム32がトンネル後方側(坑口側)に突き出し
て取り付けられ、左右のアーム32の半径方向外側に
は、スライダ34が3本の前後摺動用直線ベアリング3
3を介してトンネル軸方向(トンネル前後方向)に1セ
グメントリング分以上移動可能に取り付けられている。
なお、本実施形態ではアーム32の外側にスライダ34
を取り付けているが、スライダ34はアーム32の内側
に取り付けても良い。
A pair of right and left arms 32 each having a rectangular cross section are attached to the erector ring 31 so as to project to the rear side (hole side) of the tunnel, and three sliders 34 for sliding forward and backward are provided on the outer sides of the left and right arms 32 in the radial direction. Straight bearing 3
It is attached via 3 so as to be movable by one segment ring or more in the tunnel axial direction (tunnel front-back direction).
In this embodiment, the slider 34 is provided outside the arm 32.
However, the slider 34 may be mounted inside the arm 32.

【0022】スライダ34にはロッドガイド36が取り
付けられ、このロッドガイド36には押し付け方向に貫
通穴が設けられ、この貫通穴にはロッド35が押し付け
方向に摺動自在に配置され、ロッド35の一端は吊りビ
ーム37に取り付けられている。この吊りビーム37は
略門型を成し、左右両端にロッド35が取り付けられて
いる。ロッドガイド36の坑口側端部と吊りビーム37
の上端部には押し付けジャッキ40が取り付けられ、こ
の押し付けジャッキ40により吊りビーム37は上下動
する。
A rod guide 36 is attached to the slider 34, a through hole is provided in the rod guide 36 in the pressing direction, and a rod 35 is disposed in the through hole so as to be slidable in the pressing direction. One end is attached to the suspension beam 37. The suspension beam 37 has a substantially gate shape, and the rods 35 are attached to both left and right ends. The end of the rod guide 36 on the wellhead side and the suspension beam 37
A pressing jack 40 is attached to the upper end of the suspension jack 37, and the suspension beam 37 moves up and down by the pressing jack 40.

【0023】吊りビーム37の下部にはセグメント6を
把持する把持部50が設置され、この把持部50は前後
ジャッキ51によりトンネル軸方向に移動する。把持部
50はセグメント6を吊る為の把持用ネジ38を有し、
この把持用ネジ38はセグメント6の中心位置に形成さ
れているグラウト穴6aに合致し、吊りビーム37の内
部に取り付けられた図示しない駆動モータによりグラウ
ト穴6aにねじ込まれる。また、吊りビーム37の下面
には吊り下げたセグメント6の荷ぶれを防ぐ振れ止め材
41が取り付けられている。なお、ここでは把持用ネジ
38によりセグメント6を把持するものとしたが、グラ
ウト穴6aに把持用治具をねじ込み、この把持用治具を
把持するようにしても良い。
A gripping portion 50 for gripping the segment 6 is provided below the suspension beam 37, and the gripping portion 50 is moved in the tunnel axis direction by the front and rear jacks 51. The grip portion 50 has a grip screw 38 for suspending the segment 6,
The gripping screw 38 matches a grout hole 6a formed at the center position of the segment 6, and is screwed into the grout hole 6a by a drive motor (not shown) mounted inside the suspension beam 37. Further, a steadying member 41 for preventing the suspended segments 6 from being loaded is attached to the lower surface of the suspension beam 37. Although the segment 6 is gripped by the gripping screw 38 here, a gripping jig may be screwed into the grout hole 6a to grip the gripping jig.

【0024】アーム32の内側には、シールド本体1の
柱1kに結合されたフレーム1m,1nに固定されトン
ネル後方に伸びたビーム130,131が配置されてお
り、このビーム130,131は図示しない組立作業用
デッキ部分の構造材として用いられる。ビーム131に
は、セグメントの自重や土圧によって横長に変形しよう
とするセグメントリング10を上下方向に押し広げ真円
に保持する真円保持器120がトンネル軸方向に移動可
能となるように取り付けられている。
Beams 130 and 131 fixed to the frames 1m and 1n connected to the pillar 1k of the shield body 1 and extending to the rear of the tunnel are disposed inside the arm 32. The beams 130 and 131 are not shown. It is used as a structural material for the deck part for assembly work. On the beam 131, a perfect circle retainer 120 that pushes the segment ring 10 that is going to be deformed laterally due to the weight of the segment or earth pressure and pushes the segment ring 10 up and down and holds it in a perfect circle is attached so as to be movable in the tunnel axis direction. ing.

