JPH09189279A - Fuel injection valve for internal combustion engine - Google Patents

Fuel injection valve for internal combustion engine

Info

Publication number
JPH09189279A
JPH09189279A JP33693796A JP33693796A JPH09189279A JP H09189279 A JPH09189279 A JP H09189279A JP 33693796 A JP33693796 A JP 33693796A JP 33693796 A JP33693796 A JP 33693796A JP H09189279 A JPH09189279 A JP H09189279A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
sleeve
casing
fuel injection
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP33693796A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Helmut Norberg
ノルベルク ヘルムート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPH09189279A publication Critical patent/JPH09189279A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/20Closing valves mechanically, e.g. arrangements of springs or weights or permanent magnets; Damping of valve lift
    • F02M61/205Means specially adapted for varying the spring tension or assisting the spring force to close the injection-valve, e.g. with damping of valve lift

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To manufacture a fuel injection valve for an internal combustion engine at a low cost by forming an adjustment constituent member which can be accessed (approached) from the outside with extremely ease in its structure. SOLUTION: In a fuel injection valve for an internal combustion engine in which the pre-load of a valve spring 12 is changed by an adjustor 20 arranged between the end of the valve spring 12 on a side opposite to a valve member and the stationary supporting surface 26 of a casing, an adjusting member is composed as a sleeve 21 inserted to the inside of the receiving opening 22 of the casing 6, a guide 23 is projected from an end surface 28 faced to the inside of the casing 6 of the sleeve 21, and a spacer member which can be replaced is arranged in the guide 23. One end of the spacer member projected from the guide 23 in the axial direction where a valve member 2 is extended is brought in contact with the supporting surface 16 of the casing 6, and the other end thereof is brought in contact with a thrust member 14.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、内燃機関のための
燃料噴射弁であって、弁ケーシング内で軸方向に摺動可
能な弁部材と、該弁部材を閉鎖方向で負荷する弁ばねと
を有しており、該弁ばねのプレロードが、弁ばねの、弁
部材とは反対側の端部と、ケーシングの定置の支持面と
の間に配置された調節装置によって変えられるようにな
っており、該調節装置が、弁軸線に対して横方向で、外
部からケーシング内に挿入可能な調節部材を有してお
り、該調節部材が、ケーシングの定置の支持面と、弁ば
ねの、弁部材とは反対側の端部に当接するスラスト部材
(Druckstueck)との間に緊締されていて、該調節部材
の、弁部材軸線方向での寸法によって弁ばねのプレロー
ド(若しくは予荷重)が規定されるようになっている形
式のものに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a fuel injection valve for an internal combustion engine, including a valve member which is axially slidable in a valve casing, and a valve spring which loads the valve member in a closing direction. A preload of the valve spring being variable by means of an adjusting device arranged between the end of the valve spring facing away from the valve member and the stationary supporting surface of the casing. The adjusting device comprises an adjusting member transversely to the valve axis and insertable externally into the casing, the adjusting member comprising a stationary supporting surface of the casing and a valve of the valve spring. Thrust member that abuts the end opposite to the member
(Druckstueck), and the preload (or preload) of the valve spring is defined by the dimension of the adjusting member in the axial direction of the valve member.

【0002】[0002]

