JPH07313193A - Exaiviination of drug sensitivity of bacteria - Google Patents

Exaiviination of drug sensitivity of bacteria

Info

Publication number
JPH07313193A
JPH07313193A JP10564394A JP10564394A JPH07313193A JP H07313193 A JPH07313193 A JP H07313193A JP 10564394 A JP10564394 A JP 10564394A JP 10564394 A JP10564394 A JP 10564394A JP H07313193 A JPH07313193 A JP H07313193A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bacteria
drug
test
bacterium
medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10564394A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinji Masukichi
吉 眞 次 益
Nariyuki Hayashi
成 之 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meiji Seika Kaisha Ltd
Original Assignee
Meiji Seika Kaisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meiji Seika Kaisha Ltd filed Critical Meiji Seika Kaisha Ltd
Priority to JP10564394A priority Critical patent/JPH07313193A/en
Publication of JPH07313193A publication Critical patent/JPH07313193A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide an examination method capable of quickly (within about 4-6hr) estimating the drug sensitivity of bacteria. CONSTITUTION:A medium containing a drug inoculated with a specimen bacteria or a mixture of a specimen bacteria and other bacteria. The increase in NO2<-> or decrease in NO3<-> in the culture system is measured after cultivation and if the increase in NO2<-> or decrease in NO3<-> is observed, the specimen bacteria is judged to be resistant to the drug.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の背景】発明の分野 本発明は、迅速な細菌の薬剤感受性を測定、評価する方
法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for measuring and evaluating rapid drug sensitivity of bacteria.

【0002】背景技術 現在、多くの化学療法剤が医薬分野で使用されている。
その結果、細菌がそれら薬剤に対する耐性を獲得し、そ
の薬剤の臨床効果が得られなくなってしまう、細菌の薬
剤耐性化が問題となっている。医療現場では、正確な感
染症の診断と、迅速な治療薬剤の選択が必要とされてお
り、このような治療薬剤の選択には迅速な細菌の薬剤感
受性試験が不可欠である。一般に医療機関では、臨床材
料から分離された細菌の薬剤感受性を試験し、使用する
化学療法剤の選択を行なっている。
[0002] currently being used many chemotherapeutic agents in the pharmaceutical art.
As a result, bacteria become resistant to these drugs, and clinical effects of the drugs cannot be obtained, which makes the bacteria resistant to drugs. Accurate diagnosis of infectious diseases and rapid selection of therapeutic agents are required in the medical field, and rapid bacterial drug susceptibility testing is essential for the selection of such therapeutic agents. In general, medical institutions test the susceptibility of bacteria isolated from clinical materials to drug selection of chemotherapeutic agents to be used.

【0003】薬剤感受性試験の目的は、感染症の治療に
有効な薬剤を短時間で正確に選択することにある。すな
わち、検出した原因菌にどの薬剤が抗菌作用を示すか、
またどの程度の抗菌力があるかを測定することであり、
正確さと同時に迅速性が要求される。
The purpose of the drug susceptibility test is to accurately select a drug effective for treating an infectious disease in a short time. That is, which drug has an antibacterial effect on the detected causative bacteria,
It is also to measure how much antibacterial activity is,
Accuracy and speed are required.

【0004】従来から、薬剤感受性試験としては、次の
ような3つの方法が広く用いられている。 (1) ディスク法 被検細菌を寒天平板上に塗沫し、この上に一定濃度の薬
剤を含んだディスクを置き、拡散した薬剤によって菌の
発育が阻止される円の直径を測定する。 (2) 液体培地希釈法 液体培地に、特定の薬剤の倍々希釈した溶液を加え、こ
の培地に被検細菌を接種し、その菌の発育を阻止する薬
剤の最小濃度(MIC)を測定する。 (3) 寒天平板希釈法 特定の薬剤の倍々希釈した溶液を加えた寒天培地に被検
細菌を接種し、その細菌の発育を阻害する薬剤の最小濃
度(MIC)を測定する。
Conventionally, the following three methods have been widely used as drug sensitivity tests. (1) Disc method The test bacteria are spread on an agar plate, a disc containing a certain concentration of the drug is placed on the plate, and the diameter of the circle in which the growth of bacteria is inhibited by the diffused drug is measured. (2) Liquid medium dilution method A doubling diluted solution of a specific drug is added to a liquid medium, a test bacterium is inoculated into this medium, and the minimum concentration (MIC) of the drug that inhibits the growth of the bacterium is measured. (3) Agar plate dilution method A test medium is inoculated into an agar medium containing a double-diluted solution of a specific drug, and the minimum concentration (MIC) of the drug that inhibits the growth of the bacteria is measured.

【0005】これらの方法は、すべて細菌の増殖を直接
観察して判定するものである。すなわち、細菌の増殖を
どの程度阻害し、細菌数をどの程度減少させるかを観察
して薬剤感受性を判定するものである。従って、被検細
菌の培養時間を含めると、薬剤感受性の結果が得られる
まで2〜3日の日数を必要し、この間に患者の病状が悪
化したり、最悪の場合死に至ることもある。
All of these methods are based on direct observation of bacterial growth and determination. That is, drug sensitivity is determined by observing how much bacterial growth is inhibited and how much bacterial count is reduced. Therefore, when the culturing time of the test bacteria is included, it takes 2-3 days until drug-sensitive results are obtained, during which time the patient's condition may worsen and, in the worst case, death may occur.

【0006】これらの問題を解決する方法として、例え
ば、特開昭61−96999号に記載の方法が提案され
ている。この方法は、細菌の培養槽に薬剤含有培地を充
填し、被検細菌を培養後、細菌の発育の指標となる基質
を添加して、一定時間反応させ、その基質や基質分解生
成物に対する指示薬または発色剤により、細菌の発育の
有無を色調の変化で検出することからなる。
As a method for solving these problems, for example, the method described in JP-A-61-96999 has been proposed. In this method, a culture medium for bacteria is filled with a drug-containing medium, and after culturing a test bacterium, a substrate that serves as an indicator of bacterial growth is added and allowed to react for a certain period of time, and an indicator for the substrate and substrate decomposition products. Alternatively, the presence or absence of bacterial growth is detected by a change in color tone with a color former.

【0007】また、特開昭62−25998には、MI
C(最小阻止濃度)とMBC(最小殺菌濃度)との両方
が自動的に求められる方法が提案されている。
Further, in Japanese Patent Laid-Open No. 62-25998, MI is disclosed.
A method has been proposed in which both C (minimum inhibitory concentration) and MBC (minimum bactericidal concentration) are automatically obtained.

【0008】しかし、いすれの方法も、薬剤感受性の結
果が得られるまでかなりの時間を必要とするものであ
る。
However, either method requires a considerable amount of time before a drug sensitivity result is obtained.

【0009】[0009]

【発明の概要】従って本発明は、細菌の薬剤感受性を迅
速に評価可能な試験方法の提供をその目的としている。
本発明者らは、今般、細菌の薬剤感受性を細菌のNO
- 還元作用を通じて評価することができるとの知見を得
た。本発明はその知見に基づくものである。本発明によ
る細菌の薬剤感受性試験法は、薬剤を含有する培地に、
被検細菌、または被検細菌と他の細菌との混合物を接種
し、培養し、該培養系中のNO -増加量、またはNO
- 減少量を測定し、NO - 増加、またはNO -
少があった場合には、その被検細菌を該薬剤に対して耐
性であると判定することを含んでなるもの、である。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, an object of the present invention is to provide a test method capable of rapidly evaluating drug sensitivity of bacteria.
The present inventors have now determined that bacterial drug susceptibility is determined by the bacterial NO 3
- to obtain a finding that can be evaluated through the reduction action. The present invention is based on that finding. The bacterial drug susceptibility test method according to the present invention comprises:
It was inoculated with a mixture of test bacteria or test bacteria and other bacteria, cultured, NO 2 in the culture system - increase, or NO
3 - decrease measured, NO 2 - increased, or NO 3 - if there is decrease is, those which comprise determining to be resistant to the test bacteria against drug .

【0010】本発明によれば、判定までに2〜3日を必
要としていた従来法と比較して、迅速に、好ましい態様
によれば4〜6時間程度で、細菌の薬剤感受性を評価す
ることができる。また、本発明においては、他の細菌が
混在している状況においても被検細菌を分離することな
く、その薬剤感受性を評価し、適切な薬剤の選択が可能
である点でも有利である。
According to the present invention, the drug sensitivity of bacteria can be evaluated more rapidly, according to the preferred embodiment, in about 4 to 6 hours, as compared with the conventional method which required 2 to 3 days until the determination. You can In addition, the present invention is also advantageous in that it is possible to evaluate the drug sensitivity of a test bacterium and to select an appropriate drug without separating the test bacterium even when other bacteria are mixed.

【0011】[0011]

【発明の具体的説明】本発明による方法は、細菌の薬剤
感受性を、細菌のNO - 還元作用を通じて評価する方
法である。以下の理論に拘束されるわけではないが、本
発明による方法によって細菌の薬剤感受性が評価できる
理由は次のように考えられる。元来、酸素呼吸を行う細
菌の多くは、水素受容体として酸素のかわりに硝酸塩を
用いて嫌気的にも発育しうる。すなわち、好気的呼吸の
結果、酸素が消費し尽くされた場合であっても、嫌気的
呼吸として硝酸塩を利用できる。そして、硝酸の還元生
成物は一般的には亜硝酸塩である。また、好気的細菌に
あってもその多くは硝酸塩を資化する能力を有してい
る。ここで、培地中に薬剤が存在する場合において、そ
の薬剤が細菌の生育を抑制しない場合、細菌によるNO
- 産生、またはNO - 資化が観察されるはずであ
る。一方、その薬剤が細菌の育成を抑制する場合、また
は細菌が存在しない場合は、NO - 酸性、またはNO
- 資化は観察されない。そこで、この培養系中のNO
- 増加量、またはNO - 減少量を測定し、NO -
増加、またはNO - 減少があった場合には、その被検
細菌を該薬剤に対して耐性であると判定することが出来
得る。
The process according to the invention DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The bacterial drug sensitivity, bacterial NO 3 - is a method of assessing through reducing action. Without being bound by the following theory, the reason why the drug sensitivity of bacteria can be evaluated by the method according to the present invention is considered as follows. By nature, many oxygen-breathing bacteria can also anaerobically develop using nitrates instead of oxygen as hydrogen acceptors. That is, nitrate can be utilized as anaerobic respiration even when oxygen is exhausted as a result of aerobic respiration. And, the reduction product of nitric acid is generally nitrite. Most of the aerobic bacteria have the ability to assimilate nitrates. Here, when a drug is present in the medium and the drug does not suppress the growth of bacteria, NO
2 - production, or NO 3 - should assimilating is observed. On the other hand, the case of suppressing the agent is to foster bacterial, or if the bacteria are not present, NO 2 - acidic or NO,
3 -No utilization is observed. Therefore, NO in this culture system
2 - increase, or NO 3 - by measuring the reduction amount, NO 2 -
Increase, or NO 3 - in the case of a decrease, may be able to determine that a resistance that the test bacteria against drug.

【0012】以上のように、本発明による方法は、硝酸
を資化する能力、すなわちNO -還元作用を有する微
生物であれば適用可能である。NO - 還元作用は多く
の細菌が有する能力であり、本発明による方法は広範な
細菌に対して適用が可能な方法であるといえる。
[0012] As described above, the method according to the present invention, the ability to assimilate nitrate, i.e. NO 3 - is applicable to any microorganisms having a reducing action. NO 3 - reduction action is the ability to have a number of bacteria, the method according to the invention can be said to be capable applicable for a wide range of bacteria method.

【0013】従って、本発明による方法が適用可能な細
菌は硝酸を資化する能力を有するものであれば特に限定
されないが、例えば Escherichia coli 、Enterobacter
aerogenes、Klebsiella pneumoniae 、Alcaligenes fa
ecalis、Pseudomonas aeruginosa、Serratia marcescen
s 、Sfaphylococcus aureus 、Enterococcus faecalis
、Enterobacteriaceae(腸内細菌群)などの細菌に対
して適用することができる。
Therefore, the bacterium to which the method according to the present invention can be applied is not particularly limited as long as it has the ability to assimilate nitric acid. For example, Escherichia coli, Enterobacter
aerogenes, Klebsiella pneumoniae, Alcaligenes fa
ecalis, Pseudomonas aeruginosa, Serratia marcescen
s, Sfaphylococcus aureus, Enterococcus faecalis
, Enterobacteriaceae (intestinal bacteria group) and other bacteria can be applied.

【0014】なお、亜硝酸塩はかなり有害であるから、
亜硝酸塩の蓄積を行う硝酸塩の還元反応では十分な嫌気
的発育はなされない。硝酸塩を用いて菌が良好な嫌気的
発育を行うには、亜硝酸塩をさらに無毒の生成物、すな
わちNO、NまたはNHに還元する必要がある。
しかし、本発明による方法にあっては、これらNO、
またはNHへの還元の前の段階で、その細菌の薬
剤感受性を評価する。
Since nitrite is quite harmful,
Nitrate reduction, which accumulates nitrite, does not produce sufficient anaerobic growth. Successful anaerobic growth of fungi using nitrates requires the reduction of nitrites to further non-toxic products, namely N 2 O, N 2 or NH 3 .
However, in the method according to the present invention, these N 2 O,
The bacterium's drug susceptibility is assessed at a stage prior to reduction to N 2 or NH 3 .

【0015】また、細菌によっては硝酸塩から亜硝酸を
経ずに窒素またはアンモニアなどを産生する。このよう
な細菌にあっては、NO - の減少量を測定することで
その薬剤感受性を評価する。また、これら窒素、アンモ
ニアの生産量を測定することでその薬剤感受性を評価す
ることも可能と考えられる。
Some bacteria produce nitrogen or ammonia from nitrate without passing through nitrite. In such a bacterium, the drug sensitivity is evaluated by measuring the reduction amount of NO 3 . Further, it is considered possible to evaluate the drug sensitivity by measuring the production amounts of these nitrogen and ammonia.

【0016】本発明による方法の具体的な実施にあたっ
ては、まず被検細菌を含むであろう被検試料を採取また
は調製する。被検試料の調製は、臨床材料具体的には感
染症の患者などから、尿、喀淡、髄液などの体液、血液
などを採取し、場合によってこれを適当な培地で希釈し
て行うのが好ましい。また、本発明による方法にあって
は、評価しようとする細菌が、他の細菌と混合された状
態で試料中に存在していても、その混合物全体の薬剤感
受性を評価することが。その結果適切な薬剤の選択が可
能となる。従って、被検細菌の分離は十分でなくともよ
い。すなわち、感染症は一般に単一の菌ではなく、複数
菌が原因となっていることが多い。本発明による方法で
よれば、複数菌感染症の場合、菌数の多い菌種、または
生育速度の早い菌種に対して感受性を示す薬剤が選択さ
れ、またそれで十分である。
In the concrete implementation of the method according to the present invention, first, a test sample which may contain a test bacterium is collected or prepared. Preparation of test sample is performed by collecting urine, body fluid such as sediment, cerebrospinal fluid, blood, etc. from clinical materials, specifically, patients with infectious diseases, and if necessary diluting it with an appropriate medium. Is preferred. Moreover, in the method according to the present invention, even if the bacterium to be evaluated is present in the sample in a state of being mixed with other bacteria, the drug sensitivity of the entire mixture can be evaluated. As a result, an appropriate drug can be selected. Therefore, the isolation of the test bacteria may not be sufficient. That is, infectious diseases are generally caused by multiple bacteria rather than a single bacterium. According to the method according to the invention, in the case of multi-bacterial infections, agents which are sensitive to bacterial species with a high bacterial population or bacterial species with a fast growth rate are selected and are sufficient.

【0017】本発明による方法では、さらに特定の薬剤
を含有する培地を用意する。この培地は存在することが
予想される細菌の種類を勘案して適宜選択されてよい
が、好ましい具体例としては、例えば Mueller-Hinton
broth(Beef,infusion:300g/l、Casamino acids:17.5g/
l、Soluble starch:1.5g/l)、Brain Heart infusion br
oth(Calf brain,infusion:200g/l 、Beef heart,infusi
on:250g/l、Proteose Peptone:10g/l、Dextrose:2g/l
、NaCl:5g/l 、Disodium phosphate:2.5g/l)、Heart i
nfusion broth(Beef beart,infusion:500g/l Tryptose:
10g/l、NaCl:5g/l)などが挙げられる。このような培地
に被検細菌に有効と思われる薬剤、具体的には抗生物質
などを添加する。その添加量は存在が予想される被検細
菌、薬剤の種類、培養条件などを勘案して適宜決定され
てよいが、培地1mlあたり0.1〜500μg程度が
好ましく、より好ましくは1〜50μg培地程度であ
る。
In the method of the present invention, a medium containing a specific drug is further prepared. This medium may be appropriately selected in consideration of the type of bacteria expected to exist, but preferred specific examples include Mueller-Hinton.
broth (Beef, infusion: 300g / l, Casamino acids: 17.5g /
l, Soluble starch: 1.5g / l), Brain Heart infusion br
oth (Calf brain, infusion: 200g / l, Beef heart, infusi
on: 250g / l, Proteose Peptone: 10g / l, Dextrose: 2g / l
, NaCl: 5g / l, Disodium phosphate: 2.5g / l), Heart i
nfusion broth (Beef beart, infusion: 500g / l Tryptose:
10 g / l, NaCl: 5 g / l) and the like. To such a medium, a drug that is considered to be effective against the test bacterium, specifically, an antibiotic or the like is added. The amount to be added may be appropriately determined in consideration of the test bacterium expected to exist, the type of drug, the culture conditions, etc., but is preferably about 0.1 to 500 μg, more preferably 1 to 50 μg medium per 1 ml of the medium. It is a degree.

【0018】次に、上の被検細菌を含むであろう被検試
料を、薬剤を含有した培地に接種し、培養する。培養条
件は、存在が予想される被検細菌、薬剤の種類、培養条
件などを勘案して適宜決定されてよいが、好ましい態様
によれば培養時間についは、2〜12時間程度、より好
ましくは4〜6時間程度、の培養時間でその薬剤感受性
を評価することが可能である。また、培養は好気的であ
ってよいが、攪拌や通気を行わない静置培養によるのが
好ましい。前記したように、細菌の硝酸質化は酸素が消
費し尽くされた後に生ずるのが一般的と考えられること
から、好気的呼吸を早めに終了させることが好ましいか
らである。
Next, the test sample which will contain the above-mentioned test bacteria is inoculated into the medium containing the drug and cultured. The culture conditions may be appropriately determined in consideration of the test bacteria expected to exist, the type of drug, the culture conditions, etc., but according to a preferred embodiment, the culture time is about 2 to 12 hours, more preferably It is possible to evaluate the drug sensitivity with a culture time of about 4 to 6 hours. The culture may be aerobic, but static culture without stirring or aeration is preferred. This is because, as described above, it is generally considered that nitration of bacteria occurs after oxygen is exhausted, so it is preferable to terminate aerobic respiration early.

【0019】本発明による方法では、被検細菌の培養の
結果、培養系中のNO - が増加したか、またはNO
- が減少したかどうかを測定する。この増加、または減
少は培養の前後であってもよく、また培養中の任意の時
間におけるNO - の増加量、またはNO - の減少量
を測定してもよい。このNO - の増加量、またはNO
- の減少量は常法に従い測定することができ、好まし
くはオートアナライザーを利用して測定する。このよう
なオートアナライザーは市販されているものを利用する
ことができる。
In the method according to the invention, the NO 2 in the culture system is increased or NO 3 is increased as a result of the culture of the test bacteria.
- To determine whether decreased. This increase or decrease may be before or after the culture, and the amount of increase in NO 2 or the decrease in NO 3 at any time during the culture may be measured. The NO 2 - increase of, or NO
3 - decrease of can be determined in a conventional manner, preferably measured by using the auto-analyzer. As such an autoanalyzer, a commercially available one can be used.

【0020】[0020]

【実施例】次に、本発明を以下の実施例によって更に詳
細に説明するが、これらは単なる例示であり、本発明は
これらに限定されるものではない。なお、以下において
次の略号を使用した。 ABK:アルベカシン(Arbekacin ) FOM:ホスホマイシン(Fosfomycin) VCM:バンコマイシン(Vancomycin) CFS:セフスロジン(Cefsulodin) IPM:イミペネム(imipenem)
The present invention will now be described in more detail with reference to the following examples, which are merely examples and the present invention is not limited thereto. The following abbreviations are used below. ABK: Arbekacin FOM: Fosfomycin VCM: Vancomycin CFS: Cefsulodin IPM: imipenem

【0021】実施例1 市販のMueller Hinton Broth(以下「MHB」と略記す
る。Difco 社製)21gに水1リットルを加えて加熱溶
解した後、121℃、15分間滅菌した。前培養として
被検細菌のE.coli NIHJ JC-2の1エーゼを10mlのM
HB培地に接種し、37℃、20時間静置培養して調整
した。試験には、これをMHB培地で希釈して、1×1
7 、1×105 cells/mlの濃度になるように調整した
菌液10mlを用いた。これに10mMのKNO溶液
を0.1ml添加した後、以下の表に記載の濃度の薬剤
を加え、37℃で培養した。経時的にサンプリングし
て、菌体を除去するためマイレクス(孔径0.22μ
M、ミリポア社製)で濾過処理し、得られた濾液をサン
プルカップに入れ、オートアナライザー(ブランルーベ
社製)によって、NO - とNO - の濃度(μM)を
測定した。その測定結果は表1に示される通りであっ
た。
Example 1 21 g of commercially available Mueller Hinton Broth (hereinafter abbreviated as "MHB", manufactured by Difco) was added with 1 liter of water, dissolved by heating, and sterilized at 121 ° C. for 15 minutes. As a pre-culture, 1 ml of E. coli NIHJ JC-2 as a test bacterium was added to 10 ml of M.
An HB medium was inoculated and statically cultivated at 37 ° C. for 20 hours for preparation. For the test, dilute it with MHB medium and
10 ml of the bacterial solution adjusted to have a concentration of 0 7 , 1 × 10 5 cells / ml was used. After adding 0.1 ml of 10 mM KNO 3 solution thereto, the drug having the concentration shown in the following table was added, and the mixture was incubated at 37 ° C. Sampling with time to remove mycelium (pore size 0.22μ)
M, manufactured by Millipore), and the obtained filtrate was put in a sample cup, and the concentration (μM) of NO 2 and NO 3 was measured by an autoanalyzer (manufactured by Blanc Roube). The measurement result was as shown in Table 1.

【0022】[0022]

【表1】 [Table 1]

【0023】実施例2 被検細菌としてMRSA(methicillin-resistant Stap
hylococcus aureus )1371を用いて、実施例1と同
様の試験を行った。その結果は表2に示される通りであ
った。
Example 2 MRSA (methicillin-resistant Stap) was used as a test bacterium.
hylococcus aureus) 1371, the same test as in Example 1 was performed. The results are as shown in Table 2.

【0024】[0024]

【表2】 [Table 2]

【0025】実施例3 被検細菌としてシュードモナス・エルギノーサ(Pseudo
monas aeruginosa)E−2を用いて、実施例1と同様の
試験を行った。その結果を表3に示される通りであっ
た。
Example 3 Pseudomonas aeruginosa (Pseudo) as a test bacterium
monas aeruginosa) E-2 was used and the same test as in Example 1 was performed. The results are as shown in Table 3.

【0026】[0026]

【表3】 [Table 3]

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成6年6月23日[Submission date] June 23, 1994

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0008[Correction target item name] 0008

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0008】しかし、いずれの方法も、薬剤感受性の結
果が得られるまでかなりの時間を必要とするものであ
る。
However, both methods require a considerable amount of time before the drug sensitivity result is obtained.

【手続補正2】[Procedure Amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0013[Correction target item name] 0013

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0013】従って、本発明による方法が適用可能な細
菌は硝酸を資化する能力を有するものであれば特に限定
されないが、例えばEscherichia col
i、Enterobacter aerogenes、
Klebsiella pneumoniae、Alc
aligenes faecalis、Pseudom
onas aeruginosa、Serratia
marcescens、Staphylococcus
aureus、Enterococcus faec
alis、Enterobacteriaceae(腸
内細菌群)などの細菌に対して適用することができる。
Therefore, the bacterium to which the method according to the present invention can be applied is not particularly limited as long as it has the ability to assimilate nitric acid. For example, Escherichia col.
i, Enterobacter aerogenes,
Klebsiella pneumoniae, Alc
alignes faecalis, Pseudom
onas aeruginosa, Serratia
marcescens, Staphylococcus
aureus, Enterococcus faec
It can be applied to bacteria such as alis and Enterobacteriaceae (group of intestinal bacteria).

【手続補正3】[Procedure 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0016[Correction target item name] 0016

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0016】本発明による方法の具体的な実施にあたっ
ては、まず被検細菌を含むであろう被検試料を採取また
は調製する。被検試料の調製は、臨床材料具体的には感
染症の患者などから、尿、喀痰、髄液などの体液、血液
などを採取し、場合によってこれを適当な培地で希釈し
て行うのが好ましい。また、本発明による方法にあって
は、評価しようとする細菌が、他の細菌と混合された状
態で試料中に存在していても、その混合物全体の薬剤感
受性を評価することで、その結果適切な薬剤の選択が可
能となる。従って、被検細菌の分離は十分でなくともよ
い。すなわち、感染症は一般に単一の菌ではなく、複数
菌が原因となっていることが多い。本発明による方法で
よれば、複数菌感染症の場合、菌数の多い菌種、または
生育速度の早い菌種に対して感受性を示す薬剤が選択さ
れ、またそれで十分である。
In the concrete implementation of the method according to the present invention, first, a test sample which may contain a test bacterium is collected or prepared. Preparation of a test sample is performed by collecting urine, sputum, body fluid such as sputum, and blood from a clinical material, specifically, a patient with an infectious disease, and diluting it with an appropriate medium in some cases. preferable. Further, in the method according to the present invention, even if the bacteria to be evaluated are present in the sample in a state of being mixed with other bacteria, the result is obtained by evaluating the drug sensitivity of the entire mixture. It enables selection of an appropriate drug. Therefore, the isolation of the test bacteria may not be sufficient. That is, infectious diseases are generally caused by multiple bacteria rather than a single bacterium. According to the method according to the invention, in the case of multi-bacterial infections, agents which are sensitive to bacterial species with a high bacterial population or bacterial species with a fast growth rate are selected and are sufficient.

