JPH0768A - Method for separating active ingredient from new kind of japanese horseradish - Google Patents
Method for separating active ingredient from new kind of japanese horseradishInfo
- Publication number
- JPH0768A JPH0768A JP5168385A JP16838593A JPH0768A JP H0768 A JPH0768 A JP H0768A JP 5168385 A JP5168385 A JP 5168385A JP 16838593 A JP16838593 A JP 16838593A JP H0768 A JPH0768 A JP H0768A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wasabi
- raw material
- separating
- horseradish
- peroxidase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
- Seasonings (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明はワサビ新品種に属する植
物の利用に係り、特に、日本産沢わさびと西洋わさびの
両者の特徴成分を併せ持ち、粉わさびや生おろしわさび
製品として、あるいは酵素生産原料として、さらには、
抗菌剤として利用し得るワサビ新品種から有効成分の分
離方法に関する。FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the use of plants belonging to a new cultivar of horseradish, and in particular, it has characteristic components of both Japanese wasabi and horseradish and is used as a powdered wasabi or raw grated horseradish product or enzyme production. As a raw material,
The present invention relates to a method for separating an active ingredient from a new horseradish variety that can be used as an antibacterial agent.
【0002】[0002]
【従来の技術】ワサビ品種として、従来、学名 Wasabia
japonika Matumuraと称する日本産沢わさび、および学
名 Armoracia rusticanaと称する西洋わさびが主に知ら
れている。2. Description of the Related Art Wasabia has traditionally been the scientific name of Wasabia as a variety.
The Japanese wasabi from Japan called japonika Matumura and the horseradish from the scientific name Armoracia rusticana are mainly known.
【0003】前者の沢わさびは辛味主成分としてのアリ
ル辛子油のほかに、沢わさびの特徴成分であるω−S−
メチル化合物を含有する。(詳細には、添付の図2を用
いて後述する。)The former Sawa Wasabi is a characteristic component of Sawa Wasabi, in addition to allyl pepper oil as the main component of spiciness, ω-S-.
Contains a methyl compound. (Details will be described later with reference to FIG. 2 attached.)
【0004】さらに、後者の西洋わさびは沢わさびと同
様、辛味主成分としてのアリル辛子油のほかに、西洋わ
さびの特徴成分である大根様の香りを呈する芳香族辛子
油を含有する。(詳細には、添付の図3を用いて後述す
る。)Further, the latter horseradish, like Sawa wasabi, contains, in addition to allyl pepper oil as a main component of spiciness, aromatic pepper oil having a radish-like aroma, which is a characteristic component of horseradish. (Details will be described later with reference to the attached FIG. 3.)
【0005】[0005]
【発明が解決しようとする問題点】しかし、これら沢わ
さびおよび西洋わさびはいずれも、辛味主成分であるア
リル辛子油を共通して含有するものの、これらの特徴成
分であるω−S−メチル化合物および芳香族辛子油につ
いてはそれぞれ別々に単独で含有するものであり、これ
らを一緒に併せ持つものではない。However, although all of these wasabi and horseradish commonly contain allyl pepper oil, which is the main component of spiciness, the omega-S-methyl compound, which is a characteristic component of them, is common. The aromatic pepper oils are contained individually and not individually.
【0006】そこで、本発明の目的は日本産の沢わさび
と、西洋わさびの両者の特徴成分を併せ持ち、学名 Hil
liella shuangpaiensis Z. Y. Liと称せられる上述の公
知品種とは異なったワサビ新品種に属する植物を原料と
して用い、この中に含まれる有効成分を分離回収する際
に、原料としての利用性が従来の沢わさびや西洋わさび
と比較して非常に高い分離方法を提供することにある。Therefore, the object of the present invention is to combine the characteristic components of both Japanese wasabi and horseradish, with the scientific name Hil.
liella shuangpaiensis ZY Li A plant belonging to a new cultivar of wasabi different from the above-mentioned known variety is used as a raw material, and when the active ingredient contained therein is separated and recovered, its utility as a raw material is that of conventional wasabi. It is to provide a very high separation method compared to horseradish and horseradish.
【0007】[0007]
【問題点を解決するための手段】前述の目的を達成する
ため、本発明によれば、学名 Hilliella shuangpaiensis Z. Y. Li と称せられるワサビ新品種を
原料として用い、この原料中に含まれる辛味成分および
酵素ペルオキシダーゼの有効成分を別々に、または同時
に分離回収することを特徴とする。[Means for Solving the Problems] In order to achieve the above-mentioned object, according to the present invention, a new cultivar of horseradish called scientific name Hilliella shuangpaiensis ZY Li is used as a raw material, and the spicy ingredient and enzyme contained in this raw material are used. It is characterized in that the active ingredient of peroxidase is separated and collected separately or simultaneously.
【0008】[0008]
【発明の具体的説明】以下、本発明を具体的に詳述す
る。 〔辛味成分〕日本において、従来からわさびと言えば、
沢わさび Wasabia japonika Matu−muraの系統と、西洋
わさび Armoracia rusticanaの系統の2種に分類され
る。本発明に用いられるワサビ新品種(以下本発明わさ
びという)は学名 Hilliellashuangpaiensis Z. Y. Li
と称し、最近、中国四川省で発見されたものであって、
外観的には日本産沢わさびに比較してやや大型である
が、その他は全く類似している。しかし、辛味はやや異
なっており、西洋わさび的な風味も持っている。そこ
で、本発明わさびの辛味成分を分析し、既存の日本産沢
わさびおよび西洋わさびの辛味成分の質と量を比較する
ことでケモタクソノミー的にいずれに属するかを検討し
た。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is described in detail below. [Spicy ingredient] In Japan, wasabi has traditionally been
Wasabia japonika Matu-mura strain and the horseradish Armoracia rusticana strain are classified into two types. The new breed of horseradish used in the present invention (hereinafter referred to as the present invention wasabi) is scientific name Hilliellashuangpaiensis ZY Li.
It was recently discovered in Sichuan, China.
The appearance is slightly larger than Japanese-made wasabi, but the others are quite similar. However, it has a slightly different spiciness and also has a horseradish-like flavor. Therefore, the spicy components of the wasabi of the present invention were analyzed, and the quality and quantity of the existing spicy components of Japanese wasabi and horseradish were compared to examine which one belongs to chemotaxonomy.
【0009】実験方法 1.辛味成分の採取 新鮮な本発明わさびの茎、葉を除き、根茎をわさび卸に
て泥状としたものを酵素反応を十分に行うため、室温に
て時々攪拌しつつ約1時間放置した。泥状物100gに対
し、エーテル300ml〔0.06mg/100mlカプリン酸エチル
(内部標準物質)を含む〕を加え、一夜放置する。翌日
ガーゼを用いて濾過、さらにエーテル100mlずつで2回
抽出し、抽出液を合わせ、芒硝で脱水後、ウイッドマー
蒸留塔を付した濃縮装置にて常圧下濃縮し、辛味成分濃
縮物とした。 Experimental method 1. Collection of Pungency Components Fresh stalks and leaves of the present invention were removed, and rhizomes made into a mud-like state with a wasabi wholesaler were left at room temperature with stirring for about 1 hour in order to sufficiently perform an enzymatic reaction. To 100 g of the sludge, 300 ml of ether [containing 0.06 mg / 100 ml of ethyl caprate (internal standard substance)] was added and left overnight. The next day, the mixture was filtered using gauze and extracted twice with 100 ml of ether each time, the extracts were combined, dehydrated with Glauber's salt, and concentrated under atmospheric pressure with a concentrator equipped with a Widmer distillation column to give a spicy ingredient concentrate.
【0010】2.辛味成分の分析 1)ガスクロマトグラフ(GC) 日立163ガスクロマトグラフにフューズドシリカキャ
ピラリーカラム(0.23mmφ、25m)、液相Silicon OV-101
を装着し、カラム温度60〜270℃、(最初30分間60℃保
温、以後3℃/分の昇温)、インジェクター、ディテク
ターはそれぞれ230および250℃で行った。なお、スプ
リットレーションは100:1でキャリアーガスはN2:1.0m
l/分とした。2. Analysis of pungent components 1) Gas chromatograph (GC) Hitachi 163 gas chromatograph, fused silica capillary column (0.23mmφ, 25m), liquid phase Silicon OV-101
The column temperature was set to 60 to 270 ° C. (first temperature was kept at 60 ° C. for 30 minutes, and then the temperature was raised to 3 ° C./minute), and the injector and detector were operated at 230 and 250 ° C., respectively. The splitlation is 100: 1 and the carrier gas is N 2 : 1.0m
l / min.
【0011】 2)ガスクロマトグラフ質量分析計(GC−MS) 日本電子(株)製JEOL302型GC−MSにGC分
析の場合のカラムは同じとし、分析温度条件は60〜250
℃(3℃/分の昇温)、キャリアーガスはHe:1.0ml/
分として、イオン化電圧70evにて分析した。2) Gas Chromatograph Mass Spectrometer (GC-MS) JEOL302 type GC-MS manufactured by JEOL Ltd. has the same column in the case of GC analysis, and the analysis temperature condition is 60 to 250.
℃ (3 ℃ / min temperature rise), carrier gas is He: 1.0ml /
In addition, the analysis was performed at an ionization voltage of 70 ev.
【0012】実験結果 1)GC 本発明わさびの辛味成分濃縮物のGCによる分析結果は
図1のとおりである。各ピーク面積の内部標準物質(カ
プリン酸エチル)ピーク面積に対する比は表1のとおり
である。 2)GC−MS GCの各成分ピークに相当する成分をMSから求めた。
結果は表1のとおりである。 Experimental Results 1) GC The results of the GC analysis of the spicy ingredient concentrate of wasabi of the present invention are shown in FIG. Table 1 shows the ratio of each peak area to the peak area of the internal standard substance (ethyl caprate). 2) GC-MS A component corresponding to each component peak of GC was obtained from MS.
The results are shown in Table 1.
【0013】[0013]
【表1】 [Table 1]
【0014】考察 1)本発明わさびの辛味成分について 辛味成分の分析結果は図1および表1に示される。この
図1および表1から興味深い結果が得られる。すなわ
ち、含有辛味成分の系統が、日本産沢わさびと西洋わさ
びの両者の特徴とを併せ持つことである。 Discussion 1) Pungency component of wasabi of the present invention The analysis results of the pungency component are shown in FIG. 1 and Table 1. Interesting results are obtained from this FIG. 1 and Table 1. That is, the contained pungency ingredient system has both the characteristics of Japanese wasabi and horseradish.
【0015】さらに、図2、3および4、ならびに表2
に沢わさび、西洋わさびおよび本発明わさびの揮発性成
分と、その含有バランスを示した。図2は沢わさび、図
3は西洋わさび、図4は本発明わさびのそれぞれ、主揮
発成分のガスクロマトグラフによる相対面積を表したグ
ラフである。実験は図1と同様に行った。表2もまた、
沢わさび、西洋わさびおよび本発明わさびのそれぞれ主
揮発成分のガスクロマトグラフによる相対面積比である
が、これらは内部標準物質(試料100g中、カプリン酸
エチル0.3mg) の面積に対する各ピーク面積比として表
される。Further, FIGS. 2, 3 and 4 and Table 2
The volatile components of Nisawa horseradish, horseradish and horseradish of the present invention and their content balances are shown. 2 is a horseradish, FIG. 3 is a horseradish, and FIG. 4 is a graph showing the relative area of the main volatile components of the wasabi of the present invention measured by gas chromatography. The experiment was performed as in FIG. Table 2 is also
These are the relative area ratios of the main volatile components of Sawa Wasabi, Horseradish and Wasabi of the present invention measured by gas chromatography. These are the peak area ratios to the area of the internal standard substance (0.3 mg of ethyl caprate in 100 g of the sample). expressed.
【0016】[0016]
【表2】 注:(1) ピークNO.1のアリルイソチオシアネートはアリ
ル辛子油である。 (2) ピークNO.8、12、13、16はω−S−メチル化合物で
ある。 (3) ピークNO.9、11は芳香族辛子油である。[Table 2] Note: (1) Allyl isothiocyanate with peak No. 1 is allyl pepper oil. (2) Peak Nos. 8, 12, 13, and 16 are ω-S-methyl compounds. (3) Peak Nos. 9 and 11 are aromatic pepper oils.
【0017】上述の図2〜4および表2から次のことが
わかる。辛味の主成分はアリル辛子油で3者間で差はな
いが、沢わさびでは特徴成分としてω−S−メチル化合
物(ピークNO.12、13) を持っており、これが沢わさびの
特徴的香りの成分とされている。他方、西洋わさびで
は、芳香族辛子油(ピークNO.9) を持つため、大根様の
香りを持つことが特徴とされている。本発明わさびで
は、ピークNO.8、12、13、16のように、ω−S−メチル
化合物を比較的多く含有しているのに対し、芳香族辛子
油(ピークNO.9、11) も含み、特に、NO.9の2−フエニ
ルエチルイソチオシアネートはアリル辛子油とほぼ同量
かそれ以上に含んでいる。この傾向は西洋わさびの辛味
成分構成比と全く同じ傾向を示している。以上の結果を
総合判断すると、本発明わさびは構成辛味成分の種類と
含量からは日本産沢わさびと西洋わさびの両者の特徴を
併せて持っており、新品種と考えられる。The following can be seen from FIGS. 2 to 4 and Table 2 described above. The main component of spiciness is allyl pepper oil, which is not different among the three, but Sawa Wasabi has a ω-S-methyl compound (peak NO. 12, 13) as a characteristic component, which is the characteristic scent of Sawa Wasabi. It is considered to be an ingredient of. On the other hand, horseradish is characterized by having aromatic spicy oil (peak NO. 9) and therefore having a radish-like scent. The wasabi of the present invention contains a relatively large amount of ω-S-methyl compound as in the case of peaks Nos. 8, 12, 13, and 16, while aromatic pepper oil (peaks No. 9, 11) also contains In particular, NO.9 2-phenylethylisothiocyanate is contained in about the same amount as or more than allyl pepper oil. This tendency shows exactly the same tendency as the composition ratio of the pungent component of horseradish. Judging from the above results, the wasabi of the present invention is considered to be a new variety because it has both the characteristics of Japanese wasabi and horseradish based on the type and content of the constituent spicy ingredients.
【0018】〔酵素ペルオキシダーゼの含有量〕Peroxi
dase(ペルオキシダーゼ)とは、過酸化水素を水素受容
体として種々の物質の酸化を触媒する酵素である。ペル
オキシダーゼは、動物界、植物界、微生物界に広く存在
していることが知られている。中でも西洋わさびの根部
に多く含まれているため、現在、ペルオキシダーゼの抽
出原料として、西洋わさびが用いられている。そこで、
本発明わさびについてもペルオキシダーゼ含有量を測定
し、従来の沢わさびや西洋わさびの含有量と比較した。[Content of Enzyme Peroxidase] Peroxi
Dase (peroxidase) is an enzyme that catalyzes the oxidation of various substances by using hydrogen peroxide as a hydrogen acceptor. It is known that peroxidase exists widely in the kingdoms of animals, plants and microorganisms. Among them, horseradish is currently used as a raw material for the extraction of peroxidase because it is contained in a large amount in the root of horseradish. Therefore,
The peroxidase content of the horseradish of the present invention was also measured and compared with that of conventional wasabi and horseradish.
【0019】測定方法<グアヤコール法> 汚れを落とした試料2g(一辺が5mm角の大きさに切断
したもの)を試験管に取り、これに0.1 Mリン酸カリウ
ムおよび 0.1M水酸化ナトリウムを混合して調製された
0.1 Mリン酸緩衝液(PH 6.0) を20ml添加混合して、
ウルトラ・ディスパーサーで磨酔し、22,000G、4℃で
15分間遠心分離してペルオキシダーゼの抽出操作を行っ
た。得られた上清液(抽出液)を0.1Mリン酸緩衝液で
適宜希釈し、これを試料液とした。Measuring method <Guayacol method> 2 g of a sample from which stains have been removed (cut to a size of 5 mm square on one side) is placed in a test tube and mixed with 0.1 M potassium phosphate and 0.1 M sodium hydroxide. Prepared
Add 20 ml of 0.1 M phosphate buffer (PH 6.0) and mix,
Intoxicated with Ultra Disperser, at 22,000G, 4 ℃
The peroxidase was extracted by centrifugation for 15 minutes. The obtained supernatant liquid (extract liquid) was appropriately diluted with 0.1 M phosphate buffer and used as a sample liquid.
【0020】次いで、前述の 0.1Mリン酸緩衝液(PH
6.0) 1.00ml、過酸化水素(市販30%)1mlを蒸留水で
100ml に定容して調製された 0.3%過酸化水素0.10ml、
および蒸留水1.68mlをあらかじめ37℃にインキュベート
して調製された試薬と、グアヤコール2.8gを蒸留水で 1
00mlに定容して調製された2.8 %グアヤコール0.12ml
と、試料液0.10mlとの合計3.00ml液をこの順序で混合
し、これを分光光度計セルに移し、混合直後の反応開始
時、および1分間経過後の吸光度を分光光度計(470nm)
で測定し、この測定値を用いてペルオキシダーゼ活性値
を算出し、結果を表3に示した。Then, the aforementioned 0.1M phosphate buffer solution (PH
6.0) 1.00 ml, hydrogen peroxide (30% on the market) 1 ml with distilled water
0.10 ml of 0.3% hydrogen peroxide prepared by adjusting the volume to 100 ml,
And 1.68 ml of distilled water were pre-incubated at 37 ° C and 2.8 g of guaiacol in distilled water.
2.8% guaiacol 0.12ml prepared to a fixed volume of 00ml
And a total of 3.00 ml of the sample solution 0.10 ml are mixed in this order, transferred to a spectrophotometer cell, and the absorbance immediately after mixing and the absorbance after 1 minute are measured by the spectrophotometer (470 nm).
The peroxidase activity value was calculated using this measurement value, and the results are shown in Table 3.
【0021】ペルオキシダーゼ活性値の算出はCalculation of the peroxidase activity value
【式1】 A:反応開始1分後の吸光度 B:反応開始時の吸光度 Q:試料溶液の体積(ml) L:液層中の光路の長さ(cm) ε:グアフコール分子吸光係数(M・cm) を用いて行った。[Formula 1] A: Absorbance one minute after the start of the reaction B: Absorbance at the start of the reaction Q: Volume of sample solution (ml) L: Length of light path in liquid layer (cm) ε: Guaphcol molecular extinction coefficient (M · cm) It was done using.
【0022】[0022]
【表3】 [Table 3]
【0023】表3から明らかなように、本発明わさびは
その根茎部において、グラム当り平均875.22Uという値
を示し、西洋わさびの根部の205.81Uと比較して、約4
倍の高い活性値を示した。また、葉及び葉柄でも、西洋
わさび、沢わさびに比べて高い値であった。As is clear from Table 3, the wasabi of the present invention showed an average value of 875.22 U per gram in its rhizome, which was about 4 as compared with 205.81 U of the root of horseradish.
The activity value was twice as high. The leaves and petioles were also higher than those of horseradish and wasabi.
【0024】以上のとおり、本発明わさびは従来高いと
されてきた西洋わさびの含有量に比べて、かなり、高い
活性を持つことが判明し、今後、西洋わさびに代わる、
ペルオキシダーゼ抽出原料となりえることが期待され
る。As described above, the horseradish of the present invention was found to have a considerably high activity as compared with the content of horseradish that was conventionally considered to be high, and it will replace horseradish in the future.
It is expected to be a raw material for peroxidase extraction.
【0025】〔植物としての特徴〕上述の本発明わさび
の植物としての特徴は次のとおりである。無毛の多年生
草本であって、円筒形の太い地下茎があり、直径4セン
チに達する。ロゼット状に広がる根生葉は羽状に7−9
裂し、葉柄の長さ10センチである。各小葉は楕円状卵形
で先は鈍く尖り、基部は切形または丸く、8×4センチ
ほど、上部のものを除き明らかな小葉柄がある。花茎は
常に根生葉に腋生し、直立または斜上し、高さ80センチ
に達する。茎葉は根出葉に似て、下部のものは羽状に7
裂し、上部に向かって次第に小さく、鱗片状となる。花
序は基本的に腋生の総状花序で、花茎の上部では茎葉が
小型となるため円錐花序をなす。花は白色で約7ミリメ
ートルの小花柄があり、苞はない。がくは幅広い舟形で
長さ約2ミリメートル、開花寸前に脱落する。花弁は開
出し、広楕円形、基部は急に細まる。雄蘂は6個、2個
の短い雄蘂の基部に密腺がある。子房は楕円状で1室、
長さ約1ミリメートル、約1ミリメートルの花柱があ
る。胚珠は2〜4個、長い柄でぶらさがる。朔果は偏
平、広倒卵形である。[Characteristics of Plant] The characteristics of the above-described wasabi of the present invention as a plant are as follows. It is a hairless perennial herb with thick cylindrical rhizomes, reaching a diameter of 4 cm. Root leaves spreading like rosettes are feather-shaped 7-9
Rip, petioles 10 cm long. Each leaflet has an oval oval shape with a blunt tip and a truncated or rounded base, about 8 × 4 cm, with a clear petiole except for the upper one. The flower stalk always grows on the aerial leaves, erects or slopes up, and reaches a height of 80 cm. The leaves are similar to rooted leaves, and the lower ones are feather-shaped 7
It splits, becoming smaller and scale-like toward the top. The inflorescence is basically an axillary raceme, and the foliage is small on the upper part of the flower stem, resulting in a panicle. The flowers are white and have a pedicel pattern of about 7 mm with no bracts. The sepal is a wide boat, about 2 mm long, and falls off just before flowering. Petals open, wide elliptical, base narrows abruptly. Stamen has 6 and 2 short stamens with dense glands at the base. The ovary is elliptical and has one room,
There is a style with a length of about 1 mm and about 1 mm. Two to four ovules hang with a long handle. Sakuka is flat and oblivious.
【0026】上述の本発明わさびを植物として従来の沢
わさびおよび西洋わさびと比較すると表4のとおりであ
る。Table 4 is a comparison of the above-mentioned wasabi of the present invention with plants of conventional wasabi and horseradish.
【表4】 [Table 4]
【0027】〔栽培〕上述の本発明わさびは次のように
して栽培される。 1.増殖方法 1)茎頂培養法 茎頂部(0.2mm)を摘出して、BA 0.1ppm を添加した1
/2MS寒天培地に置床し、約3ケ月間前培養した後、
BA 1.0ppm 添加した1/2MS培地に移植する。以後
1ケ月に5〜6倍に増殖するので同様の培地で増殖、移
植を繰り返す。 2)株分け法 葉柄基部の根茎に形成される腋芽を株分けして苗として
用いる。 2.育苗方法 増殖した幼苗はポリポットを用いてバーミュキライトで
2〜3ケ月間温室内で馴化・育苗する。 3.栽培方法 上の方法で、生産した苗を愛知県北設楽郡豊根村のわさ
び林間栽培試験栽場の一角で、春に植付け、わさびと同
様の栽培を行ったところ、翌春には親株と同様に開花
し、根茎が形成されることが確認された。[Cultivation] The above-mentioned wasabi of the present invention is cultivated as follows. 1. Proliferation method 1) Shoot top culture method The shoot top (0.2 mm) was extracted and BA 0.1 ppm was added 1
/ 2MS agar plate, after precultured for about 3 months,
Transfer to 1/2 MS medium supplemented with 1.0 ppm of BA. After that, since it grows 5 to 6 times a month, growth and transplantation are repeated in the same medium. 2) Splitting method The axillary buds formed on the rhizome at the base of petiole are split into separate seedlings. 2. Raising seedlings The grown seedlings are acclimatized and raised in a greenhouse for 2 to 3 months with vermukilite using a polypot. 3. Cultivation method The seedlings produced by the above method were planted in the spring in a corner of a wasabi interforestation cultivation test plant in Toyone-mura, Kitashitara-gun, Aichi Prefecture, and were cultivated in the same manner as wasabi. It was confirmed that rhizomes were formed.
【0028】[0028]
【本発明の特徴】本発明は上述の本発明わさびに含まれ
る辛味成分および酵素ペルオキシダーゼの有効成分を分
離回収するものであって、辛味成分は該ワサビ新品種を
すりおろし、酵素反応を起こしたのち、約110℃の温度
で水蒸気蒸留して抽出分離され、また、酵素ペルオキシ
ダーゼは該ワサビ新品種をすりおろし、食塩水中に攪拌
しながら浸漬して抽出分離される。これらの抽出分離は
別々に行ってもよく、また、同時に行ってもよい。The present invention is to separate and collect the spicy ingredient and the active ingredient of the enzyme peroxidase contained in the above-mentioned wasabi of the present invention, and the spicy ingredient grated the new horseradish cultivar to cause an enzymatic reaction. After that, it is extracted by steam distillation at a temperature of about 110 ° C., and the enzyme peroxidase is extracted and separated by grazing the new horseradish variety and immersing it in a saline solution with stirring. These extraction separations may be performed separately or simultaneously.
【0029】この同時の分離の方法としては、例えば前
述の本発明わさび原料から辛味成分を生成せしめるとと
もに、これを抽出液で抽出し、次いで該抽出液から前記
辛味成分を分離回収し、さらにこの残渣から酵素ペルオ
キシダーゼを分離回収する方法が採用される。As the method of this simultaneous separation, for example, a spicy ingredient is produced from the above-mentioned wasabi raw material of the present invention, this is extracted with an extract, and then the spicy ingredient is separated and recovered from the extract, A method of separating and recovering the enzyme peroxidase from the residue is adopted.
【0030】具体的には、この方法は前記本発明わさび
原料を抽出槽中で酵素反応を起こして辛味成分を生成せ
しめるとともに、この槽中を超臨界二酸化炭素または液
化炭酸を導入して前記辛味成分を前記超臨界二酸化炭素
または液化炭酸中に抽出し、次いで前記辛味成分を含有
した超臨界二酸化炭素または液化炭酸を分離槽に導入し
て前記辛味成分を分離回収し、さらに前記抽出槽中の残
差から酵素ペルオキシダーゼを分離回収する方法であ
る。Specifically, in this method, the above-mentioned wasabi raw material of the present invention undergoes an enzymatic reaction in an extraction tank to produce a pungent component, and supercritical carbon dioxide or liquefied carbonic acid is introduced into this tank to produce the pungent taste. The components are extracted into the supercritical carbon dioxide or liquefied carbonic acid, then the supercritical carbon dioxide containing the pungent component or liquefied carbonic acid is introduced into a separation tank to separate and recover the pungent component, and further in the extraction tank. In this method, the enzyme peroxidase is separated and recovered from the residual.
【0031】以下、この方法を添付図面の図5を用いて
詳述する。まず、生の本発明わさびを冷却槽1に投入し
て凍結点以下の低温で凍結し、次いで粉砕機2でこの凍
結状態を維持しながら凍結粉砕する。冷却槽1の冷媒は
液体窒素等である。また、粉砕機2は通常の粉砕機、あ
るいはおろしがね等である。Hereinafter, this method will be described in detail with reference to FIG. 5 of the accompanying drawings. First, raw wasabi of the present invention is put into the cooling tank 1 and frozen at a low temperature below the freezing point, and then freeze-pulverized by the pulverizer 2 while maintaining this frozen state. The coolant in the cooling tank 1 is liquid nitrogen or the like. The crusher 2 is an ordinary crusher or a grater.
【0032】次いで、粉砕機2によって粉砕化された凍
結物を抽出槽3に充填して加温し、酵素反応を起こして
辛味成分(アリルイソチオシアネート)を生成する。原
料として乾燥した本発明わさびを用いた場合には抽出槽
3内にエントレーナ装置により水を導入して水分が10%
以上、好ましくは30乃至50%(いずれも重量)になるよ
うに調節して酵素反応を起こす。また、常温粉砕あるい
は常温すりおろしの場合にはそのままの状態で酵素反応
を起こす。Next, the frozen material pulverized by the pulverizer 2 is filled in the extraction tank 3 and heated to cause an enzymatic reaction to produce a pungency component (allyl isothiocyanate). When the dried wasabi of the present invention is used as a raw material, water is introduced into the extraction tank 3 by an entrainer device so that the water content is 10%.
Above, preferably 30 to 50% (both by weight) is adjusted to cause an enzymatic reaction. Further, in the case of crushing at room temperature or grazing at room temperature, the enzyme reaction is caused as it is.
【0033】さらに、前述の酵素反応と同時に抽出槽3
中に超臨界二酸化炭素または液化炭酸の溶媒を導入し
て、前記酵素反応によって生成された辛味成分をこれら
超臨界二酸化炭素または液化炭酸の溶媒に抽出する。前
記導入に際して、超臨界二酸化炭素の場合には温度30℃
以上、圧力75気圧以上の条件下で導入され、また、液化
炭酸の場合には例えば温度20℃、圧力200気圧の条件下
で導入される。Furthermore, at the same time as the above-mentioned enzymatic reaction, the extraction tank 3
A solvent of supercritical carbon dioxide or liquefied carbonic acid is introduced therein, and the pungency component produced by the enzyme reaction is extracted into the solvent of supercritical carbon dioxide or liquefied carbonic acid. At the time of introduction, in the case of supercritical carbon dioxide, the temperature is 30 ° C.
As described above, it is introduced under the conditions of a pressure of 75 atm or more, and in the case of liquefied carbonic acid, for example, it is introduced under the conditions of a temperature of 20 ° C. and a pressure of 200 atm.
【0034】このようにして得られた辛味成分の含有さ
れた溶媒は分離槽4に導入され、減圧されてガス相なら
びに液相に相分離され、分離槽4からガスとして放出さ
れて有用物質である辛味成分のみが選択的に分離回収さ
れる。The solvent containing the pungent component thus obtained is introduced into the separation tank 4 and is decompressed to be phase-separated into a gas phase and a liquid phase, which is discharged from the separation tank 4 as a gas to be a useful substance. Only certain spicy ingredients are selectively separated and recovered.
【0035】さらに、この方法では抽出槽3に残存して
いる残渣から通常の方法で酵素ペルオキシダーゼを抽出
分離する。この方法は抽出溶媒として超臨界二酸化炭素
または液化炭酸を用いるため、抽出槽3における残渣中
の酵素ペルオキシダーゼは死滅せずに残存し、これを残
差から回収することにより辛味成分と酵素ペルオキシダ
ーゼの同時抽出回収が可能となる。Further, in this method, the enzyme peroxidase is extracted and separated from the residue remaining in the extraction tank 3 by a usual method. Since this method uses supercritical carbon dioxide or liquefied carbonic acid as the extraction solvent, the enzyme peroxidase in the residue in the extraction tank 3 remains without being killed. By recovering this from the residue, the pungency component and the enzyme peroxidase are simultaneously detected. Extraction and recovery becomes possible.
【0036】[0036]
【作用】本発明わさびは従来の沢わさびおよび西洋わさ
びの両者の特徴成分を併せ持つものであるから、この中
に含まれる有効成分を分離回収する際に、原料としての
利用性が非常に高くなる。Since the wasabi of the present invention has the characteristic components of both the conventional wasabi and horseradish, it is very useful as a raw material when the active ingredient contained therein is separated and recovered. .
【0037】得られた辛味成分は粉わさび製品や生おろ
しわさび製品の原料として利用されるのみならず、抗菌
剤として利用され、また、酵素ペルオキシダーゼは臨床
検査試薬、分析用試薬等に広く利用され、その需要は増
加傾向にある。The obtained spicy ingredient is used not only as a raw material for powdered wasabi products and raw grated wasabi products, but also as an antibacterial agent, and the enzyme peroxidase is widely used for clinical test reagents, analytical reagents, etc. , Its demand is increasing.
【0038】[0038]
【実施例】ワサビ新品種(本発明わさび)100 Kg(水分
含有量約70%)を常温ですりおろして抽出槽に充填し
た。この抽出槽内温度を40℃に保ち、40℃、200気圧の
超臨界二酸化炭素を導入し、攪拌しながら約2時間抽出
を行った。次いで、この超臨界二酸化炭素を減圧弁を通
して分離槽に導き、50気圧に減圧して超臨界二酸化炭素
を炭酸ガスとして放出し、辛味成分としてのアリルイソ
チオシアネート0.3Kgを得た。次いで、抽出槽内に残存
したペースト状の残渣を別の抽出槽に移し、ペルオキシ
ダーゼ抽出分離した。この抽出分離次の方法により行っ
た。[Example] 100 Kg of a new cultivar of horseradish (wasabi of the present invention) (water content of about 70%) was grated at room temperature and filled in an extraction tank. The temperature in this extraction tank was kept at 40 ° C., supercritical carbon dioxide at 40 ° C. and 200 atm was introduced, and extraction was performed for about 2 hours while stirring. Next, this supercritical carbon dioxide was introduced into a separation tank through a pressure reducing valve and depressurized to 50 atm to release the supercritical carbon dioxide as carbon dioxide gas to obtain 0.3 kg of allyl isothiocyanate as a pungency component. Then, the paste-like residue remaining in the extraction tank was transferred to another extraction tank, and separated by peroxidase extraction. This extraction separation was carried out by the following method.
【0039】抽出残渣に水を140lを加え、よく攪拌
し、一夜放置後エタノール、クロロホルム(2:1)混
液54lを加えて0℃で20分攪拌し、遠心分離(3,000rp
m 15分間)して上澄液を得る。次いで、2Nカセイソー
ダで5.5とし、30℃以下で減圧濃縮して40lにする。こ
れに硫安を添加(250g/l)し、生ずる沈澱を遠沈して集
める。この沈澱を0.2Mリン酸緩衝液(PH7)1lに
懸濁し、一夜透析する。沈澱を遠沈にて除去して、上澄
液を得る。これを冷却して1.5倍容のエタノールを加
え、生ずる沈澱を集める。これを水に溶解してアルコー
ル分別沈澱により精製する。すなわち、1回目はエタノ
ール添加(1.2〜2.0容)で沈澱する区分を集め、これ
を水に溶解して再びエタノール添加(1.3〜1.9容)で
沈澱する区分を集めるこれを1lの水にとかし、硫安を
加えてその飽和度が0.5〜0.70 で沈澱する区分をと
り、少量の水に溶解し、硫安飽和液を滴下して、わずか
な混濁を生ぜしめた後、冷却して結晶種を添加し、室温
に放置すれば数時間で結晶が析出し、ペルオキシダーゼ
を得た。To the extraction residue, 140 l of water was added and well stirred, and after standing overnight, 54 l of a mixed solution of ethanol and chloroform (2: 1) was added, and the mixture was stirred at 0 ° C for 20 minutes and centrifuged (3,000 rp).
m 15 minutes) to obtain the supernatant. Then, it is adjusted to 5.5 with 2N caustic soda and concentrated under reduced pressure at 30 ° C. or lower to 40 liters. Ammonium sulfate was added to this (250 g / l) and the resulting precipitate was collected by centrifugation. This precipitate is suspended in 1 l of 0.2 M phosphate buffer (PH7) and dialyzed overnight. The precipitate is removed by centrifugation to obtain a supernatant. It is cooled and 1.5 volumes of ethanol are added and the resulting precipitate is collected. This is dissolved in water and purified by alcoholic precipitation. That is, the first time, the sections that precipitate by adding ethanol (1.2 to 2.0 volumes) are collected, and the sections that dissolve in water and precipitate again by adding ethanol (1.3 to 1.9 volumes) are collected. Dissolve this in 1 liter of water, add ammonium sulfate and take a section where the degree of saturation precipitates at 0.5-0.70. Dissolve in a small amount of water and add saturated ammonium sulfate solution dropwise to give a slight turbidity. After soaking, the mixture was cooled and crystal seeds were added, and if the mixture was left at room temperature, crystals were precipitated in several hours to obtain peroxidase.
【0040】[0040]
【発明の効果】上述の本発明は沢わさびと西洋わさびの
両者の特徴成分を併せもつ新品種のわさびを原料として
用いるから、この中に含まれる有効成分を分離回収する
際に、原料としての利用性が従来の沢わさびや西洋わさ
びと比較して非常に高く、酵素生産原料として、さらに
は抗菌剤として各分野に広く利用性を有し、実用上有用
な発明である。The above-mentioned present invention uses a new variety of wasabi, which has the characteristic components of both wasabi and horseradish, as a raw material. Therefore, when the active ingredient contained therein is separated and recovered, it is used as a raw material. The utility of the invention is extremely higher than that of conventional wasabi and horseradish, and it is widely used in various fields as a raw material for enzyme production and as an antibacterial agent, and is a practically useful invention.
【図1】本発明にかかるわさびのガスクロマトグラフに
よる成分分析結果を表したグラフである。FIG. 1 is a graph showing a component analysis result of a wasabi gas chromatograph according to the present invention.
【図2】沢わさび成分のガスクロマトグラフによる相対
面積を表したグラフである。FIG. 2 is a graph showing the relative area of the wasabi component of Sawa by a gas chromatograph.
【図3】西洋わさび成分のガスクロマトグラフによる相
対面積を表したグラフである。FIG. 3 is a graph showing the relative area of horseradish components by gas chromatography.
【図4】本発明にかかるわさびのガスクロマトクラフに
よる相対面積を表したグラフである。FIG. 4 is a graph showing a relative area of wasabi according to the present invention by a gas chromatograph.
【図5】本発明にかかる分離方法の一具体例を示したブ
ロック図である。FIG. 5 is a block diagram showing a specific example of a separation method according to the present invention.
1 冷却槽 2 粉砕機 3 抽出槽 4 分離槽 1 Cooling tank 2 Crusher 3 Extraction tank 4 Separation tank
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 衛藤 英夫 静岡県清水市三保857−11 (72)発明者 伊奈 和夫 静岡県静岡市春日3−13−7 (72)発明者 櫻井 雍三 愛知県瀬戸市北松山町1−211 (72)発明者 佐藤 紀義 愛知県名古屋市西区上名古屋2−6−15 (72)発明者 桟敷 久己 愛知県名古屋市中区金山1−203 レイン ボー第2金山701号 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Hideo Eto 857-11 Miho, Shimizu City, Shizuoka Prefecture (72) Inventor Kazuo Ina 3-13-7 Kasuga, Shizuoka City, Shizuoka Prefecture (72) Inventor Seto Sakurai, Seto Aichi Prefecture 1-211, Kitamatsuyama-cho, Ichi, Japan (72) Noriyoshi Sato 2-6-15, Kami Nagoya, Nishi-ku, Nagoya, Aichi (72) Inventor, Kumi 1-23, Kanayama, Naka-ku, Nagoya, Aichi 701 issue
Claims (5)
Liと称せられるワサビ新品種を原料として用い、この原
料中に含まれる辛味成分および酵素ペルオキシダーゼの
有効成分を別々にまたは同時に分離回収することを特徴
とするワサビ新品種から有効成分の分離方法。1. Scientific name Hilliella shuangpaiensis ZY
A method for separating an active ingredient from a new cultivar of wasabi, which comprises using as a raw material a new cultivar of wasabi called Li and separately and simultaneously separating and recovering a pungency component and an active ingredient of the enzyme peroxidase contained in the raw material.
蒸留して抽出分離される請求項1の有効成分の分離方
法。2. The method for separating an active ingredient according to claim 1, wherein the pungency component contained in the raw material is extracted by steam distillation.
ーゼは食塩水中に浸漬して抽出分離される請求項1の有
効成分の分離方法。3. The method for separating an active ingredient according to claim 1, wherein the enzyme peroxidase contained in the raw material is extracted and separated by immersing it in a saline solution.
ともに、これを抽出液で抽出し、次いで該抽出液から前
記辛味成分を分離回収し、さらにこの残渣から酵素ペル
オキシダーゼを分離回収することを特徴とする請求項1
の有効成分の分離方法。4. A method of producing a spicy ingredient from the raw material, extracting the spicy ingredient with an extract, separating and recovering the spicy ingredient from the extract, and further recovering the enzyme peroxidase from the residue. Claim 1
Method for separating active ingredients of.
て辛味成分を生成せしめるとともに、この槽中を超臨界
二酸化炭素または液化炭酸を導入して前記辛味成分を前
記超臨界二酸化炭素または液化炭酸中に抽出し、次いで
前記辛味成分を含有した超臨界二酸化炭素または液化炭
酸を分離槽に導入して前記辛味成分を分離回収し、さら
に前記抽出槽中の残差から酵素ペルオキシダーゼを分離
回収することを特徴とする請求項4の有効成分の分離方
法。5. The raw material is subjected to an enzymatic reaction in an extraction tank to generate a spicy ingredient, and supercritical carbon dioxide or liquefied carbonic acid is introduced into the tank to liquefy the spicy ingredient. Extraction in carbonic acid, then introducing supercritical carbon dioxide or liquefied carbonic acid containing the pungency component into a separation tank to separate and recover the pungency component, and further separate and recover the enzyme peroxidase from the residual in the extraction tank. The method for separating an active ingredient according to claim 4, characterized in that
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP5168385A JPH0768A (en) | 1993-06-16 | 1993-06-16 | Method for separating active ingredient from new kind of japanese horseradish |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP5168385A JPH0768A (en) | 1993-06-16 | 1993-06-16 | Method for separating active ingredient from new kind of japanese horseradish |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0768A true JPH0768A (en) | 1995-01-06 |
Family
ID=15867130
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP5168385A Pending JPH0768A (en) | 1993-06-16 | 1993-06-16 | Method for separating active ingredient from new kind of japanese horseradish |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0768A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7432073B2 (en) | 2002-10-31 | 2008-10-07 | Kirin Beverage Corporation | Method for detecting guaiacol producing bacteria |
CN113475400A (en) * | 2021-08-03 | 2021-10-08 | 吉安市林业科学研究所 | Artificial cultivation technology of cardamine hirsute |
-
1993
- 1993-06-16 JP JP5168385A patent/JPH0768A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7432073B2 (en) | 2002-10-31 | 2008-10-07 | Kirin Beverage Corporation | Method for detecting guaiacol producing bacteria |
CN113475400A (en) * | 2021-08-03 | 2021-10-08 | 吉安市林业科学研究所 | Artificial cultivation technology of cardamine hirsute |
CN113475400B (en) * | 2021-08-03 | 2022-07-12 | 吉安市林业科学研究所 | Artificial culture technology of cardamine bicolor |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Westcott et al. | Use of organized viable vanilla plant aerial roots for the production of natural vanillin | |
MacGillivray | Effect of phosphorus on the composition of the tomato plant | |
Economakis et al. | Volatile constituents of bracts and leaves of wild and cultivated Origanum dictamnus | |
Kerbauy | In vitro flowering of Oncidium varicosum mericlones (Orchidaceae) | |
DE3855907T2 (en) | Odor and taste enhancing enzymes | |
Zeigler et al. | Gibberellin A4 production by Sphaceloma manihoticola, causal agent of cassava superelongation disease | |
Jay-Allemand et al. | Micropropagation of hybrid walnut trees: some factors involved in rooting | |
JPH0768A (en) | Method for separating active ingredient from new kind of japanese horseradish | |
Gupta et al. | Characteristics of an isomenthone‐rich somaclonal mutant isolated in a geraniol‐rich rose‐scented geranium accession of Pelargonium graveolens | |
Yakushiji et al. | Staminate flower production on shoots of'Fuyu'and'Jiro'persimmon (Diospyros kaki Thunb.) | |
Kitamura et al. | A sex stimulant to the male American cockroach in plants | |
JP2003009878A (en) | Identification of stevia variety by dna identification | |
KR100859579B1 (en) | Method for Extracting Catechin from Green Tea | |
JPH07101859A (en) | Mutagenic inhibitor | |
Kubo et al. | Epicatechin can cause the seedling growth inhibitor, nagilactone E, to induce growth stimulation | |
KR20190136630A (en) | Extracts of abies koreana, purification method thereof and secondary metabolites isolated by extracts | |
KR19990069221A (en) | Extract and Preparation Method of Tea Tree Species with Antimicrobial Activity | |
Lai et al. | The initiation of callus culture of Michelia champaca for essential oil production | |
Rajeswara Rao et al. | Comminution of plant material and its effect on the quality of rose-scented geranium (Pelargonium species) oil | |
Gupta et al. | Genetic resource enhancement by isolation of diversegenotypes from seed progeny in predominantly sterile rose scentedgeranium Pelargonium graveolens | |
JPS6219157B2 (en) | ||
GB2170404A (en) | A process for producing a new tetraploid and bisabolol-rich camomile having improved properties | |
JPH0446320B2 (en) | ||
JPH10167975A (en) | Method of extracting active ingredient of impatience balsamina l. | |
Shanmuganathan et al. | Identification of Flavor Producing Compounds and Multi Elements from Chewing Cane (Saccharum officinarum L. cv. Badila) |