JPH0732791B2 - Intraocular lens implanter - Google Patents

Intraocular lens implanter

Info

Publication number
JPH0732791B2
JPH0732791B2 JP3142067A JP14206791A JPH0732791B2 JP H0732791 B2 JPH0732791 B2 JP H0732791B2 JP 3142067 A JP3142067 A JP 3142067A JP 14206791 A JP14206791 A JP 14206791A JP H0732791 B2 JPH0732791 B2 JP H0732791B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
intraocular lens
tip
insertion tube
main shaft
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP3142067A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05103803A (en
Inventor
敏之 中島
敏一 菊池
政敏 根本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KYANON SUTAA KK
Original Assignee
KYANON SUTAA KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KYANON SUTAA KK filed Critical KYANON SUTAA KK
Priority to JP3142067A priority Critical patent/JPH0732791B2/en
Publication of JPH05103803A publication Critical patent/JPH05103803A/en
Publication of JPH0732791B2 publication Critical patent/JPH0732791B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16Intraocular lenses
    • A61F2/1662Instruments for inserting intraocular lenses into the eye

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、白内障手術で摘出し
た水晶体の代わりに、眼内に人工の眼内レンズを移植す
るための移植器具に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an implanting instrument for implanting an artificial intraocular lens in the eye instead of the crystalline lens extracted by cataract surgery.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、白内障手術の際に摘出した水晶体
の代わりに人工の眼内レンズを移植することは広く行わ
れている。1949年リドレイ(Ridley)が最初
に人の眼にポリメチルメタクリレート(PMMA)眼内
レンズを移植して以来、白内障手術の眼内レンズ移植に
伴う合併症について多くの眼科系外科医が関心を示し、
その問題に取り組んできたが、現状において前記合併症
を大別すると次の4つになると考えられる。
2. Description of the Related Art Heretofore, it has been widely practiced to implant an artificial intraocular lens in place of the lens extracted during cataract surgery. Many eye surgeons have expressed interest in the complications associated with intraocular lens implantation of cataract surgery since Ridley first implanted polymethylmethacrylate (PMMA) intraocular lenses in the human eye in 1949.
Although the problem has been dealt with, it is considered that there are four major categories of the above-mentioned complications under the present circumstances.

【0003】すなわち、術後炎症,後嚢混濁,眼内レン
ズ偏位,及び術後乱視である。これらの合併症に対し
て、術後炎症については薬品の使用による治療又は眼内
レンズ表面処理・生体適合性の改善、後嚢混濁について
はYAGレーザによる治療、眼内レンズ偏位については
眼内レンズの改良による支持力向上などにより対応が可
能である。
Postoperative inflammation, posterior capsule opacification, intraocular lens deviation, and postoperative astigmatism. For these complications, post-operative inflammation is treated by the use of chemicals or intraocular lens surface treatment / improvement of biocompatibility, posterior capsule opacity is treated by YAG laser, intraocular lens displacement is intraocular. This can be dealt with by improving the bearing capacity by improving the lens.

【0004】しかし、術後乱視については、術後眼鏡な
しでよりよい視力を得るという目的に対して非常に弊害
となる。術後乱視は、術中のケラトメーターの使用,縫
合や切開の工夫がなされているものの充分に解決はされ
ず、これはあくまでも切開創のサイズに関連するものと
見られ、小さな切開創であればあるほど、術後乱視の変
化は小さいものと考えられる。
However, post-operative astigmatism is very harmful for the purpose of obtaining better visual acuity without post-operative eyeglasses. Post-operative astigmatism has not been fully resolved although the use of an intraoperative keratometer and ingenuity of suturing and incision have been made. This is considered to be related to the size of the incision, and is a small incision. It is considered that the change in postoperative astigmatism is small.

【0005】そして、小さな切開創による手術を可能に
したのは、超音波乳化吸引装置を用いた超音波水晶体乳
化吸引術(KPE)という手術手技の出現である。この
手技によれば、前記装置を使用して白濁した水晶体を超
音波チップで破砕,乳化して吸引することにより、切開
創約4mmで水晶体摘出が可能となり、従来の白内障嚢外
摘手術(ECCE)による水晶体摘出時の切開創約10
mmと比べ、小切開手術が可能となる。
It is the advent of a surgical technique called ultrasonic phacoemulsification (KPE) using an ultrasonic emulsification suction device that has made it possible to perform surgery with a small incision. According to this procedure, the cloudy cloudy lens is crushed with an ultrasonic tip, emulsified and sucked by using the above-mentioned device, whereby the lens can be removed with an incision of about 4 mm, and conventional cataract extracapsular surgery (ECCE) is performed. ) About 10 incisions at the time of lens extraction
Compared with mm, small incision surgery is possible.

【0006】また、前記のような術式の小切開化と同様
に眼内レンズも小さな切開創から挿入可能な眼内レンズ
が出現してきている。従来の眼内レンズは、ガラス或い
はプラスチックのような硬い材料で作った光学部を有し
移植時の切開創は光学部の直径より大きな寸法で大抵
6.5mm以上となり、KPEで小さな切開創から水晶体
を摘出しても、硬い眼内レンズ挿入時には切開創を拡げ
なければならなかった。
[0006] Similar to the above-mentioned surgical incision, an intraocular lens that can be inserted from a small incision has appeared. The conventional intraocular lens has an optical part made of a hard material such as glass or plastic, and the incision at the time of implantation is 6.5 mm or more in size larger than the diameter of the optical part. Even if the lens was removed, the incision had to be expanded when inserting a hard intraocular lens.

【0007】これに対し、特願昭58─18005(特
開昭58−146346)で発明されたような光学部が
所定の記憶特性を有する弾性体等を用いた変形可能な光
学部を有する眼内レンズ或いは折り畳み式の硬い材質の
光学部を有する眼内レンズ、及び前記眼内レンズを圧縮
したり、巻いたり、折り曲げたり、伸ばしたり、折り畳
んだりすることで、小さな切開創から眼内レンズを挿入
することが可能な移植器具の出現により、切開創約4mm
で眼内レンズが移植可能となりつつあり、術式と移植す
る眼内レンズとの両面から小切開手術の可能性を見出し
ている。
On the other hand, the optical part as invented in Japanese Patent Application No. 58-18005 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 58-146346) has an eye having a deformable optical part using an elastic body having a predetermined memory characteristic. An intraocular lens having an inner lens or an optical part made of a foldable hard material, and by compressing, rolling, bending, stretching, or folding the intraocular lens, an intraocular lens can be obtained from a small incision. With the advent of implantable devices, an incision of about 4 mm
Therefore, the intraocular lens is becoming implantable, and the possibility of small incision surgery has been found from both sides of the surgical method and the intraocular lens to be implanted.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】しかし、前述した従来
例の眼内レンズの移植器具は、全体又は光学部が所定の
記憶特性を有する変形可能な弾性体からなる眼内レンズ
或いは折り畳み式の硬い材料の光学部をもつ眼内レンズ
を、圧縮したり、巻いたり、折り曲げたり、伸ばした
り、折り畳んだりすることで、大きな形状から小さい形
状にした上、移植器具先端部の円筒状もしくはこれに類
する形状の挿入筒を眼の小さな切開創から眼内に挿入
し、挿入筒の中から眼内レンズを押し出すように作動さ
せて、眼内に眼内レンズを移植するため、次のような問
題点があった。
However, in the above-mentioned conventional intraocular lens implanting device, the entire or optical part is made of a deformable elastic body having a predetermined memory characteristic or a foldable hard intraocular lens. The intraocular lens with the optical part of the material is compressed, rolled, bent, stretched, or folded to change from a large shape to a small shape, and a cylindrical shape of the tip of the implanting instrument or similar. Insert a shaped insertion tube into the eye through a small incision in the eye, operate it to push the intraocular lens out of the insertion tube, and implant the intraocular lens into the eye. was there.

【0009】すなわち、眼内レンズは光学部と光学部を
眼内に支える支持部とからなるが、多くの眼内レンズの
支持部は可撓性を持たせるため、糸状の形態で、ある程
度の硬さを有すると共にばね機能がある。しかし、前記
の支持部は外力により容易に変形を起こすため、眼内レ
ンズの移植に際して、支持部に外力を加え、変形させて
しまい、眼内で光学部を適正な位置に支持するという本
来の機能を損なう危険性がある。
That is, the intraocular lens is composed of an optical part and a support part for supporting the optical part in the eye. However, since the support part of many intraocular lenses is flexible, it has a thread-like shape to some extent. It has hardness and a spring function. However, since the above-mentioned support portion is easily deformed by an external force, when the intraocular lens is implanted, the support portion is deformed by applying an external force, which is an original function of supporting the optical portion at an appropriate position in the eye. There is a risk of loss of function.

【0010】また、従来例の眼内レンズの移植器具は、
記憶特性を有する変形可能な弾性体からなる眼内レン
ズ、或いは折り畳み式の硬い材料の光学部を持つ眼内レ
ンズを圧縮したり、巻いたり、折り曲げたり、伸ばした
り、折り畳んだりすることで、小さな形状にして移植器
具先端部の円筒状もしくはこれに類する形状の挿入筒の
中から眼内レンズを押し出すため、光学部および支持部
に外力がかかる。
The conventional intraocular lens implanting device is
By compressing, rolling, bending, stretching, or folding an intraocular lens made of a deformable elastic body with memory characteristics or an intraocular lens having a foldable hard material optical part, Since the intraocular lens is pushed out from the insertion tube having a cylindrical shape at the distal end portion of the transplantation device or a shape similar to this, an external force is applied to the optical portion and the support portion.

【0011】従って、眼内レンズの移植時には、その支
持部に外力がかかり、この外力によって支持部に変形が
生じ、眼内で眼内レンズとしての機能を果たせなくなる
ため、特殊な形態もしくは外力により変形を起こさない
材料からなる支持部を持った特定の前記眼内レンズにし
か対応できなかったそこで、眼内レンズの支持部に外
力をかけることなく、眼内レンズを押し出す試みが特開
平2−156943号公報によってなされているが、こ
の移植器具では、操作が面倒である上に、確実性に欠
け、眼内レンズの支持部を変形させてしまう恐れがある
という問題点があった。この発明は、前述した問題点を
解決して、支持部が外力によって容易に変形してしまう
眼内レンズの移植の際に、操作が簡便で、しかも前記支
持部変形を確実に防止できて、光学部を支持部によっ
て適正位置に支持でき、眼内レンズの機能を移植時に損
なわず、更に各種眼内レンズに広く使用できる眼内レン
ズの移植器具を提供することを目的とするものである。
Therefore, at the time of implantation of the intraocular lens, an external force is applied to the supporting part, and the supporting part is deformed by this external force, so that the function as the intraocular lens cannot be achieved in the eye. only could not be compatible to a particular said intraocular lens having a supporting portion made of not causing the deformable material. Therefore, the intraocular lens support
An attempt to push out the intraocular lens without applying force
As disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 2-156943,
In addition to being cumbersome to operate, these transplantation devices lack reliability.
However, there is a problem that the supporting portion of the intraocular lens may be deformed . The present invention solves the above-mentioned problems, and when implanting an intraocular lens in which the support portion is easily deformed by an external force, the operation is simple and the deformation of the support portion can be reliably prevented. An object of the present invention is to provide an intraocular lens implanting device that can support the optical part at an appropriate position by the support part, does not impair the function of the intraocular lens during transplantation, and can be widely used for various intraocular lenses. .

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】請求項1に係る発明は、
所定の記憶特性を有する変形可能な弾性体または折り畳
み式の硬い材料の光学部、および光学部と一体に設けて
光学部を眼内に支える可撓性材料の支持部を有した眼内
レンズの移植器具であって、先端側部に保持具取付溝を
形成したほぼ筒状の器具本体と、器具本体内に軸方向に
直線移動可能に嵌挿し、眼内レンズを器具外に押し出す
主軸と、器具本体に設けて前記主軸を進退させる駆動機
構と、先端部に器具本体の先端から突出する挿入筒を有
し、挿入筒の基端と一体に形成した一方の半割り筒に他
方の半割り筒を開閉可能に連結し、前記両半割り筒に押
え板をそれぞれ突出させ、小さな形状にすると共に位置
決めして眼内レンズを保持し、閉じた前記両半割り筒を
前記保持具取付溝から器具本体に着脱可能に嵌合し、か
つ閉じて合わせた前記両押え板を保持具取付溝に係合保
持させる保持具とを備え、前記主軸の先端部を、前記挿
入筒の内径と隙間を有して小さく、眼内レンズの光学部
のみを押す形状に形成したものである
The invention according to claim 1 is
Deformable elastic or fold with predetermined memory characteristics
Optics made of rigid hard material, and integrated with the optics
Intraocular with flexible material support that supports optics in the eye
It is a lens transplant device, and has a holder mounting groove on the tip side.
The formed tubular instrument body and the axial direction inside the instrument body
Insert so that it can move linearly and push the intraocular lens out of the instrument
A main shaft and a drive unit that is provided in the instrument body to move the main shaft back and forth.
And the insertion tube that projects from the tip of the instrument body.
The other half of the insert tube that is formed integrally with the base end of the insert tube.
Connect the two half-split tubes so that they can be opened and closed, and press them on both half-split tubes.
Position each ply board by projecting it into a small shape
Hold the intraocular lens, and then close the two half-cylinders.
Removably fit into the fixture body from the holder mounting groove,
Keep the two presser plates that are closed and fitted together in the retainer mounting groove.
And a holder for holding the tip of the main shaft.
It has a small diameter with the inner diameter of the barrel and is the optical part of the intraocular lens.
It is formed in a shape that pushes only the chisel .

【0013】[0013]

【作用】請求項1の発明による眼内レンズの移植器具
は、保持具の一方の半割り筒および押え板に対し他方の
半割り筒および押え板を開き、前記両半割り筒間に眼内
ンズを位置決めして入れた後、他方の半割り筒および
押え板を閉じることで、両半割り筒によって眼内レンズ
を小さな形状にして両半割り筒内に位置決め保持でき、
両押え板が合わせた状態となり、この状態で、器具本体
に形成した保持具取付溝から両半割り筒を器具本体内に
入れ、器具本体の先端から挿入筒を突出させ、両押え板
を保持具取付溝に係合保持させて閉じた状態に保つ
の状態で、駆動機構を操作して主軸を前進させ、主軸の
先端部によって眼内レンズの光学部を押し、小さな形状
のまま眼内レンズを両半割り筒内から挿入筒内を経て挿
入筒の先端から眼内に入れ、変形前の大きな形状に戻し
て眼内に移植するものである
A device for implanting an intraocular lens according to the invention of claim 1
Is one half of the holder and the holding plate to the other half.
Open the half tube and the holding plate and
After placing and positioning the lenses, the other half cylinder and
By closing the holding plate, the intraocular lens can be
Can be made into a small shape and can be positioned and held in both halves.
Both presser plates are put together, and in this state, the instrument body
From the holder mounting groove formed on the
Insert and project the insertion tube from the tip of the instrument body,
Is engaged and held in the holder mounting groove to keep it closed . This
In this state, operate the drive mechanism to move the spindle forward,
Pushes the optical part of the intraocular lens with the tip, and the small shape
Insert the intraocular lens as it is from the inside of the half-split tube
Insert it into the eye from the tip of the insertion tube, and return to the large shape before deformation
To be implanted in the eye .

【0014】従って、眼内レンズを保持具に位置決め保
持して小形にし、保持具を器具本体に装着して、眼内レ
ンズを押し出す一連の操作が簡便にできるそして、主
軸の先端部は、挿入筒の内径と隙間を有する小さい形状
にし、眼内レンズの光学部のみを押すようにしたので、
主軸の先端部が眼内レンズの支持部に干渉しないように
し、支持部に外力が加わり支持部が変形することを確実
に防止でき、光学部を支持部によって眼内の適正位置に
支持することができる。従って、眼内レンズの機能を移
植の際に損なうことがなく、また、小さな切開創から眼
内に入れて眼内レンズが記憶特性によって大形に戻り、
更に各種眼内レンズに広く使用することができる。
Therefore, the intraocular lens is positioned and held on the holder.
Hold it into a small size, attach the holder to the instrument body, and
A series of operations for pushing out the lens can be easily performed . And the Lord
The tip of the shaft has a small shape that has a gap with the inner diameter of the insertion tube.
Since I tried to push only the optical part of the intraocular lens,
Make sure that the tip of the main shaft does not interfere with the support of the intraocular lens.
Ensure that external force is applied to the support and the support is deformed.
Can be prevented, and the optical part can be positioned at the proper position in the eye by the support part.
Can be supported . Therefore, the function of the intraocular lens is not impaired at the time of transplantation, and the intraocular lens returns to a large size due to the memory characteristic when it is inserted into the eye through a small incision
Further, it can be widely used for various intraocular lenses.

【0015】[0015]

【実施例】以下、この発明の第1実施例による移植器具
につき図1ないし図8を参照して説明する。図1,図2
及び図3において、1はほぼ筒状の器具本体であり、器
具本体1の末端側大径部1a内周面にはめねじ2を形成
し、先端側小径部1b上面には先端部3aの幅が狭い保
持具取付溝3が軸方向に沿って形成してある。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An implanting device according to a first embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 and 2
And 3, 1 is a substantially tubular instrument body, to form a Ne Flip 2 fit into the distal large diameter portion 1a the peripheral surface of the equipment main body 1, the tip end small diameter portion 1b the upper surface of the tip portion 3a A holder mounting groove 3 having a narrow width is formed along the axial direction.

【0016】器具本体1に形成しためねじ2におねじ筒
4をねじ嵌合させ、これらを主要部材として駆動機構5
を構成してあり、おねじ筒4の末端部には操作部6が形
成してある。おねじ筒4の末端部には主軸7の末端部を
軸方向移動を拘束して回動可能に嵌挿支持してある。主
軸7は、器具本体1内に器具本体1と同心に配置して先
端側に延び、下部を軸方向に沿って平坦に切り欠い
欠き部7aを形成し、切欠き部7aには器具本体1下部
に固定して器具本体1内に突出した回り止めピン8の先
端部を係合させることにより、主軸7を器具本体1に対
し回動を拘束して軸方向移動可能に支持してある。
A screw cylinder 4 is screw-fitted to a screw 2 for forming the instrument main body 1, and these are used as main members for a drive mechanism 5.
The operating portion 6 is formed at the end of the male screw cylinder 4. At the end of the male screw cylinder 4, the end of the main shaft 7 is rotatably fitted and supported while restraining its axial movement. Main shaft 7 extends distally arranged tool body 1 concentrically to the instrument body 1, to form a cutout portion 7a formed by cutting a flat along the bottom in the axial direction, the notch 7a instrument By fixing the lower end of the main body 1 and engaging the tip of the anti-rotation pin 8 protruding into the instrument body 1, the main shaft 7 is restrained from rotating with respect to the instrument body 1 and supported movably in the axial direction. is there.

【0017】主軸7の先端側には大径のガイド部7bを
形成し、このガイド部7bより先端側の先端部9には、
図4にも示すように、小外径部9aを介して押出部9b
を一体に形成してある。押出部9bは対向する上下面を
切り欠いて小判状に形成し、後述する保持具10の挿入
筒11の内径と隙間を有して、これよりかなり小さい外
径形状に形成してある。
A large-diameter guide portion 7b is formed on the tip side of the main shaft 7, and a tip portion 9 on the tip side of the guide portion 7b has a
As shown in FIG. 4, the extruded portion 9b is inserted through the small outer diameter portion 9a.
Are integrally formed. The push-out portion 9b is formed in an oval shape by notching the upper and lower surfaces facing each other , has a gap with the inner diameter of an insertion cylinder 11 of a holder 10 described later, and has an outer diameter shape considerably smaller than this .

【0018】保持具10は、図5にも示すように1対の
押え板12,13を有し、一方の押え板12の下縁部を
挿入筒主体17の基端及び一方の半割り筒14と一体に
形成し、他方の押え板13の下縁部を他方の半割り筒1
5と一体に形成し、半割り筒14,15の下縁をヒンジ
部16で連結した可撓性合成樹脂の成形品である。そし
て、一方の押え板12及び半割り筒14に対して他方の
押え板13及び半割り筒15がヒンジ部16から開閉
し、閉時には半割り筒14,15が挿入筒主体17と同
心,同半径になり、挿入筒主体17と半割り筒14,1
5とによって挿入筒11を構成している。また、挿入筒
主体17は、基部外周に大径部17aを、先端部に先細
のテーパ部17bをそれぞれ形成してある。
As shown in FIG. 5, the holder 10 has a pair of holding plates 12 and 13, and the lower edge of one holding plate 12 is provided at the base end of the insertion tube main body 17 and one half-split tube. 14 and the lower edge of the other holding plate 13 is formed integrally with the other half-split tube 1
5 is a molded product made of a flexible synthetic resin, which is formed integrally with 5, and the lower edges of the half-split cylinders 14 and 15 are connected by a hinge portion 16. Then, with respect to the one pressing plate 12 and the half-split cylinder 14, the other pressing plate 13 and the half-split cylinder 15 are opened and closed from the hinge portion 16, and when closed, the half-split cylinders 14 and 15 are concentric with the insertion cylinder main body 17, It becomes the radius, and the insertion cylinder main body 17 and the half-divided cylinders 14, 1
5 and 5 form the insertion tube 11. In addition, the insertion tube main body 17 has a large diameter portion 17a formed on the outer periphery of the base portion and a tapered taper portion 17b formed on the distal end portion.

【0019】図6,図7は、第1実施例の移植器具によ
って移植する一般的な眼内レンズを示す。図6,図7に
おいて、18は所定の記憶特性を有する変形可能な弾性
体からなる光学部、19は光学部18の外周部に基端部
を固着した糸状で、ある程度の硬さのばね機能を持つ
が、外力によって容易に変形する可撓性材からなる1対
の支持部であり、光学部18と支持部19とによって眼
内レンズ20を構成している。
FIGS. 6 and 7 show a general intraocular lens to be implanted by the implanting device of the first embodiment. 6 and 7, 18 is an optical portion made of a deformable elastic body having a predetermined memory characteristic, and 19 is a thread shape in which a base end portion is fixed to the outer peripheral portion of the optical portion 18, and a spring function having a certain hardness. However, the intraocular lens 20 is composed of a pair of supporting parts made of a flexible material that is easily deformed by an external force. The intraocular lens 20 is composed of the optical part 18 and the supporting part 19.

【0020】前記支持部19は、光学部18の直径dの
両側に対称に光学部18外周から彎曲して延び、図6に
示す支持部19と図7に示す支持部19とでは、前者が
直径dと直交する方向の長さが短く、後者が同方向の長
さが長いなど形状が異なってくる。また、具体的には光
学部18はポリウレタン・エラストマ、シリコーン・エ
ラストマ、ハイドロゲル・ポリマ、コラーゲン化合物な
どで作り、支持部19はポリイミドなどで作ってある。
The supporting portion 19 extends symmetrically on both sides of the diameter d of the optical portion 18 from the outer circumference of the optical portion 18, and in the supporting portion 19 shown in FIG. 6 and the supporting portion 19 shown in FIG. The length differs in the direction orthogonal to the diameter d, and the latter has a longer length in the same direction, which results in different shapes. Further, specifically, the optical portion 18 is made of polyurethane elastomer, silicone elastomer, hydrogel polymer, collagen compound or the like, and the supporting portion 19 is made of polyimide or the like.

【0021】第1実施例の移植器具を用いて図6に示し
た眼内レンズ20を移植するには、まず保持具10の押
え板13及び半割り筒15を開き、眼内レンズ20を
これの1対の支持部19を前方の一側、後方の他側にそ
れぞれ位置させて半割り筒14,15間に設置し、押え
板13及び半割り筒15を閉じて押え板12及び半割り
筒14に合わせ、半割り筒14,15内に光学部18を
2つ折り状に彎曲させて小さい形状にすると共に、位置
決めして保持する。
In order to implant the intraocular lens 20 shown in FIG. 6 by using the implanting device of the first embodiment, first, the holding plate 13 and the half tube 15 of the holder 10 are opened to open the intraocular lens 20 .
Pair supporting portion 19 in front of one side of this, the rear of each is positioned on the other side is placed between the half cylinder 14, 15, the presser plate 12 and the half to close the presser plate 13 and the half tube 15 The optical part 18 is bent into a half shape in the half-split cylinders 14 and 15 in accordance with the split cylinder 14 to have a small shape, and is positioned and held.

【0022】この保持状態で、器具本体1の保持具取付
溝3の基部側から半割り筒14,15及び挿入筒主体1
7によって構成した挿入筒11を器具本体1内に嵌め、
器具本体1外に突出している押え板12,13を閉じた
まま手に持って、器具本体1の先端側に前進させ、押え
板12,13を前記取付溝3の幅が狭い先端部3aに係
合支持させると共に、挿入筒主体17の先端部を器具本
体1の先端から突出させる。
In this holding state, from the base side of the holder mounting groove 3 of the instrument body 1, the half-split tubes 14 and 15 and the insertion tube main body 1
The insertion cylinder 11 constituted by 7 is fitted into the instrument main body 1,
Holding the pressing plates 12 and 13 projecting out of the device body 1 in the hand while keeping them closed and advancing to the tip side of the device body 1, the pressing plates 12 and 13 are attached to the narrow tip part 3a of the mounting groove 3. While being engaged and supported, the distal end portion of the insertion tube main body 17 is projected from the distal end of the instrument body 1.

【0023】次に、駆動機構5の操作部6を持って、お
ねじ筒4を正回転させることにより、おねじ筒4と器具
本体1に形成しためねじ2とがねじ嵌合しているので、
後退位置にあったおねじ筒4と共に主軸7が前進する。
この際、主軸7は切欠き部7aを器具本体1に固定した
回り止めピン8に係合させてあるので、軸回りに回動す
ることなく直進する。
Next, by holding the operating portion 6 of the drive mechanism 5 and rotating the male screw cylinder 4 in the forward direction, the male screw cylinder 4 and the screw 2 for forming the instrument body 1 are screw-fitted. So
The main shaft 7 moves forward together with the male screw cylinder 4 in the retracted position.
At this time, since the main shaft 7 is engaged with the detent pin 8 having the notch 7a fixed to the instrument body 1, the main shaft 7 goes straight without rotating around the shaft.

【0024】主軸7の前進によって、その先端が眼内レ
ンズ20に当接し、眼内レンズ20を挿入筒11から
具外に押し出す。この際、主軸7はガイド部7bに案内
されて挿入筒11内を直進し、主軸7の先端部9に設け
た押出部9bは、対向する上下面を切り欠くと共に、
割り筒14,15および挿入筒主体17からなる挿入筒
11の内径より小さい外径形状にしてあり、また、眼内
レンズ20は光学部18が2つ折り状に湾曲し、前後の
両側に支持部19を位置させて半割り筒14,15内に
保持させてあるので、図8に示すように主軸7の押出部
9aが眼内レンズ20の支持部19に接触せずに光学部
18のみに当接してこれを押し支持部19を変形させ
ることなく、眼内レンズ20が半割り筒14,15及び
挿入筒主体17内を前進し、挿入筒11の先端から出て
眼内に入る。
[0024] By advancing of the spindle 7, it abuts the tip of the intraocular lens 20, pushes the intraocular lens 20 from the insertion tube 11 outside the vessel <br/> tool. At this time, the main shaft 7 is guided by the guide portion 7b to move straight in the insertion cylinder 11, and the push-out portion 9b provided at the tip end portion 9 of the main shaft 7 is notched at the upper and lower surfaces facing each other, and is half- cut.
It has an outer diameter smaller than the inner diameter of the insertion tube 11 composed of the split tubes 14 and 15 and the insertion tube main body 17 , and the intraocular lens 20 has an optical portion 18 curved in two and supporting portions on both front and rear sides. Since 19 is positioned and held in the half-divided cylinders 14 and 15 , the pushing portion 9a of the main shaft 7 does not come into contact with the support portion 19 of the intraocular lens 20 and only the optical portion 18 is provided, as shown in FIG. press this contact, Ku such that deformation of the support portion 19, the intraocular lens 20 is half cylinder 14, 15 and
It advances in the insertion tube main body 17 and comes out from the tip of the insertion tube 11 and enters the eye.

【0025】そして、眼内レンズ20は挿入筒11が切
開創から水晶体内に入っているので、挿入筒11から出
ると光学部18の変形が記憶特性に基づいた弾性復元力
によって湾曲前の大きな形状に戻るなど所定形状になっ
て、水晶体内に支持部19に支持されて移植される。な
お、眼内レンズ20の挿入筒11内での前進を円滑にす
るために、挿入筒11内に適宜の粘弾性物質を入れて、
この潤滑液と共に眼内レンズ20を押し出すことが好ま
しい。
Since the insertion tube 11 of the intraocular lens 20 is inserted into the crystalline lens through the incision, the deformation of the optical portion 18 when it comes out of the insertion tube 11 is large before bending due to the elastic restoring force based on the memory characteristic. After returning to a predetermined shape, it is transplanted in the crystalline lens while being supported by the support portion 19. In order to facilitate the forward movement of the intraocular lens 20 in the insertion tube 11, an appropriate viscoelastic substance is put in the insertion tube 11,
It is preferable to push out the intraocular lens 20 together with this lubricating liquid.

【0026】また、眼内レンズ20の移植後は、駆動機
構5の操作によって主軸7を後退復帰させと共に、保持
具10を器具本体1から取り外しておく。以上の説明
は、図6に示す眼内レンズ20を移植する場合である
が、同様に図7に示す眼内レンズ20も移植できる。図
9,図10はこの発明の第2,第3実施例による移植器
具の主軸7のガイド部7b及び先端部9をそれぞれ示
し、図9に示す第2実施例では主軸7の先端部9を先端
が半球状の小径円柱状に形成し、図10に示す第3実施
例では、主軸7の先端部9を軸方向と直交する先端面の
小径円柱状に形成したものであり、第2,第3実施例に
よる主軸7を用いても前述した第1実施例の場合と同様
に、光学部のみを主軸7の先端部9で押し、支持部を変
形させずに眼内レンズを移植できる。
After the implantation of the intraocular lens 20, the driving mechanism 5 is operated to retreat the spindle 7 and the holder 10 is removed from the instrument body 1. Although the above description is for implanting the intraocular lens 20 shown in FIG. 6, the intraocular lens 20 shown in FIG. 7 can be similarly implanted. 9 and 10 respectively show the guide portion 7b and the tip portion 9 of the main shaft 7 of the implanting device according to the second and third embodiments of the present invention. In the second embodiment shown in FIG. 9, the tip portion 9 of the main shaft 7 is shown. The tip is formed in a small-diameter columnar shape having a hemispherical shape, and in the third embodiment shown in FIG. 10, the tip end portion 9 of the main shaft 7 is formed in a small-diameter columnar shape having a tip surface orthogonal to the axial direction. Even when the main shaft 7 according to the third embodiment is used, the intraocular lens can be implanted without deforming the supporting portion by pushing only the optical portion by the tip portion 9 of the main shaft 7 as in the case of the first embodiment described above.

【0027】この発明において、眼内レンズの光学部は
折り畳み式の硬い材料によって形成してもよく、支持部
の形状も適宜変更でき、眼内レンズは前記実施例の2つ
折り湾曲ではなく折り曲げたり、折り畳んだりして小
形化するものでも、挿入筒から押し出された後に所定の
形状に大きくなる記憶特性を少なくとも光学部が有して
いれば適宜変更できる。
[0027] In this invention, the optical portion of the intraocular lens may be formed by stiff folding material, the shape of the support portion may be changed as appropriate, the intraocular lens is not folded curvature of the embodiment, the folding Even if it is made small by bending or folding, it can be appropriately changed as long as the optical unit has at least a memory characteristic of increasing to a predetermined shape after being extruded from the insertion tube.

【0028】また、この発明において、駆動機構はピス
トン式のものなど、主軸を器具本体内の軸方向に直線往
復動させるものであれば種々変更でき、主軸の先端部も
挿入筒の内径より小さく眼内レンズの光学部のみを押せ
るものであれば、前記実施例の形状に限られることな
く、種々変更でき、更に保持具の挿入筒の先端部の形状
も、実施例の形状に限られることなく、下部を斜めに切
り欠くなど適宜変更できる。
Further, in the present invention, the drive mechanism may be variously modified as long as it linearly reciprocates the main shaft in the axial direction in the instrument body, such as a piston type drive mechanism, and the tip end of the main shaft is smaller than the inner diameter of the insertion tube. As long as it can press only the optical part of the intraocular lens, it can be variously modified without being limited to the shape of the above-mentioned embodiment, and the shape of the distal end portion of the insertion tube of the holder is also limited to the shape of the embodiment. Instead, the lower part can be appropriately changed such as being cut out diagonally.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上説明したとおり、請求項1の発明に
よる眼内レンズの移植器具は、保持具の一方の半割り筒
および押え板に対し他方の半割り筒および押え板を開
き、前記両半割り筒間に眼内レンズを位置決めして入れ
た後、他方の半割り筒および押え板を閉じることで、両
半割り筒によって眼内レンズを小さな形状にして両半割
り筒内に位置決め保持でき、両押え板が合わせた状態と
なり、この状態で、器具本体に形成した保持具取付溝か
ら両半割り筒を器具本体内に入れ、器具本体の先端から
挿入筒を突出させ、両押え板を保持具取付溝に係合保持
させて閉じた状態に保つこの状態で、駆動機構を操作
して主軸を前進させ、主軸の先端部によって眼内レンズ
の光学部を押し、小さな形状のまま眼内レンズを両半割
り筒内から挿入筒内を経て挿入筒の先端から眼内に入
れ、変形前の大きな形状に戻して眼内に移植するもので
ある
As described above, according to the invention of claim 1.
According to the intraocular lens implantation device, one half of the holder is used.
Open the other half tube and the holding plate to the holding plate.
Position the intraocular lens between the two halves.
And then close the other half tube and presser plate to
The intraocular lens is made into a small shape by the half-split cylinder
It can be positioned and held in the cylinder, and when both presser plates are
In this state, the holder mounting groove formed on the instrument body
Put both halves into the instrument body, and
Extend the insertion tube and hold both presser plates in the holder mounting groove
And keep it closed . Operate the drive mechanism in this state
And move the main shaft forward, and the tip of the main shaft moves the intraocular lens.
Press the optical part of the lens and split the intraocular lens
From the inside of the insertion tube, through the insertion tube, and from the tip of the insertion tube into the eye.
It returns to its original large shape and is implanted in the eye.
There is .

【0030】従って、眼内レンズを保持具に位置決め保
持して小形にし、保持具を器具本体に装着して、眼内レ
ンズを押し出す一連の操作が簡便にできるそして、主
軸の先端部は、挿入筒の内径と隙間を有する小さい形状
にし、眼内レンズの光学部のみを押すようにしたので、
主軸の先端部が眼内レンズの支持部に干渉しないように
し、支持部に外力が加わり支持部が変形することを確実
に防止でき、光学部を支持部によって眼内の適正位置に
支持することができる。従って、眼内レンズの機能を移
植の際に損なうことがなく、また、小さな切開創から眼
内に入れて眼内レンズが記憶特性によって大形に戻り、
更に各種眼内レンズに広く使用することができる。
Therefore, the intraocular lens is positioned and held on the holder.
Hold it into a small size, attach the holder to the instrument body, and
A series of operations for pushing out the lens can be easily performed . And the Lord
The tip of the shaft has a small shape that has a gap with the inner diameter of the insertion tube.
Since I tried to push only the optical part of the intraocular lens,
Make sure that the tip of the main shaft does not interfere with the support of the intraocular lens.
Ensure that external force is applied to the support and the support is deformed.
Can be prevented, and the optical part can be positioned at the proper position in the eye by the support part.
Can be supported. Therefore, the function of the intraocular lens is not impaired at the time of transplantation, and the intraocular lens returns to a large size due to the memory characteristic when it is inserted into the eye through a small incision.
Further, it can be widely used for various intraocular lenses.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の第1実施例による眼内レンズの移植
器具を示した平面図である。
FIG. 1 is a plan view showing an intraocular lens implanting device according to a first embodiment of the present invention.

【図2】図1のA−A線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA of FIG.

【図3】図1の一部を切り欠いた斜視図である。FIG. 3 is a perspective view in which a part of FIG. 1 is cut away.

【図4】図1の主軸のガイド部および先端部を示した拡
大斜視図である。
4 is an enlarged perspective view showing a guide portion and a tip portion of the main shaft of FIG.

【図5】図1の保持具を示した開状態の拡大斜視図であ
る。
5 is an enlarged perspective view of the holder shown in FIG. 1 in an open state.

【図6】眼内レンズの一例を示した正面図である。FIG. 6 is a front view showing an example of an intraocular lens.

【図7】眼内レンズの他例を示した正面図である。FIG. 7 is a front view showing another example of the intraocular lens.

【図8】図1の保持具の挿入筒を示した使用状態の一部
切り欠き斜視説明図である。
FIG. 8 is a partially cutaway perspective view showing the insertion tube of the holder of FIG. 1 in use.

【図9】この発明の第2実施例による主軸のガイド部お
よび先端部を示した拡大斜視図である。
FIG. 9 is an enlarged perspective view showing a guide portion and a tip portion of a spindle according to a second embodiment of the present invention.

【図10】この発明の第3実施例による主軸のガイド部
及び先端部を示した拡大斜視図である。
FIG. 10 is an enlarged perspective view showing a guide portion and a tip portion of a spindle according to a third embodiment of the present invention.

【符号の説明】 1 器具本体 3 保持具取付溝 4 おねじ筒 5 駆動機構 6 操作部 7 主軸 8 回り止めピン 9 主軸の先端部 10 保持具 11 挿入筒 18 光学部 19 支持部 20 眼内レンズ[Explanation of reference numerals] 1 instrument main body 3 retainer mounting groove 4 male screw cylinder 5 drive mechanism 6 operation part 7 main shaft 8 anti-rotation pin 9 main shaft tip 10 holder 11 insertion cylinder 18 optical part 19 support part 20 intraocular lens

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 所定の記憶特性を有する変形可能な弾性
体または折り畳み式の硬い材料の光学部、および光学部
と一体に設けて光学部を眼内に支える可撓性材料の支持
部を有した眼内レンズの移植器具であって、先端側部に
保持具取付溝を形成したほぼ筒状の器具本体と、器具本
体内に軸方向に直線移動可能に嵌挿し、眼内レンズを器
具外に押し出す主軸と、器具本体に設けて前記主軸を進
退させる駆動機構と、先端部器具本体の先端から突出
する挿入筒を有し、挿入筒の基端と一体に形成した一方
の半割り筒に他方の半割り筒を開閉可能に連結し、前記
両半割り筒に押え板をそれぞれ突出させ、小さな形状に
すると共に位置決めして眼内レンズを保持し、閉じた前
記両半割り筒を前記保持具取付溝から器具本体に着脱可
能に嵌合し、かつ閉じて合わせた前記両押え板を保持具
取付溝に係合保持させる保持具とを備え、前記主軸の先
端部を、前記挿入筒の内径と隙間を有して小さく、眼内
レンズの光学部のみを押す形状に形成したことを特徴と
する眼内レンズの移植器具。
1. An optical part made of a deformable elastic body or a foldable hard material having a predetermined memory characteristic, and a support part made of a flexible material provided integrally with the optical part to support the optical part in the eye. A device for implanting an intraocular lens that
A substantially tubular instrument body with a holder attachment groove formed therein, a main shaft that is inserted into the instrument body so as to be linearly movable in the axial direction, and pushes the intraocular lens out of the instrument, and a main body provided on the instrument body to advance and retract the main axis. One having a drive mechanism and an insertion tube protruding from the tip of the instrument body at the tip end and formed integrally with the base end of the insertion tube
The other half-split cylinder is connected to the half-split cylinder so that it can be opened and closed.
Make the small shape by protruding the holding plate to each half cylinder.
Position and position to hold the intraocular lens, before closing
Both half halves can be attached to and detached from the fixture body through the holder mounting groove.
Holding the two presser plates that are fitted together and closed together
A holder for engaging and holding the attachment groove , wherein the tip of the main shaft is small with an inner diameter of the insertion tube and a gap, and is formed in a shape that pushes only the optical portion of the intraocular lens. Intraocular lens implanter.
JP3142067A 1991-06-13 1991-06-13 Intraocular lens implanter Expired - Fee Related JPH0732791B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3142067A JPH0732791B2 (en) 1991-06-13 1991-06-13 Intraocular lens implanter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3142067A JPH0732791B2 (en) 1991-06-13 1991-06-13 Intraocular lens implanter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05103803A JPH05103803A (en) 1993-04-27
JPH0732791B2 true JPH0732791B2 (en) 1995-04-12

Family

ID=15306662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3142067A Expired - Fee Related JPH0732791B2 (en) 1991-06-13 1991-06-13 Intraocular lens implanter

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0732791B2 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3379717B2 (en) * 1993-07-15 2003-02-24 キヤノンスター株式会社 Deformable intraocular lens
JP3459664B2 (en) * 1993-07-15 2003-10-20 キヤノンスター株式会社 Deformable intraocular lens insertion device
JP3379718B2 (en) * 1993-07-15 2003-02-24 キヤノンスター株式会社 Deformable intraocular lens
US5947975A (en) 1997-03-07 1999-09-07 Canon Staar Co., Inc. Inserting device for deformable intraocular lens
US6386357B1 (en) * 1999-07-12 2002-05-14 Hoya Healthcare Corporation Soft intraocular lens-folding device and storage case
JP3728155B2 (en) 1999-10-05 2005-12-21 キヤノンスター株式会社 Intraocular lens insertion system
US7037312B2 (en) 2001-09-07 2006-05-02 Canon-Staar Co., Inc. Insertion device for deformable intraocular lens
JP3791421B2 (en) 2002-01-23 2006-06-28 キヤノンスター株式会社 Intraocular lens insertion device
JP2003290271A (en) 2002-04-01 2003-10-14 Canon Star Kk Intraocular lens insertion appliance
JP2003325572A (en) 2002-05-08 2003-11-18 Canon Star Kk System for inserting intraocular insertion lens
US7131976B2 (en) 2002-05-08 2006-11-07 Canon-Staar Co. Inc. Insertion device for intraocular lens
US7014641B2 (en) 2002-05-08 2006-03-21 Canon-Staar Co., Inc. Insertion device for intraocular lens
JP2003325570A (en) 2002-05-08 2003-11-18 Canon Star Kk System for inserting intraocular insertion lens
JP4590505B2 (en) 2003-10-01 2010-12-01 スター・ジャパン株式会社 Intraocular lens insertion device
JP4699216B2 (en) * 2006-01-11 2011-06-08 株式会社ニデック Intraocular lens insertion system
EP2161005B1 (en) 2007-05-30 2016-12-28 Hoya Corporation Intraocular lens inserting tool
US11083568B2 (en) 2017-02-07 2021-08-10 Rxsight, Inc. Intraocular lens inserter cartridge with an IOL-guiding structure
JP7021477B2 (en) * 2017-09-01 2022-02-17 株式会社ニデック Intraocular lens insertion device
AU2019337866A1 (en) 2018-09-10 2021-04-29 Kowa Company, Ltd. Intraocular lens insertion instrument

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63197453A (en) * 1986-11-07 1988-08-16 ザ・クーパー・カンパニー・インク Instrument and method for inserting compressive intraocular lens
AU623934B2 (en) * 1988-10-07 1992-05-28 Ioptex Research Inc Intraocular lens insertion instrument

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05103803A (en) 1993-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH05103808A (en) Transplantation device of intraocular lens
JPH0732791B2 (en) Intraocular lens implanter
US6355046B2 (en) Inserting device for deformable intraocular lens
US5562676A (en) Deformable lens insertion apparatus and method
US6923815B2 (en) Intraocular lens insertion apparatus
US5454818A (en) Intraocular lens folder
US5876440A (en) Methods of implantation of deformable intraocular lens
JPH0779826B2 (en) Intraocular lens implanter
US4298994A (en) Posterior chamber intra-ocular transplant device
AU692425B2 (en) A lens cartridge for use in a surgical lens inserting device
US6241737B1 (en) Hingeless intraocular lens microcartridges
US6001107A (en) Deformable intraocular lens injecting apparatus
CA2634716C (en) Apparatus and methods for loading of an iol injector
EP0705080B1 (en) Intraocular lens folder
JP2004517696A (en) Intraocular lens and additive packaging system
JP3412106B2 (en) Deformable intraocular lens insertion device
WO2000010490A1 (en) Intraocular lens injection system
KR20060122930A (en) Intraocular lens injector
EP0902667B1 (en) Intraocular lens folder
JP3665463B2 (en) Deformable intraocular lens insertion device
JP2022514251A (en) IOL folding device
US20240148492A1 (en) Intraocular lens injector apparatus
JPH10309293A (en) Insertion instrument for deformable intraocular lens
AU2125399A (en) Intraocular lens microcartridge

Legal Events

Date Code Title Description
S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100412

Year of fee payment: 15

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100412

Year of fee payment: 15

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100412

Year of fee payment: 15

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100412

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110412

Year of fee payment: 16

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees