JPH08214679A - Dust-proofing device in thresher - Google Patents

Dust-proofing device in thresher

Info

Publication number
JPH08214679A
JPH08214679A JP7053342A JP5334295A JPH08214679A JP H08214679 A JPH08214679 A JP H08214679A JP 7053342 A JP7053342 A JP 7053342A JP 5334295 A JP5334295 A JP 5334295A JP H08214679 A JPH08214679 A JP H08214679A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dust
fan
thresher
plate
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7053342A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3181486B2 (en
Inventor
Shigeru Nakajima
中島  茂
Koun Fukuyori
弘運 福頼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd filed Critical Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd
Priority to JP05334295A priority Critical patent/JP3181486B2/en
Publication of JPH08214679A publication Critical patent/JPH08214679A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3181486B2 publication Critical patent/JP3181486B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To provide the subject dust-proofing device designed to set up a dust- proofing membrane between a shaking separator and the fan case of a dust- exhausting fan to smoothly exhaust dust and improve separating and dust- exhausting performance. CONSTITUTION: This dust-proofing device is so designed that a suction transverse flow fan 52 is laterally set up under the second flow plate 65 of a shaking separator 6 and the upper part of the second flow plate 65 and the fan case 51 of the suction transverse flow fan 52 are linked to each other through a flexible dust-proofing membrane 10. A seal 9 is provided extendedly along the gap between the wall 1a of the thresher and the side plate of the shaking separator 6 and both sides of the membrane 10 are brought to the vicinity of or sliding contact with the wall 1a, thus closing from the rear the leak space formed between the upper part of the second flow plate 65 and the wall 1a and also above the seal 9.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、コンバイン等の収穫機
に搭載可能な脱穀機の防塵装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a dustproof device for a thresher that can be mounted on a harvester such as a combine harvester.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、扱室で脱穀された脱穀物を、送風
ファン及び排塵ファンで形成される選別風路中に設置し
た揺動選別体で受けて選別排塵させるようにした脱穀機
において、揺動選別体の終端部下方部位に排塵ファンを
配設したものは公知である。
2. Description of the Related Art A threshing machine that has been used to receive threshing threshed in a handling room by a swinging sorter installed in a sorting air passage formed by a blower fan and a dust-exhausting fan to sort out dust. In the above, it is known that a dust-exhausting fan is provided below the end portion of the swing selecting body.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】然し、上記従来構成の
脱穀機は、排塵ファンを揺動選別体の終端部下方部位に
配設することにより、吸引排塵効率を高めることができ
るものであるが、排塵ファンを吸引横断流ファンで構成
する場合、回転する該吸引横断流ファンによって撥ね上
げられる排塵物、或いは吸引横断流ファンが過負荷等に
より回転低下を生じた場合に、送風ファンによる圧風に
よって送出される排塵物が、揺動選別体とファンケース
との間に形成される隙間に飛散侵入し易い欠点があると
共に、この隙間から外気の吸い込みを生じて適正な選別
風を形成し得ないで、良好な選別及び排塵が阻害される
等の問題を有している。
However, in the threshing machine having the above-mentioned conventional structure, the dust collecting fan is arranged in the lower portion of the end portion of the rocking sorter, so that the suction dust collecting efficiency can be improved. However, when the dust removal fan is composed of a suction cross-flow fan, the blown air is blown when dust that is repelled by the rotating suction cross-flow fan or when the suction cross-flow fan is reduced in rotation due to overload or the like. The dust discharged by the compressed air from the fan tends to scatter and enter the gap formed between the rocking sorter and the fan case, and the outside air is sucked in from this gap to perform proper sorting. Since it cannot form wind, it has problems such as good screening and hindering dust emission.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は上記課題を解決
するために、扱室の下方で脱穀機の機壁間に沿って揺動
選別体を前後方向に揺動可能に支持した脱穀機におい
て、上記揺動選別体の側板間に設けた二番流板の下方に
吸引横断流ファンを横設すると共に、該二番流板の上部
と吸引横断流ファンのファンケースの前側上部とを可撓
性を有する防塵膜で連結している。
In order to solve the above problems, the present invention provides a threshing machine in which a swinging sorting body is supported below the handling chamber along the machine walls of the threshing machine so as to be swingable in the front-rear direction. In the above, a suction cross-flow fan is laterally provided below the second flow plate provided between the side plates of the swing selection body, and the upper part of the second flow plate and the front upper part of the fan case of the suction cross-flow fan are arranged. They are connected by a flexible dustproof film.

