JPH0789862A - Anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition and method for treating autoimmune disease using the same - Google Patents

Anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition and method for treating autoimmune disease using the same

Info

Publication number
JPH0789862A
JPH0789862A JP3155677A JP15567791A JPH0789862A JP H0789862 A JPH0789862 A JP H0789862A JP 3155677 A JP3155677 A JP 3155677A JP 15567791 A JP15567791 A JP 15567791A JP H0789862 A JPH0789862 A JP H0789862A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
chloride
effective amount
composition according
inflammatory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP3155677A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuo Watanabe
一雄 渡辺
Toshio Tsuchida
寿男 土田
Aaru Shiyurutsu Deyuan
アール. シュルツ デュアン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyobo Co Ltd
Original Assignee
Toyobo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/530,124 external-priority patent/US5180743A/en
Application filed by Toyobo Co Ltd filed Critical Toyobo Co Ltd
Publication of JPH0789862A publication Critical patent/JPH0789862A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain a medicine composition useful for autoimmune diseases, containing the same medicine carrier as that of anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic compositions derived from ant poison, ammonium chloride and L-arginine. CONSTITUTION:A pharmaceutically acceptable carrier equal to a medicine composition containing anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic compositions derived from ant poison is mixed with ammonium chloride and L-arginine. Further the mixture is blended with a compound selected from choline chloride, ethanolamine, putrescine, magnesium chloride, calcium chloride and L-lysine. The added amount of ammonium chloride is 1,500-2,500mug/ml and that of L-arginine is 1,200-2,200mug/ml. The blend is pharmaceutically manufactured into a dosage form such a tablet, capsule, solution, peppermint drop, syrup, elixin or powder. Swelling and inflammation of articular rheumatism are alleviated and ache is eliminated by administration of 0.5-1.5ml of the preparation per day for 10 days.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、蟻毒由来の抗炎症性、
免疫抑制性および鎮痛性組成物を含有する医薬組成物と
同等の医薬組成物およびこれらの組成物を用いた自己免
疫疾患の治療方法に関する。
The present invention relates to anti-inflammatory properties derived from ant venom,
The present invention relates to a pharmaceutical composition equivalent to a pharmaceutical composition containing an immunosuppressive and analgesic composition and a method for treating an autoimmune disease using these compositions.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

(毒抽出物)毒針昆虫の毒の粗抽出物の生物学的活性に
ついては、ここ100年以上にわたって研究されてきて
いる。実際、最初に蟻の毒が一部化学的に解明されたの
は17世紀のことである。同研究では、蟻酸がフォルミ
カ・ルファ(Formicarufa)の蟻から留出さ
れた。粗毒抽出物(例、蜂毒)を用いた治療法が、関節
リウマチの治療について報告されている。1935年3
月30日発行の英国特許第425543号、1938年
8月5日発行の米国特許第2112828号、及び19
39年4月18日発行の米国特許第2154934号で
は、蟻毒をリウマチの治療に用いた例が報告されてい
る。しかしながら、これらの治療は、毒抽出物の純度が
十分でなかったり、毒抽出物組成物の再現性が十分でな
いため、例によって、あまり顕著で確実な効果を奏して
いないのが実情である。加うるに、個々の昆虫は大体微
量の毒しか持たないため、このような毒抽出物による治
療法は、コスト高になり採用することができなかった。
(Toxic Extract) The biological activity of the crude extract of poisonous insects of poisonous needle insects has been studied for over 100 years. In fact, the first chemical elucidation of ant venom was part of the 17th century. In the same study, formic acid was distilled from the ants of Formica rufa. Treatments with crude venom extracts (eg bee venom) have been reported for the treatment of rheumatoid arthritis. 1935 March
UK Patent No. 425543 issued on March 30, US Patent No. 21112828 issued on August 5, 1938, and 19
U.S. Pat. No. 2,154,934, issued Apr. 18, 39, reports the use of ant venom for the treatment of rheumatism. However, in reality, these treatments do not have a marked and certain effect due to insufficient purity of the venom extract or insufficient reproducibility of the venom extract composition. In addition, since individual insects have only a very small amount of poison, such a venom extract treatment method is expensive and cannot be adopted.

【0003】蟻種の生物活性も文献で報告されている。
しかしながら、7600種以上の蟻が世界中に存在し、
かつ蟻科(formicidae)の中に9以上の亜科
を含むほとんどの蟻毒の特性が把握されずかつ単離もさ
れていない。蟻毒の特性が解明されている場合も、せい
ぜい部分的に解明されたり部分的に精製されているにす
ぎない。事実、蟻の多くが蟻一匹当たり多くても10μ
gの毒しかもたないため、生化学的あるいは臨床学的研
究を行うに十分な量の、かつ十分な純度の蟻毒を得る上
で、実用面での問題があり、一匹当たりの毒量の少なさ
が蟻毒に関する情報が十分でない原因の1つになってい
る。多種の蛋白質、ペプチド、高揮発性の有機化合物等
が蟻毒の中に含まれることが知られており、これら成分
の含有割合は、蟻の種によってばらつきがあることもわ
かっている。例えば、火蟻(fire ant,Soi
enopsis invicta and S.ric
htori)の毒には、ピペリジンアルカロイドが多く
含まれる。S.インビクタ(S.invicta)火蟻
〔赤火蟻(red fire ant)〕では、北米産
火蟻に比べはるかに高い割合で特定の種類のアルカロイ
ドが含まれている。火蟻毒はまた少量の蛋白質も含有す
る。それとは対照的に、アフリカのソレノブシス、S.
ピンクタチシペス(Solenopsis,S.Pin
ctaticipes)毒は新世界火蟻(new wo
rld fire ant)のアルカロイド組成物とは
全く異なるアルカロイド組成物を含む。この種の蟻の毒
を刺された場合、赤火蟻の場合に比べずっとヒトへの影
響は少ない。他の蟻毒の中には、窒素化合物を含むもの
もある旨も報告されている。また、その毒の中にテルピ
ネン類を含む蟻もいることが知られている。特性が未だ
明らかにされていない各種の蛋白質から大部分が成り立
っている毒も種々ある、との報告もある。例えば、オー
ストラリアブルドック蟻〔(australianBu
ll Dog ants),Myrmccia pyr
lf ormis並びにM.Rulosn〕は有意な薬
理活性を有することが知られている。これらの蟻毒はヒ
スタミン、ホスホリパーゼA、ペプチド画分(平滑筋の
刺激に関与している)、溶血因子およびヒスタミン放出
活性を含む。ブルドック蟻毒の他の亜種も、様々な生物
学的影響を人に与える異なった蛋白質様毒成分を含有す
ることが報告されている。新世界収積蟻〔(New w
orld harvesterant),Pogono
myrmex badius〕は、少なくとも四種類の
酵素、すなわちヒアルロニダーゼ、ホスホリバーゼA、
酸ホスホターゼおよびエステラーゼを持つことが知られ
ている。
The biological activity of ant species has also been reported in the literature.
However, there are over 7,600 ants worldwide,
Moreover, the properties of most of the ant venoms, including 9 or more subfamilies in the ant family (formicidae), have not been identified or isolated. Even if the characteristics of ant venom have been elucidated, they are at most partially elucidated or partially purified. In fact, most ants have a maximum of 10μ per ant.
Since it has only g of poison, there is a practical problem in obtaining an ant venom of sufficient purity and sufficient purity for biochemical or clinical research. This is one of the reasons why there is not enough information about ant venom. It is known that various proteins, peptides, highly volatile organic compounds, etc. are contained in ant venom, and it is also known that the content ratio of these components varies depending on the ant species. For example, fire ant, Soi
enopsis invite and S. ric
htri) poison is rich in piperidine alkaloids. S. S. invicta fire ants (red fire ants) contain a much higher proportion of certain types of alkaloids than do North American fire ants. Fire ant venom also contains small amounts of protein. In contrast, the African solenosis, S.
Pink Tachicipes (Solenopsis, S. Pin
poisonous is the new world fire ant (new wo)
RLd fire ant) alkaloid compositions. When stabbed with this kind of ant's poison, the effect on humans is much less than that of a red fire ant. It was also reported that some other ant venoms contained nitrogen compounds. It is also known that some ants contain terpinenes in their poison. There are also reports that there are various poisons that are mostly composed of various proteins whose characteristics have not yet been clarified. For example, the Australian Bulldog Ant [(australianBu
ll Dog ants), Myrmccia pyr
lf ormis and M.F. Rulosn] is known to have significant pharmacological activity. These ant venoms include histamine, phospholipase A, peptide fractions (which are involved in smooth muscle stimulation), hemolytic factors and histamine releasing activity. Other subspecies of bulldog ant venom have also been reported to contain different proteinaceous venom components that have various biological effects on humans. New World Accumulation Ant [(New w
ord harvesterant), Pogono
myrmex badius] is at least four kinds of enzymes, namely, hyaluronidase, phosphorivase A,
It is known to have acid phosphotase and esterase.

【0004】上記のことに照らして、これらの粗蟻毒抽
出物のin vivo活性が種々にわたることは驚くに
は当たらない。蟻毒針や蟻毒抽出物をヒトに施用した場
合のin vivo効果の多くが悪い効果であり、多く
の場合、非常に疼痛を伴う不快なものであることは明ら
かである。実際、蟻毒針によって、ヒトにアナフィラキ
シーが、また哺乳動物に、神経毒症状が引き起こされる
ことが報告されている。蟻毒の粗調製物は、一方で、関
節リウマチ等のヒトの疾患の治療に用いる試みも行われ
てきている〔シュルツ(Schultz,D.R.)
ら、クリニカル・リサーチ(Clinical Ros
earch),26(1),1978;シュルツ(Sc
hultz,D.R.)ら、ザ・ジャーナル・オブ・イ
ムノロジー(the Journal of Immu
nology),126,1994−1998(198
1)〕。さらに熱帯蟻(tropical ant)シ
ュードミルメクス(Pseudomyrmex)の毒由
来のポリサッカライドによって、ヒト血清補体活性化経
路(pathway)への効果も研究されている〔ジー
ミンガー(Dicminger,L.)ら、ザ・ジャー
ナル・オブ・イムノロジー(The Journal
of Immunology),123(5),197
9〕。シュードミルメクス蟻毒中のポリサッカライドは
単離され、特性も調べられている〔シュルツ(Schu
ltz,D.R.)ら、モレキュラー・イムノロジー
(Moleculer Immunology),1
6,253−264,1979〕。シュードミルメクス
属の種から得られる蟻毒の粗製剤を用いて、関節リウマ
チのいくつかの症状に何らかの治療効果があることが報
告されている〔アルトマン(Altman,R.D.)
ら、アースライティス・アンド・リウマチズム(Art
hritis and Rheumatism),2
6,(4補録),第S55頁,1983:アルトマン
(Altman,R.D.)ら、アースライティス・ア
ンド・リウマチズム,27,3(1984)〕。しかし
ながら、これら粗製剤でin vivoの研究を行った
結果として、ごく限られた改善が示されたにすぎない。
毒治療患者の60%が、6ヵ月の追跡調査の結果、最小
疾病活性を示した一方、同患者の40%においては最小
効果しか見られないかもしくは何ら芳しい効果は見られ
なかった。毒に対する感応はすべてのパラメーターで完
全だったわけではなく、活動性疾病について歩行時間、
握力、ESR、リウマチ因子および非ステロイド系抗炎
症剤の消耗等の何通りかの測定を行ったところ、有意の
改善や軽減は示さなかった旨の報告もある。
In light of the above, it is not surprising that these crude ant venom extracts have a variety of in vivo activities. It is clear that many of the in vivo effects of applying ant venom needles and ant venom extracts to humans are bad and often very painful and uncomfortable. In fact, it has been reported that the ant venom causes anaphylaxis in humans and neurotoxicity in mammals. On the other hand, crude preparations of ant venom have been attempted to be used for treatment of human diseases such as rheumatoid arthritis [Schultz, D.R.].
Et al., Clinical Research
each), 26 (1), 1978; Schulz (Sc
Hultz, D.H. R. ) Et al., The Journal of Immunology (the Journal of Immu)
noology), 126, 1994-1998 (198).
1)]. Furthermore, the effect on human serum complement activation pathway (pathway) has also been studied by a polysaccharide derived from the venom of tropical ant Pseudomyrmex [Dicminger, L., Z.・ The Journal of Immunology
of Immunology), 123 (5), 197.
9]. Polysaccharides in Pseudomilmex ant venom have been isolated and characterized [Schütz
ltz, D.I. R. ) Et al., Molecular Immunology, 1
6, 253-264, 1979]. It has been reported that a crude preparation of ant venom obtained from Pseudomilmex sp. Has some therapeutic effect on some symptoms of rheumatoid arthritis [Altman, RD].
Et al, Arithritis and Rheumatism (Art
chris and and Rheumatims), 2
6, (4 Supplement), S55, 1983: Altman (RD) et al., Earthlights and Rheumatism, 27, 3 (1984)]. However, in vivo studies with these crude formulations have shown only limited improvement.
Sixty months of venom-treated patients showed minimal disease activity at 6 months of follow-up, while 40% of the patients had minimal or no sickness. Sensitivity to poisons was not perfect for all parameters, for active illness walking time,
It has also been reported that several measurements such as grip strength, ESR, rheumatoid factor and consumption of non-steroidal anti-inflammatory drug did not show significant improvement or reduction.

【0005】シュードミルメクス属の粗製蟻毒の濾液
が、活性のある抗炎症剤で見掛け上1000以下の分子
量の因子を含んでいることが報告されている。この物質
は炎症には関係なく、in vitroで正常ヒト血清
中のC3を機能的に不活化すると言われていた〔ピルネ
ス(Byrnes,J.J.)ら、クリニカル・リサー
チ(Clinical Research)、第33
巻、第2号、1985)。また、シュードミルメクス属
の蟻毒から、抗炎症性、鎮痛性の化合物が精製されたこ
とが報告されている(特開平2−149594)。最後
にシュードミルメクス属からのポリサッカライドの精製
品は、抗リウマチ剤としての活性を有するとの報告があ
る(1981年1月27日発行の米国特許第42475
40号)。
It has been reported that the crude ant venom filtrate of the genus Pseudomilmex contains active anti-inflammatory agents with apparent molecular weight factors below 1000. This substance was said to functionally inactivate C3 in normal human serum in vitro regardless of inflammation [Pyrnes (Byrnes, JJ) et al., Clinical Research, No. 33
Vol. 2, No. 1985). Further, it has been reported that an anti-inflammatory and analgesic compound was purified from the ant venom of the genus Pseudomilmex (JP-A-2-149594). Finally, a purified polysaccharide product from the genus Pseudomilmex is reported to have activity as an antirheumatic agent (US Pat. No. 42475 issued Jan. 27, 1981).
No. 40).

【0006】(自己免疫疾患−関節リウマチ)自己免疫
疾患は一般的に、免疫系が内因性抗原に対し自己抗体を
産生し、その結果内因性組織に損傷を生じる障害と定義
づけられる。多岐にわたる疾病が、自己免疫異常の結果
であると信じられている。これらの異常を引き起こした
り、開始したりする因子の正体は明確には解明されてい
ないが、遺伝子的因子が、重要な役割を担っていると考
えられている。自己免疫異常の結果であると考えられる
疾病としては、例えば全身生エリテマトーデス、バセド
ウ氏病(グレイプス病)重症筋無力症、混合型結合組織
疾患、関節リウマチ等が挙げられる。自己免疫疾患は、
結合組織が類似した免疫的かつ炎症的変化を受ける点で
概ね共通している。関節リウマチ(以下、RAと略称す
る)は、例えば、主に末梢関節の滑膜が影響を受ける慢
性全身性炎症である。それは滑液細胞が増殖し、関節や
関節周辺構造が進行性破壊を受ける特徴を有する。その
原因は未だわかっていない。凝集したIgG−リウマチ
因子(RF)−補体の複合体の滑液中での沈着がRAで
は起こる。リウマチ因子(RF)は、大体、自己IgG
由来H鎖の一定の領域における決定因子特異性をもつI
gMグロブリン(時にはIgGまたはIgA)である。
IgG−RF補体凝集塊はまた好中球の中にも見出さ
れ、そこで炎症関節反応に関係するリソソーム酵素の放
出を誘起する。血清細胞もまた、その関節には多数存在
し、抗IgG抗体を合成する。胸膜由来(T)細胞やリ
ンホカインもリウマチの関節中には見出され炎症複合反
応に関与している。
Autoimmune Disease-Rheumatoid Arthritis Autoimmune disease is generally defined as a disorder in which the immune system produces autoantibodies against endogenous antigens, resulting in damage to endogenous tissues. A wide variety of diseases are believed to be the result of autoimmune disorders. Although the identity of the factors that cause or initiate these abnormalities has not been clarified, it is believed that genetic factors play an important role. Examples of diseases considered to be the result of autoimmune disorder include systemic lupus erythematosus, Graves' disease, myasthenia gravis, mixed connective tissue disease, and rheumatoid arthritis. Autoimmune diseases
It is largely common in that connective tissue undergoes similar immune and inflammatory changes. Rheumatoid arthritis (hereinafter abbreviated as RA) is, for example, chronic systemic inflammation that mainly affects the synovium of peripheral joints. It is characterized by the proliferation of synovial cells and the progressive destruction of joints and periarticular structures. The cause is still unknown. Deposition of aggregated IgG-rheumatoid factor (RF) -complement complexes in synovial fluid occurs in RA. Rheumatoid factor (RF) is mostly self IgG
I with determinant specificity in certain regions of the derived heavy chain
gM globulin (sometimes IgG or IgA).
IgG-RF complement aggregates are also found in neutrophils, where they trigger the release of lysosomal enzymes involved in the inflamed joint response. Serum cells are also present in large numbers in the joint and synthesize anti-IgG antibodies. Pleural-derived (T) cells and lymphokines are also found in rheumatoid joints and are involved in inflammatory complex reactions.

【0007】米国リウマチ協会は、“RAの可能性”、
“おそらくRA”“確定的RA”および“定型的RA”
のRAの診断基準を設けている〔ブリティンオン リウ
マチック デイズィーズ(Bulletin on R
heumatic Diseases)、第9巻、第4
号、第175〜176頁、1958年12月、およびプ
ライマー オン ザ リウマチック デイズィーズ(P
rimer on the Rheumatic Di
seases)、JAMA、第224巻、第799頁、
1973年4月30日、米国医学会(American
Medical Association)参照〕。
これらの基準は、主として臨床研究における問診用に企
図されたものであるが、RAの臨床診断の手引としても
役立つ。例えば、下記の基準のいくつかが使用される。 1.朝方のこわばり 2.少なくとも1関節の運動痛または圧痛 3.少なくとも1関節の腫脹(軟組織の肥大あるいは流
化、骨の過度成長のみによらない)(内科医の観察によ
る) 4.2,3項目以外の少なくとも1関節の腫脹(内科医
の観察による)(2,3項目の確認とは3ヶ月以上の間
隔をあけない) 5.体の両側の同じ関節に同時に症状が現れる対称性関
節腫脹(内科医の観察による) 6.骨の突起部や伸筋表面上、あるいは関節近接領域に
おける皮下結節(内科医の観察による) 7.関節リウマチ特有のX線変化 8.陽性凝集反応試験−正常群の陽性率が5%以内の検
査成績を示す2施設で測定したRFが陽性である。 9.滑液からの少量のムチン沈澱物の析出(断片や混濁
溶液を伴う) 10.滑膜組織の特徴的病理組織像の変化 11.細胞壊死が中央部に現れ、その周辺に棚状の増殖
単核細胞や、末梢線維症および慢性炎症細胞浸潤が現れ
る肉芽腫性病巣を示す皮下結節の特徴的病理組織像の変
The American College of Rheumatology
"Probably RA", "deterministic RA" and "typical RA"
Has established diagnostic criteria for RA [Bulletin on R
(heumatic Diseases), Volume 9, Volume 4
No., pp. 175-176, December 1958, and Primer on the Rheumatic Days (P
rimer on the Rheumatic Di
, JAMA, Volume 224, Page 799,
April 30, 1973, American Medical Association (American
Medical Association)].
These criteria are primarily intended for interviews in clinical studies, but also serve as a guide for clinical diagnosis of RA. For example, some of the criteria below are used. 1. Stiffness in the morning 2. 2. Movement or tenderness in at least one joint. Swelling of at least one joint (not only due to hypertrophy or fluidization of soft tissue, overgrowth of bone) (observed by a physician) Swelling of at least one joint other than 4.2 and 3 items (observed by a physician) ( (Do not leave an interval of 3 months or more with the confirmation of a few items). Symmetrical joint swelling with simultaneous symptoms on the same joint on both sides of the body (as observed by a physician) 6. Subcutaneous nodules (on the observation of a physician) on the protrusions and extensor surfaces of bones, or in areas near joints X-ray changes specific to rheumatoid arthritis 8. Positive agglutination test-RF is positive measured at 2 facilities showing a test result with a positive rate of 5% or less in the normal group. 9. Deposition of a small amount of mucin precipitate from synovial fluid (with fragments and cloudy solution) 10. Changes in characteristic pathological histology of synovial tissue 11. Changes in characteristic histopathological features of subcutaneous nodules showing granuloma lesions in which cell necrosis appears in the central part and peripherally-disseminated proliferating mononuclear cells and peripheral fibrosis and chronic inflammatory cell infiltration appear

【0008】(関節リウマチの治療法)RAの根本的原
因は判明していないが、この疾病が伴う疼病、炎症、腫
脹といった症状を軽減するべく種々の治療法が用いられ
ている。保守的な治療法としては、休ませる、暖めたり
冷やしたりする等の外に、場合によっては物理的治療を
施したり運動したりすることが挙げられる。その他の治
療法としては、患者に非ステロイド系抗炎症剤、例え
ば、アスピリン(商標名:サリチレート)、シブプロフ
ェン(商標名:モトリン)、インドメタシン、フェノプ
ロフェン(商標名:ナルホン)、ナプロキセン(商標
名:ナプロシン)、トルメチン(商標名:トレクチ
ン)、サリンダック(商標名:クリノルン)、メクロフ
ェナメートナトリウム(商標名:メクロメン)、および
ピロキシカム(商標名:フェルデン)、等を投与する方
法が挙げられる。しかしながら、これらの薬剤の多くが
重症の胃腸障害等を招く。RA治療に用いられるこの外
の抗炎症剤としては、抗マラリア剤であるヒドロキシク
ロロキン硫酸塩(商標名:プラキエニル)、が挙げられ
る。しかしながら、この薬剤は、やはり重症の視覚上、
骨格上および筋肉上の障害を招く。金塩も、RAの治療
に用いられてきた。これらの薬剤が、関節リウマチの骨
の腐食を遅らせることも明らかにされている。実際、数
多くの患者が金治療で効果を得ている。しかしながら、
金塩の有毒反応も決まって現れる。ペニシラミンも重症
のRA患者に用いられているが、一方でその毒性は重大
である。コルチステロイドも、RA治療上抗炎症剤とし
て利用されているが、長期にわたって使用した場合には
深刻な問題が生じかねない。要するに、RA治療用に容
認されている薬剤のほとんどが深刻な副作用を伴い、大
体が治療期間中のみ有効である。金塩を除いた上記の化
合物の多くが、それらの使用をいったんやめると、患者
のRA症状をほとんど抑えないか、または全く抑えるこ
とができないことがわかっている。
(Therapeutic Method for Rheumatoid Arthritis) Although the underlying cause of RA has not been clarified, various therapeutic methods have been used to reduce symptoms such as pain, inflammation and swelling associated with this disease. Conservative treatment methods include resting, warming and cooling, and, in some cases, physical treatment and exercise. Other treatments include non-steroidal anti-inflammatory drugs for patients such as aspirin (trade name: salicylate), sibuprofen (trade name: motrin), indomethacin, fenoprofen (trade name: Nalphon), naproxen (trade name). : Naprosin), tolmethine (trade name: tectin), salinduck (trade name: clinorun), sodium meclofenamate (trade name: mechromene), piroxicam (trade name: Felden), and the like. However, many of these drugs cause serious gastrointestinal disorders and the like. Other anti-inflammatory agents used for the treatment of RA include hydroxychloroquine sulfate (trade name: plaqueenyl), which is an antimalarial agent. However, this drug still has severe visual
It causes skeletal and muscular disorders. Gold salts have also been used to treat RA. It has also been shown that these agents slow the bone erosion of rheumatoid arthritis. In fact, many patients have benefited from gold treatment. However,
The toxic reaction of gold salt also appears. Penicillamine has also been used in patients with severe RA, while its toxicity is significant. Corticosteroids have also been used as anti-inflammatory agents in the treatment of RA, but they may cause serious problems when used for a long period of time. In short, most of the drugs accepted for the treatment of RA have serious side effects and are mostly effective only during the treatment period. It has been found that many of the above compounds, with the exception of gold salts, provide little or no RA symptoms in patients once their use is discontinued.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
はRAならびにその関連症状用の安全でかつ持続力のあ
る薬剤を提供することにある。in vivo投与で、
副作用を低水準に維持しつつ粗製剤に比べ、RAのよう
な自己免疫疾患の治療においてより高い活性を奏する高
純度の抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性組成物を提供
することも本発明の目的である。該抗炎症性、免疫抑制
性および鎮痛性組成物を含む医薬組成物を提供すること
が本発明のさらに他の目的である。持続性のある効果を
奏し、かつ副作用のない、高純度で活性の高い化合物や
関連医薬組成物を用いる自己免疫疾患治療方法を提供す
ることが本発明のさらにもう1つの目的である。
Accordingly, it is an object of the present invention to provide a safe and durable drug for RA and its related conditions. With in vivo administration,
It is also an object of the present invention to provide a highly pure anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition which exhibits higher activity in the treatment of autoimmune diseases such as RA while maintaining a low level of side effects as compared with a crude preparation. Is the purpose of. It is yet another object of the invention to provide a pharmaceutical composition comprising said anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition. It is still another object of the present invention to provide a method for treating an autoimmune disease, which uses a compound having a high purity and a high activity and a related pharmaceutical composition, which has a long-lasting effect and has no side effect.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】包括的に述べれば、本願
中に開示され、記載された発明には、蟻毒由来の抗炎症
性、免疫抑制性および鎮痛性の天然組成物と同等の抗炎
症性、免疫抑制性および鎮痛性の医薬組成物およびこれ
らの組成物を用いた自己免疫疾患治療法が含まれる。本
発明で用いられる特に有用な医薬組成物は、シュードミ
ルメクス属(gunus Pseudomyrme
x)、好ましくはシュードミルメクス属トリプラリナス
(triplarinus)の蟻から得られる組成物と
同等の効果を有する組成物である。この蟻由来の抗炎症
性、免疫抑制性および鎮痛性組成物は約3120c
-1、3020cm-1、1480cm-1、1400cm
-1および950cm-1に特徴的吸収を示し、約1640
cm-1および1540cm-1には特徴的吸収を示さない
赤外線スペクトルを持つ。本発明は、この蟻毒由来の抗
炎症性、免疫抑制性および鎮痛性化合物を更に解析する
ことにより解明された組成の抗炎症性、免疫抑制性およ
び鎮痛性の医薬組成物を提供する。 本発明はまた、塩
化コリン、L−アルギニン、プトレシン、エタノールア
ミン、塩化アンモニウム、塩化カルシウム、塩化マグネ
シウム、L−リジンから選ばれる化合物を含有する抗炎
症性、免疫抑制性および鎮痛性の医薬組成物も提供す
る。
SUMMARY OF THE INVENTION Broadly stated, the invention disclosed and described herein provides an anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic equivalent natural composition derived from ant venom. Included are inflammatory, immunosuppressive and analgesic pharmaceutical compositions and methods of treating autoimmune diseases using these compositions. A particularly useful pharmaceutical composition for use in the present invention is the genus Pseudomyrme.
x), preferably a composition having the same effect as a composition obtained from an ant of the genus Tripularinus of the genus Pseudomilmex. The ant-derived anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition is about 3120c.
m -1 , 3020 cm -1 , 1480 cm -1 , 1400 cm
-1 and 950 cm -1 with characteristic absorption, about 1640
The cm -1 and 1540 cm -1 with an infrared spectrum does not show the characteristic absorption. The present invention provides an anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic pharmaceutical composition having a composition elucidated by further analyzing this anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic compound derived from ant venom. The present invention also provides an anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic pharmaceutical composition containing a compound selected from choline chloride, L-arginine, putrescine, ethanolamine, ammonium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and L-lysine. Also provide.

【0011】本方法によって治療できる自己免疫疾患の
1つは関節リウマチである。本方法により、腫脹や炎症
が軽減され、自己免疫疾患にかかっている患者の自己免
疫疾患によって引き起こされる疼痛が取り除かれること
が判明している。また、当該医薬組成物を1日当たり約
0.5ml〜1.0ml患者に約10日間施す本方法に
よる治療法により、施療の後、少なくとも約4週間の
間、疼痛がなくなり、かつ腫脹もひくことがわかってい
る。実際、何ヵ月か何年か、あるいは患者の生涯にわた
ってか、期間的にはまだはっきりしないが、ともかくあ
る期間関節リウマチ症候がこの治療により軽減されるよ
うである。以下、本発明をさらに詳しく説明する。本発
明は、シュードミルメクス属トリプラリナスの蟻から得
られる抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性組成物と同等
の抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性効果を有する医薬
組成物に関し、それらを開示する。さらに具体的には、
本医薬組成物は、塩化コリン、L−アルギニン、プトレ
シン、エタノールアミン、塩化アンモニウム、塩化カル
シウム、塩化マグネシウム、L−リジンから選ばれる化
合物を含有することを特徴とする。本発明の医薬組成物
は、医薬上許容される担体を含有して調製されるが、か
かる担体の例としては0.25M NaCl、生理食塩
液などがあり、更に安定化剤としてアルブミンなどを含
有されてもよい。本発明の医薬組成物には、2500〜
3500μg/mlの塩化コリン、1200〜2200
μg/mlのL−アルギニンHCl、700〜1700
μg/mlのプトレシン・HCl、500〜1500μ
g/mlのエタノールアミン、1500〜2500μg
/mlの塩化アンモニウム、5〜200μg/mlの塩
化カルシウム、5〜200μg/mlの塩化マグネシウ
ム、5〜200μg/mlのL−リジン・2HClの濃
度において、これらの化合物から選ばれる化合物を含有
することが好ましい。
One of the autoimmune diseases that can be treated by this method is rheumatoid arthritis. The method has been shown to reduce swelling and inflammation and eliminate the pain caused by autoimmune disease in patients with autoimmune disease. In addition, the method of applying the pharmaceutical composition to a patient of about 0.5 ml to 1.0 ml per day for about 10 days reduces pain and reduces swelling for at least about 4 weeks after the treatment. I know. In fact, it appears that this treatment alleviates rheumatoid arthritis symptoms for some period of time, although it is not yet clear for some months or years, or for the life of the patient, for some time. Hereinafter, the present invention will be described in more detail. The present invention relates to a pharmaceutical composition having anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic effects equivalent to those of an anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition obtained from an ant of the genus Pseudomilmex triplarinas, and discloses them. To do. More specifically,
This pharmaceutical composition is characterized by containing a compound selected from choline chloride, L-arginine, putrescine, ethanolamine, ammonium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and L-lysine. The pharmaceutical composition of the present invention is prepared by containing a pharmaceutically acceptable carrier, and examples of such a carrier include 0.25M NaCl and physiological saline, and further contains albumin and the like as a stabilizer. May be done. The pharmaceutical composition of the present invention includes 2500-
3500 μg / ml choline chloride, 1200-2200
μg / ml L-arginine HCl, 700-1700
μg / ml putrescine / HCl, 500-1500μ
g / ml ethanolamine, 1500-2500 μg
/ Ml ammonium chloride, 5-200 μg / ml calcium chloride, 5-200 μg / ml magnesium chloride, 5-200 μg / ml L-lysine.2HCl at a concentration of a compound selected from these compounds Is preferred.

【0012】(測定法)下記のアッセイが、本明細書中
に開示された医薬組成物の対照として使用された特開平
2−149594に開示された蟻毒抽出物の特性を確認
するのに用いられた。 1.正常ヒト血清補体第3成分(C3)に対する阻害活
性 ポリプロピレン製チューブに、正常ボランティア10人
から採取された20μlの新鮮血清と80μlの試料
(毒水溶液)を入れた後、37℃で4時間十分振盪しな
がらインキュベートする。得られた血清は0.1%(w
/v)ゼラチン、2.5%(w/v)グルコースおよび
0.15mM CaCl2 と1mM MgCl2 を含有
するペロナル緩衝液(pH7.3、以下GGVBと称す
る)2.5mMで、この順に希釈し、50〜12800
倍に希釈した試料を調製する。このようにして得られた
希釈血清試料のそれぞれ200μlを1×108 /ml
溶血中間体、EAClgphu〔EAを過剰のモルモット
血清補体第1成分(Clgp)と過剰のヒト血清補体第4
成分(C4hu)と反応させて得られたもの〕100μ
l、100CH50ユニット/ml含有ヒト補体第2成
分(C2)100μlおよび100CH50ユニット/
mlを各々含有するヒト補体第5成分(C5)第6成分
(C6)および第7成分(C7)を各々100μlと混
合し、ついで30℃で30分間インキュベートする。1
00CH50ユニット/mlをそれぞれ含有する第8成
分(C8)と第9成分(C9)各々100μlをその混
合物に加え、ついでさらに30分間37℃でインキュベ
ートする。氷冷CCVB1mlを得られた反応混合物に
加え、その後遠心分離を3000rpmで10分間行
う。上清を採取し、その吸光度を測る。各希釈試料中の
溶血の程度は、GGVBの代わりに蒸留水を用いて決定
した。その際、EAClgphu溶血中間体の溶血時に得
られる415nmでの吸光度を100%とした。50%溶
血を示す血清の希釈倍率(力価)(CH50単位)を決
定した。試料のC3阻害活性は下式によって求めた。 阻害活性(%)={(A−B)/A}×100 (式中、Aは、蒸留水もしくは0.25M NaClで
37℃で4時間処理した正常ヒト血清のC3力価を表
し、Bは試料で37℃で4時間処理した正常ヒト血清の
C3力価を表す。)
Assay Method The following assay was used to confirm the characteristics of the ant venom extract disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-149594 used as a control of the pharmaceutical composition disclosed herein. Was given. 1. Inhibitory activity against third component of normal human serum complement (C3) After adding 20 μl of fresh serum and 80 μl of sample (poisonous aqueous solution) collected from 10 normal volunteers to a polypropylene tube, 37 ° C. for 4 hours Incubate with shaking. The obtained serum is 0.1% (w
/ V) Gelatin, 2.5% (w / v) glucose and 2.5 mM of Peronal buffer (pH 7.3, hereinafter referred to as GGVB) containing 0.15 mM CaCl 2 and 1 mM MgCl 2 and diluted in this order. , 50-12800
Prepare a 2-fold diluted sample. 200 μl of each of the diluted serum samples thus obtained was added to 1 × 10 8 / ml.
Hemolytic intermediate, EACl gp 4 hu [EA excess guinea pig serum complement first component (Cl gp ) and excess human serum complement fourth
Obtained by reacting with component (C4 hu )] 100μ
1, 100 CH50 unit / ml, human complement second component (C2) 100 μl and 100 CH50 unit / ml
Human complement fifth component (C5), sixth component (C6) and seventh component (C7), each containing ml, are mixed with 100 μl each and then incubated at 30 ° C. for 30 minutes. 1
100 μl each of the eighth component (C8) and the ninth component (C9), each containing 00 CH50 units / ml, are added to the mixture, which is then incubated for another 30 minutes at 37 ° C. 1 ml of ice-cold CCVB is added to the resulting reaction mixture, followed by centrifugation at 3000 rpm for 10 minutes. Collect the supernatant and measure its absorbance. The degree of hemolysis in each diluted sample was determined using distilled water instead of GGVB. At that time, the absorbance at 415 nm obtained during hemolysis of the EACl gp 4 hu hemolytic intermediate was set to 100%. The dilution ratio (titer) of serum showing 50% hemolysis (CH50 unit) was determined. The C3 inhibitory activity of the sample was calculated by the following formula. Inhibitory activity (%) = {(AB) / A} × 100 (In the formula, A represents the C3 titer of normal human serum treated with distilled water or 0.25M NaCl at 37 ° C. for 4 hours, and B Represents the C3 titer of normal human serum treated with the sample at 37 ° C. for 4 hours.)

