JPH0891057A - Lamp intake device for automobile - Google Patents

Lamp intake device for automobile

Info

Publication number
JPH0891057A
JPH0891057A JP23107594A JP23107594A JPH0891057A JP H0891057 A JPH0891057 A JP H0891057A JP 23107594 A JP23107594 A JP 23107594A JP 23107594 A JP23107594 A JP 23107594A JP H0891057 A JPH0891057 A JP H0891057A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
vehicle body
air intake
intake device
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP23107594A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3012773B2 (en
Inventor
Koichiro Hatake
耕一郎 畠
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP23107594A priority Critical patent/JP3012773B2/en
Publication of JPH0891057A publication Critical patent/JPH0891057A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3012773B2 publication Critical patent/JP3012773B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a device equipped with the winker function and the air taking-in function. CONSTITUTION: A device body 1 has a lamp accommodation part 2, air taking-in port part 3, and an edge forming part 4, and is formed integrally from synthetic resin, and since a winker lamp unit 5 is installed on the lamp accommodation part 2, a single body having a winker function part and an air taking-in function part is constituted. Accordingly, the wiring of the winker lamp unit 5 of the lamp intake device is joined with the wiring on a car body side by utilizing one car body side opened port part formed on a car body constitution part, and the lamp accommodation part 2 and the air taking-in port part 3 are inserted into one car body side opened port part, and the. edge forming part 4 is attached on the periphery of the car body side opened port part of the car body constitution part, and the lamp intake device is installed on the car body constitution part by the car body installation parts 13 and 15.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、自動車に取り付けら
れ、ウインカーランプのようなランプ機能部と空気取り
入れ機能部とを併有する単体構成されたランプインテー
ク装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a unitary lamp intake device which is mounted on an automobile and has both a lamp function part such as a turn signal lamp and an air intake function part.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動車においては、エンジンルームに走
行に伴い外気を導入するための空気取り入れ口部、自車
の転回方向を他車に知らせるためのウインカーランプお
よび夜間に自車の車幅を他車に知らせるための車幅灯な
どのランプが個別に設けられている。
2. Description of the Related Art In an automobile, an air intake portion for introducing outside air along with running in an engine room, a blinker lamp for notifying other vehicles of a turning direction of the own vehicle, and a width of the own vehicle at night. Lamps such as a side light for informing the car are individually provided.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】従来の自動車の最前部
に位置する例えばバンパについて見ると、バンパはウイ
ンカーランプユニットや車幅灯ユニットなどのランプユ
ニットおよび空気取り入れ口部が別々に設けられてい
る。このために、ランプユニットを取り付けるための車
体側開口部や空気取り入れ口部となる小さな車体側開口
部が一つのバンパにいくつも分離配置されており、バン
パの成形型の構造が複雑で、製作しにくいという問題を
内在する。
Looking at, for example, a bumper located at the forefront of a conventional automobile, the bumper is provided with a lamp unit such as a turn signal lamp unit and a side lamp unit and an air intake portion separately. . For this reason, a number of small vehicle-side openings for mounting the lamp units and small vehicle-side openings that serve as air intakes are separately arranged in one bumper, and the structure of the bumper molding die is complicated. The problem is that it is difficult to do.

【0004】この発明は上記問題を解決するためになさ
れたもので、その目的はバンパまたはサイドフェンダな
どのような車体構成部品に一つの車体側開口部を形成す
るのみで、ランプユニットと空気取り入れ口部とを車体
に設けることができるランプインテーク装置を提供する
ことにある。
The present invention has been made to solve the above problems, and its purpose is to form only one vehicle body side opening in a vehicle body component such as a bumper or a side fender and to provide a lamp unit and an air intake. It is an object of the present invention to provide a lamp intake device that can be provided with a mouth part in a vehicle body.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】請求項1に記載された第
1の発明に係るランプインテーク装置は、ランプユニッ
トを収容するランプ収容部と車両の走行に伴い外気を取
り入れる空気取り入れ口部とこれらランプ収容部および
空気取り入れ口部を囲む縁取り部とを一体に有する装置
本体が合成樹脂にて形成され、装置本体に装置本体を車
体構成部品に取り付けるための車体取り付け部を設けた
構成としたものである。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a lamp intake section for accommodating a lamp unit, an air intake section for taking in outside air as a vehicle travels, and these. A device main body integrally formed with a lamp housing and an edging part surrounding the air intake port is formed of synthetic resin, and a body mounting portion for mounting the device main body to a vehicle body component is provided in the device main body. Is.

【0006】請求項2に記載された第2の発明に係るラ
ンプインテーク装置は、第1の発明におけるランプ収容
部が空気取り入れ口部と仕切られているとともにランプ
収容部に収容されたランプユニットからの光を透過する
素材にて構成されたカバーで被覆された構成としたもの
である。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a lamp intake device according to the first aspect of the present invention, wherein the lamp accommodating portion of the first invention is partitioned from the air intake portion and the lamp unit is accommodated in the lamp accommodating portion. Is covered with a cover made of a material that transmits the light.

【0007】請求項3に記載された第3の発明に係るラ
ンプインテーク装置は、第1の発明におけるランプ収容
部が空気取り入れ口部との間で外気の流通を可能に連通
された構成としたものである。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a lamp intake device in which the lamp housing portion of the first aspect of the invention is communicated with the air intake portion so that the outside air can flow therethrough. It is a thing.

【0008】[0008]

【作用】第1の発明に係るランプインテーク装置によれ
ば、車体構成部品に形成された一つの車体側開口部を利
用してランプインテーク装置におけるランプユニットの
配線を車体側の配線に結線する一方、ランプ収容部およ
び空気取り入れ口部を車体構成部品に形成した一つの車
体側開口部に挿入し、縁取り部を車体構成部品の車体側
開口部まわりに当接し、車体取り付け部にてランプイン
テーク装置を車体構成部品に取り付けることによって、
車体構成部品に形成された一つの車体側開口部がランプ
機能部と空気取り入れ機能部とを併有する。
According to the lamp intake system of the first aspect of the present invention, the wiring of the lamp unit in the lamp intake system is connected to the vehicle body side wiring by utilizing one vehicle body side opening formed in the vehicle body component. The lamp accommodating portion and the air intake portion are inserted into one vehicle body side opening formed in the vehicle body component, and the edging portion is abutted around the vehicle body side opening of the vehicle body component, and the lamp intake device is attached to the vehicle body mounting portion. By attaching to the body parts,
One vehicle body side opening formed in a vehicle body component has both a ramp function section and an air intake function section.

【0009】第2の発明に係るランプインテーク装置に
よれば、車体構成部品に取り付けられた状態において、
スプラッシュや小石などの跳び撥ねあるいは雨水や洗車
水などの直撃を受けても、スプラッシュ、小石、雨水ま
たは洗車水などがカバーで遮られてランプ収容部に入り
込むことがなく、ランプユニットがスプラッシュ、小
石、雨水または洗車水などの直撃から保護される。
According to the lamp intake system of the second aspect of the present invention, when the lamp intake system is attached to the vehicle body component,
Even if splashes and pebbles are splashed or hit directly by rainwater or car wash water, the splash, pebbles, rainwater or car wash water will not be blocked by the cover and will not enter the lamp housing. Protected against direct hits such as rainwater or car wash water.

【0010】第3の発明に係るランプインテーク装置に
よれば、車体構成部品に取り付けられた状態において、
車両の走行に伴い外気がランプ収容部から空気取り入れ
口部への流通することによって、ランプユニットが冷却
作用を受けて長寿命となる。
According to the lamp intake system of the third aspect of the present invention, when the lamp intake system is attached to the vehicle body component,
As the vehicle travels, the outside air circulates from the lamp housing portion to the air intake portion, so that the lamp unit receives a cooling action and has a long life.