【0005】また、機壁と揺動選別体の側板との間に形
成される間隙をシールを沿設して閉鎖すると共に、防塵
膜の両側を脱穀機の機壁に近接又は摺接させることによ
り、上記機壁と揺動選別体の側板間に設けたシール上に
形成される漏出空間を後方から閉鎖することを特徴とし
ている。
Further, a gap is formed between the machine wall and the side plate of the rocking sorter to be closed along with a seal, and both sides of the dustproof film are brought close to or in sliding contact with the machine wall of the thresher. Thus, the leakage space formed on the seal provided between the machine wall and the side plate of the swing selection body is closed from the rear side.

【0006】さらに、二番流板の上部に仕切板を上下調
節自在に取付け、二番流板の上部と仕切板との間で防塵
膜の上端部を挟持状に取着することを特徴としている。
Further, the partition plate is attached to the upper part of the second flow plate so as to be vertically adjustable, and the upper end of the dustproof film is attached in a sandwiched manner between the upper part of the second flow plate and the partition plate. There is.

【0007】[0007]

【作用】上記の構成により、両側機壁1a,1a間で揺
動選別体6の二番流板65上部と吸引横断流ファン52
のファンケース51に取着した可撓性を有する防塵膜1
0により、吸引横断流ファン52によって跳ね上げられ
た排塵物が、揺動選別体6とファンケース51間で形成
される隙間内に飛散侵入することを防止できると共に、
飛散排塵物を排塵ファン5側に的確に返送し排塵ファン
5により良好に排出することができる。また、揺動選別
体6の漏出空間hを後方から閉鎖するように機壁1aに
近接又は摺接させた防塵膜10は、シール9上に乗った
選別物を漏出することなく回収選別させると共に、防塵
膜10の揺動選別体6に取着される側を二番流板65の
上端部で、仕切板11を取付部材に兼ねて着脱可能に挟
持取着し防塵膜10の取付けを簡単且つ的確に行うこと
ができる。
With the above-described structure, the upper portion of the second flow plate 65 of the rocking sorting body 6 and the suction cross flow fan 52 are disposed between the two machine walls 1a.
Flexible dustproof film 1 attached to the fan case 51 of
By setting 0, it is possible to prevent the dust discharged by the suction cross-flow fan 52 from scattering and entering the gap formed between the swing sorting body 6 and the fan case 51.
The scattered dust can be accurately returned to the dust exhaust fan 5 side, and can be favorably discharged by the dust exhaust fan 5. In addition, the dust-proof film 10 which is brought into close proximity to or in sliding contact with the machine wall 1a so as to close the leakage space h of the swing sorting body 6 from the rear side allows the sorted matter on the seal 9 to be collected and sorted without leaking. , The side of the dustproof film 10 attached to the swing selection body 6 is the upper end portion of the second flow plate 65, and the partition plate 11 also serves as a mounting member so that the dustproof film 10 can be detachably sandwiched and attached to easily attach the dustproof film 10. And it can be done accurately.

【0008】[0008]

【実施例】本発明の実施例を図面に基づいて説明する。
図1においてAはコンバイン等のクローラ式走行装置を
備えた機台Bに搭載可能な脱穀機であり、その機体1に
構成される扱室2に沿ってフィードチェン3を前後方向
に張架すると共に終端部に排藁搬送帯3aを連設し、刈
取り穀稈を扱室2に供給し脱穀済の穀稈を機体1の後部
に設置した排稈処理装置(カッター)Cに搬送するよう
にしている。
An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
In FIG. 1, A is a thresher that can be mounted on a machine base B equipped with a crawler type traveling device such as a combine, and a feed chain 3 is stretched in the front-rear direction along a handling room 2 formed in the machine body 1. At the same time, a straw transport belt 3a is continuously provided at the end portion so that the cut grain culms are supplied to the handling room 2 and the threshed grain culms are transported to the waste culm processing device (cutter) C installed in the rear part of the machine body 1. ing.