【従来の技術】このような形式の、ドイツ連邦共和国特
許第2554987号明細書により公知の、内燃機関の
ための燃料噴射弁においては、ピストン状の弁部材が弁
体内で軸方向でガイドされている。この弁部材は、中間
円板を介して保持体に対して緊締されていて、保持体と
共に弁ケーシングを形成している。この弁部材は、その
燃焼室側の端部で弁シール面を有しており、該弁シール
面で弁部材は、弁体に設けられた内方に突き出る弁座と
協働する。この弁座に続いて下流側で、噴射開口が、燃
料を供給しようとする内燃機関の燃焼室内に開口してい
る。弁部材は、弁座とは反対側の端部で、弁ばねによっ
て閉鎖方向に負荷され、この際に弁ばねがばね受けを介
して弁部材に作用し、この弁部材を弁座に当接させる。
弁ケーシング内のばね室内に配置された弁ばねは、他方
では、スラスト部材を介してケーシングの定置の支持面
で支えられ、この場合に、弁ばねのプレロードを調節す
るために、スラスト部材とケーシング固定された支持面
との間に調節装置が設けられており、この調節装置に
は、有利な形式で外部からアクセスできるようになって
いる。この調節装置は、公知の噴射弁においては楔状の
スライダとして構成されており、このスライダは、弁部
材軸線に対して横方向に延びる側方の切欠を介して、ス
ラスト部材と支持面との間の室内に挿入され、このスラ
イダの侵入深さを介して、スラスト部材の種々異なる位
置を調節することができる。前記公知の明細書に記載さ
れた調節に関する別の解決策は、支持ピンをスラスト部
材と支持面との間に半径方向で挿入し、この支持ピンの
外周面に、一様でない大きさの扁平部を配置し、これに
よってスラスト部材の軸方向位置及びひいては、弁ばね
のプレロード力を、支持ピンを回転させることによって
可能にすることである。この公知の解決策においては、
比較的高価な調節構造部を必要とし、しかもスラスト部
材は充分な精度でセンタリングされないという欠点があ
る。
2. Description of the Prior Art In a fuel injection valve for internal combustion engines of this type, which is known from DE-A-2554987, a piston-like valve element is guided axially in a valve body. There is. The valve member is fastened to the holder via an intermediate disc and together with the holder forms a valve casing. The valve member has a valve sealing surface at its combustion chamber end, at which the valve member cooperates with an inwardly projecting valve seat provided on the valve body. Downstream of this valve seat, on the downstream side, an injection opening opens into the combustion chamber of the internal combustion engine to which fuel is to be supplied. The valve member is loaded in the closing direction by a valve spring at the end opposite to the valve seat, the valve spring acting on the valve member via a spring seat, which abuts against the valve seat. Let
The valve spring, which is arranged in a spring chamber in the valve casing, is supported on the other hand by means of a thrust member on a stationary bearing surface of the casing, in which case the thrust member and the casing are adjusted in order to adjust the preload of the valve spring. An adjusting device is provided between it and the fixed support surface, which adjusting device is accessible externally in a favorable manner. In the known injection valve, this adjusting device is designed as a wedge-shaped slider, which is arranged between the thrust member and the supporting surface via a lateral notch which extends transversely to the valve member axis. The position of the thrust member can be adjusted through the depth of penetration of the slider. Another solution for the adjustment described in the above-mentioned known specification is to insert a support pin radially between the thrust member and the support surface, on the outer peripheral surface of which the flat pin of non-uniform size. The axial position of the thrust member and thus the pre-loading force of the valve spring by rotating the support pin. In this known solution,
It has the drawback that it requires a relatively expensive adjusting structure and that the thrust member is not centered with sufficient accuracy.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】そこで本発明の課題
は、以上述べたような公知の装置における欠点を取り除
くことである。
The object of the present invention is therefore to eliminate the disadvantages of the known devices described above.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】この課題を解決した本発
明によれば、調節部材が、ケーシング内の受容開口内に
挿入されるスリーブとして構成されていて、該スリーブ
の、ケーシング内側に向けられた端面からガイド部分が
突き出ていて、該ガイド部分内に交換可能なスペーサ部
材が配置されており、該スペーサ部材は、弁部材が延び
る軸方向でガイド部分から突き出る一方の端部が、ケー
シングの支持面に当接していて、他方の端部がスラスト
部材に当接している。
According to the invention, which has solved this problem, the adjusting member is constructed as a sleeve which is inserted into a receiving opening in the casing and is directed towards the inside of the casing. And a replaceable spacer member disposed within the guide portion, wherein the spacer member has one end protruding from the guide portion in an axial direction in which the valve member extends, It is in contact with the support surface and the other end is in contact with the thrust member.

【0005】[0005]

