JPH085911A - Variable power lens system and variable power finder system - Google Patents

Variable power lens system and variable power finder system

Info

Publication number
JPH085911A
JPH085911A JP6138411A JP13841194A JPH085911A JP H085911 A JPH085911 A JP H085911A JP 6138411 A JP6138411 A JP 6138411A JP 13841194 A JP13841194 A JP 13841194A JP H085911 A JPH085911 A JP H085911A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
magnification
variable
conversion
variable power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6138411A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yusuke Nanjo
雄介 南條
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sony Corp
Original Assignee
Sony Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sony Corp filed Critical Sony Corp
Priority to JP6138411A priority Critical patent/JPH085911A/en
Publication of JPH085911A publication Critical patent/JPH085911A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide a three-focus switching variable power lens system, etc., at low cost. CONSTITUTION:The variable power lens system has a 1st afocal conversion lens system composed of a concave lens L1 which is made of plastic and has aspherical surfaces as both its surfaces and a concave lens L2 in order from the object side and a 2nd afocal conversion lens system composed of a concave lens L3, a cemented concave lens L4 of a convex lens and a concave lens, a plastic aspherical convex lens L5, and a cemented convex lens L6 of a concave lens and a convex lens, has a stop arranged, and also has an image forming lens system composed of a convex lens L7, a concave lens L8, and a plastic aspherical convex lens L9, thereby serving as a wide angle lens. The 1st conversion lens system is rotated by 90 deg. to obtain intermediate focal length through the constitution of only the 2nd conversion lens system and image forming lens system for photography through a through hole formed in the lens barrel of the 1st conversion lens, and the 2nd conversion lens system is rotated by 180 deg. to obtain a telephoto lens.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、レンズの画角を切り換
え可能な、主にビデオカメラに使用する変倍レンズ系
と、この変倍レンズ系に連動して変倍可能なファインダ
系に関するものである。広角を含む高変倍にもかかわら
ず、小型化が可能で、構造が簡単で製造コストを極めて
安く出来るレンズ及びファインダを提供することを目的
とするものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a variable-magnification lens system mainly used for video cameras, in which the angle of view of the lens can be switched, and a variable-magnification finder system linked with this variable-magnification lens system. Is. It is an object of the present invention to provide a lens and a finder that can be downsized, have a simple structure, and can be manufactured at extremely low cost, in spite of a high zoom ratio including a wide angle.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、10倍程度の変倍が可能なレンズ
系には、下記のような種々の方式がある。
2. Description of the Related Art Conventionally, there are various types of lens systems as described below as a lens system capable of changing the magnification by about 10 times.

【0003】所謂前玉繰り出し式ズ−ムレンズは、全体
として凸、凹、凹、凸の屈折力配置で、1群凸レンズを
繰り出してフォ−カシングを行い、2群凹レンズと3群
凹レンズを機械的に連動させて変倍を行い、フォ−カシ
ングとズ−ミングの機能を光学的に分離しているところ
に特徴がある。
The so-called front lens feeding type zoom lens is a convex, concave, concave, and convex refractive power arrangement as a whole, and the first group convex lens is extended to perform focusing to mechanically form a second group concave lens and a third group concave lens. The feature is that the function of focusing and zooming is optically separated by performing zooming in conjunction with.

【0004】また近年ビデオカメラにおいては、全体と
して凸、凹、凸、凸の屈折力配置で、3群凸レンズの直
前に絞りを配置し、2群凹レンズと4群凸レンズとを、
ズ−ム倍率設定と距離情報とからマイコンで位置制御し
て連動させる、所謂インナ−フォ−カス方式が主流にな
っている。この方式は小型化とレンズ枚数削減によるコ
スト低減が容易で、またフォ−カスレンズが小型軽量な
ため、撮像素子の映像信号のコントラスト変化を見なが
ら、所謂山登り方式で合焦を行うオ−トフォ−カス方式
を高速で行うのに適しているという特徴である。
Further, in recent years, in a video camera, with a refracting power arrangement of convex, concave, convex, and convex as a whole, a diaphragm is arranged immediately in front of the convex lens of the third group, and the concave lens of the second group and the convex lens of the fourth group are
The so-called inner focus system, in which the position is controlled by a microcomputer based on the zoom magnification setting and the distance information and is linked, has become the mainstream. This method is easy to reduce the cost by downsizing and reducing the number of lenses, and because the focus lens is small and lightweight, it is an auto focus that performs focusing by the so-called hill climbing method while watching the contrast change of the image signal of the image sensor. This is a feature that is suitable for performing the waste system at high speed.

【0005】また別のインナ−フォ−カス方式として、
全体として凸、凹、凹、凸、凸の屈折力配置で、1群か
ら4群まででほぼアフォ−カル系を構成し、5群凸レン
ズの直前に絞りを配置し、2群凹レンズと3群凹レンズ
を、マイコンで位置制御して連動させる方式がある。こ
の方式はインナ−フォ−カス方式であるため、高速オ−
トフォ−カス方式に適しているという特徴がある。
As another inner focus system,
Convex, concave, concave, convex, and convex refractive power arrangements as a whole constitute an afocal system from the 1st to 4th groups, a diaphragm is arranged immediately in front of the 5th group convex lens, and the 2nd group concave lens and the 3rd group There is a system in which the concave lens is position-controlled by a microcomputer and linked. Since this method is an inner focus method, high-speed audio
It has a feature that it is suitable for a to-focus system.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した従
来の変倍レンズ系において、その視野を光学式ファイン
ダで覗けるようにしようとすると、それぞれ下記のよう
な問題が有った。
By the way, in the above-mentioned conventional variable power lens system, when it was attempted to see the field of view with an optical finder, there were the following problems, respectively.

【0007】所謂前玉繰り出し式ズ−ムレンズは、フォ
−カシングとズ−ミングに関わる光学系が、絞りより前
側に配置されているため、絞りの直前でビ−ムスプリッ
タなどでファインダ光学系へ光束を分岐しても、フォ−
カシングとズ−ミングに関わる光学的情報をファインダ
でも確認出来て、一眼式ファインダには都合が良いが、
フォ−カシングのための前玉が大きく重いため、フォ−
カシングの高速化には不適当である。
In the so-called front lens feeding type zoom lens, the optical system relating to focusing and zooming is arranged in front of the diaphragm, so that the beam splitter or the like is used immediately before the diaphragm to enter the viewfinder optical system. Even if the light beam is split,
It is convenient for a single-lens viewfinder because it is possible to check optical information related to focusing and zooming with the viewfinder.
Because the front lens for focusing is large and heavy,
It is unsuitable for speeding up caching.

【0008】また所謂4群方式のインナ−フォ−カスで
は、ズ−ミングにおけるピント補正とフォ−カシングの
役割をする4群凸レンズが、絞りの後ろに配置されるた
め、絞りの直前からファインダへ光束を分岐しても、フ
ァインダ画像のピント補正がなされないため、ファイン
ダ光学系に別のピント補正装置が必要になり、機構が複
雑でコストも高くなり、一眼式ファインダには不適当で
ある。
In the so-called four-group inner focus, the fourth-group convex lens, which plays a role of focusing correction and focusing in zooming, is arranged behind the diaphragm, so that the lens is moved to the finder from immediately before the diaphragm. Even if the light flux is branched, the finder image is not corrected for focus, so another focus correction device is required for the finder optical system, the mechanism is complicated and the cost is high, and it is not suitable for a single-lens viewfinder.

【0009】またこの所謂4群方式のインナ−フォ−カ
スレンズと、同じ屈折力配置のファインダ対物レンズ
を、光軸を平行に配置して、移動レンズを撮影レンズと
機械的に連動させて、その倒立像を正立にして接眼レン
ズで覗けるようにすれば、二眼式変倍レンズ及び変倍フ
ァインダが実現出来る。しかしこの方式では、広角端の
画角が50°を越えるようにすると、レンズ及びファイ
ンダの前玉が極端に大きくなるため、パララックスが近
距離で大きくなり、またコストも高くなり、本発明の目
的を達成出来ない。
Further, the so-called four-group inner-focus lens and a finder objective lens having the same refractive power arrangement are arranged with their optical axes parallel to each other, and the movable lens is mechanically interlocked with the photographic lens. A binocular variable magnification lens and variable magnification finder can be realized by making the inverted image upright so that it can be seen through the eyepiece. However, in this method, when the angle of view at the wide-angle end exceeds 50 °, the front lens of the lens and the finder becomes extremely large, the parallax becomes large at a short distance, and the cost also increases. I cannot achieve my purpose.

【0010】また全体として凸、凹、凹、凸、凸の屈折
力配置のインナ−フォ−カス方式は、オ−トフォ−カス
方式に適しているとともに、絞りより後ろ側のレンズ系
が固定なため、一眼式ファインダに適している。しか
し、2群と3群が凹レンズであるため光束が広がり、絞
り径が大きくなるため、小型化に不利であるとともに、
大きな絞り機構をファインダ−光学系が跨がなければな
らず、全体の小型化には不利である。
In addition, the inner focus system having a convex, concave, concave, convex, and convex refractive power arrangement as a whole is suitable for the autofocus system, and the lens system behind the diaphragm is fixed. Therefore, it is suitable for a single-lens viewfinder. However, since the second group and the third group are concave lenses, the luminous flux spreads and the diaphragm diameter increases, which is disadvantageous for downsizing.
The viewfinder optical system must straddle a large diaphragm mechanism, which is disadvantageous in downsizing of the entire system.

【0011】本発明は、超広角、高変倍、オ−トフォ−
カス及び連動ファインダに適した、極めてコストの安い
変倍レンズ系および変倍ファインダ系を提供することを
目的としており、例えば、画角70°程度の超広角から
約10倍の画角変化を持つレンズを従来のズ−ムレンズ
で実現しようとすると、製造コストの上昇を招き、レン
ズ外径が大型化することで、一眼式ファインダでも二眼
式ファインダでも全体に大型化して本発明の目的を達成
出来ない。
The present invention is directed to a super wide angle, high zoom ratio, autofocus.
The objective is to provide an extremely low-cost variable power lens system and variable power finder system that are suitable for dust and interlocking viewfinders. For example, the view angle changes from a super wide angle of about 70 ° to about 10 times. Attempting to realize a lens with a conventional zoom lens leads to an increase in manufacturing cost and an increase in the lens outer diameter, so that the size of the single-lens viewfinder or the twin-lens viewfinder is entirely increased to achieve the object of the present invention. Can not.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明の構成を、以下に
説明する。
The structure of the present invention will be described below.

【0013】請求項1に記載の構成は、物体側より順
に、ほぼアフォ−カルな第1のコンバ−ジョンレンズ、
ほぼアフォ−カルな第2のコンバ−ジョンレンズおよび
全体として正の屈折力を持つ結像レンズよりなる変倍レ
ンズ系において、第1のコンバ−ジョンレンズの角倍率
を1以下とし、第2のコンバ−ジョンレンズの角倍率を
1以下として構成したとき広角レンズとなり、第1のコ
ンバ−ジョンレンズを退避させて、第2のコンバ−ジョ
ンレンズと結像レンズだけで構成したとき中間の焦点距
離となり、さらにこの状態から第2のコンバ−ジョンレ
ンズを180°反転して角倍率を1以上にして望遠レン
ズと成して、焦点距離を3段階に切り換えることを特徴
とする。
According to a first aspect of the present invention, in order from the object side, a substantially afocal first conversion lens,
In a variable power lens system including a substantially afocal second conversion lens and an imaging lens having a positive refracting power as a whole, the first conversion lens has an angular magnification of 1 or less and a second A wide-angle lens when the angular magnification of the conversion lens is set to 1 or less. When the first conversion lens is retracted and only the second conversion lens and the imaging lens are used, an intermediate focal length is obtained. Further, from this state, the second conversion lens is inverted by 180 ° to form a telephoto lens with an angular magnification of 1 or more, and the focal length is switched in three steps.

【0014】請求項2に記載の構成は、請求項1に記載
の変倍レンズ系において、第1のコンバ−ジョンレンズ
は、物体側より順に、凹単レンズと凸単レンズとを空気
間隔を開けてなり、第1のコンバ−ジョンレンズの鏡筒
には、この空気間隔を形成する部分に、光軸と直交する
方向に貫通穴を設け、コンバ−ジョンレンズ鏡筒を90
°回転することにより、上記凹レンズと凸レンズを光軸
上から退避させ、上記貫通穴を通して、中間の焦点距離
と望遠レンズでの撮影を可能にしたことを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, in the variable power lens system according to the first aspect, the first conversion lens has a concave single lens and a convex single lens with an air gap in order from the object side. The lens barrel of the first conversion lens, which is opened, is provided with a through hole in the portion forming the air gap in the direction orthogonal to the optical axis, and the conversion lens barrel
It is characterized in that the concave lens and the convex lens are retracted from the optical axis by rotating by °, and photographing with the intermediate focal length and the telephoto lens is possible through the through hole.

【0015】請求項3に記載の構成は、請求項1に記載
の変倍レンズ系において、第2のコンバ−ジョンレンズ
は、このコンバ−ジョンレンズの全長のほぼ中間を回転
中心にして、180°回転して変倍することを特徴とす
る。
According to a third aspect of the present invention, in the variable power lens system according to the first aspect, the second conversion lens has a rotation center at about the middle of the entire length of the conversion lens. It is characterized by rotating and scaling.

【0016】請求項4に記載の構成は、請求項1に記載
の変倍レンズ系において、結像レンズの一部もしくは全
部を光軸方向に移動させてフォ−カシングを可能にした
ことを特徴とする。
According to a fourth aspect of the present invention, in the variable power lens system according to the first aspect, a part or all of the imaging lens is moved in the optical axis direction to enable focusing. And

【0017】請求項5に記載の構成は、請求項4に記載
の変倍レンズ系において、広角レンズにしたとき、上記
フォ−カシングレンズを所定の位置に固定して、固定焦
点として使用することを特徴とする。
According to a fifth aspect of the present invention, in the variable power lens system according to the fourth aspect, when the wide-angle lens is used, the focusing lens is fixed at a predetermined position and used as a fixed focus. It is characterized by

【0018】請求項6に記載の構成は、請求項4に記載
の変倍レンズ系において、広角レンズ、中間の焦点距離
および望遠レンズの3モ−ドにおける無限遠物点に対す
る上記フォ−カシングレンズの位置を共通にしたことを
特徴とする。
According to a sixth aspect of the present invention, in the variable power lens system according to the fourth aspect, the focusing for an object point at infinity in three modes of a wide-angle lens, an intermediate focal length and a telephoto lens. The feature is that the lens positions are common.

【0019】請求項7に記載の構成は、物体側より順
に、全体として正の屈折力を持つ対物レンズと、倒立像
を正立にする光学系と、接眼レンズよりなる実像式ファ
インダにおいて、上記対物レンズは、物体側より順に、
ほぼアフォ−カルな第1のコンバ−ジョンレンズ、ほぼ
アフォ−カルな第2のコンバ−ジョンレンズおよび全体
として正の屈折力を持つ結像レンズよりなり、第1のコ
ンバ−ジョンレンズの角倍率を1以下とし、第2のコン
バ−ジョンレンズの角倍率を1以下として構成したとき
低倍率となり、第1のコンバ−ジョンレンズを退避させ
て、第2のコンバ−ジョンレンズと結像レンズだけで構
成したとき中間倍率となり、さらにこの状態から第2の
コンバ−ジョンレンズを180°反転して角倍率を1以
上にして高倍率と成して、ファインダ−倍率を3段階に
切り換えることを特徴とする。
According to a seventh aspect of the present invention, in the real image type viewfinder including an objective lens having a positive refractive power as a whole, an optical system for erecting an inverted image, and an eyepiece in order from the object side. The objective lenses are, in order from the object side,
An almost afocal first conversion lens, a substantially afocal second conversion lens and an imaging lens having a positive refracting power as a whole, and an angular magnification of the first conversion lens. Is less than or equal to 1 and the angular magnification of the second conversion lens is less than or equal to 1, the magnification becomes low, the first conversion lens is retracted, and only the second conversion lens and the imaging lens are used. When it is configured as described above, it becomes an intermediate magnification, and further, in this state, the second conversion lens is inverted by 180 °, the angular magnification is made 1 or more to form a high magnification, and the finder magnification is switched in three stages. And

【0020】請求項8に記載の構成は、請求項7に記載
の変倍ファインダ系において、第1のコンバ−ジョンレ
ンズは、物体側より順に、凹単レンズと凸単レンズとを
空気間隔を開けてなり、第1のコンバ−ジョンレンズの
鏡筒には、この空気間隔を形成する部分に、光軸と直交
する方向に貫通穴を設け、コンバ−ジョンレンズ鏡筒を
90°回転することにより、上記凹レンズと凸レンズを
光軸上から退避させ、上記貫通穴を通して、中間倍率と
高倍率での視野が見えるようにしたことを特徴とする。
According to the eighth aspect of the present invention, in the variable magnification finder system according to the seventh aspect, the first conversion lens has a concave single lens and a convex single lens with an air gap in order from the object side. In the lens barrel of the first conversion lens which is opened, a through hole is provided in a portion forming the air gap in a direction orthogonal to the optical axis, and the conversion lens barrel is rotated by 90 °. Thus, the concave lens and the convex lens are retracted from the optical axis, and the visual field at intermediate magnification and high magnification can be seen through the through hole.

【0021】請求項9に記載の構成は、請求項7に記載
の変倍ファインダ系において、第2のコンバ−ジョンレ
ンズは、このコンバ−ジョンレンズの全長のほぼ中間を
回転中心にして、180°回転して変倍することを特徴
とする。
According to a ninth aspect of the present invention, in the variable power finder system according to the seventh aspect, the second conversion lens has a rotation center about 180 ° about the middle of the entire length of the conversion lens. It is characterized by rotating and scaling.

【0022】請求項10に記載の構成は、請求項7に記
載の変倍ファインダ系において、結像レンズの一部もし
くは全部を光軸方向に移動させて距離変化による視度変
化の補正を可能にしたことを特徴とする。
According to a tenth aspect, in the variable power finder system according to the seventh aspect, it is possible to correct a diopter change due to a distance change by moving a part or all of the imaging lens in the optical axis direction. It is characterized by having done.

【0023】請求項11に記載の構成は、請求項10に
記載の変倍ファインダ系において、少なくとも低倍率に
したとき、上記視度の距離変化補正レンズを所定の位置
に固定することを特徴とする。
The structure according to claim 11 is characterized in that, in the variable power viewfinder system according to claim 10, the diopter distance change correction lens is fixed at a predetermined position at least when the magnification is reduced. To do.

【0024】請求項12に記載の構成は、請求項10に
記載の変倍ファインダ系において、低倍率、中間倍率お
よび高倍率の3モ−ドにおける無限遠物点に対する上記
視度の距離変化補正レンズの位置を共通にしたことを特
徴とする。
According to a twelfth aspect of the present invention, in the variable power finder system according to the tenth aspect, a distance change correction of the diopter with respect to an object point at infinity in three modes of low magnification, intermediate magnification and high magnification is corrected. The feature is that the lens positions are common.

【0025】請求項13,14に記載の構成は、請求項
1に記載の変倍レンズ系と請求項7に記載の変倍ファイ
ンダ系において、それぞれの第1のコンバ−ジョンレン
ズを退避させて得られる変倍比より、それぞれの第2の
コンバ−ジョンレンズを反転させて得られる変倍比の方
が、大きいように構成したことを特徴とする。
In the variable power lens system according to the first aspect and the variable power finder system according to the seventh aspect, the first conversion lens is retracted. It is characterized in that the zoom ratio obtained by inverting each second conversion lens is larger than the zoom ratio obtained.

【0026】請求項15,16に記載の構成は、請求項
1に記載の変倍レンズ系と請求項7に記載の変倍ファイ
ンダ系において、それぞれの第1のコンバ−ジョンレン
ズは、鏡筒で一体的に保持して同時に90°回転できる
ようにしたことを特徴とする。
In the variable power lens system according to the first aspect and the variable power viewfinder system according to the seventh aspect, each of the first conversion lenses has a lens barrel. It is characterized in that it is held integrally with and can be rotated 90 ° at the same time.

【0027】請求項17,18に記載の構成は、請求項
1に記載の変倍レンズ系と請求項7に記載の変倍ファイ
ンダ系において、それぞれの第2のコンバ−ジョンレン
ズは、鏡筒で一体的に保持して同時に180°回転でき
るようにしたことを特徴とする。
In the variable power lens system according to the first aspect and the variable power viewfinder system according to the seventh aspect, each of the second conversion lenses has a lens barrel. It is characterized in that it is held integrally with and can be rotated 180 ° at the same time.

【0028】請求項19,20に記載の構成は、請求項
4に記載の変倍レンズ系と請求項10に記載の変倍ファ
インダ系において、変倍レンズ系のフォ−カシングレン
ズと変倍ファインダ系の視度の距離変化補正レンズの焦
点距離をほぼ同じにして、鏡筒で一体的に保持して、変
倍レンズ系のフォ−カシングと変倍ファインダ系の視度
の距離変化補正を連動させたことを特徴とする。
In the zoom lens system according to claim 4 and the zoom finder system according to claim 10, the zoom lens system according to the present invention has a focusing lens and a zoom lens. Correcting the distance change of the diopter of the viewfinder system By making the focal length of the lens almost the same and holding it integrally by the lens barrel, focusing of the variable power lens system and correction of the distance change of the diopter of the variable viewfinder system are performed. It is characterized by interlocking.

【0029】請求項21,22に記載の構成は、請求項
19,20に記載の変倍レンズおよび変倍ファインダに
おいて、変倍レンズ系のフォ−カシングレンズをオ−ト
フォ−カスシステムにより、自動的に合焦させるように
することにより、変倍ファインダで見える被写体の視度
が常にほぼ一定に保たれることを特徴とする。
In the variable power lens and variable power finder according to the nineteenth and twentieth aspects, the focusing lens of the variable power lens system is formed by an autofocus system. It is characterized in that the diopter of the subject seen by the variable magnification finder is always kept substantially constant by automatically focusing.

【0030】請求項23に記載の構成は、請求項7に記
載の変倍ファインダ系において、結像レンズは、視度の
距離変化補正レンズのうしろに、固定凹レンズと固定凸
レンズを配置して、結像レンズ系の焦点距離とバックフ
ォ−カスを、視度の距離変化補正レンズ単体より長くし
たことを特徴とする。
According to a twenty-third aspect of the invention, in the variable power finder system according to the seventh aspect, the imaging lens has a fixed concave lens and a fixed convex lens arranged behind the diopter distance change correction lens. The focal length and the back focus of the imaging lens system are longer than those of the single lens for correcting dioptric distance change.

【0031】請求項24に記載の構成は、請求項7に記
載の変倍ファインダ系において、接眼レンズは、物体側
より凸レンズと凹レンズより成り、対物レンズによる像
面から接眼レンズの凸レンズまでの距離を、接眼レンズ
の焦点距離より長くしたことを特徴とする。
According to a twenty-fourth aspect of the present invention, in the variable power finder system according to the seventh aspect, the eyepiece lens comprises a convex lens and a concave lens from the object side, and the distance from the image plane of the objective lens to the convex lens of the eyepiece lens. Is longer than the focal length of the eyepiece.

【0032】請求項25に記載の構成は、請求項7に記
載の変倍ファインダ系において、倒立像を正立像にする
光学系としてポロミラ−系を配置し、ポロミラ−系の一
部もしくは全部をプラスチックミラ−としたことを特徴
とする。
According to a twenty-fifth aspect of the present invention, in the variable magnification finder system according to the seventh aspect, a poromilla system is arranged as an optical system for making an inverted image an erect image, and a part or all of the poromilla system is arranged. It is characterized by being a plastic mirror.

【0033】請求項26に記載の構成は、請求項25に
記載の変倍ファインダ系において、ミラ−の基板に使用
するプラスチックを透明な材質にしたことを特徴とす
る。
According to a twenty-sixth aspect of the present invention, in the variable power finder system of the twenty-fifth aspect, the plastic used for the mirror substrate is made of a transparent material.

【0034】[0034]

【作用】本発明の目的を達成するため、上記の各構成要
件により、以下の改善作用が得られる。
In order to achieve the object of the present invention, the following improving actions are obtained by the above respective constituents.

【0035】請求項1に記載の構成により、変倍のため
にレンズを光軸方向に移動させる機構が必要なくなり、
アフォ−カル系を回転やスライドさせて、その光軸を結
像レンズに一致させる機構だけなので、要求される精度
も緩く、機構も簡略化できて、コスト低減に有利であ
る。また実施例を示す図1から分かるように、第2のコ
ンバ−ジョンレンズを角倍率1以下に設定したときの前
玉径(r3-1面)が絞り径より小さくなるため、その前
側に配置する第1のコンバ−ジョンレンズの有効径も小
さくできて、小型化とパララックスを小さくするのに適
している。
According to the structure described in claim 1, a mechanism for moving the lens in the optical axis direction for zooming is unnecessary,
Since only a mechanism for rotating or sliding the afocal system so that its optical axis coincides with the imaging lens, required accuracy is low, the mechanism can be simplified, and it is advantageous in cost reduction. Further, as can be seen from FIG. 1 showing an example, since the front lens diameter (r 3-1 surface) when the second conversion lens is set to have an angular magnification of 1 or less is smaller than the aperture diameter, The effective diameter of the first conversion lens arranged can also be made small, which is suitable for downsizing and parallax reduction.

【0036】請求項2に記載の構成は、第1のコンバ−
ジョンレンズを光軸から退避させる方法で、光軸を平行
に保ったまま上下または左右にスライドするより、回転
させて、鏡筒の貫通穴を光束が通るようにした方が、必
要な空間が小さく出来る。
According to a second aspect of the present invention, the first converter is provided.
By retracting the John lens from the optical axis, it is necessary to rotate it so that the light flux passes through the through hole of the lens barrel rather than sliding it vertically or horizontally while keeping the optical axis parallel. Can be made small.

【0037】請求項3に記載の構成は、第2のコンバ−
ジョンレンズが必要とする空間を最小にするためのもの
で、第2のコンバ−ジョンレンズがどちらを向いても、
絞りとの間隔が必要最小限になるように出来る。
According to the third aspect of the present invention, the second converter is provided.
This is to minimize the space required by the John lens, whichever the second conversion lens is facing,
The distance from the diaphragm can be minimized.

【0038】請求項4に記載の構成は、第1のコンバ−
ジョンレンズまたは第2のコンバ−ジョンレンズにフォ
−カシング機能を持たせると、単純な回転機構による機
構の簡略化が出来なくなるため、フォ−カシング機能は
結像レンズを光軸方向に移動させる構成にすることで、
変倍機能とフォ−カシング機能を機構上分離でき、機構
の簡略化が可能となる。
The structure according to claim 4 is the first converter.
If the John lens or the second conversion lens is provided with a focusing function, the mechanism cannot be simplified by a simple rotation mechanism. Therefore, the focusing function moves the imaging lens in the optical axis direction. By
The scaling function and the focusing function can be separated mechanically, and the mechanism can be simplified.

【0039】請求項5に記載の構成は、本発明の広角時
の焦点距離が短く固定焦点に向いているため、オ−トフ
ォ−カスの無用な誤動作を避ける目的で有効である。
The fifth aspect of the present invention is effective for the purpose of avoiding unnecessary malfunction of the autofocus because the focal length of the present invention at the wide angle is short and the focal point is fixed.

【0040】請求項6に記載の構成により、フォ−カス
レンズに要求される最大移動量が最小に出来、電源投入
時に駆動モ−タによりフォ−カスレンズの位置をリセッ
トしてからフォ−カスするまでの時間が短縮出来、フォ
−カス速度の高速化に効果的である。また、広角から中
間、中間から望遠へ変倍したとき、オ−トフォ−カスが
無限遠側から山登りを始めるので、誤動作が少なく、合
焦を速くする効果がある。さらにまた、請求項12およ
び請求項19,20と合わせて、無限遠物点に対するフ
ァインダ視度を、変倍しても一定に保つ効果がある。す
なわち、録画を止めて電源を切るとき、必ずフォ−カシ
ングレンズを無限遠位置に戻して止めておくと、電源を
入れずに、手動でコンバ−ジョンレンズを回転させて変
倍させたとき、無限遠に対するファインダ視度は常に一
定であるため、電源を消費せずに変倍を行い、ファイン
ダ像を確認することが可能となる。
According to the sixth aspect of the present invention, the maximum amount of movement required for the focus lens can be minimized, and after the power is turned on, the position of the focus lens is reset by the drive motor until the focus is reached. The time can be shortened and it is effective in increasing the focus speed. Also, when zooming from wide-angle to middle or from middle to telephoto, the autofocus starts to climb up the mountain from the infinity side, so there is little malfunction and there is the effect of speeding up focusing. Furthermore, in combination with the twelfth and the nineteenth and twentieth aspects, there is an effect that the viewfinder diopter for an object point at infinity is kept constant even if the magnification is changed. In other words, when you stop recording and turn off the power, be sure to return the focusing lens to the infinity position and stop it.If you turn the conversion lens by hand without turning on the power and change the magnification. Since the finder diopter for infinity is always constant, it is possible to perform zooming and check the finder image without consuming power.

【0041】請求項7に記載の構成は、請求項1の撮影
レンズ系とほぼ同じ構成をファインダ系に適用して、同
じ目的と、ほぼ同じ効果を得るためのものである。
According to a seventh aspect of the present invention, substantially the same configuration as that of the taking lens system of the first aspect is applied to a finder system to obtain the same purpose and substantially the same effect.

【0042】請求項8に記載の構成は、請求項2の撮影
レンズ系とほぼ同じ構成をファインダ系に適用して、同
じ目的と、ほぼ同じ効果を得るためのものである。
The structure described in claim 8 is to apply the substantially same structure as the taking lens system of claim 2 to the finder system to obtain the same purpose and substantially the same effect.

【0043】請求項9に記載の構成は、請求項3の撮影
レンズ系とほぼ同じ構成をファインダ系に適用して、同
じ目的と、ほぼ同じ効果を得るためのものである。
According to a ninth aspect of the present invention, the same configuration as that of the taking lens system of the third aspect is applied to a finder system to obtain the same purpose and substantially the same effect.

【0044】請求項10に記載の構成は、請求項4の撮
影レンズ系とほぼ同じ構成をファインダ系に適用して、
同じ目的と、ほぼ同じ効果を得るためのものである。
According to a tenth aspect of the present invention, the same configuration as that of the taking lens system of the fourth aspect is applied to a finder system,
It is for the same purpose and almost the same effect.

【0045】請求項11に記載の構成は、請求項5の撮
影レンズ系とほぼ同じ構成をファインダ系に適用して、
同じ目的と、ほぼ同じ効果を得るためのものである。
According to the eleventh aspect of the present invention, the same configuration as the taking lens system of the fifth aspect is applied to the finder system,
It is for the same purpose and almost the same effect.

【0046】請求項12に記載の構成は、請求項6の撮
影レンズ系とほぼ同じ構成をファインダ系に適用して、
同じ目的と、ほぼ同じ効果を得るためのものである。
According to a twelfth aspect of the present invention, the same configuration as the taking lens system of the sixth aspect is applied to a finder system,
It is for the same purpose and almost the same effect.

【0047】請求項13,14に記載の構成は、第1の
コンバ−ジョンレンズと第2のコンバ−ジョンレンズの
変倍比負担と収差補正のバランスに関するもので、第1
のコンバ−ジョンレンズから発生する収差の内では、倍
率の色収差が最大の問題となり、変倍比を大きくし過ぎ
ると補正が困難となる。第2のコンバ−ジョンレンズ
は、凹レンズ群と凸レンズ群を反転させて使うため、そ
れぞれのレンズ群を独立に十分収差補正しなければなら
ないので、大きな変倍比に対応しやすい。
The structure described in claims 13 and 14 relates to the balance between the variable magnification ratio load and the aberration correction of the first conversion lens and the second conversion lens.
Of the aberrations generated by the conversion lens of No. 3, the chromatic aberration of magnification is the biggest problem, and correction becomes difficult if the zoom ratio is too large. Since the second conversion lens is used by reversing the concave lens group and the convex lens group, it is necessary to correct the aberrations of the respective lens groups independently, so that it is easy to cope with a large zoom ratio.

【0048】請求項15,16、請求項17,18、請
求項19,20および請求項21,22に記載の構成
は、変倍レンズ系と変倍ファインダ系を連動させる上
で、機構を簡略化してコストを低減させるための、本発
明の最も特徴的な内容で、鏡筒を構成する部品点数が少
なくなり、連動機構が単純で、ズ−ムレンズに比べて極
めて有利な点である。
The structures described in claims 15, 16, 17, 18 and 19, 20 and 21, 22 simplify the mechanism when the variable lens system and variable finder system are linked. This is the most characteristic content of the present invention for reducing the cost by reducing the number of parts constituting the lens barrel, the interlocking mechanism is simple, and it is extremely advantageous as compared with the zoom lens.

【0049】請求項23に記載の構成は、変倍ファイン
ダ系の第1のコンバ−ジョンレンズから視度の距離変化
補正レンズまでの屈折力配置を、変倍レンズ系と同じに
した場合、そのままではファインダ対物レンズの像の大
きさは、変倍レンズ系と同じ大きさになるが、撮像素子
の画面寸法が小さいと、ファインダの視野絞りの大きさ
が小さ過ぎ、製造が困難になる。またそれに伴って、接
眼レンズの倍率を高くしなければならず、接眼レンズの
収差補正が困難になる。そこで、視度の距離変化補正レ
ンズのうしろに凹レンズを配置してファインダ対物レン
ズの像の大きさを拡大し、光束を接眼レンズの方へ曲げ
るフィ−ルドレンズとして凸レンズを配置して、視野絞
りを製造しやすくし、またバックフォ−カスを長くし
て、ポロミラ−系を配置しやすくする。
According to the twenty-third aspect of the present invention, when the refractive power arrangement from the first conversion lens of the variable power finder system to the diopter distance change correction lens is the same as that of the variable power lens system, it is as it is. Then, the size of the image of the viewfinder objective lens is the same as that of the variable power lens system, but if the screen size of the image pickup device is small, the size of the field stop of the viewfinder is too small, which makes manufacturing difficult. Along with this, the magnification of the eyepiece must be increased, which makes it difficult to correct the aberration of the eyepiece. Therefore, a concave lens is arranged behind the diopter distance change correction lens to enlarge the image size of the viewfinder objective lens, and a convex lens is arranged as a field lens that bends the light beam toward the eyepiece lens. Is easy to manufacture, and the back focus is long to facilitate the placement of the poromilla system.

【0050】請求項24に記載の構成は、ポロミラ−系
を配置しやすくするためのもので、接眼レンズの主点を
前側に出して、視野絞りから接眼レンズまでの距離を確
保する。
The structure described in claim 24 is for facilitating the disposition of the poromirror system, and the principal point of the eyepiece lens is brought to the front side to secure the distance from the field stop to the eyepiece lens.

【0051】請求項25に記載の構成は、視野絞りを大
きくして、その位置ずれによるやぶにらみ誤差が生じに
くくした場合、大きな視野絞りに対応するプラスチック
ポロプリズムは製造が困難になるため、ポロミラ−系を
考える。ポロミラ−系は上下左右に4回反射させるが、
1回目の反射面をファインダ対物レンズの長いバックフ
ォ−カスの中に入れて視野絞りの前に配置しても、部品
精度を十分保てば、調整機構なしでもやぶにらみ誤差は
許容範囲内で成立させることは可能である。残りの3面
は視野絞りから接眼レンズまでの間に配置させれば、や
ぶにらみ誤差には影響ないので高い精度は必要ない。フ
ァインダ鏡筒をプラスチックで構成することを考える
と、少なくとも1回目の反射面はこのプラスチック鏡筒
にミラ−を蒸着することで、一体成形となり精度を出し
やすい。
According to the twenty-fifth aspect of the present invention, when the field stop is made large to make it difficult to cause an error due to displacement of the field stop, it becomes difficult to manufacture a plastic Porro prism corresponding to a large field stop. -Think the system. The Polo Mira system reflects up, down, left and right four times,
Even if the first reflection surface is placed in the long back focus of the viewfinder objective lens and placed in front of the field stop, if the parts precision is maintained sufficiently, the error of glare blurring is achieved within the allowable range without the adjustment mechanism. It is possible to If the remaining three surfaces are arranged between the field stop and the eyepiece, high precision is not required because it does not affect the glaring error. Considering that the finder barrel is made of plastic, at least the first reflecting surface is integrally molded by depositing a mirror on the plastic barrel, which facilitates accuracy.

【0052】請求項26に記載の構成は、請求項25に
記載のポロミラ−系で、接眼レンズから太陽光が逆入射
した場合、視野絞りと視野絞りに近いミラ−面が集光し
た太陽光によって高温になって、プラスチックミラ−が
溶けるのを防ぐためのものである。視野絞りは金属製に
すれば良く、プラスチックミラ−は反射率が高ければ高
温になるまでの時間が長く、実用上問題とならないが、
ミラ−の基板が黒いプラスチックで、ミラ−にピンホ−
ルがあると、ミラ−の基板に太陽光が吸収されて短時間
に高温になる。してがってミラ−の基板には透明な材質
が適している。
According to a twenty-sixth aspect of the present invention, in the polo mirror system according to the twenty-fifth aspect, when the sunlight is incident from the eyepiece lens, the sunlight condensing on the field stop and the mirror surface close to the field stop. This is to prevent the plastic mirror from melting due to high temperature. The field stop may be made of metal, and if the plastic mirror has a high reflectance, it takes a long time to reach a high temperature, which is not a practical problem.
The mirror's substrate is black plastic, and the pin
If there is a light, sunlight will be absorbed by the mirror substrate and the temperature will rise to high temperature in a short time. Therefore, a transparent material is suitable for the mirror substrate.

【0053】以上説明した各構成要件の効果により、超
広角を含み、10倍程度の変倍が可能で、前玉径が小さ
く、変倍機構が簡略化できて、製造コストが安い、3焦
点変倍レンズ系が実現出来、また同様に、この変倍レン
ズ系の変倍とフォ−カシングに連動して、パララックス
が小さく出来、機構が簡略化できて、製造コストが安
い、3焦点変倍ファインダ系が実現出来る。
By virtue of the effects of the respective constituents described above, it is possible to change the magnification by about 10 times including the super wide angle, the front lens diameter is small, the magnification changing mechanism can be simplified, and the manufacturing cost is low. A variable-power lens system can be realized, and similarly, by linking with the variable-power and focusing of this variable-power lens system, the parallax can be reduced, the mechanism can be simplified, and the manufacturing cost is low. Double finder system can be realized.

【0054】ズ−ムレンズと違い、変倍の連続性はない
が、ビデオカメラに不慣れな一般使用者は無駄なズ−ミ
ングシ−ンを多く撮ってしまい、再生画に落ち着きがな
いという失敗が多いが、本発明によれば、固定した画角
で安定したシ−ンが撮れて、必要に応じて瞬時に画角を
変換できるので、不慣れな一般使用者にはむしろ使いや
すいことがある。
Unlike the zoom lens, there is no continuity of zooming, but general users who are unfamiliar with video cameras often take a lot of useless zooming scenes, often failing to make the reproduced image restless. However, according to the present invention, a stable scene can be taken with a fixed angle of view, and the angle of view can be instantly converted as needed, which may be rather easy for an unskilled general user to use.

【0055】また光学式ファインダは、白黒の電子ビュ
−ファインダに比べて、天然色で違和感がなく、カラ−
液晶ファインダより明瞭に見えて、これも違和感がな
く、変倍レンズ系のオ−トフォ−カスに連動して視度が
自動的に補正されて、ビデオカメラに不慣れな一般使用
者は、フォ−カシングもズ−ミングも忘れて撮影に集中
出来て、スチルカメラと同じ感覚で使える利点がある。
Further, the optical viewfinder has a natural color and has no discomfort as compared with the black and white electronic viewfinder, and the optical viewfinder has a color.
It looks clearer than the liquid crystal viewfinder, and there is no discomfort, and the diopter is automatically corrected in conjunction with the autofocus of the zoom lens system. Forgetting both caching and zooming, you can concentrate on shooting and have the advantage that you can use it as if you were using a still camera.

【0056】[0056]

【実施例】以下、本発明の実施例について説明する。Embodiments of the present invention will be described below.

【0057】図1、図2および図3は本発明の変倍レン
ズ系の実施例の構成を示す図で、それぞれ広角レンズ、
中間の焦点距離および望遠レンズの状態を示す。
FIGS. 1, 2 and 3 are views showing the construction of an embodiment of the variable power lens system of the present invention, which is a wide-angle lens, respectively.
The intermediate focal length and the state of the telephoto lens are shown.

【0058】図1に基づいて本実施例の構成を説明する
と、物体側より順にプラスチック製両面非球面凹レンズ
L1と凸レンズL2とでアフォ−カルな第1のコンバ−
ジョンレンズ系を構成し、凹レンズL3、凸レンズと凹
レンズとの接合凹レンズL4、プラスチック製非球面凸
レンズL5および凹レンズと凸レンズとの接合凸レンズ
L6とでアフォ−カルな第2のコンバ−ジョンレンズ系
を構成し、絞りを配置し、凸レンズL7、凹レンズL8
およびプラスチック製非球面凸レンズL9とで結像レン
ズ系を構成して、広角レンズと成し、第1のコンバ−ジ
ョンレンズ系を90°回転させて、図2の状態にして第
2のコンバ−ジョンレンズ系と結像レンズ系だけで構成
して中間の焦点距離と成り、図には示していないが、第
1のコンバ−ジョンレンズの鏡筒に開いた貫通穴を通し
て撮影が出来、さらに第2のコンバ−ジョンレンズ系を
180°回転して図3の状態にすると望遠レンズと成
る。尚、図中、Qはフィルタに相当する平面ガラス、K
は像面(結像の位置)である。
The structure of this embodiment will be described with reference to FIG. 1. The afocal first converter is formed by a plastic double-sided aspherical concave lens L1 and a convex lens L2 in order from the object side.
And a concave lens L3, a cemented concave lens L4 of a convex lens and a concave lens, a plastic aspherical convex lens L5, and a cemented convex lens L6 of a concave lens and a convex lens constitute an afocal second conversion lens system. Then, the diaphragm is arranged, and the convex lens L7 and the concave lens L8 are arranged.
And an aspherical convex lens L9 made of plastic to form an imaging lens system to form a wide-angle lens, and the first conversion lens system is rotated by 90 ° to obtain the state shown in FIG. Although not shown in the figure, it is possible to shoot through a through hole opened in the lens barrel of the first conversion lens, and to obtain an image with When the conversion lens system No. 2 is rotated by 180 ° and brought into the state of FIG. 3, it becomes a telephoto lens. In the figure, Q is a flat glass corresponding to a filter, K
Is an image plane (image forming position).

【0059】次に、本実施例の数値例を表1〜表3に示
す。
Next, Tables 1 to 3 show numerical examples of this embodiment.

【0060】[0060]

【表1】 [Table 1]

【0061】上記において、 ri-j:レンズLiのj番目の面の曲率半径 di-j:レンズLiのj番目の面間隔 ni-j:レンズLiのj番目の媒質のe線における屈折
率ne νi-j:レンズLiのj番目の媒質のe線におけるアッ
ベ数νei :第iのコンバ−ジョンレンズの後ろの面間隔 r10-110-2面はフィルタに相当する平面ガラスを示
す。
In the above, r ij is the radius of curvature of the j-th surface of the lens Li, d ij is the j-th surface spacing of the lens Li, and n ij is the refractive index of the j-th medium of the lens Li at the e-line n e ν ij. : Abbe number ν e S i of the j-th medium of the lens Li at the e-line: Surface spacing r 10-1 and 10-2 behind the i-th conversion lens The flat glass corresponding to a filter.

【0062】[0062]

【表2】 [Table 2]

【0063】[0063]

【表3】 [Table 3]

【0064】非球面の定義:非球面の深さをχi、光軸
からの高さをHとして、下記の数式1で表される。
Definition of aspherical surface: The depth of the aspherical surface is represented by χ i , and the height from the optical axis is represented by H.

【0065】[0065]

【数1】χi=H2/ri{1+(1−H2/ri 21/2
+ΣAj・Hj 絞りはr7-1面の前方 3.5、 絞りの解放径 Φ=
8.96 r3-1面の有効径 Φ=5.38 図4、図5および図6に広角レンズ、中間の焦点距離お
よび望遠レンズの球面収差、非点収差、歪曲収差を示
す。
## EQU1 ## χ i = H 2 / r i {1+ (1-H 2 / r i 2 ) 1/2 }
+ ΣA j · H j diaphragm is in front of r 7-1 surface 3.5, diaphragm release diameter Φ =
8.96 r 3-1 Effective diameter of surface Φ = 5.38 FIGS. 4, 5 and 6 show spherical aberration, astigmatism and distortion of wide-angle lens, intermediate focal length and telephoto lens.

【0066】次に、図7、図8及び図9は本発明の変倍
ファインダ系の実施例の構成を示す図で、それぞれ広角
レンズ、中間の焦点距離および望遠レンズの状態を示
す。
Next, FIG. 7, FIG. 8 and FIG. 9 are views showing the constitution of an embodiment of the variable magnification finder system of the present invention, showing the states of the wide-angle lens, the intermediate focal length and the telephoto lens, respectively.

【0067】図7に基づいて本実施例の構成を説明する
と、物体側より順にプラスチック製両面非球面凹レンズ
F1とプラスチック製非球面凸レンズF2とでアフォ−
カルな第1のコンバ−ジョンレンズ系を構成し、プラス
チック製非球面凹レンズF3と凹レンズと凸レンズとの
接合凸レンズF4とでアフォ−カルな第2のコンバ−ジ
ョンレンズ系を構成し、固定絞りPを配置し、プラスチ
ック製非球面凸レンズF5を変倍レンズの結像レンズ系
と同じ焦点距離にしてその結像レンズと連動して視度の
距離補正を行い、凹レンズF6と凸レンズF7とで対物
レンズ系の焦点距離を長くして視野絞りの大きさが大き
くなるように拡大し、図10に模式的に示すようなポロ
ミラ−系Mで像を正立に直して、接眼レンズとしての凸
レンズF8と凹レンズF9で拡大して観察出来るように
構成する。尚、図7〜9中、Kは結像位置を示す。ま
た、図10中、Lは変倍レンズ系、Fは変倍ファインダ
系、F5は視度の距離変化補正レンズ、Pは固定絞り、
1は第1のコンバージョンレンズ、2は第2のコンバー
ジョンレンズ、3は貫通穴、4は絞り装置、5はガイド
軸、6は結像レンズ駆動装置、7は結像レンズ、8は撮
像素子、9は視野絞りである。
The structure of the present embodiment will be described with reference to FIG. 7. The double-sided aspherical concave lens F1 made of plastic and the aspherical convex lens made of plastic F2 are used in the order from the object side.
The first aspherical conversion lens system is constituted, and the aspherical second conversion lens system is constituted by the plastic aspherical concave lens F3 and the cemented convex lens F4 of the concave lens and the convex lens. Is arranged, and the plastic aspherical convex lens F5 is made to have the same focal length as the imaging lens system of the variable power lens to perform diopter distance correction in conjunction with the imaging lens, and the concave lens F6 and the convex lens F7 are used for the objective lens. The focal length of the system is increased to enlarge the size of the field stop, and the image is erected with a Poromira system M as schematically shown in FIG. 10 to form a convex lens F8 as an eyepiece. It is configured so that it can be magnified and observed with the concave lens F9. 7 to 9, K indicates an image forming position. Further, in FIG. 10, L is a variable power lens system, F is a variable power viewfinder system, F5 is a diopter distance change correction lens, P is a fixed aperture,
1 is a first conversion lens, 2 is a second conversion lens, 3 is a through hole, 4 is a diaphragm device, 5 is a guide axis, 6 is an imaging lens driving device, 7 is an imaging lens, 8 is an image sensor, Reference numeral 9 is a field stop.

【0068】本実施例の数値例を表4〜表6に示す。Numerical examples of this embodiment are shown in Tables 4 to 6.

【0069】[0069]

【表4】 [Table 4]

【0070】上記において、 ri-j:レンズFiのj番目の面の曲率半径 di-j:レンズFiのj番目の面間隔 ni-j:レンズFiのj番目の媒質のe線における屈折
率ne νi-j:レンズFiのj番目の媒質のe線におけるアッ
ベ数νe1:第1のコンバ−ジョンレンズの後ろの面間隔 S2:第2のコンバ−ジョンレンズの後ろの面間隔 S3:視度の距離補正レンズの後ろの面間隔 を示す。
In the above, r ij is the radius of curvature of the j-th surface of the lens Fi, d ij is the j-th surface spacing of the lens Fi, n ij is the refractive index n e ν ij of the j-th medium of the lens Fi. : Abbe number ν e S 1 of the j-th medium of the lens Fi at the e-line: Surface spacing behind the first conversion lens S 2 : Surface spacing behind the second conversion lens S 3 : Visual The distance between the lenses behind the distance correction lens is shown.

【0071】[0071]

【表5】 [Table 5]

【0072】[0072]

【表6】 [Table 6]

【0073】固定絞りはr4-3面の後ろ2.5、結像位置
はr7-2面の後ろ15.465 図11、図12および図13に広角レンズ、中間の焦点
距離および望遠レンズに対応した倍率での球面収差、非
点収差、歪曲収差を示す。
The fixed aperture is 2.5 behind the r 4-3 plane, and the image formation position is behind the r 7-2 plane 15.465. A wide-angle lens, an intermediate focal length and a telephoto lens are shown in FIGS. 11, 12 and 13. Shows spherical aberration, astigmatism, and distortion at magnifications corresponding to.

【0074】[0074]

【発明の効果】以上説明した各構成要件の効果により、
超広角を含み、10倍程度の変倍が可能で、前玉径が小
さく、変倍機構が簡略化できて、製造コストが安い、3
焦点変倍レンズ系が実現出来、また同様に、この変倍レ
ンズ系の変倍とフォ−カシングに連動して、パララック
スが小さく出来、機構が簡略化できて、製造コストが安
い、3焦点変倍ファインダ系が実現出来る。
[Effects of the Invention] Due to the effects of the respective constituents described above,
Including ultra wide angle, variable magnification of about 10 times is possible, front lens diameter is small, variable magnification mechanism can be simplified, and manufacturing cost is low.
A focus variable power lens system can be realized, and similarly, the parallax can be reduced, the mechanism can be simplified, and the manufacturing cost is low, in conjunction with the variable power and focusing of this variable power lens system. A variable magnification finder system can be realized.

【0075】ズ−ムレンズと違い変倍の連続性はない
が、ビデオカメラに不慣れな一般使用者に有りがちな、
無駄なズ−ミングシ−ンを多く撮ってしまって、再生画
に落ち着きがないという失敗をする心配がなく、本発明
によれば、固定した画角で安定したシ−ンが撮れて、必
要に応じて瞬時に画角を変換できるので、不慣れな一般
使用者にはむしろ使いやすいことがある。
Unlike the zoom lens, there is no continuity of zooming, but it tends to occur to general users who are unfamiliar with video cameras.
According to the present invention, it is possible to take a stable scene with a fixed angle of view, and there is no need to worry about taking a lot of useless zooming scenes and failing to make the reproduced picture restless. Accordingly, the angle of view can be instantly converted, which may be rather easy for an inexperienced general user.

【0076】また光学式ファインダは、白黒の電子ビュ
−ファインダに比べて、天然色で違和感がなく、カラ−
液晶ファインダより明瞭に見えて、これも違和感がな
く、変倍レンズ系のオ−トフォ−カスに連動して視度が
自動的に補正されて、ビデオカメラに不慣れな一般使用
者には、フォ−カシングもズ−ミングも忘れて撮影に集
中出来て、スチルカメラと同じ感覚で使える利点があ
る。
Further, the optical viewfinder has a natural color and has no discomfort compared to the black and white electronic viewfinder, and the optical viewfinder has a color
It looks clearer than the LCD finder, and there is no discomfort, and the diopter is automatically corrected in conjunction with the autofocus of the zoom lens system. -There is an advantage that you can concentrate on shooting without forgetting both caching and zooming, and use it as you would with a still camera.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施例の変倍レンズ系が広角レンズと
なった場合を示す構成図。
FIG. 1 is a configuration diagram showing a case where a variable power lens system of an embodiment of the present invention is a wide-angle lens.

【図2】上記変倍レンズ系が中間の焦点距離となった場
合を示す構成図。
FIG. 2 is a configuration diagram showing a case where the variable power lens system has an intermediate focal length.

【図3】上記変倍レンズ系の望遠レンズとなった場合を
示す構成図。
FIG. 3 is a configuration diagram showing a case where the above-described variable power lens system serves as a telephoto lens.

【図4】(a),(b),(c)は上記広角レンズにお
ける各収差曲線図。
4 (a), (b), and (c) are aberration curve diagrams of the wide-angle lens.

【図5】(a),(b),(c)は上記中間の焦点距離
における各収差曲線図。
5 (a), (b), and (c) are aberration curve diagrams at the intermediate focal length.

【図6】(a),(b),(c)は上記望遠レンズにお
ける各収差曲線図。
6 (a), (b) and (c) are graphs showing aberration curves of the telephoto lens.

【図7】本発明の実施例の変倍ファインダ系が広角レン
ズとなった場合を示す構成図。
FIG. 7 is a configuration diagram showing a case where the variable power finder system of the embodiment of the present invention is a wide-angle lens.

【図8】上記変倍ファインダ系が中間の焦点距離となっ
た場合を示す構成図。
FIG. 8 is a configuration diagram showing a case where the variable magnification finder system has an intermediate focal length.

【図9】上記変倍ファインダ系が望遠レンズとなった場
合を示す構成図。
FIG. 9 is a configuration diagram showing a case where the variable power finder system is a telephoto lens.

【図10】上記ファインダ光学系の概念を示す模式図。FIG. 10 is a schematic diagram showing the concept of the finder optical system.

【図11】(a),(b),(c)は上記広角レンズに
対応した倍率おけるファインダ系の各収差曲線図。
11 (a), (b), and (c) are aberration curve diagrams of the finder system at a magnification corresponding to the wide-angle lens.

【図12】(a),(b),(c)は上記中間の焦点距
離に対応した倍率おけるファインダ系の各収差曲線図。
12 (a), (b) and (c) are aberration curve diagrams of the finder system at a magnification corresponding to the intermediate focal length.

【図13】(a),(b),(c)は上記望遠レンズに
対応した倍率おけるファインダ系の各収差曲線図。
13 (a), (b) and (c) are respective aberration curve diagrams of the finder system at a magnification corresponding to the above telephoto lens.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

L…変倍レンズ系 F…変倍ファインダ系 1…第1のコンバージョンレンズ 2…第2のコンバージョンレンズ L ... Variable magnification lens system F ... Variable magnification viewfinder system 1 ... First conversion lens 2 ... Second conversion lens

Claims (26)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 物体側より順に、ほぼアフォ−カルな第
1のコンバ−ジョンレンズ、ほぼアフォ−カルな第2の
コンバ−ジョンレンズおよび全体として正の屈折力を持
つ結像レンズよりなる変倍レンズ系において、第1のコ
ンバ−ジョンレンズの角倍率を1以下とし、第2のコン
バ−ジョンレンズの角倍率を1以下として構成したとき
広角レンズとなり、第1のコンバ−ジョンレンズを退避
させて、第2のコンバ−ジョンレンズと結像レンズだけ
で構成したとき中間の焦点距離となり、さらにこの状態
から第2のコンバ−ジョンレンズを180°反転して角
倍率を1以上にして望遠レンズと成して、焦点距離を3
段階に切り換えることを特徴とする変倍レンズ系。
1. A variable lens comprising, in order from the object side, a substantially afocal first conversion lens, a substantially afocal second conversion lens, and an imaging lens having a positive refracting power as a whole. In the double lens system, when the angular magnification of the first conversion lens is set to 1 or less and the angular magnification of the second conversion lens is set to 1 or less, it becomes a wide-angle lens, and the first conversion lens is retracted. When the second conversion lens and the imaging lens are used alone, the focal length becomes an intermediate value. From this state, the second conversion lens is inverted by 180 °, and the angular magnification is set to 1 or more. A lens with a focal length of 3
A variable power lens system characterized by switching to stages.
【請求項2】 請求項1に記載の変倍レンズ系におい
て、第1のコンバ−ジョンレンズは、物体側より順に、
凹単レンズと凸単レンズとを空気間隔を開けてなり、第
1のコンバ−ジョンレンズの鏡筒には、この空気間隔を
形成する部分に、光軸と直交する方向に貫通穴を設け、
コンバ−ジョンレンズ鏡筒を90°回転することによ
り、上記凹レンズと凸レンズを光軸上から退避させ、上
記貫通穴を通して、中間の焦点距離と望遠レンズでの撮
影を可能にしたことを特徴とする変倍レンズ系。
2. The variable power lens system according to claim 1, wherein the first conversion lens is arranged in order from the object side.
An air gap is formed between the concave single lens and the convex single lens, and the lens barrel of the first conversion lens is provided with a through hole in the portion forming the air gap in the direction orthogonal to the optical axis.
It is characterized in that the concave lens and the convex lens are retracted from the optical axis by rotating the conversion lens barrel by 90 °, and the intermediate focal length and the telephoto lens can be photographed through the through hole. Variable magnification lens system.
【請求項3】 請求項1に記載の変倍レンズ系におい
て、第2のコンバ−ジョンレンズは、このコンバ−ジョ
ンレンズの全長のほぼ中間を回転中心にして、180°
回転して変倍することを特徴とする変倍レンズ系。
3. The variable power lens system according to claim 1, wherein the second conversion lens has a rotation angle of 180 ° about the middle of the entire length of the conversion lens.
Variable magnification lens system characterized by rotating and varying magnification.
【請求項4】 請求項1に記載の変倍レンズ系におい
て、結像レンズの一部もしくは全部を光軸方向に移動さ
せてフォ−カシングを可能にしたことを特徴とする変倍
レンズ系。
4. The variable power lens system according to claim 1, wherein a part or all of the imaging lens is moved in the optical axis direction to enable focusing.
【請求項5】 請求項4に記載の変倍レンズ系におい
て、広角レンズにしたとき、上記フォ−カシングレンズ
を所定の位置に固定して、固定焦点として使用すること
を特徴とする変倍レンズ系。
5. The variable power lens system according to claim 4, wherein when the wide-angle lens is used, the focusing lens is fixed at a predetermined position and used as a fixed focus. Lens system.
【請求項6】 請求項4に記載の変倍レンズ系におい
て、広角レンズ、中間の焦点距離および望遠レンズの3
モ−ドにおける無限遠物点に対する上記フォ−カシング
レンズの位置を共通にしたことを特徴とする変倍レンズ
系。
6. The variable power lens system according to claim 4, comprising a wide-angle lens, an intermediate focal length and a telephoto lens.
A variable power lens system in which the position of the focusing lens with respect to an object point at infinity in the mode is made common.
【請求項7】 物体側より順に、全体として正の屈折力
を持つ対物レンズと、倒立像を正立にする光学系と、接
眼レンズよりなる実像式ファインダにおいて、上記対物
レンズは、物体側より順に、ほぼアフォ−カルな第1の
コンバ−ジョンレンズ、ほぼアフォ−カルな第2のコン
バ−ジョンレンズおよび全体として正の屈折力を持つ結
像レンズよりなり、第1のコンバ−ジョンレンズの角倍
率を1以下とし、第2のコンバ−ジョンレンズの角倍率
を1以下として構成したとき低倍率となり、第1のコン
バ−ジョンレンズを退避させて、第2のコンバ−ジョン
レンズと結像レンズだけで構成したとき中間倍率とな
り、さらにこの状態から第2のコンバ−ジョンレンズを
180°反転して角倍率を1以上にして高倍率と成し
て、ファインダ−倍率を3段階に切り換えることを特徴
とする変倍ファインダ系。
7. A real image finder comprising an objective lens having a positive refracting power as a whole in order from the object side, an optical system for erecting an inverted image, and an eyepiece, wherein the objective lens is arranged from the object side. The first conversion lens is composed of a first afocal first conversion lens, a second afocal second conversion lens, and an imaging lens having a positive refracting power as a whole. When the angular magnification is set to 1 or less and the angular magnification of the second conversion lens is set to 1 or less, the magnification becomes low, and the first conversion lens is retracted to form an image with the second conversion lens. When only the lens is used, the intermediate magnification is obtained. From this state, the second conversion lens is inverted by 180 ° and the angular magnification is made 1 or more to achieve high magnification, and the finder magnification is increased. Zoom finder system characterized by switching the phase.
【請求項8】 請求項7に記載の変倍ファインダ系にお
いて、第1のコンバ−ジョンレンズは、物体側より順
に、凹単レンズと凸単レンズとを空気間隔を開けてな
り、第1のコンバ−ジョンレンズの鏡筒には、この空気
間隔を形成する部分に、光軸と直交する方向に貫通穴を
設け、コンバ−ジョンレンズ鏡筒を90°回転すること
により、上記凹レンズと凸レンズを光軸上から退避さ
せ、上記貫通穴を通して、中間倍率と高倍率での視野が
見えるようにしたことを特徴とする変倍ファインダ系。
8. The variable magnification finder system according to claim 7, wherein the first conversion lens comprises a concave single lens and a convex single lens with an air gap therebetween in order from the object side. In the lens barrel of the conversion lens, a through hole is provided in a portion forming the air gap in a direction orthogonal to the optical axis, and the conversion lens barrel is rotated by 90 ° so that the concave lens and the convex lens are formed. Variable magnification finder system characterized by being retracted from the optical axis so that the field of view at intermediate and high magnifications can be seen through the through hole.
【請求項9】 請求項7に記載の変倍ファインダ系にお
いて、第2のコンバ−ジョンレンズは、このコンバ−ジ
ョンレンズの全長のほぼ中間を回転中心にして、180
°回転して変倍することを特徴とする変倍ファインダ
系。
9. The variable magnification finder system according to claim 7, wherein the second conversion lens has a center of rotation of about 180 ° about the middle of the entire length of the conversion lens.
Variable magnification finder system characterized by rotating and varying the magnification.
【請求項10】 請求項7に記載の変倍ファインダ系に
おいて、結像レンズの一部もしくは全部を光軸方向に移
動させて距離変化による視度変化の補正を可能にしたこ
とを特徴とする変倍ファインダ系。
10. The variable magnification finder system according to claim 7, wherein a part or all of the imaging lens is moved in the optical axis direction to enable correction of diopter change due to distance change. Variable magnification finder system.
【請求項11】 請求項10に記載の変倍ファインダ系
において、少なくとも低倍率にしたとき、上記視度の距
離変化補正レンズを所定の位置に固定することを特徴と
する変倍ファインダ系。
11. The variable power finder system according to claim 10, wherein the diopter distance change correction lens is fixed at a predetermined position at least when the magnification is reduced.
【請求項12】 請求項10に記載の変倍ファインダ系
において、低倍率、中間倍率および高倍率の3モ−ドに
おける無限遠物点に対する上記視度の距離変化補正レン
ズの位置を共通にしたことを特徴とする変倍ファインダ
系。
12. The variable power finder system according to claim 10, wherein the diopter distance change correction lens positions are common with respect to an object point at infinity in three modes of low magnification, intermediate magnification and high magnification. Variable magnification finder system characterized by
【請求項13】 請求項1に記載の変倍レンズ系におい
て、それぞれの第1のコンバ−ジョンレンズを退避させ
て得られる変倍比より、それぞれの第2のコンバ−ジョ
ンレンズを反転させて得られる変倍比の方が、大きいよ
うに構成したことを特徴とする変倍レンズ系。
13. The variable power lens system according to claim 1, wherein each second conversion lens is inverted based on a variable power ratio obtained by retracting each first conversion lens. A variable power lens system characterized in that the variable power ratio obtained is larger.
【請求項14】 請求項7に記載の変倍ファインダ系に
おいて、それぞれの第1のコンバ−ジョンレンズを退避
させて得られる変倍比より、それぞれの第2のコンバ−
ジョンレンズを反転させて得られる変倍比の方が、大き
いように構成したことを特徴とする変倍ファインダ系。
14. The variable magnification finder system according to claim 7, wherein the second conversion ratios are obtained from the variable power ratios obtained by retracting the respective first conversion lenses.
A variable power finder system characterized in that the variable power ratio obtained by inverting the John lens is made larger.
【請求項15】 請求項1に記載の変倍レンズ系におい
て、それぞれの第1のコンバ−ジョンレンズは、鏡筒で
一体的に保持して同時に90°回転できるようにしたこ
とを特徴とする変倍レンズ系。
15. The variable power lens system according to claim 1, wherein the respective first conversion lenses are integrally held by a lens barrel so that they can be simultaneously rotated by 90 °. Variable magnification lens system.
【請求項16】 請求項7に記載の変倍ファインダ系に
おいて、それぞれの第1のコンバ−ジョンレンズは、鏡
筒で一体的に保持して同時に90°回転できるようにし
たことを特徴とする変倍ファインダ系。
16. The variable magnification finder system according to claim 7, wherein each of the first conversion lenses is integrally held by a lens barrel and can be simultaneously rotated by 90 °. Variable magnification finder system.
【請求項17】 請求項1に記載の変倍レンズ系におい
て、それぞれの第2のコンバ−ジョンレンズは、鏡筒で
一体的に保持して同時に180°回転できるようにした
ことを特徴とする変倍レンズ系。
17. The variable power lens system according to claim 1, wherein the respective second conversion lenses are integrally held by a lens barrel so that they can be simultaneously rotated by 180 °. Variable magnification lens system.
【請求項18】 請求項7に記載の変倍ファインダ系に
おいて、それぞれの第2のコンバ−ジョンレンズは、鏡
筒で一体的に保持して同時に180°回転できるように
したことを特徴とする変倍ファインダ系。
18. The variable magnification finder system according to claim 7, wherein each of the second conversion lenses is integrally held by a lens barrel and can be simultaneously rotated by 180 °. Variable magnification finder system.
【請求項19】 請求項4に記載の変倍レンズ系におい
て、変倍レンズ系のフォ−カシングレンズと変倍ファイ
ンダ系の視度の距離変化補正レンズの焦点距離をほぼ同
じにして、鏡筒で一体的に保持して、変倍レンズ系のフ
ォ−カシングと変倍ファインダ系の視度の距離変化補正
を連動させたことを特徴とする変倍レンズ系。
19. The variable power lens system according to claim 4, wherein the focusing lens of the variable power lens system and the diopter distance change correction lens of the variable power finder system have substantially the same focal length. A variable-magnification lens system characterized in that it is integrally held by a cylinder, and focusing of the variable-magnification lens system and correction of diopter distance change of the variable-magnification finder system are linked.
【請求項20】 請求項10に記載の変倍ファインダ系
において、変倍レンズ系のフォ−カシングレンズと変倍
ファインダ系の視度の距離変化補正レンズの焦点距離を
ほぼ同じにして、鏡筒で一体的に保持して、変倍レンズ
系のフォ−カシングと変倍ファインダ系の視度の距離変
化補正を連動させたことを特徴とする変倍ファインダ
系。
20. The zoom finder system according to claim 10, wherein the focusing lens of the zoom lens system and the diopter distance change correction lens of the zoom finder system have substantially the same focal length. A variable magnification finder system that is integrally held by a cylinder, and the focusing of the variable magnification lens system and the distance change correction of the diopter of the variable magnification finder system are linked.
【請求項21】 請求項19に記載の変倍レンズ系にお
いて、変倍レンズ系のフォ−カシングレンズをオ−トフ
ォ−カスシステムにより、自動的に合焦させるようにす
ることにより、変倍ファインダで見える被写体の視度が
常にほぼ一定に保たれることを特徴とする変倍レンズ
系。
21. The variable power lens system according to claim 19, wherein the focusing lens of the variable power lens system is automatically focused by an autofocus system to obtain a variable power. A variable-magnification lens system that keeps the diopter of the subject seen through the viewfinder almost constant.
【請求項22】 請求項20に記載の変倍ファインダ系
において、変倍レンズ系のフォ−カシングレンズをオ−
トフォ−カスシステムにより、自動的に合焦させるよう
にすることにより、変倍ファインダで見える被写体の視
度が常にほぼ一定に保たれることを特徴とする変倍ファ
インダ系。
22. The variable power finder system according to claim 20, wherein the focusing lens of the variable power lens system is turned on.
A zoom finder system characterized by keeping the diopter of the subject seen by the zoom finder almost always constant by automatically focusing with the tofocus system.
【請求項23】 請求項7に記載の変倍ファインダ系に
おいて、結像レンズは、視度の距離変化補正レンズのう
しろに、固定凹レンズと固定凸レンズを配置して、結像
レンズ系の焦点距離とバックフォ−カスを、視度の距離
変化補正レンズ単体の値より長くしたことを特徴とする
変倍ファインダ系。
23. The variable power finder system according to claim 7, wherein the imaging lens has a fixed concave lens and a fixed convex lens behind the diopter distance change correction lens, and the focus of the imaging lens system. A variable magnification finder system characterized in that the distance and the back focus are made longer than the value of the single lens for correcting the distance change of diopter.
【請求項24】 請求項7に記載の変倍ファインダ系に
おいて、接眼レンズは、物体側より凸レンズと凹レンズ
より成り、対物レンズによる像面から接眼レンズの凸レ
ンズまでの距離を、接眼レンズの焦点距離より長くした
ことを特徴とする変倍ファインダ系。
24. In the variable power finder system according to claim 7, the eyepiece lens is composed of a convex lens and a concave lens from the object side, and the distance from the image plane of the objective lens to the convex lens of the eyepiece lens is the focal length of the eyepiece lens. Variable magnification finder system characterized by being made longer.
【請求項25】 請求項7に記載の変倍ファインダ系に
おいて、倒立像を正立像にする光学系としてポロミラ−
系を配置し、ポロミラ−系の一部もしくは全部をプラス
チックミラ−としたことを特徴とする変倍ファインダ
系。
25. The variable magnification finder system according to claim 7, wherein the optical system for converting an inverted image into an erected image is a poro mirror.
Variable magnification finder system characterized in that a system is arranged and a part or all of the polo mirror system is a plastic mirror.
【請求項26】 請求項25に記載の変倍ファインダ系
において、ミラ−の基板に使用するプラスチックを透明
な材質にしたことを特徴とする変倍ファインダ系。
26. The variable power finder system according to claim 25, wherein the plastic used for the mirror substrate is made of a transparent material.
JP6138411A 1994-06-21 1994-06-21 Variable power lens system and variable power finder system Pending JPH085911A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6138411A JPH085911A (en) 1994-06-21 1994-06-21 Variable power lens system and variable power finder system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6138411A JPH085911A (en) 1994-06-21 1994-06-21 Variable power lens system and variable power finder system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH085911A true JPH085911A (en) 1996-01-12

Family

ID=15221339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6138411A Pending JPH085911A (en) 1994-06-21 1994-06-21 Variable power lens system and variable power finder system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH085911A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008145586A (en) * 2006-12-07 2008-06-26 Canon Inc Optical system and imaging apparatus with the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008145586A (en) * 2006-12-07 2008-06-26 Canon Inc Optical system and imaging apparatus with the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2552861B2 (en) Zoom lens
CN104483745B (en) Zoom lens and image pickup apparatus having the same
JPH03236009A (en) Real-image finder
JPH08201697A (en) Zoom lens
JP3599730B2 (en) Zoom optical system
JP2004093593A (en) Zoom lens
JP3431968B2 (en) Optical system of amphibious camera
JPS5979212A (en) Zoom lens using synthetic resin material
JP2780109B2 (en) Real image type zoom finder
JPH0854562A (en) Variable power finder
JPH085911A (en) Variable power lens system and variable power finder system
JPH07159865A (en) Real image type variable power finder optical system
JP2874189B2 (en) Camera system with external viewfinder system
JPH09197275A (en) Wide angle variable power finder
JPH08136806A (en) Real image type zoom finder
JP3012354B2 (en) Zoom finder
JPH0359626A (en) Camera system
JPS6243286Y2 (en)
JPS62206514A (en) Switching type variable power optical system
JPH0750252B2 (en) Compact zoom lens
JPH0727115B2 (en) 2 focal length optical system
JPH04179908A (en) Small-sized real image type variable power finder
JP3619552B2 (en) Kepler type zoom finder
JPH05288990A (en) Variable power finder optical system
US20090153979A1 (en) Zoom lens and electronic imaging apparatus using the same