【0025】真円保持器120はセグメント組立中は所
定の位置ここでは図1に示す位置に静止する部材であ
り、図3に示すように、2本の縦フレーム121を有
し、これら左右の縦フレーム121にはそれぞれ横フレ
ーム125が取り付けられ、これら横フレーム125に
は車輪124がビーム131上を往復移動可能に支持さ
れている。左右の縦フレーム121の上下端部には拡張
ジャッキ122が取り付けられ、左右の拡張ジャッキ1
22間には、拡張ジャッキ122を伸ばすことによりセ
グメントリング10の内面を押し当てる円弧状の押圧フ
レーム123が取り付けられている。なお、拡張ジャッ
キ122は図示しない手動操作装置により制御される。
The perfect circle holder 120 is a member that is stationary at a predetermined position, here, the position shown in FIG. 1 during segment assembly, and has two vertical frames 121 as shown in FIG. A horizontal frame 125 is attached to each of the vertical frames 121, and wheels 124 are supported on the horizontal frames 125 so as to be capable of reciprocating on a beam 131. The extension jacks 122 are attached to the upper and lower ends of the left and right vertical frames 121, and the left and right extension jacks 1
An arc-shaped pressing frame 123 that presses the inner surface of the segment ring 10 by extending the expansion jack 122 is attached between the parts 22. The expansion jack 122 is controlled by a manual operating device (not shown).

【0026】左右のビーム130と真円保持器120と
の間には、図4に示すように、チューブ内径がD1、ロ
ッド径がd1の両ロッド方式の前後シリンダ110(以
下、両ロッド形シリンダ110という)が左右に設けら
れており、ビーム130の上側に両ロッド形シリンダ1
10のチューブ111が固定され、真円保持器120の
縦フレーム121にそれぞれ取り付けられた横フレーム
126に両ロッド形シリンダ110の一方のロッド11
2の端部が固定され、他方のロッド113はフリーにな
っている。
Between the left and right beams 130 and the perfect circular cage 120, as shown in FIG. 4, a double rod type front and rear cylinder 110 (hereinafter referred to as a double rod type cylinder) having a tube inner diameter D1 and a rod diameter d1. 110) are provided on the left and right, and the double rod type cylinder 1 is provided above the beam 130.
10 tubes 111 are fixed and one rod 11 of the double rod type cylinder 110 is attached to a horizontal frame 126 which is attached to a vertical frame 121 of a perfect circle holder 120.
The second end is fixed, and the other rod 113 is free.

【0027】スライダ34とアーム32との間には、チ
ューブ内径がD2、ロッド径がd2の両ロッド方式の前
後シリンダ100(以下、両ロッド形シリンダ100と
いう)が左右に設けられており、スライダ34の上側に
両ロッド形シリンダ100のチューブ101が固定さ
れ、アーム32のトンネル前方側(切り羽側)端部に両
ロッド形シリンダ100の一方のロッド102の端部が
固定され、他方のロッド103はフリーになっている。
Between the slider 34 and the arm 32, front and rear cylinders 100 (hereinafter referred to as a double rod type cylinder 100) of a double rod system having a tube inner diameter D2 and a rod diameter d2 are provided on the left and right, respectively. The tube 101 of the double rod type cylinder 100 is fixed to the upper side of 34, the end of one rod 102 of the double rod type cylinder 100 is fixed to the tunnel front side (cut face side) end of the arm 32, and the other rod is fixed. 103 is free.

