JPH07280987A - Method and apparatus for preventing deterioration of multiplex metal pipe - Google Patents

Method and apparatus for preventing deterioration of multiplex metal pipe

Info

Publication number
JPH07280987A
JPH07280987A JP6074667A JP7466794A JPH07280987A JP H07280987 A JPH07280987 A JP H07280987A JP 6074667 A JP6074667 A JP 6074667A JP 7466794 A JP7466794 A JP 7466794A JP H07280987 A JPH07280987 A JP H07280987A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pure water
preventive maintenance
metal pipe
nozzle
jet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6074667A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kunio Enomoto
邦夫 榎本
Masahiro Otaka
正廣 大高
Masato Mochizuki
正人 望月
Shinji Sakata
信二 坂田
Makoto Hayashi
眞琴 林
Koichi Kurosawa
孝一 黒沢
Wataru Sagawa
渉 佐川
Fujio Yoshikubo
富士夫 吉久保
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Hitachi Nuclear Engineering Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Hitachi Nuclear Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd, Hitachi Nuclear Engineering Co Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP6074667A priority Critical patent/JPH07280987A/en
Publication of JPH07280987A publication Critical patent/JPH07280987A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide an apparatus for preventing deterioration of a multiplex metal pipe in which residual stress is relaxed at the welded parts of a nozzle having a thermal sleeve, the sleeve and a pipe, and the corrosive environment is improved by decontaminating the inner surface of an annular gap at a dead end. CONSTITUTION:An annular injection head 3 is fixed to a pipe 8 in furnace, and water 23 is jetted at a pressure as high as 40-1000MPa toward the rearmost part of an annular gap 12. When a cavitation bubble generated in the turbulence of jet water 23 collapses, collapsing pressure of about 1000MPa is produced to cause peening action and thereby the inner surface of the annular gap 12 is cleaned, the surface layer metal is machined plastically thus forming residual compressive stress. Since the residual stress and corrosive environment are improved simultaneously, stress corrosion cracking is prevented and radioactive cruds and contaminants are removed thus protecting an inspector against exposure.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ノズル等の多重金属管
の劣化予防保全方法および劣化予防保全装置に係り、特
に、既に運転を開始した沸騰水型原子炉プラントの圧力
容器に取り付けられたノズルとサーマルスリーブ付きセ
ーフエンドとの溶接部および前記サーマルスリーブ付き
セーフエンドと炉外配管との溶接部の内面側に存在する
引張残留応力を緩和するとともに、ノズルとサーマルス
リーブとが形成する二重円筒構造の袋小路の隙間内部を
除染する手段に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a deterioration preventive maintenance method and a deterioration preventive maintenance apparatus for multiple metal pipes such as nozzles, and in particular, it is attached to a pressure vessel of a boiling water reactor plant which has already started operation. The tensile residual stress existing on the inner surface side of the welded portion of the nozzle and the safe end with the thermal sleeve and the welded portion of the safe end with the thermal sleeve and the external piping is relaxed, and the double formed by the nozzle and the thermal sleeve. The present invention relates to a means for decontaminating the inside of a gap in a blind alley having a cylindrical structure.

【0002】[0002]

【従来の技術】二重金属管の除染装置としては、例えば
特開昭62−289800号に記載された装置がある。
この従来技術においては、噴射ヘッドの複数の噴射ノズ
ルから環状空間内に循環流を形成し、この循環流によ
り、環状空間内に堆積された物質を排出するようになっ
ている。より具体的には、噴射された水の流れが悪い死
水領域が発生し、汚染物質がその死水領域に停滞し排出
されないことを避けるために、噴射ノズルの位置を演習
方向で傾ける方式が提案されている。
2. Description of the Related Art As a decontamination device for a double metal tube, there is, for example, the device described in JP-A-62-289800.
In this conventional technique, a circulation flow is formed in the annular space from a plurality of ejection nozzles of the ejection head, and the substances accumulated in the annular space are discharged by the circulation flow. More specifically, a method has been proposed in which the position of the injection nozzle is tilted in the exercise direction in order to avoid a dead water region where the flow of injected water is bad and pollutants do not stay in the dead water region and are not discharged. ing.

【0003】一方、二重金属管の残留応力改善方法とし
ては、例えば特開平2−282428号に記載された方
法がある。この従来技術においては、二重金属管内部に
冷却水を存在させた状態で、ノズルとサーマルスリーブ
との間に形成される環状空間部の周方向に離れた位置に
部分水流を交互に噴出させるとともに、環状空間部を取
り巻いているノズルを加熱し、ノズル壁に暑さ方向の温
度差を付与し、完全冷却時に、圧縮応力を残留させてい
た。
On the other hand, as a method for improving the residual stress of a double metal tube, there is, for example, the method described in JP-A-2-28428. In this prior art, while the cooling water is present inside the double metal pipe, the partial water flows are alternately jetted to the circumferentially separated positions of the annular space formed between the nozzle and the thermal sleeve. The nozzle surrounding the annular space was heated to give a temperature difference in the heat direction to the nozzle wall, and the compressive stress remained when completely cooled.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】さて、原子力発電開始
初期に建設された沸騰水型原子炉プラントにおいては、
SUS304ステンレス鋼製のサーマルスリーブ付きノ
ズルのセーフエンドを低合金鋼のノズルに溶接し使用し
ていた。SUS304ステンレス鋼は、溶接熱によって
応力腐食割れ感受性が高められ、鋭敏化する。
In the boiling water reactor plant constructed at the beginning of nuclear power generation,
A safe end of a nozzle with a thermal sleeve made of SUS304 stainless steel was welded to a nozzle of low alloy steel and used. SUS304 stainless steel is sensitized by increasing the susceptibility to stress corrosion cracking due to welding heat.

【0005】鋭敏化と引張応力残留と腐食環境とが重な
り合うと、応力腐食割れ発生の可能性が高くなる。ま
た、サーマルスリーブとノズルとにより形成される環状
隙間が袋小路なので、ここの炉水は滞留水となる。その
ため、長期使用の間には、腐食生成物等が蓄積し、腐食
環境としても厳しい条件となる。結果として、運転期間
が長期になるほど、応力腐食割れのポテンシャルが高く
なる問題があった。
When sensitization, residual tensile stress and corrosive environment overlap, stress corrosion cracking is more likely to occur. Further, since the annular gap formed by the thermal sleeve and the nozzle is a dead end, the reactor water here becomes stagnant water. Therefore, during long-term use, corrosion products and the like accumulate, and the environment becomes severe as a corrosive environment. As a result, there has been a problem that the stress corrosion cracking potential increases as the operating period becomes longer.

【0006】上記特開昭62−289800号に提案さ
れた二重金属管の除染装置においては、噴射ノズルから
の噴射流の流速が7m/sから高々20m/sであり、
腐食環境となる汚染物質の除染効果は一応得られるもの
の、応力腐食割れの感受性を改善する作業を改めて行な
う必要があった。
In the decontamination apparatus for a double metal tube proposed in JP-A-62-289800, the flow velocity of the jet flow from the jet nozzle is 7 m / s to 20 m / s at most.
Although the decontamination effect of pollutants, which become a corrosive environment, can be obtained for some time, it was necessary to re-work to improve the susceptibility to stress corrosion cracking.

【0007】上記特開平2−282428号に提案され
た二重金属管の残留応力改善方法においては、加熱手段
による二重金属管外部からの加熱時に冷却水の停滞領域
が生じることを避けるために、環状空間部の周方向で離
れた位置に部分水流を交互に噴出させているが、二重金
属管を外部から加熱する加熱コイル等の手段が必要であ
り、その配置に時間がかかり、加熱用電源を用意しなけ
ればならなかった。
In the method of improving the residual stress of a double metal pipe proposed in the above-mentioned Japanese Patent Laid-Open No. 2-28428, in order to avoid a stagnant region of the cooling water when heating from outside the double metal pipe by the heating means, Although partial water streams are jetted alternately at positions distant from each other in the circumferential direction of the space, means such as a heating coil for heating the double metal pipe from the outside is required, and it takes time to dispose the heating power source. I had to prepare.

【0008】本発明の目的は、原子炉圧力容器等の容器
の側壁に形成されたノズルと少なくとも一つのサーマル
スリーブが付いたセーフエンドとの溶接部,前記セーフ
エンドの最も内側のサーマルスリーブと前記容器内の管
との溶接部,および前記セーフエンドと外部配管との溶
接部を含み、前記ノズルおよび前記セーフエンドと前記
容器内の管および/または前記サーマルスリーブとの間
に袋小路になっている少なくとも一つの環状隙間を有す
る多重金属管について、応力腐食割れの感受性の改善と
腐食環境になる汚染物質の除染とを同時に達成できる劣
化予防保全方法および劣化予防保全装置を提供すること
である。
An object of the present invention is to weld a nozzle formed on a side wall of a vessel such as a reactor pressure vessel and a safe end with at least one thermal sleeve, the innermost thermal sleeve of the safe end and the above-mentioned thermal sleeve. It includes a welded portion with a pipe in the container and a welded portion with the safe end and an external pipe, and forms a blind path between the nozzle and the safe end and the pipe in the container and / or the thermal sleeve. It is an object of the present invention to provide a deterioration preventive maintenance method and a deterioration preventive maintenance device which can simultaneously improve the susceptibility of stress corrosion cracking and decontaminate a pollutant which becomes a corrosive environment for a multi-metal tube having at least one annular gap.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記目的を達
成するために、容器の側壁に形成されたノズルと少なく
とも一つのサーマルスリーブが付いたセーフエンドとの
溶接部,セーフエンドの最も内側のサーマルスリーブと
容器内の管との溶接部,およびセーフエンドと外部配管
との溶接部を含み、ノズルおよびセーフエンドと容器内
の管および/またはサーマルスリーブとの間に袋小路に
なっている少なくとも一つの環状隙間を有する多重金属
管の劣化予防保全方法において、前記容器内の管を囲む
ように取り付けた環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズルか
ら袋小路になっている少なくとも一つの環状隙間の最深
部に向けて噴射前圧力が40MPa〜100MPaの高
圧純水ジェットを噴射させてキャビテーション気泡を生
じさせ、環状隙間内表面を除染するとともに各溶接部の
表面層金属を組成加工し残留応力を圧縮応力に変える多
重金属管の劣化予防保全方法を提案するものである。
In order to achieve the above object, the present invention provides a welded portion between a nozzle formed on a side wall of a container and a safe end provided with at least one thermal sleeve, the innermost side of the safe end. At least including a weld between the thermal sleeve and the pipe in the container and a weld between the safe end and the external pipe, and forming a blind path between the nozzle and the safe end and the pipe and / or the thermal sleeve in the container. In a deterioration preventive maintenance method for a multi-metal pipe having one annular gap, at the deepest part of at least one annular gap forming a blind alley from a plurality of injection nozzles of an annular ejection head mounted so as to surround the pipe in the container. A high-pressure pure water jet with a pre-injection pressure of 40 MPa to 100 MPa is ejected toward the cavitation bubbles to form an annular gap. It proposes a degradation preventive maintenance method for multiplex metal tube to change the residual stress to the composition processing the surface layer metal of each weld compressive stress as well as decontaminating surfaces.

【0010】前記多重金属管の劣化予防保全方法におい
ては、まず前記環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズルのす
べてから高圧純水ジェットを噴射させ、次に高圧純水ジ
ェットを噴射させる前記噴射ノズルの数を順次減らしつ
つ高圧純水ジェットの噴射を繰り返すことが望ましい。
In the method for preventing and maintaining the deterioration of a multi-metal pipe, first, high-pressure pure water jets are jetted from all of the plurality of jet nozzles of the annular jet head, and then the number of jet nozzles that jet high-pressure pure water jets. It is desirable to repeat injection of the high-pressure pure water jet while gradually reducing

【0011】前記多重金属管の劣化予防保全方法におい
ても、サーマルスリーブ付きノズル内の水を容器に付属
するポンプで流動させ、溶接部の外周に設置した加熱コ
イルに高周波電力を給電し溶接部内面が引張降伏するに
十分な熱歪が発生するまで加熱し、直ちに加熱を停止
し、溶接部が完全に冷却してから前記ポンプを停止し、
その後に、上記手順をそれぞれ実行してもよい。
Also in the method of preventing and maintaining the deterioration of the multi-metal pipe, the water in the nozzle with the thermal sleeve is made to flow by the pump attached to the container, and high-frequency power is supplied to the heating coil installed on the outer periphery of the welded portion to supply the inner surface of the welded portion. Is heated until sufficient thermal strain occurs for tensile yielding, immediately stop heating, stop the pump after the weld is completely cooled,
After that, each of the above procedures may be executed.

【0012】また、いずれの多重金属管の劣化予防保全
方法においても、純水に研磨剤を混入してから高圧純水
に昇圧することもできる。
In any of the multi-metal tube deterioration preventive maintenance methods, it is also possible to mix the polishing agent with pure water and then pressurize the high-pressure pure water.

【0013】いずれの多重金属管の劣化予防保全方法に
おいても、実際には、袋小路になっている少なくとも一
つの環状隙間からの帰還水を回収し、回収した帰還水を
浄化し、高圧純水として再供給することになる。
In any of the multi-metal pipe deterioration preventive maintenance methods, actually, return water from at least one annular gap forming a blind alley is collected, and the collected return water is purified to obtain high-pressure pure water. Will be supplied again.

【0014】本発明は、また、上記目的を達成するため
に、容器の側壁に形成されたノズルと少なくとも一つの
サーマルスリーブが付いたセーフエンドとの溶接部,セ
ーフエンドの最も内側のサーマルスリーブと容器内の管
との溶接部,およびセーフエンドと外部配管との溶接部
を含み、ノズルおよびセーフエンドと容器内の管および
/またはサーマルスリーブとの間に袋小路になっている
少なくとも一つの環状隙間を有する多重金属管の劣化予
防保全装置において、純水を蓄える純水タンクと、純水
タンクから供給される純水を加圧する手段と、容器内の
管を囲むように取り付けられた複数の噴射ノズルを有し
袋小路になっている少なくとも一つの環状隙間の最深部
に向けて加圧手段から供給された噴射前圧力が40MP
a〜100MPaの高圧純水ジェットを噴射しキャビテ
ーション気泡を生じさせる環状噴射ヘッドと、袋小路に
なっている少なくとも一つの環状隙間からの帰還水を吸
引して回収する手段と、回収した帰還水を浄化し純水タ
ンクに戻す手段とを備えた多重金属管の劣化予防保全装
置を提案するものである。
In order to achieve the above object, the present invention also provides a welded portion between a nozzle formed on a side wall of a container and a safe end provided with at least one thermal sleeve, and an innermost thermal sleeve of the safe end. At least one annular gap that includes a weld with a pipe in the container and a weld with a safe end and an external pipe, and forms a blind path between the nozzle and the safe end and the pipe and / or the thermal sleeve in the container. In a deterioration preventive maintenance device for a multi-metal tube having a pure water tank for storing pure water, a means for pressurizing pure water supplied from the pure water tank, and a plurality of jets mounted so as to surround the tube in the container. The pre-injection pressure supplied from the pressurizing means is 40MP toward the deepest part of at least one annular gap having a nozzle and forming a blind alley.
a Annular jet head for injecting high-pressure pure water jet of a to 100 MPa to generate cavitation bubbles, means for sucking and collecting return water from at least one annular gap forming a blind alley, and purifying the recovered return water The present invention proposes a deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe, which is provided with a means for returning to a pure water tank.

【0015】前記多重金属管の劣化予防保全装置におい
ては、まず環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズルのすべて
から高圧純水ジェットを噴射させ次に高圧純水ジェット
を噴射させる噴射ノズルの数を順次減らしつつ高圧純水
ジェットの噴射を繰り返すように噴射ヘッドを制御する
制御手段を備えることができる。
In the multi-metal pipe deterioration preventive maintenance device, first, the high-pressure pure water jet is jetted from all of the plurality of jet nozzles of the annular jet head, and then the number of jet nozzles for jetting the high-pressure pure water jet is gradually reduced. Meanwhile, it is possible to provide a control means for controlling the ejection head so as to repeat the ejection of the high-pressure pure water jet.

【0016】前記多重金属管の劣化予防保全装置におい
ては、溶接部の外周に設置され溶接部内面が引張降伏す
るに十分な熱歪が発生するまで加熱する加熱コイルと、
加熱コイルに高周波電力を給電する加熱電源と、容器に
付属して設けられサーマルスリーブ付きノズル内の水を
流動させるポンプと、溶接部内面が引張降伏するに十分
な熱歪が発生するまで加熱した時点で直ちに加熱を停止
させ、溶接部が完全に冷却してからポンプを停止させる
制御手段とを追加設置してもよい。
In the deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe, a heating coil is installed on the outer periphery of the welded portion and heats until the inner surface of the welded portion has sufficient thermal strain for tensile yielding.
A heating power supply for supplying high-frequency power to the heating coil, a pump attached to the container for flowing water in the nozzle with a thermal sleeve, and heated until the inner surface of the welded part has sufficient thermal strain to yield and yield. At this point, heating may be stopped immediately, and a control means for stopping the pump after the weld is completely cooled may be additionally installed.

【0017】いずれの多重金属管の劣化予防保全装置に
おいても、帰還水を吸引して回収する手段は、噴射ヘッ
ドとともに容器内の管を囲むように取り付けられた複数
の吸引管を有する吸引ヘッドを含むか、ノズル付近の容
器内壁に当接しノズル側を吸引すべき閉塞空間とするチ
ャンバを含むようにする。
In any multi-metal pipe deterioration preventive maintenance device, the means for sucking and collecting the return water is a suction head having a plurality of suction pipes mounted so as to surround the pipes in the container together with the jet head. A chamber is provided which is abutted against the inner wall of the container near the nozzle and has a closed space for suction on the nozzle side.

【0018】さらに、いずれの多重金属管の劣化予防保
全装置においても、純水タンクから供給された加圧前の
純水に研磨剤を混入する手段を備えることも可能であ
る。
Further, any of the multi-metal pipe deterioration preventive maintenance devices can be provided with a means for mixing an abrasive into the pure water supplied from the pure water tank before pressurization.

【0019】[0019]

【作用】本発明においては、容器内の管を囲むように取
り付けた環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズルから袋小路
になっている少なくとも一つの環状隙間の最深部に向け
て噴射前圧力が40MPa〜100MPaの高圧純水ジ
ェットを噴射させてキャビテーション気泡を生じさせ、
環状隙間内表面を除染するとともに各溶接部の表面層金
属を組成加工し残留応力を圧縮応力に変えるので、高圧
純水ジェットは、環状隙間の奥まで到達するだけでな
く、隙間内部で乱流を生じ、乱流誘起キャビテーション
気泡を発生する。このキャビテーション気泡が壊滅する
時に極高圧が発生して、環状隙間の除染と溶接部の残留
応力の改善とが同時に達成される。
In the present invention, the pre-injection pressure is 40 MPa to 100 MPa from the plurality of injection nozzles of the annular injection head mounted so as to surround the pipe in the container toward the deepest part of at least one annular gap forming the blind alley. Inject high-pressure pure water jet of to generate cavitation bubbles,
Since the inner surface of the annular gap is decontaminated and the surface layer metal of each weld is processed to change the residual stress into a compressive stress, the high-pressure pure water jet not only reaches the inner part of the annular gap but also disturbs inside the gap. A flow is generated and turbulence-induced cavitation bubbles are generated. When the cavitation bubbles are destroyed, extremely high pressure is generated, so that the decontamination of the annular gap and the improvement of the residual stress of the welded portion are simultaneously achieved.

【0020】まず、前記環状噴射ヘッドの複数の噴射ノ
ズルのすべてから高圧純水ジェットを噴射させ、次に、
高圧純水ジェットを噴射させる前記噴射ノズルの数を順
次減らしつつ高圧純水ジェットの噴射を繰り返すと、過
度の洗浄を防止できる。すなわち、汚れの激しい対象部
位に少ない本数の噴射ノズルで高圧純水ジェットをいき
なり噴射すると、剥離した汚染物が研磨剤となって、環
状隙間の内表面を磨滅させる恐れがあるが、高圧純水ジ
ェットを噴射させる噴射ノズルの数を順次減らしていく
と、剥離した汚染物が各洗浄段階において帰還水ととも
に回収されるので、研磨剤となって悪影響をおよぼす心
配が無い。
First, a high-pressure pure water jet is jetted from all of the plurality of jet nozzles of the annular jet head, and then,
Excessive cleaning can be prevented by repeating the injection of the high-pressure pure water jet while sequentially reducing the number of the injection nozzles for ejecting the high-pressure pure water jet. In other words, if a high-pressure pure water jet is suddenly sprayed onto a target area that is heavily contaminated with a small number of spray nozzles, the contaminants that have peeled off may act as abrasives and abrade the inner surface of the annular gap. When the number of jet nozzles for jetting the jets is gradually reduced, the separated contaminants are collected together with the return water in each cleaning step, and there is no concern that the pollutant may become an abrasive and adversely affect.

【0021】サーマルスリーブ付きノズル内の水を容器
に付属するポンプで流動させ、溶接部の外周に設置した
加熱コイルに高周波電力を給電し溶接部内面が引張降伏
するに十分な熱歪が発生するまで加熱し、直ちに加熱を
停止し、溶接部が完全に冷却してから前記ポンプを停止
し、その後に、上記手順をそれぞれ実行すると、内外面
の板厚方向に、内面が引張降伏を起こすに足りる温度差
が発生する。完全に冷却した後に、高圧純水ジェットを
隙間内部に再度噴射し、キャビテーション気泡処理を実
行すれば、溶接部の内表面に圧縮残留応力をより確実に
生成でき、残留応力を改善し溶接部の信頼性をさらに高
めることができる。
The water in the nozzle with the thermal sleeve is made to flow by the pump attached to the container, and high-frequency power is supplied to the heating coil installed on the outer periphery of the weld to generate thermal strain sufficient for tensile yielding of the inner surface of the weld. Heating, stop heating immediately, stop the pump after the weld is completely cooled, and then perform each of the above steps, the inner surface causes tensile yielding in the thickness direction of the inner and outer surfaces. A sufficient temperature difference occurs. After cooling completely, high-pressure pure water jet is injected again into the gap and cavitation bubble treatment is performed, so that compressive residual stress can be generated more reliably on the inner surface of the welded portion, and the residual stress is improved to improve the residual stress. The reliability can be further enhanced.

【0022】純水に研磨剤を混入してから高圧純水に昇
圧すれば、研磨剤の選択により、種々の除染効果が得ら
れる。
By mixing the polishing agent in pure water and then raising the pressure to the high-pressure pure water, various decontamination effects can be obtained by selecting the polishing agent.

【0023】袋小路になっている環状隙間からの帰還水
を回収し、その帰還水を浄化し、高圧純水として再供給
すると、汚染物量の増加が抑制される。
When the return water from the annular gap forming the dead end is collected, the return water is purified and re-supplied as high-pressure pure water, an increase in the amount of contaminants is suppressed.

【0024】純水を蓄える純水タンクと、純水タンクか
ら供給される純水を加圧する手段と、容器内の管を囲む
ように取り付けられた複数の噴射ノズルを有し袋小路に
なっている少なくとも一つの環状隙間の最深部に向けて
加圧手段から供給された噴射前圧力が40MPa〜10
0MPaの高圧純水ジェットを噴射しキャビテーション
気泡を生じさせる環状噴射ヘッドと、袋小路になってい
る少なくとも一つの環状隙間からの帰還水を吸引して回
収する手段と、回収した帰還水を浄化し純水タンクに戻
す手段とを備えた多重金属管の劣化予防保全装置によれ
ば、高圧純水ジェットは、環状隙間の奥まで到達するだ
けでなく、隙間内部で乱流を生じ、乱流誘起キャビテー
ション気泡を発生する。このキャビテーション気泡が壊
滅する時に極高圧が発生して、環状隙間の除染と溶接部
の残留応力の改善とが同時に達成される。
A pure water tank for storing pure water, a means for pressurizing the pure water supplied from the pure water tank, and a plurality of injection nozzles mounted so as to surround the pipe in the container form a dead end. The pre-injection pressure supplied from the pressurizing means toward the deepest part of at least one annular gap is 40 MPa to 10 MPa.
An annular jet head for injecting a high-pressure pure water jet of 0 MPa to generate cavitation bubbles, a means for sucking and collecting return water from at least one annular gap forming a blind alley, and purifying the recovered return water for purification. According to the deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe equipped with means for returning to the water tank, the high-pressure pure water jet not only reaches the inner part of the annular gap, but also causes turbulence inside the gap, causing turbulence-induced cavitation. Generate bubbles. When the cavitation bubbles are destroyed, extremely high pressure is generated, so that the decontamination of the annular gap and the improvement of the residual stress of the welded portion are simultaneously achieved.

【0025】まず、環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズル
のすべてから高圧純水ジェットを噴射させ、次に、高圧
純水ジェットを噴射させる噴射ノズルの数を順次減らし
つつ高圧純水ジェットの噴射を繰り返すように噴射ヘッ
ドを制御する制御手段を備えると、過度の洗浄を防止で
きる。すなわち、汚れの激しい対象部位に少ない本数の
噴射ノズルで高圧純水ジェットをいきなり噴射すると、
剥離した汚染物が研磨剤となって、環状隙間の内表面を
磨滅させる恐れがあるが、高圧純水ジェットを噴射させ
る噴射ノズルの数を順次減らしていくと、剥離した汚染
物が各洗浄段階において帰還水とともに回収されるの
で、研磨剤となって悪影響をおよぼす心配が無い。
First, high-pressure pure water jets are jetted from all of the plurality of jet nozzles of the annular jet head, and then the jetting of high-pressure pure water jets is repeated while sequentially reducing the number of jet nozzles for jetting high-pressure pure water jets. When the control means for controlling the ejection head is provided, excessive cleaning can be prevented. In other words, when a high-pressure pure water jet is suddenly jetted to a target area that is heavily contaminated with a small number of jet nozzles,
There is a risk that the peeled contaminants will act as an abrasive and abrade the inner surface of the annular gap, but if the number of injection nozzles that eject high-pressure pure water jets is gradually reduced, the peeled contaminants will be removed in each cleaning step. Since it is collected together with the return water at, there is no concern that it will become an abrasive and adversely affect.

【0026】溶接部の外周に設置され溶接部内面が引張
降伏するに十分な熱歪が発生するまで加熱する加熱コイ
ルと、加熱コイルに高周波電力を給電する加熱電源と、
容器に付属して設けられサーマルスリーブ付きノズル内
の水を流動させるポンプと、溶接部内面が引張降伏する
に十分な熱歪が発生するまで加熱した時点で直ちに加熱
を停止させ、溶接部が完全に冷却してからポンプを停止
させる制御手段とを追加設置すれば、溶接部の内表面に
圧縮残留応力をより確実に生成でき、残留応力を改善し
溶接部の信頼性をさらに高めることができる。
A heating coil installed on the outer periphery of the welded part and heating until the inner surface of the welded part is subjected to sufficient thermal strain for tensile yielding, and a heating power supply for supplying high-frequency power to the heating coil.
A pump that is attached to the container to flow the water in the nozzle with a thermal sleeve, and immediately stops heating when the inner surface of the welded part is heated until sufficient thermal strain occurs for tensile yielding, and the welded part is completely By additionally installing control means for cooling the pump and then stopping the pump, compressive residual stress can be generated more reliably on the inner surface of the welded portion, the residual stress can be improved, and the reliability of the welded portion can be further increased. .

【0027】帰還水を吸引して回収する手段として、噴
射ヘッドとともに容器内の管を囲むように取り付けられ
た複数の吸引管を有する吸引ヘッドを含むか、ノズル付
近の容器内壁に当接しノズル側を吸引すべき閉塞空間と
するチャンバを含むようにすると、袋小路になっている
環状隙間からの帰還水を回収し、その帰還水を浄化し、
高圧純水として再供給することになり、汚染物量の増加
が抑制される。特に、チャンバ方式を採用した場合は、
容器内に既に存在する大量の水への汚染物の混入を防止
し、前記大量の水の汚染を極めて少なくできる。
As a means for sucking and collecting the return water, a suction head having a plurality of suction pipes attached so as to surround the pipe in the container together with the jet head may be included, or the suction head may be brought into contact with the inner wall of the container near the nozzle. If you include a chamber that is a closed space that should be sucked in, the return water from the annular gap that is a blind alley is collected, and the return water is purified,
It will be supplied again as high-pressure pure water, and an increase in the amount of contaminants will be suppressed. Especially when the chamber method is adopted,
It is possible to prevent contamination of the large amount of water already existing in the container with contaminants, and to significantly reduce the contamination of the large amount of water.

【0028】さらに、純水タンクから供給された加圧前
の純水に研磨剤を混入する手段を備えると、研磨剤入り
高圧純水ジェットは、多重金属管の内表面に研削作用を
及ぼすので、除染効果が高められる。
Further, if a means for mixing an abrasive with the pure water before being pressurized supplied from the pure water tank is provided, the abrasive-containing high pressure pure water jet exerts a grinding action on the inner surface of the multi-metal tube. , The decontamination effect is enhanced.

【0029】[0029]

【実施例】図1は、原子力発電プラントの圧力容器に設
けられた二重金属管すなわちスリーブ付きノズルの劣化
を発電プラントの運転開始後に予防保全するため、本発
明による多重金属管の劣化予防保全装置の一実施例を適
用した全体構成を示す系統図である。図1において、原
子炉の圧力容器1内には、炉心を囲んでシュラウド34
が配置され、所定の高さまで炉水29が満たされてい
る。本発明が劣化予防保全の対象としているノズル6
は、圧力容器1の例えば下部側壁から突出するように形
成されている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows a preventive maintenance system for deterioration of a multi-metal pipe according to the present invention, in order to prevent deterioration of a double metal pipe provided in a pressure vessel of a nuclear power plant, that is, a nozzle with a sleeve, after the start of operation of the power plant. It is a system diagram which shows the whole structure to which one Example is applied. In FIG. 1, a shroud 34 surrounds the reactor core in the pressure vessel 1 of the reactor.
Are arranged and the reactor water 29 is filled to a predetermined height. Nozzle 6 targeted for deterioration preventive maintenance according to the present invention
Are formed so as to project from, for example, the lower side wall of the pressure vessel 1.

【0030】図2は、図1の実施例におけるスリーブ付
きノズル周りの劣化予防保全装置の部品配置と流体の流
れとを拡大して示す部分断面図である。図2において、
ノズル6には、スリーブ31aを備えたセーフエンド3
1の一端がノズル溶接部7により固着されている。スリ
ーブ31aには、炉内管8がスリーブ溶接部9により固
着されている。セーフエンド31の他端には、配管10
が管溶接部11により固着されている。
FIG. 2 is an enlarged partial sectional view showing the arrangement of parts and the flow of fluid of the deterioration preventive maintenance device around the nozzle with sleeve in the embodiment of FIG. In FIG.
The nozzle 6 has a sleeve 31a at the safe end 3
One end of 1 is fixed by a nozzle weld 7. The furnace tube 8 is fixed to the sleeve 31a by a sleeve welded portion 9. At the other end of the safe end 31, the pipe 10
Are fixed by the pipe weld 11.

【0031】図1に戻って説明すると、炉内管8の周り
には、高圧純水の噴射ヘッド3と、スリーブ31aとノ
ズル6との間に形成される環状隙間12からの帰還水を
吸引する吸引ヘッド4とが取り付けられる。環状隙間1
2の詳細は後述する。圧力容器1のフランジ1a上に設
置したサービスプラットホーム2には、遠隔操作装置5
が置かれている。遠隔操作装置5と噴射ヘッド3とは、
高圧ホース17により接続され、遠隔操作装置5と吸引
ヘッド4とは、吸引ホース20により接続されている。
図1の左側に示した純水タンク18からの純水は、噴射
制御装置19により制御される高圧純水噴射装置32で
流量を調整され、高圧ポンプ15により加圧され、高圧
純水16となり、遠隔操作装置5を介して、噴射ヘッド
3に供給される。一方、吸引ヘッド4からの帰還水24
は、遠隔操作装置5を介して、水処理装置21に帰還さ
れ、水処理制御装置22の制御のもとで、水処理装置2
1により純水に改質され、純水タンク18に戻される。
高圧ポンプ15や水処理制御装置22等は、総合制御装
置33が、統一的に管理し制御する。
Returning to FIG. 1, the return water from the jet head 3 of high-pressure pure water and the annular gap 12 formed between the sleeve 31a and the nozzle 6 is sucked around the furnace tube 8. The suction head 4 is attached. Annular gap 1
Details of 2 will be described later. The service platform 2 installed on the flange 1a of the pressure vessel 1 has a remote control device 5
Is placed. The remote control device 5 and the ejection head 3 are
The high pressure hose 17 is connected, and the remote control device 5 and the suction head 4 are connected by a suction hose 20.
The pure water from the pure water tank 18 shown on the left side of FIG. 1 has its flow rate adjusted by the high-pressure pure water injection device 32 controlled by the injection control device 19 and is pressurized by the high-pressure pump 15 to become high-pressure pure water 16. , And is supplied to the ejection head 3 via the remote control device 5. On the other hand, the return water 24 from the suction head 4
Is returned to the water treatment device 21 via the remote control device 5, and under the control of the water treatment control device 22, the water treatment device 2
It is reformed into pure water by 1 and returned to the pure water tank 18.
The high-pressure pump 15, the water treatment control device 22 and the like are integrally managed and controlled by the comprehensive control device 33.

【0032】なお、図1の実施例には、総合制御装置3
3の管理のもとに動作する加熱制御装置28と、加熱電
源27と、ケーブル26により加熱電源27に接続され
ノズル6の周りに配置された加熱コイル25とを併せて
示してあるが、本発明の実施には必ずしも設けなくても
よい。その理由は、後に述べる。
In the embodiment of FIG. 1, the integrated control device 3
The heating control device 28 operating under the control of No. 3, the heating power source 27, and the heating coil 25 connected to the heating power source 27 by the cable 26 and arranged around the nozzle 6 are also shown. It is not always necessary to implement the invention. The reason will be described later.

【0033】図3は、図1および図2の実施例において
劣化予防の対象となるスリーブ付きノズルの軸に直角な
横断面を示す断面図である。ノズル6と炉内管8との間
およびセーフエンド31とスリーブ31aとの間に形成
される環状隙間12は、配管10側が袋小路となってお
り、その横断面A−Aは、図3に示すように、円環状で
ある。噴射ヘッド3と吸引ヘッド4とは、炉内管8を囲
むように設置される。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a cross section perpendicular to the axis of the nozzle with sleeve which is the object of deterioration prevention in the embodiments of FIGS. 1 and 2. The annular gap 12 formed between the nozzle 6 and the furnace tube 8 and between the safe end 31 and the sleeve 31a has a blind passage on the pipe 10 side, and its cross section AA is shown in FIG. As such, it is annular. The ejection head 3 and the suction head 4 are installed so as to surround the furnace inner tube 8.

【0034】図4は、図1の実施例において劣化予防の
対象となるスリーブ付きノズルの軸に直角な方向から見
た劣化予防保全装置の噴射ノズルと吸引管との配置の一
例を示す図である。噴射ヘッド3には、噴射ノズル13
a,13b,13c,13d,13e,13fが設けら
れ、吸引ヘッド4には、吸引管14a,14b,14
c,14d,14e,14fが設けられている。噴射ヘ
ッド3には、高圧純水16が高圧ポンプ15から高圧ホ
ース17介して送られる。噴射ノズル13と吸引管14
とは、図4の実施例ではそれぞれ6本であるが、環状隙
間12の大きさにより増減させる。
FIG. 4 is a diagram showing an example of the arrangement of the injection nozzle and the suction pipe of the deterioration preventive maintenance device as seen from the direction perpendicular to the axis of the sleeve-equipped nozzle which is the object of deterioration prevention in the embodiment of FIG. is there. The jet head 3 includes a jet nozzle 13
a, 13b, 13c, 13d, 13e, 13f are provided, and the suction head 4 has suction tubes 14a, 14b, 14
c, 14d, 14e and 14f are provided. High-pressure pure water 16 is sent to the jet head 3 from a high-pressure pump 15 via a high-pressure hose 17. Injection nozzle 13 and suction pipe 14
In the embodiment shown in FIG. 4, there are six, but the number is increased or decreased depending on the size of the annular gap 12.

【0035】スリーブ付きノズルの劣化予防保全に際し
ては、まず、図示を省略した圧力容器の蓋,蒸気乾燥
器,気水分離器を取り外す。次に、圧力容器1のフラン
ジ1aの上にサービスプラットホーム2を置き、その上
に、噴射ヘッド3と吸引ヘッド4とを懸架した遠隔操作
装置5を設置する。図1はこの状態を示している。遠隔
操作装置5は、ここでは図示していない燃料交換台車の
上に設置してもよい。
In order to prevent deterioration of the sleeve-equipped nozzle, first, the cover of the pressure vessel, the steam dryer, and the steam separator (not shown) are removed. Next, the service platform 2 is placed on the flange 1a of the pressure vessel 1, and the remote operation device 5 in which the jet head 3 and the suction head 4 are suspended is installed on the service platform 2. FIG. 1 shows this state. The remote control device 5 may be installed on a refueling cart (not shown).

【0036】高圧ポンプ15には、純水タンク18から
純水を供給する。その際に、噴射ヘッド3と噴射ノズル
13と高圧ポンプ15とは、噴射制御装置19で制御す
る。吸引管14から吸い込み吸引ヘッド4に集めた水
は、吸引ホース20を介して水処理装置21に送り、廃
棄物と純水とに分離する。分離した純水は、純水タンク
18に戻し、廃棄物は、廃棄物処理にまわす。吸引ヘッ
ド4と水処理装置21とは、水処理制御装置22により
制御される。
Pure water is supplied to the high pressure pump 15 from a pure water tank 18. At that time, the ejection head 3, the ejection nozzle 13, and the high-pressure pump 15 are controlled by the ejection control device 19. The water sucked from the suction pipe 14 and collected in the suction head 4 is sent to the water treatment device 21 via the suction hose 20 and separated into waste and pure water. The separated pure water is returned to the pure water tank 18, and the waste is sent to waste treatment. The suction head 4 and the water treatment device 21 are controlled by the water treatment control device 22.

【0037】スリーブ付きノズルの劣化予防保全に際し
ては、すべての噴射ノズル13a〜13fから例えば4
0〜100MPa程度の極く高圧のジェット水23を環
状隙間12の最深部に向けて噴射する。このような高圧
純水は、噴射時の流速が例えば20m/s〜35m/s
程度となる。環状隙間12からの帰還水24は、汚水と
なるが、吸引管14に吸い込まれ、吸引ヘッド4から吸
引ホース20を介して水処理装置21に送られ、処理さ
れる。帰還水24の汚濁がなくなるまで、噴射と水処理
とを継続する。
For preventive maintenance of deterioration of the nozzle with sleeve, for example, 4 from all the injection nozzles 13a to 13f.
Very high pressure jet water 23 of about 0 to 100 MPa is jetted toward the deepest part of the annular gap 12. Such high-pressure pure water has a flow velocity at the time of injection of, for example, 20 m / s to 35 m / s.
It will be about. The return water 24 from the annular gap 12, which becomes sewage, is sucked into the suction pipe 14, is sent from the suction head 4 to the water treatment device 21 via the suction hose 20, and is treated. Injection and water treatment are continued until the return water 24 is no longer polluted.

【0038】すべての噴射ノズル13から噴射しても帰
還水24の汚濁がなくなったら、次に、噴射ノズル13
a,13c,13eから、ジェット水22を環状隙間1
2の最深部に向けて噴射し、帰還水24の汚濁がなくな
るまで継続する。
When the return water 24 is not contaminated even if it is jetted from all the jet nozzles 13, next, the jet nozzles 13
Jet water 22 from a, 13c, 13e with annular gap 1
It jets toward the deepest part of 2 and continues until the return water 24 is no longer polluted.

【0039】さらに、噴射ノズル13aおよびこれと対
向する噴射ノズル13dから、ジェット水22を環状隙
間12の最深部向けて噴射し、帰還水24の汚濁がなく
なるまで継続する。その次に、噴射ノズル13bおよび
これと対向する噴射ノズル13eから、ジェット水23
を環状隙間12の最深部に向けて噴射し、帰還水24の
汚濁がなくなるまで継続する。最後に、噴射ノズル13
cおよびこれと対向する噴射ノズル13fから、ジェッ
ト水23を環状隙間12の最深部に向けて噴射し、帰還
水24の汚濁がなくなるまで継続する。なお、噴射ノズ
ルの組合せおよび噴射順序は、噴射ノズル13の配置と
環状隙間12の隙間寸法と奥行き寸法とに応じて適宜に
選ばれる。
Further, jet water 22 is jetted toward the deepest part of the annular gap 12 from the jet nozzle 13a and the jet nozzle 13d facing the jet nozzle 13a, and continues until the return water 24 is no longer polluted. Next, the jet water 23 is discharged from the jet nozzle 13b and the jet nozzle 13e facing the jet nozzle 13b.
Is injected toward the deepest part of the annular gap 12, and is continued until the return water 24 is no longer polluted. Finally, the injection nozzle 13
Jet water 23 is jetted toward the deepest part of the annular gap 12 from c and the jet nozzle 13f facing the jet nozzle 13f, and continues until the return water 24 is no longer polluted. The combination of the injection nozzles and the injection order are appropriately selected according to the arrangement of the injection nozzles 13, the clearance dimension of the annular clearance 12, and the depth dimension.

【0040】図1〜図4の実施例によれば、最初に、す
べての噴射ノズル13から噴射されたジェット水23
が、帰還水24と干渉して、速度が減殺されるので、洗
浄効果が弱く、軽度の汚れが洗浄される。次第に、噴射
ノズルの数を減らすと、ジェット水23と帰還水24と
の干渉が減り、洗浄効果が高くなり、ジェット水23の
乱流中にキャビテーション気泡が発生する。この気泡が
崩壊する時の崩壊圧力が1000MPa程度となるた
め、いわゆるピーニング作用が生じ、環状隙間12の内
表面が洗浄されるとともに、表面層金属が塑性加工さ
れ、圧縮残留応力が形成される。この圧縮残留応力は、
溶接により応力腐食割れ感受性が高くなっているノズル
溶接部7および管溶接部11はもちろん、環状隙間12
側の内表面全域に生成される。さらに、環状隙間12内
部が洗浄されて、クリーン環境となる。
According to the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, first, the jet water 23 jetted from all the jet nozzles 13 is discharged.
However, since it interferes with the return water 24 and the speed is reduced, the cleaning effect is weak and light dirt is cleaned. When the number of jet nozzles is gradually reduced, the interference between the jet water 23 and the return water 24 is reduced, the cleaning effect is enhanced, and cavitation bubbles are generated in the turbulent flow of the jet water 23. Since the collapse pressure when the bubbles collapse is about 1000 MPa, so-called peening action occurs, the inner surface of the annular gap 12 is washed, and the surface layer metal is plastically worked to form compressive residual stress. This compressive residual stress is
Not only the nozzle welded portion 7 and the pipe welded portion 11, which have high stress corrosion cracking susceptibility due to welding, but also the annular gap 12
Is generated over the entire inner surface of the side. Further, the inside of the annular gap 12 is cleaned to create a clean environment.

【0041】この圧縮残留応力の生成とクリーン環境へ
の改善により、応力腐食割れを予防できる。また、放射
性汚染物が洗浄されるから、定期検査における検査員の
被爆低減にも有効である。さらに、汚れの激しい対象部
位に対して、図1の実施例のように順を追ってジェット
水23を噴射すると、過度の洗浄を防止できる。すなわ
ち、汚れの激しい対象部位に少ない本数の噴射ノズル1
3でジェット水23をいきなり噴射すると、剥離した酸
化物が研磨剤となつて、環状隙間12の内表面を磨滅さ
せる恐れが生ずるが、図1の実施例では、剥離した酸化
物が各洗浄段階において帰還水24とともに回収される
ので、研磨剤となって悪影響を及ぼす心配が無い。
Generation of this compressive residual stress and improvement to a clean environment can prevent stress corrosion cracking. In addition, since radioactive contaminants are cleaned, it is also effective in reducing the exposure of inspectors during regular inspections. Further, when the jet water 23 is sequentially sprayed on the target portion that is heavily soiled as in the embodiment of FIG. 1, excessive cleaning can be prevented. That is, a small number of the injection nozzles 1 are attached to the target site that is heavily soiled.
When the jet water 23 is suddenly sprayed in No. 3, the exfoliated oxide may serve as an abrasive and abrade the inner surface of the annular gap 12, but in the embodiment of FIG. In this case, since it is collected together with the return water 24, there is no fear of becoming an abrasive and having an adverse effect.

【0042】図5は、本発明による多重金属管すなわち
複数スリーブ付きノズルの劣化予防保全装置の実施例に
おけるスリーブ付きノズル周りの劣化予防保全装置の部
品配置と流体の流れとを示す部分断面図である。図1〜
図4の実施例は、単一のスリーブを備えたノズルに関す
る実施例であるが、図5の実施例は、複数のスリーブす
なわち炉内管8に接続されたスリーブ31aと片方が開
口したスリーブ31bとからなる二重スリーブを備えた
ノズル6に関する実施例である。図5の実施例では、ス
リーブが二重であるから、環状隙間も二重の環状隙間1
2aおよび12bとなる。そこで、噴射ヘッド3には、
環状隙間12a用の噴射ノズル13a1,13a2,13
3,13a4,…を設けるとともに、環状隙間12b用
のノズル13b1,13b2,13b3,13b4,…を設
けてある。
FIG. 5 is a partial sectional view showing the arrangement of parts and the fluid flow of the deterioration preventive maintenance device around the sleeve nozzle in the embodiment of the deterioration preventive maintenance device for a multi-metal tube, that is, a nozzle having a plurality of sleeves according to the present invention. is there. Figure 1
The embodiment shown in FIG. 4 relates to a nozzle having a single sleeve, whereas the embodiment shown in FIG. 5 has a plurality of sleeves, that is, a sleeve 31a connected to the furnace tube 8 and a sleeve 31b having one opening. It is an example about the nozzle 6 provided with the double sleeve which consists of. In the embodiment of FIG. 5, since the sleeve is double, the annular gap is also double.
2a and 12b. Therefore, in the ejection head 3,
Injection nozzles 13a 1 , 13a 2 , 13 for the annular gap 12a
a 3, 13a 4, ... provided with a nozzle 13b 1 of the annular gap 12b, 13b 2, 13b 3, 13b 4, ... a is provided.

【0043】スリーブ付きノズルの劣化予防保全の手順
は、図1〜図4の実施例と変わらないので、ここでは繰
り返さない。
The procedure for preventive maintenance of deterioration of the nozzle with sleeve is the same as that of the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, and will not be repeated here.

【0044】図5の実施例においては、環状隙間12a
および12bについてそれぞれ専用の噴射ノズル13a
および13bを設けてあるため、環状隙間12aおよび
12b内に高圧ジェット水を確実に噴射し、応力腐食割
れを予防できる。また、放射性汚染物が十分に洗浄され
るから、定期検査における検査員の被爆低減にも有効で
ある。
In the embodiment of FIG. 5, the annular gap 12a
And 12b each have a dedicated injection nozzle 13a
And 13b are provided, it is possible to reliably inject high-pressure jet water into the annular gaps 12a and 12b and prevent stress corrosion cracking. In addition, since radioactive contaminants are thoroughly washed, it is also effective in reducing the exposure of inspectors during regular inspections.

【0045】図6は、本発明による二重金属管すなわち
スリーブ付きノズルのチャンバ方式劣化予防保全装置の
実施例におけるスリーブ付きノズル周りの劣化予防保全
装置の部品配置と流体の流れとを示す部分断面図であ
る。図6の実施例においては、炉内管8を取り囲むよう
にチャンバ30を設置してある。スリーブ付きノズルの
劣化予防保全時にチャンバ30が移動してしまうことを
避けるため、シュラウド34とチャンバ30との間にサ
ポート35を介在させてもよい。
FIG. 6 is a partial cross-sectional view showing the arrangement of parts and the fluid flow of the deterioration preventive maintenance device around the sleeve nozzle in the embodiment of the chamber type deterioration prevention maintenance device for the double metal pipe, that is, the sleeve nozzle according to the present invention. Is. In the embodiment of FIG. 6, the chamber 30 is installed so as to surround the furnace tube 8. A support 35 may be interposed between the shroud 34 and the chamber 30 in order to prevent the chamber 30 from moving during deterioration preventive maintenance of the sleeved nozzle.

【0046】図6の実施例においては、炉内管8を取り
囲むようにチャンバ30を設置し、環状隙間12の周り
に閉じた空間を形成してあるので、このチャンバ30内
の空間から吸引ホース20により帰還水24を吸引すれ
ばよく、上記図1〜図5の実施例とは異なり、複数の吸
引管14が不要となる。
In the embodiment of FIG. 6, since the chamber 30 is installed so as to surround the furnace tube 8 and a closed space is formed around the annular gap 12, the suction hose is drawn from the space inside the chamber 30. It suffices if the return water 24 is sucked by 20 and, unlike the embodiment of FIGS. 1 to 5, the plurality of suction pipes 14 are unnecessary.

【0047】スリーブ付きノズルの劣化予防保全の手順
は、図1〜図4の実施例と変わらないので、ここでは繰
り返さない。
The procedure for preventive maintenance of deterioration of the nozzle with sleeve is the same as that of the embodiment shown in FIGS. 1 to 4 and will not be repeated here.

【0048】図6の実施例においては、上記図1〜図5
の実施例と同様に、応力腐食割れを予防できる。また、
放射性汚染物が十分に洗浄されるから、定期検査におけ
る検査員の被爆低減にも有効である。特に、帰還水吸引
側の構造が単純化される一方で、帰還水の捕捉効率が高
くなり、炉水を汚さずに施工できる。
In the embodiment of FIG. 6, the above-mentioned FIGS.
Similar to the example of 1, stress corrosion cracking can be prevented. Also,
Since radioactive contaminants are thoroughly washed, it is also effective in reducing the exposure of inspectors during regular inspections. In particular, while the structure of the return water suction side is simplified, the return water capturing efficiency is increased and the reactor water can be installed without being polluted.

【0049】なお、上記各実施例においては、ジェット
水23の中に研磨剤を入れることも可能である。このよ
うにジェット水23の中に研磨剤を入れると、汚染物が
強固に付着したスリーブ付きノズルの洗浄効果を高める
ことができる。
In each of the above-mentioned embodiments, it is possible to put an abrasive in the jet water 23. When the abrasive is put into the jet water 23 as described above, the cleaning effect of the sleeve-equipped nozzle to which contaminants are firmly attached can be enhanced.

【0050】上記各実施例においては、ジェット水23
の乱流中にキャビテーション気泡が発生し、この気泡が
崩壊する時の崩壊圧力が1000MPa程度となるため
に、いわゆるピーニング作用が生じ、環状隙間12の内
表面が洗浄されるとともに、表面層金属が塑性加工さ
れ、圧縮残留応力が形成される。したがって、ジェット
水23の乱流のみによっても、応力腐食割れの感受性が
十分に抑制されるが、ノズル溶接部7と管溶接部11の
外周部に高周波誘導加熱用の加熱コイル25を取付け誘
導加熱する従来の保全方法と併用すると、より一層その
効果が高まる。
In each of the above embodiments, jet water 23
Since cavitation bubbles are generated in the turbulent flow and the collapse pressure when the bubbles collapse is about 1000 MPa, a so-called peening action occurs, the inner surface of the annular gap 12 is cleaned, and the surface layer metal is removed. It is plastically worked and a compressive residual stress is formed. Therefore, although the susceptibility to stress corrosion cracking is sufficiently suppressed only by the turbulent flow of the jet water 23, the heating coil 25 for high frequency induction heating is attached to the outer peripheral portions of the nozzle welded portion 7 and the pipe welded portion 11 for induction heating. When used together with the conventional maintenance method described above, the effect is further enhanced.

【0051】次に、再び図1および図2を参照して、ノ
ズル溶接部7と管溶接部11の外周部に高周波誘導加熱
用の加熱コイル25を取付けた実施例を説明する。加熱
コイル25は、ケーブル26を介して、加熱電源27と
加熱制御装置28とに接続される。
Next, referring again to FIGS. 1 and 2, an embodiment in which a heating coil 25 for high frequency induction heating is attached to the outer peripheral portions of the nozzle welded portion 7 and the pipe welded portion 11 will be described. The heating coil 25 is connected to a heating power supply 27 and a heating control device 28 via a cable 26.

【0052】この系統構成で、まず、図示しない原子炉
付属のポンプにより、配管10内の炉水29を循環させ
る。次に、噴射ヘッド4に高圧純水16を導き、噴射ノ
ズル13からジェット水23を環状隙間12の最深部に
向けて噴射する。環状隙間12からの帰還水24は、吸
引管14に吸い込まれ、吸引ヘッド4から吸引ホース2
0を介して水処理装置21に送られ、処理される。この
ジェット水23の噴射に並行して、加熱コイル25に高
周波電力を給電し、スリーブ付きノズル6の外表面を誘
導加熱する。このとき、環状隙間12の内部はジェット
水23で冷却され、管溶接部11の内部は循環している
炉水29で冷却されているので、板厚内外面に大きな温
度差が容易に生成され、内面に引張応力が発生する。引
張応力が降伏点を越えたところで、加熱を停止する。そ
の後、内外面温度差が完全になくなるまで冷却したとこ
ろで、炉水29の循環と噴射ノズル13からのジェット
水23の噴射とを停止する。完全冷却時には、加熱時と
は反対に、加熱コイル25でカバーされたノズル溶接部
7と管溶接部11の内表面には、圧縮残留応力が生成さ
れる。
With this system configuration, first, the reactor water 29 in the pipe 10 is circulated by a pump attached to the reactor (not shown). Next, high-pressure pure water 16 is guided to the jet head 4, and jet water 23 is jetted from the jet nozzle 13 toward the deepest part of the annular gap 12. Return water 24 from the annular gap 12 is sucked into the suction pipe 14, and is sucked from the suction head 4 to the suction hose 2
It is sent to the water treatment device 21 via 0 and treated. In parallel with the jetting of the jet water 23, high-frequency power is supplied to the heating coil 25, and the outer surface of the sleeve nozzle 6 is induction-heated. At this time, since the inside of the annular gap 12 is cooled by the jet water 23 and the inside of the pipe welded portion 11 is cooled by the circulating reactor water 29, a large temperature difference is easily generated on the inner and outer surfaces of the plate thickness. , Tensile stress is generated on the inner surface. The heating is stopped when the tensile stress exceeds the yield point. After that, when the temperature difference between the inner and outer surfaces is completely cooled, the circulation of the reactor water 29 and the jet of the jet water 23 from the jet nozzle 13 are stopped. At the time of complete cooling, contrary to the time of heating, compressive residual stress is generated on the inner surfaces of the nozzle welded portion 7 and the pipe welded portion 11 covered by the heating coil 25.

【0053】その後に、図1の実施例と同様に、劣化予
防保全操作を実施する。
Thereafter, the deterioration preventive maintenance operation is carried out as in the embodiment of FIG.

【0054】本実施例によれば、少なくともノズル溶接
部7および管溶接部11の内表面に圧縮残留応力をより
確実に生成でき、残留応力を改善し溶接部の信頼性をさ
らに高めることができる。
According to this embodiment, the compressive residual stress can be generated more reliably on at least the inner surfaces of the nozzle welded portion 7 and the pipe welded portion 11, the residual stress can be improved, and the reliability of the welded portion can be further enhanced. .

【0055】なお、外表面を誘導加熱中に、噴射ヘッド
4から噴射するジェット水23の圧力を40〜100M
Pa程度の高圧にすると、内面冷却とピーニング作用と
が同時に生じ、洗浄と応力改善とを同時に達成できる。
The pressure of the jet water 23 jetted from the jet head 4 during the induction heating of the outer surface is 40 to 100M.
When the pressure is about Pa, the inner surface cooling and the peening action occur simultaneously, and cleaning and stress improvement can be achieved at the same time.

【0056】上記の各実施例は、原子力発電プラントの
圧力容器に設けられたスリーブ付きノズルの劣化を発電
プラントの運転開始後に予防保全する例であったが、少
なくともノズル溶接部および管溶接部の内表面に圧縮残
留応力をより確実に生成し、残留応力を改善し溶接部の
信頼性をさらに高めるために、運転開始前に本発明を適
用してもよいことは、容易に理解されよう。
In each of the above-described embodiments, the deterioration of the sleeve-equipped nozzle provided in the pressure vessel of the nuclear power plant is preventively maintained after the start of operation of the power plant. It will be readily appreciated that the present invention may be applied prior to commissioning to more reliably generate compressive residual stresses on the inner surface, improve residual stresses and further enhance weld reliability.

【0057】[0057]

【発明の効果】本発明によれば、容器内の管を囲むよう
に取り付けた環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズルから袋
小路になっている少なくとも一つの環状隙間の最深部に
向けて噴射前圧力が40MPa〜100MPaの高圧純
水ジェットを噴射させてキャビテーション気泡を生じさ
せ、環状隙間内表面を除染するとともに各溶接部の表面
層金属を組成加工し残留応力を圧縮応力に変えるので、
高圧純水ジェットは、環状隙間の奥まで到達するだけで
なく、隙間内部で乱流を生じ、乱流誘起キャビテーショ
ン気泡を発生する。このキャビテーション気泡が壊滅す
る時に極高圧が発生して、環状隙間の除染と溶接部の残
留応力の改善とが同時に達成される。
According to the present invention, the pre-injection pressure is increased from the plurality of injection nozzles of the annular injection head mounted so as to surround the pipe in the container toward the deepest part of at least one annular gap forming the blind alley. Since high pressure pure water jet of 40 MPa to 100 MPa is jetted to generate cavitation bubbles, the inner surface of the annular gap is decontaminated, and the surface layer metal of each weld is processed to change the residual stress into a compressive stress.
The high-pressure pure water jet not only reaches the inner part of the annular gap, but also causes turbulent flow inside the gap to generate turbulence-induced cavitation bubbles. When the cavitation bubbles are destroyed, extremely high pressure is generated, so that the decontamination of the annular gap and the improvement of the residual stress of the welded portion are simultaneously achieved.

【0058】まず、前記環状噴射ヘッドの複数の噴射ノ
ズルのすべてから高圧純水ジェットを噴射させ、次に、
高圧純水ジェットを噴射させる前記噴射ノズルの数を順
次減らしつつ高圧純水ジェットの噴射を繰り返すと、過
度の洗浄を防止できる。すなわち、高圧純水ジェットを
噴射させる噴射ノズルの数を順次減らしていくと、剥離
した汚染物が各洗浄段階において帰還水とともに回収さ
れるので、研磨剤となって悪影響をおよぼす心配が無
い。
First, high-pressure pure water jet is jetted from all of the plurality of jet nozzles of the annular jet head, and then,
Excessive cleaning can be prevented by repeating the injection of the high-pressure pure water jet while sequentially reducing the number of the injection nozzles for ejecting the high-pressure pure water jet. That is, when the number of spray nozzles for spraying the high-pressure pure water jet is successively reduced, the separated contaminants are collected together with the return water in each cleaning step, and there is no concern that they will become an abrasive and adversely affect.

【0059】サーマルスリーブ付きノズル内の水を容器
に付属するポンプで流動させ、溶接部の外周に設置した
加熱コイルに高周波電力を給電し溶接部内面が引張降伏
するに十分な熱歪が発生するまで加熱し、直ちに加熱を
停止し、溶接部が完全に冷却してから前記ポンプを停止
し、その後に、上記手順をそれぞれ実行すると、内外面
の板厚方向に、内面が引張降伏を起こすに足りる温度差
が発生する。完全に冷却した後に、高圧純水ジェットを
隙間内部に再度噴射し、キャビテーション気泡処理を実
行するから、溶接部の内表面に圧縮残留応力をより確実
に生成でき、残留応力を改善し溶接部の信頼性をさらに
高めることができる。
Water in the nozzle with the thermal sleeve is made to flow by the pump attached to the container, high-frequency power is supplied to the heating coil installed on the outer periphery of the welded portion, and sufficient thermal strain is generated for the inner surface of the welded portion to yield and yield. Heating, stop heating immediately, stop the pump after the weld is completely cooled, and then perform each of the above steps, the inner surface causes tensile yielding in the thickness direction of the inner and outer surfaces. A sufficient temperature difference occurs. After cooling completely, high-pressure pure water jet is injected again into the gap and cavitation bubble treatment is performed, so that compressive residual stress can be generated more reliably on the inner surface of the welded portion, the residual stress is improved and the welded portion is improved. The reliability can be further enhanced.

【0060】純水に研磨剤を混入してから高圧純水に昇
圧するので、研磨剤の選択により、種々の除染効果が得
られる。
Since the high-pressure pure water is pressurized after the polishing agent is mixed in the pure water, various decontamination effects can be obtained by selecting the polishing agent.

【0061】袋小路になっている環状隙間からの帰還水
を回収し、その帰還水を浄化し、高圧純水として再供給
することから、汚染物量の増加が抑制される。
Since the return water is collected from the annular gap forming the blind alley, the return water is purified and re-supplied as high-pressure pure water, an increase in the amount of contaminants is suppressed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】原子力発電プラントの圧力容器に設けられたス
リーブ付きノズルの劣化を発電プラントの運転開始後に
予防保全するため、本発明による多重金属管の劣化予防
保全装置の一実施例を適用した全体構成を示す系統図で
ある。
FIG. 1 is an overall view of an embodiment of a multi-metal pipe deterioration preventive maintenance device according to the present invention for preventive maintenance of deterioration of a sleeve nozzle provided in a pressure vessel of a nuclear power plant after the start of operation of the power plant. It is a system diagram which shows a structure.

【図2】図1の実施例におけるスリーブ付きノズル周り
の劣化予防保全装置の部品配置と流体の流れとを拡大し
て示す部分断面図である。
FIG. 2 is a partial cross-sectional view showing, in an enlarged manner, a component arrangement and a fluid flow of a deterioration preventive maintenance device around a nozzle with a sleeve in the embodiment of FIG.

【図3】図1の実施例において劣化予防の対象となるス
リーブ付きノズルの軸に直角な横断面を示す断面図であ
る。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a transverse cross section perpendicular to the axis of the nozzle with sleeve which is the target of deterioration prevention in the embodiment of FIG.

【図4】図1の実施例において劣化予防の対象となるス
リーブ付きノズルの軸に直角な方向から見た劣化予防保
全装置の噴射ノズルと吸引管との配置の一例を示す図で
ある。
FIG. 4 is a diagram showing an example of the arrangement of the injection nozzle and the suction pipe of the deterioration preventive maintenance device as seen from a direction perpendicular to the axis of the sleeve-equipped nozzle that is the object of deterioration prevention in the embodiment of FIG.

【図5】本発明による多重金属管すなわち複数スリーブ
付きノズルの劣化予防保全装置の実施例におけるスリー
ブ付きノズル周りの劣化予防保全装置の部品配置と流体
の流れとを示す部分断面図である。
FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing a component arrangement and a fluid flow of the deterioration preventive maintenance device around the sleeve nozzle in the embodiment of the deterioration preventive maintenance device for the multi-metal tube, that is, the nozzle with multiple sleeves according to the present invention.

【図6】本発明による二重金属管すなわちスリーブ付き
ノズルのチャンバ方式劣化予防保全装置の実施例におけ
るスリーブ付きノズル周りの劣化予防保全装置の部品配
置と流体の流れとを示す部分断面図である。
FIG. 6 is a partial cross-sectional view showing the parts arrangement and fluid flow of the deterioration preventive maintenance device around the sleeve nozzle in the embodiment of the chamber type deterioration prevention maintenance device for the double metal pipe, that is, the sleeve nozzle according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 圧力容器 1a フランジ 2 サービスプラットホーム 3 噴射ヘツド 4 吸引ヘッド 5 遠隔操作装置 6 ノズル 7 ノズル溶接部 8 炉内管 9 スリーブ溶接部 10 配管 11 管溶接部 12 環状隙間 13 噴射ノズル 14 吸引管 15 高圧ポンプ 16 高圧純水 17 高圧ホース 18 純水タンク 19 噴射制御装置 20 吸引ホース 21 水処理装置 22 水処理制御装置 23 ジェット水 24 帰還水 25 加熱コイル 26 ケーブル 27 加熱電源 28 加熱制御装置 29 炉水 30 チャンバ 31 セーフエンド 31a スリーブ 32 高圧純水噴射装置 33 総合制御装置 34 シュラウド 1 Pressure Vessel 1a Flange 2 Service Platform 3 Injection Head 4 Suction Head 5 Remote Control Device 6 Nozzle 7 Nozzle Welding 8 Reactor Inner Tube 9 Sleeve Welding 10 Pipe 11 Pipe Welding 12 Annular Gap 13 Injection Nozzle 14 Suction Pipe 15 High Pressure Pump 16 high-pressure pure water 17 high-pressure hose 18 pure water tank 19 injection control device 20 suction hose 21 water treatment device 22 water treatment control device 23 jet water 24 return water 25 heating coil 26 cable 27 heating power supply 28 heating control device 29 reactor water 30 chamber 31 Safe End 31a Sleeve 32 High Pressure Pure Water Injection Device 33 General Control Device 34 Shroud

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 // C21D 7/04 Z 7217−4K (72)発明者 大高 正廣 茨城県土浦市神立町502番地 株式会社日 立製作所機械研究所内 (72)発明者 望月 正人 茨城県土浦市神立町502番地 株式会社日 立製作所機械研究所内 (72)発明者 坂田 信二 茨城県土浦市神立町502番地 株式会社日 立製作所機械研究所内 (72)発明者 林 眞琴 茨城県土浦市神立町502番地 株式会社日 立製作所機械研究所内 (72)発明者 黒沢 孝一 茨城県日立市幸町三丁目1番1号 株式会 社日立製作所日立工場内 (72)発明者 佐川 渉 茨城県日立市幸町三丁目1番1号 株式会 社日立製作所日立工場内 (72)発明者 吉久保 富士夫 茨城県日立市幸町三丁目2番2号 日立ニ ュークリアエンジニアリング株式会社内─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 6 Identification number Reference number within the agency FI technical display location // C21D 7/04 Z 7217-4K (72) Inventor Masahiro Otaka 502 Kandachi-cho, Tsuchiura-shi, Ibaraki Prefecture Address In the Institute of Mechanical Research, Nitto Seisakusho Co., Ltd. (72) Masato Mochizuki, 502 Kintate-cho, Tsuchiura-shi, Ibaraki Prefecture In the Institute of Mechanical Research, Hitori Seisaku-sho, Ltd. (72) Shinji Sakata 502 Shintachi-cho, Tsuchiura, Ibaraki Prefecture Machinery Research Institute, Tate Works (72) Makoto Hayashi Makoto Hayashi, Tsuchiura-shi, Ibaraki Prefecture, 502 No. 1, Mechanical Research Laboratory, Hiritsu Works Co., Ltd. (72) Koichi Kurosawa, 1-1, Saiwai-cho, Hitachi City, Ibaraki Stock Company Hitachi, Ltd., Hitachi Plant (72) Inventor, Wataru Sagawa, 1-1, Saiwaicho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture, Ltd. Hitachi, Ltd., Hitachi Plant, (72) Inventor, Yoshikubo Fujio 3-2, 3-chome, Saiwaicho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture Hitachi Hitachi Engineering Co., Ltd.

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 容器の側壁に形成されたノズルと少なく
とも一つのサーマルスリーブが付いたセーフエンドとの
溶接部,前記セーフエンドの最も内側のサーマルスリー
ブと前記容器内の管との溶接部,および前記セーフエン
ドと外部配管との溶接部を含み、前記ノズルおよび前記
セーフエンドと前記容器内の管および/または前記サー
マルスリーブとの間に袋小路になっている少なくとも一
つの環状隙間を有する多重金属管の劣化予防保全方法に
おいて、 前記容器内の管を囲むように取り付けた環状噴射ヘッド
の複数の噴射ノズルから前記袋小路になっている少なく
とも一つの環状隙間の最深部に向けて噴射前圧力が40
MPa〜100MPaの高圧純水ジェットを噴射させて
キャビテーション気泡を生じさせ、 前記環状隙間内表面を除染するとともに前記各溶接部の
表面層金属を組成加工し残留応力を圧縮応力に変えるこ
とを特徴とする多重金属管の劣化予防保全方法。
1. A weld between a nozzle formed on a side wall of a container and a safe end having at least one thermal sleeve, a weld between an innermost thermal sleeve of the safe end and a pipe in the container, and A multi-metal pipe including a welded portion of the safe end and an external pipe, and having at least one annular gap forming a blind path between the nozzle and the safe end and the pipe in the container and / or the thermal sleeve. In the deterioration preventive maintenance method, the pre-injection pressure is 40 from the plurality of injection nozzles of the annular injection head mounted so as to surround the tube in the container toward the deepest part of at least one annular gap that is the blind alley.
A high pressure pure water jet of MPa to 100 MPa is jetted to generate cavitation bubbles, the inner surface of the annular gap is decontaminated, and the surface layer metal of each of the welds is subjected to composition processing to change the residual stress into a compressive stress. Deterioration preventive maintenance method for multiple metal pipes.
【請求項2】 請求項1に記載の多重金属管の劣化予防
保全方法において、 まず前記環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズルのすべてか
ら高圧純水ジェットを噴射させ、 次に高圧純水ジェットを噴射させる前記噴射ノズルの数
を順次減らしつつ高圧純水ジェットの噴射を繰り返すこ
とを特徴とする多重金属管の劣化予防保全方法。
2. The deterioration preventive maintenance method for a multi-metal pipe according to claim 1, wherein high-pressure pure water jets are first jetted from all of the plurality of jet nozzles of the annular jet head, and then high-pressure pure water jets are jetted. A method for preventing and preventing deterioration of a multi-metal pipe, characterized in that the injection of a high-pressure pure water jet is repeated while sequentially reducing the number of the injection nozzles.
【請求項3】 請求項1または2に記載の多重金属管の
劣化予防保全方法において、 前記サーマルスリーブ付きノズル内の水を前記容器に付
属するポンプで流動させ、 前記溶接部の外周に設置した加熱コイルに高周波電力を
給電し前記溶接部内面が引張降伏するに十分な熱歪が発
生するまで加熱し、 直ちに加熱を停止し、 前記溶接部が完全に冷却してから前記ポンプを停止し、 その後に、請求項1または2に記載の手順をそれぞれ実
行することを特徴とする多重金属管の劣化予防保全方
法。
3. The deterioration preventive maintenance method for a multi-metal pipe according to claim 1, wherein the water in the nozzle with the thermal sleeve is caused to flow by a pump attached to the container, and is installed on the outer periphery of the welded portion. High-frequency power is supplied to the heating coil, and the inner surface of the weld is heated until sufficient thermal strain occurs to yield tensilely, heating is immediately stopped, and the pump is stopped after the weld is completely cooled, After that, the deterioration preventive maintenance method of the multi-metal pipe, characterized in that the procedure according to claim 1 or 2 is executed respectively.
【請求項4】 請求項1ないし3のいずれか一項に記載
の多重金属管の劣化予防保全方法において、 前記純水に研磨剤を混入してから前記高圧純水に昇圧す
ることを特徴とする多重金属管の劣化予防保全方法。
4. The deterioration preventive maintenance method for a multi-metal pipe according to claim 1, wherein an abrasive is mixed into the pure water and then the pressure is increased to the high-pressure pure water. Deterioration preventive maintenance method for multiple metal pipes.
【請求項5】 請求項1ないし4のいずれか一項に記載
の多重金属管の劣化予防保全方法において、 前記袋小路になっている少なくとも一つの環状隙間から
の帰還水を回収し、 回収した帰還水を浄化し、 前記高圧純水として再供給することを特徴とする多重金
属管の劣化予防保全方法。
5. The method for preventing and maintaining deterioration of a multi-metal pipe according to claim 1, wherein return water is collected from at least one annular gap forming the blind alley, and the collected return water is collected. A method for preventing and maintaining deterioration of a multi-metal tube, which comprises purifying water and re-supplying it as the high-pressure pure water.
【請求項6】 容器の側壁に形成されたノズルと少なく
とも一つのサーマルスリーブが付いたセーフエンドとの
溶接部,前記セーフエンドの最も内側のサーマルスリー
ブと前記容器内の管との溶接部,および前記セーフエン
ドと外部配管との溶接部を含み、前記ノズルおよび前記
セーフエンドと前記容器内の管および/または前記サー
マルスリーブとの間に袋小路になっている少なくとも一
つの環状隙間を有する多重金属管の劣化予防保全装置に
おいて、 純水を蓄える純水タンクと、 前記純水タンクから供給される純水を加圧する手段と、 前記容器内の管を囲むように取り付けられた複数の噴射
ノズルを有し前記袋小路になっている少なくとも一つの
環状隙間の最深部に向けて前記加圧手段から供給された
噴射前圧力が40MPa〜100MPaの高圧純水ジェ
ットを噴射しキャビテーション気泡を生じさせる環状噴
射ヘッドと、 前記袋小路になっている少なくとも一つの環状隙間から
の帰還水を吸引して回収する手段と、 回収した帰還水を浄化し前記純水タンクに戻す手段とを
備えたことを特徴とする多重金属管の劣化予防保全装
置。
6. A weld between a nozzle formed on the side wall of the container and a safe end having at least one thermal sleeve, a weld between the innermost thermal sleeve of the safe end and a pipe in the container, and A multi-metal pipe including a welded portion of the safe end and an external pipe, and having at least one annular gap forming a blind path between the nozzle and the safe end and the pipe in the container and / or the thermal sleeve. In the deterioration preventive maintenance device described above, a pure water tank for storing pure water, a means for pressurizing pure water supplied from the pure water tank, and a plurality of injection nozzles attached so as to surround the pipe in the container are provided. The pre-injection pressure supplied from the pressurizing means toward the deepest part of at least one annular gap forming the blind alley is 40 MPa to 100 M. An annular jet head for injecting a high-pressure pure water jet of Pa to generate cavitation bubbles, a means for sucking and collecting return water from at least one annular gap forming the blind alley, and purifying the recovered return water. A deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe, comprising: means for returning to the pure water tank.
【請求項7】 請求項6に記載の多重金属管の劣化予防
保全装置において、 まず前記環状噴射ヘッドの複数の噴射ノズルのすべてか
ら高圧純水ジェットを噴射させ次に高圧純水ジェットを
噴射させる前記噴射ノズルの数を順次減らしつつ高圧純
水ジェットの噴射を繰り返すように前記噴射ヘッドを制
御する制御手段を備えたことを特徴とする多重金属管の
劣化予防保全装置。
7. The deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe according to claim 6, wherein high-pressure pure water jets are first jetted from all of the plurality of jet nozzles of the annular jet head, and then high-pressure pure water jets are jetted. An apparatus for preventing and preventing deterioration of a multi-metal pipe, comprising control means for controlling the jet head so as to repeat jetting of a high-pressure pure water jet while sequentially reducing the number of jet nozzles.
【請求項8】 請求項6または7に記載の多重金属管の
劣化予防保全装置において、 前記溶接部の外周に設置され前記溶接部内面が引張降伏
するに十分な熱歪が発生するまで加熱する加熱コイル
と、 前記加熱コイルに高周波電力を給電する加熱電源と、 前記容器に付属して設けられ前記サーマルスリーブ付き
ノズル内の水を流動させるポンプと、 前記溶接部内面が引張降伏するに十分な熱歪が発生する
まで加熱した時点で直ちに加熱を停止させ、前記溶接部
が完全に冷却してから前記ポンプを停止させる制御手段
とを追加設置したことを特徴とする多重金属管の劣化予
防保全装置。
8. The deterioration preventive maintenance apparatus for a multi-metal pipe according to claim 6 or 7, wherein the multi-metal pipe is installed on the outer periphery of the welded portion and heated until the inner surface of the welded portion has sufficient thermal strain for tensile yielding. A heating coil, a heating power source that supplies high-frequency power to the heating coil, a pump that is attached to the container and causes water in the nozzle with the thermal sleeve to flow, and an inner surface of the welded portion sufficient for tensile yielding. Deterioration preventive maintenance of a multi-metal pipe characterized by additionally installing control means for stopping heating immediately after heating until heat distortion occurs and stopping the pump after the welded part has completely cooled apparatus.
【請求項9】 請求項6ないし8のいずれか一項に記載
の多重金属管の劣化予防保全装置において、 前記帰還水を吸引して回収する手段が、前記噴射ヘッド
とともに前記容器内の管を囲むように取り付けられた複
数の吸引管を有する吸引ヘッドを含むことを特徴とする
多重金属管の劣化予防保全装置。
9. The deterioration preventive maintenance apparatus for a multi-metal pipe according to claim 6, wherein the means for sucking and collecting the return water collects the pipe in the container together with the jet head. A deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe, comprising a suction head having a plurality of suction pipes mounted so as to surround it.
【請求項10】 請求項6ないし8のいずれか一項に記
載の多重金属管の劣化予防保全装置において、 前記帰還水を吸引して回収する手段が、前記ノズル付近
の容器内壁に当接し前記ノズル側を吸引すべき閉塞空間
とするチャンバを含むことを特徴とする多重金属管の劣
化予防保全装置。
10. The deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe according to claim 6, wherein the means for sucking and collecting the return water is in contact with the inner wall of the container near the nozzle. A deterioration preventive maintenance device for a multi-metal pipe, comprising a chamber having a closed space on the nozzle side for suction.
【請求項11】 請求項6ないし9のいずれか一項に記
載の多重金属管の劣化予防保全装置において、 前記純水タンクから供給された加圧前の純水に研磨剤を
混入する手段を備えたことを特徴とする多重金属管の劣
化予防保全装置。
11. The deterioration preventive maintenance device for a multi-metal tube according to claim 6, further comprising means for mixing an abrasive with pure water before pressurization supplied from the pure water tank. A multi-metal pipe deterioration preventive maintenance device characterized by being provided.
JP6074667A 1994-04-13 1994-04-13 Method and apparatus for preventing deterioration of multiplex metal pipe Pending JPH07280987A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6074667A JPH07280987A (en) 1994-04-13 1994-04-13 Method and apparatus for preventing deterioration of multiplex metal pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6074667A JPH07280987A (en) 1994-04-13 1994-04-13 Method and apparatus for preventing deterioration of multiplex metal pipe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07280987A true JPH07280987A (en) 1995-10-27

Family

ID=13553821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6074667A Pending JPH07280987A (en) 1994-04-13 1994-04-13 Method and apparatus for preventing deterioration of multiplex metal pipe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07280987A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010059551A (en) * 2004-01-29 2010-03-18 Hitachi Ltd Cooling apparatus in method for improving residual stress with high frequency induction heating, and method for checking cooling effect in methodfor improving residual stress with high frequency induction heating
US8514998B2 (en) 2005-01-31 2013-08-20 Hitachi-Ge Nuclear Energy, Ltd. Induction heating stress improvement
WO2018106244A1 (en) * 2016-12-08 2018-06-14 Areva Inc. Method of cavitation peening an internal surface of a hollow part

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010059551A (en) * 2004-01-29 2010-03-18 Hitachi Ltd Cooling apparatus in method for improving residual stress with high frequency induction heating, and method for checking cooling effect in methodfor improving residual stress with high frequency induction heating
JP2010059552A (en) * 2004-01-29 2010-03-18 Hitachi Ltd Cooling apparatus in method for improving residual stress with high frequency induction heating, and method for improving residual stress with high frequency induction heating
US8514998B2 (en) 2005-01-31 2013-08-20 Hitachi-Ge Nuclear Energy, Ltd. Induction heating stress improvement
WO2018106244A1 (en) * 2016-12-08 2018-06-14 Areva Inc. Method of cavitation peening an internal surface of a hollow part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5467791A (en) Ultrasonic cleaning method and device therefor
US6572709B1 (en) Ultrasonic cleaning method
JP3162104B2 (en) Method for improving residual stress of metallic materials
JP2012108073A (en) Decontamination method and decontamination device
CA2035421A1 (en) Method and apparatus for removing foreign matter from heat exchanger tubesheets
JP2004520586A (en) Radiation decontamination method and apparatus for a surface located inside a hollow object
JPH07280987A (en) Method and apparatus for preventing deterioration of multiplex metal pipe
JPH085773A (en) Preventive maintenance device and method for jet pump
TWI401699B (en) Adhesion inhibition method for radioactive material and attachment inhibition device
JPH0311679B2 (en)
JP4316327B2 (en) Decontamination equipment for nuclear power plant facilities and decontamination method thereof
KR101704643B1 (en) Degreasing system and degreasing method for steam generator tubes in nuclear power plants
JP3308766B2 (en) Method and apparatus for improving residual stress in internal structure of reactor pressure vessel
JP2012091199A (en) Preventive maintenance method for pipe welded part
JP3645327B2 (en) Removal method of oxide scale
JPH0989498A (en) Device and method for removing oxide scale
JP2007232531A (en) Decontamination apparatus and method for furnace chemical
JP2826016B2 (en) Water jet peening method for underwater structures
JP2002257986A (en) Method of decontamination, and decontaminating device
EP3454345B1 (en) Method of cleaning a nozzle of a jet pump assembly of a nuclear reactor
RU2240613C2 (en) Method for decontaminating surfaces from radioactive pollutants
JP7267909B2 (en) Decontamination implementation method and decontamination implementation device
JPH053278Y2 (en)
JP2005024376A (en) Method for cleaning jet pump
JP2766195B2 (en) Reactor internal structure replacement method