JPH091011A - Removing device for paint tailings in spray booth - Google Patents

Removing device for paint tailings in spray booth

Info

Publication number
JPH091011A
JPH091011A JP7170317A JP17031795A JPH091011A JP H091011 A JPH091011 A JP H091011A JP 7170317 A JP7170317 A JP 7170317A JP 17031795 A JP17031795 A JP 17031795A JP H091011 A JPH091011 A JP H091011A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
bubbles
booth
belt
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7170317A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuya Tomura
一弥 戸村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daihatsu Motor Co Ltd
Original Assignee
Daihatsu Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daihatsu Motor Co Ltd filed Critical Daihatsu Motor Co Ltd
Priority to JP7170317A priority Critical patent/JPH091011A/en
Publication of JPH091011A publication Critical patent/JPH091011A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE: To automatically collect paint tailings mixed together with bubbles and to remove them. CONSTITUTION: A belt 22 made of felt for a bubble adsorption mechanism 20 has a property adsorbing bubbles containing paint tailings. A part of the belt 22 is submerged in water 14 of a booth tank 12 and the remainder is positioned in the outside of water 14 in the booth tank 12. The belt 22 is driven by a driving mechanism, so that the belt 22 is circulated between the inside of water 16 in the booth tank 12 and the outside thereof. A squeeze chute 30 is provided in the upper end part of the belt 22 to scrape bubbles adsorbed on the belt 22 together with water. The squeeze chute 30 is brought into contact with the belt 22 at an acute angle for the proceeding direction of the belt 22. Bubbles and water scraped from the belt 22 by the squeeze chute 30 are received in a separator 32 of bubbles and water. Bubbles and water scraped by the squeeze chute 30 are collected in a vessel 34. Water 66 automatically returns to the booth tank 12 through a second vessel 36 and a tube 60 from an opening part 38 in the lower end. Bubbles 68 are automatically discharged to a bubble collecting tank 42 through a bubble collecting hose 44 from the vessel 34.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は水洗式塗装ブースにおい
て塗料粕を回収して塗装ブースから除去する装置に関す
るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for recovering paint dregs in a water-washing type coating booth and removing them from the coating booth.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動車部品、例えばエンジンのシリンダ
ブロックなどのワークには、防錆性や美観の観点から塗
装が施される。そのようなワークに塗装を施す塗装ブー
スでは、例えば図1に示されるように、塗装ブース2内
で塗料ガン6によってワーク4に塗料が噴霧される。ワ
ーク4に付着しなかった塗料粕8が塗装ブース2の壁面
に付着するのを防止するために、塗装ブース2の壁面に
は水洗水10が上から下に流され、その水洗水10は塗
装ブース2の下部に設けられたブースタンク12に貯溜
されるようになっている。
2. Description of the Related Art Automotive parts, for example, a work such as an engine cylinder block, is coated from the viewpoint of rust prevention and aesthetics. In a coating booth for coating such a work, for example, as shown in FIG. 1, a paint gun 6 sprays paint onto the work 4 in the coating booth 2. In order to prevent the paint dregs 8 that did not adhere to the work 4 from adhering to the wall surface of the coating booth 2, the wash water 10 is flown from the top to the bottom of the wall surface of the coating booth 2, and the wash water 10 is coated. It is adapted to be stored in a booth tank 12 provided at the bottom of the booth 2.

【0003】塗料粕8は水洗水10に溶解し又は分散し
てブースタンク12に集められるが、水洗水10の水流
によって泡16が発生し、塗料粕が泡状となって貯溜水
14の水面に溜ってくる。塗装作業を続けていくにつれ
て塗料粕が増え、ブースタンク12での泡16が増えて
くる。ブースタンク12は塗装ブース2の下部から外部
につながり、外部には泡16を回収するための回収口が
設けられている。その回収口から定期的に泡16が回収
されて除去される。
The paint dregs 8 are dissolved or dispersed in the wash water 10 and collected in the booth tank 12, but bubbles 16 are generated by the water flow of the wash dregs 10 and the paint dregs become foam-like and the water level of the stored water 14 is increased. Accumulates in. As the painting work is continued, the amount of paint residue increases, and the bubbles 16 in the booth tank 12 increase. The booth tank 12 is connected to the outside from the lower part of the coating booth 2, and a recovery port for recovering the bubbles 16 is provided outside. The bubbles 16 are regularly collected and removed from the collection port.

【0004】塗料粕が沈澱する場合には、その沈澱を一
個所に集めることにより塗料粕沈澱を水洗水から分離す
ることができる(特開平6−277405号公報参
照)。しかし、塗料粕が沈澱しない場合にはそのような
方法を適用することはできない。水洗水に分散したり泡
となった塗料粕を除去するために、フィルタを用いて塗
料粕を濾過する装置が提案されている(実開昭62−3
5667号公報参照)。フィルタを用いて塗料粕を濾過
する装置では、フィルタが目詰まりを起こすため、フィ
ルタを定期的に交換しなければならず、手間と費用がか
かる。
In the case where the paint dregs are precipitated, the dregs of the paint dregs can be separated from the washing water by collecting the precipitate in one place (see Japanese Patent Laid-Open No. 277405/1994). However, such a method cannot be applied if the paint meal does not settle. An apparatus has been proposed for filtering paint dregs by using a filter in order to remove paint dregs dispersed in washing water or foamed (Saikai Sho 62-3).
5667). In a device for filtering paint dregs using a filter, the filter is clogged, and the filter must be replaced regularly, which is troublesome and expensive.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】塗装ブース2及びその
下部に設けられたブースタンク12による塗料粕除去装
置で泡が発生する場合、その泡及び塗料粕を自動的に効
果的に回収する装置がなかったため、手作業による回収
作業を定期的に行なわなければならないという煩わしさ
があった。そこで、本発明は、泡と一緒になった塗料粕
を自動的に回収して除去できるようにすることを目的と
するものである。
When bubbles are generated in the paint dregs removing device by the coating booth 2 and the booth tank 12 provided in the lower part thereof, a device for automatically and effectively collecting the bubbles and the paint dregs is provided. Therefore, there is a trouble that the manual recovery work must be performed regularly. Therefore, an object of the present invention is to make it possible to automatically collect and remove paint dregs together with bubbles.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明の塗料粕除去装置
は、塗装ブース内の塗装粕を捕集した水を貯溜するブー
スタンクと、一部がブースタンクの水中に水没し、残部
がブースタンクの水の外部に位置するように配置され、
塗装粕を含んだ泡を吸着するフェルト製ベルト、及びそ
のフェルト製ベルトがブースタンクの水の内と外の間を
循環するように駆動する駆動機構を有する泡吸着機構
と、ブースタンクの水の外部でフェルト製ベルトに接触
して設けられ、そのフェルト製ベルトに吸着した泡を水
とともにかき取る絞りシュートと、その絞りシュートに
よりかき取られた泡と水の混合物を受け、泡から分離し
た水をブースタンクへ戻し、泡を排出する泡水分離器と
を備えている。
A paint dregs removing apparatus of the present invention is a booth tank for storing water that collects paint dregs in a coating booth, a part of which is submerged in the water of the booth tank, and the rest is a booth. Is located so that it is located outside the water in the tank,
A felt belt for adsorbing bubbles containing paint dregs, and a bubble adsorption mechanism having a drive mechanism for driving the felt belt to circulate between inside and outside of the water in the booth tank, and the water in the booth tank. A squeezing chute that is provided outside the felt belt to scrape the bubbles adsorbed on the felt belt together with water, and a mixture of the foam and water scraped by the squeezing chute and receives the water separated from the bubbles. To a booth tank, and a foam water separator for discharging foam is provided.

【0007】[0007]

【作用】塗料粕は水とともにブースタンクに集められ、
泡状になって水面に浮かぶ。泡吸着機構のフェルト製ベ
ルトを循環させることによって、塗料粕を含んだ泡がフ
ェルト製ベルトに吸着され、ブースタンクの水の外部で
絞りシュートによってかき取られ、泡水分離器に集めら
れる。泡水分離器では泡が水面に浮かぶことによって泡
と水が分離される。泡から分離された水はブースタンク
に戻され、塗料粕は泡とともに排出されて除去される。
[Function] Paint dregs are collected in a booth tank with water,
It becomes a bubble and floats on the water surface. By circulating the felt belt of the foam adsorbing mechanism, the foam containing the paint residue is adsorbed to the felt belt, scraped off by the squeezing chute outside the water in the booth tank, and collected in the foam water separator. In the bubble-water separator, bubbles are floated on the water surface to separate bubbles from water. The water separated from the foam is returned to the booth tank and the paint dregs are discharged with the foam and removed.

【0008】[0008]

【実施例】図2は一実施例を表わす。(A)は全体の概
略断面図、(B)は泡吸着機構を示す側面図、(C)は
泡水分離器の部分を拡大して示す断面図である。塗装ブ
ース2の壁面には水洗水10が上から下に流され、その
水洗水10は塗装ブース2の下部に設けられたブースタ
ンク12に貯溜される。塗装ブース2内で塗料ガン6に
よってワーク4に塗料が噴霧され、ワーク4に付着しな
かった試料粕8は水洗水10とともにブースタンク12
に貯溜される。使用される塗料は限定されるものではな
いが、例えばエポキシ変性アクリル樹脂をベースにした
水溶性常乾型塗料である。
FIG. 2 shows an embodiment. (A) is an overall schematic sectional view, (B) is a side view showing a bubble adsorption mechanism, and (C) is an enlarged sectional view showing a portion of a bubble water separator. Rinsing water 10 is made to flow from the top to the bottom of the coating booth 2, and the rinsing water 10 is stored in a booth tank 12 provided at the bottom of the coating booth 2. In the coating booth 2, the paint gun 6 sprayed the paint on the work 4, and the sample lees 8 which did not adhere to the work 4 were washed with the washing water 10 and the booth tank 12
Is stored. The paint used is not limited, but is, for example, a water-soluble normally dry paint based on an epoxy-modified acrylic resin.

【0009】泡吸着機構20は、ブースタンク12の水
14の水面より上部に配置された駆動ローラ24、その
駆動ローラ24の回転を駆動するモータ28、及び水1
4中に設けられたガイドローラ26を含む駆動機構と、
駆動ローラ24とガイドローラ26との間にかけられた
フェルト製ベルト22を備えている。ベルト22は塗装
粕を含んだ泡を吸着する性質を有し、一部がブースタン
ク12の水14に水没し、残部がブースタンク12の水
14の外部に位置し、駆動機構によりブースタンク12
の水14の内と外の間を循環するように駆動される。
The bubble adsorption mechanism 20 includes a drive roller 24 arranged above the water surface of the water 14 in the booth tank 12, a motor 28 for driving the rotation of the drive roller 24, and the water 1
A drive mechanism including a guide roller 26 provided in
A felt belt 22 is provided between a drive roller 24 and a guide roller 26. The belt 22 has a property of adsorbing bubbles containing paint dregs, part of which is submerged in the water 14 of the booth tank 12, and the rest is located outside the water 14 of the booth tank 12, and the drive mechanism drives the booth tank 12
It is driven so as to circulate between the inside and the outside of the water 14.

【0010】ベルト22に吸着された泡を水とともにか
き取るために、ベルト22の上端部にはベルト22の進
行方向に対し鋭角で接触する絞りシュート30が設けら
れている。泡吸着機構20と絞りシュート30を備えた
装置の具体的な例としては、洗浄槽などの浮上油の回収
用に製作されている、オイルスキマー(名古屋総業株式
会社の商品名)と称される装置を使用することができ
る。
In order to scrape bubbles adsorbed on the belt 22 together with water, a diaphragm chute 30 is provided at an upper end portion of the belt 22 so as to come into contact with the traveling direction of the belt 22 at an acute angle. A specific example of the device including the bubble adsorption mechanism 20 and the throttle chute 30 is called an oil skimmer (a product name of Nagoya General Industry Co., Ltd.), which is manufactured for collecting floating oil in a cleaning tank or the like. The device can be used.

【0011】絞りシュート30でベルト22からかき取
られた泡と水を受け取る泡水分離器32は、図2(C)
に詳細に示されるように、泡と水の混合物を受け取る第
1の容器34があり、容器34は下端に開口部をもち、
上部付近に泡回収ホース44の入口を備えている。容器
34の下端の開口部は隣接する第2の容器36につなが
り、容器36には泡回収ホース44の入口開口部の高さ
よりも低い所定の高さにチューブ40の入口開口部が設
けられており、チューブ40はブースタンク12へ導か
れて水を回収するチューブとなっている。泡回収ホース
44は泡回収タンク42へ導かれている。泡回収タンク
42には泡から分離した水を排出するドレンコック43
が設けられている。31はブースタンク12の上蓋であ
る。
The foam water separator 32 that receives the foam and the water scraped from the belt 22 by the squeezing chute 30 is shown in FIG.
There is a first container 34 for receiving a mixture of foam and water, which container has an opening at its lower end,
An inlet of the foam recovery hose 44 is provided near the upper part. The opening at the lower end of the container 34 is connected to the adjacent second container 36, and the container 36 is provided with the inlet opening of the tube 40 at a predetermined height lower than the height of the inlet opening of the foam recovery hose 44. The tube 40 is a tube that is guided to the booth tank 12 to collect water. The foam recovery hose 44 is guided to the foam recovery tank 42. The foam collection tank 42 has a drain cock 43 for discharging the water separated from the foam.
Is provided. Reference numeral 31 is an upper lid of the booth tank 12.

【0012】泡水分離器32では、絞りシュート30に
よりかき取られた泡と水が第1の容器34に溜り、水4
6の水面上に泡48が浮かぶことにより泡と水が分離さ
れる。水46は第1の容器34の下端開口部より第2の
容器36へ流れ込む。容器36で水46の液面がチュー
ブ40の開口部の位置に達すると、その水46はブース
タンク12へ自動的に戻る。一方、泡48は第1の容器
34において水面上に浮かび、泡回収ホース44に入っ
て自動的に泡回収タンク42へ排出される。泡回収タン
ク42に溜った泡を一定時間放置しておくと、さらに泡
から水が分離されて溜ってくるので、その水をドレンコ
ック43を開とすることにより、再度ブースタンク12
へ戻すことができる。
In the foam / water separator 32, the foam and water scraped off by the squeezing chute 30 collect in the first container 34, and the water 4
The bubbles 48 float on the water surface of 6 to separate the bubbles from the water. The water 46 flows into the second container 36 through the lower end opening of the first container 34. When the liquid level of the water 46 in the container 36 reaches the position of the opening of the tube 40, the water 46 automatically returns to the booth tank 12. On the other hand, the foam 48 floats above the water surface in the first container 34, enters the foam recovery hose 44, and is automatically discharged to the foam recovery tank 42. When the bubbles collected in the bubble recovery tank 42 are left for a certain period of time, water is further separated from the bubbles and collected, so that by opening the drain cock 43, the booth tank 12 is again opened.
Can be returned to

【0013】[0013]

【発明の効果】本発明では、ブースタンクに集められた
塗料粕は泡状になって水面に浮び、泡吸着機構のフェル
ト製ベルトに吸着されてブースタンク外部に運ばれ、絞
りシュートによってかき取られるようにしたので、従来
手作業により泡と塗料粕を回収していた作業を自動的に
行なうことができるようになる。
According to the present invention, the paint dregs collected in the booth tank become bubbles and float on the surface of the water, are adsorbed by the felt belt of the foam adsorbing mechanism and are carried to the outside of the booth tank, and are scraped by the squeezing chute. By doing so, it becomes possible to automatically perform the work of collecting bubbles and paint dregs by hand in the past.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】従来の塗料粕除去装置を示す概略断面図であ
る。
FIG. 1 is a schematic cross-sectional view showing a conventional paint residue removing device.

【図2】一実施例を表わす図であり、(A)は全体の概
略断面図、(B)は泡吸着機構を示す側面図、(C)は
泡水分離器の部分を拡大して示す断面図である。
2A and 2B are views showing an embodiment, FIG. 2A is a schematic sectional view of the whole, FIG. 2B is a side view showing a bubble adsorption mechanism, and FIG. 2C is an enlarged view of a bubble water separator. FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 塗装ブース 4 ワーク 6 塗料ガン 8 塗料粕 10 水洗水 12 ブースタンク 14,46 水 16,48 泡 20 泡泡吸着機構 22 フェルト製ベルト 32 泡水分離器 30 絞りシュート 2 Painting booth 4 Work 6 Paint gun 8 Paint lees 10 Rinsing water 12 Booth tank 14,46 Water 16,48 Foam 20 Foam foam adsorption mechanism 22 Felt belt 32 Foam water separator 30 Squeezing chute

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 塗装ブース内の塗装粕を捕集した水を貯
溜するブースタンクと、 一部がブースタンクの水中に水没し、残部がブースタン
クの水の外部に位置するように配置され、塗装粕を含ん
だ泡を吸着するフェルト製ベルト、及びそのフェルト製
ベルトがブースタンクの水の内と外の間を循環するよう
に駆動する駆動機構を有する泡吸着機構と、 ブースタンクの水の外部で前記フェルト製ベルトに接触
して設けられ、そのフェルト製ベルトに吸着した泡を水
とともにかき取る絞りシュートと、 その絞りシュートによりかき取られた泡と水の混合物を
受け、泡から分離した水をブースタンクへ戻し、泡を排
出する泡水分離器と、を備えたことを特徴とする塗装ブ
ースの塗料粕除去装置。
1. A booth tank for storing water that has collected paint dregs in a coating booth, a part of which is submerged in the water of the booth tank, and the rest is located outside the water of the booth tank, A felt belt for adsorbing bubbles containing paint dregs, and a foam adsorption mechanism having a drive mechanism for driving the felt belt to circulate between the inside and outside of the water in the booth tank, and the water in the booth tank. A squeezing chute that is provided outside the felt belt to scrape the bubbles adsorbed on the felt belt together with water, and a mixture of the foam and water scraped by the squeezing chute and is separated from the bubbles. A paint dregs removing device for a coating booth, comprising a foam water separator for returning water to the booth tank and discharging foam.
JP7170317A 1995-06-12 1995-06-12 Removing device for paint tailings in spray booth Pending JPH091011A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7170317A JPH091011A (en) 1995-06-12 1995-06-12 Removing device for paint tailings in spray booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7170317A JPH091011A (en) 1995-06-12 1995-06-12 Removing device for paint tailings in spray booth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH091011A true JPH091011A (en) 1997-01-07

Family

ID=15902724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7170317A Pending JPH091011A (en) 1995-06-12 1995-06-12 Removing device for paint tailings in spray booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH091011A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030016563A (en) * 2001-08-21 2003-03-03 현대자동차주식회사 Apparatus for collecting a paint sludge
JP2010104921A (en) * 2008-10-30 2010-05-13 Hideki Haigo Exhauster and device for coating work

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030016563A (en) * 2001-08-21 2003-03-03 현대자동차주식회사 Apparatus for collecting a paint sludge
JP2010104921A (en) * 2008-10-30 2010-05-13 Hideki Haigo Exhauster and device for coating work

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4546783A (en) Apparatus for washing drill cuttings
US5498329A (en) Vehicle wash apparatus using reclaimed water
US4840732A (en) Fuel tank cleaning system
US7767085B2 (en) Oil-sludge filtration system having a free floating weir box
US4772401A (en) Method of reducing contaminants in a fuel tank
US5565101A (en) Oil and water separator
JPH091011A (en) Removing device for paint tailings in spray booth
CA1114736A (en) Paint spray booth with water wash
US4277339A (en) Paint pigment skimmer
US3080065A (en) Insoluble separator
US4950392A (en) Filtration tank for filtering waste water used in washing mechanical components
JPH059109Y2 (en)
JP2003145167A (en) Cleaning device for circulating washing water in washing apparatus
JP2550509Y2 (en) Drum type coolant liquid filtration device
JP3300129B2 (en) Paint mist removal equipment for painting equipment
JP3374983B2 (en) Work cleaning device
JP3545716B2 (en) Raw laver washing machine
JP3413258B2 (en) Paint sludge removal equipment
JP3007934U (en) Cleaning equipment
KR100868499B1 (en) Separating device for grinding oil and swarf in steel sheet degrease line
JPH06285741A (en) Suction type circulated liquid cleaner
JPS6231173Y2 (en)
JP2597944B2 (en) Equipment for collecting paint residue in a washing booth
JPS6216228Y2 (en)
KR19990015689U (en) Wastewater treatment screen cleaning device