【0028】両ロッド形シリンダ110の坑口側のポー
トと両ロッド形シリンダ100の坑口側のポートとは油
圧ホース161で結合され、同様に両ロッド形シリンダ
100の切り羽側のポートと両ロッド形シリンダ110
の切り羽側のポートとは油圧ホース160で結合されて
いる。
The port on the wellhead side of the double rod type cylinder 110 and the port on the wellhead side of the double rod type cylinder 100 are connected by a hydraulic hose 161. Similarly, the port on the face of the double rod type cylinder 100 and the double rod type are connected. Cylinder 110
A hydraulic hose 160 is connected to the face-side port of the.

【0029】なお、両ロッド形シリンダ110のチュー
ブ内径D1と両ロッド形シリンダ100のチューブ内径
D2は等しく、両ロッド形シリンダ110のロッド径d
1と両ロッド形シリンダ100のロッド径d2は等し
い。また、両ロッド前後シリンダ100,110のフリ
ーの状態にあるロッド103,113には、危険防止の
ためのカバーがかけられている。
The tube inner diameter D1 of the double rod type cylinder 110 and the tube inner diameter D2 of the double rod type cylinder 100 are equal, and the rod diameter d of the double rod type cylinder 110 is
1 and the rod diameter d2 of the double rod type cylinder 100 are equal. Further, the rods 103 and 113 in the free state of both rod front and rear cylinders 100 and 110 are covered with a cover for preventing danger.

【0030】また、スライダ34とアーム32との間に
は片ロッド方式のスライダ用前後シリンダ115が設け
られ、スライダ34の切り羽側端部にスライダ用前後シ
リンダ115のロッド側116が固定され、アーム32
の切り羽側端部にスライダ用前後シリンダ115のボト
ム側117が固定されている。スライダ用前後シリンダ
115の油圧回路は、図5に示すように、油圧源202
と、スライダ用前後シリンダ115と油圧源202と間
に接続され、スライダ用前後シリンダ115に供給され
る圧油を制御する制御弁200と、この制御弁200を
手動操作により制御する手動操作装置201と、スライ
ダ用前後シリンダ115と制御弁200との間に接続さ
れ、圧油がスライダ用前後シリンダ115のロッド側1
16からボトム側117に流れたときに、その面積差に
より不足する油をタンクより自給するための絞り204
とを有している。なお、上記の油圧回路でも油の自給能
力が不足する場合は、小型のチャージポンプを設けても
良い。
A single rod type front-rear cylinder 115 for slider is provided between the slider 34 and the arm 32, and the rod side 116 of the front-rear cylinder 115 for slider is fixed to the end face of the slider 34 on the cut face side. Arm 32
The bottom side 117 of the slider front-rear cylinder 115 is fixed to the end portion on the cut face side. As shown in FIG. 5, the hydraulic circuit of the slider front-rear cylinder 115 includes a hydraulic source 202.
And a control valve 200 that is connected between the slider front-rear cylinder 115 and the hydraulic pressure source 202 and controls the pressure oil supplied to the slider front-rear cylinder 115, and a manual operation device 201 that controls the control valve 200 by manual operation. Is connected between the slider front-rear cylinder 115 and the control valve 200, and pressure oil is applied to the slider front-rear cylinder 115 on the rod side 1
When the oil flows from 16 to the bottom side 117, the throttle 204 for self-sufficient oil from the tank due to the area difference
And A small charge pump may be provided if the above hydraulic circuit also lacks in self-sufficiency of oil.

【0031】以上において、エレクタリング31、旋回
モータ11、ピニオン13、アーム32、前後摺動用直
線ベアリング33は、シールド掘進機のシールド本体1
にトンネル軸回りに旋回可能に取り付けられた旋回装置
を構成し、スライダ34、ロッドガイド36、ロッド3
5、吊りビーム37、押し付けジャッキ40、把持部5
0、前後ジャッキ51、把持用ネジ38、振れ止め材4
1は、旋回装置にトンネル軸方向に移動可能に取り付け
られ、セグメント6を把持するセグメント把持装置を構
成し、両ロッド形シリンダ100,110、油圧ホース
160,161は、シールド本体1がトンネル軸方向前
方に移動するとき、その移動量と同じ分セグメント把持
装置を旋回装置に対してトンネル軸方向後方に移動させ
る同調駆動手段を構成する。
In the above, the elector ring 31, the turning motor 11, the pinion 13, the arm 32, and the front-rear sliding linear bearing 33 are the shield main body 1 of the shield machine.
A swivel device mounted so as to swivel around the tunnel axis, and includes a slider 34, a rod guide 36, and a rod 3.
5, suspension beam 37, pressing jack 40, grip 5
0, front and rear jacks 51, gripping screw 38, steady rest 4
Reference numeral 1 denotes a segment gripping device that is attached to a swivel device so as to be movable in the tunnel axial direction, and that composes a segment gripping device that grips the segment 6. When moving forward, the tuning drive means is configured to move the segment gripping device by the same amount as the moving amount in the tunnel axially backward direction with respect to the turning device.

【0032】以上のように構成した本実施形態のセグメ
ント組立装置の動作を説明する。まず、手動操作装置2
01の操作により制御弁200を図5に示す位置にし
て、スライダ用前後シリンダ115の油がロッド116
側からボトム117側に流れるようにする。
The operation of the segment assembling apparatus of the present embodiment configured as above will be described. First, the manual operation device 2
By operating 01, the control valve 200 is moved to the position shown in FIG.
Side to the bottom 117 side.

【0033】その状態でシールド本体1が前進すると、
図4に示すように、ビーム130が真円保持器120に
対して切り羽側にL1だけ移動する伴って、ビーム13
0に固定された両ロッド形シリンダ110のチューブ1
11も切り羽側にL1だけ移動し、その移動量に伴う圧
油がチューブ111の坑口側ポートから外に押し出され
る。その圧油は油圧ホース161を介して両ロッド形シ
リンダ100のチューブ101の坑口側ポートに流入
し、このときの圧によりチューブ101が坑口側にL2
だけ移動し、チューブ101に固定されたスライダ34
もアーム32に対して坑口側にL2だけ移動する。そし
て、チューブ101の切り羽側ポートからの圧油が外に
押し出され、油圧ホース160を介して両ロッド形シリ
ンダ110のチューブ111の切り羽側ポートに流入
し、両ロッド形シリンダ110の不足油は補給される。
In this state, when the shield body 1 advances,
As shown in FIG. 4, as the beam 130 moves toward the face of the perfect circle holder 120 by L1, the beam 13
Tube 1 of double rod type cylinder 110 fixed to 0
11 also moves to the face side by L1, and the pressure oil associated with the amount of movement is pushed out from the wellhead side port of the tube 111. The pressure oil flows into the wellhead side port of the tube 101 of the double rod type cylinder 100 via the hydraulic hose 161, and the pressure at this time causes the tube 101 to move to the wellhead side by L2.
Only the slider 34 fixed to the tube 101.
Also moves L2 toward the wellhead side with respect to the arm 32. Then, the pressure oil from the face side port of the tube 101 is pushed out and flows into the face side port of the tube 111 of the double rod type cylinder 110 via the hydraulic hose 160, and the insufficient oil of the double rod type cylinder 110 is discharged. Will be replenished.

【0034】そのとき、両ロッド形シリンダ110,1
00のチューブ内径D1,D2、ロッド径d1,d2は
全く同じにしているため、シールド本体1の真円保持器
120に対する移動量L1とスライダ34のアーム32
に対する坑口側への移動量L2は同じになる。従って、
最初に吊りビーム37のトンネル軸方向中心位置が図1
に示す位置(ここではセグメント組立位置とする)Pと
なるように、真円保持器120の位置を決定すれば、セ
グメント組立位置Pは図6の(a),(b)に示すよう
に、シールド本体1の掘進に係わらず同じ位置に維持さ
れ、これによりシールド本体1の掘進と並行してセグメ
ント6の組み立てを行うことが可能となる。
At that time, the double rod type cylinders 110, 1
00, the tube inner diameters D1 and D2 and the rod diameters d1 and d2 are exactly the same. Therefore, the movement amount L1 of the shield main body 1 with respect to the perfect circle holder 120 and the arm 32 of the slider 34.
The amount of movement L2 to the minehole side is the same. Therefore,
First, the center position of the hanging beam 37 in the tunnel axial direction is shown in FIG.
If the position of the perfect circle holder 120 is determined so as to be the position P (here, the segment assembling position), the segment assembling position P is as shown in (a) and (b) of FIG. The shield body 1 is maintained at the same position irrespective of the excavation of the shield body 1, whereby the segment 6 can be assembled in parallel with the excavation of the shield body 1.

【0035】セグメント6の組み立てにおいては、まず
セグメント組立位置Pに搬入されたセグメント6のグラ
ウト穴6aに把持用ネジ38をねじ込むことによりセグ
メント6を把持し、続いて旋回モータ11、押し付けジ
ャッキ40、前後ジャッキ51を動かして、把持したセ
グメント6を所定の組み付け位置に位置決めし、隣接す
る既設セグメントと結合する。
In assembling the segment 6, first, the segment 6 is grasped by screwing the grasping screw 38 into the grout hole 6a of the segment 6 carried into the segment assembling position P, and then the turning motor 11, the pressing jack 40, The front and rear jacks 51 are moved to position the grasped segment 6 at a predetermined assembly position and join the adjacent existing segment.

【0036】この動作を1リング分行い、1リング分の
セグメント6の組立が終了したとき、図示しない手動操
作装置により真円保持器120の拡張ジャッキ122を
ゆるめ、手動操作装置201の操作により制御弁200
を図5に示す位置から他の位置に切り換えてスライダ用
前後シリンダ115を縮めることにより、スライダ34
をアーム32に対して切り羽側に引き寄せる。この時は
上述したセグメント組立時と逆の動作が行われ、真円保
持器120がシールド本体1側に引き寄せられる。
This operation is performed for one ring, and when the assembly of the segment 6 for one ring is completed, the expansion jack 122 of the perfect circle holder 120 is loosened by a manual operating device (not shown) and controlled by operating the manual operating device 201. Valve 200
Is switched from the position shown in FIG. 5 to another position and the slider front-rear cylinder 115 is contracted, whereby the slider 34
Is pulled toward the cutting face with respect to the arm 32. At this time, the operation opposite to that at the time of segment assembly described above is performed, and the perfect circle holder 120 is pulled toward the shield body 1 side.

【0037】すなわち、スライダ34をアーム32に対
して切り羽側に引き寄せると、スライダ34に固定され
た両ロッド形シリンダ100のチューブ101も切り羽
側に移動し、チューブ101の坑口側ポートから圧油が
外に押し出される。その圧油は油圧ホース161を介し
て両ロッド形シリンダ110のチューブ111の坑口側
ポートに流入し、このときの圧により両ロッド形シリン
ダ110のロッド112に固定された真円保持器120
が切り羽側に移動する。そして、チューブ111の切り
羽側ポートから圧油が外に押し出され、その圧油は油圧
ホース160を介して両ロッド形シリンダ100のチュ
ーブ101の切り羽側ポートに流入し、両ロッド形シリ
ンダ100の不足油は補給される。
That is, when the slider 34 is pulled toward the cutting face with respect to the arm 32, the tubes 101 of the rod-shaped cylinders 100 fixed to the slider 34 also move to the cutting face side, and the pressure is applied from the wellhead side port of the tube 101. Oil is pushed out. The pressure oil flows into the wellhead side port of the tube 111 of the double rod type cylinder 110 through the hydraulic hose 161, and the perfect circle holder 120 fixed to the rod 112 of the double rod type cylinder 110 by the pressure at this time.
Moves to the cutting face. Then, the pressure oil is pushed out from the face side port of the tube 111, the pressure oil flows into the face side port of the tube 101 of the double rod type cylinder 100 through the hydraulic hose 160, and the double rod type cylinder 100. Shortage of oil is replenished.

【0038】以上のように構成した本実施形態によれ
ば、シールド本体1が掘進して真円保持器120に対し
て所定量移動するとき、両ロッド形シリンダ110のチ
ューブ111が切り羽側に移動し、シールド本体1の移
動量に伴う油がチューブ111から出ていき両ロッド形
シリンダ100のチューブ101に流入し、このときの
圧によりチューブ101が坑口側に移動し、スライダ3
4がアーム32に対して坑口側に移動するので、従来の
ように真円保持器またはこれに類する装置にエレクタを
取り付けなくても、シールド本体1の掘進中に吊りビー
ム37を常にセグメント組立位置Pに維持することがで
き、これによりセグメント組立時におけるセグメント6
の位置決め精度を低下させることなしに、シールド本体
1の掘進に並行してセグメント6の組立を迅速に行うこ
とができる。また、シールド本体1と真円保持器120
との相対位置変化を、2本の両ロッド形シリンダ10
0,110の油量の交換によりスライダ34とアーム3
2との相対位置変化に置き換えるだけなので、前後一対
のエレクタが設けられている従来のものに比べてエレク
タ2の構成が簡単で済み、また複雑な制御が不要であ
る。
According to the present embodiment configured as described above, when the shield body 1 is dug and moves by a predetermined amount with respect to the perfect circle holder 120, the tubes 111 of both rod-shaped cylinders 110 move toward the facet. The oil moves along with the moving amount of the shield body 1 and flows out of the tube 111 into the tube 101 of the double rod type cylinder 100. The pressure at this time moves the tube 101 to the wellhead side, and the slider 3
Since 4 moves toward the wellhead side with respect to the arm 32, the suspension beam 37 is always installed at the segment assembly position during the excavation of the shield body 1 without attaching an erector to a perfect circle holder or a similar device as in the conventional case. Can be maintained at P, which allows segment 6 during segment assembly.
It is possible to quickly assemble the segments 6 in parallel with the excavation of the shield body 1 without lowering the positioning accuracy of. In addition, the shield body 1 and the perfect circle holder 120
The change in relative position between the two double rod type cylinders 10
By changing the oil amount of 0, 110, the slider 34 and the arm 3
Since it is simply replaced with the change in the relative position with respect to 2, the structure of the erector 2 is simpler than that of the conventional one in which a pair of front and rear erectors are provided, and complicated control is not required.

【0039】また、スライダ34は前後摺動用直線ベア
リング33を介してアーム32に対してトンネル軸方向
に1セグメントリング分以上移動できるので、1セグメ
ントリングの組み上げが終了するまで、シールド本体1
を掘進させながらセグメント6を組み立てることができ
る。
Further, since the slider 34 can be moved in the tunnel axial direction by one segment ring or more with respect to the arm 32 through the front and rear sliding linear bearings 33, the shield body 1 can be assembled until the assembly of the one segment ring is completed.
The segment 6 can be assembled while excavating.

【0040】なお、本実施形態においては、エレクタ2
に2本の両ロッド形シリンダ100,110を設け、シ
ールド本体1と真円保持器120との相対位置変化を、
両ロッド形シリンダ100,110の油量の交換により
スライダ34とアーム32との相対位置変化に置き換え
る構成としたが、これ以外でも、シールド本体1と真円
保持器120との相対位置変化をスライダ34とアーム
32との相対位置変化に置き換えることができる構成で
あれば本発明を適用できる。
In the present embodiment, the elector 2
Two double rod-shaped cylinders 100 and 110 are provided in the, and the relative position change between the shield body 1 and the perfect circle holder 120 is
Although the relative position change between the slider 34 and the arm 32 is replaced by the change in the oil amount of both rod type cylinders 100 and 110, the relative position change between the shield body 1 and the perfect circle holder 120 can be changed by the slider. The present invention can be applied as long as it can be replaced by a relative position change between the arm 34 and the arm 34.

【0041】[0041]

【発明の効果】本発明によれば、シールド本体の位置変
化をセグメント把持装置と旋回装置との相対位置変化に
置き換えるので、シールド本体の掘進中にかかわらずセ
グメント把持装置を所定のトンネル軸方向位置に保つこ
とができ、構成が簡単でかつ複雑な制御を行うことなし
に、シールド掘進に並行してセグメント組立を精度良く
かつ迅速に行うことができる。
According to the present invention, the change in the position of the shield body is replaced with the change in the relative position between the segment gripping device and the turning device. Therefore, the segment assembly can be performed accurately and quickly in parallel with the shield excavation without performing complicated control with a simple structure.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施形態によるセグメント組立装置
を搭載したシールド掘進機の全体図である。
FIG. 1 is an overall view of a shield machine equipped with a segment assembly device according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1のII−II線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II of FIG.

【図3】図1のIII−III線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG.

【図4】図1に示す両ロッド形シリンダの構成図及び動
作説明図である。
4A and 4B are a configuration diagram and an operation explanatory diagram of the double rod type cylinder shown in FIG.

【図5】図1に示すスライダ用前後シリンダの油圧回路
図である。
5 is a hydraulic circuit diagram of the slider front-rear cylinder shown in FIG. 1. FIG.

【図6】図1に示すシールド本体と真円保持器との相対
位置に応じたセグメント組立位置を示す図である。
6 is a diagram showing a segment assembly position corresponding to a relative position between the shield body and the perfect circle holder shown in FIG.

【符号の説明】 1 シールド本体 2 エレクタ 6 セグメント 10 セグメントリング 31 エレクタリング 32 アーム 33 前後摺動用直線ベアリング 34 スライダ 37 吊りビーム 50 把持部 100,110 両ロッド形シリンダ 101,111 チューブ 102,112 ロッド 115 スライダ用前後シリンダ 120 真円保持器 130,131 ビーム 160,161 油圧ホース[Description of Reference Signs] 1 shield body 2 erector 6 segment 10 segment ring 31 erector ring 32 arm 33 linear bearing for forward and backward sliding 34 slider 37 suspension beam 50 gripping portion 100,110 double rod type cylinder 101,111 tube 102,112 rod 115 Front and rear cylinders for slider 120 True circle retainer 130, 131 Beam 160, 161 Hydraulic hose

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 草木 貴巳 茨城県土浦市神立町650番地 日立建機株 式会社土浦工場内 (72)発明者 亀井 健 茨城県土浦市神立町650番地 日立建機株 式会社土浦工場内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Takami Kusagi 650 Jinrachicho, Tsuchiura, Ibaraki Prefecture Tsuchiura Plant, Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Stock company Tsuchiura factory

