JPH0773767B2 - Lubrication / rust inhibitor supply method - Google Patents

Lubrication / rust inhibitor supply method

Info

Publication number
JPH0773767B2
JPH0773767B2 JP28931786A JP28931786A JPH0773767B2 JP H0773767 B2 JPH0773767 B2 JP H0773767B2 JP 28931786 A JP28931786 A JP 28931786A JP 28931786 A JP28931786 A JP 28931786A JP H0773767 B2 JPH0773767 B2 JP H0773767B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rust preventive
preventive agent
wire
lubricant
lubrication
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP28931786A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS63140733A (en
Inventor
雄三 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tatsuta Electric Wire and Cable Co Ltd
Original Assignee
Tatsuta Electric Wire and Cable Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tatsuta Electric Wire and Cable Co Ltd filed Critical Tatsuta Electric Wire and Cable Co Ltd
Priority to JP28931786A priority Critical patent/JPH0773767B2/en
Publication of JPS63140733A publication Critical patent/JPS63140733A/en
Publication of JPH0773767B2 publication Critical patent/JPH0773767B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/02Machine details; Auxiliary devices
    • D07B7/12Machine details; Auxiliary devices for softening, lubricating or impregnating ropes, cables, or component strands thereof

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、撚線工程における素線への潤滑・防錆剤の供
給方法に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for supplying a lubricant / rust preventive agent to a wire in a twisting process.

〔従来の技術およびその問題点〕[Conventional technology and its problems]

撚線製造、例えばゲージ型撚線機によるものは、第2図
に示すように、モータ23により回転されるケージ20に、
クレードル21を介し所要数(図においては6個)のボビ
ン22を周方向に等間隔に装架し、ケージ20を回転させな
がら、各ボビン22から素線aを繰り出し、各素線aを目
板3を経てダイス2に収斂して、中空軸Sからの中心導
体1上に撚合せる。
Stranded wire production, for example, by a gauge type stranding machine, has a cage 20 rotated by a motor 23, as shown in FIG.
The required number (six in the figure) of bobbins 22 are mounted at equal intervals in the circumferential direction via the cradle 21, and while rotating the cage 20, the wires a are drawn out from the respective bobbins 22 and each wire a is marked. It converges on the die 2 through the plate 3 and is twisted on the central conductor 1 from the hollow shaft S.

この撚線製造工程において、製造後の撚線の発錆の防止
をするため、撚線に防錆剤を供給したり、該撚線を後工
程で圧縮成形する場合には撚線に潤滑剤を供給する。こ
の従来の供給方法は、各素線aが収斂されて撚合せダイ
ス2を通過する直前か又はその直後において、滴下によ
り行うのが一般的である(実公昭41−4029号公報等参
照)。
In this twisted wire manufacturing process, in order to prevent rusting of the twisted wire after manufacturing, a rust preventive agent is supplied to the twisted wire, or a lubricant is applied to the twisted wire when the twisted wire is compression molded in a subsequent step. To supply. This conventional feeding method is generally carried out by dropping just before or after each strand a is passed through the twisting die 2 (see Japanese Utility Model Publication No. 41-4029).

しかしながら、ダイス直前で供給するものは、細い各素
線aに直接に滴下するため、余分な潤滑・防錆剤を供給
することとなり易く、不経済であるうえに、撚線にべと
つきが見られる。また、供給むらをまぬがれることは不
可能であり、塗布度合に不均一さが目立ち、後日、製品
にはん点が見られる問題が生じる。
However, what is supplied immediately before the die is dripping directly on each thin wire a, so it is easy to supply an extra lubricant and rust preventive, which is uneconomical and the twisted wire is sticky. . Further, it is impossible to avoid uneven supply, and unevenness in the degree of coating is conspicuous, and there is a problem that spots are found on the product at a later date.

後者の撚合せ後に供給するものは、撚線の外面には供給
されるが内部の素線aには供給されにくい。撚線の内部
に供給されにくいことは後日発錆の恐れがある。
The latter, which is supplied after twisting, is supplied to the outer surface of the twisted wire but is difficult to be supplied to the internal strand a. If it is difficult to supply it inside the stranded wire, it may cause rusting at a later date.

〔発明の目的〕[Object of the Invention]

本発明は、以上の点に鑑み、撚線の各素線にむらなく適
量の潤滑・防錆剤を塗布供給することのできる方法を提
供することを目的とするものである。
The present invention has been made in view of the above points, and an object thereof is to provide a method capable of evenly applying and supplying an appropriate amount of a lubricant / rust preventive agent to each strand of a stranded wire.

〔発明の目的を達成するための手段〕[Means for achieving the object of the invention]

上記目的を達成するため、本発明にあっては、撚線機の
目板にその周囲全周に亘る環状の吸液性材を設け、前記
撚線機の各ボビンから繰り出される素線を、前記吸液性
材にそれぞれ摺接して貫通させるとともに、目板をも貫
通させ、前記吸液性材には、前記撚線機の外部から潤滑
・防錆剤を供給する構成としたのである。
In order to achieve the above object, in the present invention, an eye-piece of the twisting machine is provided with an annular liquid-absorbent material around the entire circumference thereof, and the strands fed from each bobbin of the twisting machine, The liquid absorbent material is slidably contacted with the liquid absorbent material and penetrates through the eye plate, and a lubricant / rust preventive agent is supplied to the liquid absorbent material from the outside of the twisting machine.

上記吸液性材にはフェルトを採用でき、また吸液性材へ
の潤滑・防錆剤の供給は外部ポンプにより行うことがで
きる。
Felt can be used as the liquid-absorbent material, and a lubricant / rust inhibitor can be supplied to the liquid-absorbent material by an external pump.

〔作用〕[Action]

この様に構成される潤滑・防錆剤供給方法は、吸液性材
に潤滑・防錆剤が含浸され、これに各素線が摺接するた
め、各素線に潤滑・防錆剤が確実かつ均一に塗布され
る。
With the lubrication and rust preventive agent supply method configured in this way, the liquid absorbent material is impregnated with the lubricant and rust preventive agent, and each element wire makes sliding contact with it, so the lubricant and rust preventive agent is surely attached to each element wire. And evenly applied.

このとき、吸液性材が目板の全周に設けられて目板とと
もに回転するため、その吸液性材に供給された潤滑・防
錆剤は、その回転によって吸液性材の全域に円滑にゆき
亘り、すなわち、各素線貫通部に円滑に至って素線に確
実に塗布される。
At this time, since the liquid absorbent material is provided around the entire circumference of the eye plate and rotates together with the eye plate, the lubricant / rust preventive agent supplied to the liquid absorbent material is spread over the entire area of the liquid absorbent material by the rotation. It spreads smoothly, that is, it smoothly reaches each wire penetration portion and is reliably applied to the wire.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本発明の実施例を添付図面に基づいて説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

第2図に示した撚線機において、第1図に示すように、
その中空軸Sの先端の目板3後面にフエルトからなる環
状吸液性材4を設け、この吸液性材4に各素線aを摺接
貫通させる。吸液性材4にはマイクロチューブポンプ8
によりチューブ9を介し潤滑・防錆剤が供給されて含浸
される。
In the twisting machine shown in FIG. 2, as shown in FIG.
An annular liquid-absorbent material 4 made of felt is provided on the rear surface of the eye plate 3 at the tip of the hollow shaft S, and each wire a is slidably penetrated through the liquid-absorbent material 4. The liquid absorbing material 4 has a microtube pump 8
As a result, the lubricant / rust inhibitor is supplied through the tube 9 and impregnated.

したがって、ケージ20に装架されたボビン22から繰出さ
れる素線aは、撚合わせダイス2の方向に進行しながら
収斂されるが、その経路中において、吸液性材4に摺接
貫通して潤滑・防錆剤が確実かつ均一に塗布され、その
のち、撚合せダイス2で撚合され、キャプスタン24によ
り引取られ巻取機25によって巻取られる。
Therefore, the wire a fed from the bobbin 22 mounted on the cage 20 is converged while advancing in the direction of the twisting die 2, but in the path, the wire a slidably penetrates the liquid absorbent material 4. The lubricant / rust preventive agent is surely and uniformly applied, and then twisted by the twisting die 2, taken up by the capstan 24 and taken up by the winder 25.

なお、この場合、中心導体1に潤滑・防錆剤は供給され
ていないが、必要とする場合は、第1図鎖線で示すよう
に、目板3の下流側にフエルト等の吸液性材5をボルト
7を介し押え板6によって側設すればよい。また、上流
側の吸液性材4を設けずに下流側の吸液性材5だけでも
よい。
In this case, the lubricant / rust preventive agent is not supplied to the central conductor 1, but if necessary, as shown by the chain line in FIG. 1, a liquid absorbing material such as felt is provided downstream of the eye plate 3. 5 may be provided side by side with the holding plate 6 via the bolt 7. Further, only the liquid absorbent material 5 on the downstream side may be provided without providing the liquid absorbent material 4 on the upstream side.