【0011】[0011]

【実施例】以下、この発明の各実施例を図1乃至図10
を用いて説明する。 実施例1(請求項1および請求項2に対応).図1は実
施例1のランプインテーク装置を分解して示す斜視図、
図2は実施例1のランプインテーク装置を組み立てて図
1のA−A線に沿い断面した断面図、図3は実施例1の
ランプインテーク装置を組み立てた状態を裏面より見た
斜視図、図4は実施例1のランプインテーク装置におけ
る掛け止め部材の取り付け構造を示す断面図、図5は実
施例1のランプインテーク装置における装置本体の正面
図、図6は実施例1のランプインテーク装置を取り付け
た車体を斜め前方より見た斜視図、図7は実施例1のラ
ンプインテーク装置を取り付けた車体の部分を示す断面
図、図8は実施例1のランプインテーク装置の車両走行
時での作用説明図である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS.
Will be explained. Example 1 (corresponding to claim 1 and claim 2). 1 is an exploded perspective view of a lamp intake device according to a first embodiment,
FIG. 2 is a cross-sectional view of the lamp intake device of the first embodiment assembled and a cross-section taken along the line AA of FIG. 1, and FIG. 3 is a perspective view of the assembled lamp intake device of the first embodiment as seen from the back side. 4 is a cross-sectional view showing the attachment structure of the latch member in the lamp intake device of the first embodiment, FIG. 5 is a front view of the main body of the lamp intake device of the first embodiment, and FIG. 6 is the lamp intake device of the first embodiment. FIG. 7 is a perspective view of the vehicle body seen obliquely from the front, FIG. 7 is a sectional view showing a portion of the vehicle body to which the lamp intake device of the first embodiment is attached, and FIG. 8 is an explanation of the operation of the lamp intake device of the first embodiment when the vehicle is running. It is a figure.

【0012】図1において、この実施例1のランプイン
テーク装置は合成樹脂製の装置本体1を備え、この装置
本体1はランプ収容部2と空気取り入れ口部3と縁取り
部4とを有するように例えばFRPなどの合成樹脂にて
一体に形成されている。この装置本体1において、ラン
プ収容部2と空気取り入れ口部3とは例えば左右に隣接
配置され、縁取り部4は左右に隣接配置されたランプ収
容部2と空気取り入れ口部3と囲むように配置される。
この装置本体1におけるランプ収容部2にはランプユニ
ットを構成するウインカーランプユニット5が取り付け
られ、このランプ収容部2の前面に位置する開口には装
置本体1とは別に成形された光透過性のカバー6がタッ
ピンねじのようなねじ7にて取り付けられる。
Referring to FIG. 1, the lamp intake system according to the first embodiment includes a device body 1 made of synthetic resin, and the device body 1 has a lamp housing part 2, an air intake part 3 and an edging part 4. For example, it is integrally formed of synthetic resin such as FRP. In this device body 1, the lamp housing portion 2 and the air intake portion 3 are arranged adjacent to each other, for example, on the left and right, and the edging portion 4 is arranged so as to surround the lamp housing portion 2 and the air intake portion 3 which are arranged adjacent to each other on the left and right. To be done.
A winker lamp unit 5 constituting a lamp unit is attached to the lamp housing portion 2 of the apparatus body 1, and an opening located in the front surface of the lamp housing portion 2 is formed of a light-transmissive material separately from the apparatus body 1. The cover 6 is attached with screws 7 such as tapping screws.

【0013】つまり、この実施例1のランプインテーク
装置は、図2に示すように、装置本体1のランプ収容部
2にウインカーランプユニット5を取り付け、ランプ収
容部2の開口をねじ7で装置本体1に取り付けたカバー
6で覆うことによって、ウインカー機能部と空気取り入
れ機能部とを併有する単体に構成される。
That is, in the lamp intake system of the first embodiment, as shown in FIG. 2, the winker lamp unit 5 is attached to the lamp housing part 2 of the device body 1, and the opening of the lamp housing part 2 is screwed with the device body. By covering with the cover 6 attached to the No. 1 unit, the winker function unit and the air intake function unit are combined to form a single unit.

【0014】再び、図1において、上記空気取り入れ口
部3は前面から裏面側に向けて徐々に開口断面積が小さ
くなる前後に開放された筒状に形成されており、上記ラ
ンプ収容部2は装置本体1の前面を構成する縁取り部4
の前面から裏面側に向けて膨出形成された前面側開放で
裏面側閉塞なる有底状の筒形に形成されている。このラ
ンプ収容部2はウインカーランプユニット5を収容して
取り付けるための凹部2aを備え、この凹部2aの底壁
2eにはウインカーランプユニット5の配線5dを凹部
2aの内側から外側に引き出すための貫通孔8が形成さ
れ、凹部2aの左右にはカバー6を取り付けるためのカ
バー取り付け部が連接されている。このカバー取り付け
部はランプ収容部2における開口の左右に位置してお
り、ランプ収容部2と空気取り入れ口部3とを区分する
前壁9と、この前壁8に左右方向で対峙してランプ収容
部2の左壁体を縁取り部4の左側部に連接する前壁10
とによって構成されている。これら2つの前壁9,10
は、縁取り部4の前面よりカバー6のほぼ厚さ分だけ裏
面側にへこんで位置するように有段形成され、これら左
右のへこんだ前壁9,10は前後方向に貫通する取り付
け孔11,12を有する。
Referring again to FIG. 1, the air intake portion 3 is formed in a cylindrical shape that is opened before and after the opening cross-sectional area gradually decreases from the front surface to the back surface side, and the lamp housing portion 2 is Edge portion 4 that constitutes the front surface of the apparatus body 1
Is formed into a bottomed tubular shape that is bulged from the front surface to the back surface side and is closed at the front surface side and closed at the back surface side. The lamp accommodating portion 2 has a recess 2a for accommodating and mounting the winker lamp unit 5, and the bottom wall 2e of the recess 2a has a penetration for drawing out the wiring 5d of the winker lamp unit 5 from the inside to the outside of the recess 2a. A hole 8 is formed, and a cover attaching portion for attaching the cover 6 is connected to the left and right of the recess 2a. The cover mounting portions are located on the left and right sides of the opening in the lamp housing portion 2, and a front wall 9 that divides the lamp housing portion 2 and the air intake portion 3 from each other and a lamp that faces the front wall 8 in the left-right direction. Front wall 10 that connects the left wall of the housing 2 to the left side of the edging portion 4
And is constituted by. These two front walls 9, 10
Is stepped so as to be recessed from the front surface of the edging portion 4 to the back surface side by substantially the thickness of the cover 6, and these left and right recessed front walls 9 and 10 have mounting holes 11 penetrating in the front-rear direction. Have twelve.

【0015】カバー6は、光透過性を有する合成樹脂に
て、ランプ収容部2における開口を覆うとともに凹部2
aの左右に位置する2つの前壁9,10なるカバー取り
付け部に重なる大きさの板状に構成されている。このカ
バー6の表面は鏡面のような平坦面の面性状を有し、そ
の裏面は光拡散面を構成する面性状を有する。この光拡
散面は溝が互いに斜めに交差することによって多数の凸
部が斜めに整列配置された凹凸を有し、ウインカーラン
プユニット5からの発光を外部に向けて透過しつつ拡散
するようになっている。このカバー6における裏面の凹
凸性状の一部は図1に多数の直線を斜めに交差するよう
に描いて表現されている。この実施例1では、ランプ収
容部2に取り付けられるランプユニットとして車両の方
向指示を表すウインカーランプユニット5を使用するの
で、カバー6は透明な合成樹脂にて構成されウインカー
ランプユニット5からの発光色をそのまま外部に透過す
るようになっているが、カバー6はウインカーランプユ
ニット5からの発光色に対する光透過性を有する黄色の
半透明な合成樹脂にて構成することも可能である。この
実施例1のウインカーランプユニット5は市販されてい
るが、大まかには、長方形や方形または丸形のような底
部の全周縁にフランジを折り曲げ形成した深さの浅い平
皿形状に形成され金属板製のユニットベース5aに、こ
のユニットベース5aと同形なる長方形や丸形のような
椀形に形成された光透過性を有する黄色の半透明な合成
樹脂にて構成されたユニットカバー5bをねじ5cにて
取り付けた構造になっている。このユニットカバー5b
の取り付けられたユニットベース5aの内部には図外の
電球を装着した図外のランプソケットが取り付けられ、
このランプソケットから延設された2本の電線5dがユ
ニットベース5aに形成された図外の貫通孔を通って外
部に導出され、この2本の電線5dに図外の車体搭載バ
ッテリから電力が断続供給されることによって、上記電
球が点滅し、その電球の点灯時の発光がユニットカバー
5bを透過して黄色を発光する構成になっている。
The cover 6 is made of a synthetic resin having a light-transmitting property so as to cover the opening of the lamp housing 2 and the recess 2
The front wall 9 and the front wall 9 are located on the left and right sides of a. The surface of the cover 6 has a surface texture of a flat surface such as a mirror surface, and the back surface thereof has a surface texture that constitutes a light diffusing surface. This light diffusing surface has concaves and convexes in which a large number of convex portions are obliquely arranged by diagonally intersecting the grooves, and the light emitted from the winker lamp unit 5 is diffused while being transmitted to the outside. ing. A part of the unevenness of the back surface of the cover 6 is represented in FIG. 1 by drawing a large number of straight lines so as to cross each other obliquely. In the first embodiment, since the winker lamp unit 5 that indicates the direction of the vehicle is used as the lamp unit attached to the lamp housing portion 2, the cover 6 is made of transparent synthetic resin and the light emission color from the winker lamp unit 5 is used. However, the cover 6 may be made of a yellow translucent synthetic resin having a light-transmitting property with respect to the color emitted from the winker lamp unit 5. Although the turn signal lamp unit 5 of the first embodiment is commercially available, it is roughly formed into a flat plate shape with a shallow depth by bending a flange around the entire peripheral edge of the bottom such as a rectangle, a square or a round metal plate. A unit cover 5b made of a light transmissive yellow translucent synthetic resin formed in a bowl shape such as a rectangle or a round shape having the same shape as the unit base 5a is attached to a unit base 5a made of a screw 5c. The structure is attached in. This unit cover 5b
Inside the unit base 5a to which is attached, a lamp socket (not shown) equipped with a light bulb (not shown) is attached,
Two electric wires 5d extending from this lamp socket are led out to the outside through a through hole (not shown) formed in the unit base 5a, and electric power is supplied to the two electric wires 5d from a vehicle-mounted battery (not shown). Due to the intermittent supply, the light bulb blinks, and the light emission when the light bulb is lit passes through the unit cover 5b to emit yellow light.