【0013】2.マウス脾臓細胞成長に対する阻害活性 2×106 /mlのBALB/c株マウス脾臓細胞を懸
濁させた5%牛胎児血清含有RPM1−1640培地
(日水製薬製)100μlを、コンカナバリンA10μ
g/mlおよび50μlの濃度のわかっている蟻毒抽出
物試料とを溶解した同一培地50μlと混合する。5%
CO2 含有空気中、37℃で48時間インキュベートし
た後、0.5μCl/25μlの3 H−チミジンを滴下
し、ついで同一条件でさらに18時間インキュベートし
た。マウス脾臓細胞全体をセルハーベスターによって回
収し、ベーター線の強度を液体シンチレーションカウン
ターで測定した。試料を加えない対照において、コンカ
ナバリンAによって賦活化した脾臓細胞は約30000
0dpm 3H−チミジンを含有していた。成長阻害活性
は次式によって求めた。 成長阻害活性(%)={(A−B)/A}×100 (式中、Aは対照中の3 H−チミジンの量(dpm)で
あり、Bは試料を添加した場合の2 H−チミジンの量
(dpm)を示す。)
2. Inhibitory activity against mouse spleen cell growth 100 μl of RPM1-1640 medium (manufactured by Nissui Pharmaceutical Co., Ltd.) containing 5% fetal bovine serum in which 2 × 10 6 / ml BALB / c strain mouse spleen cells were suspended was mixed with 10 μl of concanavalin A.
A known ant venom extract sample at a concentration of g / ml and 50 μl is mixed with 50 μl of the same lysed medium. 5%
After incubating at 37 ° C. for 48 hours in air containing CO 2 , 0.5 μCl / 25 μl of 3 H-thymidine was added dropwise, followed by further incubation for 18 hours under the same conditions. Whole mouse spleen cells were collected by a cell harvester, and the intensity of beta ray was measured by a liquid scintillation counter. About 30,000 spleen cells activated by Concanavalin A in the control without sample addition
It contained 0 dpm 3 H-thymidine. Growth inhibitory activity was calculated by the following formula. Growth inhibitory activity (%) = {(A−B) / A} × 100 (In the formula, A is the amount of 3 H-thymidine (dpm) in the control, and B is 2 H-when the sample is added. The amount of thymidine (dpm) is shown.)

【0014】3.過ヨウ素酸・シッフ試薬(PAS)に
よる呈色試験 蟻毒抽出物試料0.2mlおよび2%過ヨウ素酸水溶液
0.02mlをガラス試験管に入れた後、よく混合す
る。室温で放置した後、1.0mlのシッフ試薬を加
え、よく混合する。さらに室温で30分間放置した後
に、水を用いた対照に対比して赤紫色を呈した。
3. Coloring Test Using Periodic Acid-Schiff Reagent (PAS) 0.2 ml of ant venom extract sample and 0.02 ml of 2% aqueous periodic acid solution are placed in a glass test tube and mixed well. After standing at room temperature, add 1.0 ml of Schiff reagent and mix well. After further standing at room temperature for 30 minutes, it exhibited a reddish purple color as compared with a control using water.

【0015】4.アンスロン法による呈色試験 95%硫酸50mlと蒸留水10mlの混合物に100
mgのアンスロンを溶解した。このよううにして調製し
たアンスロン試薬3mlを蟻毒抽出物試料溶液0.5m
lとともにガラス試験管に加えた。この試験管を10分
間沸騰水に浸漬し、室温に冷却後、比色法を行ったとこ
ろ、水を使用した対照に対比して青緑色を呈した。
4. Color test by anthrone method 100 to a mixture of 50 ml of 95% sulfuric acid and 10 ml of distilled water.
mg of Anthrone was dissolved. 3 ml of the anthrone reagent prepared in this way was added to 0.5 m of the ant venom extract sample solution
was added to a glass test tube with 1. This test tube was immersed in boiling water for 10 minutes, cooled to room temperature, and then subjected to a colorimetric method. As a result, a blue-green color was exhibited in comparison with a control using water.

【0016】5.カルバゾール硫酸塩法による呈色試験 蟻毒抽出物試料0.5mlをガラス試験管に加え、氷冷
下3mlの濃硫酸をガラス管に加えて、沸騰水に20分
間浸漬する。室温に冷却後、0.1mlの0.1カルバ
ゾールの95%エタノール溶液をこの混合物に加え、つ
いで十分混合する。試験管を室温で2時間放置後、水を
用いた対照に対比して赤紫色を呈した。
5. Coloring Test by Carbazole Sulfate Method 0.5 ml of the ant venom extract sample is added to a glass test tube, 3 ml of concentrated sulfuric acid is added to the glass tube under ice cooling, and immersed in boiling water for 20 minutes. After cooling to room temperature, 0.1 ml of 0.1 carbazole in 95% ethanol is added to this mixture, which is then mixed well. After the test tube was left at room temperature for 2 hours, it exhibited a reddish purple color as compared with a control using water.

【0017】6.コンカナバリン結合セファロースAに
よる吸着試験 コンカナバリン結合セファロースA(ファルマシア フ
ァイン ケミカルズ)を直径10mm×長さ100mm
のカラムに充填し、pH7.0の50mM NaClを
1ml/分の流速で通した。蟻毒抽出物試料溶液1ml
を注入し、溶出画分をA214 でモニターしながら集め
た。該試料の正常ヒト血清C3に対する阻害活性を、コ
ンカナバリンAカラムを通す前後で測定した。
6. Adsorption test with Concanavalin-bound Sepharose A Concanavalin-bound Sepharose A (Pharmacia Fine Chemicals) 10 mm in diameter x 100 mm in length
Column and 50 mM NaCl pH 7.0 was passed at a flow rate of 1 ml / min. 1 ml of ant venom extract sample solution
Was collected and the elution fractions were collected while monitoring A 214 . The inhibitory activity of the sample on normal human serum C3 was measured before and after passing through a concanavalin A column.

【0018】7.赤外線吸収スペクトル分析 蟻毒抽出物試料を凍結乾燥した後、試料をさらに20時
間室温で真空乾燥した。試料の赤外線吸収スペクトルを
拡散反射法によって、フーリエ変換型赤外線スペクトロ
フォトメーターFTS−15C型(ディジラボ)を用い
て測定した。
7. Infrared Absorption Spectra Analysis After freeze-drying the ant venom extract sample, the sample was further vacuum dried at room temperature for 20 hours. The infrared absorption spectrum of the sample was measured by the diffuse reflection method using a Fourier transform infrared spectrophotometer FTS-15C type (Digilabo).

【0019】8.核磁気共鳴スペクトル分析 蟻毒抽出物試料を凍結乾燥した後、試料をさらに20時
間室温で真空乾燥した。試料はD2 Oに溶解し、バリア
ンXL−300によって測定した。
8. Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy After lyophilizing the ant venom extract sample, the sample was further vacuum dried at room temperature for 20 hours. The sample was dissolved in D 2 O and measured by Varian XL-300.

【0020】(参考例) 参考例1 粗製蟻毒抽出物の調製物 本発明の対照の蟻毒を用いた抗炎症性・鎮痛性化合物の
調製について以下、参考例によって記載する。さらに、
それらの化合物の特性、活性および自己免疫疾病に対す
る臨床上の効能の有用性についても併せて記載する。
Reference Example Reference 1 Preparation of crude ant venom extract The preparation of an anti-inflammatory / analgesic compound using the control ant venom of the present invention is described below by reference example. further,
The properties, activity and usefulness of clinical efficacy against autoimmune diseases of these compounds are also described.

【0021】1.蟻毒の水抽出物 シュードミルミュー属トリプラリナス種蟻150匹から
ピンセットを用いて、毒針と毒嚢を分離した。この毒針
と毒嚢に5mlの蒸留水を加えた後細断した。細断した
混合物は、No.3のガラスフィルターで濾過し、この
濾液を少量の水で水洗した後、得られた濾液を合わせ、
蒸留水を加えて全体を15mlにした。その後、先ずア
ミコンYM10(分画分子量10000)で、ついでア
ミコンYM2(分画分子量1000)で濾過し、毒水抽
出物を得た。得られた毒水抽出物は淡黄色、透明で、A
280 nm=0.485、A260 nm=0.649、A214 nm
=2.60を示し、pHは5.7であった。凍結乾燥後
の固型分含量は0.89mg/mlであった。正常ヒト
血清C3に対する阻害活性は64%であった。
1. Water extract of ant venom Poisonous needles and venom sacs were separated from 150 ants of the genus Tripramulinus sp. 5 ml of distilled water was added to the poison needle and the poison sac, and then shredded. The shredded mixture was No. After filtering with a glass filter of No. 3, washing the filtrate with a small amount of water, combining the obtained filtrates,
Distilled water was added to bring the total volume to 15 ml. Then, the toxic water extract was obtained by first filtering with Amicon YM10 (molecular weight cutoff 10,000) and then with Amicon YM2 (molecular weight cutoff 1000). The poisonous water extract obtained is pale yellow, transparent and
280 nm = 0.485, A 260 nm = 0.649, A 214 nm
= 2.60 and pH was 5.7. The solid content after freeze-drying was 0.89 mg / ml. The inhibitory activity against normal human serum C3 was 64%.

【0022】2.蟻毒(AV)水抽出物の前処理による
画分EP−1の調製 上記1で得た蟻毒水抽出物100mlを、蒸発器で、4
5℃で加熱しながら30分で、10mlまで濃縮した。
水不溶分を0.22μm GVフィルター(ミリポア)
で除去後、濃縮物をいったん凍結し、室温で解凍した。
少量の不溶物は0.22μmCVフィルターで濾過する
ことによって除去した。得られた毒水抽出物1mlをモ
ノQHR10/10カラムで、移動相として蒸留水を用
いて室温にてFPLC液体クロマトグラフィー(ファル
マシア ファイン ケミカルズ)に付した。A214 nm
モニターしながら、蒸留水を用いて2ml/分の流速で
溶出を行った。一番目の非吸着画分、EP−1、12m
lを集め、合計120mlを得た。他の画分は、最大濃
度0.25MのNaClで溶出した。陰イオン交換FP
LCクロマトグラフィーの結果は図1に示した。
2. Preparation of fraction EP-1 by pretreatment of ant venom (AV) water extract 100 ml of the ant venom water extract obtained in the above 1 was 4
It was concentrated to 10 ml in 30 minutes while heating at 5 ° C.
0.22 μm GV filter for water-insoluble matter (Millipore)
After removal with, the concentrate was frozen once and thawed at room temperature.
A small amount of insoluble material was removed by filtration with a 0.22 μm CV filter. 1 ml of the obtained toxic water extract was subjected to FPLC liquid chromatography (Pharmacia Fine Chemicals) at room temperature using a mono QHR 10/10 column and distilled water as a mobile phase. A. Elution was performed with distilled water at a flow rate of 2 ml / min while monitoring at 214 nm . First non-adsorbed fraction, EP-1, 12m
1 was collected to give a total of 120 ml. The other fractions were eluted with a maximum concentration of 0.25M NaCl. Anion exchange FP
The result of LC chromatography is shown in FIG.

【0023】[0023]

【図1】得られた画分EP−1 120mlを凍結乾燥
により12.5mlまで濃縮した。無色に近い透明な画
分EP−1は正常ヒト血清C3に対し、99%の阻害活
性を示したが、他の画分はC3阻害活性は示さなかっ
た。さらに画分EP−1はこのような前処理を施すこと
により、コンカナバリンA(1/8倍希釈でさえ)で刺
激されたマウス脾臓細胞の成長を80%阻害した。さら
に画分EP−1はPAS染色試験、アンスロン呈色試験
およびカルバゾール硫酸呈色試験で陽性を示した。
FIG. 1 120 ml of the obtained fraction EP-1 was concentrated to 12.5 ml by freeze-drying. The nearly colorless transparent fraction EP-1 showed 99% inhibitory activity against normal human serum C3, but the other fractions did not show C3 inhibitory activity. Furthermore, the fraction EP-1 was subjected to such pretreatment to inhibit the growth of mouse spleen cells stimulated with concanavalin A (even at a 1 / 8-fold dilution) by 80%. Further, the fraction EP-1 was positive in the PAS staining test, the anthrone color test and the carbazole sulfate color test.

【0024】3. 画分26の液体クロマトグラフィー
分別 上記のようにして得た画分EP−1 4mlを室温にて
蒸留水で平衡にしたGS320Pカラム(旭化成)に付
した。A214 nmでモニターしながら、5〜10の主要画
分中の物質を1分当たり1ml/cm2 の流速の蒸留水
を用いて溶出した。その後、pH4〜8の50mM N
aClでただちに溶出した画分(画分26)を集め、合
計24mlとした。その24mlの試料を凍結乾燥によ
って4.8mlに濃縮した。この吸着液のクロマトグラ
フィーは図2に示した。
3. Liquid Chromatographic Fractionation of Fraction 26 4 ml of the fraction EP-1 obtained as described above was applied to a GS320P column (Asahi Kasei) equilibrated with distilled water at room temperature. A. The material in the 5-10 main fractions was eluted with distilled water at a flow rate of 1 ml / cm 2 per minute while monitoring at 214 nm . Then 50 mM N at pH 4-8
Fractions immediately eluted with aCl (fraction 26) were collected for a total of 24 ml. The 24 ml sample was concentrated to 4.8 ml by freeze-drying. The chromatography of this adsorbed liquid is shown in FIG.

【0025】[0025]

【図2】この得られた画分26の赤外線吸収スペクトル
は図3に示した。
FIG. 2 shows the infrared absorption spectrum of the obtained fraction 26 in FIG.

【0026】[0026]

【図3】画分26の種々の特性試験で得た結果を表1に
示した。
FIG. 3 shows the results obtained in various characteristic tests of Fraction 26.

【0027】[0027]

【表1】 [Table 1]

【0028】4.蟻毒原料によるC3の不活化 蟻毒抽出物の試料(分子量1000)200mlをサバ
ントスピードバック、(サバント インストラメント)
によって、約18mlに濃縮し、蒸留水で20mlに調
節した。0.22μmのマイレックスGV(ミリポア)
で濾過して、沈澱物を除去した後、この1/10濃縮物
を2ml分ずつモノQHR1010に付した。画分EP−
1の80mlを10回FPLCにかけ、集めた画分を2
5mlに濃縮した。次の工程で、本画分EP−1を4m
lずつ吸着FPLCにかけた。活性物質を50mMのN
aClで溶出し、画分26(全容積75ml)とした。
約98%の不純物を、2種類のFPLC法(A214 での
ピーク面積による)により、分子量1000のAV抽出
物から除去した。画分26の75mlを15mlまで濃
縮し、0.22μmのマイレックスGVによって滅菌の
ため濾過した。該AV調製物を滅菌バイアルに分注し、
関節リウマチ患者での評価に用いた(4ml、3バイア
ル)。正常ヒト血清C3のこれらAV画分による不活性
を表2に示した。
4. Inactivation of C3 by ant venom raw material Sabant Speedback, 200 ml sample of ant venom extract (molecular weight 1000), (Savant Instrument)
To about 18 ml and adjusted to 20 ml with distilled water. 0.22 μm Milex GV (Millipore)
In filtered, after removing the precipitate was subjected to the 1/10 concentrate Mono QHR 10/10 by 2ml minutes. Fraction EP-
80 ml of 1 was subjected to FPLC 10 times, and the collected fractions were 2 times.
Concentrated to 5 ml. In the next step, add 4 m of this fraction EP-1
Each l was subjected to adsorption FPLC. The active substance is 50 mM N
Elution with aCl gave fraction 26 (total volume 75 ml).
About 98% of impurities were removed from the 1000 molecular weight AV extract by two FPLC methods (depending on the peak area at A 214 ). 75 ml of fraction 26 was concentrated to 15 ml and filtered through a 0.22 μm Milex GV for sterilization. Dispense the AV preparation into sterile vials,
Used for evaluation in rheumatoid arthritis patients (4 ml, 3 vials). The inactivity of normal human serum C3 by these AV fractions is shown in Table 2.

【0029】[0029]

【表2】 [Table 2]

【0030】参考例2 臨床アッセイ 以下に、上記した方法により得た蟻毒抽出物の画分26
が関節リウマチ等自己免疫疾患の患者の治療に用いられ
ることを裏付ける臨床データを記載する。画分26を用
いて得た臨床データを画分1(EP−1と記す)で得た
臨床データと対比した。下記結果から、EP−1とは対
照的に、画分26の場合、それらを投与すると患者の症
状が改善される徴候のあることが判明した。次の治療要
領に従って、以下に述べ、また3〜14にまとめた臨床
データを得た。 治療要領 項目 内容 1.治療法 患者1人当たり最低10日間1日当たり0.5〜1.0ml 2.投与量 10日間(入手可能な画分26の量による)。標記してある 場合、アルブミンを安定剤として加えた。 3.投与計画 週末を除いて毎日注射、合計10日間の注射 4.投与形態 上腕皮下注射 5.表に記載の FDA並びにアメリカリウマチ協会で承認されている基準に データーに 基づいた。アルトマンらのアースライティス アンド リュ 対する注書 ーマチズム 1984(本言及によってこの参考文献の内容 を本明細書に盛り込む) 表3〜14において、各番号を付した文字(例えば、N
o.82.J.A)は患者のイニシャルを示す。“EP
−1”はFPLC系でモノQカラム(陰イオン交換体)
からの流出ピークNo.1(effluent pea
k no.1)を示す。また“HA”は頭痛(head
ache)を示す。“NSAID”は非ステロイド系抗
炎症薬剤(例、アスピリン)を意味する。疼痛の指数を
確立するため、次の2つの基準で評価した。すなわち、 a.疼痛を感じる関節の合計数を決め、 b.各関節の重症度の度合いを、1=緩やか、2=中
位、3=ひどい、で決め、重症度の度合いに1を乗じ、
各関節の所見とし、すべての関節の重症度としては、そ
れらを合計する。従って、 疼痛指数=(疼痛を感じる関節の合計数/すべての関節
の重症度の合計) “腫脹指数”は、疼痛指数と同様にして求めた。“沈降
速度(Sed rate)とは赤血球細胞の沈降速度を
意味し、“握力”は各手につき3回測定し、その平均を
とった。“歩行”は、50歩歩くのに要する時間を秒で
表わし、“才”は年齢を示す。“基準量(Baseli
ne)”とは、画分26またはEP−1で治療を施す前
の患者の状態を示し、そこから最初の臨床効果が表われ
るまでの時間を表わす。“診察症状一週”とは、10日
間の治療法の最初の注射から、1週間後に診察された患
者の状態を示す。その後の診察は順に他の表示がない限
り、注射の後、前回よりさらに一週間先に行われたこと
を示す(例、診察No.2は2回目の注射から2週間後
に、No.3は3回目の注射から3週間後に診察が行わ
れたことを示す)。リウマチ患者の各々の測定は、ジ
アメリカンジャーナル オブ メディカルサイエンス
(the Am.J.Med.Sci.).232:3
00−310(1956)およびアーティライティス
リウマチ(Arthritis Rheum.).1:
505−522(1958)に引用されたランズベリー
(Lansbury)基準によった。
Reference Example 2 Clinical Assay Below, fraction 26 of the ant venom extract obtained by the method described above is used.
Described below are clinical data supporting that the drug is used for treating patients with autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis. The clinical data obtained with Fraction 26 was compared to the clinical data obtained with Fraction 1 (designated EP-1). From the results below, in contrast to EP-1, it was revealed that in the case of fraction 26, there are some signs that administration of them led to improvement of the patient's symptoms. The clinical data described below and summarized in 3-14 were obtained according to the following therapeutic protocol. Treatment Procedure Item Content 1. Treatment method 0.5 to 1.0 ml per day for a minimum of 10 days per patient 1. Dose 10 days (depending on the amount of fraction 26 available). Where indicated, albumin was added as a stabilizer. 3. Administration schedule Daily injections excluding weekends, injections for a total of 10 days 4. Dosage form Subarm subcutaneous injection 5. The data were based on the standards approved by the FDA and the American College of Rheumatism listed in the table. Altman et al., Note to Arthritis Andrew-Matism 1984 (the contents of this reference are incorporated herein by reference) In Tables 3-14, each numbered letter (eg, N
o. 82. J. A) shows the patient's initials. "EP
-1 "is FPLC system and Mono Q column (anion exchanger)
Outflow peak no. 1 (effluent pea
k no. 1) is shown. Also, "HA" is a headache.
Ache) is shown. "NSAID" means a non-steroidal anti-inflammatory drug (eg, aspirin). The following two criteria were used to establish the pain index. That is, a. Determine the total number of painful joints, b. Determine the degree of severity of each joint with 1 = gradual, 2 = moderate, 3 = terrible, and multiply the degree of severity by 1.
Find the findings of each joint and add them as the severity of all joints. Therefore, pain index = (total number of joints experiencing pain / total severity of all joints) “Swelling index” was determined in the same manner as the pain index. "Sed rate" means the sedimentation rate of red blood cells, "grip strength" was measured three times for each hand, and the average was taken. "Walking" is the time required to walk 50 steps per second. Is expressed as “age”, and “age” indicates age.
"ne)" represents the condition of the patient before treatment with fraction 26 or EP-1 and represents the time from when the first clinical effect appears. "Week of diagnosing symptoms" is 10 days. Shows the condition of patients who were seen one week after the first injection of the treatment of 1. The subsequent examinations, unless indicated otherwise, in turn indicate that they were performed one week after the previous injection. (For example, medical examination No. 2 shows that the medical examination was performed two weeks after the second injection, and medical examination No. 3 showed three weeks after the third injection.) Each measurement of rheumatic patients was
American Journal of Medical Science (the Am.J.Med.Sci.). 232: 3
00-310 (1956) and Arthritis
Rheumatism (Arthritis Rheum.). 1:
550-522 (1958) according to Lansbury criteria.

【0031】[0031]

【表3】 [Table 3]

【0032】患者No.90においては、すべてのパラ
メーターについて改善がみられた。2週間で50%以上
の疼痛の軽減が見られ、腫脹の2/3、すなわち約66
%が軽減した。4週間後、疼痛と腫脹の両方において再
び50%の軽減が所見された。診察No.2の時にのど
の疼痛が24時間続いたとの報告があった。4回目の診
察No.4の時に、2日間の頭痛と胴体の掻痒が報告さ
れた。
Patient No. At 90, improvements were seen for all parameters. Over 50% pain relief over 2 weeks with 2/3 of swelling, or about 66
% Has been reduced. After 4 weeks there was again a 50% reduction in both pain and swelling. Examination No. It was reported that the sore throat at the time of 2 lasted for 24 hours. Fourth medical examination No. At 4, headache and itching of the torso for 2 days were reported.

【0033】[0033]

【表4】 患者は注射してから1週間内に劇的に反応した。3週間
目の注射の翌週(3週目)に、疼痛は若干増したが、腫
脹は引き続いてひいた。5週目に疼痛が増え、腫脹もわ
ずかに増した。8週目に各パラメーターに改善が見られ
た。注射部位の疼痛が報告された。歩行時間も増し、赤
血球沈降速度の低下もみられた。
[Table 4] The patient responded dramatically within a week of being injected. In the week following the third week of injection (week 3), the pain increased slightly but swelling continued. Pain increased and swelling increased slightly at 5 weeks. Improvement was seen in each parameter at 8 weeks. Injection site pain was reported. The walking time increased and the erythrocyte sedimentation rate decreased.

【0034】[0034]

【表5】 すべてのパラメーターで改善がみられた。2週目で、関
節の疼痛と腫脹の両方で2/3の軽減がみられた。感応
は最も最近の評価時である第4週まで続いた。熱、のど
の疼痛、声のかすれの報告が診察No.3の際あった。
これは12日間続いた。化膿性咽頭炎もみられた。これ
は抗生物質で対処した。
[Table 5] Improvement was seen in all parameters. At Week 2, there was a 2/3 reduction in both joint pain and swelling. Sensation lasted until the most recent assessment, week 4. Reported fever, sore throat, and faint voice were the results of the examination. There was 3
This lasted 12 days. Purulent sore throat was also seen. This was dealt with antibiotics.

【0035】[0035]

【表6】 [Table 6]

【0036】患者は最初の週(6日目)で劇的に感応
し、第2週迄にほとんど回復した。注射を中断(4週)
後1週目で疼痛と腫脹を伴う関節の数が増えたが、治療
前の数の未だ半数にすぎなかった。患者は8週迄同一水
準が続いたが、その後疼痛が増した。腫脹は基準量の5
0%以下のままであった。局部反応としては、注射部位
の疼痛があった。
The patient was dramatically sensitized in the first week (day 6) and had mostly recovered by the second week. Discontinue injection (4 weeks)
The number of joints with pain and swelling increased in the 1st week, but still only half of the pretreatment number. The patient remained at the same level until 8 weeks, but the pain increased thereafter. Swelling is the standard amount of 5
It remained below 0%. Local reaction included injection site pain.

【0037】[0037]

【表7】 関節の腫脹は最小から中位度の改善を示したが、疼痛の
改善はわずかしかみられなかった。患者の治療は、10
週目で効能不足のため中止した。12〜14回目の注射
時に、注射の局部反応が起こった。
[Table 7] Joint swelling showed minimal to moderate improvement, but slight improvement in pain. 10 treatments for patients
It was discontinued due to lack of efficacy at week 1. A local reaction of injection occurred at the 12-14th injection.

【0038】[0038]

【表8】 すべてのパラメーターで改善がみられた。1週で疼痛と
腫脹が顕著に軽減した。12週迄効果は続いた。12週
目で疼痛が増したので、この患者の治療を中止した。感
昌様症状が、最後の注射時にあり、その後2日間続い
た。
[Table 8] Improvement was seen in all parameters. Pain and swelling were significantly reduced by 1 week. The effect continued until 12 weeks. Pain increased at week 12 and treatment for this patient was discontinued. Sympathy-like symptoms were present at the time of the last injection and continued for 2 days thereafter.

【0039】[0039]

【表9】 2週目の終わりに、関節の腫脹と疼痛が中位の程度に改
善した。6週目の診察時に、各パラメーターが悪化した
ので、効能不足から本患者の研究を中止した。感昌様症
状が1週目で報告され、それは2〜3日で自然治癒し
た。
[Table 9] At the end of the second week, joint swelling and pain improved to a moderate degree. At the 6th week, each parameter deteriorated, so the study of this patient was stopped due to lack of efficacy. Sensho-like symptom was reported in the first week, which spontaneously healed in 2-3 days.

【0040】[0040]

【表10】 [Table 10]

【0041】疼痛では最小の改善しかみられず、腫脹で
は中位の改善がみられた。最小の改善は続かず、本患者
も効能が不足のため、3週目で研究をうちきった。口び
るの掻痒が1日だけ続いたとの報告があった。上方の呼
吸器管症状と頭痛が1週間後にみられたが、4日でひい
た。本患者は患者No.83と同一人であり、同患者か
ら別の画分での再治療依頼があった。
There was minimal improvement in pain and moderate improvement in swelling. The minimal improvement did not continue and this patient also lacked efficacy, so the study was terminated at 3 weeks. It was reported that itching of the lips lasted for only one day. An upper respiratory tract symptom and headache were seen a week later, but it subsided in 4 days. This patient is patient No. The same person as 83, and the same patient requested retreatment with another fraction.

【0042】[0042]

【表11】 隔日に注射を投与したが、患者は疼痛では最小限の改善
しか示さず、腫脹は改善を示した。2週目で、腫脹は5
0%ひいた。診察No.8の時に、腫脹した関節の数が
さらに減った。握力と歩行時間でも改善があった。赤血
球沈澱速度は診察No.8で75から60へと徐々に下
がった。診察No.2で、食欲不振、吐き気、膨満感、
下痢が報告されたが、それらは2日間続いた。腫脹はひ
どくならなかったが、疼痛が増したので、3週間でモト
リン投与を再開した。
[Table 11] Injections were given every other day, but the patient showed minimal improvement in pain and swelling. Swelling 5 at the second week
I got 0%. Examination No. At 8 the number of swollen joints was further reduced. There were also improvements in grip strength and walking time. The erythrocyte sedimentation rate was determined by examination No. It gradually dropped from 75 to 60 at 8. Examination No. 2, loss of appetite, nausea, bloating,
Diarrhea was reported, which lasted for 2 days. Although the swelling did not worsen, the pain increased, so the administration of motrin was restarted in 3 weeks.

【0043】[0043]

【表12】 患者は基準線から14週迄で50%以上の改善を示し
た。本患者は改善を続け、疼痛と腫脹で90%以上が軽
減した。
[Table 12] Patients showed> 50% improvement from baseline to 14 weeks. The patient continued to improve, with pain and swelling reduced by more than 90%.

【0044】[0044]

【表13】 患者No.100は、関節痛および腫脹では中位の軽減
を示し、10週目迄効果は維持した。患者は経度から中
位までの改善を示し続けている。
[Table 13] Patient No. 100 showed a moderate reduction in joint pain and swelling and the effect was maintained up to 10 weeks. Patients continue to show improvement from longitude to moderate.

【0045】[0045]

【表14】 患者No.102は2週間以内に関節の中位の改善から
顕著な改善までを示し、8週迄効果が続いた。9ヵ月後
の毒抽出物の第2回目の治療であり、1回目の結果の2
倍の効果があった。22週以後、顕著な改善を示し続け
ている。
[Table 14] Patient No. 102 showed moderate improvement to remarkable improvement in the joint within 2 weeks, and the effect continued until 8 weeks. Second treatment of venom extract 9 months later, 2 of the first result
It was twice as effective. After 22 weeks, it continues to show remarkable improvement.

【0046】要するに、蟻毒抽出物画分26を注射した
患者3人がはっきりと感応し、うち2例では、劇的な改
善があった。従って上記患者の結果からみて、画分26
は、有効な抗炎症性・鎮痛性化合物を含有するものと結
論づけられる。
In summary, three patients injected with the ant venom extract fraction 26 were clearly responsive, with 2 of them having a dramatic improvement. Therefore, from the results of the above patients, the fraction 26
Is concluded to contain an effective anti-inflammatory and analgesic compound.

【0047】[0047]

【実施例】【Example】

実施例1 画分26の特性化 画分26のNMRピークと既知物質の基準との比較の結
果、活性のある画分は、塩化コリン、アルギニン、プト
レシン、エタノールアミン、塩化アンモニウム、塩化カ
ルシウム、塩化マグネシウム及びリジンと同定された。
画分26の数種の異るサンプルに見出されたそれぞれの
成分量に基づき、0.25M NaCl中に次の濃度の
「平均」医薬組成物を調製した。 塩化コリン 2890μg/ml L−アルギニン・HCl 1398μg/ml プトレシン・HCl 880μg/ml エタノールアミン 608μg/ml 塩化アンモニウム 1722μg/ml 塩化カルシウム 122μg/ml 塩化マグネシウム 168μg/ml L−リジン・2HCl 10μg/ml
Example 1 Characterization of Fraction 26 As a result of comparison of the NMR peak of Fraction 26 with a standard of known material, active fractions were found to be choline chloride, arginine, putrescine, ethanolamine, ammonium chloride, calcium chloride, chloride. It was identified as magnesium and lysine.
Based on the amount of each component found in several different samples of fraction 26, the following concentrations of the "average" pharmaceutical composition were prepared in 0.25M NaCl. Choline chloride 2890 μg / ml L-arginine · HCl 1398 μg / ml Putrescine · HCl 880 μg / ml Ethanolamine 608 μg / ml Ammonium chloride 1722 μg / ml Calcium chloride 122 μg / ml Magnesium chloride 168 μg / ml L-lysine · 2HCl 10 μg / ml

【0048】臨床試験で、この医薬組成物は、天然蟻毒
(画分26)と同程度に関節炎症状の緩和において効果
があることが示された。これらの臨床試験と結果は実施
例2に詳述する。画分26のどの成分がその活性に必要
であるかを決定するために、一つの成分を除外した医薬
組成物を調製した。コンカナバリンA誘導性リンパ球増
殖阻害活性を比較した。この増殖阻害活性は免疫抑制活
性並びに抗炎症活性の指標となる。マイアミ大学医学部
(University of Maiami Med
ical School)で無作為に選ばれた個人から
血液を得た。リンパ球をフィコール−ハイパキューン
(Ficoll−Hypaqune)及び遠心分離によ
り分離した。個々のドナーのリンパ球をそのまま使用し
た。リンパ球数は1×106 個/mlに調節された。1
00μlの細胞を、ミクロタイター・プレートに添加し
た。2種類のコンカナバリンA混合物を調製し、5また
は10μg/処理のいずれかの濃度になるように穴当た
り100μlを加えた。25μlの各医薬組成物を添加
した。プレートは、37℃、CO2 空気下で5日間イン
キュベートした。3 H−チミジンをそれぞれの穴に添加
してから18時間後、細胞を回収した。3 H−チミジン
の取り込み速度をシンチレーション・カウンターで計測
した。結果を表15に示した。
In clinical trials, this pharmaceutical composition was shown to be as effective in alleviating arthritic conditions as natural ant venom (fraction 26). These clinical trials and results are detailed in Example 2. In order to determine which component of fraction 26 was required for its activity, a pharmaceutical composition with one component removed was prepared. Concanavalin A-induced lymphocyte proliferation inhibitory activity was compared. This growth inhibitory activity serves as an index of immunosuppressive activity and anti-inflammatory activity. University of Miami Medical School (University of Maiami Med)
Blood was obtained from randomly selected individuals on the I.S. Lymphocytes were separated by Ficoll-Hypaquen and centrifugation. Lymphocytes from individual donors were used as received. The lymphocyte count was adjusted to 1 × 10 6 cells / ml. 1
00 μl of cells were added to microtiter plates. Two concanavalin A mixtures were prepared and 100 μl was added per well to give concentrations of either 5 or 10 μg / treatment. 25 μl of each pharmaceutical composition was added. The plates were incubated at 37 ° C. under CO 2 air for 5 days. 18 hours after adding 3 H-thymidine to each well, cells were harvested. The rate of incorporation of 3 H-thymidine was measured with a scintillation counter. The results are shown in Table 15.

【0049】[0049]

【表15】 塩化アンモニウムの除外された医薬組成物が最大の減少
を示し、アルギニン及び塩化コリンがそれに続いた。プ
トレシンまたはエタノールアミンの除外した組成物によ
る阻害の減少は比較的小さい。特にコンカナバリンAが
低濃度のとき、塩化カルシウム、塩化マグネシウムまた
はリジンを除外した組成物は、阻害活性にあまり影響を
及ぼさなかった。
[Table 15] The excluded pharmaceutical composition of ammonium chloride showed the greatest reduction, followed by arginine and choline chloride. The reduction in inhibition by the composition excluding putrescine or ethanolamine is relatively small. Compositions with the exclusion of calcium chloride, magnesium chloride or lysine did not significantly affect the inhibitory activity, especially at low concentrations of concanavalin A.

【0050】実施例2 医薬組成物および免疫抑制活性 本願の医薬組成物と天然蟻毒(画分26)との活性の同
等性をみるために、公認リュウマチ学者(Certif
ied Rheumatologist)の実施した8
人の患者の二重盲検試験で両者を比較した。使用された
本願の医薬組成物は、前記の実施例1に記載の組成を有
する。投与は天然蟻毒(画分26)の試験のとおりであ
る。4人の患者(115、116、119及び120)
に本願医薬組成物を投与し、残り4人には天然蟻毒(画
分26)を投与した。それぞれの患者の治療経過を表1
6〜23に示した。
Example 2 Pharmaceutical Composition and Immunosuppressive Activity In order to see the equivalence of activity between the pharmaceutical composition of the present application and natural ant venom (fraction 26), a certified rheumatologist (Certif).
ied Rheumatologist) 8
The two patients were compared in a double-blind study. The pharmaceutical composition of the present application used has the composition described in Example 1 above. Administration is as per the test for natural ant venom (fraction 26). 4 patients (115, 116, 119 and 120)
The present invention was administered with the pharmaceutical composition of the present invention, and the remaining four were administered with natural ant venom (fraction 26). Table 1 shows the treatment progress of each patient
6 to 23.

【0051】[0051]

【表16】 [Table 16]

【0052】[0052]

【表17】 [Table 17]

【0053】[0053]

【表18】 [Table 18]

【0054】[0054]

【表19】 [Table 19]

【0055】[0055]

【表20】 [Table 20]

【0056】[0056]

【表21】 [Table 21]

【0057】[0057]

【表22】 [Table 22]

【0058】[0058]

【表23】 [Table 23]

【0059】本願医薬組成物を投与した4人の患者の内
の少なくとも3人に治療効果があった。患者No.11
9の遅発性の治療効果を含むと、医薬組成物を投与した
4人の患者全員が治療効果を示した。医者および患者に
よる治療効果の要約を表24に示す。これらの結果か
ら、本願医薬組成物は活性において天然蟻毒と等価であ
った。
At least 3 out of 4 patients receiving the pharmaceutical composition of the present invention had a therapeutic effect. Patient No. 11
Including the 9 delayed therapeutic effects, all 4 patients receiving the pharmaceutical composition showed therapeutic effects. Table 24 shows a summary of the therapeutic effects by doctors and patients. From these results, the pharmaceutical composition of the present invention was equivalent in activity to natural ant venom.

【0060】[0060]

【治療方法】前記実施例で示したように、該抗炎症性、
免疫抑制性および鎮痛性組成物は、関節リウマチのよう
な自己免疫疾患を患う患者の治療に用い得るという本発
明の態様の一面が挙げられる。概括的に述べれば、本治
療法に用いられる医薬組成物は、塩化コリン、L−アル
ギニン、プトレシン、エタノールアミン、塩化アンモニ
ウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、L−リジン
から選ばれる化合物を含有する抗炎症性、免疫抑制性お
よび鎮痛性組成物と医薬上許容される担体を含有する。
[Therapeutic method] As shown in the above examples, the anti-inflammatory property,
One aspect of this invention is that the immunosuppressive and analgesic compositions may be used to treat patients with autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis. Generally speaking, the pharmaceutical composition used in the present therapeutic method comprises an anti-inflammatory drug containing a compound selected from choline chloride, L-arginine, putrescine, ethanolamine, ammonium chloride, calcium chloride, magnesium chloride and L-lysine. It contains a sex, immunosuppressive and analgesic composition and a pharmaceutically acceptable carrier.

【0061】概括的に述べれば、本自己免疫疾患の患者
の治療法は、塩化コリン、L−アルギニン、プトレシ
ン、エタノールアミン、塩化アンモニウム、塩化カルシ
ウム、塩化マグネシウム、L−リジンから選ばれる化合
物を含有する抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性組成物
と、医薬的に許容される担体とを含有する医薬組成物を
有効量、自己免疫疾患患者に投与することを特徴とす
る。好ましい治療法では、患者に上記した医薬組成物
を、10日間投与するのがよい。但し、医師は本治療に
対する患者の表にあらわれた反応についての専門的判断
次第では、大幅に短縮(2、3日)することも逆に長引
かす(数ヵ月、数年)ことも、あるいはまた一時的に中
断したりすることもある。しかしながら、上記臨床結果
から、自己免疫疾患患者に約10日間該医薬組成物を約
0.5〜1.0ml/日投与することによって、疼痛、
炎症、腫脹が少なくとも1〜4週間程度の期間から、2
2週目迄あるいは場合によってはそれよりかなり長い間
軽減することが判明している。
Generally speaking, the present method for treating patients with autoimmune diseases comprises a compound selected from choline chloride, L-arginine, putrescine, ethanolamine, ammonium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, L-lysine. An effective amount of a pharmaceutical composition containing the anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition described above and a pharmaceutically acceptable carrier is administered to a patient with autoimmune disease. In a preferred method of treatment, the patient may be administered the pharmaceutical composition described above for 10 days. However, depending on the professional judgment of the patient's response to this treatment, the doctor can significantly shorten it (2 or 3 days) or prolong it (months or years), or It may be temporarily interrupted. However, based on the above clinical results, it is possible to administer pain to an autoimmune disease patient by administering the pharmaceutical composition at about 0.5 to 1.0 ml / day for about 10 days,
From inflammation to swelling for at least 1 to 4 weeks, 2
It has been found to reduce by the second week or in some cases considerably longer.

【0062】本組成物は少量で有効なので、患者に多く
の投与形態で投与することができる。該医薬組成物は、
適当な経口投与形態(例、錠剤、カプセル、溶液、ハッ
カドロップ、シロップ、エリキシール、懸濁剤、ゲル
剤、散剤等)で投与してもよい。好ましくは、消化液で
の破壊を避けるように製剤化するのがよい。さらに、本
抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性組成物は、上記臨床
例で示したような非経口投与形態で投与してもよい。こ
の種の投与形態では、活性成分は溶液か懸濁液にするの
がよい。本抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性組成物の
患者への局所投与も本発明の範囲に含まれる。この投与
形態では、活性成分は軟膏、クリーム、ペースト、プレ
ーター、散剤、エアゾール、ローション、絆創膏、溶液
等の剤型に製剤化できる。本発明の医薬組成物は、関節
リウマチ等の自己免疫疾患の治療を要する患者に投与で
きる。投与量、投与割合および投与方法は、ヒト由来物
質の臨床研究において現在採用されているのとほぼ同様
であり、例えば、好ましくは1日当たり約0.5〜1.
0ml非経口的に投与するのがよい。しかしながら、そ
れよりかなり低い、例えば、1日当たり約0.01ml
の投与量から、1日当たり約10mlの高投与量迄、医
師がどれだけの投与量を自己免疫疾患患者の治療の有効
量とみなすかによって決められる投与量範囲がすべて本
発明の範囲である。医師が投与量を決定するに当たって
は、患者の応答如何のみならず本組成物や、他の自己免
疫薬剤についての自らの経験をふまえ、他の患者や他の
種々の要因についても考慮に入れた上、医師としての専
門的立場から判断を下すべきである。
Since the composition is effective in small amounts, it can be administered to patients in many dosage forms. The pharmaceutical composition is
It may be administered in a suitable oral dosage form (eg, tablet, capsule, solution, mint drop, syrup, elixir, suspension, gel, powder, etc.). It is preferably formulated so as to avoid destruction by digestive juices. Further, the present anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition may be administered in a parenteral dosage form as shown in the above clinical examples. In this type of dosage form, the active ingredient may be in solution or suspension. Local administration of the present anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic compositions to a patient is also within the scope of the invention. In this dosage form, the active ingredient can be formulated in dosage forms such as ointments, creams, pastes, plates, powders, aerosols, lotions, bandages, solutions and the like. The pharmaceutical composition of the present invention can be administered to patients in need of treatment for autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis. The dose, dose rate, and administration method are almost the same as those currently employed in clinical studies on human-derived substances, and, for example, preferably about 0.5 to 1.
It is recommended to administer 0 ml parenterally. However, much lower, eg about 0.01 ml per day
The range of doses determined by the doctor is considered to be an effective amount for treating patients with autoimmune diseases, from the dose of 1 to about 10 ml per day. In determining the dose, the physician took into account other patients and various other factors based on their own experience with this composition and other autoimmune drugs as well as how the patients responded. In addition, you should make a judgment from a professional standpoint as a doctor.

【0063】本発明の医薬組成物は、公知の医薬組成物
の製法に従って、該抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性
組成物を医薬的に許容できる担体、賦形剤等と混合し、
製剤することができる。好適な賦形剤とその製剤化は、
例えば、レミントン ファーマシューティカル サイエ
ンス(E.W.マーチン)による該記載内容は本言及に
よって、本明細書に盛り込んだものとする。このような
組成物には対象患者に有効な投与に適した医薬的に許容
できる製剤を調製すべく有効量の蟻毒抽出物と適量の賦
形剤を含有させる。本抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛
性組成物について、詳細に説明してきたが、本発明は、
ここに開示された製剤や治療法のみに限定されるべきで
はなく、本発明の精神と範囲内で製剤や処理製造法は変
更され得ることは言うまでもない。
The pharmaceutical composition of the present invention is prepared by mixing the anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition with a pharmaceutically acceptable carrier, excipient, etc. according to a known method for producing a pharmaceutical composition.
It can be formulated. Suitable excipients and their formulation are
For example, the description by Remington Pharmaceutical Sciences (EW Martin) is incorporated herein by this reference. Such compositions will contain an effective amount of ant venom extract and an appropriate amount of excipients to prepare a pharmaceutically acceptable formulation suitable for effective administration to the subject. Although the present anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic compositions have been described in detail, the present invention provides
It is needless to say that the formulations and treatment methods disclosed herein should not be limited to the above, and that the formulations and treatment manufacturing methods may be changed within the spirit and scope of the present invention.

【0064】[0064]

【発明の効果】本発明の抗炎症性、免疫抑制性および鎮
痛性組成物により、特に自己免疫疾患に対し持続性のあ
る効果を奏し、かつ副作用のない、高純度で活性の高い
医薬組成物を提供することができる。
EFFECTS OF THE INVENTION The anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition of the present invention has a long-lasting effect, especially against autoimmune diseases, and is a highly pure and highly active pharmaceutical composition with no side effects. Can be provided.

【0065】[0065]

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【0066】[0066]

【図1】図1は、陰イオン交換クロマトグラフィーを示
し、図中、矢印は最初の遊離抽出画分EP−1の溶出ピ
ークを示す。
FIG. 1 shows anion exchange chromatography, in which the arrow indicates the elution peak of the first free extract fraction EP-1.

【0067】[0067]

【図2】図2は、吸着クロマトグラフィーを示し、図中
矢印は、蟻毒(すなわちAV)画分26の溶出ピークを
示す。
FIG. 2 shows adsorption chromatography, in which the arrow indicates the elution peak of the ant venom (ie AV) fraction 26.

【0068】[0068]

【図3】図3は、AV画分26の赤外線吸収スペクトル
(吸収はクベルカームンク(Kubelka−Mun
k)法によって補正されている;SAMFは試料No.
を示す;RESは分割を意味する;SCANSは測定の
連続番号を意味する)を示す。
FIG. 3 is an infrared absorption spectrum of the AV fraction 26 (absorption is Kubelka-Mun
k) method has been corrected; SAMF is sample No.
RES means split; SCANS means serial number of measurement).

【表24】 [Table 24]

─────────────────────────────────────────────────────
─────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成6年4月13日[Submission date] April 13, 1994

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】図面の簡単な説明[Name of item to be corrected] Brief description of the drawing

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は、陰イオン交換クロマトグラフィーを示
し、図中、矢印は最初の遊離抽出画分EP−1の溶出ピ
ークを示す。
FIG. 1 shows anion exchange chromatography, in which the arrow indicates the elution peak of the first free extract fraction EP-1.

【図2】図2は、吸着クロマトグラフィーを示し、図中
矢印は、蟻毒(すなわちAV)画分26の溶出ピークを
示す。
FIG. 2 shows adsorption chromatography, in which the arrow indicates the elution peak of the ant venom (ie AV) fraction 26.

【図3】図3は、AV画分26の赤外線吸収スペクトル
(吸収はクベルカームンク(Kubelka−Mun
k)法によって補正されている;SAMFは試料No.
を示す;RESは分割を意味する;SCANSは測定の
連続番号を意味する)を示す。
FIG. 3 is an infrared absorption spectrum of the AV fraction 26 (absorption is Kubelka-Mun
k) method has been corrected; SAMF is sample No.
RES means split; SCANS means serial number of measurement).

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 A61K 47/18 E // A61K 35/64 AAH 7431−4C ABC 7431−4C ABE 7431−4C ABG 7431−4C ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Office reference number FI technical display location A61K 47/18 E // A61K 35/64 AAH 7431-4C ABC 7431-4C ABE 7431-4C ABG 7431 -4C

Claims (26)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 医薬上許容し得る担体と配合された、有
効量の塩化アンモニウムおよびL−アルギニンを含有す
る抗炎症性、免疫抑制性および鎮痛性の組成物。
1. An anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition comprising an effective amount of ammonium chloride and L-arginine in combination with a pharmaceutically acceptable carrier.
【請求項2】 有効量の塩化コリンを更に含有してなる
請求項1記載の組成物。
2. The composition of claim 1 further comprising an effective amount of choline chloride.
【請求項3】 有効量のエタノールアミンを更に含有し
てなる請求項1記載の組成物。
3. The composition of claim 1 further comprising an effective amount of ethanolamine.
【請求項4】 有効量のプトレシンを更に含有してなる
請求項1記載の組成物。
4. The composition according to claim 1, further comprising an effective amount of putrescine.
【請求項5】 有効量のエタノールアミンおよびプトレ
シンを更に含有してなる請求項1記載の組成物。
5. The composition of claim 1, further comprising an effective amount of ethanolamine and putrescine.
【請求項6】 有効量の塩化マグネシウム、塩化カルシ
ウムまたはL−リジンの少なくとも1種以上を更に含有
してなる請求項2〜5記載の組成物。
6. The composition according to claim 2, further comprising an effective amount of at least one of magnesium chloride, calcium chloride and L-lysine.
【請求項7】 有効量の塩化アンモニウム、L−アルギ
ニン、塩化コリン、エタノールアミン、プトレシン、塩
化マグネシウム、塩化カルシウムおよびL−リジンを含
有してなる請求項1記載の組成物。
7. A composition according to claim 1 which comprises an effective amount of ammonium chloride, L-arginine, choline chloride, ethanolamine, putrescine, magnesium chloride, calcium chloride and L-lysine.
【請求項8】 1500〜2500μg/mlの塩化ア
ンモニウムおよび1200〜2200μg/mlのL−
アルギニンを含有してなる請求項1記載の組成物。
8. 1500 to 2500 μg / ml ammonium chloride and 1200 to 2200 μg / ml L-
The composition according to claim 1, which comprises arginine.
【請求項9】 2500〜3500μg/mlの塩化コ
リンを含有してなる請求項8記載の組成物。
9. The composition according to claim 8, which contains 2500 to 3500 μg / ml of choline chloride.
【請求項10】 500〜1500μg/mlのエタノ
ールアミンを含有してなる請求項9記載の組成物。
10. The composition according to claim 9, which comprises 500 to 1500 μg / ml of ethanolamine.
【請求項11】 700〜1700μg/mlのプトレ
シンを含有してなる請求項9記載の組成物。
11. The composition according to claim 9, which comprises 700 to 1700 μg / ml putrescine.
【請求項12】 500〜1500μg/mlのエタノ
ールアミンおよび700〜1700μg/mlのプトレ
シンを含有してなる請求項9記載の組成物。
12. The composition according to claim 9, which comprises 500 to 1500 μg / ml of ethanolamine and 700 to 1700 μg / ml of putrescine.
【請求項13】 少なくとも5〜200μg/mlの塩
化マグネシウム、塩化カルシウムまたはL−リジンの少
なくとも1種以上を含有してなる請求項8〜12記載の
組成物。
13. The composition according to claim 8, which contains at least one or more of magnesium chloride, calcium chloride and L-lysine in an amount of at least 5 to 200 μg / ml.
【請求項14】 組成物が経口投与に適した形態である
請求項1〜7記載の組成物。
14. A composition according to claims 1-7, wherein the composition is in a form suitable for oral administration.
【請求項15】 組成物が非経口投与に適した形態であ
る請求項1〜7記載の組成物。
15. The composition according to claim 1, which is in a form suitable for parenteral administration.
【請求項16】 組成物が局所投与に適した形態である
請求項1〜7記載の組成物。
16. The composition of claims 1-7, wherein the composition is in a form suitable for topical administration.
【請求項17】 組成物の形態が錠剤、カプセル、溶
液、ハッカドロップ、シロップ、エリキシール、懸濁
剤、ゲル剤および散剤から選ばれる請求項1〜7記載の
組成物。
17. The composition according to claim 1, wherein the composition form is selected from tablets, capsules, solutions, mint drops, syrups, elixirs, suspensions, gels and powders.
【請求項18】 組成物の形態が溶液および懸濁剤から
選ばれる請求項1〜7記載の組成物。
18. The composition according to claim 1, wherein the form of the composition is selected from a solution and a suspending agent.
【請求項19】 組成物の形態が軟膏、クリーム、ペー
スト、プレーター、散剤、エアゾール、ローション、絆
創膏および溶液から選ばれる請求項1〜7記載の組成
物。
19. The composition according to claim 1, wherein the composition form is selected from an ointment, a cream, a paste, a plater, a powder, an aerosol, a lotion, a plaster and a solution.
【請求項20】 組成物の溶液が水性である請求項1〜
7記載の組成物。
20. The solution of the composition is aqueous.
7. The composition according to 7.
【請求項21】 有効量の塩化アンモニウムおよびL−
アルギニンを含有する組成物を投与することからなる自
己免疫疾患の治療方法。
21. An effective amount of ammonium chloride and L-
A method for treating an autoimmune disease, which comprises administering a composition containing arginine.
【請求項22】 有効量の塩化コリンを更に含有する組
成物を投与することからなる請求項21記載の治療方
法。
22. The method of treatment of claim 21, which comprises administering a composition further comprising an effective amount of choline chloride.
【請求項23】 有効量のエタノールアミンを更に含有
する組成物を投与することからなる請求項22記載の治
療方法。
23. The method of treatment according to claim 22, which comprises administering a composition further comprising an effective amount of ethanolamine.
【請求項24】 有効量のプトレシンを更に含有する組
成物を投与することからなる請求項22記載の治療方
法。
24. The method of treatment according to claim 22, which comprises administering a composition further containing an effective amount of putrescine.
【請求項25】 有効量のエタノールアミンおよびプト
レシンを更に含有する組成物を投与することからなる請
求項22記載の治療方法。
25. The method of treatment according to claim 22, which comprises administering a composition further comprising an effective amount of ethanolamine and putrescine.
【請求項26】 有効量の塩化マグネシウム、塩化カル
シウムおよびL−リジンを含有する組成物を投与するこ
とからなる請求項25記載の治療方法。
26. The method of treatment according to claim 25, which comprises administering a composition containing an effective amount of magnesium chloride, calcium chloride and L-lysine.
JP3155677A 1990-05-29 1991-05-29 Anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition and method for treating autoimmune disease using the same Pending JPH0789862A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/530,124 US5180743A (en) 1988-09-30 1990-05-29 Anti-inflammatory and analgesic compounds, related compositions and methods for preparation and use thereof
US530124 1990-05-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0789862A true JPH0789862A (en) 1995-04-04

Family

ID=24112540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3155677A Pending JPH0789862A (en) 1990-05-29 1991-05-29 Anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition and method for treating autoimmune disease using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0789862A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009143968A (en) * 1997-09-17 2009-07-02 Strategic Science & Technologies Inc Delivery of arginine to cause beneficial effect
JP2010523563A (en) * 2007-04-02 2010-07-15 アビラ,アルフレド Herbal preparations for the treatment of fractures and bone defects
JP2012514583A (en) * 2009-01-02 2012-06-28 レインボウ ファーマセウティカル エス.エー. How to use ammonium chloride in therapy
WO2017111052A1 (en) * 2015-12-22 2017-06-29 国立大学法人鹿児島大学 Therapeutic agent for autoimmune disease

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009143968A (en) * 1997-09-17 2009-07-02 Strategic Science & Technologies Inc Delivery of arginine to cause beneficial effect
JP2010523563A (en) * 2007-04-02 2010-07-15 アビラ,アルフレド Herbal preparations for the treatment of fractures and bone defects
JP2012514583A (en) * 2009-01-02 2012-06-28 レインボウ ファーマセウティカル エス.エー. How to use ammonium chloride in therapy
WO2017111052A1 (en) * 2015-12-22 2017-06-29 国立大学法人鹿児島大学 Therapeutic agent for autoimmune disease

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Silver et al. Scleroderma, fasciitis, and eosinophilia associated with the ingestion of tryptophan
US7838050B2 (en) Cytokine modulators and related method of use
Cundell et al. The effect of aerial parts of Echinacea on the circulating white cell levels and selected immune functions of the aging male Sprague–Dawley rat
US5180743A (en) Anti-inflammatory and analgesic compounds, related compositions and methods for preparation and use thereof
Peaston et al. Metabolic studies and clinical observations during L-dopa treatment of Parkinson's disease
DD202804A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A MEANS FOR THE PREVENTION AND TREATMENT OF LIVER AND KIDNEY DISEASES
US7758902B2 (en) Cytokine modulators and related methods of use
BRPI0715070A2 (en) use of the corner
Sweeney et al. Effects of chloroquine on patients with cutaneous porphyria of the “symptomatic” type
Nunzi et al. Immunopathological studies on a case of Sweet’s syndrome
US20070212406A1 (en) Homeopathic drug composition and methods of use thereof
US6361805B2 (en) Method of preparation and composition of a water soluble extract of the plant species uncaria for enhancing immune, anti-inflammatory, anti-tumor and DNA repair processes of warm blooded animals
US9006292B2 (en) Metadichol® liquid and gel nanoparticle formulations
Altman et al. The effects of a partially purified fraction of an ant venom in rheumatoid arthritis
JPH0789862A (en) Anti-inflammatory, immunosuppressive and analgesic composition and method for treating autoimmune disease using the same
KR20000048564A (en) Mistletoe (viscum) extrcts
Juniper et al. Polyethylene glycol-modified ragweed pollen extract in rhinoconjunctivitis
US10172903B2 (en) Composition comprising scirpusin A and scirpusin B and anti-obesity potential thereof
Van Berkhout et al. Familial Cushing's syndrome due to nodular adrenocortical dysplasia is an inherited disease of immunological origin
Wong et al. Immediate hypersensitivity reaction to aminophylline: Report of a case with immunologic confirmation by an in vitro procedure
JPH10505356A (en) Compositions and methods for administration to humans, peptides capable of down-regulating an antigen-specific immune response
Liccardi et al. Safety of celecoxib in patients with adverse skin reactions to acetaminophen (paracetamol) and other non-steroidal anti-inflammatory drugs
CA2432488A1 (en) Use of tinospora extract in the treatment of immune system-modulated disorders
Buckley III Anergy, dysimmunoglobulinemia, and unexplained inflammation. A new therapeutic approach with a chemically defined diet
Verstraeten et al. OM-8980 and D-penicillamine in the treatment of rheumatoid arthritis: a 12-month double-blind randomized study