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0017[Correction target item name] 0017

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0017】本発明による方法では、さらに特定の薬剤
を含有する培地を用意する。この培地は存在することが
予想される細菌の種類を勘案して適宜選択されてよい
が、好ましい具体例としては、例えばMueller
Hinton broth(Beef,infusio
n:300g/l、Casamino Acids:1
7.5g/l、Soluble Starch:1.5
g/l)、BrainHeart infusion
broth(Calf Brains,infusio
n:200g/l、Beef Heart,infus
ion:250g/l、Proteose Pepto
ne:10g/l、Dextrose:2g/l、Na
Cl:5g/l、Disodium Phosphat
e:2.5g/l)、Heart infusion
broth(Beef Heart,infusio
n:500g/l Tryptose:10g/l、N
aCl:5g/l)などが挙げられる。このような培地
に被検細菌に有効と思われる薬剤、具体的には抗生物質
などを添加する。その添加量は存在が予想される被検細
菌、薬剤の種類、培養条件などを勘案して適宜決定され
てよいが、培地1mlあたり0.1〜500μg程度が
好ましく、より好ましくは1〜50μg培地程度であ
る。
In the method of the present invention, a medium containing a specific drug is further prepared. This medium may be appropriately selected in consideration of the type of bacteria expected to exist, but preferred specific examples include, for example, Mueller
Hinton broth (Beef, infusio
n: 300 g / l, Casamino Acids: 1
7.5 g / l, Soluble Starch: 1.5
g / l), BrainHeart infusion
broth (Calf Brains, infusio
n: 200 g / l, Beef Heart, infus
ion: 250 g / l, Proteose Pepto
ne: 10 g / l, Dextrose: 2 g / l, Na
Cl: 5 g / l, Disodium Phosphat
e: 2.5 g / l), Heart infusion
broth (Beef Heart, infusio
n: 500 g / l Tryptose: 10 g / l, N
aCl: 5 g / l) and the like. To such a medium, a drug that is considered to be effective against the test bacterium, specifically, an antibiotic or the like is added. The amount to be added may be appropriately determined in consideration of the test bacterium expected to exist, the type of drug, the culture conditions, etc., but is preferably about 0.1 to 500 μg, more preferably 1 to 50 μg medium per 1 ml of the medium. It is a degree.

【手続補正5】[Procedure Amendment 5]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0018[Correction target item name] 0018

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0018】次に、上の被検細菌を含むであろう被検試
料を、薬剤を含有した培地に接種し、培養する。培養条
件は、存在が予想される被検細菌、薬剤の種類、培養条
件などを勘案して適宜決定されてよいが、好ましい態様
によれば培養時間についは、2〜12時間程度、より好
ましくは4〜6時間程度、の培養時間でその薬剤感受性
を評価することが可能である。また、培養は好気的であ
ってよいが、攪拌や通気を行わない静置培養によるのが
好ましい。前記したように、細菌の硝酸資化は酸素が消
費し尽くされた後に生ずるのが一般的と考えられること
から、好気的呼吸を早めに終了させることが好ましいか
らである。
Next, the test sample which will contain the above-mentioned test bacteria is inoculated into the medium containing the drug and cultured. The culture conditions may be appropriately determined in consideration of the test bacteria expected to exist, the type of drug, the culture conditions, etc., but according to a preferred embodiment, the culture time is about 2 to 12 hours, more preferably It is possible to evaluate the drug sensitivity with a culture time of about 4 to 6 hours. The culture may be aerobic, but static culture without stirring or aeration is preferred. This is because, as described above, it is generally considered that the nitrite utilization of bacteria occurs after oxygen is exhausted, and therefore it is preferable to terminate aerobic respiration early.

【手続補正6】[Procedure correction 6]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0021[Correction target item name] 0021

