JPH07328523A - Method for forming putty coating-film on outer sheet of railroad vehicle - Google Patents

Method for forming putty coating-film on outer sheet of railroad vehicle

Info

Publication number
JPH07328523A
JPH07328523A JP12499394A JP12499394A JPH07328523A JP H07328523 A JPH07328523 A JP H07328523A JP 12499394 A JP12499394 A JP 12499394A JP 12499394 A JP12499394 A JP 12499394A JP H07328523 A JPH07328523 A JP H07328523A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
component
spray
agent component
putty
compressed air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP12499394A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3071094B2 (en
Inventor
Hidenori Yoneya
英則 米屋
Seiichi Sasaki
誠一 佐々木
Takashige Suzuki
孝成 鈴木
Kazuo Tomizawa
和雄 富澤
Takeshi Ishikawa
武司 石川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Toryo KK
East Japan Railway Co
Original Assignee
Dai Nippon Toryo KK
East Japan Railway Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dai Nippon Toryo KK, East Japan Railway Co filed Critical Dai Nippon Toryo KK
Priority to JP6124993A priority Critical patent/JP3071094B2/en
Publication of JPH07328523A publication Critical patent/JPH07328523A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3071094B2 publication Critical patent/JP3071094B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

PURPOSE:To form a putty coating-film with a thick thickness on the surface of an outer sheet by a simple operation by a method wherein a curing agent component and a compressed air are homogeneously mixed by means of a static mixer provided inside of a spray gun and the obtd. homogeneous mixture is ejected while it and the main agent component are jointed and mixed to perform spray coating. CONSTITUTION:A compressed air and a curing agent component are homogeneously mixed by providing a static mixer 6 in a sprag gun 3 and the obtd. homogeneously mixture is ejected while it is jointed and mixed with a main agent component preheated at 30-50 deg.C and transferred under a pressure being suitable for spray coating at the apex of the spray gun 3 to perform spray coating. As this result, a homogeneous putty coating film is formed. Namely, more homogeneous mixing can be done in the case wherein the homogeneous mixture of compressed air and the curing agent component is brought into contact with and mixed with the main agent component for mixing than in the case wherein the curing agent component alone is brought into contact with and mixed with the main agent component. In addition, compressed air is also useful for support for spray pressure of an air spray.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は塗装作業性等に優れた鉄
道車両外板表面へのパテ塗膜の形成方法に関するもので
ある。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for forming a putty coating film on the surface of a railroad vehicle outer plate having excellent coating workability.

【0002】[0002]

【従来の技術】鉄道車両外板表面については、美観を持
たせると共に腐食等を防止するために通常はプライマー
塗装し、次いで表面を平滑化させるためにパテ塗装(パ
テ付け)し、さらにサーフェーサー塗装し、上塗塗装し
て仕上げられている。
2. Description of the Related Art The surface of a railroad car skin is usually coated with a primer in order to give it a beautiful appearance and to prevent corrosion, and then putty (putty) is applied to smooth the surface. However, it is finished by top coating.

【0003】ところで、プライマー塗装、サーフェーサ
ー塗装及び上塗塗装においては通常はスプレー塗装法を
用いて実施されているが、パテ塗装においては通常は1
〜10mm程度の厚膜にする必要があるので金属製ヘラ
でパテ付けされている。
By the way, the primer coating, the surfacer coating and the top coating are usually carried out by using a spray coating method.
Since it is necessary to make a thick film of about 10 mm, it is putty with a metal spatula.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら鉄道車両
は、道路車両に比較して外板表面積が非常に広く、その
上鉄道車両の外板のひずみ(うねり)を修正して平滑化
させるためには通常は3〜6回程度、人力によるパテ付
け作業が必要となり、それ故ヘラでパテ付けする方法は
作業時間が多くかかるだけでなく熟練を必要とし、作業
性が非常に悪いという問題点があった。
However, a railroad vehicle has a very large outer skin surface area as compared with a road vehicle, and in addition, in order to correct the strain (waviness) of the outer skin of the railcar to smooth it. Usually, about 3 to 6 times, putty work by manpower is required. Therefore, the method of putting on putty with a spatula not only takes a lot of work time, but also requires skill and there is a problem that workability is very poor. It was

【0005】本発明は、上記従来技術の問題点を解決す
るものであり、短時間で、且つ熟練を必要とすることな
く簡単な操作で厚膜のパテ塗膜を鉄道車両外板表面に形
成する方法を提供することを目的とする。
The present invention solves the above-mentioned problems of the prior art. A thick putty coating film is formed on the outer surface of a railroad vehicle in a short time and with a simple operation without requiring skill. The purpose is to provide a method of doing.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】すなわち、本発明は、鉄
道車両外板表面に、不飽和ポリエステル樹脂、ビニル系
モノマー及び充填剤を必須成分とする主剤成分と、有機
過酸化物硬化剤及び可塑剤を必須成分とする硬化剤成分
とからなる無溶剤型パテ組成物をスプレー塗装してパテ
塗膜を形成する方法において、30〜50℃に予熱され
且つスプレー塗装に適した圧力で圧送された該主剤成
分、圧縮空気により圧送された該硬化剤成分及び圧縮空
気をそれぞれ別個にスプレーガンに導入すると共に、ス
プレーガン内部に設けたスタティックミキサーで該硬化
剤成分と該圧縮空気とを均質に混合させ、得られた均質
混合物をスプレーガン先端部で該主剤成分と合流混合さ
せながら吐出させてスプレー塗装することを特徴とす
る、鉄道車両外板へのパテ塗膜の形成方法に関するもの
である。
[Means for Solving the Problems] That is, according to the present invention, a main component containing an unsaturated polyester resin, a vinyl monomer and a filler as essential components, an organic peroxide curing agent and a plasticizer are provided on the outer surface of a railroad vehicle. In a method of forming a putty coating film by spray-coating a solventless putty composition comprising a curing agent component having an agent as an essential component, it was preheated to 30 to 50 ° C. and pressure-fed at a pressure suitable for spray coating. The main agent component, the curing agent component and the compressed air fed by compressed air are separately introduced into a spray gun, and the curing agent component and the compressed air are homogeneously mixed by a static mixer provided inside the spray gun. Characterized in that the obtained homogeneous mixture is discharged and spray-coated while being mixed and mixed with the main component at the tip of the spray gun. It relates a method of forming the Te coating.

【0007】以下に本発明を詳細に説明する:本発明に
おいて使用するパテ組成物は、主剤成分と硬化剤成分と
からなる無溶剤二液型パテ組成物である。主剤成分は不
飽和ポリエステル樹脂、ビニル系モノマー及び充填剤を
必須成分とし、さらに必要に応じて硬化促進剤、安定剤
等の各種添加剤、改質樹脂、可塑剤等を配合したものか
ら構成される。
The present invention is described in detail below: The putty composition used in the present invention is a solventless two-part putty composition comprising a main component and a curing agent component. The main component is composed of unsaturated polyester resin, vinyl monomer and filler as essential components, and if necessary, various additives such as curing accelerator, stabilizer, etc., modified resin, plasticizer and the like. It

【0008】不飽和ポリエステル樹脂としては、通常の
パテ組成物に使用されている不飽和ポリエステル樹脂を
利用することが出来るが、本発明においては、特に不飽
和ポリエステル樹脂として、(イ)α,β−不飽和多塩
基酸と飽和多塩基酸とのモル比9:1〜3:7、好まし
くは8:2〜4:6の混合物からなる多塩基酸成分30
〜60重量%と、(ロ)多価アルコール成分10〜40
重量%と、(ハ)ヨウ素価40以上のアリル化合物及び
/又は動植物油からなる空乾性成分3〜30重量%とを
反応させて得られた、酸価70以下、数平均分子量10
00〜4000の不飽和ポリエステル樹脂を用いると、
乾燥性に優れ、クラックが生じにくく且つ研磨性等に優
れたパテ塗膜が得られるので好ましい。
As the unsaturated polyester resin, an unsaturated polyester resin used in a usual putty composition can be used. In the present invention, (a) α, β is particularly preferable as the unsaturated polyester resin. A polybasic acid component 30 consisting of a mixture of unsaturated polybasic acids and saturated polybasic acids in a molar ratio of 9: 1 to 3: 7, preferably 8: 2 to 4: 6.
〜60% by weight, and (b) polyhydric alcohol component 10-40
An acid value of 70 or less and a number average molecular weight of 10 obtained by reacting 3% to 30% by weight of (c) an allyl compound having an iodine value of 40 or more and / or an animal or vegetable oil with 3 to 30% by weight.
When an unsaturated polyester resin of 00 to 4000 is used,
It is preferable because a putty coating film having excellent dryness, less likely to cause cracks, and excellent in polishing property can be obtained.

【0009】α,β−不飽和多塩基酸としてはマレイン
酸、無水マレイン酸、フマール酸、イタコン酸、シトラ
コン酸等がある。また飽和多塩基酸としてはアジピン
酸、アゼライン酸、セバシン酸、無水フタル酸、フタル
酸、イソフタル酸、テトラハイドロ無水フタル酸等があ
るが、耐クラック性等の観点から飽和多塩基酸は脂肪族
系のものを主体とすることが好ましい。なお、多塩基酸
成分において、α,β−不飽和多塩基酸と飽和多塩基酸
とのモル比が上記の範囲から外れる場合にはパテ塗膜の
乾燥性、研磨性、耐クラック性等のいずれかが不十分に
なることもあるので、上記の範囲内の値にすることが好
ましい。
Examples of α, β-unsaturated polybasic acids include maleic acid, maleic anhydride, fumaric acid, itaconic acid and citraconic acid. As the saturated polybasic acid, there are adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, phthalic anhydride, phthalic acid, isophthalic acid, tetrahydrophthalic anhydride, etc. It is preferable to mainly use a system. In the polybasic acid component, when the molar ratio of the α, β-unsaturated polybasic acid and the saturated polybasic acid is out of the above range, the dryness, polishing property, crack resistance, etc. of the putty coating film may be reduced. Since either of them may be insufficient, it is preferable to set the value within the above range.

【0010】多価アルコール成分としては、エチレング
リコール、プロピレングリコール、ジエチレングリコー
ル、水添加ビスフェノールA、ビスフェノールAのエチ
レンオキサイド又はプロピレンオキサイドの誘導体等が
ある。
Examples of the polyhydric alcohol component include ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, water-added bisphenol A, and ethylene oxide or propylene oxide derivatives of bisphenol A.