〔効果〕〔effect〕

以上説明した如く、本発明によれば、各素線に過不足な
く均一に潤滑・防錆剤を塗布供給でき、潤滑・防錆剤の
節約と撚線の品質を向上し得る。
As described above, according to the present invention, the lubricant / rust preventive agent can be uniformly applied and supplied to each strand without excess or deficiency, and the lubrication / rust preventive agent can be saved and the quality of the twisted wire can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明の潤滑・防錆剤供給方法の一実施例の要
部拡大概略図、第2図は撚線機の概略図である。 2……ダイス、3……目板、4、5……吸液性材、8…
…マイクロチューブポンプ、20……ゲージ、22……ボビ
ン、a……素線。
FIG. 1 is an enlarged schematic view of an essential part of an embodiment of a method for supplying a lubricant / rust preventive agent of the present invention, and FIG. 2 is a schematic view of a twisting machine. 2 ... Die, 3 ... Eye plate, 4, 5 ... Liquid absorbing material, 8 ...
… Micro tube pump, 20 …… gauge, 22 …… bobbin, a …… strand.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】撚線機の目板3にその周囲全周に亘る環状
の吸液性材4、5を設け、前記撚線機の各ボビン22から
繰り出される素線aを、前記吸液性材4、5にそれぞれ
摺接して貫通させるとともに、目板3をも貫通させ、前
記吸液性材4、5には、前記撚線機の外部から潤滑・防
錆剤を供給することを特徴とする潤滑・防錆剤供給方
法。
1. An eye-absorbing material 4, 5 which is provided around the perimeter of a perforated plate 3 of a wire twisting machine, and which absorbs the wire a fed from each bobbin 22 of the wire twisting machine. The penetrating plate 3 is also penetrated by sliding contact with the elastic materials 4 and 5, respectively, and a lubricating / rust preventive agent is supplied to the liquid absorbing materials 4 and 5 from the outside of the twisting machine. Characteristic lubrication and rust preventive agent supply method.
【請求項2】特許請求の範囲第(1)項において、上記
吸液性剤4、5に、外部ポンプ8により潤滑・防錆剤を
供給するようにしたことを特徴とする潤滑・防錆剤供給
方法。
2. A lubrication / rust preventive according to claim 1, wherein a lubricant / rust preventive agent is supplied to the liquid absorbing agents 4, 5 by an external pump 8. Agent supply method.
【請求項3】特許請求の範囲第(1)項又は第(2)項
において、上記吸液性剤4、5がフェルトであることを
特徴とする潤滑・防錆剤供給方法。
3. A method for supplying a lubricant / rust preventive agent according to claim 1 or 2, wherein the liquid absorbing agents 4 and 5 are felt.
JP28931786A 1986-12-03 1986-12-03 Lubrication / rust inhibitor supply method Expired - Lifetime JPH0773767B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28931786A JPH0773767B2 (en) 1986-12-03 1986-12-03 Lubrication / rust inhibitor supply method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28931786A JPH0773767B2 (en) 1986-12-03 1986-12-03 Lubrication / rust inhibitor supply method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63140733A JPS63140733A (en) 1988-06-13
JPH0773767B2 true JPH0773767B2 (en) 1995-08-09

Family

ID=17741623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP28931786A Expired - Lifetime JPH0773767B2 (en) 1986-12-03 1986-12-03 Lubrication / rust inhibitor supply method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0773767B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4134070A1 (en) * 1991-02-18 1992-08-20 Boockmann Gmbh METHOD AND DEVICE FOR SLIDING A WIRE

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63140733A (en) 1988-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3923003A (en) Production of flooded multistrand cable
GB794411A (en) Improvements in or relating to wire ropes
US3653295A (en) Method of providing a lubricant to braided cord
JPH0773767B2 (en) Lubrication / rust inhibitor supply method
JPH0773768B2 (en) Lubrication / rust inhibitor supply method
DE2264105A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING LONG STRETCHED STRANDED BODIES, IN PARTICULAR ELECTRICAL CABLES
EP1167597A1 (en) Device and process for manufacturing cord threads by cabling
JPS58116922A (en) Wire drawing machine
JPS63165590A (en) Lubricating rust inhibitor supply apparatus
JPH0156856B2 (en)
JPH02242989A (en) Production of pc strand covered with rust proof coating
JPS61103633A (en) Production method of pc strand with sheath for unbonding
JPS5928079Y2 (en) Stranded wire manufacturing equipment
JP2002371486A (en) Wire material feeder of stranding machine
US1627739A (en) Method of coating strands
JPH0318557Y2 (en)
DE2510643A1 (en) Twisting electric stranded cables - driving cable winding head at least at changes of twisting pitch or direction in the direction exerted by strands
JPS6346985Y2 (en)
JPS5837995Y2 (en) Double twisting machine
DE2945799C2 (en) Device for winding around a core thread
US4870851A (en) Apparatus for producing stranded cable
JPH027310A (en) Twisting method for irregular form al-covered steel wire
JPH05128923A (en) Manufacture of hollow stranded wire
JPS586572Y2 (en) wire drawing equipment
JPS6348605Y2 (en)