【0009】上記脱穀機Aは、扱室2を構成する扱胴2
a及び扱網2bの終端穂先側に、処理胴2c及び処理網
を内装する処理室2eを連接し、これらの下方で機体1
の前後に設置した送風ファン4と排塵ファン5で形成さ
れる選別風路F内に、両側機壁1a,1a間に設置空間
Hを設けて揺動選別体6を前後方向に揺動可能に装架す
ると共に、揺動選別体6の下方に一番物を揚穀筒7aを
介して穀粒タンク7bに収容する一番樋7、及び二番物
を還元筒7cを介して揺動選別体6に還元する二番樋7
dを配置し、両者の間には揺動選別体6のストローラッ
ク64部分に向けて下方から副選別風を送風する送風フ
ァン7eを設けて構成している。
The threshing machine A has a handling barrel 2 which constitutes a handling chamber 2.
The processing drum 2c and the processing chamber 2e in which the processing net is installed are connected to the tip end side of the a and the handling net 2b, and the machine body 1 is located below them.
The installation space H is provided between the machine walls 1a and 1a on both sides in the sorting air passage F formed by the blower fan 4 and the dust exhaust fan 5 installed before and after the swing sorting body 6 can swing in the front-back direction. The first gutter 7 for accommodating the first item in the grain tank 7b under the swinging selection body 6 and the second item under the swinging selection body 6 through the reducing cylinder 7c. Second gutter 7 to be returned to the sorting body 6
d is arranged, and a blower fan 7e for blowing the sub-sorting air from below toward the Straw rack 64 of the swing sorting body 6 is provided between the two.

【0010】また、機体1後部に設置される排塵ファン
5は、ファンケース51内にドラム状の吸引横断流ファ
ン52を内装した状態で、脱穀機Aの両側機壁1a後部
に形成した開口部Kに、ファンケース51を左側の縦軸
53により一側方に開閉回動可能に支持すると共に、右
側を係止具(不図示)により機壁1aに係脱可能に止着
し、開口部Kを開放した開動状態へと切換可能に構成し
ている。またファンケース51の後上部には開閉カバー
51aを下端部を支点に後方に開閉回動可能に設け、排
塵ファン5内の点検清掃並びに後述する防塵膜10の着
脱を容易に行うことができるようにしている。
The dust-exhausting fan 5 installed at the rear of the machine body 1 has an opening formed in the rear part of both side machine walls 1a of the thresher A in a state where a drum-shaped suction cross-flow fan 52 is installed in a fan case 51. A fan case 51 is rotatably supported on the part K by a vertical axis 53 on the left side so as to be openable and closable to one side, and a right side is removably fixed to a machine wall 1a by a locking tool (not shown) to open. It is configured such that it can be switched to the open state in which the portion K is opened. An opening / closing cover 51a is provided on the rear upper part of the fan case 51 so as to be openable and closable rearward with the lower end as a fulcrum, so that the inspection and cleaning of the inside of the dust-exhaust fan 5 and the attachment / detachment of the dustproof film 10 described later can be easily performed. I am trying.

【0011】そして、排稈処理装置Cは右側の縦軸(不
図示)を中心に側方に開動可能に取り付けられており、
前記開口部Kを開放する際には排塵ファン5と共に互い
が観音開き状となるように大きく開動させて、機体1の
後部を障害物のない状態に広く開放し、揺動選別体6の
挿脱及び組付け作業を簡単且つ能率よく行うと共に、脱
穀機A内の清掃や点検整備作業を容易に行うことができ
るようにしている。
The culm processing device C is attached so as to be able to open laterally about the right vertical axis (not shown).
When opening the opening K, the dust-exhaust fan 5 and the dust-exhaust fan 5 are opened so as to open each other so that the rear part of the machine body 1 is widely opened without any obstacles, and the swing selection body 6 is inserted. The disassembling and assembling work is performed easily and efficiently, and the inside of the thresher A can be easily cleaned and the inspection and maintenance work can be performed.

【0012】また、図4に示すように前記排藁搬送帯3
aは、搬送終端部側の遊動輪30を一方向張圧機構31
により排稈チェーン32の伸びに対応させ適正圧に張設
すると共に、遊動輪30の縮動を規制し円滑な排藁搬送
を行うことができるようにしている。即ち、一方向張圧
機構31はチェーンフレーム33に開設した孔にストッ
パーボルト34を有する支持ブロック35を嵌挿し、該
支持ブロック35に穿設した孔に遊動輪30を支持する
支持杆36を挿通すると共に、該支持杆36に突設した
受座37と上記支持ブロック35との間に張りスプリン
グ38を介装して排稈チェーン32を張圧するようにし
ている。また、遊動輪30の縮動方向への規制調節を、
支持杆36に縮動方向に深く傾斜する規制面36aを刻
設し、該規制面36aの適所を前記ストッパボルト34
で押接規制することにより行うようにしている。
Further, as shown in FIG. 4, the straw carrying belt 3
a is a one-way tensioning mechanism 31 for the idler wheel 30 on the transport end side.
Thus, it is possible to stretch the culm chain 32 at an appropriate pressure so as to correspond to the extension of the culm chain 32, and to regulate the contraction of the idler wheel 30 so that the straw can be smoothly conveyed. That is, the one-way tensioning mechanism 31 inserts the support block 35 having the stopper bolt 34 into the hole formed in the chain frame 33, and inserts the support rod 36 supporting the idler wheel 30 into the hole formed in the support block 35. At the same time, a tension spring 38 is interposed between the receiving seat 37 protruding from the support rod 36 and the support block 35 to tension the exhaust culvert chain 32. In addition, the regulation adjustment of the idler wheel 30 in the contracting direction,
The support rod 36 is provided with a restricting surface 36a that is deeply inclined in the direction of contraction, and the stopper bolt 34 is provided at an appropriate position on the restricting surface 36a.
It is done by restricting the pressing.

【0013】上記揺動選別体6は図2,図3に示すよう
に、左右の側板6a間に前方から移送板61及びチャフ
シーブ62を、また該チャフシーブ62の下方には濾過
体8を張設し、その下方に前記一番樋7に一番物を流下
させる一番流板63を斜設すると共に、該一番流板63
の後端部に多数のストローラック64を突設し、その下
方に前記2番樋7dに二番物を流下させる二番流板65
を斜設して、これらを一体的に枠組み構成している。そ
して、この揺動選別体6は、その前後部を支持リンク2
0と駆動機構(リンク)21等で構成される揺動支持機
構により着脱可能に支持し、揺動選別体6の組付け及び
挿脱作業を簡単に行うようにしている。
As shown in FIGS. 2 and 3, the oscillating sorting body 6 is provided with a transfer plate 61 and a chaff sheave 62 from the front between the left and right side plates 6a, and a filter body 8 below the chaff sheave 62. The lowermost flow plate 63 is provided below the first flow trough 7 to allow the first object to flow down.
A large number of Straw racks 64 are provided at the rear end portion, and a second flow plate 65 is provided below the second gutter 7d to flow down a second object.
Are installed diagonally to form an integrated framework. The swing selection body 6 has its front and rear portions supported by the support link 2.
0 and a drive mechanism (link) 21 and the like, a swinging support mechanism is detachably supported so that the swing selecting body 6 can be easily assembled and removed.

【0014】また、上記揺動選別体6はその両側板6
a,6aの上側縁に沿って外向きに曲成した取付片6b
の上面に、ゴム又はプラスチック材で形成される可撓性
を有する帯状のシール9を適数の取付ボルトによって取
着しており、このシール9の自由端側は機壁1a,1a
に上向き傾斜となるように摺接させることにより、揺動
選別体6と機壁1a間に形成される設置空間Hを閉鎖し
選別物の漏出落下を防止している。
The rocking sorting body 6 has both side plates 6
Mounting pieces 6b bent outward along the upper edges of a and 6a
A flexible band-shaped seal 9 made of rubber or a plastic material is attached to the upper surface of the machine by an appropriate number of mounting bolts, and the free end side of the seal 9 is attached to the machine walls 1a, 1a.
By making a slidable contact with the upper part of the upper part, the installation space H formed between the rocking sorting body 6 and the machine wall 1a is closed to prevent the sorted material from leaking and falling.

【0015】そして、ストローラック64の後方に位置
する二番流板65上部の選別板部65aを、側板6aの
上側縁即ちシール9の取付位置よりも高くなるように起
立させて、該選別板部65aに植設した取付ボルト65
bに選別物の選別点を形成する仕切板11を、該仕切板
11に複数穿設した長孔11aを上記取付ボルト65b
に挿通してナット12で締着することにより、上記選別
点を上下に調節することができるように取り付けてい
る。そして、この選別板部65aと排塵ファン5との間
には、ゴム又はプラスチック材により可撓性及び耐磨耗
性を有して形成された広巾薄板状の防塵膜10を貼設す
ることにより、上記両者間に形成される隙間を閉鎖し該
隙間に排塵物の侵入等を防止している。
Then, the sorting plate portion 65a at the upper part of the second flow plate 65 located behind the straw rack 64 is raised so as to be higher than the upper edge of the side plate 6a, that is, the mounting position of the seal 9, and the sorting plate is raised. Mounting bolt 65 planted in the portion 65a
The partition plate 11 that forms the selection point of the selection product in b is provided with the long holes 11a formed in the partition plate 11 by the mounting bolts 65b.
It is attached so that the above-mentioned selection point can be adjusted up and down by inserting it through and tightening with the nut 12. Then, a wide and thin plate-like dustproof film 10 formed of a rubber or a plastic material having flexibility and abrasion resistance is attached between the selection plate portion 65a and the dust removal fan 5. Thus, the gap formed between the both is closed to prevent dust from entering the gap.

【0016】即ち、二番流板65の下方に位置する吸引
横断流ファン52のファンケース51の前側上部には、
防塵膜10の下端部を取付ネジ55で着脱可能に取り付
けると共に、該防塵膜10の上端部を前記選別板部65
aと仕切板11との間で挟持させ着脱可能に取り付ける
ことにより上記隙間を閉鎖し、また、防塵膜10の両側
端を機壁1a,1aに近接又は摺接させて、機壁1aと
揺動選別体6の側板6a間に設けたシール9上に形成さ
れる漏出空間h部分を後方から閉鎖するように設け、シ
ール9上に乗って揺動移送される穀粒を含む選別物が、
該漏出空間hから排塵ファン5上に直接的に漏出し機外
飛散することを同時に防止するようにしている。
That is, in the upper part of the front side of the fan case 51 of the suction cross flow fan 52 located below the second flow plate 65,
The lower end of the dustproof film 10 is detachably attached with a mounting screw 55, and the upper end of the dustproof film 10 is attached to the sorting plate portion 65.
It is sandwiched between a and the partition plate 11 so as to be detachably attached to close the above-mentioned gap, and both side ends of the dustproof film 10 are brought into close proximity with or slidably contact the machine walls 1a, 1a to sway with the machine wall 1a. A selected product including grains that is provided so as to close the leakage space h portion formed on the seal 9 provided between the side plates 6a of the dynamic selection body 6 from the rear side and that is oscillated and transferred on the seal 9 is selected.
At the same time, it is possible to prevent the leakage from the leakage space h directly onto the dust-exhaust fan 5 and scattering outside the machine.

【0017】上記のように構成された本発明装置を備え
た脱穀機は、扱室2及び処理室2eで脱穀された脱穀物
を揺動選別体6で揺動運動及び風選による選別作用を行
い、一番物は一番流板63から一番樋7及び揚穀筒7a
を介して穀粒タンク7bに収容すると共に、ストローラ
ック64から切藁等の長い屑類を選別風路Fに向けて送
出選別した後の二番物を、二番流板65から二番樋7d
及び還元筒7cを介して揺動選別体6の前方に還元して
再選別を行い穀粒を回収する。また、機体内で発生する
屑類等の排塵物は送風ファン4及び排塵ファン5で形成
される選別風によって、ファンケース51の後壁に沿っ
て誘導され排塵ファン5で吸引され機外に向けて排出さ
れる。
The thresher equipped with the apparatus of the present invention configured as described above has a swinging / sorting body 6 for sorting the threshed grains threshed in the handling chamber 2 and the processing chamber 2e by the swinging motion and the wind sorting. The first thing to do is the first drift board 63 to the first gutter 7 and the fried cylinder 7a.
The second product after being stored and stored in the grain tank 7b via the straw rack 64 toward the sorting air passage F from the straw rack 64 and sorted, and the second product is discharged from the second flow plate 65 to the second gutter. 7d
And, it is returned to the front of the rocking sorting body 6 through the reducing cylinder 7c and re-sorted to collect the grain. In addition, dust such as debris generated inside the machine body is guided along the rear wall of the fan case 51 by the sorting wind formed by the blower fan 4 and the dust discharge fan 5, and is sucked by the dust discharge fan 5. It is discharged to the outside.

【0018】このような脱穀作業において、揺動選別体
6の二番流板65の下方に吸引横断流ファン52を横設
すると共に、該二番流板65の上部と吸引横断流ファン
52のファンケース51の前側上部とを可撓性を有する
防塵膜10で連結したことにより、矢印方向に回転する
吸引横断流ファン52によって撥ね上げられる排塵物
が、揺動選別体6とファンケース51との間で形成され
る隙間に、飛散侵入することを的確に防止することがで
きると共に、防塵膜10に接当した排塵物は、該防塵膜
10が揺動選別体6の揺動に伴い振動することにより、
ほぐされながら排塵ファン5側に返送され良好に排出さ
れる。また、上記防塵膜10は両側機壁1a,1a間で
気密な排塵風路を形成するので、前記隙間から外気の侵
入を防止し排塵性能を向上させることができる共に、排
塵ファン5を二番流板6の下方に近接して設ける等、そ
の設置位置を所望に設けることができる利点がある。
In such a threshing operation, the suction crossflow fan 52 is horizontally provided below the second flow plate 65 of the swing sorting body 6, and the upper part of the second flow plate 65 and the suction crossflow fan 52 are arranged. By connecting the front upper part of the fan case 51 with the flexible dustproof film 10, the dust particles repelled by the suction cross flow fan 52 rotating in the direction of the arrow are the swing sorting body 6 and the fan case 51. It is possible to accurately prevent scattering and invasion into the gap formed between the dust-proof film 10 and the dust-proof film 10 that swings the swing-selection body 6. By vibrating with it,
While being loosened, it is returned to the dust exhaust fan 5 side and is discharged well. Further, since the dustproof film 10 forms an airtight dust-exhaust air passage between the both machine walls 1a, 1a, it is possible to prevent the outside air from entering through the gap and improve the dust-exhaust performance, and the dust-exhaust fan 5 is also provided. There is an advantage that the installation position can be provided as desired, for example, it is provided under the second flow plate 6 in proximity.

【0019】さらに、上記防塵膜10は、その両側を機
壁1aに近接又は摺接させることにより、揺動選別体6
の既述した漏出空間hを閉鎖する閉鎖部材として簡潔な
構成で兼ねることができ、揺動選別体6で選別移送され
る選別物のうちシール9上に乗った選別物の前記漏出空
間hからの漏出を防止し、揺動選別体6内に二番物とし
て還元誘導するので、シール9上の選別物を直接的に吸
引横断流ファン5に吸塵させて機外飛散させることがな
い。
Further, the dust-proof film 10 has its both sides brought close to or in sliding contact with the machine wall 1a, so that the rocking sorter 6 is provided.
It can also serve as a closing member for closing the leaking space h described above, with a simple structure, and from the leaking space h of the sorted substances on the seal 9 among the sorted substances sorted and transferred by the swing sorting body 6. Is prevented, and reduction induction as a second product is carried out in the rocking selection body 6, so that the selection product on the seal 9 is not directly sucked by the suction cross flow fan 5 and scattered outside the machine.

【0020】また、防塵膜10の揺動選別体6に取着さ
れる側を二番流板65の上部において、その選別点を設
定する仕切板11で防塵膜10の取付部材に兼ねさせ着
脱可能に挟持するように取着したので、防塵膜10を揺
動選別体6巾に簡潔な構成で的確に取り付けることがで
きると共に、揺動選別体6を支持リンク20及び駆動機
構21の固定を解除し開放された開口部Kから機外に取
り出して行う、揺動選別体6又は機体内の清掃及び点検
整備等メンテナンス作業を行う場合等において、防塵膜
10の着脱操作を容易に行うことができる。
Further, the side of the dustproof membrane 10 to be attached to the swing sorting body 6 is located above the second flow plate 65, and the partition plate 11 for setting the sorting point also serves as a mounting member for the dustproof membrane 10. Since it is attached so as to be sandwiched as much as possible, the dustproof film 10 can be accurately attached to the width of the swing selecting body 6 with a simple configuration, and the swing selecting body 6 can be fixed to the support link 20 and the drive mechanism 21. When performing maintenance work such as cleaning and inspection / maintenance of the rocking sorting body 6 or the inside of the machine, which is performed by releasing the opening K to the outside of the machine, the dustproof film 10 can be easily attached / detached. it can.

【0021】[0021]

【発明の効果】本発明は以上説明したように構成したか
ら以下の効果を奏することができる。請求項1により、
両側機壁間で揺動選別体と吸引横断流ファンのファンケ
ースに取着した可撓性を有する防塵膜により、吸引横断
流ファンによって撥ね上げられる排塵物等が、揺動選別
体とファンケースとの隙間に入り込むことを防止するこ
とができると共に、防塵膜に飛散する排塵物を吸引横断
流ファンに的確に返送し良好に排出することができる。
また、防塵膜は上記隙間から選別風の漏出を抑制し選別
排塵性能を向上させることができる。
Since the present invention is constructed as described above, the following effects can be obtained. According to claim 1,
A flexible dust-proof film attached to the swinging sorting body and the fan case of the suction crossflow fan between the machine walls on both sides allows dust and the like to be repelled by the suction crossflow fan, and the swinging sorting body and the fan. It is possible to prevent the dust from scattering into the gap with the case, and to appropriately return the dust scattered on the dust-proof film to the suction cross-flow fan and discharge it well.
Further, the dustproof film can prevent the sorting air from leaking through the gap and improve the sorting and discharging performance.

【0022】請求項2により、防塵膜の両側を揺動選別
体の漏出空間を後方から閉鎖するように機壁に近接又は
摺接させて設けることにより、シール上で移送される選
別物を上記漏出空間から直接的に排出させることがな
い。
According to the second aspect of the present invention, by providing both sides of the dustproof membrane in close proximity to or in sliding contact with the machine wall so as to close the leaking space of the rocking sorting body from the rear side, the sorted matter transferred on the seal is described above. Do not discharge directly from spill space.

【0023】請求項3により、揺動選別体の二番流板の
上部に取着される防塵膜を、仕切板により挟持させて着
脱可能に取着したので、防塵膜の取り付けを揺動選別体
巾に簡潔な構成で的確にすることができると共に、防塵
膜の交換並びにメンテナンス作業を容易に行うことがで
きる。
According to the third aspect, since the dustproof film attached to the upper part of the second flow plate of the rocking / sorting body is detachably mounted by being sandwiched by the partition plates, the dustproof film is mounted by rocking / sorting. The body width can be made precise with a simple structure, and the dustproof membrane can be replaced and maintenance work can be easily performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明実施例を備えた脱穀機の断面図。FIG. 1 is a sectional view of a thresher equipped with an embodiment of the present invention.

【図2】揺動選別体及び要部の側断面図。FIG. 2 is a side sectional view of an oscillating sorting body and a main part.

【図3】要部を一部破断して示す正面図。FIG. 3 is a front view showing a main part with a part broken away.

【図4】排藁搬送装置の部分断面図。FIG. 4 is a partial cross-sectional view of the straw conveying device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 機体 1a 機壁 2 扱室 5 排塵ファン 6 揺動選別体 6a 側板 9 シール 10 防塵膜 11 仕切板 51 ファンケース 52 吸引横断流ファン 65 二番流板 65a 選別板部 A 脱穀機 H 設置空間 h 漏出空間 1 Airframe 1a Machine wall 2 Handling room 5 Dust fan 6 Swing sorting body 6a Side plate 9 Seal 10 Dust-proof film 11 Partition plate 51 Fan case 52 Suction cross-flow fan 65 Second flow plate 65a Sorting plate part A Threshing machine H installation space h Leakage space

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 扱室の下方で脱穀機の機壁間に沿って揺
動選別体を前後方向に揺動可能に支持した脱穀機におい
て、上記揺動選別体の側板間に設けた二番流板の下方に
吸引横断流ファンを横設すると共に、該二番流板の上部
と吸引横断流ファンのファンケースの前側上部とを可撓
性を有する防塵膜で連結したことを特徴とする脱穀機の
防塵装置。
1. A thresher that supports an oscillating sorter swingably in the front-rear direction along a machine wall of the thresher below a handling room, and a second number provided between side plates of the oscillating sorter. A suction crossflow fan is provided below the flow plate, and the upper part of the second flow plate and the front upper part of the fan case of the suction crossflow fan are connected by a flexible dustproof film. Dustproof device for thresher.
【請求項2】 機壁と揺動選別体の側板との間に形成さ
れる間隙をシールを沿設して閉鎖すると共に、防塵膜の
両側を脱穀機の機壁に近接又は摺接させることにより、
上記機壁と揺動選別体の側板間に設けたシール上に形成
される漏出空間を後方から閉鎖する請求項1記載の脱穀
機の防塵装置。
2. A gap formed between the machine wall and the side plate of the rocking sorting body is closed along with a seal, and both sides of the dustproof film are brought into close proximity or sliding contact with the machine wall of the threshing machine. Due to
The dustproof device for a thresher according to claim 1, wherein a leakage space formed on a seal provided between the machine wall and the side plate of the swing sorting body is closed from the rear.
【請求項3】 二番流板の上部に仕切板を上下調節自在
に取付け、二番流板の上部と仕切板との間で防塵膜の上
端部を挟持状に取着する請求項1記載の脱穀機の防塵装
置。
3. The partition plate is attached to the upper part of the second flow plate so as to be vertically adjustable, and the upper end of the dustproof film is attached in a sandwiched manner between the upper part of the second flow plate and the partition plate. Dustproof device for thresher.
JP05334295A 1995-02-16 1995-02-16 Threshing machine dustproof device Expired - Fee Related JP3181486B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05334295A JP3181486B2 (en) 1995-02-16 1995-02-16 Threshing machine dustproof device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05334295A JP3181486B2 (en) 1995-02-16 1995-02-16 Threshing machine dustproof device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08214679A true JPH08214679A (en) 1996-08-27
JP3181486B2 JP3181486B2 (en) 2001-07-03

Family

ID=12940102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05334295A Expired - Fee Related JP3181486B2 (en) 1995-02-16 1995-02-16 Threshing machine dustproof device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3181486B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010011802A (en) * 2008-07-04 2010-01-21 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Threshing apparatus
JP2010011803A (en) * 2008-07-04 2010-01-21 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Threshing apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010011802A (en) * 2008-07-04 2010-01-21 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Threshing apparatus
JP2010011803A (en) * 2008-07-04 2010-01-21 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Threshing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP3181486B2 (en) 2001-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6021958Y2 (en) Sorting device in combine threshing section
JP3181486B2 (en) Threshing machine dustproof device
JP2002186343A (en) Screening device for thresher
JPH08103149A (en) Thresher
JP3538556B2 (en) Sorting unit structure of threshing equipment
JP3506925B2 (en) Sorting unit structure of threshing equipment
JP2008173058A (en) Threshing device
JPH0731272A (en) Winnowing structure in grain thresher
JPH0117158Y2 (en)
JP2001275470A (en) Threshing machine
JPH07274689A (en) Grading device of threshing apparatus
JPH08172884A (en) Sealing structure of swinging selection member of thresher
JPH0357724B2 (en)
JP2005229830A (en) Thresher
JP2000139182A (en) Structure of screening part of thresher
JP2671274B2 (en) Threshing machine sorting equipment
JPH0513152Y2 (en)
JPH0414984Y2 (en)
JP2001269047A (en) Shaking separator for thereshing apparatus
JPH0810264Y2 (en) Shedding and sorting device
JPS6142352Y2 (en)
JPH0998650A (en) Vibration grader in grain thresher
JPH0880121A (en) Belt type grader
JPS61212224A (en) Threshing machine
JPH08275671A (en) Threshing grader

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080420

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090420

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees