JPH08326919A - Removing method for surface treatment material of metallic gasket - Google Patents

Removing method for surface treatment material of metallic gasket

Info

Publication number
JPH08326919A
JPH08326919A JP13436895A JP13436895A JPH08326919A JP H08326919 A JPH08326919 A JP H08326919A JP 13436895 A JP13436895 A JP 13436895A JP 13436895 A JP13436895 A JP 13436895A JP H08326919 A JPH08326919 A JP H08326919A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal gasket
surface treatment
treatment material
sealing material
metallic gasket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP13436895A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kosaku Ueda
耕作 植田
Jun Okano
順 岡野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Metal Gasket Co Ltd
Original Assignee
Japan Metal Gasket Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Metal Gasket Co Ltd filed Critical Japan Metal Gasket Co Ltd
Priority to JP13436895A priority Critical patent/JPH08326919A/en
Publication of JPH08326919A publication Critical patent/JPH08326919A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

PURPOSE: To peelingly remove a surface treatment material evenly from the surface of a metallic gasket by irradiating laser rays in the range where the surface treatment material is to be removed so as to peelingly remove the surface treatment material, when the surface treatment material spread on the metallic gasket for internal combustion engine is partially removed. CONSTITUTION: A metallic gasket 1 used for an engine is formed into a three layer construction out of upper and lower main plates 2, 3 and a sub-plate 4 interposed between both main plates 2, 3. A seal material (surface treatment material) 10 of film thickness over machined roughness is spread and baked on the joint faces to a cylinder head 5 and a cylinder 7 for the purpose of absorbing roughness due to machined tool mark. In such metallic gasket 1, for peelingly removing the seal material 10 of the parts exposed to cooling water passages 6, 8 of the seal material 10, namely, the seal material 10 of a circumferential part 16 of a communicating hole 9, a NC laser ray irradiation machine is used, laser rays are irradiated to the part 16, and the seal material 10 of the part 16 is processed to be peelingly removed by burning-off.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、主として自動車用エン
ジン等の内燃機関用の金属ガスケットに塗布された表面
処理材を部分的に除去する方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method of partially removing a surface treatment material applied to a metal gasket for an internal combustion engine such as an automobile engine.

【0002】[0002]

【従来の技術】図7はシリンダヘッドaとシリンダbと
の間に金属ガスケットcを介在した状態を示す要部断面
図である。この金属ガスケットcは、上下の主板d,e
と、上下主板d,eの間に介在された副板fとによって
3層構造をなしており、シリンダヘッドaの冷却水通路
g及びシリンダbの冷却水通路hに露出する部分には、
冷却水通路gと冷却水通路hとを連通する連通孔iが形
成されている。
2. Description of the Related Art FIG. 7 is a cross-sectional view of an essential part showing a state in which a metal gasket c is interposed between a cylinder head a and a cylinder b. This metal gasket c is composed of upper and lower main plates d and e.
And a sub-plate f interposed between the upper and lower main plates d and e have a three-layer structure, and the portions exposed in the cooling water passage g of the cylinder head a and the cooling water passage h of the cylinder b are:
A communication hole i that connects the cooling water passage g and the cooling water passage h is formed.

【0003】ところで、金属ガスケットcのシリンダヘ
ッドa及びシリンダbとの接合面(上下面)には加工ツ
ールマークの粗さを吸収する目的で加工粗さ以上の膜厚
のシール材が塗布されている。尚、シール材の素材とし
ては、NBRゴム、シリコンゴム又はフッ素ゴム等の軟
質ゴム材が多く使用される。しかしながら、かかる金属
ガスケットcにおいては、塗布されたシール材の内で冷
却水通路gと冷却水通路hとに露出する部分、即ち、連
通孔iの外周縁の部分のシール材が長期間使用中に剥離
して冷却水とともに循環する結果、該シール材の破片が
サーモスタットやラジエータ等に付着してオーバーヒー
ト等のエンジントラブルを引き起こす原因になる。従っ
て、このようなエンジントラブルを防止するためには、
冷却水通路g,hに露出するシール材を予め剥離してお
く必要がある。
By the way, a sealing material having a film thickness equal to or larger than the processing roughness is applied to the joint surfaces (upper and lower surfaces) of the metal gasket c with the cylinder head a and the cylinder b in order to absorb the roughness of the processing tool mark. There is. As a material for the sealing material, a soft rubber material such as NBR rubber, silicon rubber or fluororubber is often used. However, in such a metal gasket c, the sealing material of the applied sealing material, which is exposed in the cooling water passage g and the cooling water passage h, that is, the outer peripheral edge portion of the communication hole i is used for a long time. As a result of being peeled off and circulating with cooling water, fragments of the sealing material adhere to the thermostat, radiator, etc., causing engine trouble such as overheating. Therefore, in order to prevent such engine trouble,
It is necessary to peel off the sealing material exposed in the cooling water passages g and h in advance.

【0004】冷却水通路g,hに露出するシール材を予
め剥離する方法としては、例えば特開昭59−1695
75号公報に記載のように、シール材が塗布された金属
ガスケットcの表面に微砂や微粒子を高圧で吹き付けて
該シール材を剥離する所謂サンドブラスト方式が知られ
ている。しかしながら、このようなサンドブラスト方式
では、通常、金属ガスケットcは薄い(0.10〜0.
30mm)ため、金属ガスケットcの表面に微砂や微粒
子を高圧で吹き付けると、金属ガスケットが変形した
り、或いは図8に示すようにシール材の剥離後の金属ガ
スケット表面に傷jがついたりする。また、マスキング
との境界部kのシール材が斜めに切り取られてガスケッ
トとして不適当なものとなる。さらに、組付け状態で層
間に異物が入る等問題が多い。
A method for removing the sealing material exposed in the cooling water passages g and h beforehand is, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 59-1695.
As described in Japanese Patent Publication No. 75, a so-called sand blast method is known in which fine sand or fine particles are sprayed at high pressure on the surface of a metal gasket c coated with a sealing material to separate the sealing material. However, in such a sandblasting method, the metal gasket c is usually thin (0.10-0.
Therefore, when fine sand or fine particles are blown onto the surface of the metal gasket c at a high pressure, the metal gasket may be deformed or the metal gasket surface may be scratched after the sealing material is peeled off as shown in FIG. . Also, the sealing material at the boundary portion k with the masking is cut off obliquely, which makes it unsuitable as a gasket. Furthermore, there are many problems such as foreign matter entering between layers in the assembled state.

【0005】そこで、かかる不都合を解消するために、
特公平4−21065号公報に記載の金属ガスケットの
製造方法が提案されている。この方法は、図9に示すよ
うに、シール材が塗布された金属ガスケットcをマスキ
ング治具mのベースプレートn上に載置し、載置された
金属ガスケットcの上面を、上述した冷却水通路gと冷
却水通路hとに露出する部分を残して外側のマスキング
プレートoと内側のマスキングプレートpとで被覆し、
被覆した以外の部分rに超高圧水sを噴射してその圧力
で金属ガスケットcの表面からシール材を剥離除去する
ことにより、上述した不都合を解消したものである。
Therefore, in order to eliminate such inconvenience,
Japanese Patent Publication No. 4-21065 proposes a method for manufacturing a metal gasket. In this method, as shown in FIG. 9, a metal gasket c coated with a sealing material is placed on a base plate n of a masking jig m, and the upper surface of the placed metal gasket c is placed on the cooling water passage described above. g and the cooling water passage h, and the outer masking plate o and the inner masking plate p are covered, leaving a portion exposed.
The above-mentioned inconvenience is eliminated by spraying ultrahigh-pressure water s onto the portion r other than the coated portion and peeling off the sealing material from the surface of the metal gasket c by the pressure.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、かかる
方法においては、外側と内側のマスキングプレートo,
pが必須となるばかりか、金属ガスケットcの表面から
シール材を正確な寸法、位置で剥離除去するには、精度
の高いマスキングプレートo,pが必要になってその製
作が非常に面倒である。
However, in such a method, the outer and inner masking plates o,
Not only is p necessary, but in order to remove the sealing material from the surface of the metal gasket c at an accurate size and position, highly accurate masking plates o and p are required, which is very troublesome to manufacture. .

【0007】また、金属ガスケットcにビード加工を施
した後に、該ガスケットc表面からシール材を剥離除去
する場合には、ビードの高さを吸収するマスキングプレ
ートo,pが必要になってその製作にさらに手間がかか
るという不都合がある。さらに、マスキングプレート
o,pと金属ガスケットcの表面との間のすき間が皆無
であることが条件となるばかりか、マスキングプレート
o,pで被覆した以外の部分に超高圧水を噴射した際
に、その圧力でマスキングプレートo,pが浮上して図
10に示すようにマスキングとの境界部qのシール材が
剥離する場合があり、金属ガスケットの製品価値を著し
く低下させるという不都合がある。
When the metal gasket c is beaded and then the sealing material is peeled off from the surface of the gasket c, masking plates o and p for absorbing the height of the bead are necessary. There is an inconvenience that it takes much more time. Furthermore, not only the condition that there is no gap between the masking plates o and p and the surface of the metal gasket c, but also when the ultra-high pressure water is sprayed on the part other than the part covered with the masking plates o and p In some cases, the pressure may cause the masking plates o and p to float, and the sealing material at the boundary portion q with the masking may peel off as shown in FIG. 10, resulting in a disadvantage that the product value of the metal gasket is significantly reduced.

【0008】さらに、水を使用するために作業環境が悪
く、しかも剥離されたシール材の破片が水に混入して金
属ガスケットに付着してしまい、後工程で該破片の除去
工程が必要になるという不都合がある。さらに、超高圧
水装置は使用圧力が1000〜2500MPaと非常に
高いため大型で高価な装置が必要となる等諸問題が多
い。
Further, since water is used, the working environment is bad, and the peeled pieces of the sealing material are mixed in the water and adhere to the metal gasket, which requires a step of removing the pieces in a later step. There is an inconvenience. Furthermore, since the operating pressure of the ultrahigh pressure water device is as high as 1000 to 2500 MPa, there are many problems such as the need for a large and expensive device.

【0009】本発明はかかる不都合を解消するためにな
されたものであり、表面処理材を予め剥離除去するに際
して、金属ガスケットが変形したり、金属ガスケット表
面に傷がついたりするのを防止することができ、しかも
マスキングとの境界部の表面処理材が斜めに切り取られ
ないようにすることができるのは勿論のこと、マスキン
グプレート及び超高圧水を用いなくても金属ガスケット
の表面から正確な寸法、位置で表面処理材を良好に剥離
除去することができ、しかも、作業性及び経済性に優れ
た金属ガスケットの表面処理材の除去方法を提供するこ
とを目的とする。
The present invention has been made in order to eliminate such inconvenience, and prevents the metal gasket from being deformed or scratched on the surface of the metal gasket when the surface treatment material is peeled and removed in advance. Not only can the surface treatment material at the boundary with the masking be prevented from being cut off at an angle, but accurate dimensions can be obtained from the surface of the metal gasket without using a masking plate and ultra high pressure water. It is an object of the present invention to provide a method for removing a surface-treated material of a metal gasket, which enables good removal and removal of the surface-treated material at a position and is excellent in workability and economy.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】かかる目的を達成するた
めに、請求項1に係る金属ガスケットの表面処理材の除
去方法は、内燃機関用の金属ガスケットに塗布された表
面処理材を部分的に除去する方法において、前記表面処
理材を除去しようとする範囲にレーザ光線を照射して前
記金属ガスケットから該表面処理材を剥離除去すること
を特徴とする。
In order to achieve such an object, a method of removing a surface-treated material of a metal gasket according to a first aspect of the present invention is a method of partially removing a surface-treated material applied to a metal gasket for an internal combustion engine. In the removing method, a laser beam is applied to an area where the surface treatment material is to be removed, and the surface treatment material is peeled off from the metal gasket.

【0011】請求項2に係る金属ガスケットの表面処理
材の除去方法は、前記表面処理材を除去しようとする範
囲を残して前記金属ガスケットの表面をマスキングプレ
ートで被覆し、被覆した以外の部分にレーザ光線を照射
することを特徴とする。ここで、レーザーの種類として
は、例えば、CO2 レーザー、YAGレーザー又はエキ
シマレーザー等が挙げられるが、特に限定されるもので
はなく、表面処理材の種類や膜厚に応じて適宜選択して
レーザー照射条件を設定する。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a method of removing a surface-treated material for a metal gasket, wherein the surface of the metal gasket is covered with a masking plate except for the area where the surface-treated material is to be removed. It is characterized by irradiating a laser beam. Here, the type of laser includes, for example, CO 2 laser, YAG laser, excimer laser, etc., but is not particularly limited, and the laser is appropriately selected according to the type and film thickness of the surface treatment material. Set the irradiation conditions.