【0011】空乾性成分はパテ塗膜の研磨性を向上させ
るために使用するものであり、そのためには空乾性成分
はヨウ素価40以上のアリル化合物及び/又は動植物油
であることが好ましく、具体例としては、アリルグリシ
ジルエーテル、アリルグリコール、グリセリン(ジ又は
モノ)アリルエーテル、トリメチロールプロパンジアリ
ルエーテル等のアリル化合物;大豆油、アマニ油、脱水
ヒマシ油、キリ油、魚油あるいはこれらのエステル交換
油、脂肪酸類等の動植物油等がある。
The air-drying component is used for improving the polishing property of the putty coating film, and for that purpose, the air-drying component is preferably an allyl compound having an iodine value of 40 or more and / or animal or vegetable oil. Examples include allyl compounds such as allyl glycidyl ether, allyl glycol, glycerin (di or mono) allyl ether and trimethylolpropane diallyl ether; soybean oil, linseed oil, dehydrated castor oil, tung oil, fish oil or transesterified oils thereof. , And animal and vegetable oils such as fatty acids.

【0012】上記成分以外にもパテ塗膜の伸縮に対する
耐久性や付着性を向上させるためにアルキルグルシジル
エステル、ジシクロペンタジエン等の成分を不飽和ポリ
エステル樹脂成分中に反応成分として併用することも可
能である。
In addition to the above-mentioned components, components such as alkyl glucidyl ester and dicyclopentadiene may be used as a reaction component in the unsaturated polyester resin component in order to improve durability and adhesion of the putty coating film against expansion and contraction. It is possible.

【0013】また、本発明で用いる不飽和ポリエステル
樹脂においては、多塩基酸成分、多価アルコール成分及
び空乾性成分の相対量は厳格に制限されるものではない
が、それらの総重量を基準にして、それぞれ30〜60
重量%、10〜40重量%及び3〜30重量%であるこ
とが適当である。
In the unsaturated polyester resin used in the present invention, the relative amounts of the polybasic acid component, the polyhydric alcohol component and the air-drying component are not strictly limited, but based on their total weight. 30-60 each
Appropriately, wt%, 10-40 wt% and 3-30 wt%.

【0014】このような不飽和ポリエステル樹脂は常法
により製造され、例えば多塩基酸成分、多価アルコール
成分及び空乾性成分を150〜250℃で重縮合反応さ
せるか、または多塩基酸成分の全部又は一部と多価アル
コール成分を120〜220℃で反応させた後、残りの
多塩基酸成分と空乾性成分を添加し、120〜220℃
で反応させることにより得られる。なお、不飽和ポリエ
ステル樹脂はパテ組成物の作業性、耐水性等の観点から
数平均分子量1000〜4000、酸価70以下のもの
が適当である。
Such an unsaturated polyester resin is produced by a conventional method, for example, a polycondensation reaction of a polybasic acid component, a polyhydric alcohol component and an air-drying component at 150 to 250 ° C., or all of the polybasic acid component is carried out. Or, after reacting a part of the polyhydric alcohol component at 120 to 220 ° C, the remaining polybasic acid component and air-drying component are added, and 120 to 220 ° C is added.
It is obtained by reacting with. The unsaturated polyester resin having a number average molecular weight of 1,000 to 4,000 and an acid value of 70 or less is suitable from the viewpoint of workability and water resistance of the putty composition.

【0015】ビニル系モノマーとしては、例えばスチレ
ン、α−メチルスチレン、クロロスチレン、ビニルトル
エン、t−ブチルスチレン、ジビニルベンゼン、(メ
タ)アクリル酸メチル、(メタ)アクリル酸エチル、グ
リシジル(メタ)アクリレート、2−エチルヘキシル
(メタ)アリクレート、酢酸ビニル、アクリロニトリ
ル、ジアクリルフタレート等が代表的なものとして挙げ
られる。
Examples of vinyl monomers include styrene, α-methylstyrene, chlorostyrene, vinyltoluene, t-butylstyrene, divinylbenzene, methyl (meth) acrylate, ethyl (meth) acrylate, glycidyl (meth) acrylate. , 2-ethylhexyl (meth) acrylate, vinyl acetate, acrylonitrile, diacryl phthalate and the like are mentioned as typical ones.

【0016】充填剤としては、炭酸カルシウム、硫酸バ
リウム、タルク、クレー、カオリン、マイカ、シリカ等
の体質顔料、酸化チタン、ベンガラ、カーボンブラッ
ク、酸化鉄、シアニンブルー等の無機あるいは有機系着
色顔料、その他ガラス繊維、ガラスバルーン、プラスチ
ックバルーン等が代表的なものとして挙げられる。
As the filler, extender pigments such as calcium carbonate, barium sulfate, talc, clay, kaolin, mica and silica, inorganic or organic color pigments such as titanium oxide, red iron oxide, carbon black, iron oxide and cyanine blue, Other typical examples include glass fibers, glass balloons, plastic balloons and the like.

【0017】必要に応じ配合される添加剤としては、コ
バルト、マンガン、カルシウムなどの金属とナフテン
酸、オクチル酸などの有機酸との金属塩化合物、第3級
アミン類等の硬化促進剤;ハイドロキノン等の安定剤等
が代表的なものとして挙げられる。
As additives to be added as required, metal salt compounds of metals such as cobalt, manganese and calcium and organic acids such as naphthenic acid and octylic acid, hardening accelerators such as tertiary amines; hydroquinone Typical examples thereof include stabilizers and the like.

【0018】また改質樹脂としては、セルロースアセテ
ートブチレート、シクロペンタジエン化油等が挙げられ
る。
Examples of the modified resin include cellulose acetate butyrate and cyclopentadiene oil.

【0019】主剤成分における各成分の配合割合につい
ては、不飽和ポリエステル樹脂とビニル系モノマーとの
重量比が30:70〜80:20、好ましくは45:5
5〜65:35であることが好ましい。なお、前者が上
記範囲よりも少ないと硬化性やパテ塗膜の肉特性が低下
する傾向にあり、一方上記範囲よりも多いとパテ塗膜の
硬度が低下し、また研磨の際に傷がつきやすくなる傾向
にある。
Regarding the blending ratio of each component in the main component, the weight ratio of unsaturated polyester resin to vinyl monomer is 30:70 to 80:20, preferably 45: 5.
It is preferably 5 to 65:35. Incidentally, if the former is less than the above range, the curability and the meat properties of the putty coating tend to deteriorate, while if it is more than the above range, the hardness of the putty coating will decrease, and scratches will occur during polishing. It tends to be easier.

【0020】不飽和ポリエステル樹脂とビニル系モノマ
ーとの混合物100重量部に対し、充填剤は50〜40
0重量部、好ましくは100〜250重量部、また硬化
促進剤は0〜10重量部、好ましくは1〜5重量部、ま
た安定剤は0〜10重量部、好ましくは1〜5重量部配
合することが適当である。
The filler is 50 to 40 relative to 100 parts by weight of the mixture of unsaturated polyester resin and vinyl monomer.
0 parts by weight, preferably 100 to 250 parts by weight, the curing accelerator is 0 to 10 parts by weight, preferably 1 to 5 parts by weight, and the stabilizer is 0 to 10 parts by weight, preferably 1 to 5 parts by weight. Is appropriate.

【0021】一方硬化剤成分は、有機過酸化物硬化剤及
び可塑剤を必須成分とし、さらに必要に応じて前記の添
加剤や着色顔料等を配合したものから構成される。
On the other hand, the curing agent component is composed of an organic peroxide curing agent and a plasticizer as essential components, and if necessary, the additives and color pigments described above are added.

【0022】有機過酸化物硬化剤としては、メチルエチ
ルケトンパーオキサイド、ベンゾインパーオキサイド、
アセチルパーオキサイド、クメンハイドロパーオキサイ
ド、ジターシャリブチルパーオキサイド、シクロヘキサ
ノンパーオキサイド等が代表的なものとして挙げられ
る。
As the organic peroxide curing agent, methyl ethyl ketone peroxide, benzoin peroxide,
Representative examples include acetyl peroxide, cumene hydroperoxide, ditertiary butyl peroxide, cyclohexanone peroxide and the like.

【0023】可塑剤としては、フタル酸ジメチルエステ
ル、フタル酸ジエチルエステル、フタル酸ジオクチルエ
ステルなどのフタル酸エステル類;アジピン酸ジオクチ
ルエステル、セバシン酸ジブチルエステルなどの脂肪族
二塩基酸エステル類;ジエチレングリコールジベンゾエ
ートなどのグリコールエステル類等が代表的なものとし
て挙げられる。
As the plasticizer, phthalic acid esters such as phthalic acid dimethyl ester, phthalic acid diethyl ester and phthalic acid dioctyl ester; aliphatic dibasic acid esters such as adipic acid dioctyl ester and sebacic acid dibutyl ester; diethylene glycol diester Typical examples thereof include glycol esters such as benzoate.

【0024】有機過酸化物硬化剤と可塑剤との配合割合
は、重量比で3:7〜8:2、好ましくは5:5〜7:
3であることが適当である。
The mixing ratio of the organic peroxide curing agent and the plasticizer is 3: 7 to 8: 2, preferably 5: 5 to 7: by weight.
A value of 3 is suitable.

【0025】また主剤成分と硬化剤成分との配合割合
は、主剤成分中の不飽和ポリエステル樹脂とビニル系モ
ノマーとの合計量と硬化剤成分中の有機過酸化物の量と
の重量比で100:0.5〜100:5、好ましくは1
00:1〜100:3となるような割合であることが適
当である。
The mixing ratio of the main component and the curing agent component is 100 in terms of the weight ratio of the total amount of the unsaturated polyester resin and the vinyl monomer in the main component component and the amount of the organic peroxide in the curing agent component. : 0.5 to 100: 5, preferably 1
It is suitable that the ratio is from 00: 1 to 100: 3.

【0026】次に本発明の鉄道車両外板表面へのパテ塗
膜の形成方法について図面を参照して具体的に説明す
る。図1は本発明の一実施例を示す塗装手段の概略構成
図であり、図2はスプレーガンの側断面図である。符号
1は、主剤成分用加圧タンクであり、符号2は硬化剤成
分用加圧タンクである。加圧タンク1内の主剤成分は約
0.5〜3Kg/cm2 の圧力でエアレス塗装機4に送
り込まれる。
Next, the method for forming a putty coating film on the surface of a rail vehicle skin of the present invention will be specifically described with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic configuration diagram of a coating means showing an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a side sectional view of a spray gun. Reference numeral 1 is a pressure tank for the main component, and reference numeral 2 is a pressure tank for the curing agent component. The main ingredient in the pressure tank 1 is sent to the airless coating machine 4 at a pressure of about 0.5 to 3 Kg / cm 2 .

【0027】エアレス塗装機4にはヒーター5が付設さ
れており、主剤成分を約30〜50℃に加温してスプレ
ー塗装が可能となるように粘度を約90〜150ポイズ
(リオン粘度計ローターNO.2)に低下させる。
The airless coating machine 4 is provided with a heater 5 and has a viscosity of about 90 to 150 poise (Rion viscometer rotor so that the main component is heated to about 30 to 50 ° C. to enable spray coating. No. 2).

【0028】低粘度化された主剤成分はエアレス塗装機
4に装備されているポンプ機構により約90〜110K
g/cm2 の圧力でスプレーガン3に供給される。一方
加圧タンク2内の硬化剤成分は約1〜3Kg/cm2
圧力でスプレーガン3に送り込まれる。また同時に圧縮
空気も約2〜4Kg/cm2 の圧力でスプレーガン3に
供給される。
The main component component whose viscosity has been reduced is about 90 to 110K by the pump mechanism equipped in the airless coating machine 4.
It is supplied to the spray gun 3 at a pressure of g / cm 2 . On the other hand, the curing agent component in the pressure tank 2 is sent to the spray gun 3 at a pressure of about 1 to 3 kg / cm 2 . At the same time, compressed air is also supplied to the spray gun 3 at a pressure of about 2 to 4 kg / cm 2 .

【0029】スプレーガン3に供給された硬化剤成分と
圧縮空気とは、スプレーガン3内部に設けたスタティッ
クミキサー6により均一に混合される。スタティックミ
キサーにて均質に混合された硬化剤成分と圧縮空気との
均質混合物はスプレーガン先端部、すなわちガン先端部
のガン内部及び外部にて主剤成分と合流混合し、鉄道車
両外板表面に向かって吐出され、鉄道車両外板表面にパ
テ塗膜を形成する。本発明においてスプレーガン3内に
スタティックミキサー6を設けて圧縮空気と硬化剤成分
とを均質に混合させるので、主剤成分をエアレススプレ
ーする際に主剤成分と硬化剤成分とが均一に接触混合で
きるようになり、その結果として均質なパテ塗膜が形成
されるようになる。即ち、硬化剤成分単独と主剤成分と
を接触混合させる場合よりも、圧縮空気と硬化剤成分と
の均質混合物と主剤成分とを接触混合させる場合の方が
一層均質に混合され、その結果として主剤成分と硬化剤
成分とが均一に接触混合される。また、圧縮空気はエア
レススプレーのスプレー圧の補助としても役立つ。
The curing agent component and compressed air supplied to the spray gun 3 are uniformly mixed by a static mixer 6 provided inside the spray gun 3. The homogeneous mixture of the hardener component and compressed air that was homogeneously mixed by the static mixer is mixed with the main component at the spray gun tip, that is, inside and outside the gun tip, and then mixed toward the outer surface of the railcar. Discharged to form a putty coating film on the outer surface of the railroad car skin. In the present invention, the static mixer 6 is provided in the spray gun 3 to uniformly mix the compressed air and the hardener component, so that the main component and the hardener component can be uniformly contact-mixed when airless spraying the main component. As a result, a uniform putty coating film is formed. That is, the case of contact-mixing a homogeneous mixture of compressed air and a curing agent component with the main agent component is more homogeneously mixed than the case of contact-mixing the curing agent component alone and the main agent component, and as a result, the main agent The components and hardener components are uniformly contact mixed. The compressed air also serves as a supplement to the spray pressure of the airless spray.

【0030】なお、主剤成分と硬化剤成分からなるパテ
組成物は、スプレーガン3の引き金7の操作により開閉
操作し、パテの供給/遮断を行なう。
The putty composition consisting of the main component and the curing agent component is opened / closed by operating the trigger 7 of the spray gun 3 to supply / block the putty.

【0031】パテ塗膜は、鉄道車両の構体のひずみが修
正できるまでパテ組成物をスプレー塗装し、硬化させた
後、必要に応じて通常のペーパー/サンダ研磨すること
により形成される。
The putty coating is formed by spray painting the putty composition until the strain on the railroad vehicle body structure can be corrected, curing, and then optionally conventional paper / sander polishing.

【0032】[0032]

【実施例】以下に本発明を実施例により更に詳細に説明
する。実施例中「部」及び「%」はそれぞれ「重量部」
及び「重量%」である。
EXAMPLES The present invention will be described in more detail below with reference to examples. In the examples, "parts" and "%" are "parts by weight", respectively.
And "% by weight".

【0033】実施例1 下記組成の主剤成分(粘度400ポイズ/20℃)を用
意した: 不飽和ポリエステル樹脂ワニス 33% スチレン 8% 酸化チタン 5% タルク 52% ハイドロキノン 1% ナフテン酸コバルト塩 1% 上記の不飽和ポリエステル樹脂ワニスは無水マレイン酸
/アジピン酸/無水フタル酸=50/30/20(モル
比)からなる多塩基酸成分とジエチレングリコールから
なる多価アルコール成分とトリメチロールプロパンジア
リルエーテルからなる空乾性成分とを反応させて得た不
飽和ポリエステル樹脂(酸価10、数平均分子量180
0、空乾性成分割合7.5%)の65%スチレン溶液で
ある。
Example 1 A main component (viscosity 400 poise / 20 ° C.) having the following composition was prepared: unsaturated polyester resin varnish 33% styrene 8% titanium oxide 5% talc 52% hydroquinone 1% cobalt naphthenate 1% The unsaturated polyester resin varnish is a polybasic acid component consisting of maleic anhydride / adipic acid / phthalic anhydride = 50/30/20 (molar ratio), a polyhydric alcohol component consisting of diethylene glycol, and an empty space consisting of trimethylolpropane diallyl ether. Unsaturated polyester resin obtained by reacting with a dry component (acid value 10, number average molecular weight 180
It is a 65% styrene solution of 0, air-drying component ratio of 7.5%).

【0034】下記組成の硬化剤成分を用意した: メチルエチルケトンパーオキサイド 55% ジメチルフタレート 44% アゾ系黄色顔料 1% 二液型エポキシ樹脂プライマーを塗布した磨鋼板(10
00×200cm)に図1に示す構成図の塗装手段で、
上記主剤成分と硬化剤成分からなる無溶剤型パテ組成物
を平均膜厚約3mmになるように下記のスプレー塗装条
件下で全面にスプレー塗装した。塗装は120秒間とい
う短時間で完了した。なおヘラでパテ付けする場合は3
0分間かかった。 スプレー塗装条件: 主剤成分と硬化剤成分の混合割合=100:3; 主剤成分の加圧タンクからエアレス塗装機への送入圧力
=1Kg/cm2 ; 主剤成分のエアレス塗装機内での温度、粘度=40℃、
120ポイズ; 主剤成分のエアレス塗装機からスプレーガンへの送入圧
力=100Kg/cm2; 硬化剤成分のスプレーガンへの送入圧力=2Kg/cm
2 ; 圧縮空気のスプレーガンへの送入圧力=3.5Kg/c
2
A hardener component having the following composition was prepared: methyl ethyl ketone peroxide 55% dimethyl phthalate 44% azo yellow pigment 1% two-pack epoxy resin primer coated steel plate (10
00 × 200 cm) with the coating means of the configuration diagram shown in FIG.
A solventless putty composition comprising the main component and the curing agent component was spray coated on the entire surface under the following spray coating conditions so that the average film thickness was about 3 mm. The coating was completed in a short time of 120 seconds. If you use putty with a spatula, 3
It took 0 minutes. Spray coating conditions: Mixing ratio of main agent component and curing agent component = 100: 3; Feeding pressure of main agent component from pressure tank to airless coating machine = 1 Kg / cm 2 ; Temperature and viscosity of main agent component in airless coating machine = 40 ° C,
120 poise; pressure of the main component from the airless coating machine to the spray gun = 100 kg / cm 2 ; pressure of the hardener component to the spray gun = 2 kg / cm
2 ; Pressure pressure of compressed air to spray gun = 3.5Kg / c
m 2 .

【0035】実施例2〜5 実施例1で使用した無溶剤型パテ組成物から得られるパ
テ塗膜の性能を評価するために、実施例1と同様の条件
でパテ塗膜を形成し、そのパテ塗膜の研磨性、ヒートサ
イクル性、耐水付着性、抗張力、伸び率の各試験を実施
した。それらの試験方法は次の通りであった: 研磨性: 二液型エポキシ樹脂プライマーを塗布した磨
鋼板(150×70×0.8mm)にパテ組成物をスプ
レー塗装(膜厚3mm)した後、室温で4時間放置し、
耐水ペーパー#150を用いて手で研磨し、研磨しやす
さを評価した(実施例2); ヒートサイクル性: 上記の磨鋼板にパテ組成物をスプ
レー塗装(膜厚3mm)した後、室温で1日放置し、そ
の後80℃の乾燥機に2時間入れ、直ちに−10℃の冷
凍室に2時間入れ、これを4回繰り返した後に、パテ塗
膜表面を目視評価した(実施例3); 耐水付着性: 上記の磨鋼板にパテ組成物をスプレー塗
装(膜厚1mm)した後、室温で1日放置し、その後6
0℃の温水に4時間浸漬し、乾燥させた試験板を90度
に折り曲げし、剥離の有無を調べた(実施例4); 抗張力及び伸び率: プラスチック板にパテ組成物をス
プレ塗装(膜厚1mm)した後、室温で1日放置し、パ
テ塗膜を剥離した。このパテ塗膜を10×50mmにカ
ットし、該試験片を引張り試験機にて引張りスピード5
mm/分で抗張力、伸び率を測定した(実施例5)。
Examples 2 to 5 In order to evaluate the performance of the putty coating film obtained from the solventless putty composition used in Example 1, a putty coating film was formed under the same conditions as in Example 1, and Each test of the putty coating film for polishing property, heat cycle property, water adhesion resistance, tensile strength, and elongation was carried out. The test methods were as follows: Abrasiveness: After spray coating (thickness 3 mm) of a putty composition on a polished steel plate (150 × 70 × 0.8 mm) coated with a two-pack type epoxy resin primer, Leave at room temperature for 4 hours,
The water-resistant paper # 150 was used for manual polishing to evaluate the easiness of polishing (Example 2); Heat cycle property: After the putty composition was spray-coated (thickness: 3 mm) on the above-mentioned polished steel plate, at room temperature. It was left for 1 day, then put in a dryer at 80 ° C. for 2 hours, immediately put in a freezer at −10 ° C. for 2 hours, and this was repeated 4 times, and then the surface of the putty coating film was visually evaluated (Example 3); Water-resistant adhesion: After the putty composition was spray-coated (film thickness 1 mm) on the above-mentioned polished steel plate, it was left at room temperature for 1 day, and then 6
The dried test plate was immersed in warm water at 0 ° C. for 4 hours, bent at 90 degrees, and examined for peeling (Example 4). Tensile strength and elongation: A plastic plate was spray coated with the putty composition (film). After the thickness was 1 mm), the putty coating film was peeled off by standing at room temperature for 1 day. This putty coating film was cut into 10 × 50 mm, and the test piece was pulled at a pulling speed of 5 with a tensile tester.
The tensile strength and elongation were measured in mm / min (Example 5).

【0036】それらの結果は表1に示す通りであった。
得られたパテ塗膜は、実施例1に記載した通り塗装作業
性よく、短時間で塗装出来るだけでなく、表1からも明
らかの通り優れた性能のパテ塗膜であった。
The results are shown in Table 1.
The putty coating film obtained had good coating workability as described in Example 1 and could be applied in a short time, and as shown in Table 1, the putty coating film had excellent performance.

【0037】[0037]

【表1】 [Table 1]

【0038】[0038]

【発明の効果】本発明の鉄道車両外板表面へのパテ塗膜
の形成方法により、鉄道車両外板表面の新規塗装、塗り
替え塗装あるいは補修塗装のいずれにおいても熟練を必
要とすることなく、簡単な操作で且つ短時間で厚膜のパ
テ塗膜を形成することが可能となり、また主剤成分と硬
化剤成分とは、スプレーガン先端部で混合されるためポ
ットライフ等の問題がなく、さらに両者は、均質に混合
された状態でパテ塗膜を形成するため本来の物理的、化
学的特性に優れた均質なパテ塗膜が得られる。
The method of forming a putty coating film on the surface of a railcar skin of the present invention is simple and requires no skill in any of new coating, repainting or repair coating of the railcar skin surface. It is possible to form a thick putty coating film by simple operation in a short time, and since the main component and the curing agent component are mixed at the tip of the spray gun, there is no problem such as pot life. Since a putty coating film is formed in a state of being homogeneously mixed, a uniform putty coating film excellent in original physical and chemical properties can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例を示す塗装手段の構成図であ
る。
FIG. 1 is a configuration diagram of a coating means showing an embodiment of the present invention.

【図2】スプレーガンの側断面図である。FIG. 2 is a side sectional view of a spray gun.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 主剤成分用加圧タンク 2 硬化剤成分用加圧タンク 3 スプレーガン 4 エアレス塗装機 5 ヒーター 6 スタティックミキサー 1 Pressure tank for main component 2 Pressure tank for curing agent 3 Spray gun 4 Airless coating machine 5 Heater 6 Static mixer

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 鈴木 孝成 栃木県大田原市下石上1382−12 大日本塗 料株式会社那須工場内 (72)発明者 富澤 和雄 栃木県大田原市下石上1382−12 大日本塗 料株式会社那須工場内 (72)発明者 石川 武司 栃木県大田原市下石上1382−12 大日本塗 料株式会社那須工場内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Takanari Suzuki 1382-12 Shimoishigami, Otawara-shi, Tochigi Dainippon Paint Co., Ltd. Nasu factory (72) Inventor Kazuo Tomizawa 1382-12 Shimoishigami, Otawara-shi, Tochigi Prefecture Dai Nippon (72) Inventor Takeshi Ishikawa 1382-12 Shimoishigami, Otawara-shi, Tochigi Dainippon Coating Co., Ltd. Nasu factory

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 鉄道車両外板表面に、不飽和ポリエステ
ル樹脂、ビニル系モノマー及び充填剤を必須成分とする
主剤成分と、有機過酸化物硬化剤及び可塑剤を必須成分
とする硬化剤成分とからなる無溶剤型パテ組成物をスプ
レー塗装してパテ塗膜を形成する方法において、30〜
50℃に予熱され且つスプレー塗装に適した圧力で圧送
された該主剤成分、圧縮空気により圧送された該硬化剤
成分及び圧縮空気をそれぞれ別個にスプレーガンに導入
すると共に、スプレーガン内部に設けたスタティックミ
キサーで該硬化剤成分と該圧縮空気とを均質に混合さ
せ、得られた均質混合物をスプレーガン先端部で該主剤
成分と合流混合させながら吐出させてスプレー塗装する
ことを特徴とする、鉄道車両外板へのパテ塗膜の形成方
法。
1. A main agent component having an unsaturated polyester resin, a vinyl monomer and a filler as essential components, and a curing agent component having an organic peroxide curing agent and a plasticizer as essential components, on the surface of a railroad vehicle outer plate. A method for forming a putty coating film by spray-coating a solventless putty composition comprising
The main ingredient component preheated to 50 ° C. and pressure-fed at a pressure suitable for spray coating, the hardener component pressure-fed by compressed air, and compressed air were separately introduced into the spray gun and provided inside the spray gun. Characterized in that the curing agent component and the compressed air are homogeneously mixed by a static mixer, and the resulting homogeneous mixture is discharged and spray-coated while being mixed and mixed with the main component at the tip of a spray gun. A method for forming a putty coating film on a vehicle outer plate.
【請求項2】 不飽和ポリエステル樹脂が、(イ)α,
β−不飽和多塩基酸と飽和多塩基酸とのモル比9:1〜
3:7の混合物からなる多塩基酸成分30〜60重量%
と、(ロ)多価アルコール成分10〜40重量%と、
(ハ)ヨウ素価40以上のアリル化合物及び/又は動植
物油からなる空乾性成分3〜30重量%とを反応させて
得られた、酸価70以下、数平均分子量1000〜40
00の不飽和ポリエステル樹脂であることを特徴とす
る、請求項1記載の鉄道車両外板へのパテ塗膜の形成方
法。
2. The unsaturated polyester resin is (a) α,
Molar ratio of β-unsaturated polybasic acid to saturated polybasic acid 9: 1 to
30 to 60% by weight of polybasic acid component consisting of 3: 7 mixture
And (b) 10 to 40% by weight of a polyhydric alcohol component,
(C) Acid value 70 or less, number average molecular weight 1000 to 40 obtained by reacting with an air-drying component consisting of an allyl compound having an iodine value of 40 or more and / or animal or vegetable oil 3 to 30% by weight.
2. The method for forming a putty coating film on a rail vehicle outer plate according to claim 1, wherein the putty coating film is 00 unsaturated polyester resin.
【請求項3】 主剤成分、硬化剤成分及び圧縮空気をそ
れぞれ90〜110Kg/cm2 、1〜3Kg/cm2
及び2〜4Kg/cm2 の圧力でスプレーガンに導入す
ることを特徴とする、請求項1又は2記載の鉄道車両外
板へのパテ塗膜の形成方法。
Wherein the main agent component, hardener component and respectively the compressed air 90~110Kg / cm 2, 1~3Kg / cm 2
And a pressure of 2 to 4 Kg / cm 2 are introduced into the spray gun, and the method for forming a putty coating film on the outer panel of a railway vehicle according to claim 1 or 2.
JP6124993A 1994-06-07 1994-06-07 Method of forming putty coating film on railway vehicle outer plate Expired - Fee Related JP3071094B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6124993A JP3071094B2 (en) 1994-06-07 1994-06-07 Method of forming putty coating film on railway vehicle outer plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6124993A JP3071094B2 (en) 1994-06-07 1994-06-07 Method of forming putty coating film on railway vehicle outer plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07328523A true JPH07328523A (en) 1995-12-19
JP3071094B2 JP3071094B2 (en) 2000-07-31

Family

ID=14899253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6124993A Expired - Fee Related JP3071094B2 (en) 1994-06-07 1994-06-07 Method of forming putty coating film on railway vehicle outer plate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3071094B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1149833A (en) * 1997-08-05 1999-02-23 Showa Highpolymer Co Ltd Putty composition for concrete structure and its hardening
WO2022102249A1 (en) 2020-11-16 2022-05-19 日本ペイント・インダストリアルコーティングス株式会社 Putty coating composition

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1149833A (en) * 1997-08-05 1999-02-23 Showa Highpolymer Co Ltd Putty composition for concrete structure and its hardening
WO2022102249A1 (en) 2020-11-16 2022-05-19 日本ペイント・インダストリアルコーティングス株式会社 Putty coating composition
JP2022079236A (en) * 2020-11-16 2022-05-26 日本ペイント・インダストリアルコ-ティングス株式会社 Putty coating composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP3071094B2 (en) 2000-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2536889B2 (en) Aqueous paint and method for producing the same
JPH0216937B2 (en)
JP3071149B2 (en) Method of forming putty coating film on railway vehicle outer plate
JP3071094B2 (en) Method of forming putty coating film on railway vehicle outer plate
JP3146598B2 (en) Unsaturated polyester resin composition and putty paint
JP3146551B2 (en) Unsaturated polyester resin composition and putty paint
JP2019052202A (en) Unsaturated polyester resin composition, powder coating method and repair coating method
JP3021493B2 (en) Unsaturated polyester resin composition and putty paint
JPS59123574A (en) Corrosion preventive coating method
JPS6260429B2 (en)
JPH10216615A (en) Forming method of putty coating film
JP4623357B2 (en) Unsaturated polyester resin composition and putty paint
JP3539460B2 (en) Unsaturated polyester resin composition and putty paint
JP2003154310A (en) Method for forming coating film on aluminum product
JPH0446968A (en) Paint resin composition
JPH0441191B2 (en)
JPH06128365A (en) Unsaturated polyester resin composition and putty coating material
JP2001335384A (en) Manufacturing method for concrete protection material and concrete protection layer, and surface treated concrete
JPH0339239Y2 (en)
JP3096806B2 (en) Lining material for pipe inner surface coating
JPH07216073A (en) Unsaturated polyester resin composition and putty coating compound
JP2001011368A (en) Unsaturated polyester resin-based coating material and coated metal plate
JP2004182762A (en) Concrete protective material, method for producing concrete protective layer and surface-treated concrete
JPH0339238Y2 (en)
JPS6143109B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20000511

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080526

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090526

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100526

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110526

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110526

Year of fee payment: 11

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110526

Year of fee payment: 11

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120526

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees