JPH08327490A - Leakage detecting device for underground tank - Google Patents

Leakage detecting device for underground tank

Info

Publication number
JPH08327490A
JPH08327490A JP15699795A JP15699795A JPH08327490A JP H08327490 A JPH08327490 A JP H08327490A JP 15699795 A JP15699795 A JP 15699795A JP 15699795 A JP15699795 A JP 15699795A JP H08327490 A JPH08327490 A JP H08327490A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
end side
sensor
leak
leak detection
float
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15699795A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mitsuru Inukai
充 犬飼
Toru Hirasawa
亨 平澤
Takehiko Sudo
武彦 須藤
Tsukasa Uno
司 宇野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPON DENPA KK
Tokico Yuki Ltd
Original Assignee
NIPPON DENPA KK
Tokico Yuki Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NIPPON DENPA KK, Tokico Yuki Ltd filed Critical NIPPON DENPA KK
Priority to JP15699795A priority Critical patent/JPH08327490A/en
Publication of JPH08327490A publication Critical patent/JPH08327490A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

PURPOSE: To improve the workability at the time of installing a leakage detecting device by closing the upper end side of a leakage detecting pipe with a lid body integrally formed with a joint box in an airtight state and reducing the numbers of parts and fitting (connecting) spots and, at the same time, to reduce the possibility of breakage of sealing by simplifying the sealing structure, etc. CONSTITUTION: A lid body 19 detachably attached to the upper end side of a leakage detecting pipe 5 is formed to a bottomed pipe-like shape by die casting aluminum, and so on, and a large-diameter flange section 19A which is butted with the flange 6 of the pipe 5 through an annular packing 20 is integrally formed with the lower end side of the lid body 19. In addition, a joint box 23 and pipe-like inspection port 24 are integrally formed with the lid body 19 so that the box 23 and port 24 can be arranged in parallel in the lateral direction on the flange section 19A and a cap 28 is detachably attached to the upper end side of the port 24 with screws. Then the box 23 is isolated from the port 24 and, at the same time, closed with a lid plate 25 so that lead wires 12 from a leakage detector 7 can be led out from the lid body 19 in an airtight and liquidtight state.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えばガソリン給油所
等の地下タンクから液体が漏洩したか否かを検知するの
に用いて好適な地下タンクの漏洩検知装置に関し、特
に、二重殻構造をなした地下タンクの漏洩検知装置に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a leak detection device for an underground tank, which is suitable for detecting whether or not liquid has leaked from an underground tank such as a gasoline filling station, and more particularly to a double shell structure. The present invention relates to a leak detection device for an underground tank.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、ガソリン給油所等においては、
鉄等の剛性材料により円筒状の密閉容器として形成され
た複数の地下タンク(貯油タンク)を給油所の地下に埋
設し、これらの地下タンク内にガソリン、軽油、灯油等
の油液を個別に貯留するようにしている。
2. Description of the Related Art Generally, in gasoline filling stations,
Multiple underground tanks (oil storage tanks) formed as a cylindrical closed container made of a rigid material such as iron are buried underground in the gas station, and oil liquids such as gasoline, light oil, and kerosene are individually stored in these underground tanks. I try to store it.

【0003】ところで、ガソリン等の油液は危険物であ
るために、油液の漏洩等に対して特別の対策を施すこと
が義務付けられており、例えば地下タンクの周囲をコン
クリート製の枠体等で取囲む所謂コンクリートピット式
等が採用されている。
By the way, since oil liquid such as gasoline is a dangerous substance, it is obliged to take special measures against leakage of oil liquid. For example, a concrete frame or the like is provided around the underground tank. The so-called concrete pit type which is surrounded by is adopted.

【0004】しかし、このコンクリートピット式では、
給油所等の地下に地下タンク(貯油タンク)を埋設する
に先立って、コンクリート製の枠体等を頑丈な構造に組
み上げる必要があり、地下タンクの埋設に多大な労力と
時間を費やすという欠点がある。そこで、例えば特開平
6−345183号公報等では、地下タンクの埋設作業
等を簡略化するために、前記地下タンクを二重殻構造に
することが提案されている。
However, in this concrete pit type,
Prior to burying an underground tank (oil storage tank) underground in a gas station, etc., it is necessary to assemble a concrete frame, etc., into a sturdy structure, which is a drawback that a great deal of labor and time are required to bury the underground tank. is there. Therefore, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 6-345183 proposes that the underground tank has a double-shell structure in order to simplify the operation of burying the underground tank.

【0005】即ち、二重殻構造の地下タンクは、例えば
ガソリン等の油液を内部に収容する鋼製の内殻と、繊維
強化プラスチック(FRP)等によって形成され該内殻
の少なくとも底部側を囲繞する外殻とからなり、該外殻
と内殻との間には油液の漏洩を検知するための検知空間
が画成されている。
That is, an underground tank having a double shell structure is formed of a steel inner shell containing an oil liquid such as gasoline therein and a fiber reinforced plastic (FRP), and at least the bottom side of the inner shell is formed. A detection space for detecting leakage of oil liquid is defined between the outer shell and the inner shell.

【0006】また、前記内殻には上下方向に貫通して延
びる漏洩検知管を一体的に設け、該漏洩検知管の下端側
を内殻の底部外面側で検知空間内に連通させると共に、
漏洩検知管の上端側を内殻から上方に突出させる構成と
している。
Further, a leak detecting pipe extending vertically through the inner shell is integrally provided, and the lower end side of the leak detecting pipe is communicated with the detection space at the bottom outer surface side of the inner shell.
The upper end side of the leak detection tube is configured to project upward from the inner shell.

【0007】そして、漏洩検知管内にはその上端側から
前記検知空間内に向けフロート式の漏洩検知器等を挿入
して設け、前記内殻から検知空間内に液体が漏洩した
り、前記外殻の外側から地下水等が検知空間内に浸入
(漏洩)したりしたときに、これを漏洩検知器で早期に
検知し、給油所の地下タンク周囲等に油液(危険物)が
漏出するのを防止するようにしている。
A float type leak detector or the like is provided in the leak detection tube from the upper end side thereof toward the detection space so that liquid leaks from the inner shell into the detection space or the outer shell. When groundwater, etc. intrudes (leaks) into the detection space from the outside of the tank, it can be detected early by a leak detector to prevent oil liquid (dangerous substances) from leaking around the underground tank at the gas station. I try to prevent it.

【0008】さらに、漏洩検知管の上端側にはフランジ
付きの筒体を設け、該筒体の上端側には信号線用の接続
箱(ジョイントボックス)をねじ等の手段で固着し、該
接続箱の底部側等で漏洩検知管内を検知空間内と共に外
部に対して密閉する構造としている。そして、この接続
箱には気密検査用の検査口が設けられ、地下タンクの気
密検査を行うときには、この検査口を外部の圧気源等に
接続し、前記漏洩検知管(検知空間)内にエアが密封さ
れて圧力の上昇を確保できるか否かを検査するようにし
ている。
Further, a tubular body with a flange is provided on the upper end side of the leak detection tube, and a connection box (joint box) for signal lines is fixed to the upper end side of the tubular body by means of screws or the like, and the connection is made. At the bottom of the box, etc., the leak detection tube is sealed to the outside together with the detection space. The junction box is provided with an inspection port for airtightness inspection.When performing an airtightness inspection of the underground tank, this inspection port is connected to an external pressure air source, etc., and air is introduced into the leak detection pipe (detection space). It is inspected whether or not it is sealed and can secure the rise of pressure.

【0009】さらにまた、従来技術にあっては、漏洩検
知器の動作チェックを行うために、例えばワイヤ等の一
端側を該漏洩検知器のフロートに接続し、ワイヤの他端
側を漏洩検知管の上端側にプラグ等を介して取付けるよ
うにしている。そして、地下タンクに組込んだ状態で漏
洩検知器の動作チェック等を行う場合には、漏洩検知管
の上端側からワイヤの他端側を引上げるようにし、前記
フロートをワイヤを介した手動操作で上,下に変位させ
ることにより、漏洩検知器の閉成,開成(ON,OF
F)動作をチェックできるようにしている。
Furthermore, in the prior art, in order to check the operation of the leak detector, for example, one end of a wire or the like is connected to the float of the leak detector, and the other end of the wire is connected to the leak detector tube. It is attached to the upper end side of the via a plug or the like. When checking the operation of the leak detector while it is installed in the underground tank, pull up the other end of the wire from the upper end side of the leak detection tube, and manually operate the float through the wire. The leak detector is closed and opened (ON, OF
F) The operation can be checked.

【0010】[0010]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した従
来技術では、漏洩検知管の上端側にフランジ付きの筒体
等を接続し、該筒体の上端側には信号線用の接続箱(ジ
ョイントボックス)の底部側をねじ込むようにして接続
する構成としているから、前記漏洩検知管の上端側から
筒体と共に接続箱が大きく突出するようになり、これら
を小型化してコンパクトに形成できない上に、前記接続
箱の上端側等に外力が作用すると、前記筒体と接続箱と
の結合部(ねじ部)が早期に損傷し易く、信号線用の接
続箱(ジョイントボックス)を必ずしも高強度に保持で
きないという問題がある。
By the way, in the above-mentioned prior art, a tubular body with a flange or the like is connected to the upper end side of the leak detection tube, and a connection box (joint) for signal lines is attached to the upper end side of the tubular body. Since the connection is made by screwing the bottom side of the box), the connection box and the tubular body will largely protrude from the upper end side of the leak detection pipe, and these cannot be made compact by being downsized. When an external force acts on the upper end side of the connection box, the connecting portion (screw portion) between the tubular body and the connection box is likely to be damaged early, and the connection box for signal lines (joint box) is always maintained with high strength. There is a problem that you cannot do it.

【0011】また、前記漏洩検知管(検知空間)内を気
密状態に保持するためには、漏洩検知管の上端側とフラ
ンジ付きの筒体との間を気密にシールする必要がある上
に、この筒体と接続箱との間も同様にシールする必要が
生じ、シール構造が複雑化し気密洩れの可能性が大きく
なるという問題がある。
In order to keep the inside of the leak detection tube (detection space) airtight, it is necessary to hermetically seal between the upper end side of the leak detection tube and the cylindrical body with the flange. It is necessary to similarly seal between the cylindrical body and the connection box, and there is a problem that the sealing structure becomes complicated and the possibility of airtight leakage increases.

【0012】さらに、それぞれ別体に形成された前記筒
体と接続箱とを漏洩検知管の上端側に密閉性もって接続
するようにしているから、部品点数や接続箇所が増加
し、接続(取付け)時の作業性を向上させることができ
ないという問題がある。
Further, since the cylindrical body and the connection box, which are separately formed, are connected to the upper end side of the leak detection tube with sealing, the number of parts and the connection points are increased, and the connection (installation) is performed. There is a problem that the workability at the time cannot be improved.

【0013】本発明は上述した従来技術の問題に鑑みな
されたもので、本発明は漏洩検知管の上端側をジョイン
トボックス一体型の蓋体で気密状態に閉塞でき、部品点
数や取付け(接続)箇所を削減して取付け時の作業性を
大幅に向上できる上に、シール構造等を簡略化すること
ができ、気密洩れの可能性を小さくできるようにした地
下タンクの漏洩検知装置を提供することを目的としてい
る。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art. The present invention can close the upper end side of the leak detection tube in an airtight state with a lid body integrated with a joint box, and the number of parts and mounting (connection) To provide a leak detection device for an underground tank, which can reduce the number of locations and greatly improve the workability at the time of installation, can also simplify the seal structure, etc., and can reduce the possibility of airtight leak. It is an object.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】上述した課題を解決する
ために、請求項1に記載の発明は、内殻と外殻とから二
重殻構造に形成され、該内殻と外殻との間に検知空間を
画成した地下タンクと、下端側が前記検知空間内と連通
するように該地下タンクに設けられ、上端側が該地下タ
ンクの外部に突出した漏洩検知管と、該漏洩検知管の上
端側から前記検知空間内に向けて挿入され、該検知空間
内への液体の漏洩を検知すべくセンサ保持体の下端側に
フロートを設けたフロート式の漏洩検知器と、前記漏洩
検知管の上端側に設けられ、該漏洩検知管内を密閉状態
に保持する蓋体とから構成し、該蓋体には前記漏洩検知
器からの信号を気液密に外部に引き出す信号線用のジョ
イントボックスを一体形成してなる構成を採用してい
る。
In order to solve the above-mentioned problems, the invention according to claim 1 is formed into a double shell structure from an inner shell and an outer shell, and the inner shell and the outer shell are An underground tank defining a detection space therebetween, a lower end side of the leakage detection pipe provided at the underground tank so as to communicate with the inside of the detection space, and an upper end side of the leakage detection pipe protruding outside the underground tank, A float type leak detector, which is inserted from the upper end side into the detection space, and has a float provided at the lower end side of the sensor holder to detect the leakage of the liquid into the detection space, and the leak detection tube. It is composed of a lid body provided on the upper end side and holding the inside of the leak detection tube in a hermetically sealed state, and a joint box for the signal line that draws out the signal from the leak detector to the outside in a gas-liquid tight manner on the lid body. The structure that is formed integrally is adopted.

【0015】また、請求項2に記載の発明では、前記蓋
体に、前記漏洩検知管の上端側に衝合状態で固定される
フランジ部と、該フランジ部上に位置し前記センサ保持
体の上端側が挿通される筒状の点検口とを一体形成し、
前記ジョイントボックスは該点検口と共に前記フランジ
部上に並設する構成としている。
Further, in the invention according to claim 2, a flange portion fixed to the lid body at an upper end side of the leak detection tube in an abutting state, and the sensor holding body located on the flange portion. Formed integrally with a cylindrical inspection port through which the upper end side is inserted,
The joint box and the inspection port are arranged side by side on the flange portion.

【0016】さらに、請求項3に記載の発明では、前記
蓋体の点検口に、前記センサ保持体の上,下動を規制し
該センサ保持体の位置決めを行うロック機構と、前記点
検口の上端側に着脱可能に取付けられ、該点検口を密閉
するキャップとを設けてなる構成としている。
Further, in the invention as set forth in claim 3, a lock mechanism for restricting upward and downward movements of the sensor holder to position the sensor holder at the inspection opening of the lid, and the inspection opening of the inspection opening. A cap that is detachably attached to the upper end side and that seals the inspection port is provided.

【0017】さらにまた、請求項4に記載の発明では、
前記センサ保持体の外周面に、該センサ保持体の上端側
から下端側に向けて伸び、該センサ保持体の上下方向移
動量を測るための目盛り部を設けてなる構成としてい
る。
Furthermore, in the invention described in claim 4,
A scale portion is provided on the outer peripheral surface of the sensor holder to extend from the upper end side to the lower end side of the sensor holder and to measure the vertical movement amount of the sensor holder.

【0018】[0018]

【作用】上記構成により、請求項1に記載の発明では、
漏洩検知管内を密閉状態に保持する蓋体に、漏洩検知器
からの信号を気液密に外部に引き出す信号線用のジョイ
ントボックスを一体形成しているから、該ジョイントボ
ックスと蓋体とを単一部品(一体構造)として構成で
き、前記漏洩検知管の上端側に蓋体を取付けるときには
ジョイントボックスの組付けも同時に行うことができ
る。そして、前記蓋体により漏洩検知管内を確実に密閉
でき、ジョイントボックスによって前記漏洩検知器から
の信号線を外部に気液密に引き出すことができる。
With the above construction, in the invention described in claim 1,
Since the joint box for the signal line that draws out the signal from the leak detector to the outside in a gas-liquid tight manner is integrally formed with the lid that holds the inside of the leak detection tube in a sealed state, the joint box and the lid are united. It can be configured as one part (integrated structure), and when the lid is mounted on the upper end side of the leak detection tube, the joint box can be assembled at the same time. Then, the inside of the leak detection tube can be reliably sealed by the lid, and the signal line from the leak detector can be drawn out to the outside in a gas-liquid tight manner by the joint box.

【0019】また、請求項2に記載の発明のように、前
記漏洩検知管の上端側に衝合状態で固定されるフランジ
部を蓋体に一体形成し、該フランジ部上には前記ジョイ
ントボックスと筒状の点検口とを並設する構成とするこ
とにより、ジョイントボックスと筒状の点検口とを互い
に補強し合う関係に設定でき、前記蓋体のフランジ部上
でジョイントボックスと筒状の点検口とを高強度に一体
化できる。
According to the second aspect of the present invention, a flange portion fixed to the upper end side of the leak detection tube in an abutting state is integrally formed with the lid, and the joint box is provided on the flange portion. By arranging the cylindrical inspection port and the cylindrical inspection port side by side, the joint box and the cylindrical inspection port can be set to reinforce each other, and the joint box and the cylindrical inspection port can be set on the flange portion of the lid. The inspection port can be integrated with high strength.

【0020】さらに、請求項3に記載の発明のように、
蓋体の点検口に、センサ保持体の位置決めを行うロック
機構と、点検口を密閉するキャップとを設けることによ
り、該キャップで点検口を確実に密閉できると共に、キ
ャップを点検口から取外した状態では該点検口から前記
センサ保持体の上端側を確認しつつ、該センサ保持体を
上,下に移動させる操作(例えば漏洩検知器の動作チェ
ック)を簡単に実施できる。また、前記ロック機構を作
動させることにより、前記センサ保持体の上,下動を任
意の位置で規制でき、前記漏洩検知管の上端側で蓋体に
対してセンサ保持体を適宜に固定(位置決め)すること
ができる。
Further, as in the invention described in claim 3,
By providing a lock mechanism for positioning the sensor holder and a cap that seals the inspection port on the inspection port of the lid, the inspection port can be reliably sealed with the cap and the cap is removed from the inspection port. Then, while confirming the upper end side of the sensor holder from the inspection port, an operation of moving the sensor holder up and down (for example, operation check of the leak detector) can be easily performed. Further, by operating the lock mechanism, upward and downward movements of the sensor holding body can be regulated at arbitrary positions, and the sensor holding body is appropriately fixed (positioned) to the lid body at the upper end side of the leak detection tube. )can do.

【0021】さらにまた、請求項4に記載の発明のよう
に、前記センサ保持体の外周面に該センサ保持体の上端
側から下端側に向けて伸びる目盛り部を設けることによ
り、前記センサ保持体を上,下に移動操作するときの移
動量を目盛り部を介して正確に測ることができ、これに
よって前記検知空間内に浸入した液体の漏洩量を計測す
ることが可能となる。
Further, as in the invention described in claim 4, by providing a scale portion extending from the upper end side to the lower end side of the sensor holding body on the outer peripheral surface of the sensor holding body, the sensor holding body is provided. The amount of movement when moving up and down can be accurately measured via the scale portion, and thus the amount of leakage of the liquid that has entered the detection space can be measured.

【0022】[0022]

【実施例】以下、本発明の実施例による地下タンクの漏
洩検知装置を図1ないし図9に基づき、給油所の地下タ
ンクに適用した場合を例に挙げて説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A leak detection device for an underground tank according to an embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 9 as an example in which it is applied to an underground tank of a gas station.

【0023】ここで、図1ないし図7は本発明の第1の
実施例を示している。
1 to 7 show a first embodiment of the present invention.

【0024】図において、1は給油所の地下に埋設され
る地下タンクとしての貯油タンクを示し、該貯油タンク
1は、例えばガソリン等の油液Fを内部に収容しタンク
本体を構成する内殻2と、後述の外殻3とから二重殻構
造をなすタンクとして形成されている。ここで、該貯油
タンク1の内殻2は、例えば鋼鉄等の高剛性材料からな
る複数枚の板材を溶接(製缶)することにより、横置き
型の円筒状密閉容器として形成され、該内殻2の上部側
には後述の漏洩検知管5と共に、注油管および吸油管
(いずれも図示せず)等が上向きに突出して設けられて
いる。
In the figure, reference numeral 1 denotes an oil storage tank as an underground tank which is buried underground in a gas filling station. The oil storage tank 1 contains an oil liquid F, such as gasoline, inside to form a tank main body. 2 and an outer shell 3 described later are formed as a tank having a double shell structure. Here, the inner shell 2 of the oil storage tank 1 is formed as a horizontal closed cylindrical closed container by welding (canning) a plurality of plate materials made of a highly rigid material such as steel. On the upper side of the shell 2, an oil injection pipe, an oil absorption pipe (neither shown), etc. are provided so as to project upward together with a leak detection pipe 5 described later.

【0025】そして、該貯油タンク1は内殻2内に前記
注油管を介してガソリン等の油液Fが供給(補給)さ
れ、この油液Fを内殻2内に貯留させるものである。ま
た、前記吸油管はその先端側が給油所の計量機(図示せ
ず)等に接続され、ガソリン等の油液Fを車両に給油す
るときには、前記計量機に付設したポンプ(図示せず)
を介して内殻2内から油液Fを吸い上げる構成となって
いる。
In the oil storage tank 1, an oil liquid F such as gasoline is supplied (supplemented) into the inner shell 2 through the oil filling pipe, and the oil liquid F is stored in the inner shell 2. The tip end of the oil absorption pipe is connected to a weighing machine (not shown) or the like at a gas filling station, and when the vehicle is filled with an oil liquid F such as gasoline, a pump (not shown) attached to the weighing machine.
The oil liquid F is sucked up from the inner shell 2 via the.

【0026】3は内殻2の少なくとも底部側を囲繞する
ように内殻2の外側に配設された外殻を示し、該外殻3
は例えば繊維強化プラスチック(FRP)等により、内
殻2の外形状に対応した容器として形成され、その上端
側3Aは内殻2の上側面をも覆うようになっている。そ
して、外殻3は内殻2との間に油液Fの漏洩を検知する
ための検知空間4を画成し、該検知空間4は内殻2の周
囲を、例えば0.1mm程度の微少空隙をもって取囲む
構造となっている。
Reference numeral 3 denotes an outer shell provided outside the inner shell 2 so as to surround at least the bottom side of the inner shell 2.
Is formed of, for example, fiber reinforced plastic (FRP) as a container corresponding to the outer shape of the inner shell 2, and the upper end side 3A thereof also covers the upper side surface of the inner shell 2. The outer shell 3 defines a detection space 4 between the outer shell 3 and the inner shell 2 for detecting the leakage of the oil liquid F, and the detection space 4 surrounds the inner shell 2 with a small amount of, for example, about 0.1 mm. It has a structure that surrounds it with a gap.

【0027】5は内殻2内を上下方向に貫通して設けら
れた漏洩検知管を示し、該漏洩検知管5は鋼製の金属パ
イプ等によって形成され、その下端側は検知空間4に連
通している。また、漏洩検知管5の上端側は内殻2から
上方に突出し、その突出端側にはフランジ6が一体に設
けられている。そして、漏洩検知管5内は後述する漏洩
検知器7用の挿通穴となり、内殻2内に対しては完全に
遮断される構成となっている。なお、漏洩検知管5の下
端側に複数の小孔が穿設されたパンチングメタル(図示
せず)を固着して設け、漏洩検知管5の下端側を該パン
チングメタルを介して検知空間4内に連通させる構成と
してもよい。
Reference numeral 5 denotes a leak detection pipe provided so as to penetrate through the inner shell 2 in the vertical direction. The leak detection pipe 5 is formed by a metal pipe made of steel or the like, and the lower end side thereof communicates with the detection space 4. are doing. The upper end side of the leak detection tube 5 projects upward from the inner shell 2, and a flange 6 is integrally provided on the projecting end side. The inside of the leak detection tube 5 serves as an insertion hole for a leak detector 7 which will be described later, and the inside of the inner shell 2 is completely blocked. A punching metal (not shown) having a plurality of small holes is fixedly provided on the lower end side of the leak detection pipe 5, and the lower end side of the leak detection pipe 5 is located inside the detection space 4 via the punching metal. It may be configured to communicate with.

【0028】7は漏洩検知管5内に挿入して設けられた
漏洩検知器を示し、該漏洩検知器7は図1および図2に
示すように、漏洩検知管5内を上下方向に延び上端側が
該漏洩検知管5から上方に突出する長尺のセンサロッド
8と、該センサロッド8の下端側に段付き筒状のばね受
9を介して一体的に固着された筒状のガイドステム10
と、該ガイドステム10の下端側に取付けられ、後述の
フロート14が接近,離間することにより前記検知空間
4内に漏洩液体が浸入したか否かを検知するセンサ部1
1と、後述のセンサハウジング16および保護カバー1
7等によって構成されている。そして、センサロッド8
はばね受9、ガイドステム10およびセンサ部11と共
にセンサ保持体を構成している。
Reference numeral 7 denotes a leak detector provided by being inserted into the leak detecting pipe 5, and the leak detector 7 extends in the vertical direction in the leak detecting pipe 5 as shown in FIGS. A long sensor rod 8 whose side projects upward from the leak detection tube 5 and a tubular guide stem 10 integrally fixed to the lower end side of the sensor rod 8 via a stepped tubular spring receiver 9.
And a sensor unit 1 attached to the lower end side of the guide stem 10 for detecting whether or not a leaking liquid has infiltrated into the detection space 4 when a float 14 described later approaches and separates.
1 and a sensor housing 16 and a protective cover 1 described later.
It is composed of 7 etc. And the sensor rod 8
Together with the spring receiver 9, the guide stem 10 and the sensor portion 11 constitute a sensor holder.

【0029】ここで、前記センサロッド8はばね受9お
よびガイドステム10等と共に樹脂材料により筒状に形
成され、その内周側にはセンサ部11からの信号線とな
るリード線12が挿通されている。また、ガイドステム
10の下端側はセンサ取付部10Aとなり、その外周側
には鍔状の抜止め部10Bが一体形成されている。そし
て、センサ部11は検知部となるリードスイッチ等の検
知素子13を内蔵し、その上端側がガイドステム10の
センサ取付部10Aにねじまたは圧入等の手段で一体的
に固着されている。
Here, the sensor rod 8 is formed of a resin material in a tubular shape together with the spring receiver 9 and the guide stem 10 and the like, and a lead wire 12 serving as a signal wire from the sensor portion 11 is inserted into the inner peripheral side thereof. ing. Further, the lower end side of the guide stem 10 serves as a sensor mounting portion 10A, and a collar-shaped retaining portion 10B is integrally formed on the outer peripheral side thereof. The sensor unit 11 has a built-in detection element 13 such as a reed switch that serves as a detection unit, and the upper end side thereof is integrally fixed to the sensor mounting portion 10A of the guide stem 10 by means such as screwing or press fitting.

【0030】14は筒状ブラケット14Aを介してセン
サ部11に相対変位可能に取付けられたフロートを示
し、該フロート14は油液Fや水等に比較して比重(密
度)が小さい樹脂材料等により厚肉の円板状に形成さ
れ、その上端側にはセンサ部11の外周側に摺動可能に
挿嵌される筒状ブラケット14Aが一体的に設けられて
いる。そして、該筒状ブラケット14Aはリング状のマ
グネット15を内蔵し、該マグネット15は検知素子1
3に接近,離間することによりリードスイッチを閉成,
開成(ON,OFF)させ、閉成時にセンサ部11から
液体の漏洩を検知する検知信号をリード線12を介して
出力させる。
Reference numeral 14 denotes a float attached to the sensor portion 11 via a tubular bracket 14A so as to be relatively displaceable. The float 14 is a resin material or the like having a smaller specific gravity (density) than the oil liquid F or water. Is formed in a thick disk shape, and a cylindrical bracket 14A slidably fitted on the outer peripheral side of the sensor portion 11 is integrally provided on the upper end side thereof. The tubular bracket 14A has a ring-shaped magnet 15 built therein, and the magnet 15 is used as the detection element 1.
Closes the reed switch by approaching and leaving 3
It is opened (ON, OFF), and when closed, a detection signal for detecting liquid leakage is output from the sensor unit 11 via the lead wire 12.

【0031】即ち、内殻2または外殻3に損傷や亀裂等
が生じて内殻2内の油液Fが検知空間4内に漏洩した
り、外殻3の外側から地下水や雨水等が検知空間4内に
浸入してきたりしたときに、これらの液体(油液F、地
下水または雨水)が検知空間4内に溜ると、この液体中
でフロート14が図2の矢示A方向に浮き上がることに
よりマグネット15が検知素子13に接近するようにな
る。この結果、センサ部11は検知素子13のリードス
イッチが閉成し、液体の漏洩を検知する検知信号をリー
ド線12を介して外部に出力するようになる。
That is, the inner shell 2 or the outer shell 3 is damaged or cracked and the oil liquid F in the inner shell 2 leaks into the detection space 4, or ground water, rainwater or the like is detected from the outside of the outer shell 3. When these liquids (oil liquid F, groundwater, or rainwater) collect in the detection space 4 when entering the space 4 or the like, the float 14 floats in the direction of the arrow A in FIG. 2 in the liquid. The magnet 15 comes closer to the detection element 13. As a result, the sensor section 11 closes the reed switch of the detection element 13 and outputs a detection signal for detecting the leakage of the liquid to the outside through the lead wire 12.

【0032】なお、センサ部11の途中位置には止め輪
(図示せず)等が設けられ、これによってフロート14
を図2に示す位置(実際には保護カバー17の底部17
B上から僅かに離間した位置)で抜止め状態に保持して
いる。
Note that a retaining ring (not shown) or the like is provided at an intermediate position of the sensor section 11, whereby the float 14
At the position shown in FIG. 2 (actually the bottom 17 of the protective cover 17
It is held in a retaining state at a position slightly separated from above B).

【0033】16はガイドステム10の外周側に摺動可
能に挿嵌され、該ガイドステム10に対し上,下に相対
変位可能となったセンサハウジングを示し、該センサハ
ウジング16はガイドステム10とほぼ同様の樹脂材料
等により段付き筒状に形成され、その上部側は円筒状の
摺動部16Aとなり、下部側は大径の開口部16Bとな
っている。また、該センサハウジング16の内周側には
摺動部16Aと開口部16Bとの間に位置して複数枚の
補強リブ16C,16C,…が一体形成され、該各補強
リブ16Cは下端側がガイドステム10の抜止め部10
Bに係合することにより、ガイドステム10に対してセ
ンサハウジング16を抜止め状態に保持している。
Reference numeral 16 denotes a sensor housing which is slidably fitted on the outer peripheral side of the guide stem 10 and can be displaced relative to the guide stem 10 up and down. It is formed in a stepped tubular shape from substantially the same resin material, and the upper side thereof is a cylindrical sliding portion 16A, and the lower side thereof is a large-diameter opening 16B. Further, a plurality of reinforcing ribs 16C, 16C, ... Are integrally formed on the inner peripheral side of the sensor housing 16 between the sliding portion 16A and the opening 16B, and the lower end side of each reinforcing rib 16C is formed. The retaining portion 10 of the guide stem 10
By engaging with B, the sensor housing 16 is retained in the guide stem 10 in a detached state.

【0034】17はセンサハウジング16の開口部16
B側に着脱可能に取付けられた保護カバーを示し、該保
護カバー17はセンサハウジング16と同様の樹脂材料
から有底筒状に形成され、前記フロート14を下側から
取囲むと共に、センサハウジング16との間でセンサ部
11およびフロート14等を外側から保護する構成とな
っている。そして、該保護カバー17の周壁側には複数
の細長い窓部17A,17A,…が形成されると共に、
フロート14への当接部となる底部17B側には底穴1
7B1 が形成され、該底穴17B1 および各窓部17A
は検知空間4内に溜った液体(油液F、地下水または雨
水)等が保護カバー17の内,外に流通するのを許すよ
うになっている。
Reference numeral 17 denotes an opening 16 of the sensor housing 16.
A protective cover removably attached to the B side is shown. The protective cover 17 is made of the same resin material as the sensor housing 16 and has a bottomed cylindrical shape. The float 14 surrounds the float 14 from below and the sensor housing 16 is provided. The sensor section 11 and the float 14 and the like are protected from the outside between and. A plurality of elongated windows 17A, 17A, ... Are formed on the peripheral wall side of the protective cover 17, and
The bottom hole 1 is provided on the side of the bottom portion 17B which is the contact portion with the float 14.
7B1 are formed, and the bottom hole 17B1 and each window portion 17A
Is configured to allow liquid (oil liquid F, groundwater, or rainwater) accumulated in the detection space 4 to flow inside or outside the protective cover 17.

【0035】ここで、保護カバー17の上端側にはおね
じ部17Cが形成され、該おねじ部17Cはセンサハウ
ジング16の開口部16B側に螺着されることにより、
保護カバー17をセンサハウジング16に一体化してい
る。そして、漏洩検知器7を漏洩検知管5内に完全に挿
入した状態では、保護カバー17の底部17Bが図2に
示す如く貯油タンク1の底部側(外殻3の底部内面また
は前記パンチングメタル)に当接し、該保護カバー17
およびセンサハウジング16は外殻3等に対して位置決
めされるようになっている。
Here, a male screw portion 17C is formed on the upper end side of the protective cover 17, and the male screw portion 17C is screwed to the opening 16B side of the sensor housing 16,
The protective cover 17 is integrated with the sensor housing 16. Then, when the leak detector 7 is completely inserted into the leak detecting tube 5, the bottom 17B of the protective cover 17 is on the bottom side of the oil storage tank 1 (the inner surface of the bottom of the outer shell 3 or the punching metal) as shown in FIG. Abutting against the protective cover 17
The sensor housing 16 is positioned with respect to the outer shell 3 and the like.

【0036】18はセンサロッド8の下端側でばね受9
とセンサハウジング16との間に配設された付勢手段と
してのスプリングを示し、該スプリング18はセンサハ
ウジング16の摺動部16Aよりも大径に巻回されたコ
イルばね等からなり、センサハウジング16を保護カバ
ー17と共に常時下向きに付勢している。そして、スプ
リング18はセンサハウジング16の各補強リブ16C
をガイドステム10の抜止め部10Bに係合させると共
に、摺動部16Aの上端側をばね受9の下側面から一定
の寸法S(例えば10mm程度)をもって離間させてい
る。
Reference numeral 18 denotes a lower end of the sensor rod 8 and a spring receiver 9
A spring as an urging means disposed between the sensor housing 16 and the sensor housing 16 is shown. The spring 18 is a coil spring wound around the sliding portion 16A of the sensor housing 16 and has a larger diameter. 16 is always urged downward together with the protective cover 17. Then, the spring 18 serves as each reinforcing rib 16C of the sensor housing 16.
Is engaged with the retaining portion 10B of the guide stem 10, and the upper end side of the sliding portion 16A is separated from the lower surface of the spring receiver 9 with a certain dimension S (for example, about 10 mm).

【0037】また、該スプリング18は保護カバー17
の底部17Bを図2に示す如く貯油タンク1の底部側
(外殻3の底部内面または前記パンチングメタル)に当
接させた状態で、前記漏洩検知管5の上端側からセンサ
ロッド8を矢示B方向(下向き)に押動したときに、ば
ね受9、ガイドステム10およびセンサ部11がセンサ
ハウジング16および保護カバー17に対して寸法S分
だけ下向きに相対変位するのを許す。そして、このとき
には保護カバー17の底部17B上に当接して留まるフ
ロート14に対し、センサ部11が図2の矢示B方向に
押動されることにより、検知素子13が筒状ブラケット
14A内のマグネット15に接近し、検知素子13のリ
ードスイッチ等が強制的に閉成されるようになる。
The spring 18 has a protective cover 17
As shown in FIG. 2, the sensor rod 8 is indicated by the arrow from the upper end side of the leak detection pipe 5 with the bottom portion 17B of the leak detection tube 5 abutting on the bottom portion side (the bottom inner surface of the outer shell 3 or the punching metal) of the oil storage tank 1. When pushed in the B direction (downward), the spring bearing 9, the guide stem 10, and the sensor portion 11 are allowed to be displaced downward relative to the sensor housing 16 and the protective cover 17 by the dimension S. Then, at this time, the sensor unit 11 is pushed in the direction of arrow B in FIG. 2 with respect to the float 14 that remains in contact with the bottom portion 17B of the protective cover 17, so that the detection element 13 is placed inside the tubular bracket 14A. When the magnet 15 is approached, the reed switch of the detection element 13 is forcibly closed.

【0038】19は漏洩検知管5の上端側に着脱可能に
設けられた蓋体を示し、該蓋体19はアルミダイキャス
ト等の手段を用いて略有蓋筒状に成形され、その下端側
には漏洩検知管5のフランジ6上に環状のパッキン20
を介して衝合される大径のフランジ部19Aが一体形成
されている。そして、該蓋体19はフランジ部19Aが
漏洩検知管5のフランジ6上にパッキン20、各ボルト
21および各ナット22等を介して締着されることによ
り、漏洩検知管5内を密閉状態に保持する構成となって
いる。
Reference numeral 19 denotes a lid body which is detachably provided on the upper end side of the leak detection tube 5, and the lid body 19 is formed into a substantially cylindrical tubular shape by means of aluminum die casting or the like, and is attached to the lower end side thereof. Is an annular packing 20 on the flange 6 of the leak detection tube 5.
A large-diameter flange portion 19A that is abutted through is integrally formed. The lid 19 has the flange portion 19A fastened to the flange 6 of the leak detection tube 5 via the packing 20, bolts 21, nuts 22 and the like, so that the leak detection tube 5 is sealed. It is configured to hold.

【0039】また、該蓋体19にはフランジ部19A上
に位置してジョイントボックス23と筒状の点検口24
とが、図3中で左右に並設するようにして一体形成さ
れ、該点検口24の上端側には後述のキャップ28が着
脱可能に螺着されている。そして、ジョイントボックス
23は点検口24に対して隔絶されると共に、図4に示
す如く略長方形状の蓋板25により閉塞され、前記漏洩
検知器7からの検知信号を出力するリード線12を蓋体
19の外部へと気液密に引き出す構成となっている。
The lid 19 is located on the flange portion 19A and has a joint box 23 and a cylindrical inspection port 24.
3 are integrally formed so as to be arranged side by side in FIG. 3, and a cap 28 described later is detachably screwed to the upper end side of the inspection port 24. The joint box 23 is isolated from the inspection port 24, and is closed by a substantially rectangular lid plate 25 as shown in FIG. 4 to cover the lead wire 12 for outputting a detection signal from the leak detector 7. It is configured to be drawn out of the body 19 in a gas-liquid tight manner.

【0040】ここで、リード線12は下端側が図2に示
す如くセンサロッド8およびガイドステム10内を介し
てセンサ部11に接続されると共に、その中間部がセン
サロッド8の途中部位から図3に示すように外部に取出
されている。そして、リード線12の上端側は蓋体19
のジョイントボックス23内へとシールクランプ23A
(図4参照)等を介して導かれると共に、他のシールク
ランプ23Bを介してジョイントボックス23の外部へ
と気液密に引き出されている。
Here, the lower end side of the lead wire 12 is connected to the sensor portion 11 via the inside of the sensor rod 8 and the guide stem 10 as shown in FIG. It is taken out as shown in. Then, the upper end side of the lead wire 12 is covered with the lid body 19.
Into the joint box 23 of the seal clamp 23A
(See FIG. 4) and the like, and is drawn out to the outside of the joint box 23 in a gas-liquid tight manner via another seal clamp 23B.

【0041】一方、点検口24の上端側には図6に示す
ように、外周側のおねじ部24Aと内周側のめねじ部2
4Bとが形成され、該めねじ部24Bはテーパねじとし
て形成されている。また、点検口24内には前記センサ
ロッド8の上端側が挿通され、該センサロッド8の外周
面にはその上端側から下端側に向けて伸びる目盛り部2
6が、例えばミリ(mm)単位の目盛りとして形成され
ている。
On the other hand, on the upper end side of the inspection port 24, as shown in FIG. 6, the male screw portion 24A on the outer peripheral side and the female screw portion 2 on the inner peripheral side are formed.
4B are formed, and the female screw portion 24B is formed as a taper screw. Further, the upper end side of the sensor rod 8 is inserted into the inspection port 24, and the outer peripheral surface of the sensor rod 8 has a scale portion 2 extending from the upper end side toward the lower end side.
6 is formed as a scale in units of millimeters (mm), for example.

【0042】27は点検口24のめねじ部24Bに螺合
し、該めねじ部24Bと共にロック機構を構成する止め
ねじを示し、該止めねじ27は図7に示す如く、六角形
状をなす頭部27Aと、該頭部27Aの下側面から略円
錐台形状をなして下向きに延びるテーパねじ部27Bと
からなり、該テーパねじ部27Bには上下方向(軸方
向)に延びる切欠き27C,27C,…が形成されてい
る。そして、止めねじ27は図6に示す通常の待機状態
で、頭部27Aを点検口24の上端側端面から一定寸法
だけ離間させるようにして、テーパねじ部27Bが点検
口24のめねじ部24Bに螺合される。
Reference numeral 27 denotes a set screw which is screwed into the female screw portion 24B of the inspection port 24 and constitutes a locking mechanism together with the female screw portion 24B. The set screw 27 has a hexagonal head as shown in FIG. The taper screw portion 27B includes a portion 27A and a taper screw portion 27B extending downward from the lower side surface of the head portion 27A in a substantially truncated cone shape. The taper screw portion 27B has cutouts 27C, 27C extending in the vertical direction (axial direction). , ... are formed. Then, in the normal standby state shown in FIG. 6, the set screw 27 separates the head portion 27A from the upper end side end face of the inspection port 24 by a certain dimension, and the taper screw portion 27B is attached to the female screw portion 24B of the inspection port 24. Is screwed onto.

【0043】また、この待機状態では、キャップ28を
取外して点検口24の上端側からセンサロッド8を矢示
A方向に持上げたり、矢示B方向に押込んだりしてセン
サロッド8の上下方向に移動させるときの移動量を、目
盛り部26により頭部27Aの上側面27A1 を基準面
として測定することができ、後述の如く検知空間4内へ
の液体の漏洩量を測ることが可能となる。
In this standby state, the cap 28 is removed and the sensor rod 8 is lifted from the upper end side of the inspection port 24 in the direction of arrow A or pushed in the direction of arrow B to move the sensor rod 8 in the vertical direction. It is possible to measure the amount of movement of the liquid when it is moved to the position of the scale 27 by using the upper surface 27A1 of the head 27A as a reference surface, and it is possible to measure the amount of liquid leakage into the detection space 4 as described later. .

【0044】一方、止めねじ27のテーパねじ部27B
をさらに点検口24のめねじ部24Bにねじ込み、止め
ねじ27をロック位置としたときには、テーパねじ部2
7Bの下端側27Dが各切欠き27Cを介して縮径する
ことにより、センサロッド8の外周面に強く嵌合するよ
うになり、このロック位置では点検口24の上端側に止
めねじ27を介してセンサロッド8を位置決めでき、セ
ンサロッド8が上下方向に移動するのを規制できる。
On the other hand, the taper screw portion 27B of the set screw 27
Is further screwed into the female screw portion 24B of the inspection port 24 and the set screw 27 is set to the lock position.
The lower end side 27D of 7B is tightly fitted to the outer peripheral surface of the sensor rod 8 by reducing the diameter through each notch 27C, and at this lock position, the set screw 27 is provided on the upper end side of the inspection port 24. The sensor rod 8 can be positioned by means of this, and the vertical movement of the sensor rod 8 can be restricted.

【0045】28は点検口24の上端側を環状のパッキ
ン29を介して閉塞するキャップを示し、該キャップ2
8は剛性を有する金属材料等により図6に示すように有
蓋筒状に形成され、その下端側内周には点検口24のお
ねじ部24Aに螺着されるめねじ部28Aが形成されて
いる。そして、該キャップ28は点検口24を上側から
覆うことにより、パッキン29を介して点検口24を密
閉する構成となっている。
Reference numeral 28 denotes a cap that closes the upper end side of the inspection port 24 via an annular packing 29.
As shown in FIG. 6, the reference numeral 8 is formed of a rigid metal material into a cylindrical shape with a lid, and a female screw portion 28A screwed to the male screw portion 24A of the inspection port 24 is formed on the inner periphery of the lower end side thereof. There is. The cap 28 covers the inspection port 24 from the upper side, thereby sealing the inspection port 24 via the packing 29.

【0046】30は一端側がキャップ28の上端中央部
にビス31等を介して取付けられたチェーンを示し、該
チェーン30は他端側が図3に示すように蓋体19に連
結され、キャップ28を点検口24から取外したとき等
に、該キャップ28の紛失防止を行うものである。
Reference numeral 30 denotes a chain whose one end side is attached to the center of the upper end of the cap 28 via a screw 31 or the like, and the other end side of the chain 30 is connected to the lid body 19 as shown in FIG. The cap 28 is prevented from being lost when it is removed from the inspection port 24.

【0047】さらに、32は点検口24の側面部に螺着
された圧力検査プラグを示し、該圧力検査プラグ32は
点検口24の途中部位から径方向に分岐した圧力検査孔
33を気密に閉塞している。そして、貯油タンク1の圧
力検査(気密検査)を行うときには、この圧力検査孔3
3を外部の圧気源(図示せず)等に接続し、漏洩検知管
5および検知空間4内にエアが密封されて圧力の上昇を
確保できるか否かを検査するようにしている。
Further, reference numeral 32 denotes a pressure inspection plug screwed to the side surface of the inspection port 24. The pressure inspection plug 32 hermetically closes a pressure inspection hole 33 which is radially branched from an intermediate portion of the inspection port 24. are doing. When the pressure inspection (airtightness inspection) of the oil storage tank 1 is performed, the pressure inspection hole 3
3 is connected to an external pressure air source (not shown) or the like, and it is inspected whether or not air can be sealed in the leak detection tube 5 and the detection space 4 to ensure an increase in pressure.

【0048】本実施例による貯油タンク1の漏洩検知装
置は、上述の如き構成を有するもので、次にその作動に
ついて説明する。
The leak detecting device for the oil storage tank 1 according to the present embodiment has the above-mentioned structure, and its operation will be described below.

【0049】まず、二重殻構造をなす貯油タンク1に漏
洩検知器7を組付けるときには、漏洩検知管5の上端側
から検知空間4に向け漏洩検知器7をセンサロッド8を
介して漏洩検知管5内へと挿入する。そして、図2に示
すように保護カバー17の下端側が貯油タンク1の底部
側(外殻3の底部内面または前記パンチングメタル)に
当接した状態で、センサロッド8の挿入作業を中止(終
了)し、該センサロッド8の上端側を漏洩検知管5から
上方に突出させるようにする。なお、このときにリード
線12の先端(上端)側を漏洩検知管5の上端から外部
に引き出しておくようにする。
First, when the leak detector 7 is assembled to the oil storage tank 1 having a double shell structure, the leak detector 7 is detected from the upper end side of the leak detection pipe 5 toward the detection space 4 via the sensor rod 8. Insert into tube 5. Then, as shown in FIG. 2, with the lower end side of the protective cover 17 in contact with the bottom side of the oil storage tank 1 (the bottom inner surface of the outer shell 3 or the punching metal), the insertion work of the sensor rod 8 is stopped (finished). Then, the upper end side of the sensor rod 8 is made to project upward from the leak detection tube 5. At this time, the tip (upper end) side of the lead wire 12 is pulled out from the upper end of the leak detection tube 5 to the outside.

【0050】次に、リード線12の先端(上端)側を蓋
体19のジョイントボックス23内に導き、該ジョイン
トボックス23内のシールクランプ23A(図4参照)
等に接続しつつ、センサロッド8の上端側を点検口24
内に挿通するようにして、蓋体19のフランジ部19A
を漏洩検知管5のフランジ6上にパッキン20を介して
衝合させ、この状態で各ボルト21に各ナット22を螺
着することにより、漏洩検知管5上に蓋体19を固着す
る。
Next, the tip (upper end) side of the lead wire 12 is guided into the joint box 23 of the lid 19, and the seal clamp 23A in the joint box 23 (see FIG. 4).
The upper end of the sensor rod 8 while connecting to the inspection port 24
The flange portion 19A of the lid body 19 so as to be inserted into the inside.
Is abutted on the flange 6 of the leak detection tube 5 via the packing 20, and in this state, the nuts 22 are screwed to the bolts 21 to fix the lid body 19 on the leak detection tube 5.

【0051】そして、蓋体19の点検口24をキャップ
28で閉塞する前に漏洩検知器7の動作チェックを行う
場合には、点検口24から上方に突出したセンサロッド
8の上端側を図6中の矢示B方向に、例えば10mm程
度(目盛り部26により確認できる)押込んだり、この
ときの押圧力を解除したりして、図2に示す漏洩検知器
7のばね受9、ガイドステム10およびセンサ部11を
センサハウジング16および保護カバー17に対し、ス
プリング18を介して矢示B,A方向に相対変位させ
る。
When the operation of the leak detector 7 is checked before the inspection port 24 of the lid 19 is closed by the cap 28, the upper end side of the sensor rod 8 protruding upward from the inspection port 24 is shown in FIG. For example, by pushing in about 10 mm (which can be confirmed by the scale portion 26) in the direction of the arrow B or releasing the pressing force at this time, the spring receiver 9 and the guide stem of the leak detector 7 shown in FIG. The sensor 10 and the sensor unit 11 are displaced relative to the sensor housing 16 and the protective cover 17 through the spring 18 in the directions of arrows B and A.

【0052】この結果、センサ部11は、保護カバー1
7の底部17B上に当接して留まるフロート14に対し
図2の矢示B,A方向に相対変位し、検知素子13が筒
状ブラケット14A内のマグネット15に接近,離間す
るようになるから、検知素子13のリードスイッチ等が
強制的に閉成,開成され、このときの検知信号を前記ジ
ョイントボックス23の外部で確認することにより、漏
洩検知器7の閉,開成(ON,OFF)動作を簡単にチ
ェックすることができる。
As a result, the sensor section 11 is provided with the protective cover 1
2 is relatively displaced with respect to the float 14 that remains in contact with the bottom portion 17B of the valve 7, and the sensing element 13 comes closer to and away from the magnet 15 in the tubular bracket 14A. The reed switch or the like of the detection element 13 is forcibly closed or opened, and the detection signal at this time is confirmed outside the joint box 23 to close or open (ON, OFF) the leak detector 7. You can check it easily.

【0053】次に、動作チェックの完了後は蓋体19の
点検口24をキャップ28でパッキン29を介して閉塞
し、漏洩検知管5および検知空間4内等を気密状態に保
持するようにする。そして、例えばタンクローリ車等で
給油所に運搬されてきたガソリン等の油液Fを内殻2内
に注入(補給)する場合には、下端側が内殻2内に延び
る前記注油管の上端側をタンクローリ車のホース(図示
せず)等に接続し、タンクローリ車から内殻2内に注油
管等を介して油液Fを注入する。
Next, after the operation check is completed, the inspection port 24 of the lid 19 is closed by the cap 28 through the packing 29 so that the leak detection pipe 5 and the detection space 4 are kept airtight. . Then, for example, when injecting (supplementing) the oil liquid F such as gasoline, which has been transported to a gas station by a tank truck, into the inner shell 2, the upper end side of the oil injection pipe whose lower end side extends into the inner shell 2 is It is connected to a hose (not shown) of a tank truck, and the oil liquid F is injected from the tank truck into the inner shell 2 via an oiling pipe or the like.

【0054】また、給油所に設けた計量機等により給油
ノズル(図示せず)を介して車両にガソリン等の油液F
を給油する場合には、計量機内のポンプで内殻2内の油
液Fを吸油管等を介して吸上げつつ、吸上げた油液Fを
前記給油ノズルから車両に給油する。
Further, an oil liquid F such as gasoline is applied to the vehicle through a fueling nozzle (not shown) by a measuring machine or the like provided at a fueling station.
When refueling the oil, the pump in the metering machine sucks up the oil liquid F in the inner shell 2 via an oil absorption pipe or the like, and supplies the sucked oil liquid F to the vehicle from the oil supply nozzle.

【0055】ところで、例えば地震等で貯油タンク1に
予想外の大きな外力が作用し、内殻2に損傷や亀裂等が
生じると、該内殻2内の油液Fが検知空間4内に漏洩す
ることがある。また、外殻3に損傷や亀裂等が生じた場
合でも、外殻3の外側から地下水や雨水等が検知空間4
内に浸入することがある。しかし、この場合でも貯油タ
ンク1は二重殻構造をなしているから、内殻2と外殻3
とのいずれか一方にのみ損傷や亀裂等が生じるに留ま
り、両者が共に損傷されるような事態を確実に防止でき
る。
By the way, when an unexpectedly large external force acts on the oil storage tank 1 due to an earthquake or the like and the inner shell 2 is damaged or cracked, the oil liquid F in the inner shell 2 leaks into the detection space 4. I have something to do. Further, even if the outer shell 3 is damaged or cracked, groundwater, rainwater, etc. from the outside of the outer shell 3 can be detected in the detection space 4
May invade inside. However, even in this case, since the oil storage tank 1 has a double-shell structure, the inner shell 2 and the outer shell 3 are
It is possible to reliably prevent a situation in which only one of the two is damaged or cracked and both are damaged.

【0056】そして、このときの液体(油液F、地下水
または雨水)は検知空間4内に徐々に溜るようになり、
該検知空間4内の液体でフロート14が図2中の矢示A
方向に浮上がるようになると、筒状ブラケット14A内
のマグネット15がセンサ部11内の検知素子13に接
近するから、センサ部11は検知素子13のリードスイ
ッチが閉成し、液体の漏洩を検知する検知信号をリード
線12を介して外部に出力することができ、外部の報知
手段(図示せず)等により液体の漏洩を早期に報知でき
る。
The liquid (oil liquid F, groundwater or rainwater) at this time gradually accumulates in the detection space 4,
The float 14 is indicated by an arrow A in FIG.
As the magnet 15 in the tubular bracket 14A approaches the detection element 13 in the sensor section 11 when it rises in the direction, the sensor section 11 closes the reed switch of the detection element 13 and detects the liquid leakage. It is possible to output a detection signal to the outside through the lead wire 12, and it is possible to promptly notify the liquid leakage by an external notification means (not shown) or the like.

【0057】かくして、本実施例によれば、漏洩検知器
7を長尺のセンサロッド8、ばね受9、ガイドステム1
0、センサ部11、フロート14、センサハウジング1
6および保護カバー17等で構成し、該漏洩検知器7の
センサ部11およびフロート14をセンサハウジング1
6と保護カバー17との間で取囲むと共に、漏洩検知管
5のフランジ6上にはジョイントボックス23が一体形
成された蓋体19を設け、該蓋体19によって漏洩検知
管5内を密閉状態に保持する構成としているから、下記
のような作用効果を得ることができる。
Thus, according to this embodiment, the leak detector 7 is provided with the long sensor rod 8, the spring bearing 9, and the guide stem 1.
0, sensor unit 11, float 14, sensor housing 1
6 and the protective cover 17 and the like, and the sensor portion 11 and the float 14 of the leak detector 7 are connected to the sensor housing 1
6 and a protective cover 17 are surrounded, and a lid 19 integrally formed with a joint box 23 is provided on the flange 6 of the leak detection tube 5, and the inside of the leak detection tube 5 is sealed by the lid 19. Since it is configured to be held at, the following operational effects can be obtained.

【0058】即ち、漏洩検知器7の運搬時や組付け時等
にセンサハウジング16と保護カバー17との間で、セ
ンサ部11およびフロート14を外側から保護でき、該
センサ部11やフロート14が運搬時等に損傷されるの
を効果的に防止できる。そして、漏洩検知管5の上端側
から漏洩検知器7を挿入するとき等に、該漏洩検知器7
のフロート14が検知空間4側で貯油タンク1の底部側
(外殻3の底部内面または前記パンチングメタル)に衝
突するのを保護カバー17によって確実に防止でき、セ
ンサ部11およびフロート14等の耐久性や寿命を大幅
に延ばすことができる。
That is, the sensor portion 11 and the float 14 can be protected from the outside between the sensor housing 16 and the protective cover 17 when the leak detector 7 is transported or assembled, and the sensor portion 11 and the float 14 are protected. It can be effectively prevented from being damaged during transportation. Then, when the leak detector 7 is inserted from the upper end side of the leak detector tube 5 or the like, the leak detector 7
The protective cover 17 can reliably prevent the float 14 of the above from colliding with the bottom side of the oil storage tank 1 (the inner surface of the bottom of the outer shell 3 or the punching metal) in the detection space 4 side, and the durability of the sensor section 11 and the float 14, etc. The life and life can be greatly extended.

【0059】また、漏洩検知器7の動作チェックを行う
場合には、点検口24から上方に突出したセンサロッド
8の上端側を図6中の矢示B方向(下向き)に押込んだ
り、このときの押圧力を解除したりして、図2に示す漏
洩検知器7のばね受9、ガイドステム10およびセンサ
部11をセンサハウジング16および保護カバー17に
対し、スプリング18を介して矢示B,A方向に相対変
位させることにより、センサ部11を、保護カバー17
上のフロート14に対して矢示B,A方向に相対変位さ
せ、検知素子13を筒状ブラケット14A内のマグネッ
ト15に接近,離間させることができ、漏洩検知器7の
閉,開成(ON,OFF)動作を簡単にチェックでき
る。
When checking the operation of the leak detector 7, the upper end side of the sensor rod 8 protruding upward from the inspection port 24 is pushed in the direction of arrow B (downward) in FIG. 2 is released by pressing the spring receiver 9, the guide stem 10, and the sensor portion 11 of the leak detector 7 shown in FIG. , A by relative displacement in the direction A
The detection element 13 can be moved toward and away from the magnet 15 in the tubular bracket 14A by relatively displacing the float 14 in the directions of arrows B and A, and the leak detector 7 can be closed and opened (ON, (OFF) Operation can be easily checked.

【0060】さらに、センサロッド8の下端側でばね受
9とセンサハウジング16との間にスプリング18を配
設することにより、センサハウジング16および保護カ
バー17に対してセンサ部11、ガイドステム10およ
びセンサロッド8をスプリング18で常時上向きに押上
げるように付勢でき、液体の漏洩が発生するまでは保護
カバー17内でフロート14をセンサ部11の検知素子
13から離間させ、該センサ部11の検知素子13を開
成(OFF)状態に保持できる。
Further, by disposing the spring 18 between the spring receiver 9 and the sensor housing 16 on the lower end side of the sensor rod 8, the sensor section 11, the guide stem 10 and the sensor cover 16 and the protective cover 17 are provided. The sensor rod 8 can be urged by a spring 18 so as to always push upward, and the float 14 is separated from the detection element 13 of the sensor unit 11 in the protective cover 17 until liquid leakage occurs. The detection element 13 can be held in the open (OFF) state.

【0061】そして、漏洩検知管5の上端側には該漏洩
検知管5内を密閉状態に保持する蓋体19を設け、該蓋
体19には漏洩検知器7(センサ部11)からの信号を
気液密に外部に引き出すリード線12用のジョイントボ
ックス23を、例えばアルミダイキャスト等の手段を用
いて一体形成しているから、ジョイントボックス23と
蓋体19とを単一部品(一体構造)として軽量に形成で
き、該蓋体19によりパッキン20等で漏洩検知管5内
を確実に密閉できると共に、ジョイントボックス23に
よって漏洩検知器7(センサ部11)からのリード線1
2を外部に気液密に引き出すことができる。
A lid 19 for keeping the inside of the leak detecting tube 5 in a sealed state is provided on the upper end side of the leak detecting tube 5, and the lid 19 receives a signal from the leak detector 7 (sensor section 11). Since the joint box 23 for the lead wire 12 that draws out the gas-liquid tightly to the outside is integrally formed by using means such as aluminum die casting, the joint box 23 and the lid 19 are formed as a single component (integrated structure ), It can be formed lightly, and the inside of the leak detection pipe 5 can be reliably sealed by the packing 20 and the like by the lid 19, and the lead wire 1 from the leak detector 7 (sensor section 11) can be formed by the joint box 23.
2 can be drawn to the outside in a gas-liquid tight manner.

【0062】また、蓋体19のフランジ部19A上には
ジョイントボックス23に対して左右方向で並設するよ
うに筒状の点検口24を一体成形しているから、ジョイ
ントボックス23と点検口24とをフランジ部19A上
で互いに補強し合う関係に形成でき、ジョイントボック
ス23と点検口24との強度を効果的に高めることがで
きる。
Further, since the cylindrical inspection port 24 is integrally formed on the flange portion 19A of the lid body 19 so as to be juxtaposed in the left-right direction with respect to the joint box 23, the joint box 23 and the inspection port 24 are formed. Can be formed so as to reinforce each other on the flange portion 19A, and the strength of the joint box 23 and the inspection port 24 can be effectively increased.

【0063】そして、ジョイントボックス23は点検口
24に対して隔絶され、前記センサ部11からのリード
線12を蓋体19の外部に気液密に引き出す構成として
いるから、貯油タンク1の上端側で漏洩検知管5のフラ
ンジ6および蓋体19の周囲に設けるマンホール(図示
せず)内に雨水等が多量に流入した場合でも、ジョイン
トボックス23(蓋体19)内に雨水等が浸入するのを
確実に防止でき、シール構造を簡略化することができ
る。
Since the joint box 23 is isolated from the inspection port 24 and the lead wire 12 from the sensor portion 11 is drawn out of the lid 19 in a gas-liquid tight manner, the upper end side of the oil storage tank 1 is closed. Even if a large amount of rainwater or the like flows into the flange 6 of the leak detection tube 5 and the manhole (not shown) provided around the lid body 19, the rainwater or the like enters the joint box 23 (lid body 19). Can be reliably prevented, and the seal structure can be simplified.

【0064】一方、蓋体19の点検口24にはその上端
側内周に図6に示す如くテーパ状のめねじ部24Bを形
成すると共に、該めねじ部24Bにはロック機構を構成
する止めねじ27を螺合させ、該止めねじ27のねじ込
み量に応じてテーパねじ部27Bの下端側27Dを各切
欠き27Cにより縮径,拡径させる構成とし、さらにセ
ンサロッド8の外周面にはその上端側から下端側に向け
て伸びる目盛り部26を形成したから、下記のような作
用効果を得ることができる。
On the other hand, the inspection opening 24 of the lid 19 is formed with a tapered female screw portion 24B on the inner periphery of its upper end side as shown in FIG. 6, and the female screw portion 24B is provided with a stopper constituting a locking mechanism. The screw 27 is screwed, and the lower end side 27D of the taper screw portion 27B is reduced in diameter and expanded by each notch 27C according to the screwing amount of the set screw 27. Since the scale portion 26 extending from the upper end side toward the lower end side is formed, the following operational effects can be obtained.

【0065】即ち、止めねじ27を図6に示すように点
検口24のめねじ部24Bに螺合させ、頭部27Aを点
検口24の上端側端面から一定寸法だけ離間させた待機
状態では、キャップ28を取外して点検口24の上端側
からセンサロッド8を矢示A方向に持上げたり、矢示B
方向に押込んだりしてセンサロッド8の上下方向に移動
させるときの移動量を、目盛り部26により頭部27A
の上側面27A1 を基準面として測定することができ
る。
That is, in the standby state in which the set screw 27 is screwed into the female thread portion 24B of the inspection port 24 as shown in FIG. 6 and the head portion 27A is separated from the upper end side end face of the inspection port 24 by a certain dimension, Remove the cap 28 and lift the sensor rod 8 in the direction of arrow A from the upper end side of the inspection port 24, or
The amount of movement when the sensor rod 8 is moved in the up and down direction by pushing in the direction of
The upper side surface 27A1 can be measured as a reference plane.

【0066】そして、前述の如く検知空間4内に液体が
漏洩(浸入)した場合には、点検口24の上端側からセ
ンサロッド8を図6中の矢示A方向に持上げたり、矢示
B方向に押込んだりしてセンサロッド8の上下方向に移
動させることにより、いずれの移動位置でセンサ部11
の検知素子13が閉成(ON)するかを確認でき、この
ときの移動位置をセンサロッド8の目盛り部26により
頭部27Aの上側面27A1 を基準面として測定するこ
とによって、検知空間4内への液体の漏洩量を簡単に測
ることができる。
When the liquid leaks (enters) into the detection space 4 as described above, the sensor rod 8 is lifted from the upper end side of the inspection port 24 in the direction of arrow A in FIG. By pushing the sensor rod 8 in the vertical direction and moving the sensor rod 8 in the vertical direction, the sensor unit 11 can be moved at any movement position.
It can be confirmed whether or not the detection element 13 of is closed (ON), and the moving position at this time is measured by the scale portion 26 of the sensor rod 8 with the upper side surface 27A1 of the head 27A as the reference surface, whereby the detection space 4 It is possible to easily measure the amount of liquid leakage to the.

【0067】この場合、前記検知空間4(漏洩検知管
5)内への液体の漏洩量が外殻3の底部から、例えば2
0mmの高さレベルに達したときにフロート14が浮き
上がってセンサ部11の検知素子13が閉成(ON)す
るように、センサ部11の検知素子13およびフロート
14のマグネット15等の初期位置を予め設定した場合
を前提にすると、前記液体の漏洩量が検知空間4(漏洩
検知管5)内で、例えば50mmの高さレベルのときに
は、センサロッド8を前記基準面から30mmだけ上向
きに移動させたときに、センサ部11の検知素子13が
閉成(ON)状態から開成(OFF)状態に切換わるよ
うになり、これによって前記液体の漏洩量が50mmに
達していると、目盛り部26を介して測定できる。
In this case, the leakage amount of the liquid into the detection space 4 (leakage detection tube 5) is, for example, 2 from the bottom of the outer shell 3.
When the height level of 0 mm is reached, the initial positions of the detection element 13 of the sensor unit 11 and the magnet 15 of the float 14 are set so that the float 14 floats and the detection element 13 of the sensor unit 11 is closed (ON). Assuming a preset case, when the leakage amount of the liquid is in the detection space 4 (leakage detection tube 5) at a height level of, for example, 50 mm, the sensor rod 8 is moved upward by 30 mm from the reference plane. At this time, the detection element 13 of the sensor unit 11 is switched from the closed (ON) state to the open (OFF) state, and when the leakage amount of the liquid reaches 50 mm, the scale unit 26 is turned off. Can be measured through.

【0068】また、止めねじ27のテーパねじ部27B
をさらに点検口24のめねじ部24Bにねじ込み、止め
ねじ27をロック位置としたときには、テーパねじ部2
7Bの下端側27Dを各切欠き27Cを介して縮径さ
せ、センサロッド8の外周面に強く嵌合させることがで
き、漏洩検知器7(センサ部11)の動作チェック時や
液体の漏洩量測定時等に点検口24の上端側に止めねじ
27を介してセンサロッド8を位置決めしつつ、センサ
ロッド8が上下方向に移動するのを規制できる。そし
て、作業者等が点検口24の位置から離れたときでも、
漏洩検知器7(センサ部11)の検知素子13を閉成
(ON)状態に保持でき、漏洩検知の信頼性を高めるこ
とができる。
Further, the taper screw portion 27B of the set screw 27
Is further screwed into the female screw portion 24B of the inspection port 24 and the set screw 27 is set to the lock position.
The lower end side 27D of 7B can be reduced in diameter through each notch 27C, and can be tightly fitted to the outer peripheral surface of the sensor rod 8, and when the operation of the leak detector 7 (sensor unit 11) is checked or the amount of liquid leakage. While the sensor rod 8 is positioned on the upper end side of the inspection port 24 via the setscrew 27 at the time of measurement or the like, it is possible to regulate the vertical movement of the sensor rod 8. And, even when the worker or the like moves away from the position of the inspection port 24,
The detection element 13 of the leak detector 7 (sensor unit 11) can be held in the closed (ON) state, and the reliability of leak detection can be improved.

【0069】従って、本実施例によれば、フロート式の
漏洩検知器7が運搬時や組付け時等に損傷されるのを保
護カバー17等によって確実に防止でき、漏洩検知を長
期に亘り安定して行うことができる上に、漏洩検知管5
の上端側に蓋体19を取付けるのみでジョイントボック
ス23の組付けも同時に行うことができ、部品点数や取
付け(接続)箇所を削減して取付け時の作業性を大幅に
向上できる。
Therefore, according to this embodiment, it is possible to reliably prevent the float type leak detector 7 from being damaged during transportation or assembly by the protective cover 17 or the like, and the leak detection is stable for a long period of time. The leak detection tube 5
The joint box 23 can be assembled at the same time by only attaching the lid body 19 to the upper end side, and the workability at the time of attachment can be greatly improved by reducing the number of parts and the location of attachment (connection).

【0070】また、ジョイントボックス23を一体化し
た蓋体19により漏洩検知管5内を密閉でき、ジョイン
トボックス23によって漏洩検知器7(センサ部11)
からのリード線12を外部へと気液密に引き出すことが
できるから、シール構造等を簡略化することができ、気
密洩れ(雨水の浸入)等の可能性を確実に小さくできる
と共に、蓋体19側を小型化、軽量化して全体をコンパ
クトに形成することができる。
Further, the inside of the leak detecting tube 5 can be sealed by the lid 19 in which the joint box 23 is integrated, and the leak detector 7 (sensor section 11) can be closed by the joint box 23.
Since the lead wire 12 can be drawn out to the outside in a gas-liquid-tight manner, the sealing structure and the like can be simplified, and the possibility of airtight leakage (infiltration of rainwater) and the like can be surely reduced, and the lid body It is possible to reduce the size and weight of the 19 side to make the whole compact.

【0071】さらに、蓋体19のフランジ部19A上に
はジョイントボックス23と点検口24とを並設するこ
とにより、両者を互いに補強し合う関係として高強度に
一体化でき、ジョイントボックス23等の強度を大幅に
アップできると共に、漏洩検知装置としての信頼性や耐
久性等を大幅に向上できる等、種々の効果を奏する。
Further, by arranging the joint box 23 and the inspection port 24 side by side on the flange portion 19A of the lid body 19, they can be integrated with each other with high strength as a mutual reinforcing relationship. The strength can be significantly increased, and the reliability and durability of the leak detection device can be significantly improved, and various effects can be obtained.

【0072】次に、図8は本発明の第2の実施例を示
し、本実施例の特徴は、漏洩検知管の上端側からセンサ
保持体を上向きに引き上げるようにして漏洩検知器の動
作チェックを実施する構成としたことにある。なお、本
実施例では前記第1の実施例と同一の構成要素に同一の
符号を付し、その説明を省略するものとする。
Next, FIG. 8 shows a second embodiment of the present invention. The feature of this embodiment is that the operation of the leak detector is checked by pulling up the sensor holder from the upper end side of the leak detection tube. Is configured to implement. In this embodiment, the same components as those of the first embodiment are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0073】図中、41は漏洩検知管5内に挿入して設
けられた本実施例による漏洩検知器を示し、該漏洩検知
器41は前記第1の実施例で述べた漏洩検知器7と同様
に長尺のセンサロッド8を有するものの、該漏洩検知器
41にはセンサロッド8の下端側に筒状フランジ42を
介して筒状ガイド43が固着され、該筒状ガイド43内
には後述の可動ステム44が挿嵌されている。ここで、
筒状ガイド43は筒状フランジ42およびセンサロッド
8と共にセンサ保持体を構成し、筒状フランジ42は前
記第1の実施例で述べたばね受9と実質的に同一形状を
なしている。また、筒状ガイド43の上端側は後述する
スプリング45用のばね受部43Aとなり、該ばね受部
43Aの内周側には小径の挿通穴43Bが形成されてい
る。
In the figure, reference numeral 41 denotes a leak detector according to the present embodiment which is provided by being inserted into the leak detector tube 5. The leak detector 41 is the same as the leak detector 7 described in the first embodiment. Similarly, although it has a long sensor rod 8, a cylindrical guide 43 is fixed to the leak detector 41 on the lower end side of the sensor rod 8 via a cylindrical flange 42, and the inside of the cylindrical guide 43 will be described later. The movable stem 44 is inserted. here,
The tubular guide 43 constitutes a sensor holding body together with the tubular flange 42 and the sensor rod 8, and the tubular flange 42 has substantially the same shape as the spring bearing 9 described in the first embodiment. Further, the upper end side of the tubular guide 43 serves as a spring receiving portion 43A for a spring 45 described later, and a small diameter insertion hole 43B is formed on the inner peripheral side of the spring receiving portion 43A.

【0074】44は筒状ガイド43内にスプリング45
を介して上下方向に移動可能に挿嵌された可動ステムを
示し、該可動ステム44は下端側が大径のセンサ取付部
44Aとなり、該センサ取付部44A内には後述のセン
サ部46が圧入嵌合されている。また、可動ステム44
の上端側には小径のリード筒部44Bが一体形成され、
該リード筒部44Bの上端側は筒状ガイド43外へと挿
通穴43Bを介して突出している。そして、リード筒部
44Bはセンサ部46から延びるリード線12を可動ス
テム44内を介して筒状ガイド43外へとセンサロッド
8内に向けて引き出すようになっている。
Reference numeral 44 designates a spring 45 in the cylindrical guide 43.
The movable stem 44 has a large diameter sensor mounting portion 44A on the lower end side, and a sensor portion 46 described later is press-fitted into the sensor mounting portion 44A. Have been combined. In addition, the movable stem 44
A small diameter lead tube portion 44B is integrally formed on the upper end side of the
The upper end side of the lead tube portion 44B projects to the outside of the tubular guide 43 through the insertion hole 43B. Then, the lead tube portion 44B is configured to draw out the lead wire 12 extending from the sensor portion 46 toward the inside of the sensor rod 8 to the outside of the tubular guide 43 via the inside of the movable stem 44.

【0075】ここで、前記スプリング45は筒状ガイド
43内に位置してばね受部43Aと可動ステム44との
間に配設され、該可動ステム44を常時矢示B方向(下
向き)に付勢している。そして、スプリング45はセン
サ部46の下端側を外殻3の底部内面(または前記パン
チングメタル)上に所要のばね力で押付け、後述の如く
漏洩検知器41が矢示A方向に引き上げられるときに
は、センサ部46を下向きに後述のフロート47に対し
て相対変位させる構成となっている。
Here, the spring 45 is located in the cylindrical guide 43 and is disposed between the spring receiving portion 43A and the movable stem 44, and the movable stem 44 is always attached in the direction of arrow B (downward). I am energetic. Then, the spring 45 presses the lower end side of the sensor portion 46 onto the inner surface of the bottom portion of the outer shell 3 (or the punching metal) with a required spring force, and when the leak detector 41 is pulled up in the arrow A direction as described later, The sensor portion 46 is configured to be displaced downward relative to a float 47 described later.

【0076】46は可動ステム44のセンサ取付部44
Aに圧入等の手段を用いて一体化され、可動ステム44
と共に可動検知手段を構成するセンサ部を示し、該セン
サ部46は前記第1の実施例で述べたセンサ部11とほ
ぼ同様に構成され、検知部となるリードスイッチ等の検
知素子13を内蔵している。そして、該センサ部46か
らのリード線12は可動ステム44を介してセンサロッ
ド8内へと導出されている。
Reference numeral 46 denotes a sensor mounting portion 44 of the movable stem 44.
The movable stem 44 is integrated with A using a means such as press fitting.
A sensor section that constitutes a movable detection means is shown together with the sensor section 46. The sensor section 46 is constructed in substantially the same manner as the sensor section 11 described in the first embodiment, and has a built-in detection element 13 such as a reed switch which serves as a detection section. ing. The lead wire 12 from the sensor portion 46 is led out into the sensor rod 8 via the movable stem 44.

【0077】47はセンサ部46の外周側に摺動(相対
変位)可能に取付けられたフロートを示し、該フロート
47は前記第1の実施例で述べたフロート14とほぼ同
様に構成されているものの、該フロート47はセンサ部
46の外周側に直接的に挿嵌され、リング状のマグネッ
ト15を内蔵している。そして、該フロート47は検知
空間4内への漏洩液体によって浮動し、マグネット15
を検知素子13に接近,離間させることによりリードス
イッチを閉成,開成(ON,OFF)させ、閉成時にセ
ンサ部46から液体の漏洩を検知する検知信号をリード
線12を介して出力させる。48はセンサ部46の下端
側に装着され、フロート47の抜止めを行う止め輪を示
している。
Reference numeral 47 designates a float which is slidably (relatively displaced) on the outer peripheral side of the sensor portion 46, and the float 47 is constructed in substantially the same manner as the float 14 described in the first embodiment. However, the float 47 is directly inserted into the outer peripheral side of the sensor portion 46 and has the ring-shaped magnet 15 built therein. Then, the float 47 floats by the leaked liquid into the detection space 4, and the magnet 15
Is closed and opened (ON, OFF) by approaching and separating the sensor element 13 from the sensing element 13, and at the time of closing, a detection signal for detecting liquid leakage from the sensor section 46 is output via the lead wire 12. Reference numeral 48 denotes a retaining ring which is attached to the lower end side of the sensor portion 46 and which prevents the float 47 from coming off.

【0078】49は筒状ガイド43の外周側に固着さ
れ、保護カバー50と共に相対変位補償手段としてのフ
ロートホルダを構成するセンサハウジングを示し、該セ
ンサハウジング49は筒状ガイド43とほぼ同様の樹脂
材料等によって段付き筒状に形成され、その上部側は円
筒状の嵌着部49Aとなり、下部側は大径の開口部49
Bとなっている。そして、該センサハウジング49の内
周側には嵌着部49Aと開口部49Bとの間に位置して
複数枚の補強リブ49C,49C,…が一体形成され、
該各補強リブ49Cはセンサハウジング49の強度アッ
プを図っている。
Reference numeral 49 denotes a sensor housing which is fixed to the outer peripheral side of the cylindrical guide 43 and constitutes a float holder as a relative displacement compensating means together with the protective cover 50. The sensor housing 49 is made of a resin similar to that of the cylindrical guide 43. The material is formed into a stepped tubular shape, the upper side of which is a cylindrical fitting portion 49A, and the lower side is a large-diameter opening 49.
It is B. A plurality of reinforcing ribs 49C, 49C, ... Are integrally formed on the inner peripheral side of the sensor housing 49 between the fitting portion 49A and the opening 49B.
The respective reinforcing ribs 49C are intended to increase the strength of the sensor housing 49.

【0079】また、保護カバー50はセンサハウジング
49と同様の樹脂材料から有底筒状に形成され、センサ
ハウジング49の開口部49B側に着脱可能に取付けら
れている。そして、保護カバー50はフロート47を下
側から取囲み、センサハウジング49との間でセンサ部
46およびフロート47等を外側から保護する構成とな
っている。また、該保護カバー50の周壁側には細長い
穴からなる各窓部17Aが形成されると共に、フロート
47への当接部となる底部50B側には底穴50B1 が
形成され、該底穴50B1 および各窓部50Aは検知空
間4内に溜った液体(油液F、地下水または雨水)等が
保護カバー50の内,外に流通するのを許すようになっ
ている。
The protective cover 50 is made of a resin material similar to that of the sensor housing 49 and has a cylindrical shape with a bottom, and is detachably attached to the opening 49B side of the sensor housing 49. The protective cover 50 surrounds the float 47 from below and protects the sensor portion 46, the float 47, and the like from the outside with the sensor housing 49. Further, each window portion 17A formed of an elongated hole is formed on the peripheral wall side of the protective cover 50, and a bottom hole 50B1 is formed on the bottom portion 50B side which is a contact portion with the float 47, and the bottom hole 50B1 is formed. Further, each window portion 50A is configured to allow liquid (oil liquid F, groundwater or rainwater) or the like accumulated in the detection space 4 to flow inside or outside the protective cover 50.

【0080】ここで、保護カバー50の上端側にはおね
じ部50Cが形成され、該おねじ部50Cはセンサハウ
ジング49の開口部49B側に螺着されることにより、
保護カバー50をセンサハウジング49に一体化してい
る。また、保護カバー50の底部50Bはフロート47
を下側から支持し、センサ部46の下端側が底穴50B
1 を介して外殻3の底部内面(または前記パンチングメ
タル)側へと下向きに突出するのを許すようになってい
る。そして、漏洩検知器41を漏洩検知管5内で矢示A
方向に引き上げるときには、フロート47が保護カバー
50の底部50B側によりセンサロッド8等と共に矢示
A方向に持ち上げられ、センサ部46はスプリング45
により保護カバー50の底穴50B1 から矢示B方向に
押し出されるようになり、これによってフロート47を
センサ部46に対し相対変位させる構成となっている。
Here, a male screw portion 50C is formed on the upper end side of the protective cover 50, and the male screw portion 50C is screwed to the opening 49B side of the sensor housing 49,
The protective cover 50 is integrated with the sensor housing 49. Further, the bottom portion 50B of the protective cover 50 is a float 47.
Is supported from below, and the lower end side of the sensor unit 46 is the bottom hole 50B.
The outer shell 3 is allowed to project downward to the inner surface (or the punching metal) side of the outer shell 3 via 1. Then, the leak detector 41 is indicated by the arrow A in the leak detection tube 5.
When pulling up in the direction, the float 47 is lifted together with the sensor rod 8 and the like in the direction of the arrow A by the bottom portion 50B side of the protective cover 50, and the sensor portion 46 causes the spring 45 to move.
As a result, the protective cover 50 is pushed out from the bottom hole 50B1 in the direction of arrow B, whereby the float 47 is displaced relative to the sensor portion 46.

【0081】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第1の実施例とほぼ同様の作用効果を得るこ
とができるが、特に本実施例では、センサロッド8の下
端側に筒状ガイド43およびスプリング45を介して可
動ステム44を上,下に相対変位可能に設け、該可動ス
テム44の下端側にはセンサ部46を固着して設けると
共に、筒状ガイド43の外周側にはセンサハウジング4
9の上部(嵌着部49A)側を固着し、該センサハウジ
ング49の下部(開口部49B)側には、底部50B側
でフロート47を下側から支持し、底穴50B1 を介し
てセンサ部46が下向きに突出するのを許す保護カバー
50を設ける構成としたから、下記のような作用効果を
得ることができる。
Thus, in this embodiment having the above-described structure, it is possible to obtain substantially the same effects as the first embodiment. However, in this embodiment, in particular, the lower end of the sensor rod 8 has a cylindrical shape. A movable stem 44 is provided so as to be relatively displaceable up and down via a guide 43 and a spring 45. A sensor portion 46 is fixedly provided on the lower end side of the movable stem 44, and on the outer peripheral side of the cylindrical guide 43. Sensor housing 4
The upper portion (fitting portion 49A) side of 9 is fixed, and the lower portion (opening portion 49B) side of the sensor housing 49 supports the float 47 from the bottom portion on the bottom portion 50B side and the sensor portion via the bottom hole 50B1. Since the protective cover 50 is provided to allow 46 to project downward, the following operational effects can be obtained.

【0082】即ち、漏洩検知器41の動作チェックを行
う場合に、例えば図6に示した点検口24側でセンサロ
ッド8の上端側を矢示A方向(上向き)に引き上げるよ
うにすれば、フロート47が保護カバー50の底部50
B側によりセンサロッド8等と共に矢示A方向に持ち上
げられると共に、センサ部46がスプリング45により
保護カバー50の底穴50B1 から矢示B方向に押出さ
れるから、これによってフロート47をセンサ部46に
対し相対変位させ、マグネット15を検知素子13に接
近させることができ、該検知素子13のリードスイッチ
を閉成(ON)状態としてセンサ部46から液体の漏洩
を検知する検知信号をリード線12を介して出力でき
る。
That is, when the operation of the leak detector 41 is checked, if the upper end side of the sensor rod 8 is pulled up in the direction of arrow A (upward) at the inspection port 24 side shown in FIG. 47 is the bottom 50 of the protective cover 50
The sensor unit 46 is lifted by the B side together with the sensor rod 8 and the like in the arrow A direction, and the sensor portion 46 is pushed out by the spring 45 from the bottom hole 50B1 of the protective cover 50 in the arrow B direction. The magnet 15 can be relatively displaced with respect to the detection element 13, and the reed switch of the detection element 13 is closed (ON) to output a detection signal from the sensor section 46 to detect the liquid leakage. Can be output via.

【0083】また、その後はセンサロッド8を漏洩検知
管5内で徐々に矢示B方向に移動させるときには、フロ
ート47がセンサロッド8および保護カバー50の底部
50B側等と共に矢示B方向に移動され、センサ部46
はその下端側が外殻3の底部内面(または前記パンチン
グメタル)に当接し、可動ステム44と共にスプリング
45に抗して矢示A方向に押動されるから、これによっ
てセンサ部46をフロート47をに対し相対変位させ、
マグネット15を検知素子13から離間させることがで
き、該検知素子13のリードスイッチを再び開成(OF
F)状態に簡単に戻すことができると共に、保護カバー
50上のフロート47に対してセンサ部46を矢示B,
A方向に相対変位させて、漏洩検知器41の閉,開成
(ON,OFF)動作を簡単にチェックできる。
After that, when the sensor rod 8 is gradually moved in the direction of arrow B in the leak detection tube 5, the float 47 moves in the direction of arrow B together with the sensor rod 8 and the bottom portion 50B of the protective cover 50. The sensor unit 46
Since the lower end side thereof contacts the inner surface of the bottom portion of the outer shell 3 (or the punching metal) and is pushed in the direction of arrow A against the spring 45 together with the movable stem 44, the sensor portion 46 is moved to the float 47 by this. Relative displacement to
The magnet 15 can be separated from the sensing element 13, and the reed switch of the sensing element 13 is opened again (OF
F) can be easily returned to the state, and the sensor portion 46 is indicated by the arrow B, with respect to the float 47 on the protective cover 50.
By performing relative displacement in the A direction, it is possible to easily check the closing / opening (ON / OFF) operation of the leak detector 41.

【0084】次に、図9は本発明の第3の実施例を示
し、本実施例の特徴は、漏洩検知器の動作チェックを行
うときにフロートと検知部との相対変位を補償する相対
変位補償手段を、一端側がセンサ保持体の下端側に掛止
め状態で取付けられ、他端側が外殻の底部内面(または
パンチングメタル)に当接するスプリングによって構成
したことにある。なお、本実施例でも前記第1の実施例
と同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明を省略
するものとする。
Next, FIG. 9 shows a third embodiment of the present invention. The feature of this embodiment is that the relative displacement for compensating for the relative displacement between the float and the detecting portion when the operation of the leak detector is checked. The compensating means is constituted by a spring, one end side of which is attached to the lower end side of the sensor holder in a hooked state, and the other end side of which is in contact with the bottom inner surface (or punching metal) of the outer shell. Also in this embodiment, the same components as those in the first embodiment are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted.

【0085】図中、61は漏洩検知管5内に挿入して設
けられた本実施例による漏洩検知器を示し、該漏洩検知
器61は前記第1の実施例で述べた漏洩検知器7と同様
に長尺のセンサロッド8を有し、該センサロッド8の下
端側には段付き筒状のばね受62を介して筒状のステム
63が固着されているものの、該漏洩検知器61のばね
受62には後述するスプリング67の上端側67Aが抜
止め状態で取付けられている。ここで、ばね受62はス
テム63およびセンサロッド8と共にセンサ保持体を構
成し、ばね受62の下部外周側にはスプリング67の上
端側67Aが掛止めされる環状の掛止め部62Aが形成
されている。
In the figure, reference numeral 61 denotes a leak detector according to the present embodiment which is provided by being inserted into the leak detector tube 5. The leak detector 61 is the same as the leak detector 7 described in the first embodiment. Similarly, although it has a long sensor rod 8 and a tubular stem 63 is fixed to the lower end side of the sensor rod 8 via a stepped tubular spring receiver 62, the leak detector 61 An upper end 67A of a spring 67, which will be described later, is attached to the spring receiver 62 in a state in which it does not come off. Here, the spring receiver 62 constitutes a sensor holding body together with the stem 63 and the sensor rod 8, and an annular hooking portion 62A to which the upper end side 67A of the spring 67 is hooked is formed on the lower outer peripheral side of the spring receiver 62. ing.

【0086】64はステム63の下端側に圧入等の手段
を用いて一体化されたセンサ部を示し、該センサ部64
は前記第1の実施例で述べたセンサ部11とほぼ同様に
構成され、検知部となるリードスイッチ等の検知素子1
3を内蔵している。そして、該センサ部64からのリー
ド線12はステム63を介してセンサロッド8内へと導
出されている。
Reference numeral 64 designates a sensor portion integrated on the lower end side of the stem 63 by means of press fitting or the like.
Is substantially the same as the sensor unit 11 described in the first embodiment, and is a detection element 1 such as a reed switch that serves as a detection unit.
Built-in 3. The lead wire 12 from the sensor portion 64 is led out into the sensor rod 8 via the stem 63.

【0087】65はセンサ部64の外周側に摺動(相対
変位)可能に取付けられたフロートを示し、該フロート
65は前記第1の実施例で述べたフロート14とほぼ同
様に構成されているものの、該フロート65は段付き筒
状に形成、その上端側にリング状のマグネット15を内
蔵している。そして、該フロート65は検知空間4内に
液体が漏洩したときに、外殻3の底部内面(または前記
パンチングメタル)上から液体によって浮き上がるよう
に動作する。66はセンサ部64の下端側に装着され、
フロート65の抜止めを行う止め輪を示している。
A float 65 is slidably (relatively displaceably) attached to the outer peripheral side of the sensor portion 64, and the float 65 is constructed in substantially the same manner as the float 14 described in the first embodiment. However, the float 65 is formed in a stepped tubular shape, and the ring-shaped magnet 15 is built in the upper end side thereof. Then, when the liquid leaks into the detection space 4, the float 65 operates so that the liquid floats up from the inner surface of the bottom portion of the outer shell 3 (or the punching metal). 66 is attached to the lower end side of the sensor unit 64,
A retaining ring for preventing the float 65 from being pulled out is shown.

【0088】さらに、67はセンサロッド8の下端側で
ばね受62に掛止め部62Aを介して取付けられた相対
変位補償手段としてのスプリングを示し、該スプリング
67は上端側67Aから下端側67Bに向けてテーパ状
に巻回されたコイルばね等からなり、下端側67Bは外
殻3の底部内面(または前記パンチングメタル)に当接
し、漏洩検知器61全体を下側から上下動可能に支持し
ている。
Further, reference numeral 67 denotes a spring as a relative displacement compensating means which is attached to the spring receiver 62 at the lower end side of the sensor rod 8 via a hooking portion 62A, and the spring 67 extends from the upper end side 67A to the lower end side 67B. The lower end side 67B is in contact with the bottom inner surface (or the punching metal) of the outer shell 3 and supports the entire leak detector 61 so as to be vertically movable from below. ing.

【0089】そして、液体の漏洩がない通常時にあって
は、フロート65を外殻3の底部内面(または前記パン
チングメタル)上に接触させた状態で、マグネット15
をセンサ部64の検知素子13から所要寸法(例えば1
0mm程度)だけ離間させるように、スプリング67は
センサロッド8およびばね受62等を下側から弾性的に
支持する。
During normal time when there is no liquid leakage, the magnet 15 is kept in contact with the float 65 on the inner surface of the bottom of the outer shell 3 (or the punching metal).
From the sensing element 13 of the sensor unit 64 to the required size (for example, 1
The spring 67 elastically supports the sensor rod 8 and the spring receiver 62 from below so that they are separated by about 0 mm).

【0090】一方、漏洩検知器61の動作チェック時等
に、フロート65の下面側を外殻3の底部内面(または
前記パンチングメタル)に当接させた状態で、漏洩検知
管5の上端側からセンサロッド8を矢示B方向(下向
き)にスプリング67に抗して押動することにより、セ
ンサ部64はばね受62およびステム63を介してフロ
ート65に対し矢示B方向(下向き)に相対変位するよ
うになる。
On the other hand, when the operation of the leak detector 61 is checked, from the upper end side of the leak detecting tube 5 with the lower surface side of the float 65 abutting on the inner surface of the bottom portion of the outer shell 3 (or the punching metal). By pushing the sensor rod 8 in the direction of arrow B (downward) against the spring 67, the sensor portion 64 moves in the direction of arrow B (downward) relative to the float 65 via the spring receiver 62 and the stem 63. It will be displaced.

【0091】この結果、外殻3の底部内面(または前記
パンチングメタル)上に留まるフロート65に対してセ
ンサ部64が矢示B,A方向に押動されることにより、
検知素子13がフロート65内のマグネット15に接
近,離間して、検知素子13のリードスイッチを閉成,
開成(ON,OFF)させることができ、漏洩検知器6
1の閉,開成(ON,OFF)動作を簡単にチェックで
きる。
As a result, the sensor portion 64 is pushed in the directions of arrows B and A with respect to the float 65 remaining on the inner surface of the bottom portion of the outer shell 3 (or the punching metal).
The detection element 13 approaches and separates from the magnet 15 in the float 65 to close the reed switch of the detection element 13,
Leakage detector 6 that can be opened (ON, OFF)
You can easily check the closing / opening (ON / OFF) operation of 1.

【0092】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第1の実施例とほぼ同様の作用効果を得るこ
とができるが、特に本実施例では、漏洩検知器61の動
作チェックを行うとき等にセンサ部64とフロート65
との相対変位を補償する手段をスプリング67によって
構成でき、漏洩検知器61の構造を簡略化することがで
きる。
Thus, the present embodiment having such a configuration can obtain substantially the same effects as the first embodiment, but especially in this embodiment, the operation of the leak detector 61 is checked. For example, the sensor unit 64 and the float 65
The means for compensating the relative displacement with respect to can be constituted by the spring 67, and the structure of the leak detector 61 can be simplified.

【0093】なお、前記各実施例では、漏洩検知器7
(41,61)のセンサ部11(46,64)内にリー
ドスイッチからなる検知部としての検知素子13を設
け、フロート14(47,65)側にはリング状のマグ
ネット15を設けるものとして述べたが、本発明はこれ
に限らず、例えばセンサ部11(46,64)側に防爆
構造を有する作動トランス式、渦電流式、超音波式また
は光学式の検知素子等を設け、フロート14(47,6
5)の接近,離間を検知する構成としてもよい。
In each of the above embodiments, the leak detector 7
It is described that the detection element 13 as a detection portion including a reed switch is provided in the sensor portion 11 (46, 64) of (41, 61), and the ring-shaped magnet 15 is provided on the float 14 (47, 65) side. However, the present invention is not limited to this, and for example, an operating transformer type, eddy current type, ultrasonic type, or optical type detecting element having an explosion-proof structure is provided on the sensor unit 11 (46, 64) side, and the float 14 ( 47,6
The configuration of 5) may be configured to detect the approach and separation.

【0094】また、前記各実施例では、地下タンクの漏
洩検知装置を給油所の貯油タンク1に適用した場合を例
に挙げて説明したが、本発明はこれに限らず、例えば種
々の油液や液体等を収容する二重殻構造の地下タンクに
も適用できるものである。
In each of the above embodiments, the case where the leak detection device for the underground tank is applied to the oil storage tank 1 of the gas station has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and various oil liquids, for example, may be used. It can also be applied to an underground tank with a double-shell structure that stores liquids, etc.

【0095】[0095]

【発明の効果】以上詳述した通り、請求項1に記載の発
明によれば、漏洩検知管内を密閉状態に保持する蓋体
に、漏洩検知器からの信号を気液密に外部に引き出す信
号線用のジョイントボックスを一体形成する構成として
いるから、該ジョイントボックスと蓋体とを単一部品
(一体構造)として、漏洩検知管の上端側を簡単に閉塞
することができ、部品点数や取付け(接続)箇所を削減
して取付け時の作業性を大幅に向上できる上に、シール
構造等を簡略化することができ、気密洩れの可能性を小
さくし、漏洩検知装置としての信頼性や耐久性等を確実
に向上できる。
As described above in detail, according to the first aspect of the present invention, the signal from the leak detector is gas-liquid tightly drawn to the outside on the lid body for keeping the inside of the leak detecting tube in a sealed state. Since the joint box for wires is integrally formed, the joint box and lid can be used as a single component (integrated structure) to easily close the upper end side of the leak detection tube, and the number of components and mounting The number of (connection) points can be reduced and workability at the time of installation can be greatly improved. In addition, the seal structure etc. can be simplified, the possibility of airtight leakage is reduced, and reliability and durability as a leak detection device are reduced. It is possible to surely improve the sex.

【0096】また、請求項2に記載の発明のように、前
記漏洩検知管の上端側に衝合状態で固定されるフランジ
部を蓋体に一体形成し、該フランジ部上には前記ジョイ
ントボックスと筒状の点検口とを並設する構成とするこ
とにより、ジョイントボックスと筒状の点検口とを互い
に補強し合う関係として、前記蓋体のフランジ部上でジ
ョイントボックスと筒状の点検口とを高強度に一体形成
でき、従来技術のものに比較して接続箱(ジョイントボ
ックス)等の強度を大幅にアップさせることができる。
Further, as in the invention described in claim 2, a flange portion fixed in an abutting state to the upper end side of the leak detection tube is integrally formed with the lid body, and the joint box is provided on the flange portion. And the cylindrical inspection opening are arranged side by side, so that the joint box and the cylindrical inspection opening are provided on the flange portion of the lid so that the joint box and the cylindrical inspection opening reinforce each other. Can be integrally formed with high strength, and the strength of a connection box (joint box) or the like can be significantly increased as compared with the prior art.

【0097】さらに、請求項3に記載の発明のように、
蓋体の点検口に、センサ保持体の位置決めを行うロック
機構と、点検口を密閉するキャップとを設けることによ
り、該キャップで点検口を確実に密閉できると共に、キ
ャップを点検口から取外した状態では該点検口から前記
センサ保持体の上端側を確認しつつ、該センサ保持体を
上,下に移動させる操作を適宜に行うことができ、漏洩
検知器の動作チェック等を簡単に実施できる。また、前
記ロック機構を作動させることにより、前記センサ保持
体の上,下動を任意の位置で規制でき、前記漏洩検知管
の上端側で蓋体に対してセンサ保持体を適宜に固定(位
置決め)することができる。そして、作業者等が点検口
の位置から離れたときでも、漏洩検知器(センサ部)の
検知部等を閉成(ON)状態に保持でき、漏洩検知の信
頼性を高めることができる。
Further, as in the invention described in claim 3,
By providing a lock mechanism for positioning the sensor holder and a cap that seals the inspection port on the inspection port of the lid, the inspection port can be reliably sealed with the cap and the cap is removed from the inspection port. Then, while confirming the upper end side of the sensor holder from the inspection port, the operation of moving the sensor holder up and down can be appropriately performed, and the operation check of the leak detector can be easily performed. Further, by operating the lock mechanism, upward and downward movements of the sensor holding body can be regulated at arbitrary positions, and the sensor holding body is appropriately fixed (positioned) to the lid body at the upper end side of the leak detection tube. )can do. Then, even when the worker or the like moves away from the position of the inspection port, the detection unit of the leak detector (sensor unit) can be held in the closed (ON) state, and the reliability of leak detection can be improved.

【0098】さらにまた、請求項4に記載の発明のよう
に、前記センサ保持体の外周面に該センサ保持体の上端
側から下端側に向けて伸びる目盛り部を設けることによ
り、前記センサ保持体を上,下に移動操作するときの移
動量を目盛り部を介して正確に測ることができ、これに
よって前記検知空間内に漏洩(浸入)した液体の漏洩量
を簡単に計測することができる。
Further, according to the invention as set forth in claim 4, by providing a scale portion extending from the upper end side to the lower end side of the sensor holder on the outer peripheral surface of the sensor holder, the sensor holder is provided. The amount of movement when moving up and down can be accurately measured via the scale portion, and thus the amount of leakage of the liquid that has leaked (entered) into the detection space can be easily measured.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の第1の実施例における貯油タンクの漏
洩検知装置を示す縦断面図である。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view showing a leak detection device for an oil storage tank according to a first embodiment of the present invention.

【図2】漏洩検知器の要部を拡大して示す図1中の矢示
II−II方向断面図である。
FIG. 2 is an enlarged view of a main part of the leak detector, and is an arrow in FIG.
It is a II-II direction sectional drawing.

【図3】図1中の漏洩検知管、蓋体および漏洩検知器等
を拡大して示す一部破断の正面図である。
FIG. 3 is a partially cutaway front view showing a leak detection tube, a lid, a leak detector and the like in FIG. 1 in an enlarged manner.

【図4】図3に示す蓋体およびキャップ等の平面図であ
る。
FIG. 4 is a plan view of a lid body, a cap and the like shown in FIG.

【図5】図3に示す蓋体およびキャップ等の右側面図で
ある。
5 is a right side view of a lid body, a cap and the like shown in FIG.

【図6】センサ保持体、点検口の上端側およびキャップ
等を拡大して示す図3中の矢示VI−VI方向断面図であ
る。
6 is an enlarged cross-sectional view of the sensor holder, the upper end side of the inspection port, the cap, and the like in the direction of arrows VI-VI in FIG.

【図7】図6中の止めねじを拡大して示す正面図であ
る。
7 is an enlarged front view showing the set screw in FIG.

【図8】本発明の第2の実施例による漏洩検知装置の要
部を拡大して示す縦断面図である。
FIG. 8 is an enlarged vertical sectional view showing a main part of a leakage detection device according to a second embodiment of the present invention.

【図9】本発明の第3の実施例による漏洩検知装置の要
部を拡大して示す縦断面図である。
FIG. 9 is a vertical cross-sectional view showing an enlarged main part of a leak detection device according to a third embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 貯油タンク(地下タンク) 2 内殻(タンク本体) 3 外殻 4 検知空間 5 漏洩検知管 6 フランジ 7,41,61 漏洩検知器 8 センサロッド(センサ保持体) 9,62 ばね受 10 ガイドステム 11,46,64 センサ部 12 リード線(信号線) 13 検知素子(検知部) 14,47,65 フロート 15 マグネット 16,49 センサハウジング 17 保護カバー 18,45,67 スプリング 19 蓋体 19A フランジ部 20,29 パッキン 23 ジョイントボックス 24 点検口 26 目盛り部 27 止めねじ(ロック機構) 28 キャップ 32 圧力検査プラグ 33 圧力検査孔 42 筒状フランジ 43 筒状ガイド 44 可動ステム(可動検知手段) 50 保護カバー(フロートホルダ) 63 ステム 1 Oil Storage Tank (Underground Tank) 2 Inner Shell (Tank Body) 3 Outer Shell 4 Detection Space 5 Leakage Detection Tube 6 Flange 7,41,61 Leakage Detector 8 Sensor Rod (Sensor Holder) 9,62 Spring Bearing 10 Guide Stem 11, 46, 64 Sensor part 12 Lead wire (signal line) 13 Detection element (detection part) 14, 47, 65 Float 15 Magnet 16, 49 Sensor housing 17 Protective cover 18, 45, 67 Spring 19 Lid body 19A Flange part 20 , 29 packing 23 joint box 24 inspection port 26 scale 27 set screw (lock mechanism) 28 cap 32 pressure inspection plug 33 pressure inspection hole 42 cylindrical flange 43 cylindrical guide 44 movable stem (movable detection means) 50 protective cover (float) Holder) 63 stem

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 須藤 武彦 東京都目黒区目黒3丁目9番1号 トキコ 油器株式会社内 (72)発明者 宇野 司 東京都目黒区目黒3丁目9番1号 トキコ 油器株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Takehiko Sudo 3-9-1 Meguro, Meguro-ku, Tokyo Tokiko Yuki Co., Ltd. (72) Inventor Tsukasa Uno 3-9-1 Meguro, Meguro-ku, Tokyo Tokiko Yuki Co., Ltd.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内殻と外殻とから二重殻構造に形成さ
れ、該内殻と外殻との間に検知空間を画成した地下タン
クと、下端側が前記検知空間内と連通するように該地下
タンクに設けられ、上端側が該地下タンクの外部に突出
した漏洩検知管と、該漏洩検知管の上端側から前記検知
空間内に向けて挿入され、該検知空間内への液体の漏洩
を検知すべくセンサ保持体の下端側にフロートを設けた
フロート式の漏洩検知器と、前記漏洩検知管の上端側に
設けられ、該漏洩検知管内を密閉状態に保持する蓋体と
から構成し、該蓋体には前記漏洩検知器からの信号を気
液密に外部に引き出す信号線用のジョイントボックスを
一体形成してなる地下タンクの漏洩検知装置。
1. An underground tank having a double-shell structure composed of an inner shell and an outer shell, which defines a detection space between the inner shell and the outer shell, and a lower end side of which communicates with the inside of the detection space. A leak detection pipe provided in the underground tank, the upper end side of which protrudes outside the underground tank, and the liquid leakage into the detection space, which is inserted from the upper end side of the leak detection pipe toward the detection space. A float type leak detector having a float provided on the lower end side of the sensor holding body for detecting the above, and a lid body provided on the upper end side of the leak detection tube and holding the inside of the leak detection tube in a sealed state. A leak detecting device for an underground tank, wherein a joint box for a signal line that draws out a signal from the leak detector to the outside in a gas-liquid tight manner is integrally formed on the lid.
【請求項2】 前記蓋体には、前記漏洩検知管の上端側
に衝合状態で固定されるフランジ部と、該フランジ部上
に位置し前記センサ保持体の上端側が挿通される筒状の
点検口とを一体形成し、前記ジョイントボックスは該点
検口と共に前記フランジ部上に並設する構成としてなる
請求項1に記載の地下タンクの漏洩検知装置。
2. A flange portion fixed to the upper end side of the leak detection tube in an abutting state, and a tubular shape which is located on the flange portion and into which the upper end side of the sensor holding body is inserted. The leak detection device for an underground tank according to claim 1, wherein an inspection port is integrally formed, and the joint box and the inspection port are arranged in parallel on the flange portion.
【請求項3】 前記蓋体の点検口には、前記センサ保持
体の上,下動を規制し該センサ保持体の位置決めを行う
ロック機構と、前記点検口の上端側に着脱可能に取付け
られ、該点検口を密閉するキャップとを設けてなる請求
項2に記載の地下タンクの漏洩検知装置。
3. A lock mechanism for restricting upward and downward movements of the sensor holder to position the sensor holder at the inspection opening of the lid, and a detachable mount on the upper end side of the inspection opening. The leak detection device for an underground tank according to claim 2, further comprising: a cap that seals the inspection port.
【請求項4】 前記センサ保持体の外周面には、該セン
サ保持体の上端側から下端側に向けて伸び、該センサ保
持体の上下方向移動量を測るための目盛り部を設けてな
る請求項1,2または3に記載の地下タンクの漏洩検知
装置。
4. A scale portion is provided on an outer peripheral surface of the sensor holder, the scale portion extending from an upper end side to a lower end side of the sensor holder and for measuring a vertical movement amount of the sensor holder. Item 4. A leak detection device for an underground tank according to item 1, 2 or 3.
JP15699795A 1995-05-31 1995-05-31 Leakage detecting device for underground tank Pending JPH08327490A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15699795A JPH08327490A (en) 1995-05-31 1995-05-31 Leakage detecting device for underground tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15699795A JPH08327490A (en) 1995-05-31 1995-05-31 Leakage detecting device for underground tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08327490A true JPH08327490A (en) 1996-12-13

Family

ID=15639934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15699795A Pending JPH08327490A (en) 1995-05-31 1995-05-31 Leakage detecting device for underground tank

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08327490A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100912337B1 (en) * 2008-02-01 2009-08-14 주식회사엔지오스 A Small Type Float for Sensor of Liquid Phase Leak Detection Test of Storage Tank
CN107543657A (en) * 2017-10-09 2018-01-05 内蒙古北方重型汽车股份有限公司 Housing clamps pressurizer and its application method
CN113776738A (en) * 2021-09-03 2021-12-10 厦门航天思尔特机器人系统股份公司 Leakage testing equipment and leakage testing method
US20230304844A1 (en) * 2018-03-01 2023-09-28 Tara Oilfield Services Ltd Tank Fill Control Apparatus and Method

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100912337B1 (en) * 2008-02-01 2009-08-14 주식회사엔지오스 A Small Type Float for Sensor of Liquid Phase Leak Detection Test of Storage Tank
CN107543657A (en) * 2017-10-09 2018-01-05 内蒙古北方重型汽车股份有限公司 Housing clamps pressurizer and its application method
CN107543657B (en) * 2017-10-09 2024-03-29 内蒙古北方重型汽车股份有限公司 Shell clamping pressure-maintaining device and application method thereof
US20230304844A1 (en) * 2018-03-01 2023-09-28 Tara Oilfield Services Ltd Tank Fill Control Apparatus and Method
US11971289B2 (en) * 2018-03-01 2024-04-30 Tara Oilfield Services Ltd. Tank fill control apparatus and method
CN113776738A (en) * 2021-09-03 2021-12-10 厦门航天思尔特机器人系统股份公司 Leakage testing equipment and leakage testing method
CN113776738B (en) * 2021-09-03 2023-10-27 厦门航天思尔特机器人系统股份公司 Leakage testing equipment and leakage testing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2010632A1 (en) System for underground storage and delivery of liquid product, and recovery of leakage
US4912966A (en) Total containment means for storage tank systems
EP0610416A1 (en) Improvements to l.p.g. (liquid propane gas) tanks, in particular with reference to the positioning of the valve groups.
US7043965B2 (en) Double-walled containment enclosure
US20080099490A1 (en) Flat-sided single-wall attached sump collar
US5056680A (en) Attachment assembly for secondary containment tanks
US5656766A (en) Underground drain tank
US3893651A (en) Magnetic ball check valve
JPH08327490A (en) Leakage detecting device for underground tank
US20220111746A1 (en) Cooling tank installation for a liquid cooling of a charging station for electrically powered motor vehicles
US5886266A (en) Tank insert for insertion in an opening in a fuel tank
JPH08327491A (en) Leakage detecting device for underground tank
US5810040A (en) Container for storing liquids
US6250345B1 (en) Secondary containment and drainage system for above-ground storage tanks
JPH08327489A (en) Leakage detecting device for underground tank
US20060283508A1 (en) Storage tank filling device
JP2010260436A (en) Gas fuel vehicle
KR101340276B1 (en) Tank Lorry's Storage Tank Apparatus
JP3013912B2 (en) Double tank leak detection device
KR100797109B1 (en) Underground fueling spill containment
US5052217A (en) Containment system for fill line of underground storage tank
JPH1019717A (en) Apparatus and method for inspecting pressure of tank
JPH08114589A (en) Oil kind judging device
CN216469985U (en) Emptying detection device and vehicle-mounted transportation intelligent control system
JP4815172B2 (en) Residual pressure display device for gas storage