JPH0729062U - Water faucet - Google Patents

Water faucet

Info

Publication number
JPH0729062U
JPH0729062U JP5860193U JP5860193U JPH0729062U JP H0729062 U JPH0729062 U JP H0729062U JP 5860193 U JP5860193 U JP 5860193U JP 5860193 U JP5860193 U JP 5860193U JP H0729062 U JPH0729062 U JP H0729062U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
battery
faucet
lid
battery box
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5860193U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2594751Y2 (en
Inventor
大司 松本
弘康 庫ヶ入
Original Assignee
株式会社イナックス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社イナックス filed Critical 株式会社イナックス
Priority to JP1993058601U priority Critical patent/JP2594751Y2/en
Publication of JPH0729062U publication Critical patent/JPH0729062U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2594751Y2 publication Critical patent/JP2594751Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【構成】 水栓本体1内に人体検出用のセンサ21と、
送水管11に設けられて弁の開閉を行うソレノイドバル
ブ12と、該センサ21とソレノイドバルブ12とが接
続されて動作の制御を行っている回路基板19とが設置
されている。水栓本体1の外殻を構成する下側カバー6
の下面に電池交換口8が設けられ、蓋10が装着されて
いる。この蓋10と一体に電池ボックス9が設けられて
いる。 【効果】 電池ボックスが電池交換口の蓋に設けられて
いるため、電池ボックスを水栓本体から取り外して、電
池の装着や交換が簡単に行える。
(57) [Summary] [Structure] A sensor 21 for detecting a human body in the faucet body 1,
A solenoid valve 12 provided on the water supply pipe 11 for opening and closing the valve, and a circuit board 19 for controlling the operation by connecting the sensor 21 and the solenoid valve 12 are installed. Lower cover 6 that constitutes the outer shell of the faucet body 1
A battery replacement port 8 is provided on the lower surface of the, and a lid 10 is attached. A battery box 9 is provided integrally with the lid 10. [Effect] Since the battery box is provided on the lid of the battery exchange port, the battery box can be easily detached from the faucet body and the battery can be easily attached or replaced.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は台所流し台や洗面台等に設置される水栓に係り、特に電池式の水栓に 関する。 The present invention relates to a faucet installed in a kitchen sink or a washbasin, and particularly to a battery-operated faucet.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

手を検知して自動的に吐水を行わせる自動水栓において、乾電池を電源とした ものがある。電池を電源とする事により、水栓を商用電源に接続することが不要 となり、水栓の設置施工が容易になる。 Some automatic faucets that detect hands and automatically spout water are powered by dry batteries. By using a battery as a power source, it is not necessary to connect the faucet to a commercial power source, which facilitates the installation and installation of the faucet.

【0003】 従来の電池式の水栓においては、水栓の本体側に乾電池を収納するための電池 ボックスを設け、この電池ボックスを蓋で覆うようにしている。In a conventional battery-operated faucet, a battery box for accommodating dry batteries is provided on the body side of the faucet, and the battery box is covered with a lid.

【0004】[0004]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

かかる従来の電池式の水栓においては、電池交換口を水栓の上面や側面等に配 置しており、蓋が目立つ。また、水栓の上面や側面に電池の交換口が設けられて いるところから、水が内部に侵入しないようにするために、蓋のシールを厳重な ものにする必要があり、シール部の構成コストが嵩んでいた。 In such a conventional battery-operated water faucet, the battery replacement port is arranged on the upper surface or the side surface of the water faucet, and the lid is conspicuous. Also, since the faucet has a battery replacement port on the top and side surfaces, it is necessary to make the lid seal strict to prevent water from entering the inside. The cost was high.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

請求項1の水栓は、電池交換口を有する水栓本体と、該電池交換口を覆う蓋と を有する水栓において、該蓋の裏側に電池ボックスを設け、水栓本体側と該蓋側 とに、蓋を閉めた状態において接触する電力取出電極と給電用電極とを設けたこ とを特徴とするものである。 The faucet according to claim 1, wherein the faucet has a faucet body having a battery exchange port and a lid covering the battery exchange port, a battery box is provided on the back side of the lid, and the faucet body side and the lid side are provided. In addition, a power extraction electrode and a power feeding electrode, which are in contact with each other when the lid is closed, are provided.

【0006】 請求項2の水栓は、請求項1において、前記電池交換口は水栓の下向き面部分 に設けられていることを特徴とするものである。According to a second aspect of the invention, in the first aspect of the invention, the battery exchange port is provided on a downward surface portion of the water faucet.

【0007】 請求項3の水栓は、請求項1又は2において、前記給電用電極は前記電池ボッ クスの対向する側面にのみ設けられている事を特徴とするものである。A water faucet according to a third aspect is the water faucet according to the first or second aspect, wherein the power supply electrode is provided only on opposite side surfaces of the battery box.

【0008】[0008]

【作用】[Action]

本考案の水栓では、蓋に電池ボックスが設けられているから、水栓本体から蓋 を外すと該蓋と共に電池ボックスも水栓外部に取り出される。従って、請求項2 の様に水栓の下向き面に電池交換口を設けても、電池ボックスへの電池の出し入 れを水栓以外の箇所で行うことができ、極めて便利である。 In the faucet of the present invention, the lid is provided with the battery box. Therefore, when the lid is removed from the faucet body, the battery box together with the lid is taken out of the faucet. Therefore, even if a battery exchange port is provided on the downward surface of the faucet as in claim 2, the battery can be taken in and out of the battery box at a place other than the faucet, which is extremely convenient.

【0009】 なお、請求項2の水栓にあっては、電池交換口が水栓の下向き面にあるため、 この電池交換口から水が電池ボックス内部に侵入することが確実に防止される。In the water faucet according to the second aspect, since the battery exchange port is on the downward surface of the water faucet, it is possible to reliably prevent water from entering the inside of the battery box through the battery exchange port.

【0010】 請求項3の水栓においては、蓋を外し金属板(例えば台所調理台の上面のステ ンレス板等)上に置いた場合であっても、蓋及び電池ボックスの姿勢をどのよう にしても給電用電極同志が該金属板を介して短絡することがない。In the water faucet according to claim 3, even when the lid is removed and placed on a metal plate (for example, a stainless steel plate on the upper surface of the kitchen cooktop), the postures of the lid and the battery box are set in any manner. However, the power supply electrodes do not short-circuit via the metal plate.

【0011】[0011]

【実施例】【Example】

以下、図面を参照して実施例について説明する。第1図は実施例に係る水栓の 下方斜視図であり、第2図はこの水栓の取り付け状態を示す側面図である。また 、第3図は第1図のIII-III に沿う縦断面図、第4図は第3図のIV-IV 線に沿う 縦断面図であり、第5図はこの水栓本体に内蔵される電池ボックスの電池抜き取 り状態を示す斜視図である。 Hereinafter, embodiments will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a lower perspective view of a water faucet according to an embodiment, and FIG. 2 is a side view showing an attached state of the water faucet. Further, FIG. 3 is a vertical sectional view taken along the line III-III in FIG. 1, FIG. 4 is a vertical sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 3, and FIG. FIG. 3 is a perspective view showing a battery removal state of a battery box according to the present invention.

【0012】 本実施例の水栓は、第2図に示される如く、洗面台2等に取り付けられるデッ キタイプのものである。この水栓の本体1は、水栓基幹部3と、該水栓基幹部3 から手前側に延出された水平延出部4とからなる側方視略L字形状を有している 。この水栓本体1の表面は、水栓上部を覆う上側カバー5と水栓下部を覆う下側 カバー6とから構成されている。これらカバー5,6はいずれも合成樹脂製であ る。As shown in FIG. 2, the water faucet of this embodiment is of a deck type which is attached to the washbasin 2 or the like. The main body 1 of the faucet has a substantially L-shape in a side view, which is composed of a faucet trunk portion 3 and a horizontal extension portion 4 extending from the faucet trunk portion 3 to the front side. The surface of the faucet body 1 is composed of an upper cover 5 that covers the upper part of the faucet and a lower cover 6 that covers the lower part of the faucet. All of these covers 5 and 6 are made of synthetic resin.

【0013】 この水栓本体1は、内蔵した電池7によって弁を自動的に開閉作動させるもの であって、第1図の如く、前記下側カバー6の水平部の中央付近に電池交換口8 が設けられている。電池交換口8には、前記電池7を収納した電池ボックス9が 取り付けられており、該電池ボックス9の下面が電池交換口8の開口部を覆う蓋 10となっている。The faucet body 1 is designed to automatically open and close a valve by a built-in battery 7, and as shown in FIG. 1, a battery replacement port 8 is provided near the center of the horizontal portion of the lower cover 6. Is provided. A battery box 9 accommodating the battery 7 is attached to the battery exchange port 8, and the lower surface of the battery box 9 serves as a lid 10 that covers the opening of the battery exchange port 8.

【0014】 第3図に示す通り、この水栓本体1の内部には送水管11が納められている。 該送水管11の一端はソレノイドバルブ12に接続されている。このソレノイド バルブ12は、水栓基幹部3内に配置された回路基板19にリード線20を介し て接続されており、該ソレノイドバルブ12には水栓基幹部3の下端面から突出 した配管継手部13が接続されている。送水管11の他端は下側カバー6の前部 の下面に設けられた吐水口14に連接されている。As shown in FIG. 3, a water pipe 11 is housed inside the faucet body 1. One end of the water supply pipe 11 is connected to the solenoid valve 12. The solenoid valve 12 is connected via a lead wire 20 to a circuit board 19 arranged in the faucet trunk portion 3, and the solenoid valve 12 is connected to a pipe joint protruding from a lower end surface of the faucet trunk portion 3. The part 13 is connected. The other end of the water supply pipe 11 is connected to a water discharge port 14 provided on the lower surface of the front part of the lower cover 6.

【0015】 上側カバー5は、下側カバー6にビス16によって係着して固定されている。 下側カバー6に設けられた吐水口14の前方には、吐水口14の下方に差し出さ れた手やコップ等の物体を検知するためのセンサ21が設けられている。このセ ンサ21は、赤外線発光素子21Aと赤外線受光素子21B(第1図。)とから 構成されており、リード線を介して前記回路基板19に接続されている。該回路 基板19には、前記電池ボックス9もリード線を介して接続されている。The upper cover 5 is fixedly attached to the lower cover 6 with a screw 16. In front of the water outlet 14 provided on the lower cover 6, there is provided a sensor 21 for detecting an object such as a hand or a cup that is extended below the water outlet 14. The sensor 21 is composed of an infrared light emitting element 21A and an infrared light receiving element 21B (FIG. 1), and is connected to the circuit board 19 via lead wires. The battery box 9 is also connected to the circuit board 19 via lead wires.

【0016】 第5図に示される如く、この電池ボックス9は略直方体の容器形状を有してい る。この電池ボックス9の下面の蓋10の縁部には、該蓋10を電池交換口8の 縁部に係止するための爪22が設けられている。また、蓋10の縁部には、蓋1 0を電池交換口8から外す際に用いられる工具引掛部23が設けられている。As shown in FIG. 5, the battery box 9 has a substantially rectangular parallelepiped container shape. At the edge of the lid 10 on the lower surface of the battery box 9, a claw 22 for locking the lid 10 to the edge of the battery exchange port 8 is provided. Further, a tool hooking portion 23 used when removing the lid 10 from the battery exchange port 8 is provided at an edge portion of the lid 10.

【0017】 なお、蓋10の側面には、全周にわたって凹溝24が設けられ、パッキン25 (第3,4図。)がこの凹溝24に装着されている。A concave groove 24 is provided on the side surface of the lid 10 over the entire circumference, and a packing 25 (FIGS. 3 and 4) is attached to the concave groove 24.

【0018】 電池ボックス9の対向する側面の上部に凹部26,27が設けられている。こ の凹部26,27に、それぞれ給電用電極28,29が嵌め込まれている。Recesses 26 and 27 are provided in the upper portions of the opposite side surfaces of the battery box 9. Power supply electrodes 28 and 29 are fitted in the recesses 26 and 27, respectively.

【0019】 この給電用電極28には、電池ボックス9の中で直列に連結される電池7の列 の正端子7Aが当接される。給電用電極29には、この電池7の列の負端子7B が当接される。なお、符号31,32,33は、電池ボックス9内で電池7を電 気的に直列に連結する際に用いられている電池連結電極である。The positive electrode 7 A of the row of batteries 7 connected in series in the battery box 9 is brought into contact with the power supply electrode 28. The negative electrode 7B of this row of batteries 7 is brought into contact with the power supply electrode 29. Note that reference numerals 31, 32, and 33 are battery connecting electrodes used when the batteries 7 are electrically connected in series in the battery box 9.

【0020】 第4図に示される如く、水栓本体1内に該電池ボックス9が装着された時に、 給電用電極28,29と接触する電力取出電極34,35が水栓本体1内に設け られている。As shown in FIG. 4, when the battery box 9 is mounted in the faucet body 1, power extraction electrodes 34, 35 that come into contact with the power supply electrodes 28, 29 are provided in the faucet body 1. Has been.

【0021】 このように構成された本実施例の水栓において、手を水栓本体1の吐水口14 の下方に差し出すとセンサ21が手を感知し、回路基板19に感知信号を送る。 該回路基板19はこの感知信号に基づいてソレノイドバルブ12を開弁させ、水 が送水管11内を通って前記吐水口14から流出する。In the water faucet of this embodiment having the above-described structure, when the hand is put out below the water outlet 14 of the water faucet body 1, the sensor 21 detects the hand and sends a detection signal to the circuit board 19. The circuit board 19 opens the solenoid valve 12 based on this detection signal, and water flows out from the water discharge port 14 through the water supply pipe 11.

【0022】 手を前記吐水口14の下方領域から遠ざけると、センサ21からの不感知信号 に基づいてソレノイドバルブ12が閉弁され、水の流出が停止される。When the hand is moved away from the region below the water discharge port 14, the solenoid valve 12 is closed based on the non-sensing signal from the sensor 21, and the outflow of water is stopped.

【0023】 電池7を装着したり交換する際には、工具(又はコイン。)を蓋10の縁部の 工具引掛部23に引掛け、蓋10と一体の電池ボックス9を水栓本体1から取り 外す。新しい電池7を該電池ボックス9に装着した後、電池ボックス9を水栓本 体1内に挿入し、蓋10を電池交換口8に係止させる。When mounting or replacing the battery 7, a tool (or a coin) is hooked on the tool hooking portion 23 at the edge of the lid 10, and the battery box 9 integrated with the lid 10 is removed from the faucet body 1. Remove. After mounting a new battery 7 in the battery box 9, the battery box 9 is inserted into the faucet body 1 and the lid 10 is locked to the battery exchange port 8.

【0024】 この様に電池交換(又は装着。)は、電池ボックス9を水栓本体1外に取り出 して行うものであるため、電池7の出し入れを極めて楽に行える。As described above, the battery replacement (or mounting) is performed by taking the battery box 9 out of the faucet body 1, so that the battery 7 can be taken in and out very easily.

【0025】 また、給電用電極28,29が電池ボックス9の側面の凹部26,27に設け られており、同一平面内には存在しないので、電池ボックス9を水栓本体1から 取り外して、例えばステンレス製流し台等の金属板上に置いた場合でも、電池ボ ックス9の姿勢をどのようなものとしても、給電用電極28,29が短絡する事 がない。Further, since the power supply electrodes 28 and 29 are provided in the recesses 26 and 27 on the side surface of the battery box 9 and do not exist in the same plane, the battery box 9 can be removed from the faucet body 1 and Even when the battery box 9 is placed on a metal plate such as a stainless steel sink, the power supply electrodes 28 and 29 are not short-circuited regardless of the posture of the battery box 9.

【0026】 なお、本実施例の水栓では、電池交換口8が水栓の下向き面に設けられており 、電池交換口8に水が侵入しにくい。また、該電池交換口8が目立たず見栄えが 良い。In the water faucet of the present embodiment, the battery exchange port 8 is provided on the downward surface of the water faucet, and it is difficult for water to enter the battery exchange port 8. Further, the battery replacement port 8 is inconspicuous and looks good.

【0027】 上記本実施例においては、人体検出センサを赤外線使用の光センサとしている が、超音波等を用いたセンサとしてもよいことは明らかである。In the above-mentioned embodiment, the human body detection sensor is an optical sensor using infrared rays, but it is obvious that it may be a sensor using ultrasonic waves or the like.

【0028】[0028]

【考案の効果】[Effect of device]

以上の通り、本考案の水栓は、電池ボックスが電池交換口の蓋に設けられてい るため、電池ボックスを水栓本体から取り外し、電池の装着や交換を簡単に行え る。 As described above, in the faucet of the present invention, since the battery box is provided on the lid of the battery exchange port, the battery box can be removed from the faucet body and the battery can be easily attached and replaced.

【0029】 請求項2の水栓にあっては、電池交換口への水の侵入が確実に防止される。ま た、蓋と電池交換口との隙間のシール構造が簡易なもので足りるようになり、シ ール部のコスト削減が可能である。さらに、電池交換口が目立たず水栓の見栄え が良い。According to the water faucet of the second aspect, invasion of water into the battery exchange port is reliably prevented. Moreover, a simple seal structure for the gap between the lid and the battery replacement port will be sufficient, and the cost of the seal part can be reduced. Furthermore, the battery exchange port is inconspicuous and the faucet looks good.

【0030】 請求項3の水栓では、電池ボックスを水栓本体から取り外して金属板上に置い た場合、電池ボックスの姿勢をどのようなものとしても、電池ボックスの給電用 電極の短絡が防止される。In the water faucet according to claim 3, when the battery box is removed from the water faucet body and placed on a metal plate, the short circuit of the power supply electrode of the battery box is prevented regardless of the posture of the battery box. To be done.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案の実施例に係る水栓本体の斜視図であ
る。
FIG. 1 is a perspective view of a water faucet body according to an embodiment of the present invention.

【図2】水栓本体の設置状態を示す側面図である。FIG. 2 is a side view showing an installed state of the faucet body.

【図3】図1のIII-III 線に沿う水栓本体の縦断面図で
ある。
FIG. 3 is a vertical cross-sectional view of the faucet body taken along the line III-III in FIG.

【図4】図3のIV-IV 線に沿う水栓本体の縦断面図であ
る。
FIG. 4 is a vertical cross-sectional view of the faucet body taken along line IV-IV in FIG.

【図5】電池ボックスの電池抜き取り状態を示す斜視図
である。
FIG. 5 is a perspective view showing a battery extraction state of a battery box.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 水栓本体 3 水栓基幹部 4 水平延出部 7 電池 8 電池交換口 9 電池ボックス 12 ソレノイドバルブ 19 回路基板 21 センサ 28,29 給電用電極 34,35 電力取出電極 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Faucet main body 3 Faucet basic part 4 Horizontal extension part 7 Battery 8 Battery exchange port 9 Battery box 12 Solenoid valve 19 Circuit board 21 Sensor 28,29 Power supply electrode 34,35 Power extraction electrode

Claims (3)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 電池交換口を有する水栓本体と、該電池
交換口を覆う蓋とを有する水栓において、 該蓋の裏側に電池ボックスを設け、水栓本体側と該蓋側
とに、蓋を閉めた状態において接触する電力取出電極と
給電用電極とを設けたことを特徴とする水栓。
1. A faucet having a faucet body having a battery exchange port and a lid covering the battery exchange port, wherein a battery box is provided on the back side of the lid, and the faucet body side and the lid side are provided with A water faucet provided with an electric power extraction electrode and a power feeding electrode which are in contact with each other when the lid is closed.
【請求項2】 請求項1において、前記電池交換口は水
栓の下向き面部分に設けられていることを特徴とする水
栓。
2. The water faucet according to claim 1, wherein the battery exchange port is provided on a downward surface portion of the water faucet.
【請求項3】 請求項1又は2において、前記給電用電
極は前記電池ボックスの対向する側面にのみ設けられて
いる事を特徴とする水栓。
3. The water faucet according to claim 1, wherein the power supply electrode is provided only on opposite side surfaces of the battery box.
JP1993058601U 1993-10-29 1993-10-29 Water faucet Expired - Lifetime JP2594751Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1993058601U JP2594751Y2 (en) 1993-10-29 1993-10-29 Water faucet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1993058601U JP2594751Y2 (en) 1993-10-29 1993-10-29 Water faucet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0729062U true JPH0729062U (en) 1995-06-02
JP2594751Y2 JP2594751Y2 (en) 1999-05-10

Family

ID=13089041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1993058601U Expired - Lifetime JP2594751Y2 (en) 1993-10-29 1993-10-29 Water faucet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2594751Y2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000073422A (en) * 1998-08-28 2000-03-07 Toto Ltd Automatic faucet
JP2004027534A (en) * 2002-06-24 2004-01-29 Uro Electronics Co Ltd Automatic faucet device and its gooseneck and pedestal
JP2016108773A (en) * 2014-12-03 2016-06-20 パナソニックIpマネジメント株式会社 Faucet device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000073422A (en) * 1998-08-28 2000-03-07 Toto Ltd Automatic faucet
JP2004027534A (en) * 2002-06-24 2004-01-29 Uro Electronics Co Ltd Automatic faucet device and its gooseneck and pedestal
JP2016108773A (en) * 2014-12-03 2016-06-20 パナソニックIpマネジメント株式会社 Faucet device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2594751Y2 (en) 1999-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2265374C (en) Control module for battery faucet
US4625097A (en) Rice cooker
US7677166B2 (en) Adjustable vacuum food storage container
CN215305588U (en) Base station and cleaning system
JPH0729062U (en) Water faucet
JP3908581B2 (en) Water faucet
CN211212952U (en) Intelligent cleaning robot
JP3588148B2 (en) Charging stand for electric toothbrush
CN114587207A (en) Base station and cleaning system
CN110464258A (en) Intelligent cleaning robot
JPS60827Y2 (en) Liquid container with liquid level detection and display device
JPH10331227A (en) Drain trap for washbasin, sink, washhand basin, etc.
JPH0335179Y2 (en)
CN214017322U (en) Liquid tank mounting structure of liquid separator
CN211456095U (en) Waterproof socket sealing structure and waterproof socket
JP3968615B2 (en) Automatic faucet
CN214258959U (en) Lid assembly and have its cooking utensil
JPH0324767Y2 (en)
CN217659588U (en) Dust collecting box device and sweeping robot
CN215533419U (en) Multipurpose double-opening integrated bouncing water cup head
CN220655514U (en) Cleaning robot water tank sealing structure
JPH07166592A (en) Urinal
CN220035620U (en) Foam water tank control handrail for intelligent closestool
CN211748941U (en) Cooking equipment
JP2565320Y2 (en) Water heater exterior

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090305

Year of fee payment: 10

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090305

Year of fee payment: 10