JPH08315062A - Two-dimensional symbol reader - Google Patents

Two-dimensional symbol reader

Info

Publication number
JPH08315062A
JPH08315062A JP7115859A JP11585995A JPH08315062A JP H08315062 A JPH08315062 A JP H08315062A JP 7115859 A JP7115859 A JP 7115859A JP 11585995 A JP11585995 A JP 11585995A JP H08315062 A JPH08315062 A JP H08315062A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dimensional symbol
light source
light
illumination light
reading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7115859A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masashi Suzuki
昌志 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TEC CORP
Original Assignee
TEC CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TEC CORP filed Critical TEC CORP
Priority to JP7115859A priority Critical patent/JPH08315062A/en
Priority to US08/575,895 priority patent/US5825011A/en
Priority to KR1019950056501A priority patent/KR100237089B1/en
Publication of JPH08315062A publication Critical patent/JPH08315062A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To prevent the halation of light and to accurately read out a two-dimensional (2D) symbol by preventing a printing medium from being irregularly irradiated with illuminating light. CONSTITUTION: This 2D symbol reader is provided with a diffusion plate 15 inserted into a direct optical path from a light source unit 3 to an aperture 13 and an irregular reflection face 16 formed on the inner side face of a reading cover 12 to irregularly reflect illuminating light deviated from the direct optical path from the unit 3 to the aperture 13 and the center axis of illuminating light from the unit 3 is deviated from the optical path to the plate 15 so as to arrive at the face 16.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、印刷媒体上の2次元
シンボルを読取る2次元シンボル読取装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a two-dimensional symbol reading device for reading a two-dimensional symbol on a print medium.

【0002】[0002]

【従来の技術】ハンディタイプの2次元シンボル読取装
置としては、図4に示すように、読取口101を印刷媒
体上の2次元シンボルが収まるようにセットして、例え
ばトリガスイッチ( 図示せず )をON操作する等によ
り、2次元シンボルの読取動作が開始される。
2. Description of the Related Art As a handy type two-dimensional symbol reading apparatus, as shown in FIG. 4, a reading port 101 is set so that a two-dimensional symbol on a print medium is accommodated, and a trigger switch (not shown) is used. A two-dimensional symbol reading operation is started by turning ON the.

【0003】この読取口101の内部には、前記2次元
シンボルに照明光を照射する光源102が配置されてお
り、前記2次元シンボルからの反射光は、折返しミラー
103により装置内部へ反射され、レンズ等から構成さ
れた光学機構104を介してエリアセンサ105の位置
で結像する。このエリアセンサ105は、例えばCCD
(charge coupled device )素子をマトリックス状に配置
して構成されたものであり、受光した光量に応じて電気
信号を出力する。
Inside the reading port 101, a light source 102 for illuminating the two-dimensional symbol with illumination light is arranged. Reflected light from the two-dimensional symbol is reflected to the inside of the apparatus by a folding mirror 103. An image is formed at the position of the area sensor 105 via the optical mechanism 104 composed of a lens and the like. This area sensor 105 is, for example, a CCD
It is configured by arranging (charge coupled device) elements in a matrix, and outputs an electric signal according to the amount of received light.

【0004】このような従来の2次元シンボル読取装置
では、光源102からの照明光は直接2次元シンボルに
照射され、その反射光がエリアセンサ105の位置で結
像していた。
In such a conventional two-dimensional symbol reading apparatus, the illumination light from the light source 102 is directly applied to the two-dimensional symbol, and the reflected light is imaged at the position of the area sensor 105.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところで、光源102
の種類にもよるが、一般に、光源( 例えば発光ダイオー
ド )102からの照明光にはむらがあり、その照射の中
心部分では強い光になっている。この中心部分が強く反
射することがある。特に、反射しやすい印刷媒体を使用
した場合や、また黒く印刷された部分でも角度により通
常の無印刷部分の余白の反射率に比べて異常に高くなる
ことがある。
By the way, the light source 102
Generally, the illumination light from the light source (for example, the light emitting diode) 102 has unevenness, and the intensity is strong at the central portion of the irradiation. This central part may be strongly reflected. In particular, when a print medium that is easily reflected is used, or even in a portion printed in black, the reflectance may be abnormally higher than the reflectance of the blank space of a normal non-printed portion.