【0012】[0012]

【作用】請求項1の発明では、表面処理材を除去しよう
とする範囲にレーザ光線を照射して金属ガスケットの表
面処理材を焼き取ることにより該金属ガスケットの表面
から表面処理材をむらなく剥離除去する。請求項2の発
明では、請求項1の発明に加えて、表面処理材を除去し
ようとする範囲を残して金属ガスケットの表面をマスキ
ングプレートで被覆し、被覆した以外の部分にレーザ光
線を照射することにより、より正確な寸法、位置で金属
ガスケットの表面から表面処理材を剥離除去することを
可能にする。
According to the first aspect of the present invention, the surface treatment material of the metal gasket is burned off by irradiating a laser beam to the area where the surface treatment material is to be removed, so that the surface treatment material is evenly peeled from the surface of the metal gasket. Remove. According to the invention of claim 2, in addition to the invention of claim 1, the surface of the metal gasket is covered with a masking plate while leaving a range where the surface treatment material is to be removed, and the portion other than the covered portion is irradiated with a laser beam. This makes it possible to peel and remove the surface treatment material from the surface of the metal gasket at a more accurate size and position.

【0013】[0013]

【実施例】以下、本発明の一実施例を図1〜図4を参照
して説明する。図1は本発明の一実施例である金属ガス
ケットのシール材の除去方法に用いる金属ガスケットの
平面図、図2は図1の−線断面図、図3は金属ガス
ケットをシリンダヘッドとシリンダとの間に介在させた
状態を示す概略断面図、図4はシール材のカット面を示
す要部拡大図である。尚、本実施例では、金属ガスケッ
トを従来例と同様にシリンダヘッドとシリンダとの間に
介在させる場合を例にとる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. FIG. 1 is a plan view of a metal gasket used in a method for removing a sealing material of a metal gasket according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a sectional view taken along the line − in FIG. 1, and FIG. FIG. 4 is a schematic cross-sectional view showing a state in which it is interposed, and FIG. 4 is an enlarged view of a main part showing a cut surface of a sealing material. In this embodiment, the case where the metal gasket is interposed between the cylinder head and the cylinder as in the conventional example is taken as an example.

【0014】まず、図1〜図3を参照して金属ガスケッ
ト1から説明すると、金属ガスケット1は、上下の主板
2,3と、上下主板2,3の間に介在された副板4とに
よって3層構造をなしており、シリンダヘッド5の冷却
水通路6及びシリンダ7の冷却水通路8に露出する部分
には、冷却水通路6と冷却水通路8とを連通する連通孔
9が形成されている。また、金属ガスケット1のシリン
ダヘッド5及びシリンダ7との接合面(主板2の上面及
び主板3の下面)には加工ツールマークの粗さを吸収す
る目的で加工粗さ以上の膜厚のシール材(表面処理材)
10が塗布焼付されている。シール材の素材としては、
NBRゴム、シリコンゴム又はフッ素ゴム等の軟質ゴム
材が多く使用される。尚、図1において符号11は潤滑
油孔、12はボルト孔、13はガスケット結合用カシメ
孔、14はシリンダボア、15はビードである。
First, the metal gasket 1 will be described with reference to FIGS. 1 to 3. The metal gasket 1 is composed of upper and lower main plates 2 and 3 and a sub plate 4 interposed between the upper and lower main plates 2 and 3. A three-layer structure is formed, and a communication hole 9 that connects the cooling water passage 6 and the cooling water passage 8 is formed in a portion exposed to the cooling water passage 6 of the cylinder head 5 and the cooling water passage 8 of the cylinder 7. ing. Further, a sealing material having a film thickness equal to or larger than the processing roughness is provided on the joint surface of the metal gasket 1 with the cylinder head 5 and the cylinder 7 (the upper surface of the main plate 2 and the lower surface of the main plate 3) to absorb the roughness of the processing tool mark. (Surface treatment material)
10 is applied and baked. As the material of the sealing material,
A soft rubber material such as NBR rubber, silicon rubber or fluororubber is often used. 1, reference numeral 11 is a lubricating oil hole, 12 is a bolt hole, 13 is a gasket coupling caulking hole, 14 is a cylinder bore, and 15 is a bead.

【0015】ここで、本実施例では、金属ガスケット1
に塗布されたシール材10の内で冷却水通路6と冷却水
通路8とに露出する部分、即ち、主板2の上面及び主板
3の下面における連通孔9の周辺の部分16(図1にお
いて斜線で示す。)のシール材10を予め剥離除去す
る。即ち、予め所定のプログラミングがなされた図示し
ないNCレーザー照射機の照射口からシール材10を剥
離しようとする部分16にレーザ光線を照射することに
より、該部分のシール材10を焼き取って剥離除去す
る。これにより、正確な寸法、位置で金属ガスケット1
の表面の部分16からシール材10が剥離除去され、し
かもシール材10のカット面17も図4に示すようにシ
ャープに切り取られる。この場合、シール材10のゴム
の種類や膜厚に応じてレーザーの照射条件を設定し、以
降はレーザー光線照射機能の劣化の傾向を調査で知るこ
とで容易に該照射条件を管理できる。本実施例では、レ
ーザー光線管理条件として、出力5〜200W、パルス
50〜10kHzの範囲内でシール材10のゴムの種類
や膜厚に応じて適宜選択してレーザー照射を行う。この
場合、レーザー光線照射でシール材10を焼き取る際に
燃焼ガスが発生するので適当な排煙装置を設置するのが
好ましい。
Here, in this embodiment, the metal gasket 1
The portion of the sealing material 10 applied to the exposed portion of the cooling water passage 6 and the cooling water passage 8, that is, the portion 16 around the communication hole 9 in the upper surface of the main plate 2 and the lower surface of the main plate 3 (hatched in FIG. 1). The sealing material 10) is peeled off and removed in advance. That is, by irradiating a laser beam from the irradiation port of an NC laser irradiator (not shown), which has been programmed in advance, to the portion 16 where the sealing material 10 is to be peeled off, the sealing material 10 in the portion is burned off and removed. To do. This allows the metal gasket 1 to be accurately sized and positioned.
The sealing material 10 is peeled off from the surface portion 16 and the cut surface 17 of the sealing material 10 is sharply cut as shown in FIG. In this case, it is possible to easily control the irradiation condition by setting the laser irradiation condition according to the rubber type and the film thickness of the sealing material 10 and then knowing the tendency of deterioration of the laser beam irradiation function by investigation. In the present embodiment, laser irradiation is performed by appropriately selecting laser beam management conditions within the range of an output of 5 to 200 W and a pulse of 50 to 10 kHz according to the type and thickness of the rubber of the sealing material 10. In this case, since a combustion gas is generated when the sealing material 10 is burned out by laser beam irradiation, it is preferable to install an appropriate smoke exhausting device.

【0016】かかる金属ガスケットのシール材の除去方
法においては、金属ガスケット1の表面のシール材10
をレーザー光線の照射により焼き取って剥離除去するよ
うにしたので、従来のサンドブラスト方式のように金属
ガスケット1が変形したり、或いはシール材の剥離後の
金属ガスケット表面に傷がついたりするのを良好に防止
することができ、しかもシール材10のカット面17を
シャープに切り取るとができるので金属ガスケット1の
品質の向上を図ることができる。
In the method for removing the sealing material of the metal gasket, the sealing material 10 on the surface of the metal gasket 1 is used.
Since it is burnt out by laser beam irradiation and peeled off, it is preferable that the metal gasket 1 is deformed like the conventional sandblasting method, or the surface of the metal gasket after the peeling of the sealing material is scratched. In addition, since the cut surface 17 of the sealing material 10 can be sharply cut off, the quality of the metal gasket 1 can be improved.

【0017】また、従来必須であったマスキングプレー
トを用いなくても金属ガスケット1の表面からシール材
10を正確な寸法、位置で剥離除去することができるの
で、精度の高いマスキングプレートの製作が不要とな
り、剥離除去作業の容易化及び低コスト化を図ることが
できる。さらに、レーザー光線の照射によりシール材1
0を焼き取って剥離除去するようにしているので、従来
のように超高圧水の圧力でマスキングプレートが浮上し
てマスキングとの境界部のシール材が剥離するのを防止
することができる。
Further, since the sealing material 10 can be peeled and removed from the surface of the metal gasket 1 at an accurate size and position without using a masking plate which has been conventionally required, it is not necessary to manufacture a highly accurate masking plate. Therefore, the peeling and removing work can be facilitated and the cost can be reduced. Further, the sealing material 1 is irradiated with the laser beam.
Since 0 is burned out and removed, it is possible to prevent the sealing material from peeling off at the boundary between the masking plate and the masking surface due to the pressure of ultrahigh pressure water as in the conventional case.