【発明の効果】請求項1に記載した特徴を有する、本発
明による、内燃機関のための燃料噴射弁は、外部からア
クセス(接近)可能な調節構造部材が構造的に非常に簡
単に構成されていて、これによって安価に製造すること
ができるという利点を有している。本発明によれば、調
節部材は有利な形式でスリーブとして構成されていて、
このスリーブの、ケーシング内に突入する端面にガイド
部分が配置されており、このガイド部分内に、交換可能
なスペーサ部材が挿入されていて、このスペーサ部材が
スラスト部材及びケーシング支持面に直接当接してい
る。この場合、弁ばねのプレロード力に直接基づく開放
圧の調節はスペーサ部材を交換することによって簡単な
形式で可能であって、このスペーサ部材の軸方向の寸法
によってばね力の調節ができるようになっている。この
際に同時に、弁ばねをガイドするスラスト部材を確実に
センタリングすることを保証するために、スラスト部材
の、ばねとは反対側の端部と、ケーシング支持面とに成
形部が設けられていて、これらの成形部にスペーサ部材
が係止するようになっている。調節されたばねプレロー
ドにおいて、ばね力は、スペーサ部材の中央位置が変わ
らない程度の大きさである。スペーサ部材を取り除くか
若しくは交換する場合には、スリーブを用いてばね力に
抗して半径方向で緊締解除して取り出すことができる。
このためにスリーブには環状の取り出し用溝が設けられ
ている。スペーサ部材は、特に有利な構成によれば、球
として構成されている。球は簡単に製造可能であって、
位置に依存しないことに基づいて容易に組み込み可能で
ある。調節装置のスリーブを同時に、漏れ導出用導管の
ための接続部として使用することによって、有利な形式
で付加的な接続スリーブを省くことができる。この場
合、スリーブにおける種々異なる接続可能性によって、
漏れ油接続部の位置は変えられる。この場合、半径方向
に係止若しくはクリップ係合する燃料接続部の形状は特
に有利である。何故ならば、このような形状によれば、
燃料接続部は非常に容易に取り付け及び取り外し可能だ
からである。この場合、このような有利な燃料接続部
は、燃料噴射弁に使用する以外に、燃料噴射ポンプにも
また別の燃料導管接続部にも使用することができる。こ
の場合、球を使用する以外に、別の係止部材若しくは係
止可能なばね舌片を使用してもよい。また噴射装置のス
リーブの端面をスラスト部材の外周面に直接当接させる
ことによって別の利点が得られる。この場合、2つの接
触面に、互いに補完し合う成形部、有利には弁部材の軸
線方向に延びる縦軸線に研削部が設けられ、これによっ
てスラスト部材の回転防止が形成され、ひいては摩耗減
少が得られる。
The fuel injection valve for an internal combustion engine according to the invention having the features of claim 1 has a structurally very simple construction of the adjusting structure which is accessible from the outside. However, this has the advantage that it can be manufactured at low cost. According to the invention, the adjusting member is expediently designed as a sleeve,
A guide portion is arranged on an end surface of the sleeve that projects into the casing, and a replaceable spacer member is inserted in the guide portion, and the spacer member directly contacts the thrust member and the casing supporting surface. ing. In this case, the adjustment of the opening pressure directly based on the preload force of the valve spring is possible in a simple manner by replacing the spacer member, and the spring force can be adjusted by the axial dimension of this spacer member. ing. At the same time, in order to ensure that the thrust member for guiding the valve spring is centered, a molded portion is provided on the end of the thrust member opposite to the spring and on the casing supporting surface. The spacer member is adapted to be engaged with these molded parts. In the adjusted spring preload, the spring force is such that the central position of the spacer member does not change. When the spacer member is removed or replaced, a sleeve can be used to radially untighten it against the spring force and remove it.
For this purpose, the sleeve is provided with an annular take-out groove. According to a particularly advantageous design, the spacer element is designed as a sphere. The sphere is easy to manufacture,
It is easy to integrate based on position independence. By using the sleeve of the adjusting device at the same time as a connection for the leak-out conduit, an additional connection sleeve can be dispensed with in an advantageous manner. In this case, due to the different connectability of the sleeve,
The position of the leak oil connection can be changed. In this case, the shape of the fuel connection, which is locked or clipped in the radial direction, is particularly advantageous. Because with such a shape,
This is because the fuel connection can be installed and removed very easily. In this case, such an advantageous fuel connection can be used not only for the fuel injection valve, but also for the fuel injection pump or another fuel conduit connection. In this case, instead of using a ball, another locking member or a lockable spring tongue may be used. Another advantage is obtained by directly contacting the end surface of the sleeve of the injection device with the outer peripheral surface of the thrust member. In this case, the two contact surfaces are provided with complementary moldings, preferably grinding parts on the longitudinal axis extending in the axial direction of the valve member, which provides anti-rotation of the thrust member and thus wear reduction. can get.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】次に本発明の有利な実施の形態を
図示の実施例を用いて説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, advantageous embodiments of the present invention will be described with reference to illustrated examples.

【0007】図1〜図3には、内燃機関のための本発明
による燃料噴射弁の実施例の異なる図が示されている。
この燃料噴射弁は弁体1を有しており、該弁体1内にピ
ストン状の弁部材2が軸方向で摺動可能にガイドされて
いる。この場合、弁体1はノズルナット3によって及び
中間円板4を軸方向で介在することによって、保持体5
に対して緊締されて、この保持体5と共に弁ケーシング
6を形成している。弁部材2はその燃焼室側の端部で円
錐形の弁シール面7を有しており、この弁シール面7に
よって弁部材2は、公知の形式で、弁座体1に設けられ
た内方に向かってフランジ状に突き出る弁座8と協働す
る。この弁座8に続いて下流側に噴射開口9が設けられ
ており、この噴射開口9は供給しようとする内燃機関の
燃焼室内に突入している。
1 to 3 show different views of an embodiment of a fuel injection valve according to the invention for an internal combustion engine.
This fuel injection valve has a valve body 1 in which a piston-shaped valve member 2 is axially slidably guided. In this case, the valve body 1 is retained by the nozzle nut 3 and by interposing the intermediate disc 4 in the axial direction, whereby
It is tightened against the holding body 5 to form a valve casing 6. The valve member 2 has at its end on the combustion chamber side a conical valve sealing surface 7 by means of which the valve member 2 is mounted on the valve seat body 1 in a known manner. It cooperates with a valve seat 8 which projects in a flange-like manner towards one side. An injection opening 9 is provided downstream of the valve seat 8 on the downstream side, and the injection opening 9 projects into the combustion chamber of the internal combustion engine to be supplied.

【0008】弁部材9は、その弁座8とは反対側の端部
で、ばね受け10を介して弁ばね12によって閉鎖方向
で負荷される。弁部材2を弁座8に押しつけて当接させ
る弁ばね12は、弁ケーシング6内のばね室13内に配
置されていて、弁部材とは反対側で、円筒形のスラスト
部材14で支えられており、このスラスト部材14は、
中央のピン15を介して弁ばね12をガイドする。
The valve member 9 is loaded at its end opposite to the valve seat 8 in the closing direction by a valve spring 12 via a spring bearing 10. A valve spring 12 that presses the valve member 2 against the valve seat 8 and abuts it is arranged in a spring chamber 13 in the valve casing 6 and is supported on the side opposite to the valve member by a cylindrical thrust member 14. The thrust member 14 is
The valve spring 12 is guided via the central pin 15.

【0009】スラスト部材14自体は、ばね室13を軸
方向で制限する、ケーシング6の支持面16に間接的に
支えられており、この支持面16は定置の当接面を形成
している。噴射弁の開放圧力が直接依存している弁ばね
12のプレロード力を調節するために、さらに、スラス
ト部材14とケーシング支持面16との間に調節装置2
0が設けられている。この、図3で平面図で示されてい
る調節装置20はスリーブ21を有している。このスリ
ーブ21は、ケーシング6内で弁部材軸線に対して横方
向に配置された受容開口22が外部から挿入されてい
る。ケーシング6内に突入する端面28では、スリーブ
21は、軸方向に突き出るリング状若しくは舌片状に形
成されたガイド部分23を有しており、該ガイド部分2
3の内側の円形の切欠内でスペーサ部材がガイドされて
いる。このガイド部材は図示の実施例では球24として
構成されている。球24は、弁部材2の軸方向でガイド
部分23から突きでおり、この球24の第1の上側の端
部はケーシング6の支持面16に当接していて、球の第
2の下側の端部は、スラスト部材14の弁部材とは反対
側の端面26に当接している。有利には横方向孔として
構成された受容開口22内でスリーブ21を確実に保持
するために及び、スラスト部材14をセンタリングする
ために、凹部27が支持面16内及びスラスト部材14
の上側の端面26内に設けられていて、該凹部27の中
央は弁部材軸線内に位置していて、この凹部27内に球
24が弁ばね12のプレロード(予荷重)力を受けて係
止し、ここで保持される。
The thrust member 14 itself is indirectly supported by a bearing surface 16 of the casing 6 which axially limits the spring chamber 13, which bearing surface 16 forms a stationary abutment surface. In order to adjust the preloading force of the valve spring 12 on which the opening pressure of the injection valve is directly dependent, an adjusting device 2 is additionally provided between the thrust member 14 and the casing support surface 16.
0 is provided. The adjusting device 20 shown in plan view in FIG. 3 has a sleeve 21. The sleeve 21 has a receiving opening 22 which is arranged in the casing 6 transversely to the axis of the valve member and which is inserted from the outside. At the end face 28 that projects into the casing 6, the sleeve 21 has a guide portion 23 formed in the shape of a ring or tongue that projects in the axial direction.
A spacer member is guided in a circular notch inside the three. This guide member is configured as a ball 24 in the illustrated embodiment. The sphere 24 projects from the guide portion 23 in the axial direction of the valve member 2, the first upper end of the sphere 24 is in contact with the support surface 16 of the casing 6 and the second lower side of the sphere. Of the thrust member 14 is in contact with the end surface 26 of the thrust member 14 opposite to the valve member. A recess 27 is provided in the bearing surface 16 and in the thrust member 14 for securely holding the sleeve 21 in the receiving opening 22, which is preferably configured as a lateral hole, and for centering the thrust member 14.
Is provided in the upper end surface 26 of the valve, the center of the recess 27 is located in the valve member axis, and the ball 24 is engaged in the recess 27 by the preload force of the valve spring 12. Stop and hold here.

【0010】この場合、受容開口22は、スリーブ21
の端面28がガイド部分23の下側でスラスト部材14
の外周面の部分に当接するような形式で、ばね室13と
交差する。この場合、スラスト部材14及び端面28の
互いに接触し合う接触面は、互いに補完し合う成形部、
有利には弁部材軸線の長手方向に向く研削面を有してお
り、この研削面によって、スラスト部材14の回転が確
実に避けられる。外部に対してばね室13をシールする
ために、さらにシールリング30が、スリーブ21と受
容開口22の壁部との間に緊締されている。このシール
リング30は、公知の形式でスリーブ21の外周面に形
成された溝内でガイドされている。ばね室13から漏れ
燃料(漏れ油)を導出するために、スリーブ21はその
外側の端面で2つのホース接続管片32を有しており、
これらのホース接続管片32に、図示していない漏れ導
出用ホースが接続されていて、これらのホース接続管片
32は、スリーブ21内に設けられた軸方向孔33を介
してばね室13に接続されている。選択的に、漏れ導管
用の接続部を、スリーブ21内で中央のねじを備えたね
じスリーブとして構成してもよい。取り出し工具を係合
させるために、さらにスリーブ21の、ケーシング6か
ら突き出る部分に環状溝34が形成されている。
In this case, the receiving opening 22 is the sleeve 21.
The end surface 28 of the thrust member 14 is located below the guide portion 23.
It intersects with the spring chamber 13 in such a manner as to come into contact with the outer peripheral surface of the. In this case, the contact surfaces of the thrust member 14 and the end surface 28 that contact each other are formed by complementary molding portions,
It advantageously has a grinding surface oriented in the longitudinal direction of the valve member axis, which ensures that rotation of the thrust member 14 is avoided. In order to seal the spring chamber 13 against the outside, a sealing ring 30 is also clamped between the sleeve 21 and the wall of the receiving opening 22. The seal ring 30 is guided in a groove formed on the outer peripheral surface of the sleeve 21 in a known manner. In order to extract the leaked fuel (leakage oil) from the spring chamber 13, the sleeve 21 has two hose connecting pipe pieces 32 on its outer end surface,
The hose connecting pipe pieces 32 are connected to leak-leading hoses (not shown), and these hose connecting pipe pieces 32 are connected to the spring chamber 13 via the axial holes 33 provided in the sleeve 21. It is connected. Alternatively, the connection for the leak conduit may be configured as a threaded sleeve with a central thread in the sleeve 21. An annular groove 34 is further formed in the part of the sleeve 21 projecting from the casing 6 for engaging the removal tool.

【0011】本発明による燃料噴射ポンプにおいて開放
圧力を調節するために、つまり弁ばね12のプレロード
力を調節するために、スリーブ21は取り出し工具を介
して、弁ばね12のばね力に抗して弁部材軸線に対して
半径方向でケーシング6から取り出され、これによって
支持面16とスラスト部材14との間に間隔を調節する
球24が、異なる直径を有する別の球と交換される。こ
の場合、ガイド部分23の内径は、最大可能な球直径に
合わせて設計されている。
In order to adjust the opening pressure in the fuel injection pump according to the invention, that is to say to adjust the preload force of the valve spring 12, the sleeve 21 acts against the spring force of the valve spring 12 via a take-off tool. A sphere 24, which is taken out of the casing 6 radially with respect to the valve member axis and thereby adjusts the spacing between the support surface 16 and the thrust member 14, is replaced by another sphere having a different diameter. In this case, the inner diameter of the guide portion 23 is designed according to the maximum possible sphere diameter.

【0012】また選択的に、スペーサ部材をガイド部分
に解除不能に設けることも可能である(例えば一体的
に)。この場合、種々異なるスペーサ部材を備えた種々
異なるガイド部分を設けなければならない。
Alternatively, it is also possible to permanently (for example integrally) provide a spacer member on the guide part. In this case, different guide parts with different spacer members must be provided.

【0013】最後に、新たな球24を備えたスリーブ2
1が受容開口22内に挿入されるが、この場合、球は凹
部27内に係止し、これによってスリーブ21の位置を
固定する。容易に交換可能な球24の直径を介して、簡
単な形式で弁ばね12のプレロード力及びひいては噴射
弁の開放圧を外部から調節することができる。
Finally, the sleeve 2 with the new ball 24
1 is inserted in the receiving opening 22, in which case the ball locks in the recess 27, thereby fixing the position of the sleeve 21. Through the diameter of the ball 24, which can be easily exchanged, the preloading force of the valve spring 12 and thus the opening pressure of the injection valve can be externally adjusted in a simple manner.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の1実施例による噴射弁の縦断面図であ
る。
FIG. 1 is a vertical sectional view of an injection valve according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1とは別の断面の位置を示す、図1の一部を
示す断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a part of FIG. 1 showing a position of a cross section different from that of FIG.

【図3】図2に示した、弁ばねのプレロードを調節する
ための調節装置の断面図である。
FIG. 3 is a sectional view of the adjusting device for adjusting the preload of the valve spring shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 弁体、 2 弁部材、 3 ノズルナット、 4
中間円板、 5 保持体、 6 弁体、 7 弁シール
面、 8 弁座、 9 噴射開口、 10 ばね受け、
12 弁ばね、 13 ばね室、 14 スラスト部
材、 15 中央のピン、 16 ケーシング支持面、
20 調節装置、 21 スリーブ、22 受容開
口、 23 ガイド部分、 24 球、 26 端面、
27凹部、 28 端面、 30 シールリング、
32 ホース接続管片、 33軸方向孔、 34 環状
1 valve body, 2 valve member, 3 nozzle nut, 4
Intermediate disc, 5 holding body, 6 valve body, 7 valve sealing surface, 8 valve seat, 9 injection opening, 10 spring bearing,
12 valve springs, 13 spring chambers, 14 thrust members, 15 central pin, 16 casing support surface,
20 adjusting device, 21 sleeve, 22 receiving opening, 23 guide portion, 24 ball, 26 end face,
27 recesses, 28 end faces, 30 seal rings,
32 hose connecting piece, 33 axial hole, 34 annular groove

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内燃機関のための燃料噴射弁であって、
弁ケーシング(6)内で軸方向に摺動可能な弁部材
(2)と、該弁部材(2)を閉鎖方向で負荷する弁ばね
(12)とを有しており、該弁ばね(12)のプレロー
ドが、弁ばね(12)の、弁部材とは反対側の端部と、
ケーシングの定置の支持面(16)との間に配置された
調節装置(20)によって変えられるようになってお
り、該調節装置(20)が、弁軸線に対して横方向で、
外部からケーシング(6)内に挿入可能な調節部材を有
しており、該調節部材が、ケーシング(6)の定置の支
持面(16)と、弁ばね(12)の、弁部材とは反対側
の端部に当接するスラスト部材(14)との間に緊締さ
れていて、該調節部材の、弁部材軸線方向での寸法によ
って弁ばね(12)のプレロードが規定されるようにな
っている形式のものにおいて、 調節部材が、ケーシング(6)の受容開口(22)内に
挿入されるスリーブ(21)として構成されていて、該
スリーブ(21)の、ケーシング内側に向けられた端面
(28)からガイド部分(23)が突き出ていて、該ガ
イド部分(23)内に交換可能なスペーサ部材が配置さ
れており、該スペーサ部材は、弁部材(2)が延びる軸
方向でガイド部分(23)から突き出る一方の端部が、
ケーシング(6)の支持面(16)に当接していて、他
方の端部がスラスト部材(14)に当接していることを
特徴とする、内燃機関のための燃料噴射弁。
1. A fuel injection valve for an internal combustion engine, comprising:
It has a valve member (2) which is axially slidable in a valve casing (6) and a valve spring (12) which loads the valve member (2) in the closing direction. ) Has a preload at the end of the valve spring (12) opposite the valve member,
It is adapted to be changed by means of an adjusting device (20) arranged between the stationary supporting surface (16) of the casing, which adjusting device (20) is transverse to the valve axis,
It has an adjusting member which can be inserted into the casing (6) from the outside, which adjusting member is opposite the stationary support surface (16) of the casing (6) and the valve spring (12) from the valve member. It is tightened between a thrust member (14) which abuts on the side end, and the preload of the valve spring (12) is defined by the dimension of the adjusting member in the axial direction of the valve member. Of the type, the adjusting member is configured as a sleeve (21) inserted into a receiving opening (22) of the casing (6), the end surface (28) of the sleeve (21) facing inward of the casing. ), A replaceable spacer member is arranged in the guide portion (23), the spacer member being arranged in the axial direction of the valve member (2) and extending in the axial direction. ) Sticking out from One end is
Fuel injection valve for an internal combustion engine, characterized in that it is in contact with the support surface (16) of the casing (6) and the other end is in contact with the thrust member (14).
【請求項2】 ケーシング(6)の支持面(16)と、
スラスト部材(14)の、弁ばね(12)とは反対側の
端面(26)とに、凹部(27)が設けられていて、該
凹部(27)内に、スペーサ部材の輪郭部が係止するよ
うになっている、請求項1記載の燃料噴射弁。
2. A support surface (16) for the casing (6),
A recess (27) is provided on the end surface (26) of the thrust member (14) opposite to the valve spring (12), and the contour of the spacer member is locked in the recess (27). The fuel injection valve according to claim 1, wherein
【請求項3】 スペーサ部材が球(24)として構成さ
れていて、該球(24)が、リング状に形成されたガイ
ド部分(23)内に配置されている、請求項2記載の燃
料噴射弁。
3. The fuel injection according to claim 2, wherein the spacer member is constructed as a sphere (24), which sphere (24) is arranged in a ring-shaped guide part (23). valve.
【請求項4】 弁部材(2)の軸線に対して横方向に延
びる、スリーブ(21)の受容開口(22)が、弁ばね
(12)を受容するばね室(13)内に開口している、
請求項1記載の燃料噴射弁。
4. A receiving opening (22) in the sleeve (21) extending transversely to the axis of the valve member (2) opens into a spring chamber (13) for receiving a valve spring (12). Is
The fuel injection valve according to claim 1.
【請求項5】 有利には燃料噴射弁のケーシング(6)
内に挿入するための燃料導管接続部であって、受容開口
(22)内に挿入可能なスリーブ(21)を有してお
り、該スリーブ(21)に、燃料導管のための少なくと
も1つの接続部有利には漏れ導出用導管が設けられてい
る形式のものにおいて、 スリーブ(21)がケーシング側の端部で、軸方向に突
き出る成形部材(24)を有しており、該成形部材(2
4)は、スリーブ(21)が、受容開口(22)内に挿
入後に解除可能に係止するように、プレロード下にある
ばね緊締部材と協働するようになっていることを特徴と
する、燃料導管接続部。
5. Casing (6) of the fuel injection valve, preferably
A fuel conduit connection for insertion therein having a sleeve (21) insertable in a receiving opening (22), the sleeve (21) having at least one connection for a fuel conduit. In particular, in the type in which a leak-out conduit is provided, the sleeve (21) has at its end on the casing side a molding member (24) projecting in the axial direction, which molding member (2)
4) is characterized in that the sleeve (21) is adapted to cooperate with a spring-tensioning member under preload so as to be releasably locked after insertion in the receiving opening (22), Fuel conduit connection.
【請求項6】 スリーブ(21)の漏れ導出用導管のた
めの接続部が、スリーブ(21)に設けられた漏れ孔
(33)を介して燃料噴射弁のばね室(13)に接続さ
れている、請求項5記載の燃料導管接続部。
6. The connection for the leak-out conduit of the sleeve (21) is connected to the spring chamber (13) of the fuel injection valve via a leak hole (33) provided in the sleeve (21). The fuel conduit connection of claim 5, wherein:
【請求項7】 漏れ導出用導管のための接続部が、ホー
ス接続管片(32)として構成されている、請求項5記
載の燃料導管接続部。
7. The fuel conduit connection according to claim 5, wherein the connection for the leak-out conduit is in the form of a hose connection piece (32).
【請求項8】 漏れ導出用導管のための接続部が、ねじ
山付きスリーブとして構成されていて、該ねじ山付きス
リーブが有利には、スリーブ(21)内で中央のねじ山
を有している、請求項5記載の燃料導管接続部。
8. The connection for the leak-out conduit is designed as a threaded sleeve, which preferably has a central thread in the sleeve (21). The fuel conduit connection of claim 5, wherein:
【請求項9】 スリーブ(21)と受容開口(22)の
壁部との間にシール部材有利にはシールリング(30)
が緊締されている、請求項1記載の燃料噴射弁。
9. A sealing member, preferably a sealing ring (30), between the sleeve (21) and the wall of the receiving opening (22).
The fuel injection valve according to claim 1, wherein the fuel injection valve is tightened.
【請求項10】 スリーブ(21)の、ケーシング
(6)内に突入する端面(28)が、スラスト部材(1
4)の外周面に当接しており、この端面(28)とスラ
スト部材(14)の互いに接触し合う接触面に、互いに
補完し合う切欠が設けられており、これらの切欠が、ス
ラスト部材(14)にスリーブ(21)が当接する際
に、スラスト部材(14)の回転を阻止するようになっ
ている、請求項1記載の燃料噴射弁。
10. The end face (28) of the sleeve (21) projecting into the casing (6) has a thrust member (1).
4) is in contact with the outer peripheral surface, and the contact surfaces of the end surface (28) and the thrust member (14) that come into contact with each other are provided with notches that complement each other, and these notches serve as thrust members ( 2. The fuel injection valve according to claim 1, wherein the thrust member (14) is prevented from rotating when the sleeve (21) abuts against the sleeve 14).
【請求項11】 受容開口(22)から突き出る、スリ
ーブ(21)の部分に環状溝(34)が設けられてお
り、該環状溝(34)内に取り出し工具が係合するよう
になっている、請求項1記載の燃料噴射弁。
11. An annular groove (34) is provided in the part of the sleeve (21) projecting from the receiving opening (22) into which the removal tool is engaged. The fuel injection valve according to claim 1.
JP33693796A 1995-12-19 1996-12-17 Fuel injection valve for internal combustion engine Pending JPH09189279A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995147424 DE19547424A1 (en) 1995-12-19 1995-12-19 Fuel injection valve for internal combustion engines
DE19547424.4 1995-12-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09189279A true JPH09189279A (en) 1997-07-22

Family

ID=7780561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33693796A Pending JPH09189279A (en) 1995-12-19 1996-12-17 Fuel injection valve for internal combustion engine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH09189279A (en)
DE (1) DE19547424A1 (en)
FR (1) FR2742485B1 (en)
GB (1) GB2308409B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6776401B2 (en) * 2000-04-01 2004-08-17 Robert Bosch Gmbh Helical compression spring for use in a component of a fuel injection system
DE10016425A1 (en) 2000-04-01 2001-10-04 Bosch Gmbh Robert High performance coil spring has flattened outer edges and adjacent inner edges

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2554987A1 (en) * 1975-12-06 1977-06-16 Bosch Gmbh Robert FUEL INJECTION NOZZLE FOR COMBUSTION MACHINES
ES464382A1 (en) * 1977-09-15 1978-08-01 Lucas Industries Ltd Fuel injector
GB8330258D0 (en) * 1983-11-12 1983-12-21 Lucas Ind Plc Fuel injection nozzles
DE3424326A1 (en) * 1984-07-02 1986-02-06 Manea 8039 Puchheim Dumitru Device for adjusting the injection pressure for Bosch injection nozzles, without dismantling them
DE4131535A1 (en) * 1991-09-21 1993-03-25 Bosch Gmbh Robert ELECTROMAGNETICALLY OPERATED INJECTION VALVE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2742485B1 (en) 2001-03-16
GB2308409A (en) 1997-06-25
GB9625624D0 (en) 1997-01-29
FR2742485A1 (en) 1997-06-20
DE19547424A1 (en) 1997-06-26
GB2308409B (en) 1998-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4327767A (en) Pressure control valve
US4911196A (en) Inline check valve
CA1286946C (en) Fuel pressure regulator
JPS61226558A (en) Accumulator injector
US5711508A (en) Quick connect fluid coupling equipped with check valve and service valve
US4371001A (en) Check valve assembly
US10107245B2 (en) Plunger fuel pump for an internal combustion engine
JPH08303537A (en) Hydraulic tensioner
KR100754234B1 (en) Common rail injector
KR20160119108A (en) Piston fuel pump for an internal combustion engine
US4092001A (en) Fuel injection nozzle for internal combustion engines
JP2003508671A (en) Fuel injection valve for internal combustion engine
JPH09189279A (en) Fuel injection valve for internal combustion engine
CS200534B2 (en) Device for injecting the fuel of the combustion engines
US3980234A (en) Fuel injection nozzle
JP2004521265A (en) Fuel high pressure device
US4557874A (en) Distribution system for a two-phase fluid mixture
US9074704B2 (en) Valve with self-aligning shaft seal
KR102132108B1 (en) On-off valve and high pressure fuel pump for fuel injection system
US4872614A (en) Fuel injection nozzle
CN113404867A (en) Expansion valve
JPH08510530A (en) Fuel injection nozzle for internal combustion engine
JPS6118074B2 (en)
JP3943203B2 (en) Fuel injection valve for internal combustion engine
SE9502590L (en) The fuel injection nozzle