JPH08505281A - 密封散布容器のための電磁計量器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 導管（12）を通る顆粒物質の流れを制御するための計量装置（10）を提供する。計量装置（10）は、導管（12）と作動可能に連動する電気コイル（20）と、コイル（20）によって生成される磁界内に配備される強磁性ラッチ片（40）と、コイル（20）を流れる電流の方向が変わるとラッチ片（40）に引きつけられるかこれから引き離される磁石（52）を有する回動するゲート（50）とを備えている。密封容器（100）は容器の底部に固定された計量装置（10）を備え、顆粒物質は計量器を介してのみ散布され得る。密封容器（100）は、トラクターの運転台に配置された散布コントローラ（300）にワイヤによって電気接続される。殺虫剤などの顆粒物質は、種蒔き機の個々の種蒔きユニットのすべてから種用の畝に所望の速度で同時におよび平等に散布される。

Description

【発明の詳細な説明】 密封散布容器のための電磁計量器 関連出願への相互参照 （米国特許法第１２０条に基づく恩典を請求中） 本出願は、Larry M．Conradにより１９９１年１０月１８日に出願された出願 番号第07/779,075号、現在は１９９２年１０月２０日発行の米国特許第5,156,37 2号の一部継続出願である。 参照による援用 上記に引用された関連出願は、その全体において本出願に参照により援用され 、これにより本出願の一部とされる。 「密封散布容器のための電磁計量器」 技術分野 本発明は計量装置に関する。詳しくは、顆粒物質のための密封散布容器におい て用いられる電磁計量装置に関する。 背景技術 様々な電磁計量装置が知られているが、どの装置も顆粒物質を扱う場合には完 全に満足すべきものではない。ソレノイ ドバルブなどの摺動作用により開閉される装置は、顆粒物質によって詰まること が多く、また開閉が遅い。 本出願の共同出願人の一人による同時係属米国特許出願第07/779,075号、現在 は米国特許第5,156,372号は、これらの問題を克服する電磁計量装置を開示して いる。このように信頼性のある計量装置が可能となったことにより、出願人は、 これらの電磁計量装置を用いて散布における様々な問題を解決しようと考えた。 農業従事者は、殺虫剤、除草剤、殺菌剤、および作業者、共同作業者、子供、 家畜、および一般的な環境に危害を与える化学薬品により処理された種子などの 有害物質を扱う必要がある場合が多い。有害物質の多くは標準的な５０ポンドペ ーパーまたはプラスチックバッグに包装される。未開封のバッグ、開封されたバ ッグ、および化学用ホッパ内に未使用の物質が残されていると、不注意な作業者 が注意の必要を認識しない場合に偶発的に有害物質にさらされる危険が増大する 。 作業者が大量の有害物質を扱う必要がある場面の１つは、種蒔き作業である。 種蒔き作業では、ほとんどすべての土壌用殺虫剤は、種蒔き機のサブフレームに 載せられた貯蔵ホッパから散布される。典型的には、貯蔵ホッパから種子用の畝 への殺虫剤の流れを制御するために、砂時計型の装置が用いられる。速度の選択 は、狭窄ゾーンの直径またはフロー面積を調節することによって行われる。計量 ホイールにより狭窄ゾーンより上方のレザバーに必要量以上の流量を供給し、種 蒔き機が上昇するかまたは駆動チェーンが外されると流れが停止される。初期設 定を行った後は、これらの装置からの流速は時間のみに依存する。従って、作業 者は種蒔き速度を決定し、種蒔き速度を正確度を保つためにこれを維持しなけれ ばならない。さらに、貯蔵ホッパの大きさは様々に異なり、また各条は個々に計 側しまた定期的に再チェックしなければならない。また、所望の散布速度が低い と、砂時計型装置の正確度は極めて不規則になり、ついには機能しなくなる。 上記のおよび他の問題に係わりを持つ者にとっては、顆粒物質のための改良さ れた計量装置の必要性が認識される。 発明の開示 本発明は、導管を通る顆粒物質の流れを制御するための計量装置を提供する。 本計量装置は、導管と作動可能に連動する電気コイルと、コイルによって生成さ れる磁界内に配備される強磁性ラッチ片と、コイルを流れる電流の方向が変わる とラッチ片に引きつけられるかこれから引き離される磁石を有する回動するゲー トとを備えている。 密封容器は容器の底部に固定された計測装置を備え、顆粒物質は計測器を介し てのみ散布され得る。密封容器はトラクターの運転台に配置された散布コントロ ーラにワイヤによって電気接続される。殺虫剤などの顆粒物質は、種蒔き機の個 々の種蒔きユニットのすべてから種用の畝に所望の速度で同時におよび平等に散 布される。 本発明の目的は、有害なおよび他の顆粒物質または種のための改良された計量 装置を提供することである。 図面の簡単な説明 本発明の上記および他の特徴は、以下の本発明を実行する最良の形態の記述を 、特に以下の図面を参照して十分に検討することにより明らかとなる。 図１は、本発明の１つの実施態様の要部斜視図である。 図２は、図１の２−２線に沿った拡大断面図である。 図３は、本発明の第２の実施態様の要部斜視図である。 図４は、図３の４−４線に沿った拡大断面図である。 図５は、図４の５−５線に沿った断面図である。 図６は、本発明の第３の実施態様の拡大断面図であって、第２の実施態様に類 似しているが、異なる取り付け構造を収容するようにゲートの回動点が上昇して いる。 図７は、本発明の第４の実施態様の要部斜視図である。 図８は、図７の８−８線に沿った拡大断面図である。 図９は、本発明の第５の実施態様の要部斜視図である。 図１０は、図９の１０−１０線に沿った断面図である。 図１１は、本発明の密封顆粒散布容器を用いる１つの種蒔きユニットの斜視図 である。 図１２は、種蒔きユニットのサブフレーム部分および、種蒔き工程中に顆粒物 質を適切な位置に導く殺虫剤および除草剤用ファネルの相対位置を示す要部分解 斜視図である。 図１３は、種蒔きユニットのサブフレームに取り付けられた散布容器を示す要 部側面図であって、散布バルブと殺虫剤用ファネルとの相対位置を示すため一部 が切り取られている。 図１４は、密封容器の平面図であって、電磁計量バルブの位置を示すために一 部が切り取られている。 図１５は、図１４の１５−１５線に沿った断面図であって、密封容器と共に用 いられる計量バルブの１つの実施態様を示す。 図１６は、図１５の１６−１６線に沿った断面図であって、計量バルブを密封 容器に取り付けるいたずら防止付き取り付けフランジを示す。 図１７は、図１６の１７−１７線に沿った断面図であって、計量バルブの内部 構成要素を示す。 図１８は、計量バルブの分解斜視図であって、密封容器から計量バルブ部分の 導管を通る最大流速を確立する手動設定の流量調整スプール、および摩擦により フィットする輸送プラグを示す。 図１９は、図１７に類似した断面図であって、計量バルブの内部構成要素を示 す。 図２０は、密封容器と共に使用するのに適した計量バルブの変形実施態様の内 部構成要素を示す断面図である。 図２１は、密封容器から計量バルブを通って種蒔きユニットによって形成され た種子用畝への顆粒物質の流れを制御するための、トラクターの運転台でユーザ が操作し得る制御パ ネルの正面図である。 図２２は、ユーザ制御パネルの変形実施態様の正面図である。 図２３は、計量制御への入力を示すブロック図である。 発明を実施する最良の形態 図１〜図１０の説明 図面において、類似した参照番号は同一または対応する構成部分を示す。図１ および図２は、従来の農業用種蒔き機の顆粒状殺虫剤用の導管（12）に取り付け るのに適した、本発明の計量装置（10）の１つの実施態様を示す。計量装置（10 ）は、導管（12）を取り囲むように配備された電気コイル（20）と、該コイルを 通って流れる電流の方向を変えるためのスイッチ（30）と、コイル（20）によっ て生成される磁界内に配備される鉄製のラッチ片（40）と、ヒンジ（54）によっ て導管に回動可能に取り付けられた円形磁石（52）により形成されるゲート（50 ）とを有する。ゲート（50）は図２の実線の位置に回動可能であり、磁石（52） がラッチ片（40）に引きつけられこれに接触すると、導管（12）の排出口（14） を覆う。 顆粒物質は導管（12）を下って流れ、ゲート（50）が開放されると排出口（14 ）から排出される。フローゲート（50）の位置は、コイル（20）内の電流の方向 によって制御される。コイル（20）の磁界が右方向のとき、フローゲート（50） は排出口（14）を上方に押しつけて、顆粒の流れを遮断する。 鉄製ラッチ片（40）によりフローゲート（50）は電源がオフになっても閉鎖位置 に保持される。ラッチ片がなければゲート（50）は完全には閉鎖しないため、ま たは迅速な反応による開閉は行われないため、鉄製ラッチ片（50）はこの意味で も必要である。コイル（20）からの磁界が反転すると、鉄製ラッチ片（40）は磁 極が変わり磁石（52）を引き離す。磁界はまた磁気フローゲート（50）も引き離 すため、ゲートは開放位置へと押し出される。電流がオフになっても、強い衝撃 を与えない限り、ゲート（50）は元の位置に維持される。 図３〜図５は、International Harvester 400種蒔き機の殺虫剤用ホッパ（図 示せず）の底部にボルト締めされる計量装置（10）の第２の実施態様を示す。プ レート（16）がホッパの底部にボルト締めされる。磁石（52）をコイル（20）の 内側に維持する必要があるため、フローゲート（50）は設計変更されている。フ ローゲートの一部を形成するアングルブラケット（56）はアルミニウム製である 。 第２の実施態様の操作は第１の実施態様の操作と基本的には同じである。顆粒 は排出口（14）を通って流れ、フローゲート（50）は回動して排出口（14）を開 閉する。この実施態様では、フローゲート（50）は、電流によって開放状態が保 持されないときは、重力により自動的に閉鎖する。従って、電力は開放する場合 のみしか必要でない。しかし、自動閉鎖は電力による閉鎖ほどには強くない。 図６は、International Harvester 800-900種蒔き機と共 に使用するのに適した計量装置（10）の第３の実施態様を示す。本実施態様と第 ２の実施態様との間の唯一の相違点は、フローゲート磁石（52）がヒンジ（54） から離れた位置に取り付けられており、これにより、排出口（14）をプレート（ 16）より上方に配備し得ることである。この実施態様は、殺虫剤用ホースが接続 するファネル（funnel）を保持する種蒔き機の穴にボルト締めされるため、種蒔 き機に取り付けるための改変は必要ない。 図７および図８は本発明の第４の実施態様を示し、ここでは、コイル（20）は 導管（12）より外側に配備されている。金属製の枠または磁束ガイド（60）がコ イル（20）を囲んで延びている。磁束ガイド（60）は磁束ラインの経路を定め、 適切な磁界を提供してゲート磁石（52）を制御する。 図９および図１０は本発明の第５の実施態様を示す。これは第４の実施態様に 類似しているが、本実施例では材料出口（72）を有するチャンバ（70）を内蔵し ている。この設計により機械不全による化学物質の浪費の可能性が低減される。 上記の他の実施態様では、ゲート（50）が開放位置にあるとき、顆粒物質は妨害 なく導管（12）を通って流れる状態におかれ得る。本実施態様は、化学物質が機 械を通過し得るには電流をオンにし、次に反転させる必要があるトグル（toggle ）の方法で作動する。従って、トグルの度に特定量の化学物質がチャンバ（70） から放出される。 図１１〜図２３の説明 図１１は、４バー連動装置（82）によってツールバー（84）に取り付けられた 個別の種蒔きユニット（80）を示す。典型的には、ツールバー（84）には多くの 種蒔きユニット（80）が横並びに取り付けられ、準備された畑でトラクターによ り引かれてトウモロコシまたは大豆などの条植え作物の種蒔きを行う。種蒔きユ ニット（80）の各々は、前方部の種子ホッパ（88）と後方部の従来の顆粒状化学 物質ホッパ（図示せず）とを支持するサブフレーム（86）を含む。図１１〜図１ ３では、本発明の密封散布容器（100）は、通常は従来の化学物質ホッパによっ て占領される位置の、サブフレーム（86）の後方部に取り付けられている。サブ フレームの後方部はまた、殺虫剤用ファネル（90）および／または除草剤用ファ ネル（92）を支持し、これらの各々が、種蒔き工程の間、顆粒物質をライン（94 および96）を介して適切な位置に導く。また、位置決めピン（98）がサブフレー ムの両側部から上方に延びている。 密封散布容器（100）は側壁（102）と、上壁（104）と、傾斜底壁（106）と、 側壁（102）から下方に延びる底スカート部（108）とを有する。一対の凹型ハン ドグリップ（110）が前方および後方の側壁（102）に形成され、一対の支持ブラ ケット（112）が横側の側壁（102）に取り付けられている。容器（100）が、す べての製造業者により製造された種蒔き機に支持および取り付けられ得るように 万能アダプタを用いてもよい。これにより、ブラケット（112）を側壁（102）に 取り 付ける必要がなくなる。支持ブラケット（112）はサブフレーム（86）上に係止 され、位置決めピン（98）がブラケット（112）を貫く開口部を通って延び、バ ネクリップ（99）によって固定される。図１４に示すように、密封容器（100） への近接離間は底壁（106）を貫く唯一の開口部（101）を通してのみ可能である 。 図１４〜１７に最もよく示すように、電子計量器（210）は、いたずら防止用 締付具（116）と共に取り付けられた取り付けフランジ（114）によって密封容器 （100）の底壁（106）に取り付けられる。計量器（210）への電力は、スカート 部（108）の前方壁に接着されたコネクタ（120）に導くワイヤ（118）を通って 供給される。着脱可能なプラグインコネクタ（122）は、容器（100）がサブフレ ーム（86）から取り外されるときコネクタ（120）から外される。 次に図１７〜１９に計量器（210）の１つの実施態様を示す。この計量器は、 密封容器（100）の底壁（106）の開口部（101）と連通状態にある導管（212）を 有する。回転可能なフロー制御スプール（213）が排出口（214）より上方の導管 （212）と交差する。直径の異なる穴（215および216）がスプール（213）を貫通 して延び、導管（212）と整合されている。スプール（213）の一方の端部はタブ （217）を通って延び、レバー（218）がスプール（213）の開口部（219）に挿入 され、これによりスプール（213）が整合状態で固定される。矢印（図１８）に よって示すようにレバー（218）の移動により、導管 （212）と整合する穴（215または216）を変えて、排出口（214）に流れる顆粒物 質の流量を制限する。 計量器（210）は導管（212）の一方の側に配備された電気コイル（220）と、 コイル（220）を通って流れる電流の方向を変更させるスイッチ（図示せず）と 、コイル（220）によって生成される磁界内に配備される鉄製ラッチ片（240）と 、ヒンジ（254）によって導管（212）の一方の側で回動可能に取り付けられたゲ ート（250）とを有する。磁石（252）とＬ形状ブラケット（256）とが回動ゲー ト（250）を形成する。チャンバ（270）は、ゲート（250）と、コイル（220）の コア（222）と、導管（212）の排出口（214）とを包囲する。チャンバ（270）は チャンバの床（274）に配置された材料出口（272）を有し、該材料出口は、ゲー ト（250）がラッチ片（240）と係合するときＬ形状ブラケット（256）の一方の 端部が材料出口（272）を覆うように配備される。材料出口（272）から離れた床 （274）の低い位置に材料オーバフロー出口（276）が形成される。ゲート（250 ）の、図１９に実線で示す閉鎖位置と図１９に点線で示す開放位置間の各サイク ルによって、特定量の顆粒物質がチャンバ（270）から放出され、種蒔きユニッ ト（80）のファネル（90または92）の一方に供給される。図１５に最もよく示す ように、摩擦によりフィットする輸送用プラグ（280）はチャンバ（270）の材料 出口（272）に受容され、延長してゲート（250）のＬ形状ブラケット（256）に 接触する。容器が輸送されているとき、プラグ （280）はゲート（250）を閉鎖位置に保持する。 図２０に計量器（210）の別の実施態様を示す。本実施態様は、コイル（220） とラッチ片（240）との相対位置以外は図１５〜図１９に示す実施態様に類似し ている。この配置により、Ｌ形状ブラケット（256）の代わりに線形ブラケット （258）を用いることが可能となる。 図２１および図２２は、トラクターの運転台からユーザが操作し得る制御パネ ル（290）の変形実施態様を示す。図２２に示すパネルの面板（292）は、制御に よってモニタおよび処理される情報を示す。これらの同じカテゴリーの情報が、 適切な数値と共に表示部（294）に示される。 図２３は計量器コントロール（300）への入力を示す。電子コントロール（300 ）は対地距離を測定して、測定された距離で特定量の顆粒化学物質を落下させる 。本システムは種蒔き機を操作せずに工場で測定され得、トラクターの運転台で 電子操作により速度を変更するために用いられ得る。コントロール（300）はま た流量をモニタして、詰まりまたは容器（100）が空であることを知らせる。 コントロール（300）は、対地ホイールまたは従来のソナー型対地、速度ユニ ットから駆動される回転シャフト上の磁気センサからの信号を受け取る。処理回 路は距離入力からの信号を受け取り、速度を調整するために手動による制御が用 いられ、また、計量器表示を計測するために手動による制御が用いられる。表示 装置はオペレータに、散布される全ポンド数、 エーカ当たりのポンド数、全エーカ数、および対地速度についての情報を提供す る。処理回路は入力を用いてオペレータに情報を表示し、計量器の流速を制御す る。また、種蒔き機が上昇する前に計量器をオフにし、下降した後オンにするこ とにより、無駄を防ぐ。 本発明は、殺虫剤散布の正確度を著しく向上させ、また、農薬に偶発的に露出 される割合を減らすことによって取扱い者の安全を著しく向上させる。 本発明は安全面、環境面、および経済面においていくつかの主要な利点を有す る。 本発明は完全に閉鎖したシステムを提供する。容器への物理的な損傷または故 意の誤使用は別として、農業従事者が製品に接近することがなくなる。製品は移 動する種蒔き機のみから電子制御により散布される。閉鎖システムであるため、 より高い濃度の農薬を使用することができる。これにより、取り扱い必要量が減 り、物理的な損傷およびこの結果生じる露出の可能性が減少する。 完全に閉鎖されたシステムにおいて、パッケージは比較的不浸透性であり移動 中の種蒔き機を介する以外はこれに接近することはないため、家畜および子供が 露出される可能性はほとんどない。これは標準的な５０ポンドペーパーまたはプ ラスチックバッグに較べてまさるとも劣らない。さらに、蓋がロック可能ではな い種蒔き機のホッパ内の農薬に露出されることによって不慮の中毒事故が生じて いた。本発明の分配 チャネルではこのような危険は不浸透性の容器によって低減される。また、製品 を濃縮すると、取扱い、船積み、および貯蔵される製品の量が減るため費用が少 なくてすむ。 システムは対地速度とは無関係の所望の速度で農薬を正確に散布し、農業従事 者は、零から完全なラベル速度までの所望の速度に調節することができる。これ により、最小の所望割合が容易に散布され得る。条の終わりでは、迅速な遮断お よび始動メカニズムの反応時間により、農薬の顆粒がより完全に取り込まれ、ま た鳥への露出またはあふれ出しが減少する。 農業従事者は、農薬を散布する必要のない遮断を含む、稼動中の最小限の所望 速度を変動させることによって経費を節減することができる。また、農業従事者 は、条の終わりでの無駄を最小限にすることによって費用を節約する。さらに、 電子計量システムは各条が所望の速度で作動していない場合これを表示する。従 って、不十分な速度による不十分な保護の結果としてもたらされる経済的な損失 が防止される。農業従事者は、返還可能な密封容器の未使用の農薬を返却して未 使用部分の払い戻しを求め得る。従って、必要な量だけ正確に使用することによ って経費の節約が可能である。また、現存のホッパおよびチェーン駆動アセンブ リのコストを削除することによって種蒔き機の当初の資本コストを減らすことが できる。 従って、少なくとも上述の目的のすべてが実現される。 本発明は上述の教示に従って多くの改変および変更が可能である。従って、添 付の請求の範囲内で本発明は上記に特に記述された以外の方法で実行され得る。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ウォルトン，デイビッド エス. アメリカ合衆国 ペンシルバニア 19348, ケネット スクエア，ウエスト ストリー ト ロード 483

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．