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 シールド掘進機に設けられ、前記シール
ド掘進機の掘進と並行してセグメントをトンネル内の所
定位置に位置決めし組み立てるセグメント組立装置にお
いて、 前記シールド掘進機のシールド本体にトンネル軸回りに
旋回可能に取り付けられた旋回装置と、前記旋回装置に
トンネル軸方向に移動可能に取り付けられ、前記セグメ
ントを把持するセグメント把持装置と、前記シールド本
体がトンネル軸方向前方に移動するとき、その移動量と
同じ分前記セグメント把持装置を前記旋回装置に対して
トンネル軸方向後方に移動させる同調駆動手段とを有す
ることを特徴とするセグメント組立装置。
1. A segment assembling apparatus, which is provided in a shield machine and positions and assembles a segment in a predetermined position in a tunnel in parallel with the excavation of the shield machine, comprising: a shield body of the shield machine around a tunnel axis. A turning device that is attached so as to be turnable, a segment holding device that is attached to the turning device so as to be movable in the tunnel axial direction, and that holds the segment, and the amount of movement when the shield body moves forward in the tunnel axial direction. The segment assembling device, which has the same amount as the above, and tuning drive means for moving the segment gripping device rearward in the tunnel axial direction with respect to the turning device.
【請求項2】 請求項1記載のセグメント組立装置にお
いて、前記同調駆動手段は、前記セグメント把持装置に
チューブを固定し、前記旋回装置に2つのロッドの一方
を固定した第1の両ロッド形シリンダと、前記シールド
本体にチューブを固定し、トンネル内の静止部材に2つ
のロッドの一方を固定した第2の両ロッド形シリンダと
を有し、前記第1の両ロッド形シリンダと第2の両ロッ
ド形シリンダのトンネル前方側のポート同士及びトンネ
ル後方側のポート同士をそれぞれ接続したことを特徴と
するセグメント組立装置。
2. The first double rod type cylinder according to claim 1, wherein the tuning drive means fixes a tube to the segment gripping device and one of two rods is fixed to the swivel device. And a second double rod-type cylinder in which a tube is fixed to the shield body and one of two rods is fixed to a stationary member in the tunnel, the first double-rod cylinder and the second double-rod cylinder. A segment assembling apparatus, characterized in that ports on a front side of a tunnel of a rod-shaped cylinder and ports on a rear side of a tunnel are connected to each other.
【請求項3】 請求項2記載のセグメント組立装置にお
いて、前記トンネル内の静止部材は、前記旋回装置及び
セグメント把持装置の後方に配置された既設セグメント
リングの真円保持器であることを特徴とするセグメント
組立装置。
3. The segment assembly device according to claim 2, wherein the stationary member in the tunnel is a perfect circle retainer of an existing segment ring arranged behind the turning device and the segment gripping device. Segment assembly equipment.
【請求項4】 請求項1記載のセグメント組立装置にお
いて、前記セグメント把持装置は、前記旋回装置にトン
ネル軸方向に少なくとも1セグメントリング分移動可能
に取り付けられていることを特徴とするセグメント組立
装置。
4. The segment assembling apparatus according to claim 1, wherein the segment gripping device is attached to the turning device so as to be movable by at least one segment ring in a tunnel axis direction.
JP8009934A 1996-01-24 1996-01-24 Segment assembling device Pending JPH09195693A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8009934A JPH09195693A (en) 1996-01-24 1996-01-24 Segment assembling device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8009934A JPH09195693A (en) 1996-01-24 1996-01-24 Segment assembling device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09195693A true JPH09195693A (en) 1997-07-29

Family

ID=11733873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8009934A Pending JPH09195693A (en) 1996-01-24 1996-01-24 Segment assembling device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09195693A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113107503A (en) * 2021-04-27 2021-07-13 中铁工程装备集团有限公司 Shield machine simultaneously adapting to two segment assembling positions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113107503A (en) * 2021-04-27 2021-07-13 中铁工程装备集团有限公司 Shield machine simultaneously adapting to two segment assembling positions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100354987B1 (en) Bore Hole Excavation Method and Bore Hole Excavator
US5340199A (en) Method and machine for excavating drifts, tunnels, stopes, caverns or the like
EP0493459B1 (en) Drilling apparatus and method for its control
EP0054526A1 (en) Tunnel boring machine
JPH09195693A (en) Segment assembling device
US3713700A (en) Universal continuous boring machine
US4134620A (en) Channelling machine for cutting a preliminary groove around the working face of a tunnel
JP2611896B2 (en) Tunnel excavator
CN215860187U (en) Tunneling device of tunnel boring machine and tunnel boring machine
US4190294A (en) Excavator for use in a tunneling shield
JP3483639B2 (en) Shield machine
JP3532021B2 (en) Segment assembly equipment
JP3468938B2 (en) Tunnel excavator and excavation method
ES8505761A1 (en) Circular heading machine.
WO1996015353A1 (en) Tunnel drilling machine
CN217897907U (en) Tunnel arch frame anchor rod construction device and tunnel construction equipment comprising same
CN207598246U (en) drilling tool and drilling machine
CN220226876U (en) Parallel moving mechanism for rock drilling machine
JP3595523B2 (en) Electa device
JPH09177496A (en) Segment assembly device
JPS5912318Y2 (en) Propulsion device with adjustable direction
JP3395430B2 (en) Electa device and shield machine using the same
JP2686487B2 (en) Shield excavator
JPH0442400Y2 (en)
CN115163096A (en) Flexible propulsion system and heading machine