【0006】例えば、図5で示すように、光源102か
らの照明光の中心軸を破線で示すと、2次元シンボル1
06上の破線が当たった箇所がく強く反射する位置であ
る。また、図6に示すように円筒状の印刷媒体の2次元
シンボル106においても、同様に、入射角と反射角と
の関係で、強く反射する箇所ができる。
For example, as shown in FIG. 5, when the central axis of the illumination light from the light source 102 is indicated by a broken line, the two-dimensional symbol 1
The position where the broken line on 06 hits is a strong reflection position. Further, also in the two-dimensional symbol 106 of the cylindrical print medium as shown in FIG. 6, similarly, there is a strong reflection portion due to the relationship between the incident angle and the reflection angle.

【0007】このような場合に、光のハレーションと呼
ばれ、本来黒色部分であるところが白色部分として読取
られてしまい、2次元シンボルの一部が欠けた画像とな
り、正確に2次元シンボルを読取ることができないとい
う問題があった。
In such a case, which is called light halation, an originally black part is read as a white part, and an image in which a part of the two-dimensional symbol is missing is read, and the two-dimensional symbol is accurately read. There was a problem that I could not do it.

【0008】そこでこの発明は、印刷媒体上での照明光
の照射むらを防止して光のハレーションを防止すること
ができ、正確に2次元シンボルを読取ることができる2
次元シンボル読取装置を提供することを目的とする。
Therefore, according to the present invention, it is possible to prevent uneven irradiation of illumination light on the print medium to prevent light halation, and to accurately read a two-dimensional symbol.
An object is to provide a dimensional symbol reader.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】請求項1対応の発明は、
印刷媒体上の2次元シンボルを読取る2次元シンボル読
取装置において、照明光を照射する光源と、この光源か
ら印刷媒体上の2次元シンボルへの直線光路上に照明光
を拡散させる拡散部材を設けたものである。
The invention according to claim 1 is
In a two-dimensional symbol reading device for reading a two-dimensional symbol on a print medium, a light source for irradiating illumination light and a diffusing member for diffusing the illumination light on a straight optical path from the light source to the two-dimensional symbol on the print medium are provided. It is a thing.

【0010】請求項2対応の発明は、請求項1対応の発
明において、光源からの照明光を印刷媒体上の2次元シ
ンボルへ乱反射させる乱反射部材を設けたものである。
According to a second aspect of the invention, in the first aspect of the invention, an irregular reflection member is provided for irregularly reflecting the illumination light from the light source to the two-dimensional symbol on the print medium.

【0011】請求項3対応の発明は、請求項2対応の発
明において、光源は、その照明光の照射中心軸が拡散部
材を避けて乱反射部材に当たるように配置したものであ
る。
In the invention according to claim 3, in the invention according to claim 2, the light source is arranged such that the irradiation central axis of the illumination light hits the diffuse reflection member while avoiding the diffusion member.

【0012】[0012]

【作用】請求項1対応の発明においては、光源から印刷
媒体上の2次元シンボルへの直線光路上に設けられた拡
散部材により、光源から2次元シンボルへの直接の照明
光は拡散させられる。従って、2次元シンボルからの反
射光は収束性及び偏りがなく、均等性が高くなる。
According to the first aspect of the invention, the direct illumination light from the light source to the two-dimensional symbol is diffused by the diffusing member provided on the straight optical path from the light source to the two-dimensional symbol on the print medium. Therefore, the reflected light from the two-dimensional symbol has no convergence and no deviation, and the uniformity is high.

【0013】請求項2対応の発明においては、請求項1
記載の発明の作用に加えて、乱反射板により光源からの
照明光を2次元シンボルへ乱反射させるので、2次元シ
ンボルを照明する照明光が均等性が高く補強される。
In the invention corresponding to claim 2, claim 1
In addition to the operation of the invention described above, the irregular reflection plate diffuses the illumination light from the light source to the two-dimensional symbol, so that the illumination light that illuminates the two-dimensional symbol is reinforced with high uniformity.

【0014】請求項3対応の発明においては、請求項2
記載の発明の作用に加えて、光源からの照明光の照射中
心軸は、拡散部材を避けて乱反射部材に当たるように配
置して、照明光の最も光強度が高いその照射中心部分は
乱反射部材により乱反射されるので、拡散部材を透過す
る照明光の均等性を保証することができ、しかも2次元
シンボルを照明する照明光の光強度が高くなる。
In the invention corresponding to claim 3, claim 2
In addition to the action of the invention described, the irradiation center axis of the illumination light from the light source is arranged so as to hit the diffuse reflection member while avoiding the diffusion member, and the irradiation center portion with the highest light intensity of the illumination light is diffused by the diffuse reflection member. Since the light is diffusely reflected, the uniformity of the illumination light transmitted through the diffusing member can be guaranteed, and the intensity of the illumination light that illuminates the two-dimensional symbol becomes high.

【0015】[0015]

【実施例】以下、この発明の一実施例を図面を参照して
説明する。図1は、この発明を適用したハンディタイプ
の2次元シンボル読取装置1の概略の内部構成を示す断
面図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a sectional view showing a schematic internal configuration of a handy type two-dimensional symbol reader 1 to which the present invention is applied.

【0016】2次元シンボル読取装置1は、一体型フレ
ーム2の内部に、2次元コードに光を照射する光源ユニ
ット3と、反射鏡4と、レンズ機構部5と、CCD( ch
argecoupled device)素子をマトリックス状に配列して
形成されたイメージセンサ6と、図示しないが信号処理
回路、2値化回路、識別回路、デコード回路、通信回路
等から構成された回路板7と、補助光源8とを設けて構
成されている。
The two-dimensional symbol reader 1 includes a light source unit 3 for irradiating a two-dimensional code with light, a reflecting mirror 4, a lens mechanism 5, a CCD (ch
an image sensor 6 formed by arranging a large coupled device) in a matrix, a circuit board 7 composed of a signal processing circuit (not shown), a binarization circuit, an identification circuit, a decoding circuit, a communication circuit, etc. The light source 8 is provided.

【0017】この回路板7は、さらにフレーム2に設け
られているトリガスイッチ( 図示せず )及びLEDから
構成された表示ランプ9と電気的に接続されている。
This circuit board 7 is further electrically connected to a trigger switch (not shown) provided on the frame 2 and a display lamp 9 composed of an LED.

【0018】前記回路板7には、図示しない外部のデー
タ処理部に接続される接続ケーブル10と電気的に接続
されている。なお、この接続ケーブル10は、前記フレ
ーム2に保護部材11を介して固定されている。
The circuit board 7 is electrically connected to a connection cable 10 connected to an external data processing unit (not shown). The connection cable 10 is fixed to the frame 2 via a protective member 11.

【0019】前記フレーム2の前記接続ケーブル10が
固定された反対側には、開口が形成されており、ここに
円筒形状の読取カバー12が前記フレーム2に一体的に
着脱可能に設けられている。ただし、この読取カバー1
2は通常頻繁に着脱しないものであり、例えば点検・修
理等の場合に限って着脱し、通常の使用時に容易に抜け
ないように嵌込み固定される。この読取カバー12の前
記フレーム2への嵌込み部の反対側の開口13が読取口
となる。
An opening is formed on the opposite side of the frame 2 to which the connection cable 10 is fixed, and a cylindrical reading cover 12 is integrally removably provided on the frame 2. . However, this reading cover 1
The item 2 is usually not attached and removed frequently, and is attached and detached only for inspection and repair, for example, and is fitted and fixed so as not to come off easily during normal use. The opening 13 on the opposite side of the fitting portion of the reading cover 12 to the frame 2 serves as a reading port.

【0020】前記読取カバー12の内側は、前記開口1
3からの誇りや湿気等が内部の前記回路板7へ侵入する
のを防止する透明なプラスチック材等から形成された防
塵カバー14により閉塞されており、この防塵カバー1
4には、前記光源ユニット3から前記開口13への直接
光を拡散するための拡散部材としての拡散板15が設け
られ、前記読取カバー12の内側側面には、白色で表面
処理された乱反射部材としての乱反射面16が形成され
ている。なお、前記拡散板15は、透明部材の表面に極
小な凹凸をつける表面処理( コート )を施したものでも
良いし、また、表面に極小な凹凸が形成されたシールを
前記読取カバー12に貼付けて、前記読取カバー12の
一部を拡散板としても良いものである。
The inside of the reading cover 12 has the opening 1
3 is closed by a dustproof cover 14 formed of a transparent plastic material or the like which prevents the pride and moisture from entering the circuit board 7 inside.
4 is provided with a diffuser plate 15 as a diffusing member for diffusing the direct light from the light source unit 3 to the opening 13, and a diffused reflecting member having a white surface treatment is provided on an inner side surface of the reading cover 12. The irregular reflection surface 16 is formed. The diffusing plate 15 may be a transparent member that has been subjected to a surface treatment (coating) to make the surface of the transparent member have a minute unevenness, or a sticker having a minute unevenness formed on the surface thereof may be attached to the reading cover 12. Then, a part of the reading cover 12 may be used as a diffusion plate.

【0021】図2は、前記2次元シンボル読取装置1の
前記読取カバー12部分を示す断面図である。
FIG. 2 is a sectional view showing the reading cover 12 portion of the two-dimensional symbol reading apparatus 1.

【0022】前記光源ユニット3から照射される照射光
の中心軸は、図中の一点鎖線で示すように、前記拡散板
15への光路からずれて、直接前記乱反射面16に到達
するようになっている。
The central axis of the irradiation light emitted from the light source unit 3 deviates from the optical path to the diffusion plate 15 and reaches the irregular reflection surface 16 directly, as shown by the alternate long and short dash line in the figure. ing.

【0023】このような構成の本実施例においては、図
3に示すように、光源ユニット3から開口13への直接
の光路の全面を覆うように、拡散板15が介挿されてお
り、光源ユニット3から開口13への直接の照明光は、
全てこの拡散板15を透過して拡散される。
In the present embodiment having such a structure, as shown in FIG. 3, the diffusion plate 15 is inserted so as to cover the entire surface of the direct optical path from the light source unit 3 to the opening 13, and the light source is provided. The direct illumination light from the unit 3 to the opening 13 is
All are transmitted through this diffusion plate 15 and diffused.

【0024】また、光源ユニット3から開口13への光
路からずれた照明光は、全て読取カバー12の内側側面
に形成された乱反射面16に照射されて乱反射されて、
開口13へ照射される。
Further, all the illumination light deviated from the optical path from the light source unit 3 to the opening 13 is irradiated to the irregular reflection surface 16 formed on the inner side surface of the reading cover 12 and irregularly reflected,
The opening 13 is irradiated.

【0025】さらに、光源ユニット3からの照明光の中
心軸が、拡散板15への光路からずれて直接乱反射面1
6へ到達しているので、照明光の最も強い光は乱反射面
16で乱反射される。
Further, the central axis of the illumination light from the light source unit 3 deviates from the optical path to the diffusion plate 15, and the diffuse reflection surface 1 is directly reflected.
Since it reaches 6, the strongest illumination light is diffusely reflected by the irregular reflection surface 16.

【0026】従って、この開口13にセットされた印刷
媒体の2次元シンボルには、拡散板15を透過して拡散
された照明光と乱反射面16により乱反射された照明光
とが重ねられるようにして照射され、光源ユニット3か
らの直接の照明光が2次元シンボルに照射されることは
ない。
Therefore, the two-dimensional symbol of the print medium set in the opening 13 is made to overlap the illumination light transmitted through the diffusion plate 15 and diffused with the illumination light diffusely reflected by the irregular reflection surface 16. The two-dimensional symbol is not irradiated with the illumination light directly emitted from the light source unit 3.

【0027】なお、補助光源8からの光は、開口13に
接近した印刷媒体上にこの2次元シンボル読取装置1の
読取視野の中心を示すためのスポット光であり、画像読
取時には消灯される。
The light from the auxiliary light source 8 is spot light for indicating the center of the reading field of the two-dimensional symbol reading device 1 on the print medium close to the opening 13 and is turned off during image reading.

【0028】このように本実施例によれば、光源ユニッ
ト3から開口13への直接の光路に介挿された拡散板1
5と、光源ユニット3から開口13への直接の光路から
ずれた照明光を乱反射する読取カバー12の内側側面に
形成された乱反射面16とを設け、光源ユニット3から
の照明光の中心軸を拡散板15への光路から外して乱反
射面16へ到達させたことにより、印刷媒体上での照明
光の照射むらを防止することができ、光のハレーション
を防止することができる。その結果、正確に2次元シン
ボルを読取ることができる。
As described above, according to this embodiment, the diffusion plate 1 inserted in the direct optical path from the light source unit 3 to the opening 13 is provided.
5 and the irregular reflection surface 16 formed on the inner side surface of the reading cover 12 that irregularly reflects the illumination light deviated from the direct light path from the light source unit 3 to the opening 13, and the central axis of the illumination light from the light source unit 3 is provided. By arriving at the irregular reflection surface 16 by removing it from the optical path to the diffusion plate 15, it is possible to prevent uneven irradiation of the illumination light on the print medium and prevent halation of light. As a result, the two-dimensional symbol can be read accurately.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上詳述したようにこの発明によれば、
印刷媒体上での照明光の照射むらを防止して光のハレー
ションを防止することができ、正確に2次元シンボルを
読取ることができる2次元シンボル読取装置を提供でき
る。
As described above in detail, according to the present invention,
It is possible to provide a two-dimensional symbol reading device capable of preventing uneven irradiation of illumination light on a print medium to prevent light halation and reading a two-dimensional symbol accurately.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の一実施例の2次元シンボル読取装置
の概略の内部構造を示す断面図。
FIG. 1 is a sectional view showing a schematic internal structure of a two-dimensional symbol reading device according to an embodiment of the present invention.

【図2】同実施例の2次元シンボル読取装置の読取カバ
ー部分を示す断面図。
FIG. 2 is a sectional view showing a reading cover portion of the two-dimensional symbol reading device according to the embodiment.

【図3】同実施例の2次元シンボル読取装置の光源ユニ
ットからの光路を示す図。
FIG. 3 is a diagram showing an optical path from a light source unit of the two-dimensional symbol reading apparatus of the embodiment.

【図4】従来例の2次元シンボル読取装置を示す図。FIG. 4 is a diagram showing a conventional two-dimensional symbol reading device.

【図5】従来例の2次元シンボル読取装置の光源ユニッ
トからの光路の一例を示す図。
FIG. 5 is a diagram showing an example of an optical path from a light source unit of a conventional two-dimensional symbol reading device.

【図6】従来例の2次元シンボル読取装置の光源ユニッ
トからの光路の他の例を示す図。
FIG. 6 is a diagram showing another example of an optical path from a light source unit of a conventional two-dimensional symbol reading device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

3…光源ユニット、 12…読取カバー、 15…拡散板、 16…乱反射面。 3 ... Light source unit, 12 ... Reading cover, 15 ... Diffusion plate, 16 ... Diffuse reflection surface.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 印刷媒体上の2次元シンボルを読取る2
次元シンボル読取装置において、照明光を照射する光源
と、この光源から前記印刷媒体上の2次元シンボルへの
直線光路上に前記照明光を拡散させる拡散部材を設けた
ことを特徴とする2次元シンボル読取装置。
1. A method for reading a two-dimensional symbol on a print medium 2
A two-dimensional symbol reading apparatus, wherein a two-dimensional symbol reader comprises a light source for irradiating illumination light and a diffusing member for diffusing the illumination light on a straight optical path from the light source to the two-dimensional symbol on the print medium. Reader.
【請求項2】 前記請求項1記載の2次元シンボル読取
装置において、前記光源からの照明光を前記印刷媒体上
の2次元シンボルへ乱反射させる乱反射部材を設けたこ
とを特徴とする2次元シンボル読取装置。
2. The two-dimensional symbol reading device according to claim 1, further comprising: a diffuse reflection member that diffuses illumination light from the light source into a two-dimensional symbol on the print medium. apparatus.
【請求項3】 前記請求項2記載の2次元イメージ読取
装置において、前記光源は、その照明光の照射中心軸が
前記拡散部材を避けて前記乱反射部材に当たるように配
置したことを特徴とする2次元シンボル読取装置。
3. The two-dimensional image reading apparatus according to claim 2, wherein the light source is arranged so that a central axis of irradiation of the illumination light hits the irregular reflection member while avoiding the diffusion member. Dimensional symbol reader.
JP7115859A 1994-12-26 1995-05-15 Two-dimensional symbol reader Pending JPH08315062A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7115859A JPH08315062A (en) 1995-05-15 1995-05-15 Two-dimensional symbol reader
US08/575,895 US5825011A (en) 1994-12-26 1995-12-20 Handle like reading unit for use in code reading apparatus and having plural light reflectors and direct light shielding plate
KR1019950056501A KR100237089B1 (en) 1994-12-26 1995-12-26 Handle like reading unit for use in code reading apparatus and having plural light reflectors and direct light shielding plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7115859A JPH08315062A (en) 1995-05-15 1995-05-15 Two-dimensional symbol reader

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH08315062A true JPH08315062A (en) 1996-11-29

Family

ID=14672917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7115859A Pending JPH08315062A (en) 1994-12-26 1995-05-15 Two-dimensional symbol reader

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH08315062A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001022348A1 (en) * 1999-09-22 2001-03-29 C. Itoh Fine Chemical Co., Ltd. Code reader
WO2020218542A1 (en) * 2019-04-26 2020-10-29 株式会社デンソーウェーブ Optical information reading device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001022348A1 (en) * 1999-09-22 2001-03-29 C. Itoh Fine Chemical Co., Ltd. Code reader
WO2020218542A1 (en) * 2019-04-26 2020-10-29 株式会社デンソーウェーブ Optical information reading device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR900002412B1 (en) Optical information reading apparatus
US10489623B1 (en) Multiple imaging assembly for a reader
US6073852A (en) Data symbol reader with an observation window
US6039256A (en) Optical information reading apparatus having dust-proof plate
JP2765231B2 (en) Barcode scanning device
US10055627B2 (en) Mobile imaging barcode scanner
JPH02183879A (en) Bar code reader
US7017817B2 (en) Apparatus for reading information code
JP2001043301A (en) Two-dimensional code reader
JPH07306907A (en) Data symbol reading device
US20040206819A1 (en) Code reader
JP3941543B2 (en) Code reader
JPH08315062A (en) Two-dimensional symbol reader
JP2004127215A (en) Code reader
KR100531404B1 (en) Code Reader
KR100550511B1 (en) Code Reader
JP3597751B2 (en) Optical information reading method and reader
JP2902968B2 (en) 2D code reader
JP3440946B2 (en) Information reader
JPH09231304A (en) Code reader
JP2780146B2 (en) Code reader
JP3580684B2 (en) Optical information reader
JP2000011083A (en) Optical information reader
JP2580128Y2 (en) Bar code reader reading confirmation device
JP2003099707A (en) Optical information reader

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040203