農薬、殺虫剤、除草剤、殺菌剤、肥料、および／または種から選択される 流動物質のための電子計量装置であって、 開口部を有する底壁を備えた密封容器であって、１供給分の該流動物質を保持 するように配備される密封容器と、 該密封容器に取り付けられた電子計量器であって、ハウジングと該ハウジング 内に配備された導管とを有し、該導管は該容器の開口部と流通するように配備さ れた排出口を有する、計量器であって、 該導管に作動可能に取り付けられ、該コイルを電流が流れるとき磁界を生成 するように配備される電気コイルと、 該コイルを流れる電流の方向を選択的に変更するスイッチ手段と、 該導管に作動可能に取り付けられ、該コイルによって生成される磁界内に配 備される強磁性ラッチ片と、 該計量器のハウジング内に回動可能に取り付けられ、該排出口を覆う閉鎖位 置と該排出口から離れた開放位置との間を移動可能なゲートであって、該コイル を電流が第１の方向に流れるときは該ラッチ片に引きつけられこれに接触し、該 コイルを電流が第２の方向に流れるときは該ラッチ片から引き離されこれから離 間する磁石を有するゲートと、を有する計量器と、 該閉鎖位置と該開放位置との間の該ゲートの移動の周期の 頻度を設定するスイッチ手段を選択的に連続させる手段であって、該周期の頻度 は所定時間にわたって該計量器から流れる流動物質の量を正確に制御するのに効 果的である手段と、 を備えた電子計量装置。 ２．前記計量装置は、可変速度で作業面を移動するように配置された装備に取 り付けられ、 該装備の可変速度を感知する手段と、 該装備の速度の変動に伴い、前記連続させる手段によって設定された周期頻度 を変動させる手段であって、これにより前記計量器から流れる流動物質の量が該 装備の移動距離によって制御される、請求項１に記載の計量装置。 ３．前記排出口と流通するように配置されるチャンバをさらに備え、該チャン バが、前記ゲートが該排出口から離れた開放位置にあるとき該ゲートによって覆 われるように配備された材料出口を有する、請求項１または２に記載の計量装置 。 ４．前記排出口と流通するように配置されるチャンバをさらに備え、該チャン バが、前記ゲートが該排出口から離れた開放位置にあるとき該ゲートによって覆 われるように配備された材料出口を有する、請求項２に記載の計量装置。 ５．前記装備が、流動物質を種床に導く手段を有するサブ フレームを備えた種蒔きユニットであり、前記密封容器が、該サブフレームに支 持されるように配備された取り付けられたブラケットを有する側壁を備え、これ により前記取り付けられた計量器が前記導く手段の上方にこれと流通して配備さ れる、請求項２に記載の計量装置。 ６．前記チャンバの材料出口に受容されるように取り付けられ、また上方に延 びて前記ゲートに接触し、前記容器が輸送されるとき該ゲートを閉鎖位置に保持 するように配置された着脱可能な摩擦によりフィットする輸送用プラグをさらに 備えた、請求項３に記載の計量装置。 ７．前記排出口より上方で前記導管に交差するように配置された回転可能なフ ロー制御スプールをさらに備え、該フロー制御スプールは、該スプールを貫通す る様々な直径の複数の穴を有し、該スプールは、顆粒物質の該排出口への流れを 制限するために該複数の穴の１つを前記導管と整合させるように選択的に回転可 能である、請求項１から６のいずれかに記載の計量装置。 ８．前記流動物質が顆粒物質である、請求項１から７のいずれかに記載の計量 装置。 ９．１供給分の流動物質で満たされるようにされた自給式 の外部に対して閉鎖された密封容器であって、 排出口と、 該容器から物質を制御下で排出させ得るために、該排出口と流通の状態で該 容器に密封状態で取り付けられた計量手段とを有する密封容器と、 該容器を装備に着脱可能に取り付ける手段と、 該装備に作動可能に取り付けられ、該容器が該装備に取り付けられるとき該計 量手段を作動させる手段と、 を備えた計量装置。 １０．前記計量手段から流れる物質の量が所定のパラメータに基づいて制御さ れ、前記装備が可変速度で作業面を移動するように配備され、また、該所定のパ ラメータが該装備が移動する距離である、請求項９に記載の計量装置。 １１．前記計量手段が、前記装備が静止しているとき該計量手段からの物質の 流れを防止する手段を包含する、請求項９または１０に記載の計量装置。 １２．前記計量手段が電子制御により操作される、請求項９〜１１のいずれか に記載の計量装置。 １３．前記容器が流体物質により予め満たされている、請求項９〜１２のいず れかに記載の計量装置。 １４．前記物質がオペレータから隔離されて散布される、請求項９〜１３のい ずれかに記載の計量装置。 １５．前記物質が、農薬、殺虫剤、除草剤、殺菌剤、肥料、および／または種 から選択される流動物質である、請求項９〜１４のいずれかに記載の計量装置。 １６．前記物質が顆粒である、請求項９〜１５のいずれかに記載の計量装置。 １７．前記物質が農業用物質であり、前記装備が農業用装備である、請求項９ 〜１６のいずれかに記載の計量装置。