JPH07275920A - Continuous surface treatment device sequence for metal - Google Patents

Continuous surface treatment device sequence for metal

Info

Publication number
JPH07275920A
JPH07275920A JP6975694A JP6975694A JPH07275920A JP H07275920 A JPH07275920 A JP H07275920A JP 6975694 A JP6975694 A JP 6975694A JP 6975694 A JP6975694 A JP 6975694A JP H07275920 A JPH07275920 A JP H07275920A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
treated
vacuum
roll
treatment
descaling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP6975694A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masuhiro Fukaya
益啓 深谷
Mikio Yamanaka
幹雄 山中
Tadashi Komori
唯志 小森
Kiyoshi Matsuoka
潔 松岡
Masanobu Horie
正信 堀江
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP6975694A priority Critical patent/JPH07275920A/en
Publication of JPH07275920A publication Critical patent/JPH07275920A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • ing And Chemical Polishing (AREA)

Abstract

PURPOSE:To reduce load on spent acid treatment by providing a vacuum treatment chamber in which multi-divided electrodes and a conductor roll are provided in the width direction confronting each other holding the pass line of a material to be treated between them. CONSTITUTION:One or more kinds out of a light draft mill 14, a bending roll 15, a grinder 16, a shot blast 17, dilute acid pickling devices 18-1, 18-2 are arranged on the carrying system of the material to be treated. After the material to be treated is treated, through these equipments, it is introduced to the vacuum treatment chamber 12 through a vacuum control chamber 13-1. The material to be treated is grounded by bringing it into contact with the conductor roll 22 in the vacuum treatment chamber 12, and a high voltage is applied to an electrode 21, and arc-discharge is performed between the material to be treated and the electrode 21, thereby, impurities and scale in the material to be treated are eliminated. After that, it is discharged from the vacuum treatment chamber through a vacuum control chamber 31-2. Thence, one or more kinds of treatment using equipments out of a coil grinder 28, a dilute acid pickling device 29 and a brush roll 30 are applied, then, surface treatment can be completed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、金属の連続表面処理装
置列に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a continuous metal surface treating apparatus line.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、鋼材のデスケーリング法として、
酸によるケミカルなデスケーリング、ショット・ブラス
トまたはブラシあるいは砥石で材料表面を研磨するメカ
ニカルなデスケーリング法が知られている。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a descaling method for steel materials,
Mechanical descaling methods such as chemical descaling with acid, shot blasting or brushing or polishing the material surface with a grindstone are known.

【0003】炭素鋼においては、スケールはFeO/F
3 4 /Fe2 3 の3層からなっており、ステンレ
ス鋼においては、スケールはCrを含む強固な酸化物か
らなっている。
In carbon steel, the scale is FeO / F
e 3 O 4 / Fe 2 O 3 has three layers, and in stainless steel, the scale is made of a strong oxide containing Cr.

【0004】従来、これらの鋼材のデスケーリングは、
酸によって処理することによってなされており、廃酸処
理等公害対策上の工程が不可欠であった。一方、ステン
レス鋼等デスケーリングが困難な鋼材に対しては、硝
酸、弗酸といった強酸を用いる必要があり、デスケーリ
ング処理に伴って発生するガスの処理や廃酸の処理等困
難な処理を余儀なくされていた。
Conventionally, descaling of these steel materials has been
This is done by treating with acid, and a process for pollution control such as waste acid treatment was indispensable. On the other hand, for steel materials that are difficult to descale, such as stainless steel, it is necessary to use strong acids such as nitric acid and hydrofluoric acid, and there is no choice but to perform difficult processing such as gas treatment and waste acid treatment that accompany descaling processing. It had been.

【0005】また、従来の酸洗によると、スケールが金
属素地に深くかみ込んだいわゆるかみ込みスケールや疵
部等のスケールの除去が特に困難で、酸による重溶削あ
るいはグラインダーによる重研削等による再処理を余儀
なくされており、コストアップの要因となっていた。他
方、ショット・ブラストによって鋼材のデスケーリング
を行う場合、デスケーリングの効率が低くまた、スケー
ル(酸化物)の除去は完全になされておらず、粉塵の発
生や除去が困難な製品表面の砥粒粉残留等の問題があっ
た。
Further, according to the conventional pickling, it is particularly difficult to remove the so-called biting scale in which the scale is deeply bitten into the metal base or the scale such as a flaw portion. It had to be reprocessed, which was a factor in increasing costs. On the other hand, when the steel material is descaled by shot blasting, the descaling efficiency is low, and the scale (oxide) is not completely removed. There was a problem such as powder residue.

【0006】特開昭57−56109号公報には、熱間
圧延された鋼ストリップのデスケーリング法として、電
子ビーム、レーザービーム、放電アークを鋼材表面に適
用して鋼材表面のスケールを溶解し蒸発させる方法が開
示されている。しかしながら、この方法によるときは、
多量の電力を必要とし、省エネルギという観点から問題
があった。
Japanese Unexamined Patent Publication (Kokai) No. 57-56109 discloses a method of descaling a hot-rolled steel strip by applying an electron beam, a laser beam or a discharge arc to the surface of a steel material to melt and evaporate the scale on the surface of the steel material. A method of causing is disclosed. However, when using this method,
It requires a large amount of electric power and has a problem from the viewpoint of energy saving.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、真空中にお
ける放電アークによって金属表面のスケールを効率よく
除去することができる省エネルギ型の鋼材の連続表面処
理装置列を提供するものである。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention provides an energy-saving continuous surface treatment apparatus for steel which can efficiently remove scales on a metal surface by a discharge arc in a vacuum.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明の特徴とするとこ
ろは、被処理材の搬送系に軽圧下ミル、ベンディング・
ロール、ショット・ブラスト、グラインダー、および軽
酸洗装置のうち1種以上を配設し、この下流に前記被処
理材のパスラインを挟んで被処理材の幅方向に配設した
多分割電極とコンダクタ・ロールとを対設した真空処理
室を設け、さらにこの下流にコイルグラインダー、軽酸
洗装置、ブラッシロールのうち1種以上を配設したこと
を特徴とする金属の連続表面処理装置列にある。
The features of the present invention are that a light reduction mill, a bending mill,
A multi-divided electrode in which at least one of a roll, a shot blaster, a grinder, and a light pickling device is arranged, and downstream of this, a pass line of the material to be processed is sandwiched and arranged in the width direction of the material to be processed. A continuous metal surface treatment equipment line is characterized in that a vacuum treatment chamber opposite to a conductor roll is provided, and at least one of a coil grinder, a light pickling device, and a brush roll is disposed downstream of the vacuum treatment chamber. is there.

【0009】以下、本発明を詳細に説明する。本発明に
よれば、鉄、非鉄金属等のストリップ、ワイヤ、管、型
物(以下、被処理材と称する。)の表面の不純物、酸化
物を連続的かつ効果的に除去することができる。
The present invention will be described in detail below. According to the present invention, it is possible to continuously and effectively remove impurities and oxides on the surfaces of strips, wires, pipes, and molds (hereinafter, referred to as a material to be treated) of ferrous or non-ferrous metal.

【0010】本発明においては、1〜10-3Torrの真空
中で被処理材と電極間でアーク放電を行い、被処理材表
面の不純物やスケールを連続的かつ効率よく除去する。
真空アークは、先ずスケール(金属酸化物)のあるとこ
ろから始まり、電撃的な蒸発作用によってスケールが除
去され金属表面が現れると、アークは金属表面には飛ば
ず、仕事関数の小さいスケール部に移り放電が始まる。
大気圧放電や水中放電では、輝点(アークスポット)は
陰極と陽極に1箇しかできないが、真空中では陰極に多
数の、非常に小さいアークスポットが発生し、これらが
激しくランダムに動き回るからスケールの除去が迅速に
なされる。
In the present invention, arc discharge is performed between the material to be processed and the electrodes in a vacuum of 1 to 10 -3 Torr to remove impurities and scale on the surface of the material to be processed continuously and efficiently.
The vacuum arc begins with the presence of the scale (metal oxide), and when the scale is removed by the electric shock evaporation action and the metal surface appears, the arc does not fly to the metal surface but moves to the scale part with a small work function. Discharge starts.
With atmospheric pressure discharge or underwater discharge, only one bright spot (arc spot) can be formed on the cathode and the anode, but in vacuum, many very small arc spots are generated on the cathode, and these move around violently and randomly. Is quickly removed.

【0011】本発明者らは、種々の実験を伴う研究を重
ねた結果、真空アーク放電を行うと、被処理物の表層だ
けでなく、表層から金属素地へ深くかみ込んでいる金属
酸化物あるいは表層疵部の一般に除去の困難なスケール
等を効率的かつ優先的に除去できることを知見した。被
処理材は、優れた表面性状を有するのでこのまま製品と
することも可能であるが、多電極処理を施すことにより
自在に粗度等の表面性状を調整することもできる。
As a result of repeated studies involving various experiments, the present inventors have found that when vacuum arc discharge is carried out, not only the surface layer of the object to be processed but also the metal oxide or the metal oxide deeply entangled from the surface layer to the metal base material. It has been found that it is possible to efficiently and preferentially remove scales and the like that are generally difficult to remove on the surface flaw. Since the material to be treated has excellent surface properties, it can be used as a product as it is, but the surface properties such as roughness can be freely adjusted by performing multi-electrode treatment.

【0012】次に真空アーク放電に先だって、2〜多段
ロール等による軽圧下圧延および/またはベンディング
・ロールによる繰り返し曲げを被処理材に加えて積極的
に微小なクラックを付与し、および/またはショット・
ブラストおよび/またはグラインダーによる粗デスケー
リングを行い、さらに必要に応じ軽酸洗すると、真空ア
ーク放電の仕事関係が下がり、真空アーク放電がより少
ない電力で効果的に行われることを知見した。
Next, prior to the vacuum arc discharge, light reduction rolling with 2 to multi-stage rolls and / or repeated bending with bending rolls is added to the material to be treated to positively impart minute cracks and / or shots.・
It was found that the work relationship of the vacuum arc discharge is lowered by performing rough descaling by blasting and / or grinder and further light pickling if necessary, and the vacuum arc discharge is effectively performed with less electric power.

【0013】さらに、真空アーク放電に引き続き、コイ
ルグラインダーによる表面コンディショニングおよび/
または比較的濃度の低い硫酸または塩酸等で数分以内の
軽酸洗処理を施すと、真空アーク放電により形成される
ことのあるスケール除去部のクレーター状凹凸あるいは
耐食性の悪いCr濃度の低い溶融凝固層や同様の粒等を
除去するとともに、表面粗度も小さくなり、優れたデス
ケーリングが可能であることを知見した。
Further, following the vacuum arc discharge, surface conditioning and / or
Alternatively, if a light pickling treatment with a relatively low concentration of sulfuric acid or hydrochloric acid is performed within a few minutes, crater-like irregularities in the scale removal portion that may be formed by vacuum arc discharge or melt solidification with low Cr concentration that has poor corrosion resistance It was found that while removing the layer and similar particles, the surface roughness becomes small and excellent descaling is possible.

【0014】なお、軽圧下圧延を被処理材に加えるに際
しては、ロールは2〜多段のいずれでもよいが、ワーク
ロールの径は可及的に小さいものの方がより効果的であ
る。また、ベンディング・ロールはローラ・レベラとも
呼ばれ、ロールを上下間でジグザグに4〜9本配設し
た、上下ロール間隔を調整できる構造となっている。ベ
ンディング・ロールによって被処理材に繰り返し曲げを
与えるに際しては、被処理材表面のスケールに有効にク
ラックが入るようにすべく、板厚に応じて上下ロール間
隔を変化させる。
When light reduction rolling is applied to the material to be treated, the number of rolls may be two or more, but it is more effective if the diameter of the work roll is as small as possible. Further, the bending roll is also called a roller leveler and has a structure in which 4 to 9 rolls are arranged in a zigzag pattern between the upper and lower rolls and the vertical roll gap can be adjusted. When repeatedly bending the material to be treated by the bending roll, the interval between the upper and lower rolls is changed according to the plate thickness so that the scale on the surface of the material to be treated is effectively cracked.

【0015】一方、ショット・ブラストはカット・ワイ
ヤあるいはスチール・ショットをインペラーの遠心力で
50〜60m/secの高速で鋼材表面に投射し、表面のス
ケールを除去するものである。勿論湿式ショット・ブラ
ストも用いることができる。
On the other hand, shot blasting is to remove a scale on the surface of a steel material by projecting a cut wire or steel shot on the surface of a steel material at a high speed of 50 to 60 m / sec by a centrifugal force of an impeller. Of course, wet shot blasting can also be used.

【0016】グラインディングは高速で回転する砥石に
より、被処理材の表面スケールあるいは凹凸を除去する
方法である。グラインダーとして、回転する砥石部分は
油圧によって前後左右どちらにも動かして、材料表面の
どこでも手入れできるようになっており、局部的な疵手
入れに使用される。
Grinding is a method of removing surface scale or unevenness of a material to be processed by a grindstone rotating at a high speed. As a grinder, the rotating whetstone part can be moved to the front, rear, left and right by hydraulic pressure so that it can be cleaned anywhere on the material surface, and it is used for local flaw maintenance.

【0017】本発明においては、コイルグラインダー
は、ベルトサンダー等を用いて真空アークデスケール
(真空アーク放電によるデスケーリング)まま材の表面
粗度を小さくし、かつステンレス鋼の場合、真空アーク
デスケーリングにより鋼材表面に形成されることもある
Cr濃度が低く耐食性に劣る溶融凝固層を効果的に除去
することにも適用可能である。
In the present invention, the coil grinder uses a belt sander or the like to reduce the surface roughness of the material as it is under vacuum arc descaling (descaling by vacuum arc discharge), and in the case of stainless steel, by vacuum arc descaling. It can also be applied to effectively remove a melt-solidified layer that has a low Cr concentration and may be formed on the surface of steel and has poor corrosion resistance.

【0018】酸洗は、硫酸、塩酸、硝酸、燐酸、弗酸等
の酸液に浸漬して行う。一般には安価な硫酸が広く用い
られるが、塩酸は常温で迅速にスケールを除去できる利
点がある。酸液の寿命増大と製品の過酸洗を防止するた
め酸洗い液には抑制剤が添加される。
The pickling is carried out by immersing in an acid solution such as sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid or hydrofluoric acid. Generally, inexpensive sulfuric acid is widely used, but hydrochloric acid has an advantage that scale can be quickly removed at room temperature. An inhibitor is added to the pickling solution in order to prevent the life of the pickling solution from increasing and the product from being overpickled.

【0019】酸洗あるいは電気清浄ラインの出口に設け
られ、汚物を擦り落とすロールとして、刷毛あるいは繊
維質のブラシの輪を組ませたブラッシロールが知られて
いる。実験によるとブラッシロールを本発明の装置列に
組み入れて併用するとステンレス鋼等の高級品種の表面
粗度調整に有効で、例えば鏡面仕上げを得ることができ
る。
As a roll which is provided at the outlet of the pickling or electric cleaning line and scrapes off dirt, a brush roll in which a loop of a brush or a fibrous brush is assembled is known. According to the experiment, when the brush roll is incorporated into the apparatus row of the present invention and used together, it is effective for adjusting the surface roughness of high-grade products such as stainless steel, and for example, a mirror finish can be obtained.

【0020】[0020]

【実施例】【Example】

(実施例1)図1および図5において、真空処理室12
には入側および出側にそれぞれ真空調整室13−1およ
び13−2が配設され、常時1〜10-3Torrの圧力(真
空度)に維持される。また、真空処理室12には、電極
21とコンダクタ・ロール22とが被処理材のパスライ
ンを挟んで対設され、電極およびコンダクタ・ロールは
被処理材の走行方向に交互に配設される。電極21は、
図2に示すように多分割された電極が被処理材の幅方向
に延在する構造となっており、各単位電極には個別にか
つ選択的に放電モードが付与される。放電モードは、電
流、電圧、磁界の強さ、方向、被処理材と電極との電位
差等からなり、予め被処理材毎に計算機から付与され
る。
(Embodiment 1) In FIGS. 1 and 5, a vacuum processing chamber 12
Are provided with vacuum adjusting chambers 13-1 and 13-2 on the inlet side and the outlet side, respectively, and are constantly maintained at a pressure (vacuum degree) of 1 to 10 -3 Torr. Further, in the vacuum processing chamber 12, an electrode 21 and a conductor roll 22 are provided opposite to each other with a pass line of the material to be processed sandwiched therebetween, and the electrode and the conductor roll are alternately arranged in the traveling direction of the material to be processed. . The electrode 21 is
As shown in FIG. 2, a multi-divided electrode has a structure extending in the width direction of the material to be processed, and a discharge mode is individually and selectively applied to each unit electrode. The discharge mode consists of current, voltage, magnetic field strength, direction, potential difference between the material to be processed and the electrode, and is given in advance by the computer for each material to be processed.

【0021】被処理材20(鋼ストリップ)は、プリン
グ・ロール9−1から4段ロール14に供給され、そこ
で軽圧下圧延された後、真空処理室12に導入される。
前記4段ロール14によってなされる軽圧下圧延におけ
る圧下率は、0.5%以上とするのが望ましい。しかし
ながら、5%で軽圧下圧延の効果は飽和する。
The material 20 (steel strip) to be treated is supplied from the pulling roll 9-1 to the four-stage roll 14, where it is lightly rolled and then introduced into the vacuum treatment chamber 12.
The reduction ratio in the light reduction rolling performed by the four-stage rolls 14 is preferably 0.5% or more. However, the effect of light reduction rolling is saturated at 5%.

【0022】図1および図5において、26は真空アー
ク制御器、27は計算機である。計算機27において
は、被処理材20の材質や表面の酸化膜の厚さ、汚れの
程度、被処理材20の断面寸法等の情報に基づいて、電
極における電流値、電圧、磁界の強さ、方向等が演算算
出され、複数個の電極個別に前記各設定値が与えられ
る。これらの設定値は、その値を維持すべく制御器26
によって制御される。
1 and 5, reference numeral 26 is a vacuum arc controller, and 27 is a computer. In the computer 27, based on information such as the material of the material to be processed 20, the thickness of the oxide film on the surface, the degree of contamination, the cross-sectional dimension of the material to be processed 20, the strength of the electric current, voltage, magnetic field at the electrodes, The direction and the like are calculated and calculated, and the respective set values are given to the plurality of electrodes individually. These settings are controlled by the controller 26 to maintain their values.
Controlled by.

【0023】この真空処理室12で処理された被処理材
20は、そのまま製品とすることも可能である。また、
多電極とすることによって、真空処理室12で処理され
た被処理材20の表面粗度を調整することも可能であ
る。さらに、真空処理室12での処理に加えて、軽酸洗
槽で酸洗を施した。軽酸洗槽29−1においては、比較
的濃度の低い硫酸液(硫酸300g/リットル)で5分
以内の酸処理を行った。
The processed material 20 processed in the vacuum processing chamber 12 can be directly used as a product. Also,
By using multiple electrodes, it is possible to adjust the surface roughness of the processing target material 20 processed in the vacuum processing chamber 12. Furthermore, in addition to the treatment in the vacuum treatment chamber 12, pickling was performed in a light pickling tank. In the light pickling tank 29-1, the acid treatment was performed within 5 minutes with a sulfuric acid solution having a relatively low concentration (sulfuric acid 300 g / liter).

【0024】図3〜図4は、本発明の連続表面処理装置
列によって処理される被処理材の平滑化の過程を示す。
図3,4(a)の被処理材20のスケール23は、4段
ロールおよび/またはベンディング・ロールによってク
ラック24を生ぜしめられ、かつ/またはショット・ブ
ラスト等により粗デスケーリングを施された後(図3,
4(b))、真空処理室12において放電アークを照射
され、一次処理を受ける。スケール23は除去され、放
電アーク25の粗密によって表面性状レベルL1を形成
する(図3,4(c))。次いで、二次処理を受け、デ
スケール後の凸部を溶融しレベルL2に平滑化される
(図3,4(d))。さらに軽酸洗によってレベルL3
を形成し、優れた表面粗度を得る。
3 to 4 show a process of smoothing a material to be processed which is processed by the continuous surface processing apparatus train of the present invention.
After the scale 23 of the material 20 to be treated in FIGS. 3 and 4 (a) is cracked by a four-stage roll and / or a bending roll and / or is roughly descaled by shot blasting or the like. (Fig. 3,
4 (b)), the discharge arc is irradiated in the vacuum processing chamber 12, and the primary processing is performed. The scale 23 is removed, and the surface texture level L1 is formed by the density of the discharge arc 25 (FIGS. 3 and 4 (c)). Then, the secondary processing is performed, and the convex portion after descaling is melted and smoothed to the level L2 (FIGS. 3 and 4 (d)). Level L3 by light pickling
To obtain excellent surface roughness.

【0025】4段ロール14による軽圧下圧延において
は0.2%の圧下率を適用した。被処理材20がステン
レス鋼(19Cr−0.6Nb鋼熱延板)の場合、処理
速度は10〜50mpm であるが、本発明においては、投
入電力を1kW・Hr・m2 に設定することによりデスケー
ルは完全に行われた。表面疵部等の一般に除去が困難な
部位のデスケーリングも完全になされていることが確認
された。表面粗度は、Rmax =12μm、Ra=1.5
μmのごとくであり、非常に優れた表面性状を得ること
ができた。Cr濃度の低い耐食性の悪い槽も完全に除去
できている。
In the light reduction rolling with the four-stage roll 14, a reduction rate of 0.2% was applied. When the material 20 to be treated is stainless steel (19Cr-0.6Nb steel hot-rolled sheet), the treatment speed is 10 to 50 mpm, but in the present invention, the input power is set to 1 kW · Hr · m 2. Descaling was complete. It was confirmed that the descaling of areas that are generally difficult to remove, such as surface flaws, was also completed. The surface roughness is Rmax = 12 μm and Ra = 1.5.
μm, and a very excellent surface quality could be obtained. A tank with low Cr concentration and poor corrosion resistance can be completely removed.

【0026】比較例として、図5に示すプロセスにおい
て、4段ロールによる軽圧下圧延を施すことなく、直接
被処理材20を真空処理室12に供給してデスケーリン
グを試みたところ、被処理材20がステンレス鋼(19
Cr−0.4Nb鋼熱延板)である場合、完全にデスケ
ーリングするに要した投入電力は2.2kW・Hr/m2
投入電力であった。
As a comparative example, in the process shown in FIG. 5, the material 20 to be processed was directly supplied to the vacuum processing chamber 12 without performing light reduction rolling by four-stage rolls, and descaling was tried. 20 is stainless steel (19
In the case of Cr-0.4Nb steel hot rolled sheet), the input power required for complete descaling was 2.2 kW · Hr / m 2 .

【0027】また、図5において被処理材20を真空処
理室12を通さずに軽酸洗槽29に直接通板したとこ
ろ、前記ステンレス鋼(19Cr−0.6Nb鋼熱延
板)の場合、デスケールは完全には行われなかった。
Further, in FIG. 5, the material 20 to be processed was directly passed through the light pickling tank 29 without passing through the vacuum processing chamber 12, and in the case of the stainless steel (19Cr-0.6Nb steel hot rolled sheet), Descaling was not complete.

【0028】図5において被処理材20を軽酸洗槽29
を通さない場合には前記ステンレス鋼の表面粗度はRma
x =13μm、Ra=1.6μmであり、実施例と同程
度であるが、凹凸が急峻であり冷延したときに表面ムラ
となることがあるため、表面性状は実施例に劣る。
In FIG. 5, the material 20 to be treated is lightly pickled in a bath 29.
If not passed, the surface roughness of the stainless steel is Rma.
x = 13 μm and Ra = 1.6 μm, which are about the same as those of the examples, but the surface properties are inferior to those of the examples because the unevenness is steep and the surface may be uneven when cold-rolled.

【0029】(実施例2)図6に示す装置列を用いて、
被処理材20をベンディング・ロール15を経て真空処
理室12に供給してデスケーリング処理を施し、さらに
軽酸洗槽29に通板した。
(Embodiment 2) Using the apparatus train shown in FIG.
The material 20 to be processed was supplied to the vacuum processing chamber 12 through the bending roll 15 to be subjected to descaling processing, and then passed through the light pickling tank 29.

【0030】ベンディング・ロール15は、被処理材2
0に4回の繰り返し曲げを与えるものであり、被処理材
20(3.8mm厚さの19Cr−0.6Nbステンレス
鋼熱延板)に対し、200mRの曲げを繰り返し与え
た。その他の処理条件は、実施例1におけるのと同じで
あったが、完全にデスケーリングするのに要した投入電
力は、0.9kW・Hr/m2 であった。軽酸洗条件は硫酸
300g/リットルで5分以内の処理である。表面粗度
は、Rmax =11μmであり、非常に優れた表面性状を
得ることができた。
The bending roll 15 is used for the material 2 to be treated.
0 was repeatedly bent four times, and 200 mR of bending was repeatedly applied to the material to be treated 20 (3.8 mm thick 19Cr-0.6Nb stainless steel hot-rolled sheet). The other processing conditions were the same as in Example 1, but the input power required for complete descaling was 0.9 kW · Hr / m 2 . The light pickling condition is a treatment of 300 g / liter of sulfuric acid within 5 minutes. The surface roughness was Rmax = 11 μm, and very excellent surface quality could be obtained.

【0031】(実施例3)各々図7〜15に示す装置列
を用い、被処理材20を4段ロール14、ベンディング
・ロ−ル15、ショット・ブラスト17、グラインダー
16あるいは酸洗装置18の少なくとも1つを経て真空
処理室12に供給してデスケーリング処理を施した。さ
らに後処理として軽酸洗槽29、コイルグラインダー2
8あるいはブラッシロール30の少なくとも1つに通板
した。試験条件、試験結果を表1にまとめて示す。
(Embodiment 3) Using the apparatus row shown in each of FIGS. 7 to 15, the material to be treated 20 is treated by a four-stage roll 14, a bending roll 15, a shot blast 17, a grinder 16 or a pickling device 18. At least one of them was supplied to the vacuum processing chamber 12 and subjected to a descaling process. As a post-treatment, a light pickling tank 29 and a coil grinder 2
8 or at least one of the brush rolls 30 was threaded. The test conditions and test results are summarized in Table 1.

【0032】ショット・ブラスト17においては、スチ
ール・ショットを50m/secの高速で被処理材に投射し
た。コイルグラインダー16,28はベルト状サンダー
を用いた。ブラッシ・ロール30は刷毛状のものを用い
た。その他の条件は実施例1、実施例2と同じであっ
た。
In shot blasting 17, steel shot was projected onto the material to be treated at a high speed of 50 m / sec. Belt-shaped sanders were used for the coil grinders 16 and 28. A brush-like brush was used as the brush roll 30. Other conditions were the same as in Example 1 and Example 2.

【0033】完全にデスケーリングするに要した投入電
力は、本発明のいずれの装置列においても1kW・Hr/m
2 以下であり、極めて効果的にデスケーリングがなされ
た。表面粗度はRmax で評価し、表1において、10μ
m以上15μmを○で、10μm未満を◎で示してい
る。
The input electric power required for complete descaling is 1 kW · Hr / m in any of the apparatus trains of the present invention.
It was less than 2 and the descaling was done very effectively. The surface roughness was evaluated by Rmax, and in Table 1, 10 μ
m and 15 μm or more are indicated by ◯, and less than 10 μm is indicated by ⊚.

【0034】[0034]

【表1】 [Table 1]

【0035】[0035]

【発明の効果】本発明は、被処理材表面のスケールに予
めクラックを入れた後あるいはメカニカルデスケによる
粗デスケーリングを行った後に真空処理室12で放電ア
ークを適用する処理を施すようにしたから、投入電力を
小さなものとすることができ、製造コストを安くするこ
とができる。本発明は、真空アーク放電により全体的な
デスケーリングを行い、さらにコイルグラインディング
または/および軽酸洗処理による表面コンディショニン
グを行うので、非常に優れた表面性状の製品を得ること
ができる。
According to the present invention, after the scale on the surface of the material to be treated is preliminarily cracked or after the rough descaling by mechanical descaling is performed, the treatment for applying the discharge arc is performed in the vacuum treatment chamber 12. Therefore, the input power can be made small and the manufacturing cost can be reduced. The present invention performs overall descaling by vacuum arc discharge and further performs surface conditioning by coil grinding and / or light pickling treatment, so that a product having very excellent surface properties can be obtained.

【0036】本発明は、被処理材の表面に部分的に埋ま
り込んだスケール、疵部のスケールあるいはメカニカル
デスケによる残存スケールを放電アークにより効果的に
除去できるので、極めて優れたデスケーリングが可能で
あり、歩留まりが飛躍的に向上し、製造コストを低くす
ることができる。また酸洗によるデスケーリングに比較
し、設備建設コストを低くすることができる他、処理時
間の大幅短縮、廃酸処理の負荷を大幅に軽減できる等工
業的に大きな効果を奏する。
According to the present invention, since the scale partially buried in the surface of the material to be treated, the scale of the flaw portion, or the residual scale due to mechanical descaling can be effectively removed by the discharge arc, extremely excellent descaling is possible. Therefore, the yield can be dramatically improved and the manufacturing cost can be reduced. Further, compared with the descaling by pickling, the facility construction cost can be reduced, the processing time can be significantly shortened, and the load of waste acid treatment can be significantly reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の全体説明図である。FIG. 1 is an overall explanatory view of the present invention.

【図2】図1の要部拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of a main part of FIG.

【図3】本発明のフローである。FIG. 3 is a flow of the present invention.

【図4】本発明のフローである。FIG. 4 is a flow of the present invention.

【図5】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 5 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図6】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 6 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図7】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 7 is an explanatory diagram of an embodiment mode of the present invention.

【図8】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 8 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図9】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 9 is an explanatory diagram of an embodiment mode of the present invention.

【図10】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 10 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図11】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 11 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図12】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 12 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図13】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 13 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図14】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 14 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【図15】本発明の実施様態列の説明図である。FIG. 15 is an explanatory diagram of an embodiment sequence of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

9−1 プリングロール 9−2 プリングロール 9−3 プリングロール 10 ペイオフリール 12 真空処理室 13 真空調整室 14 4段ロール 15 ベンディング・ロール 16 グラインダー 17 ショット・ブラスト 18 酸洗装置 20 被処理材 21 電極 22 コンダクタ・ロール 23 スケール 24 クラック 25 放電アーク 26 真空アーク制御器 28 コイルグラインダー 29 軽酸洗槽 30 ブラッシロール 9-1 pulling roll 9-2 pulling roll 9-3 pulling roll 10 payoff reel 12 vacuum processing chamber 13 vacuum adjusting chamber 14 four-stage roll 15 bending roll 16 grinder 17 shot blasting 18 pickling device 20 treated material 21 electrode 22 Conductor Roll 23 Scale 24 Crack 25 Discharge Arc 26 Vacuum Arc Controller 28 Coil Grinder 29 Light Pickling Tank 30 Brush Roll

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 松岡 潔 千葉県富津市新富20−1 新日本製鐵株式 会社技術開発本部内 (72)発明者 堀江 正信 東京都千代田区大手町2−6−3 新日本 製鐵株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Kiyoshi Matsuoka 20-1 Shintomi, Futtsu City, Chiba Nippon Steel Co., Ltd. Technology Development Division (72) Inventor Masanobu Horie 2-6-3 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo Within Nippon Steel Corporation

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 被処理材の搬送系に軽圧下ミル、ベンデ
ィング・ロール、ショット・ブラスト、グラインダー、
および軽酸洗装置のうち1種以上を配設し、この下流に
前記被処理材のパスラインを挟んで被処理材の幅方向に
配設した多分割電極とコンダクタ・ロールとを対設した
真空処理室を設け、さらにこの下流にコイルグラインダ
ー、軽酸洗装置、ブラッシロールのうち1種以上を配設
したことを特徴とする金属の連続表面処理装置列。
1. A light reduction mill, a bending roll, a shot blasting machine, a grinder, a conveying system for the material to be treated.
And at least one of the light pickling devices, and downstream of this, a multi-divided electrode and a conductor roll arranged in the width direction of the material to be processed with the pass line of the material to be processed sandwiched therebetween. A continuous metal surface treatment apparatus line comprising a vacuum processing chamber and at least one of a coil grinder, a light pickling device, and a brush roll disposed downstream of the vacuum processing chamber.
JP6975694A 1994-04-07 1994-04-07 Continuous surface treatment device sequence for metal Withdrawn JPH07275920A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6975694A JPH07275920A (en) 1994-04-07 1994-04-07 Continuous surface treatment device sequence for metal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6975694A JPH07275920A (en) 1994-04-07 1994-04-07 Continuous surface treatment device sequence for metal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07275920A true JPH07275920A (en) 1995-10-24

Family

ID=13411965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6975694A Withdrawn JPH07275920A (en) 1994-04-07 1994-04-07 Continuous surface treatment device sequence for metal

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07275920A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004068147A (en) * 2002-06-10 2004-03-04 Nippon Steel Corp Method and apparatus for eliminating metallic surface flaw and metallic product having clean surface layer
WO2004044257A1 (en) * 2002-11-09 2004-05-27 Sms Demag Aktiengesellschaft Method and device for descaling and/or cleaning a metal casting

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004068147A (en) * 2002-06-10 2004-03-04 Nippon Steel Corp Method and apparatus for eliminating metallic surface flaw and metallic product having clean surface layer
WO2004044257A1 (en) * 2002-11-09 2004-05-27 Sms Demag Aktiengesellschaft Method and device for descaling and/or cleaning a metal casting
KR101010580B1 (en) * 2002-11-09 2011-01-24 에스엠에스 지마크 악티엔게젤샤프트 Method and device for descaling and/or cleaning a metal casting

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20000053533A (en) Method for manufacturing cold rolled metal strip having improved surface roughness
RU2138341C1 (en) Method for making cold rolled steel bands and line for performing the same
EP3251765B1 (en) Method and device for descaling metal wire
KR100331193B1 (en) Method of Manufacturing Hot Rolled Mild Steel Strip. Descaling Method and Equipment thereof
JP2501137B2 (en) Method for treating strip-shaped metal body with good surface properties
JPH0610171A (en) Treatment of hot finished ferritic stainless steel strip
JPS6254194B2 (en)
JPH07275920A (en) Continuous surface treatment device sequence for metal
JPH0531663A (en) Treating method for belt-like metallic substance
JPH0610172A (en) Treatment of hot finished austenitic stainless steel strip
JPH05214438A (en) Continuous surface treating device line for metal
US3320701A (en) Metal cleaning
JPH05269517A (en) Line of devices for removing surface defects on stainless steel strip
JPH05317950A (en) Continuous surface treatment device array for metal
KR101353693B1 (en) Apparatus for treating surface of hot rolled strip
JP2624599B2 (en) Method of treating strip-shaped metal body with excellent surface properties
JPH05269656A (en) Processing method for band metal body
JP3122545B2 (en) Descaling method of heated slab for rolling
JPH07266207A (en) Processing method and processing device line for stainless steel band
JPH0531524A (en) Treatment of band-shaped metallic body
JPH0576923A (en) Method for descaling hot rolled steel strip
JPH068118A (en) Processing method and processing device for beltlike metal body
JPH089058B2 (en) Method of treating strip-shaped metal body with excellent surface properties
JPS63295005A (en) Mill for cold tandem rolling of silicon steel sheet
JPH09125150A (en) Production of cold-rolled stainless steel sheet excellent in surface glossness and apparatus therefor

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20010703