【0018】さらに、水を使用しないため良好な作業環
境を確保できると共に、剥離されたシール材の破片が水
に混入して金属ガスケットに付着することもないので、
従来必要であった後工程での該破片の除去工程を不要に
することができ、作業性の向上を図ることができる。さ
らに、従来のように大型で高価な超高圧水噴射装置を必
要としないため、経済性の向上を図ることができる。
Furthermore, since no water is used, a good working environment can be secured, and the peeled pieces of the sealing material do not mix with water and adhere to the metal gasket.
It is possible to eliminate the step of removing the debris in the subsequent step, which is conventionally necessary, and improve workability. Further, it is possible to improve the economical efficiency because a large-sized and expensive ultra-high pressure water injection device unlike the conventional one is not required.

【0019】尚、上記実施例では、レーザー光線をシー
ル材10の焼き取りのみに使用しているが、これに限定
する必要はなく、レーザー光線を図1に示すような金属
ガスケット1の生産ロットNoの指示マーキング18や
組付方向、組付上下方向の指示マーキング19の形成に
用いてもよい。この場合、従来の印字でのマーキングよ
りも正確で速くしかも綺麗に仕上げることができる。
In the above embodiment, the laser beam is used only for burning out the sealing material 10. However, it is not necessary to limit to this, and the laser beam is used for the production lot No. of the metal gasket 1 as shown in FIG. It may be used to form the instruction marking 18 and the instruction marking 19 in the assembling direction and the assembling up-down direction. In this case, it is possible to finish more accurately, faster and neatly than the conventional marking by printing.

【0020】また、レーザー光線をシリンダ数に応じて
分岐させて金属ガスケットのシール材10の剥離除去を
各シリンダ毎で同時に行ってもよく、この場合、剥離除
去作業の時間の短縮とレーザー照射機等の設備数を少な
くすることができ、剥離除去作業のコスト低減を図るこ
とができる。さらに、上記実施例では、3層構造の金属
ガスケット1を本発明に適用しているが、これに代え
て、図5に示すように、主板20の上下面にシール材1
0が塗布された1層構造の金属ガスケット21を本発明
に適用してもよい。この場合、金属ガスケット21に塗
布されたシール材10の内で冷却水通路6と冷却水通路
8とに露出する部分、即ち、主板20の上下面における
連通孔9の周辺の部分22のシール材10をレーザー光
線の照射により予め剥離除去する。
Further, the laser beam may be branched according to the number of cylinders to remove the sealing material 10 of the metal gasket at each cylinder at the same time. In this case, the time for removing the stripping operation is shortened and the laser irradiator is used. It is possible to reduce the number of equipments, and it is possible to reduce the cost of the peeling and removing work. Further, in the above embodiment, the metal gasket 1 having a three-layer structure is applied to the present invention, but instead of this, as shown in FIG.
The metal gasket 21 having a one-layer structure coated with 0 may be applied to the present invention. In this case, of the sealing material 10 applied to the metal gasket 21, the sealing material of the portion exposed to the cooling water passage 6 and the cooling water passage 8, that is, the portion 22 around the communication hole 9 on the upper and lower surfaces of the main plate 20. 10 is peeled and removed in advance by irradiation with a laser beam.

【0021】さらに、上記実施例では、マスキングプレ
ートを用いずにシール材の剥離除去を行っているが、こ
れに限定されず、図6に示すように、金属ガスケット1
をマスキング治具23のベースプレート24上に載置
し、載置された金属ガスケット1の表面を、シール材1
0を剥離しようする部分16を残して高精度で製作され
た外側のマスキングプレート25と内側のマスキングプ
レート26とで被覆し、被覆した以外の部分にNCレー
ザー照射機の照射口27からレーザー光線28を照射し
て該部分16のシール材10を焼き取ることによりシー
ル材10を剥離除去するようにしてもよい。このように
すると、金属ガスケット1の表面からシール材10をよ
り正確な寸法、位置で剥離除去することができる。
Further, in the above embodiment, the sealing material is peeled and removed without using the masking plate. However, the present invention is not limited to this, and as shown in FIG.
Is placed on the base plate 24 of the masking jig 23, and the surface of the placed metal gasket 1 is sealed with the sealing material 1
The outer masking plate 25 and the inner masking plate 26, which are manufactured with high precision, are covered by leaving the part 16 from which 0 is to be peeled off. The sealing material 10 may be peeled and removed by irradiating and burning off the sealing material 10 of the portion 16. By doing so, the sealing material 10 can be peeled and removed from the surface of the metal gasket 1 at a more accurate size and position.

【0022】[0022]

【発明の効果】上記の説明から明らかなように、請求項
1の発明では、金属ガスケットの表面の表面処理材をレ
ーザー光線の照射により焼き取って剥離除去するように
したので、従来のサンドブラスト方式のように金属ガス
ケットが変形したり、或いは表面処理材の剥離後の金属
ガスケット表面に傷がついたりするのを良好に防止する
ことができ、しかも表面処理材のカット面をシャープに
切り取るとができるので金属ガスケットの品質の向上を
図ることができるという効果が得られる。
As is apparent from the above description, in the invention of claim 1, the surface treatment material on the surface of the metal gasket is burned off by irradiation of a laser beam to remove and remove it. It is possible to satisfactorily prevent the metal gasket from being deformed or scratched on the surface of the metal gasket after the surface treatment material is peeled off, and the cut surface of the surface treatment material can be cut off sharply. Therefore, the effect that the quality of the metal gasket can be improved can be obtained.

【0023】また、従来必須であったマスキングプレー
トを用いなくても金属ガスケットの表面から表面処理材
を正確な寸法、位置で剥離除去することができるので、
精度の高いマスキングプレートの製作が不要となり、剥
離除去作業の容易化及び低コスト化を図ることができる
という効果が得られる。さらに、レーザー光線の照射に
より表面処理材を焼き取って剥離除去するようにしてい
るので、従来のように超高圧水の圧力でマスキングプレ
ートが浮上してマスキングとの境界部の表面処理材が剥
離するのを防止することができるという効果が得られ
る。
Further, since the surface treatment material can be peeled and removed from the surface of the metal gasket at an accurate size and position without using a masking plate, which has been essential in the past,
Since it is not necessary to manufacture a highly accurate masking plate, the peeling and removing work can be facilitated and the cost can be reduced. Furthermore, since the surface treatment material is burned off and removed by irradiation with a laser beam, the masking plate floats up by the pressure of ultra-high pressure water and the surface treatment material at the boundary with the masking peels off as in the conventional case. The effect that it can prevent is obtained.

【0024】さらに、水を使用しないため良好な作業環
境を確保できると共に、剥離された表面処理材の破片が
水に混入して金属ガスケットに付着することもないの
で、従来必要であった後工程での該破片の除去工程を不
要にすることができ、作業性の向上を図ることができる
という効果が得られる。さらに、従来のように大型で高
価な超高圧水噴射装置を必要としないため、経済性の向
上を図ることができるという効果が得られる。
Further, since no good water is used, a good working environment can be secured, and the debris of the surface-treated material which has been peeled off does not mix with water and adhere to the metal gasket. It is possible to eliminate the step of removing the debris in step 1 and improve the workability. Further, since it is not necessary to use a large-sized and expensive ultra-high-pressure water jetting device as in the conventional case, it is possible to obtain an effect that the economical efficiency can be improved.

【0025】請求項2の発明では、請求項1の発明に加
えて、表面処理材を除去しようとする範囲を残して金属
ガスケットの表面をマスキングプレートで被覆し、被覆
した以外の部分にレーザ光線を照射することにより、よ
り正確な寸法、位置で金属ガスケットの表面から表面処
理材を剥離除去することができるという効果が得られ
る。
According to a second aspect of the present invention, in addition to the first aspect of the invention, the surface of the metal gasket is covered with a masking plate while leaving the area where the surface treatment material is to be removed, and the portion other than the covered portion is irradiated with the laser beam. By irradiating with, it is possible to obtain the effect that the surface treatment material can be peeled off from the surface of the metal gasket at a more accurate size and position.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例である金属ガスケットのシー
ル材の除去方法に用いる金属ガスケットの平面図であ
る。
FIG. 1 is a plan view of a metal gasket used in a method for removing a sealing material of a metal gasket according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1の−線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along the line − in FIG.

【図3】シリンダヘッドとシリンダとの間に金属ガスケ
ットを介在させた状態を示す概略断面図である。
FIG. 3 is a schematic cross-sectional view showing a state in which a metal gasket is interposed between the cylinder head and the cylinder.

【図4】マスキングとの境部のシール材を示す要部拡大
図である。
FIG. 4 is an enlarged view of an essential part showing a sealing material at a boundary with masking.

【図5】他の態様の金属ガスケットの要部断面図であ
る。
FIG. 5 is a cross-sectional view of an essential part of a metal gasket of another aspect.

【図6】本発明の他の実施例を説明するための説明的斜
視図である。
FIG. 6 is an explanatory perspective view for explaining another embodiment of the present invention.

【図7】従来例を説明するための説明図である。FIG. 7 is an explanatory diagram for explaining a conventional example.

【図8】従来例を説明するための説明図である。FIG. 8 is an explanatory diagram for explaining a conventional example.

【図9】従来例を説明するための説明図である。FIG. 9 is an explanatory diagram for explaining a conventional example.

【図10】従来例を説明するための説明図である。FIG. 10 is an explanatory diagram for explaining a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…金属ガスケット 10…シール材(表面処理材) 16…シール材の除去部分(表面処理材を除去しようと
する範囲) 23…マスキング治具 25…外側のマスキングプレート 26…内側のマスキングプレート 28…レーザ光線
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Metal gasket 10 ... Sealing material (surface treatment material) 16 ... Removal part of sealing material (range to remove surface treatment material) 23 ... Masking jig 25 ... Outer masking plate 26 ... Inner masking plate 28 ... Laser beam

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内燃機関用の金属ガスケットに塗布され
た表面処理材を部分的に除去する方法において、前記表
面処理材を除去しようとする範囲にレーザ光線を照射し
て前記金属ガスケットから該表面処理材を剥離除去する
ことを特徴とする金属ガスケットの表面処理材の除去方
法。
1. A method for partially removing a surface-treating material applied to a metal gasket for an internal combustion engine, irradiating a laser beam to an area where the surface-treating material is to be removed, and then the surface of the metal gasket is removed. A method for removing a surface-treated material of a metal gasket, which comprises peeling and removing the treated material.
【請求項2】 前記表面処理材を除去しようとする範囲
を残して前記金属ガスケットの表面をマスキングプレー
トで被覆し、被覆した以外の部分にレーザ光線を照射す
ることを特徴とする請求項1記載の金属ガスケットの表
面処理材の除去方法。
2. The surface of the metal gasket is covered with a masking plate, leaving a range in which the surface treatment material is to be removed, and a portion other than the covered portion is irradiated with a laser beam. Method for removing surface treatment material of metal gasket of.
JP13436895A 1995-05-31 1995-05-31 Removing method for surface treatment material of metallic gasket Pending JPH08326919A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13436895A JPH08326919A (en) 1995-05-31 1995-05-31 Removing method for surface treatment material of metallic gasket

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13436895A JPH08326919A (en) 1995-05-31 1995-05-31 Removing method for surface treatment material of metallic gasket

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08326919A true JPH08326919A (en) 1996-12-10

Family

ID=15126752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13436895A Pending JPH08326919A (en) 1995-05-31 1995-05-31 Removing method for surface treatment material of metallic gasket

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08326919A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011121035A (en) * 2009-12-14 2011-06-23 Yamaichi Kagaku Kogyo Kk Method for peeling liquid gasket on joint surface and release agent

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011121035A (en) * 2009-12-14 2011-06-23 Yamaichi Kagaku Kogyo Kk Method for peeling liquid gasket on joint surface and release agent

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4968045A (en) Metal gasket
JPH08326919A (en) Removing method for surface treatment material of metallic gasket
JP2005114053A (en) Metal gasket
US20060266434A1 (en) Component with an internal surface to be pretreated and/or coated as well as process for pretreatment and/or coating
JP4887037B2 (en) Gasket manufacturing method and gasket
JP2005256866A (en) Metal-laminated gasket
US5032430A (en) Method of producing a metal gasket
JPH06337070A (en) Laminated gasket
JP2875960B2 (en) Manufacturing method of valve seat
JPH0573361U (en) Metal laminated cylinder head gasket
US8833330B2 (en) Method of manufacturing an engine block
JPH0421065B2 (en)
JP7146260B2 (en) metal gasket
JP3064466B2 (en) Manufacturing method of metal gasket
JPWO2021105865A5 (en)
JP3312659B2 (en) Metal gasket processing method
JPH07102996A (en) Repair of gas turbine moving blade
JPH0321431A (en) Method for forming recessed part
JP3238026B2 (en) Manufacturing method of aluminum cylinder head
JP2001193839A (en) Method of manufacturing metal gasket
JPH0468A (en) Gascket
JPH07284970A (en) Laser beam building-up method
JPH08229687A (en) Method for welding vibration damping thick steel plate
JP3310352B2 (en) Cylinder block processing method
US20140165396A1 (en) Self-centering seal

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040113

A02 Decision of refusal

Effective date: 20040601

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02