JPH08328460A - Sign language translating device - Google Patents

Sign language translating device

Info

Publication number
JPH08328460A
JPH08328460A JP13222695A JP13222695A JPH08328460A JP H08328460 A JPH08328460 A JP H08328460A JP 13222695 A JP13222695 A JP 13222695A JP 13222695 A JP13222695 A JP 13222695A JP H08328460 A JPH08328460 A JP H08328460A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sign language
hand image
standard
image
standard hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP13222695A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2781743B2 (en
Inventor
Satoru Tsukio
覚 月尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPON DENKI OFFICE SYST
NEC Office Systems Ltd
Original Assignee
NIPPON DENKI OFFICE SYST
NEC Office Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NIPPON DENKI OFFICE SYST, NEC Office Systems Ltd filed Critical NIPPON DENKI OFFICE SYST
Priority to JP13222695A priority Critical patent/JP2781743B2/en
Publication of JPH08328460A publication Critical patent/JPH08328460A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2781743B2 publication Critical patent/JP2781743B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Image Processing (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a sign language translating device in which the differences among sign language talkers are compensated for and misrecognition is reduced without disturbing the talkers and without raising unpleasantness by using a still picture. CONSTITUTION: The conditions of the sign language talking being conducted are recorded in a still picture recording section 2 through an input section 1. The positional conditions of both shoulders, both elbows and hands are detected by a detecting section 3 and a hand picture is generated. A recognition section 5 retrieves the recognition elements of a similar standard hand picture from a standard hand picture storage section 6 and corresponding word information is retrieved from the recognition element columns and outputted to an output section 8. In order to compensate for the differences among the talkers, the hand picture is standardized by the standardization correction values for a standard hand picture which are beforehand computed for specific sign language elements by a standardization section 4 and then, the hand picture is supplied to the section 5 after the standardization.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、手話で表現した言葉を
文字および音声等の出力信号に変換する手話翻訳装置に
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sign language translation apparatus for converting words expressed in sign language into output signals such as characters and voices.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、言語障害者は、手話という意志伝
達方法を使用し、自分の意志を伝えている。
2. Description of the Related Art Conventionally, people with language disabilities convey their will by using a sign communication method called sign language.

【0003】手話とは、身振り動作と手の動きにより、
また顔の表情により表現する言葉であり、形態や動きを
似せることにより、また物がもつ特徴を表現したりして
言葉を示すものである。
Sign language is defined by gestures and hand movements.
In addition, it is a word expressed by the expression of the face, and the word is expressed by imitating the shape and movement, or by expressing the characteristic of an object.

【0004】しかし、健聴者(手話を知らない人)に
は、意志が伝わらなく、コミュニケーションの妨げとな
っていた。
However, a person with normal hearing (a person who does not know sign language) could not convey his will, which hindered communication.

【0005】そこで、その対策として、特開昭63−1
72297、特開平2−144675、特開平3−28
8276、特開平4−134515号公報などの技術が
提案されている。
Therefore, as a countermeasure against this, Japanese Patent Laid-Open No. 63-1
72297, JP-A-2-144675, JP-A-3-28
Techniques such as 8276 and JP-A-4-134515 have been proposed.

【0006】上記の内、特開昭63−172297号公
報では、指や腕に装着してこれらの動きを検出するセン
サ部と、センサ部からの検出信号をコード化するエンコ
ーダと、コード化の際に参照するコード化辞書と、エン
コーダよりのコードを解読してこれを音声に変換する音
声合成部とで構成され、手話のルールを知らない人へも
自分の意志を音声によって容易に伝えることができると
している。
Among the above, in Japanese Patent Laid-Open No. 172297/1988, a sensor unit mounted on a finger or an arm to detect movements thereof, an encoder for coding a detection signal from the sensor unit, and a coding unit. Consists of a coded dictionary that is referred to when doing this, and a voice synthesizer that decodes the code from the encoder and converts this to voice, making it easy to convey your intentions by voice even to people who do not know the sign language rules. It is supposed to be possible.

【0007】また、特開平2−144675号公報で
は、複数色で彩色された手袋を用い、各色に対応する色
情報を抽出する手段を備えた手動作認識装置と、指の動
きを認識し手話における指文字パターンとの比較を行な
い手話言語に変換する装置を備え、指文字の読解などに
利用可能としている。
In Japanese Patent Laid-Open No. 2-144675, a glove colored with a plurality of colors is used, and a hand movement recognition device having means for extracting color information corresponding to each color and a sign language for recognizing the movement of a finger are used. It is equipped with a device that compares it with the finger character pattern in to convert it into a sign language, and can be used for reading and reading finger characters.

【0008】特開平3−288576号公報では、、手
話を文字データとして入力するための入力装置につい
て、標準の手話の動きデータを予め記憶しておき、手話
の動きを画像入力し、互いに比較して手話内容を識別し
対応する文字を出力する方法が開示されている。
In Japanese Patent Laid-Open No. 3-288576, an input device for inputting sign language as character data stores standard sign language motion data in advance, and the sign language motion is image-input and compared with each other. A method of identifying the sign language content and outputting the corresponding character is disclosed.

【0009】更に、特開平4−134515号公報で
は、手話に必要な指、手、腕の関節の曲がりと腕のひね
りや上げ下げを検出する検出器と、それらから得られた
情報をもとに手話の意味を認識する手話認識部と、その
認識結果にしたがった出力信号に変換する出力用変換部
とを備え、健聴者にも言語障害者が伝えたい内容を理解
させることを可能としている。
Further, in Japanese Patent Laid-Open No. 4-134515, a detector for detecting bending of joints of fingers, hands and arms and twisting and raising and lowering of arms necessary for sign language, and information obtained from these detectors are used. The sign language recognition unit for recognizing the meaning of sign language and the output conversion unit for converting the sign signal into an output signal according to the recognition result enable the hearing-impaired person to understand what the speech-impaired person wants to convey.

【0010】次に従来の手話翻訳装置の一例として前記
特開平4−134515号公報による装置のブロック構
成図を図3に示す。
Next, FIG. 3 shows a block diagram of an apparatus according to the above-mentioned Japanese Patent Laid-Open No. 4-134515 as an example of a conventional sign language translation apparatus.

【0011】図4において、その装置である手話翻訳装
置100は、光フアイバケーブル110と、検出部10
1と、認識部102と、初期登録部103と、変換テー
ブル104と出力部105と音声合成部106と表示処
理部107とスピーカ108とデイスプレイ109とか
ら構成されている。
In FIG. 4, a sign language translation device 100, which is the device, includes an optical fiber cable 110 and a detection unit 10.
1, a recognition unit 102, an initial registration unit 103, a conversion table 104, an output unit 105, a voice synthesis unit 106, a display processing unit 107, a speaker 108, and a display 109.

【0012】使用する人は、手話を行なう前に、先ず、
指、手、腕の関節を全て伸ばした状態で、光フアイバケ
ーブル110を取り付け、検出部101を介して初期登
録部103へ初期値の登録を行なう。
Before using the sign language, the user must first
The optical fiber cable 110 is attached with all the fingers, hands, and arm joints extended, and the initial values are registered in the initial registration unit 103 via the detection unit 101.

【0013】次に、手話を行なうと、指、手、腕の関節
の曲がりを検出できるように取り付けた光フアイバケー
ブル110にて、通って戻ってくる光が、光センサであ
る検出部101を介して、どの光フアイバの信号がどれ
くらいかという情報が認識部102に入力される。
Next, when sign language is performed, the light returning through the optical fiber cable 110 attached so that the bending of the joints of the fingers, hands, and arms can be detected passes through the detection unit 101, which is an optical sensor. Through this, information about which optical fiber signal is and how much is input to the recognition unit 102.

【0014】この情報と、初期値とを比較することによ
り、指、手、腕との関節がどのように曲がっているかを
それぞれの関節の状態により認識し、判断を行なう。
By comparing this information with the initial value, how the joints of the fingers, hands, and arms are bent is recognized by the state of each joint, and a judgment is made.

【0015】この結果を変換テーブル104より単語情
報に変換し、出力部105へ情報を送る。
The result is converted into word information from the conversion table 104 and the information is sent to the output unit 105.

【0016】出力部105は受け取った単語情報を外部
へ出力する。
The output unit 105 outputs the received word information to the outside.

【0017】音声合成部106およびスピーカ108は
単語情報を音声情報に変換し、発生するものである。ま
た表示処理部107およびデイスプレイ109は単語情
報を文字情報に変換し、表示する。
The voice synthesizer 106 and the speaker 108 convert word information into voice information and generate it. The display processing unit 107 and the display 109 convert the word information into character information and display it.

【0018】[0018]

【発明が解決しようとする課題】上述した従来の手話翻
訳装置は、センサや特殊な手袋等を使用する人の指、
手、腕に直接取り付けるため、手間がかかり、かつ、不
快を与えるという欠点がある。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The above-described conventional sign language translation apparatus is provided with a finger of a person who uses a sensor, special gloves, or the like.
Since it is directly attached to the hand and arm, it has a drawback that it is troublesome and causes discomfort.

【0019】さらに、手話者の手話状態のデータと予め
格納してあるデータとを比較して手話状態に対応する単
語を認識しているが、体形、手、指等は手話者により相
当の相違があり、これに基づく誤認識が避けられないと
いう欠点がある。
Further, the data corresponding to the sign language state is recognized by comparing the data of the sign language state of the sign language person with the data stored in advance, but the body shape, the hand, the finger, etc. are considerably different depending on the sign language person. However, there is a drawback that erroneous recognition based on this is unavoidable.

【0020】本発明の目的は、使用する人の手間をかけ
ず、不快を与えることなくかつ、手話者間の相違を補正
して誤認識の少ない手話翻訳ができる手話翻訳装置を提
供することにある。
It is an object of the present invention to provide a sign language translation apparatus which can perform sign language translation with less misrecognition by compensating for differences between sign speakers without causing trouble and discomfort to the user. is there.

【0021】[0021]

【課題を解決するための手段】第1の発明の手話翻訳装
置は、予め手話要素の両肩、両肘の位置を示す点および
両手の位置と形態とを含む手画像の標準形である標準手
画像を手話要素毎に識別子とともに格納する標準手画像
格納手段と、前記標準手画像の識別子に対応する単語情
報および複数の前記標準手画像の識別子の組合せに対応
する単語情報を格納する変換テーブルと、手話者の手話
状態の手話要素の静止画像を入力する入力手段と、前記
静止画像から両肩、両肘の位置を示す点および両手の位
置と形態とを検出して手画像を作成する検出手段と、特
定の手話要素について前記手話者の手画像を前記標準手
画像格納手段に格納されている前記特定の手話要素に対
応する標準手画像に近似させるための標準化修正値を予
め求めておき前記検出手段から供給される手画像を前記
標準化修正値により標準化された手画像を作成する標準
化手段と、前記標準化手段から供給される標準化された
手画像に近似する標準手画像の識別子を順に検索して識
別子列を作成し外部から供給される変換指示に応答して
この識別子列に対応する単語情報を前記変換テーブルか
ら検索する認識手段と、前記単語情報に基づき対応する
音声を出力しまた対応する表示を行なう出力手段とを含
んで構成されている。
A sign language translation device according to a first aspect of the present invention is a standard form which is a standard form of a hand image including points indicating positions of both shoulders and elbows of a sign language element and positions and forms of both hands in advance. Standard hand image storage means for storing a hand image together with an identifier for each sign language element, and a conversion table for storing word information corresponding to the identifier of the standard hand image and word information corresponding to a combination of the identifiers of the plurality of standard hand images And input means for inputting a still image of a sign language element of the sign language of the signer, and a point indicating the positions of both shoulders and elbows and the position and form of both hands are detected from the still image to create a hand image. Detecting means and a standardized correction value for approximating a hand image of the signer for a specific sign language element to a standard hand image corresponding to the specific sign language element stored in the standard hand image storage means are obtained in advance. Every above The standard hand image supplied from the output means, the standardized means for creating a standardized hand image by the standardized correction value, and the identifier of the standardized hand image approximate to the standardized hand image supplied from the standardization means are searched in order. Generating a sequence of identifiers in response to a conversion instruction supplied from the outside, and recognizing means for retrieving word information corresponding to the sequence of identifiers from the conversion table, and outputting corresponding voice based on the word information. It is configured to include output means for displaying.

【0022】また、第2の発明の手話翻訳装置は、予め
手話要素の両肩、両肘の位置を示す点および両手の位置
と形態とを含む手画像の標準形である標準手画像を手話
要素毎に識別子とともに格納する標準手画像格納手段
と、前記標準手画像の識別子に対応する単語情報および
複数の前記標準手画像の識別子の組合せに対応する単語
情報を格納する変換テーブルと、手話者の手話状態の手
話要素の静止画像を入力する入力手段と、前記静止画像
から両肩、両肘の位置を示す点および両手の位置と形態
とを検出して手画像を作成する検出手段と、特定の手話
要素について前記手話者の手画像に前記標準手画像格納
手段に格納されている前記特定の手話要素に対応する標
準手画像を近似させるための修正値を予め求めておき前
記標準画像格納手段から読み出す標準手画像を前記修正
値により修正した標準手画像を作成する変換手段と、前
記検出手段から供給される手画像に近似する前記変換手
段から供給される修正した標準手画像の識別子を順に検
索して識別子列を作成し外部から供給される変換指示に
応答してこの識別子列に対応する単語情報を前記変換テ
ーブルから検索する認識手段と、前記単語情報に基づき
対応する音声を出力しまた対応する表示を行なう出力手
段とを含んで構成される。
Further, the sign language translation device of the second invention signs a standard sign image which is a standard form of a sign image including points indicating positions of both shoulders and elbows of the sign language element and positions and forms of both hands in advance. A standard hand image storage means for storing each element together with an identifier, a conversion table storing word information corresponding to the identifier of the standard hand image and word information corresponding to a combination of a plurality of the standard hand image identifiers, and a signer. An input means for inputting a still image of a sign language element in the sign language state, and a detection means for detecting a point indicating the positions of both shoulders and elbows and the positions and forms of both hands from the still image to create a hand image; For a specific sign language element, a correction value for approximating the standard sign image corresponding to the specific sign language element stored in the standard sign image storage means to the sign image of the signer is obtained in advance, and the standard image is stored. means A conversion means for creating a standard hand image in which the standard hand image read from the image is corrected by the correction value, and an identifier of the corrected standard hand image supplied from the conversion means that approximates the hand image supplied from the detection means in order. Retrieval means for searching and creating an identifier string and, in response to a conversion instruction supplied from the outside, searching word information corresponding to this identifier string from the conversion table, and outputting a corresponding voice based on the word information. And output means for performing corresponding display.

【0023】[0023]

【実施例】次に、本発明の実施例について図面を参照し
て説明する。
Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings.

【0024】図1は本発明の手話翻訳装置の第1の実施
例を示すブロック図である。
FIG. 1 is a block diagram showing a first embodiment of the sign language translation apparatus of the present invention.

【0025】第1の実施例の手話翻訳装置は、図1に示
すように、予め手話に使用する複数の手話要素の標準手
画像のデータをその識別子とともに格納する標準手画像
格納部6と、標準手画像の識別子の組合せとそれに対応
する単語情報とを格納する変換テーブル7と、手話者の
手話状態の画像を入力する入力部1と、入力部1より入
力された画像を格納する静止画像記録部2と、静止画像
記録部2に格納されている画像の画像処理をし特徴を検
出して手画像を作成する検出部3と、その特徴の標準化
を行なう標準化部4と、標準化された入力手画像に近似
対応する標準手画像の識別子を標準手画像格納部6から
検索し入力手画像に対応する単語情報を変換テーブル7
から検索し手話が何を意味するかを認識する認識部5
と、単語情報を音や表示として出力する出力部8と、単
語情報を音声情報に変換する音声合成部9と、それを発
声するスピーカ10と、単語情報を文字情報に変換する
表示処理部11とそれを表示するデイスプレイ12とを
含んで構成されている。
As shown in FIG. 1, the sign language translation apparatus of the first embodiment has a standard hand image storage section 6 for storing standard hand image data of a plurality of sign language elements used for sign language in advance together with its identifiers. A conversion table 7 that stores a combination of standard hand image identifiers and corresponding word information, an input unit 1 that inputs an image in the sign language state of a signer, and a still image that stores the image input from the input unit 1. The recording unit 2, the detection unit 3 that performs image processing of the image stored in the still image recording unit 2 to detect a feature and create a hand image, the standardization unit 4 that standardizes the feature, and the standardized The standard hand image storage unit 6 is searched for an identifier of the standard hand image that approximately corresponds to the input hand image, and the word information corresponding to the input hand image is converted into a conversion table 7.
Recognizer 5 that recognizes what sign language means by searching from
An output unit 8 for outputting word information as sound or display, a voice synthesizing unit 9 for converting the word information into voice information, a speaker 10 for uttering it, and a display processing unit 11 for converting the word information into character information. And a display 12 for displaying it.

【0026】手話に使用される手画像は身振り、手の形
態、位置等により種々多数あるが、それらの基本形とし
て、例えば、手話者が正面を向いて両手を胸のところま
で上げ両手の平を開いて正面に向ける姿勢を採用する。
There are various hand images used for sign language depending on gestures, hand forms, positions, etc. As a basic form of them, for example, a signer turns his / her hands up to the chest with his palms up. Adopt a posture that opens and faces the front.

【0027】手画像は、両手の位置と形態、および両
肩、両肘の位置(これは手話者の体形に相当する)で特
徴づける。
The hand image is characterized by the position and shape of both hands and the positions of both shoulders and elbows (this corresponds to the body shape of the signer).

【0028】標準手画像格納部6には、手話に使用する
複数の手話要素の手画像とその識別子とが格納されてい
る(この標準手画像格納部6に格納されている手画像を
標準手画像ということにする)。
The standard hand image storage unit 6 stores hand images of a plurality of sign language elements used for sign language and their identifiers (the hand images stored in the standard hand image storage unit 6 are used as standard hand images). I will call it an image).

【0029】変換テーブル7には標準手画像の識別子と
これら識別子の組合せからなる識別子列と、それらに対
応する単語情報とが格納されている。
The conversion table 7 stores the identifiers of standard hand images, an identifier string consisting of combinations of these identifiers, and word information corresponding to them.

【0030】入力部1は、手話を構成する要素に対応す
る手話者の手話状態を要素毎に撮影入力する。例えば、
通常の光学的写真撮影による静止画像でもよいし、また
は、温度の高低を認識することが可能な温度センサを備
えて、被写体の温度分布の静止画像を得るのでもよい。
図2(a)には手話の基本形の静止画像の一例Aが示し
てある。
The input unit 1 photographs and inputs the sign language state of a signer corresponding to the elements constituting the sign language for each element. For example,
A still image obtained by normal optical photography may be used, or a still image of the temperature distribution of the subject may be obtained by providing a temperature sensor capable of recognizing high and low temperatures.
FIG. 2A shows an example A of a still image in the basic form of sign language.

【0031】検出部3においては、静止画像から特徴点
として両肩および両肘を認識にしてその各座標点を含む
両手部分の形を抽出した手画像を作成する。図2(b)
には両肩の座標位置B1 ,B2 と、両肘の座標位置B3
,B4 と両手部分の位置形態を抽出した図2(a)に
対応する手画像の一例Bが示してある。
The detection unit 3 recognizes both shoulders and elbows as feature points from the still image and creates a hand image in which the shapes of both hand parts including the coordinate points are extracted. Figure 2 (b)
The coordinate positions B1 and B2 of both shoulders and the coordinate position B3 of both elbows.
, B4 and an example B of the hand image corresponding to FIG. 2A in which the position forms of both hand parts are extracted.

【0032】標準化部4においては検出部3で作成した
手画像の標準化を行なう。
The standardization unit 4 standardizes the hand image created by the detection unit 3.

【0033】手話者の身長の高低、肥満の度合等の体形
の相違、手の大きさ、指の太さ、長さ等には相当の相違
があるので実際の手話者の手話の手画像と標準手画像格
納部6に格納されている同一手話内容の標準手画像とに
は、そのまま、比較して手話内容を判定するには誤判定
のおそれが多分にあるので、標準手画像と比較して判定
しやすく誤判定を少なくするために実際の手話者の手話
の手画像の標準化を行なうのである。
Since there is a considerable difference in the height of the sign language, the difference in body shape such as the degree of obesity, the size of the hand, the thickness of the fingers, the length, etc. Since there is a possibility of misjudgment in judging the sign language content by comparing with the standard sign image having the same sign language content stored in the standard sign image storage unit 6 as it is, it is compared with the standard sign image. In order to make the determination easier and reduce the number of erroneous determinations, the standardization of the sign images of the actual sign language is performed.

【0034】すなわち、手話に先立って、手話者の手画
像の基本形(すなわち、手話者が正面を向いて両手を胸
のところまで上げ両手の平を開いて正面に向ける姿勢の
手画像)を作成しこれと標準手画像格納部6にある標準
手画像の基本形とを比較する。そして体形に対する標準
化修正値として肩、肘の座標位置(例えば図2(b)の
B1 〜B2 )の伸縮率を、手および指に対する標準化修
正値として、手の大きさ、指の長さ、太さに対するそれ
ぞれの伸縮率を求めておく。すなわち、標準化修正値
は、手話の基本形において、手話者の手画像を標準手画
像に最もよく近似させるための修正値である。
That is, prior to sign language, a basic form of a hand image of a signer (that is, a hand image in which the signer faces the front, raises both hands to the chest, opens the palms of the hands, and faces the front) This is compared with the basic form of the standard hand image stored in the standard hand image storage unit 6. Then, the expansion / contraction ratios of the shoulder and elbow coordinate positions (for example, B1 to B2 in FIG. 2B) are used as the standardized correction values for the body shape, and the hand size, the finger length, and the thickness are used as the standardized correction values for the hands and fingers. The respective expansion / contraction ratios are calculated. That is, the standardized correction value is a correction value for approximating the hand image of the signer to the standard hand image in the basic form of sign language.

【0035】そして、標準化部4ではこれらの各標準化
修正値により検出部3で作成された手話者の手画像を修
正して標準化を行なうのである。
Then, the standardization unit 4 corrects the hand image of the signer created by the detection unit 3 by these standardized correction values to perform standardization.

【0036】認識部5では標準化部4から送られてくる
標準化された手画像を順に標準手画像格納部6にある種
々の標準手画像とのパターンマッチングを行ない近似対
応する標準化手画像の識別子を検索し、変換指示に応答
して、このようにして得られた識別子列に対応する単語
情報を変換テーブル7から検索して出力部8に供給す
る。変換指示は手話者が一単語に相当する手話を終了し
た時点で認識部5に供給する。
In the recognition unit 5, the standardized hand image sent from the standardization unit 4 is sequentially subjected to pattern matching with various standard hand images in the standard hand image storage unit 6, and the identifiers of the corresponding standardized hand images are approximated. In response to the search instruction and the conversion instruction, the conversion table 7 is searched for the word information corresponding to the identifier string thus obtained and is supplied to the output unit 8. The conversion instruction is supplied to the recognition unit 5 when the signer finishes the sign language corresponding to one word.

【0037】次に本実事例の手話翻訳装置の動作につい
て説明する。
Next, the operation of the sign language translation apparatus of this actual example will be described.

【0038】始めに、標準化修正値を求めるために、手
話者に手画像の基本形の手話動作を行なわせる。
First, in order to obtain the standardized correction value, the signer is made to perform the sign language motion of the basic form of the hand image.

【0039】すなわち、手話者が正面を向いて両手を胸
のところまで上げ両手の平を開いて正面に向ける姿勢を
とらせ、初期設定信号の供給に応答して、これを入力部
1により撮影してその静止画像を静止画像記録部2に格
納する。
That is, the signer faces the front, raises both hands to the chest, opens the palms of both hands, and takes the posture to face the front. In response to the supply of the initial setting signal, the input unit 1 captures this. Then, the still image is stored in the still image recording unit 2.

【0040】検出部3ではこの静止画像から手話者の基
本形の手画像(両肩と両肘との座標位置と手の位置と形
態とを含む画像)を作成して標準化部4に供給する。
The detection unit 3 creates a basic hand image of the signer (an image including the coordinate positions of both shoulders and elbows, the position and shape of the hand) from the still image, and supplies it to the standardization unit 4.

【0041】標準化部4では、標準手画像格納部6から
標準手画像の基本形を読み出してこれと供給された手話
者の基本形の手画像とから手話者の体形、手の大きさ、
指の長さ、太さに対するそれぞれの伸縮率を求め標準化
修正値として記憶しておく。これで初期設定動作を終了
する。
In the standardization unit 4, the basic form of the standard hand image is read from the standard hand image storage unit 6, and from this and the supplied hand image of the basic form of the signer, the body shape and the size of the hand of the signer,
The expansion / contraction rate for each finger length and thickness is calculated and stored as a standardized correction value. This completes the initial setting operation.

【0042】次に手話者は手話動作に入るが、その手話
を構成する要素毎に入力部1でその画像が入力され静止
画像記録部2に記憶される。
Next, the signer enters into the sign language action, and the image is input by the input unit 1 for each element constituting the sign language and stored in the still image recording unit 2.

【0043】そして検出部3で静止画像記録部2から供
給される静止画像から両肩と両肘との座標位置と手の位
置と形態とを含む手画像が生成され、標準化部4にこの
手画像が供給される。
Then, the detection unit 3 generates a hand image including the coordinate positions of both shoulders and elbows, the position and shape of the hand from the still image supplied from the still image recording unit 2, and the standardization unit 4 uses this hand image. Images are provided.

【0044】標準化部4では初期設定動作で求めて記憶
していた各標準化修正値により供給された手画像の両
肩、両肘の位置や手、指の位置形態を修正して供給され
た手画像の標準化を行ない、認識部5に供給する。
The standardization unit 4 corrects the positions and hands of both shoulders and elbows of the hand image supplied by each standardized correction value obtained and stored in the initial setting operation, and the supplied hand. The image is standardized and supplied to the recognition unit 5.

【0045】認識部5では供給された手話者の標準化さ
れた手画像に最も近似する標準手画像の識別子を標準手
画像格納部6から検索し、変換指示があるまでこの動作
を続け、識別子列を作成する。変換指示があったときに
はこれに応答して作成された識別子列に対応する単語情
報を変換テーブル7から検索して出力部8に供給する。
The recognition unit 5 searches the standard hand image storage unit 6 for the identifier of the standard hand image that is the closest to the supplied standardized hand image of the signer, and continues this operation until there is a conversion instruction. To create. When there is a conversion instruction, the conversion table 7 is searched for word information corresponding to the identifier string created in response to the conversion instruction, and the word information is supplied to the output unit 8.

【0046】出力部8ではこの単語情報を音声合成部9
に供給し、スピーカ10を介して音声として出力し、ま
た単語情報を表示処理部11に供給してデイスプレイ1
2を介して単語を表示する。
The output unit 8 converts this word information into a voice synthesis unit 9
To the display processing unit 11 and output as voice through the speaker 10 to the display unit 1.
Display words via 2.

【0047】第1の実施例では、手話者の手画像を標準
手画像に近似させるための標準化修正値を使用したが本
発明はこれに限定されるものではなく、標準手画像を手
話者の手画像に近似させるための修正値を使用しても実
施することができる。
In the first embodiment, the standardized correction value for approximating the hand image of the signer to the standard hand image is used. However, the present invention is not limited to this, and the standard hand image of the signer is used. It can also be implemented using a correction value to approximate the hand image.

【0048】すなわち、図3に示すように、第2の実施
例では第1の実施例に対し標準化部4を除き、新たに変
換部13を設ける。
That is, as shown in FIG. 3, in the second embodiment, a conversion unit 13 is newly provided in addition to the standardization unit 4 in the first embodiment.

【0049】初期設定時には手話者の基本形の手画像を
検出部3から供給され標準手画像格納部6から基本形の
標準手画像の供給をうけて予め標準手画像を手話者の手
画像に近似させるための修正値を算出しておく。
At the time of initial setting, the basic hand image of the signer is supplied from the detection unit 3, and the standard hand image of the basic form is supplied from the standard hand image storage unit 6 to approximate the standard hand image to the hand image of the signer in advance. A correction value for is calculated.

【0050】手話動作時にはこの修正値で標準手画像格
納部6からの標準手画像を修正して認識部5に供給し、
認識部5で検出部3から供給される手画像と近似対応す
る変換部13から供給される修正された標準手画像の識
別子を検索する。以下は第1の実施例の同様に動作す
る。
At the time of sign language operation, the standard hand image from the standard hand image storage unit 6 is corrected with this correction value and supplied to the recognition unit 5,
The recognition unit 5 searches for the identifier of the corrected standard hand image supplied from the conversion unit 13 that approximately corresponds to the hand image supplied from the detection unit 3. The subsequent operation is similar to that of the first embodiment.

【0051】以上説明したように、第1および第2の実
施例の手話翻訳装置は、静止画像を使用することによ
り、手話者に手間をかけず、不快を与えることなく、か
つ、手話者間の相違を補正して誤認識を少なくして手話
翻訳ができるという効果を有している。
As described above, the sign language translation apparatuses according to the first and second embodiments use the still image so that the sign language is not bothered and uncomfortable, and the sign language between the signers can be reduced. This has the effect of correcting the difference between the two and reducing misrecognition to enable sign language translation.

【0052】[0052]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の手話翻訳
装置は、静止画像を使用することにより、手話者に手間
をかけず、不快を与えることなく、かつ、手話者間の相
違を補正して誤認識を少なくして手話翻訳ができるとい
う効果を有している。
As described above, the sign language translation apparatus of the present invention uses a still image so as not to bother the signer without causing discomfort and to correct the difference between the signers. This has the effect that sign language translation can be performed with less misrecognition.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の手話翻訳装置の第1の実施例を示すブ
ロック図である。
FIG. 1 is a block diagram showing a first embodiment of a sign language translation apparatus of the present invention.

【図2】(a)は本実施例の手話の基本形の静止画像の
一例を示す画像図、(b)は本実施例の手話の基本形の
静止画像である(a)の手画像の一例を示す画像図であ
る。
FIG. 2A is an image diagram showing an example of a basic still image of sign language according to the present embodiment, and FIG. 2B is an example of a hand image of FIG. 2A which is a basic still image of sign language according to the present embodiment. It is an image figure to show.

【図3】本発明の手話翻訳装置の第2の実施例を示すブ
ロック図である。
FIG. 3 is a block diagram showing a second embodiment of the sign language translation apparatus of the present invention.

【図4】従来の手話翻訳装置の一例を示すブロック図で
ある。
FIG. 4 is a block diagram showing an example of a conventional sign language translation apparatus.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 入力部 2 静止画像記録部 3、101 検出部 4 標準化部 5、102 認識部 6 標準手画像格納部 7、104 変換テーブル 8、105 出力部 9、106 音声合成部 10、108 スピーカ 11、107 表示処理部 12、109 デイスプレイ 13 変換部 100 手話翻訳装置 103 初期登録部 110 光フアイバケーブル 1 Input Unit 2 Still Image Recording Unit 3, 101 Detecting Unit 4 Standardizing Unit 5, 102 Recognition Unit 6 Standard Hand Image Storage Unit 7, 104 Conversion Table 8, 105 Output Unit 9, 106 Voice Synthesis Unit 10, 108 Speaker 11, 107 Display processing unit 12, 109 Display 13 Conversion unit 100 Sign language translation device 103 Initial registration unit 110 Optical fiber cable

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 予め手話要素の両肩、両肘の位置を示す
点および両手の位置と形態とを含む手画像の標準形であ
る標準手画像を手話要素毎に識別子とともに格納する標
準手画像格納手段と、前記標準手画像の識別子に対応す
る単語情報および複数の前記標準手画像の識別子の組合
せに対応する単語情報を格納する変換テーブルと、手話
者の手話状態の手話要素の静止画像を入力する入力手段
と、前記静止画像から両肩、両肘の位置を示す点および
両手の位置と形態とを検出して手画像を作成する検出手
段と、特定の手話要素について前記手話者の手画像を前
記標準手画像格納手段に格納されている前記特定の手話
要素に対応する標準手画像に近似させるための標準化修
正値を予め求めておき前記検出手段から供給される手画
像を前記標準化修正値により標準化された手画像を作成
する標準化手段と、前記標準化手段から供給される標準
化された手画像に近似する標準手画像の識別子を順に検
索して識別子列を作成し外部から供給される変換指示に
応答してこの識別子列に対応する単語情報を前記変換テ
ーブルから検索する認識手段と、前記単語情報に基づき
対応する音声を出力しまた対応する表示を行なう出力手
段とを含むことを特徴とする手話翻訳装置。
1. A standard hand image in which a standard hand image, which is a standard form of a hand image including points indicating positions of both shoulders and elbows of the sign language element and positions and forms of both hands, is stored together with an identifier for each sign language element. A storage unit, a conversion table that stores word information corresponding to the identifier of the standard hand image and word information corresponding to a combination of the identifiers of the plurality of standard hand images, and a still image of a sign language element in the sign language state of a signer. Input means for inputting, detection means for detecting a position indicating the positions of both shoulders and elbows and the positions and forms of both hands from the still image to create a hand image, and a hand of the signer for a specific sign language element. A standardized correction value for approximating the image to the standard hand image corresponding to the specific sign language element stored in the standard hand image storage means is obtained in advance, and the hand image supplied from the detection means is standardized and corrected. A standardization means for creating a hand image standardized by a value, and an identifier string created by sequentially searching the identifiers of the standard hand image approximate to the standardized hand image supplied from the standardization means to create an identifier string and externally supplied conversion A recognition means for searching the conversion table for word information corresponding to the identifier string in response to an instruction; and an output means for outputting a corresponding voice based on the word information and performing a corresponding display. Sign language translation device.
【請求項2】 予め手話要素の両肩、両肘の位置を示す
点および両手の位置と形態とを含む手画像の標準形であ
る標準手画像を手話要素毎に識別子とともに格納する標
準手画像格納手段と、前記標準手画像の識別子に対応す
る単語情報および複数の前記標準手画像の識別子の組合
せに対応する単語情報を格納する変換テーブルと、手話
者の手話状態の手話要素の静止画像を入力する入力手段
と、前記静止画像から両肩、両肘の位置を示す点および
両手の位置と形態とを検出して手画像を作成する検出手
段と、特定の手話要素について前記手話者の手画像に前
記標準手画像格納手段に格納されている前記特定の手話
要素に対応する標準手画像を近似させるための修正値を
予め求めておき前記標準画像格納手段から読み出す標準
手画像を前記修正値により修正した標準手画像を作成す
る変換手段と、前記検出手段から供給される手画像に近
似する前記変換手段から供給される修正した標準手画像
の識別子を順に検索して識別子列を作成し外部から供給
される変換指示に応答してこの識別子列に対応する単語
情報を前記変換テーブルから検索する認識手段と、前記
単語情報に基づき対応する音声を出力しまた対応する表
示を行なう出力手段とを含むことを特徴とする手話翻訳
装置。
2. A standard hand image in which a standard hand image, which is a standard form of a hand image including points indicating positions of both shoulders and elbows of the sign language element and positions and forms of both hands, is stored together with an identifier for each sign language element. A storage unit, a conversion table that stores word information corresponding to the identifier of the standard hand image and word information corresponding to a combination of the identifiers of the plurality of standard hand images, and a still image of a sign language element in the sign language state of a signer. Input means for inputting, detection means for detecting a position indicating the positions of both shoulders and elbows and the positions and forms of both hands from the still image to create a hand image, and a hand of the signer for a specific sign language element. The standard hand image stored in the standard hand image storage means is approximated to the standard hand image corresponding to the specific sign language element, and the standard hand image read out from the standard image storage means is obtained as the correction value. And a conversion means for creating a modified standard hand image, and an identifier of the modified standard hand image supplied from the conversion means, which is similar to the hand image supplied from the detection means, are sequentially searched to create an identifier string and externally A recognition means for searching the conversion table for word information corresponding to the identifier string in response to a conversion instruction supplied from the output means, and an output means for outputting a corresponding voice based on the word information and performing a corresponding display. A sign language translation device characterized by including.
JP13222695A 1995-05-30 1995-05-30 Sign language translator Expired - Lifetime JP2781743B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13222695A JP2781743B2 (en) 1995-05-30 1995-05-30 Sign language translator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13222695A JP2781743B2 (en) 1995-05-30 1995-05-30 Sign language translator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08328460A true JPH08328460A (en) 1996-12-13
JP2781743B2 JP2781743B2 (en) 1998-07-30

Family

ID=15076337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13222695A Expired - Lifetime JP2781743B2 (en) 1995-05-30 1995-05-30 Sign language translator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2781743B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011022927A (en) * 2009-07-17 2011-02-03 Oki Joho Systems:Kk Hand image recognition device
JP2015075750A (en) * 2013-10-11 2015-04-20 株式会社Nttドコモ Image recognition device and image recognition method
JP2017204067A (en) * 2016-05-10 2017-11-16 株式会社オルツ Sign language conversation support system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4894741B2 (en) 2007-12-03 2012-03-14 ソニー株式会社 Information processing apparatus, information processing method, program, and recording medium

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011022927A (en) * 2009-07-17 2011-02-03 Oki Joho Systems:Kk Hand image recognition device
JP2015075750A (en) * 2013-10-11 2015-04-20 株式会社Nttドコモ Image recognition device and image recognition method
JP2017204067A (en) * 2016-05-10 2017-11-16 株式会社オルツ Sign language conversation support system

Also Published As

Publication number Publication date
JP2781743B2 (en) 1998-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11263409B2 (en) System and apparatus for non-intrusive word and sentence level sign language translation
US10446059B2 (en) Hand motion interpretation and communication apparatus
KR101777807B1 (en) Sign language translator, system and method
CN112151030B (en) Multi-mode-based complex scene voice recognition method and device
US4769845A (en) Method of recognizing speech using a lip image
US5806036A (en) Speechreading using facial feature parameters from a non-direct frontal view of the speaker
JPH02144675A (en) Hand operation recognizing device and hand language converter
US11482134B2 (en) Method, apparatus, and terminal for providing sign language video reflecting appearance of conversation partner
WO2021066399A1 (en) Realistic artificial intelligence-based voice assistant system using relationship setting
JP2010026731A (en) Character input device, character input method, character input system, character input server and terminal
KR100348823B1 (en) Apparatus for Translating of Finger Language
JP2781743B2 (en) Sign language translator
JP6798258B2 (en) Generation program, generation device, control program, control method, robot device and call system
JP2016105248A (en) Tactile sense language conversion device
WO2020075358A1 (en) Information processing device, information processing method, and program
Riad et al. Signsworld; deeping into the silence world and hearing its signs (state of the art)
KR20110066628A (en) Apparatus and method of inputting a text using lip reading in a mobile phone
JPH0728488A (en) Method and device for information processing
WO1997009683A1 (en) Authoring system for multimedia information including sound information
JP4254400B2 (en) Image generating apparatus, image generating method thereof, and computer-readable recording medium
JP7414231B2 (en) Multimodal speech recognition device and multimodal speech recognition method
JP4367713B2 (en) Broadcast receiving method, broadcast receiving system, first device, second device, voice recognition method, voice recognition device, program, and recording medium
JPH1026999A (en) Sign language translating device
CN114647829A (en) Identity authentication method and device, storage medium and electronic equipment
WO2020116001A1 (en) Information processing device and information processing method

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19980414