【0016】この図1に示す装置本体1は、例えばガラ
ス繊維で布のように織られたガラスマットに溶融性の有
るポリエステル樹脂を含漬させたFRPを成形型に張り
込むことによって型成形され、この型成形された後に、
ランプ収容部2の底部およびカバー取り付け部としての
2つの前壁9,10それぞれに貫通孔が穴明け加工にて
形成される。この穴明け加工された装置本体1の前面、
つまり、縁取り部4の前面とカバー取り付け部としての
前壁9,10と凹部2aの底壁2fや上下左右の壁体2
b,2c,2d,2e(図5参照)と空気取り入れ口部
3の上下左右の壁体3a,3b,3c,3d(図5参
照)などは、サンドペーパなどの研磨材による研磨にて
離型材を除去して塗料との密着性を良くするような面性
状にされた後、下地の目止め塗料を1回以上塗装してか
ら白色のような車体色などの仕上げ塗料が塗布されてい
る。この装置本体1は、ランプインテーク装置を例えば
バンパまたはサイドフェンダなどのような車両構成部品
に取り付けるための車体取り付け部が後付けにて設けら
れる。この車体取り付け部は、図1に示すアルミニウム
や鉄あるいは銅または黄銅などの金属板材からなる複数
の掛け止め部材13,14と、図2および図3に示す接
着材としての両面接着テープ15とで構成されている。
The apparatus main body 1 shown in FIG. 1 is formed by, for example, molding a glass mat woven with glass fibers like a cloth by impregnating an FRP containing a meltable polyester resin in a molding die. , After being molded,
Through holes are formed in the bottom portion of the lamp housing 2 and the two front walls 9 and 10 serving as cover mounting portions by punching. The front surface of the device main body 1 that has been punched,
That is, the front surface of the edging portion 4, the front walls 9 and 10 as the cover mounting portion, the bottom wall 2f of the recess 2a, and the upper, lower, left, and right wall bodies 2 are formed.
b, 2c, 2d, 2e (see FIG. 5) and the walls 3a, 3b, 3c, 3d (see FIG. 5) on the upper, lower, left and right sides of the air intake port 3 are formed of a release material by polishing with an abrasive such as sandpaper. Is removed to obtain a surface texture that improves the adhesion with the paint, and then the base coating paint is applied at least once, and then a finish paint such as a body color such as white is applied. The device body 1 is provided with a vehicle body mounting portion for mounting the lamp intake device to a vehicle component such as a bumper or a side fender as a retrofit. The vehicle body mounting portion includes a plurality of latch members 13 and 14 made of a metal plate material such as aluminum, iron, copper or brass shown in FIG. 1 and a double-sided adhesive tape 15 as an adhesive material shown in FIGS. 2 and 3. It is configured.

【0017】上記図1に示すカバー6は装置本体1の製
造とは別工程によって表面に平坦な面性状を持ち裏面に
凹凸なる面性状を持つ長方形の板状に形成され、この形
成されたカバー6の両端部にはねじ7を挿入するための
貫通孔16,17がカバー6をランプ収容部2の開口に
覆うように配置した時のカバー取り付け部9,10の貫
通孔11,12と対応する位置に穴明け加工にて形成さ
れている。
The cover 6 shown in FIG. 1 is formed into a rectangular plate having a flat surface on the front surface and an uneven surface on the back surface by a process different from the manufacturing of the apparatus main body 1. The cover thus formed. Corresponding to the through holes 11 and 12 of the cover mounting portions 9 and 10 when the through holes 16 and 17 for inserting the screws 7 are arranged so as to cover the opening of the lamp housing 2 at both ends of the lamp 6, respectively. It is formed at the position to be drilled.

【0018】図2において、縁取り部4は、この実施例
1のランプインテーク装置を例えばバンパまたはサイド
フェンダなどのような車両構成部品に取り付けたとき、
同ランプインテーク装置が取り付けられる車両構成部品
の部分に接触する曲面または平面を有するロ字形の閉環
状を呈する板状に構成されいる。図3において、上記両
面接着テープ15は縁取り部4の裏面全面に添い設けら
れる。複数の掛け止め部材13,14それぞれの一端部
は空気取り入れ口部3における上下の壁体3a,3bの
外側面に接着材18にて個別に固定され、これら掛け止
め部材13,14の他端部は空気取り入れ口部3からほ
ぼ直線状に外側に向けて平行に延設されている。
In FIG. 2, the edging portion 4 is formed by attaching the lamp intake device of the first embodiment to a vehicle component such as a bumper or a side fender.
The lamp intake device is formed in a plate shape having a closed annular shape having a curved surface or a flat surface that contacts a portion of a vehicle component to which the lamp intake device is attached. In FIG. 3, the double-sided adhesive tape 15 is provided along the entire back surface of the edging portion 4. One end of each of the plurality of latch members 13 and 14 is individually fixed to the outer surfaces of the upper and lower walls 3a and 3b of the air intake port 3 with an adhesive material 18, and the other ends of these latch members 13 and 14 are fixed. The parts extend from the air intake part 3 in a substantially straight line in parallel to the outside.

【0019】図4において、この装置本体1に固定され
る掛け止め部材13(14)の一端部は貫通孔19を有
し、掛け止め部材13(14)を装置本体1に固定する
ための接着材18は例えば短寸のガラス繊維のガラスチ
ップまたはガラス粉体をポリエステル樹脂に混合した溶
融性を有するFRPにて構成される。この掛け止め部材
13(14)を装置本体1に接着材18で取り付けるに
は、貫通孔19の形成された掛け止め部材13(14)
の一端部を空気取り入れ口部3の固定部として上下の壁
体3a(3b)の外側面に重ね合わせたまま、上記接着
材18としての溶融性の有るFRPを掛け止め部材13
(14)の一端部およびその周囲に位置する空気取り入
れ口部3の壁体3a(3b)にわたって盛り付ける。こ
の盛り付けによって、接着材18としての溶融性の有る
FRPの一部は掛け止め部材13(14)の貫通孔19
に入り込み、この貫通孔19に露出する空気取り入れ口
部3の壁体3a(3b)に至る。そして、上記盛り付け
られた接着材18としてのFRPが固化することによっ
て、掛け止め部13(14)の一端部が装置本体1に固
定状態に取り付けられる。この固化した接着材18とし
てのFRPは、掛け止め部材13(14)の一端部の周
囲および貫通孔19内において空気取り入れ口部3の壁
体と融合したように一体となって、掛け止め部材13
(14)の一端部を装置本体1にしっかりと固定する。
In FIG. 4, one end portion of the latch member 13 (14) fixed to the apparatus main body 1 has a through hole 19, and an adhesive for fixing the latch member 13 (14) to the apparatus main body 1. The material 18 is made of, for example, a glass chip of short glass fiber or a meltable FRP in which glass powder is mixed with a polyester resin. To attach the latch member 13 (14) to the apparatus body 1 with the adhesive material 18, the latch member 13 (14) having the through hole 19 is formed.
With one end of the above as the fixing part of the air intake port 3 being overlapped with the outer surfaces of the upper and lower walls 3a (3b), the fusible FRP as the adhesive material 18 is hooked on the locking member 13
(14) is placed over one end and the wall 3a (3b) of the air intake 3 located around it. Due to this arrangement, a part of the FRP having the melting property as the adhesive material 18 is penetrated into the through hole 19 of the latch member 13 (14).
It enters and reaches the wall 3a (3b) of the air intake part 3 exposed in the through hole 19. Then, the FRP serving as the adhesive material 18 thus solidified is solidified, so that one end of the hooking portion 13 (14) is fixedly attached to the apparatus body 1. The FRP as the solidified adhesive material 18 is integrated with the wall body of the air intake port 3 around the one end portion of the latch member 13 (14) and in the through hole 19 so as to be integrated with the latch member. Thirteen
One end of (14) is firmly fixed to the apparatus main body 1.

【0020】図5において、上記ランプ収容部2の凹部
2aにおける裏面側に位置する壁体が凹部の底壁2fを
構成し、この底壁2fは凹部2aにおける開口より小さ
なほぼ相似形に形成され、凹部2a上下の壁体2b,2
cは底壁2fから凹部2aにおける開口の上下縁に向け
て傾斜状に延設されて縁取り部4に連接されている。凹
部2aにおける左右の壁体2d,2eは底壁2fから凹
部2aにおける開口の左右縁に向けて傾斜状に延設され
て縁取り部4にランプ取り付け部9,10を介して連接
されている。筒状の空気取り入れ口部3を構成する上下
左右の壁体3a,3b,3c,3dは、上記凹部2aと
空気取り入れ口部3とを区分する前壁9および縁取り部
4の上下側部から裏面側に向けて傾斜状に延設され、こ
の空気取り入れ口部3の裏面側の開口の断面積は前面側
の開口の断面積より小さくなっているともに装置本体1
の前面側から見て凹部2a側に寄って位置されている。
空気取り入れ口部3の右側に位置する壁体3cは、その
装置本体1の前面より見た面積が左側に位置する壁体3
dより大きく見えるような傾斜を有する。上記壁体2d
と壁体3dおよび前壁9とがランプ収容部2と空気取り
入れ口部3とを仕切る仕切りを構成する。
In FIG. 5, the wall body located on the back surface side of the recess 2a of the lamp housing 2 constitutes a bottom wall 2f of the recess, and the bottom wall 2f is formed in a substantially similar shape smaller than the opening in the recess 2a. , The upper and lower walls 2b, 2 of the recess 2a
The c is extended from the bottom wall 2f toward the upper and lower edges of the opening in the recess 2a in an inclined shape and is connected to the edging portion 4. The left and right walls 2d and 2e of the recess 2a extend in an inclined shape from the bottom wall 2f toward the left and right edges of the opening of the recess 2a and are connected to the edging portion 4 via the lamp mounting portions 9 and 10. The upper, lower, left, and right walls 3a, 3b, 3c, 3d that form the cylindrical air intake port 3 are separated from the upper and lower sides of the front wall 9 and the edging portion 4 that separate the recess 2a from the air intake port 3. The air intake port 3 is provided so as to extend in a slanting manner toward the back side, and the cross-sectional area of the opening on the back side of the air intake port 3 is smaller than the cross-sectional area of the opening on the front side.
It is located closer to the concave portion 2a side when viewed from the front side.
The wall body 3c located on the right side of the air intake port 3 is a wall body 3 located on the left side when viewed from the front surface of the apparatus body 1.
It has a slope that makes it appear larger than d. The wall 2d
The wall 3d and the front wall 9 form a partition that partitions the lamp housing 2 and the air intake 3.

【0021】一方、上記成形された図1に示す装置本体
1に貫通孔8および取り付け孔11,12を形成し、こ
の装置本体1に仕上げ塗装を施し、この装置本体1に図
1に示す掛け止め部材13,14および図3に示す両面
接着テープ15を設け、図2に示すように、市販品であ
る購入したウインカーランプユニット5における配線5
dを装置本体1におけるランプ収容部2の貫通孔8に凹
部2aの内側から外側に向けて引き出すように挿入し、
このウインカーランプユニット5におけるユニットベー
ス5aをランプ収容部2の底壁2fに両面接着テープの
ような接着材20にて取り付け、カバー6でランプ収容
部2の開口を覆うようにしつつ、カバー6の左右両端部
をカバー取り付け部としての前壁9,10に重ね合わ
せ、ねじ7をカバー6の貫通孔16,17から前壁9,
10の取り付け孔11,12に締結し、カバー6を装置
本体1にねじ7にて取り付けることによって、ウインカ
ー機能部と空気取り入れ機能部とを併有する単体構成さ
れたランプインテーク装置が構成される。
On the other hand, a through hole 8 and mounting holes 11 and 12 are formed in the molded device body 1 shown in FIG. 1, the device body 1 is subjected to finish coating, and the device body 1 is hung as shown in FIG. The stop members 13, 14 and the double-sided adhesive tape 15 shown in FIG. 3 are provided, and as shown in FIG.
d is inserted into the through hole 8 of the lamp housing 2 in the apparatus body 1 so as to be drawn from the inside of the recess 2a toward the outside,
The unit base 5a of the winker lamp unit 5 is attached to the bottom wall 2f of the lamp housing portion 2 with an adhesive 20 such as a double-sided adhesive tape, and the cover 6 covers the opening of the lamp housing portion 2 while covering the opening of the lamp housing portion 2. Both left and right ends are superposed on front walls 9 and 10 serving as cover mounting portions, and screws 7 are inserted from the through holes 16 and 17 of the cover 6 to the front wall 9 and 10.
By fastening the cover 6 to the mounting holes 11 and 12 of the unit 10 and attaching the cover 6 to the main body 1 of the apparatus with the screw 7, a single unit lamp intake device having a winker function unit and an air intake function unit is configured.

【0022】このように構成された実施例1のランプイ
ンテーク装置を車体に取り付ける場合について図6およ
び図7を用いて説明する。この実施例1では図6に示す
ようにランプインテーク装置AをバンパBに取り付けた
態様を図示してあることから、バンパBには図7に示す
ように車体側開口部Cが形成されている。この車体側開
口部Cはランプインテーク装置Aにおいて並列配置され
たランプ収容部2および空気取り入れ口部3とが挿入可
能である大きさを有するとともに縁取り部4の外形より
も小さい形状になっている。したがって、ランプインテ
ーク装置AをバンパBに取り付けるには、バンパBの車
体側開口部Cを利用してランプインテーク装置Aにおけ
るウインカーランプユニット5の配線5dを車体側の配
線D(図3参照)に結線する一方、ランプインテーク装
置Aの裏面に設けられた両面接着テープ15の表面に存
在する図外の保護紙を手で両面接着テープ15より剥ぎ
取り、ランプ収容部2と空気取り入れ口部3とが互いに
左右に並列配置となるように、ランプインテーク装置A
を手で持ち、バンパBの前方よりランプ収容部2および
空気取り入れ口部2をバンパBの車体側開口部Cに挿入
し、操作者はランプインテーク装置AのバンパBへの取
り付け姿勢の整合性を見ながら縁取り部4をバンパBに
おける前面の車体側開口部Cまわりに押し付ける。この
縁取り部4のバンパBへの前方からの押し付けによっ
て、縁取り部4は両面接着テープ15にてバンパBに取
り付けられる。引き続き、操作者は手の指を前方より空
気取り入れ口部3に挿入し、その指で上側の掛け止め部
材13の延設部を上方に押圧してバンパBの車体側開口
部Cを構成する上壁C1に沿い折り曲げるとともに、上
記指で下側の掛け止め部材14の延設部を下方に押圧し
てバンパBの車体側開口部Cを構成する下壁C2に沿い
折り曲げる。この操作者による折り曲げ操作によって、
掛け止め部材13,14は図7の仮想線示から実線示の
ような形態となり、ランプインテーク装置AがバンパB
に取り付けられる。
A case where the lamp intake system of the first embodiment having the above-described structure is attached to the vehicle body will be described with reference to FIGS. 6 and 7. In the first embodiment, as shown in FIG. 6, the lamp intake device A is attached to the bumper B. Therefore, the bumper B is formed with the vehicle body side opening C as shown in FIG. . The vehicle body side opening C has a size such that the lamp accommodating portion 2 and the air intake portion 3 which are arranged in parallel in the lamp intake device A can be inserted, and has a shape smaller than the outer shape of the edging portion 4. . Therefore, in order to attach the lamp intake device A to the bumper B, the wiring 5d of the winker lamp unit 5 in the lamp intake device A is connected to the wiring D (see FIG. 3) on the vehicle body side using the opening C on the vehicle body side of the bumper B. While connecting, the protective paper (not shown) present on the front surface of the double-sided adhesive tape 15 provided on the back surface of the lamp intake device A is peeled off from the double-sided adhesive tape 15 by hand, and the lamp housing portion 2 and the air intake portion 3 are Lamp intake device A so that the
Hold the lamp by hand and insert the lamp housing portion 2 and the air intake portion 2 from the front of the bumper B into the vehicle body side opening C of the bumper B, and the operator matches the mounting attitude of the lamp intake device A to the bumper B. While watching, the edging portion 4 is pressed around the front body side opening C of the bumper B. By pressing the edge portion 4 against the bumper B from the front, the edge portion 4 is attached to the bumper B with the double-sided adhesive tape 15. Subsequently, the operator inserts a finger of the hand into the air intake port 3 from the front, and pushes the extended portion of the upper latching member 13 upward with the finger to form the vehicle body side opening C of the bumper B. The bending is performed along the upper wall C1, and the extending portion of the lower latching member 14 is pressed downward by the finger to bend along the lower wall C2 forming the vehicle body side opening C of the bumper B. By this bending operation by the operator,
The latch members 13 and 14 have a configuration shown in phantom lines in FIG. 7 to solid lines, and the lamp intake device A has a bumper B.
Attached to.

【0023】このランプインテーク装置AがバンパBに
取り付けられた形態は、図6に示すように空気取り入れ
口部3を車幅方向内側に配置しウインカーランプユニッ
ト5を車幅方向外側に配置した形態以外に、図示は省略
するが、空気取り入れ口部3を車幅方向外側に配置しウ
インカーランプユニット5を車幅方向内側に配置した形
態でも適用可能である。
In the form in which the lamp intake device A is attached to the bumper B, as shown in FIG. 6, the air intake part 3 is arranged inside the vehicle width direction and the winker lamp unit 5 is arranged outside the vehicle width direction. Besides, although not shown, a configuration in which the air intake portion 3 is arranged outside in the vehicle width direction and the winker lamp unit 5 is arranged inside in the vehicle width direction is also applicable.

【0024】このようにランプインテーク装置Aがバン
パBに取り付けられ形態において、車両走行時には、図
8に示すように、ウインカーランプユニット5が運転者
による転回方向指示操作で点滅して、他車に自車の転回
方向を確実に知らせることができる一方、空気取り入れ
口部3が外気を図8に矢印Xで示すように空気取り入れ
口部3の前面より取り入れてバンパBの後方に位置する
エンジンルームEに供給し、エンジンルームEを空冷す
る。
In the mode in which the lamp intake device A is mounted on the bumper B as described above, when the vehicle is traveling, the winker lamp unit 5 blinks in response to the turning direction instruction operation by the driver, as shown in FIG. In the engine room located behind the bumper B, the air intake 3 can take in outside air from the front of the air intake 3 as shown by the arrow X in FIG. The engine room E is air-cooled.

【0025】一方、上記車体側開口部Cと同じ車体側開
口部を利用したウインカーランプユニットを備える市販
車においては、その市販車に取り付けれらたウインカー
ランプユニットを取り外し、その車体側開口部に上記の
ようにランプインテーク装置Aを取り付けることもでき
る。
On the other hand, in a commercial vehicle equipped with a winker lamp unit utilizing the same vehicle body side opening C as the vehicle body side opening C, the winker lamp unit attached to the commercial vehicle is removed, and the vehicle body side opening is provided with The lamp intake device A can be attached as shown in FIG.

【0026】要するに、この実施例1によれば、ランプ
インテーク装置Aがウインカー機能部と空気取り入れ機
能部とを併有する単体に構成されているので、バンパB
のような車体構成部品に一つの車体側開口部Cを形成す
るのみで、ウインカーランプユニット5と空気取り入れ
口部3とが車体に取り付けられる。結果として、従来の
ようにバンパにウインカーランプユニットを取り付ける
ための車体側開口部と空気取り入れ口部品とを別々に形
成する必要がないので、この実施例1によれば、従来の
ように小さな車体側開口部をいくつも分離配置する場合
に比べて、バンパBの成形型の構造が簡素で製作し易い
ものにすることができる。
In short, according to the first embodiment, since the lamp intake device A is constructed as a single unit having both the winker function part and the air intake function part, the bumper B is used.
The winker lamp unit 5 and the air intake port 3 are attached to the vehicle body only by forming one vehicle body side opening C in the vehicle body component as described above. As a result, it is not necessary to separately form the vehicle body side opening for attaching the winker lamp unit to the bumper and the air intake part as in the conventional case. The structure of the molding die of the bumper B can be simple and easy to manufacture, as compared with the case where several side openings are separately arranged.

【0027】また、この実施例1によれば、ランプイン
テーク装置Aにおけるランプ収容部2および空気取り入
れ口部3をバンパBのような車体構成部品に形成された
一つの車体側開口部Cに挿入し、このランプインテーク
装置Aを縁取り部4の全面に設けた両面接着テープ15
と空気取り入れ口部3の外側に設けた掛け止め部材1
3,14とでバンパBのような車体構成部品に取り付け
られる。結果として、バンパBに1つの車体側開口部C
を形成することによって、ランプインテーク装置Aは両
面接着テープ15および掛け止め部材13,14にて落
下しないようにしっかりと取り付けることができる。し
かも、掛け止め部材13,14が上下に位置しているの
で、掛け止め部材13,14が車両走行中における振動
を確実に負担することができ、ランプインテーク装置A
の取り付けが安定する。
Further, according to the first embodiment, the lamp housing portion 2 and the air intake portion 3 of the lamp intake device A are inserted into one vehicle body side opening C formed in a vehicle body component such as the bumper B. The double-sided adhesive tape 15 provided with the lamp intake device A on the entire surface of the edging portion 4
And a latching member 1 provided outside the air intake 3
3 and 14 are attached to a vehicle body component such as a bumper B. As a result, one bumper B opening C
Thus, the lamp intake device A can be firmly attached by the double-sided adhesive tape 15 and the latch members 13 and 14 so as not to fall. Moreover, since the latch members 13 and 14 are located above and below, the latch members 13 and 14 can surely bear the vibration during traveling of the vehicle.
Installation is stable.

【0028】加えて、この実施例1によれば、両面接着
テープ15が縁取り部4の全面に存在するので、バンパ
Bに沿い流れる雨水や洗車水などはバンパBから両面接
着テープ15の縁端面および縁取り部4の縁端面を経て
ランプインテーク装置Aにおけるカバー6または空気取
り入れ口部3に至るので、バンパBに沿い流れる雨水や
洗車水などが縁取り部4とバンパBとの重ね合わせ面間
に入ることがなく、両面接着テープ15の接着保持力を
健全に確保することができる。
In addition, according to the first embodiment, since the double-sided adhesive tape 15 is present on the entire surface of the edging portion 4, rainwater, car wash water, etc. flowing along the bumper B will pass from the bumper B to the edge surface of the double-sided adhesive tape 15. And the cover 6 or the air intake port 3 of the lamp intake device A through the edge surface of the edging portion 4, so that rainwater, car wash water, etc. flowing along the bumper B are between the overlapping surfaces of the edging portion 4 and the bumper B. The adhesive holding force of the double-sided adhesive tape 15 can be ensured soundly without entering.

【0029】実施例2(請求項3に対応).図9は実施
例2のランプインテーク装置を分解して示す斜視図、図
10は実施例2のランプインテーク装置を組み立てて図
9のB−B線に沿い断面した断面図である。
Embodiment 2 (corresponding to claim 3). FIG. 9 is an exploded perspective view showing the lamp intake device of the second embodiment, and FIG. 10 is a cross-sectional view taken along the line BB of FIG. 9 after assembling the lamp intake device of the second embodiment.

【0030】図9において、この実施例2のランプイン
テーク装置はランプ収容部2が空気取り入れ口部3との
間で外気の流通を可能に連通された構造に特徴がある。
つまり、上記実施例1における壁体2dと壁体3dおよ
び前壁9から構成された仕切りを設けずに、ランプ収容
部2の上壁2bおよび空気取り入れ口部3の上壁3aが
互いに相手方に向から横方向に延設され、それらの延設
端が互いに左右方向で一体に接続されて単一の上壁を構
成する。また、ランプ収容部2の下壁2cおよび空気取
り入れ口部3の下壁3bが互いに相手方向から横方向に
延設され、それらの延設端が互いに左右方向で一体に接
続されて単一の下壁を構成する。結果として、ランプ収
容部2が空気取り入れ口部3との間で外気の流通を可能
に連通された構造となり、上記単一の上下壁の左半分に
連なるランプ収容部2の底壁2fにウインカーランプユ
ニット5を取り付ける態様になっている。
In FIG. 9, the lamp intake device according to the second embodiment is characterized by a structure in which the lamp housing portion 2 is communicated with the air intake portion 3 so that the outside air can flow therethrough.
That is, the upper wall 2b of the lamp housing part 2 and the upper wall 3a of the air intake port 3 are opposed to each other without providing the partition composed of the wall 2d, the wall 3d and the front wall 9 in the first embodiment. It extends laterally from the direction, and the extending ends are integrally connected in the left-right direction to form a single upper wall. Further, the lower wall 2c of the lamp housing portion 2 and the lower wall 3b of the air intake portion 3 are extended laterally from each other, and their extended ends are integrally connected in the left-right direction to form a single unit. Make up the lower wall. As a result, the lamp housing portion 2 has a structure in which the outside air can be communicated with the air intake portion 3, and the turn signal is provided on the bottom wall 2f of the lamp housing portion 2 connected to the left half of the single upper and lower walls. The lamp unit 5 is attached.

【0031】図10において、成形された装置本体1に
貫通孔8を形成し、この装置本体1に仕上げ塗装を施
し、この装置本体1に掛け止め部材13,14および両
面接着テープ15を設け、ウインカーランプユニット5
における配線5dを貫通孔8にランプ収容部2の前面側
から裏側に向けて引き出すように挿入し、このウインカ
ーランプユニット5におけるユニットベース5aをラン
プ収容部2の底壁2fに両面接着テープのような接着材
20にて取り付けることによって、ウインカー機能部と
空気取り入れ機能部とを併有する単体構成されたランプ
インテーク装置が構成される。
In FIG. 10, a through hole 8 is formed in the molded device body 1, the device body 1 is subjected to finish coating, and the device body 1 is provided with latch members 13 and 14 and a double-sided adhesive tape 15. Turn signal lamp unit 5
The wiring 5d is inserted into the through hole 8 so as to be pulled out from the front side to the back side of the lamp accommodating portion 2, and the unit base 5a of the winker lamp unit 5 is attached to the bottom wall 2f of the lamp accommodating portion 2 like a double-sided adhesive tape. By attaching with a different adhesive material 20, a lamp intake device having a winker function part and an air intake function part is formed as a single unit.

【0032】このように構成された実施例2のランプイ
ンテーク装置をバンパのような車体構成部品に形成され
た車体側開口部を利用して取り付けるには、ウインカー
ランプユニット5の配線5dを車体側開口部を利用して
車体側の配線に結線する一方、縁取り部4の裏面に設け
られた両面接着テープ15の表面に存在する図外の保護
紙を手で両面接着テープ15より剥ぎ取り、ランプ収容
部2と空気取り入れ口部3とが互いに左右に並列配置と
なるように、装置本体1を手で持ち、車体構成部品の前
方よりランプ収容部2および空気取り入れ口部2を車体
側開口部に挿入して取り付け姿勢の整合性を見ながら縁
取り部4を車体構成部品の車体側開口部まわりに押し付
けることによって、縁取り部4が両面接着テープ15に
て車体構成部品に取り付けられる。引き続き、操作者は
手の指を前方より空気取り入れ口部3に挿入し、その指
で上側の掛け止め部材13の延設部を上方に押圧して車
体構成部品の車体側開口部を構成する上壁に沿い折り曲
げるとともに、上記指で下側の掛け止め部材14の延設
部を下方に押圧して車体構成部品の車体側開口部を構成
する下壁に沿い折り曲げる。この取り付けられた形態に
おいて、車両走行時には、ウインカーランプユニット5
が運転者による転回方向指示操作で点滅して、他車に自
車の転回方向を確実に知らせる機能、および、空気取り
入れ口部3が外気を空気取り入れ口部3の前面より取り
入れて後方に位置するエンジンルームを空冷する機能を
発揮することは実施例1と同様であるが、それに加え
て、車両の走行に伴い外気がランプ収容部2から空気取
り入れ口部3へ流通することによって、ウインカーラン
プユニット5が冷却作用を受ける。
In order to mount the lamp intake device of the second embodiment having the above-mentioned structure using the vehicle body side opening formed in the vehicle body component such as the bumper, the wiring 5d of the winker lamp unit 5 is attached to the vehicle body side. While connecting the wiring on the vehicle body side using the opening, the protective paper (not shown) on the surface of the double-sided adhesive tape 15 provided on the back surface of the edging portion 4 is peeled off from the double-sided adhesive tape 15 by hand, and the lamp The apparatus body 1 is held by hand so that the accommodating portion 2 and the air intake portion 3 are arranged side by side in parallel with each other, and the lamp accommodating portion 2 and the air intake portion 2 are opened from the front side of the vehicle body component. And press the edging portion 4 around the vehicle body side opening of the vehicle body component while checking the consistency of the mounting posture, the edging portion 4 is attached to the vehicle body component with the double-sided adhesive tape 15. Ri attached. Subsequently, the operator inserts a finger of the hand into the air intake port 3 from the front side, and pushes the extended portion of the upper latching member 13 upward with the finger to form the vehicle body side opening of the vehicle body component. In addition to bending along the upper wall, the extending portion of the lower latching member 14 is pressed downward by the finger to bend along the lower wall that constitutes the vehicle body side opening of the vehicle body component. In this attached form, the winker lamp unit 5 is used when the vehicle is traveling.
Blinks when the driver turns the vehicle in the direction of turning, and the function to inform other vehicles of the turning direction of the vehicle is ensured, and the air intake port 3 is located behind the air intake port 3 with the outside air taken in from the front. The function of air-cooling the engine room is the same as that of the first embodiment, but in addition to this, as the vehicle travels, the outside air flows from the lamp housing portion 2 to the air intake portion 3, so that the turn signal lamp is turned on. The unit 5 is cooled.

【0033】上記実施例1および実施例2においては、
車体取り付け部として、複数の掛け止め部材13,14
を設けた場合を図示して説明したが、この発明では車体
取り付け部としての掛け止め部材を空気取り入れ口部3
の外側に位置する壁体3cの裏面に一つ設け、この一つ
の掛け止め部材の反対側に位置する縁取り部4の側縁部
に貫通孔を形成し、この貫通孔からねじを車体構成部品
に締結する一方、上記一つの掛け止め部材を車体構成部
品の車体側開口部を構成する壁体に折り曲げて止めるよ
うに構成することも可能である。
In the first and second embodiments described above,
As a vehicle body mounting portion, a plurality of latch members 13, 14
Although the case where the air conditioner is provided is illustrated and described, in the present invention, the hooking member as the vehicle body mounting portion is used as the air intake port 3
One is provided on the back surface of the wall body 3c located outside the vehicle body, and a through hole is formed in a side edge portion of the edging portion 4 located on the opposite side of the one latching member, and a screw is formed through the through hole. On the other hand, it is also possible that the one latch member is bent and fastened to the wall body forming the vehicle body side opening of the vehicle body component to be fastened.

【0034】また、上記実施例1および実施例2におい
ては、複数の掛け止め部材13,14を空気取り入れ口
部3を構成する壁体に設けたが、この発明では掛け止め
部材をランプユニットを含むランプインテーク装置の重
量の中心を基準として装置本体1の裏面側に設けること
によって、掛け止め部材がランプユニットを含むランプ
インテーク装置の重量を等分に配分しつつ負担すること
ができ、ランプインテーク装置の取り付けを一層安定さ
せることができる。
In the first and second embodiments, the plurality of latch members 13 and 14 are provided on the wall body forming the air intake port 3. However, in the present invention, the latch members are the lamp units. Since the weight of the lamp intake device including the lamp unit is provided on the back side of the device main body 1 with the center of the weight of the lamp intake device included as a reference, the weight of the lamp intake device including the lamp unit can be equally distributed and borne. The mounting of the device can be made more stable.

【0035】また、上記実施例1および実施例2におい
ては、両面接着テープ15および複数の掛け止め部材1
3,14にて車体取り付け部を構成した場合を図示して
説明したが、この発明では、両面接着テープ15および
複数の掛け止め部材13,14に代えて、縁取り部4の
一側縁部または空気取り入れ口部3の外側の壁体にフッ
クを突設し、このフックを車体構成部品の車体側開口部
を構成する壁体に形成した凹部または孔に挿入し、縁取
り部の他側縁部に貫通孔を設け、この貫通孔からねじを
車体構成部品の車体側開口部まわりに締結することによ
って、ランプインテーク装置を車体構成部品に取り付け
ることも可能である。
Further, in the above-mentioned first and second embodiments, the double-sided adhesive tape 15 and the plurality of latch members 1 are used.
Although the case where the vehicle body mounting portion is constituted by 3 and 14 is illustrated and described, in the present invention, instead of the double-sided adhesive tape 15 and the plurality of latch members 13 and 14, one side edge portion of the edging portion 4 or A hook is projectingly provided on a wall body outside the air intake port 3, and the hook is inserted into a recess or a hole formed in the wall body forming the vehicle body side opening of the vehicle body component, and the other edge portion of the edging portion is formed. It is also possible to attach the lamp intake device to the vehicle body component by providing a through hole and fastening a screw from the through hole around the vehicle body side opening of the vehicle body component.

【0036】さらに、この発明では、両面接着テープ1
5および複数の掛け止め部材13,14に代替し、図9
に点線で示すように貫通孔16がランプ収容部2の底壁
2fおよび空気取り入れ口部3の壁体3cの両方または
片方のいずれかに設けられることによって車体取り付け
部を構成する態様でも同様に適用できる。そして、貫通
孔16が両方に設けられた場合にはランプインテーク装
置が貫通孔16を利用してねじにて車体構成部品に取り
付けられる形態となる。貫通孔16が片方に設けられた
場合は、他方の貫通孔配置部に貫通孔16に代替してフ
ックを突設し、このフックを車体構成部品の車体側開口
部を構成する壁体に形成した凹部または孔に挿入する。
一方、片方に設けられた貫通孔16からねじを車体構成
部品の車体側開口部まわりに締結する形態となる。
Further, in the present invention, the double-sided adhesive tape 1
5 and the plurality of latch members 13 and 14 are replaced, and FIG.
Similarly, in the aspect in which the vehicle body mounting portion is configured by providing the through hole 16 in both or one of the bottom wall 2f of the lamp housing portion 2 and the wall body 3c of the air intake portion 3 as shown by the dotted line in FIG. Applicable. When the through holes 16 are provided on both sides, the lamp intake device is attached to the vehicle body component by screws using the through holes 16. When the through hole 16 is provided on one side, a hook is projected in the other through hole arrangement portion instead of the through hole 16, and this hook is formed on the wall body forming the vehicle body side opening of the vehicle body component. Insert into the recess or hole.
On the other hand, a form in which a screw is fastened around a vehicle body side opening of a vehicle body component through a through hole 16 provided in one side.

【0037】[0037]

【発明の効果】以上説明したように、第1の発明によれ
ば、ランプインテーク装置がウインカー機能部と空気取
り入れ機能部とを併有する単体に構成されているので、
車体構成部品に一つの車体側開口部を形成するのみで、
ランプユニットと空気取り入れ口部とが車体に取り付け
られる。結果として、従来のように車体構成部品にラン
プユニットを取り付けるための車体側開口部と空気取り
入れ口部品とを別々に形成する必要がなくなり、従来の
ように小さな車体側開口部をいくつも分離配置する場合
に比べて、車体構成部品の成形型の構造が簡素で製作し
易いという効果がある。
As described above, according to the first aspect of the invention, the lamp intake device is constructed as a single unit having both the winker function part and the air intake function part.
By forming only one vehicle body side opening in the vehicle body component,
The lamp unit and the air intake portion are attached to the vehicle body. As a result, there is no need to separately form a vehicle body side opening for attaching a lamp unit to a vehicle body component and an air intake part as in the conventional case, and several small vehicle body side openings are separately arranged as in the conventional case. As compared with the case of performing the above, there is an effect that the structure of the forming die of the vehicle body component is simple and easy to manufacture.

【0038】また、第1の発明によれば、ランプインテ
ーク装置におけるランプ収容部および空気取り入れ口部
を車体構成部品に形成された一つの車体側開口部に挿入
し、このランプインテーク装置における縁取り部を車体
構成部品の車体側開口部まわりに当接し、車体取り付け
部にてランプインテーク装置を車体構成部品に取り付け
るように構成されているので、ランプインテーク装置が
車体構成部品にしっかりと取り付けられるという効果が
ある。
According to the first aspect of the invention, the lamp housing portion and the air intake portion of the lamp intake device are inserted into one vehicle body side opening formed in the vehicle body component, and the edging portion of the lamp intake device is inserted. Is abutted around the vehicle body-side opening of the vehicle body component and the lamp intake device is attached to the vehicle body component at the vehicle body mounting portion, so that the lamp intake device can be firmly attached to the vehicle body component. There is.

【0039】第2の発明によれば、ランプ収容部と空気
取り入れ口部とが仕切られ、ランプ収容部の前面開口が
カバーで被覆された構成であるので、ランプ収容部の開
口車体構成部品に取り付けられた状態において、スプラ
ッシュや小石などの跳び撥ねあるいは雨水や洗車水など
の直撃を受けても、スプラッシュ、小石、雨水または洗
車水などがカバーで遮られてランプ収容部に入り込むこ
とがなく、ランプユニットをスプラッシュ、小石、雨水
または洗車水などの直撃から保護することができるとい
う効果がある。
According to the second aspect of the invention, since the lamp housing portion and the air intake portion are partitioned and the front opening of the lamp housing portion is covered with the cover, the lamp housing portion has an opening body component. In the installed state, even if splash or splash of pebbles or direct hit of rain water or car wash water, splash, pebbles, rain water or car wash water will not be blocked by the cover and will not enter the lamp housing part, This has the effect of protecting the lamp unit from direct hits such as splashes, pebbles, rainwater or car wash water.

【0040】第3の発明によれば、ランプ収容部が空気
取り入れ口部との間で外気の流通を可能に連通された構
成であるので、車体構成部品に取り付けられた状態にお
いて、車両の走行に伴い外気がランプ収容部から空気取
り入れ口部への流通することによって、ランプユニット
が冷却作用を受けて長寿命になるという効果がある。
According to the third aspect of the invention, since the lamp housing portion is communicated with the air intake portion so that the outside air can flow therethrough, the vehicle travels in a state where the lamp housing portion is attached to the vehicle body component. As a result, the outside air circulates from the lamp housing portion to the air intake portion, so that there is an effect that the lamp unit receives a cooling action and has a long life.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 実施例1のランプインテーク装置を分解して
示す斜視図である。
FIG. 1 is an exploded perspective view of a lamp intake device according to a first embodiment.

【図2】 実施例1のランプインテーク装置を組み立て
た図1のA−A線断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG. 1 in which the lamp intake device of Example 1 is assembled.

【図3】 実施例1のランプインテーク装置を組み立て
た状態を裏面より見た斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view of the assembled state of the lamp intake device of the first embodiment, viewed from the back side.

【図4】 実施例1の掛け止め部材の取り付け構造を示
す断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing the attachment structure of the latch member of the first embodiment.

【図5】 実施例1の装置本体の正面図である。FIG. 5 is a front view of the apparatus main body according to the first embodiment.

【図6】 実施例1のランプインテーク装置を取り付け
た車体を斜め正面より見た斜視図である。
FIG. 6 is a perspective view of the vehicle body to which the lamp intake device according to the first embodiment is attached, as viewed from an oblique front side.

【図7】 実施例1のランプインテーク装置を取り付け
た車体の部分を示す断面図である。
FIG. 7 is a cross-sectional view showing a portion of the vehicle body to which the lamp intake device according to the first embodiment is attached.

【図8】 実施例1の車両走行時での作用説明図であ
る。
FIG. 8 is an operation explanatory diagram of the first embodiment when the vehicle is traveling.

【図9】 実施例2のランプインテーク装置を分解して
示す斜視図である。
FIG. 9 is an exploded perspective view of the lamp intake system according to the second embodiment.

【図10】 実施例2のランプインテーク装置を組み立
てた図9のB−B線断面図である。
FIG. 10 is a sectional view taken along line BB of FIG. 9 in which the lamp intake device of Example 2 is assembled.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 装置本体 2 ランプ収容部 3 空気取り入れ口部 4 縁取り部 5 ウインカーランプユニット(ランプユニット) 6 カバー 7 ねじ 9,10 前壁(カバー取り付け部) 13,14 掛け止め部材(車体取り付け部) 15 両面接着テープ(車体取り付け部) 16 貫通孔(車体取り付け部) 1 Device Main Body 2 Lamp Housing 3 Air Intake Port 4 Edge Edge 5 Turn Signal Lamp Unit (Lamp Unit) 6 Cover 7 Screws 9 and 10 Front Wall (Cover Mounting Part) 13,14 Latching Member (Vehicle Mounting Part) 15 Both Sides Adhesive tape (car body mounting part) 16 Through hole (car body mounting part)

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ランプユニットを収容するランプ収容部
と車両の走行に伴い外気を取り入れる空気取り入れ口部
とこれらランプ収容部および空気取り入れ口部を囲む縁
取り部とを一体に有する装置本体が合成樹脂にて形成さ
れ、この装置本体に装置本体を車体構成部品に取り付け
るための車体取り付け部を設けたことを特徴とする自動
車用ランプインテーク装置。
1. An apparatus main body integrally including a lamp housing portion for housing a lamp unit, an air intake portion for taking in outside air as a vehicle travels, and an edging portion surrounding the lamp housing portion and the air intake portion is made of synthetic resin. And a vehicle body mounting portion for mounting the device body to a vehicle body component, the lamp intake device for an automobile.
【請求項2】 前記ランプ収容部が空気取り入れ口部と
仕切られているとともにランプ収容部に収容されたラン
プユニットからの光を透過する素材にて構成されたカバ
ーで被覆されたことを特徴とする請求項1記載の自動車
用ランプインテーク装置。
2. The lamp housing portion is partitioned from the air intake portion and is covered with a cover made of a material that transmits light from the lamp unit housed in the lamp housing portion. The vehicle lamp intake device according to claim 1.
【請求項3】 前記ランプ収容部が空気取り入れ口部と
の間で外気の流通を可能に連通されたことを特徴とする
請求項1記載の自動車用ランプインテーク装置。
3. The vehicle lamp intake device according to claim 1, wherein the lamp housing portion is communicated with the air intake portion so that outside air can flow therethrough.
JP23107594A 1994-09-27 1994-09-27 Automotive lamp intake device Expired - Lifetime JP3012773B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23107594A JP3012773B2 (en) 1994-09-27 1994-09-27 Automotive lamp intake device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23107594A JP3012773B2 (en) 1994-09-27 1994-09-27 Automotive lamp intake device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0891057A true JPH0891057A (en) 1996-04-09
JP3012773B2 JP3012773B2 (en) 2000-02-28

Family

ID=16917901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23107594A Expired - Lifetime JP3012773B2 (en) 1994-09-27 1994-09-27 Automotive lamp intake device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3012773B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6698539B2 (en) * 2002-04-09 2004-03-02 Almarv, Llc Intake apparatus for feeding air to engine compartment
DE102005044288A1 (en) * 2005-09-16 2007-04-05 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Cooling system for a motor vehicle
FR2944504A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-22 Faurecia Bloc Avant Piece for front face bar of motor vehicle, has rear fixation units comprising elastic tab, opening, arm, screw, shoulder and locking tab for cooperating with conical fixation units i.e. pin, of lighting module in vicinity of rear edge
FR3009810A1 (en) * 2013-08-26 2015-02-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa LUMINOUS ASSEMBLY WITH SUPPORT DEVICE FOR PASSING AN AIR FLOW TO A MOTOR VEHICLE RADIATOR
JP2017061188A (en) * 2015-09-24 2017-03-30 豊田合成株式会社 Charger

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01102021U (en) * 1987-12-28 1989-07-10
JPH04232138A (en) * 1990-12-28 1992-08-20 Kanto Auto Works Ltd Front bumper embedded type lamp and lamp unit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01102021U (en) * 1987-12-28 1989-07-10
JPH04232138A (en) * 1990-12-28 1992-08-20 Kanto Auto Works Ltd Front bumper embedded type lamp and lamp unit

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6698539B2 (en) * 2002-04-09 2004-03-02 Almarv, Llc Intake apparatus for feeding air to engine compartment
DE102005044288A1 (en) * 2005-09-16 2007-04-05 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Cooling system for a motor vehicle
FR2944504A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-22 Faurecia Bloc Avant Piece for front face bar of motor vehicle, has rear fixation units comprising elastic tab, opening, arm, screw, shoulder and locking tab for cooperating with conical fixation units i.e. pin, of lighting module in vicinity of rear edge
FR3009810A1 (en) * 2013-08-26 2015-02-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa LUMINOUS ASSEMBLY WITH SUPPORT DEVICE FOR PASSING AN AIR FLOW TO A MOTOR VEHICLE RADIATOR
EP2842805A1 (en) * 2013-08-26 2015-03-04 Peugeot Citroën Automobiles Sa Light assembly with support device allowing the passage of an air flow to an automobile radiator
JP2017061188A (en) * 2015-09-24 2017-03-30 豊田合成株式会社 Charger

Also Published As

Publication number Publication date
JP3012773B2 (en) 2000-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0873910B1 (en) A plurality of components for use in assembing an exterior rear view mirror and method of assembly thereof
US4654757A (en) Adjustable auxiliary vehicle light
US20060023464A1 (en) Lighted vehicle grille
US6158869A (en) Puddle and footwell lighting integrated into a speaker grille
JP2008518829A (en) Courtesy lamp assembly in the vehicle compartment
JP5186866B2 (en) In-vehicle camera mounting method to radiator grill and in-vehicle camera mounting structure to radiator grill
US5025351A (en) Illuminated splash guard
CN101396986B (en) Headliner mounted center high mount stop lamp (chmsl)
JPH0891057A (en) Lamp intake device for automobile
US6379028B1 (en) Supplemental reverse lighting apparatus for motor vehicles
US7431485B1 (en) Vehicle light bar assembly
JP4541285B2 (en) Vehicle lighting system
US3454757A (en) Automotive side-marker lamps
US20090134655A1 (en) Motorcycle wind deflector accessory support
JP4321348B2 (en) Outside mirror device for vehicle
CN2910689Y (en) Improved structure of vehicle lamp group
CN218085288U (en) Rearview mirror and vehicle with same
EP1389563A2 (en) Illuminant for turbulent flow plate
US11872934B2 (en) Vehicle indoor illumination device
WO2017014697A1 (en) Instrument panel structure
JP3627270B2 (en) Tractor ornament mark mounting structure
JPH0220725Y2 (en)
JP3828334B2 (en) Car warning light
KR19980047095U (en) Automotive Diode Embedded Connectors
JP3181496B2 (en) Automotive roof console box