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0021】実施例1 市販のMueller Hinton Broth(以
下「MHB」と略記する。Difco社製)21gに水
1リットルを加えて加熱溶解した後、121℃、15分
間滅菌した。前培養として被検細菌のE.coli N
IHJ JC−2の1エーゼを10mlのMHB培地に
接種し、37℃、20時間静置培養して調整した。試験
には、これをMHB培地で希釈して、1×10、1×
10cells/mlの濃度になるように調整した菌
液10mlを用いた。これに15mMのKNO溶液を
0.1ml添加した後、以下の表に記載の濃度の薬剤を
加え、37℃で培養した。経時的にサンプリングして、
菌体を除去するためマイレクス(孔径0.22μM、ミ
リポア社製)で濾過処理し、得られた濾液をサンプルカ
ップに入れ、オートアナライザー(ブラン ルーベ社
製)によって、NO −とNO の濃度(μM)を
測定した。その測定結果は表1に示される通りであっ
た。
Example 1 21 g of commercially available Mueller Hinton Broth (abbreviated as "MHB" hereinafter, manufactured by Difco) was dissolved in 1 liter of water by heating, and sterilized at 121 ° C. for 15 minutes. As a pre-culture, the E. coli N
IHJ JC-2 1ase was inoculated into 10 ml of MHB medium, and statically cultured at 37 ° C. for 20 hours for preparation. For the test, this was diluted with MHB medium to give 1 × 10 7 , 1 ×
10 ml of the bacterial solution adjusted to have a concentration of 10 5 cells / ml was used. After adding 0.1 ml of a 15 mM KNO 3 solution thereto, a drug having a concentration shown in the following table was added and the mixture was incubated at 37 ° C. Sampling over time,
Millex to remove bacteria (pore size 0.22 [mu] M, manufactured by Millipore) and filtered treated, put the resulting filtrate a sample cup, the automatic analyzer (manufactured by Bran Roubaix Co.), NO 2 - - and NO 3 - Was measured (μM). The measurement result was as shown in Table 1.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】薬剤を含有する培地に、被検細菌、または
被検細菌と他の細菌との混合物を接種し、培養し、該培
養系中のNO - 増加量、またはNO - 減少量を測定
し、NO - 増加、またはNO - 減少があった場合に
は、その被検細菌を該薬剤に対して耐性であると判定す
ることを含んでなる、細菌の薬剤感受性試験法。
To 1. A medium containing drug, it was inoculated with a mixture of test bacteria or test bacteria and other bacteria, and cultured, NO 2 in the culture system - increase, or NO 3 - decrease the amount was measured, NO 2 - increased, or NO 3 - in the case of a decrease, the comprising determining that the test bacteria resistant to the drug, drug sensitivity test method of bacteria .
【請求項2】被検細菌が硝酸を資化する細菌である、請
求項1記載の方法。
2. The method according to claim 1, wherein the test bacterium is a bacterium that assimilates nitric acid.
JP10564394A 1994-05-19 1994-05-19 Exaiviination of drug sensitivity of bacteria Pending JPH07313193A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10564394A JPH07313193A (en) 1994-05-19 1994-05-19 Exaiviination of drug sensitivity of bacteria

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10564394A JPH07313193A (en) 1994-05-19 1994-05-19 Exaiviination of drug sensitivity of bacteria

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07313193A true JPH07313193A (en) 1995-12-05

Family

ID=14413142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10564394A Pending JPH07313193A (en) 1994-05-19 1994-05-19 Exaiviination of drug sensitivity of bacteria

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07313193A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Ambaye et al. Comparison of agar dilution, broth microdilution, disk diffusion, E-test, and BACTEC radiometric methods for antimicrobial susceptibility testing of clinical isolates of the Nocardia asteroides complex
CA1264275A (en) Stabilization of specimens for microbial analysis
JP4454846B2 (en) Detection of pathogenic microorganisms and their antimicrobial susceptibility
KR20130030800A (en) Detection and enumeration of microorganisms
Kraybill et al. A selective medium and color test for Mycoplasma pneumoniae
Cedeiio et al. Susceptibility testing of Entamoeba histolytica
PL179275B1 (en) Set for detecting residues of antibacterial compounds in fluids
US20190177774A1 (en) Molecular reference controls
EP1403378B1 (en) Medium for detecting target microbes in a sample
US5663056A (en) Method for determining the antimicrobial agent sensitivity of a nonparaffinophilic microorganism and an associated apparatus
CA1264274A (en) Detection of microbial pathogens
JPH07313193A (en) Exaiviination of drug sensitivity of bacteria
Nilsson et al. A rapid semiautomated bioassay of gentamicin based on luciferase assay of bacterial adenosine triphosphate
WO1988008037A1 (en) Method for the detection of bacteria and fungi
KR102189833B1 (en) Media for disk diffusion method for evaluating susceptibility to antibiotics
JP3182764B2 (en) Antimicrobial testing method and device
Alestig et al. The Effect of Doxycycline and Tetracycline Hydrochloride on the Aerobic Fecal Flora: With Special Reference to Escherichia Coli
Walker et al. Lysis-centrifugation blood culture technique: clinical impact in Staphylococcus aureus bacteremia
US4200651A (en) Urine preservative composition
JPH05227992A (en) Medium for bacterial cell culture
Onolitola et al. Nasal carriage of methicillin-resistant Staphylococcus aureus with reduced vancomycin susceptibility (MRSA-RVS) by healthy adults in Zaria, Nigeria
Arias-Rios et al. Application of an environmental phage-based assay (Sample6 Detect HT/L) for the detection of Listeria spp. in ice cream
EP2009110A1 (en) Rapid enumeration of antimicrobial resistant organisms using the Most Probable Number method
US4229530A (en) Methods and media for rapid detection of pathogenic neisseria
US9131686B2 (en) Microbicidal compositions and methods of production use thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050208

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050614