JPH07232047A - Stirrer and stirring apparatus - Google Patents

Stirrer and stirring apparatus

Info

Publication number
JPH07232047A
JPH07232047A JP2560694A JP2560694A JPH07232047A JP H07232047 A JPH07232047 A JP H07232047A JP 2560694 A JP2560694 A JP 2560694A JP 2560694 A JP2560694 A JP 2560694A JP H07232047 A JPH07232047 A JP H07232047A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stirrer
raw material
stirring
fixed
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2560694A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2577314B2 (en
Inventor
Takeshi Asa
彪 麻
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokushu Kika Kogyo KK
Original Assignee
Tokushu Kika Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokushu Kika Kogyo KK filed Critical Tokushu Kika Kogyo KK
Priority to JP2560694A priority Critical patent/JP2577314B2/en
Publication of JPH07232047A publication Critical patent/JPH07232047A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2577314B2 publication Critical patent/JP2577314B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To make a raw material flow smoothly and uniformly stir the material in a stirrer for which wire wheels are layered in many stages and used as a wire wheel. CONSTITUTION:Wire wheels 11 produced by bundling wires 13 radiantly are fixed in a stirring shaft 10 in a many stages at equal gaps 14 wherein the shaft is to be inserted into a stirring container 2 and baffle plates 7, 8 baffle having communication holes 7<1>', <8>1 at the centers are fixed in at least one of the gaps 14. A raw material is press-introduced into a flow-in inlet 5 and discharged out of a flow-out outlet 6. Consequently, by the rotation of the wire wheels 11, the raw material is energized toward the outer circumference side by the centrifugal force and yet the raw material flows inward in the gaps where the baffle plates 7, 8 exist since the centrifugal force is small there and flows out to the next division through the communication holes 71, 81 and stirred in the same way in the prior division.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、液体と他の液体や粉体
を混合するための装置に関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for mixing a liquid with another liquid or powder.

【0002】[0002]

【従来の技術】ワイヤを放射状に結束したワイヤホイー
ルを撹拌体として使用する撹拌機は、本発明の発明者が
発明して特願平5−258609号として出願されてい
る。該ワイヤホイールのワイヤには、抗張力の大きい線
材を用いることができるから、大径で高速回転して大き
な遠心力が生じる撹拌機に利用でき、また、撹拌作業後
の付着物の振切り、洗浄が高速回転により容易にできる
などの利点を有する。
2. Description of the Related Art A stirrer using a wire wheel in which wires are radially bound as a stirrer has been filed as Japanese Patent Application No. 5-258609 by the inventor of the present invention. Since the wire of the wire wheel can be made of a wire material having a large tensile strength, it can be used for a stirrer that produces a large centrifugal force by rotating at a large diameter, and also shakes off and cleans adhered substances after stirring work. However, it has the advantage that it can be easily rotated at high speed.

【0003】しかし、この撹拌機は、撹拌軸方向の原料
の流れに対する抵抗が比較的小さいため、原料を加圧し
て流入させながら連続的に撹拌する場合に、原料の一部
がワイヤホイールを素通りして撹拌が不足することがあ
る。
However, since this stirrer has a relatively small resistance to the flow of the raw material in the stirring axis direction, when the raw material is continuously stirred while being pressurized and allowed to flow, part of the raw material passes through the wire wheel. And stirring may be insufficient.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、撹拌軸方向
の原料の流れに抵抗を与えて撹拌を均等化することを課
題とする。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to impart resistance to the flow of a raw material in the stirring axis direction to equalize the stirring.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
の撹拌機は、請求項1に記載したとおり、多数のワイヤ
を放射状に配列して中心部で結束してなるワイヤホイー
ルを撹拌軸に固定し、該撹拌軸を撹拌容器内で回転する
撹拌機において、前記ワイヤホイールの複数個を間隔を
あけて撹拌軸に固定し、撹拌容器の一端に流入口、他端
に流出口を設け、中心に流通穴をもつそらせ板を、一つ
以上の前記間隔に配置して撹拌容器に固定したことを特
徴とする。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a stirrer for solving the above-mentioned problems. A stirrer comprises a wire wheel formed by arranging a large number of wires radially and bundling them at a central portion. In a stirrer that is fixed and rotates the stirring shaft in the stirring container, a plurality of the wire wheels are fixed to the stirring shaft at intervals, an inlet is provided at one end of the stirring container, and an outlet is provided at the other end, A baffle plate having a through hole in the center is arranged at one or more of the intervals and is fixed to the stirring container.

【0006】また、前記課題を解決するための装置の一
つは、請求項2に記載したとおり、多数のワイヤを放射
状に配列して中心部で結束してなるワイヤホイールの複
数個を、間隔をあけて撹拌軸に固定し、撹拌容器の一端
に流入口、他端に流出口を設け、中心に流通穴をもつそ
らせ板を、一つ以上の前記間隔に配置して撹拌容器に固
定してなる撹拌機を、複数台直列に接続したことを特徴
とする。
Further, as one of the devices for solving the above-mentioned problems, as described in claim 2, a plurality of wire wheels formed by arranging a large number of wires radially and bundling them at the central portion are arranged at intervals. To fix it to the agitation shaft, install an inflow port at one end of the agitation container and an outflow port at the other end, and arrange a baffle plate with a flow hole in the center at one or more of the above intervals and fix it to the agitation container. A plurality of stirrers are connected in series.

【0007】そして、原料の供給を適時に行なえる装置
は、請求項2において、撹拌機を接続する接続管に添加
物の注入口を設けたことを特徴とする。
An apparatus capable of supplying raw materials in a timely manner is characterized in that, in claim 2, an additive inlet is provided in a connecting pipe for connecting a stirrer.

【0008】[0008]

【作用】請求項1の撹拌機においては、ワイヤホイール
の回転により撹拌される原料は、遠心力で外周側に送ら
れたのち、遠心力を発生させないそらせ板に沿って内向
きに流れ、そらせ板の中心の流通穴から次位の区画に入
って撹拌される。
In the stirrer according to the first aspect, the raw material stirred by the rotation of the wire wheel is sent to the outer peripheral side by centrifugal force, and then flows inward along the deflecting plate that does not generate centrifugal force and deflects it. From the through hole in the center of the plate, it enters the next compartment and is stirred.

【0009】請求項2の撹拌装置は、請求項1の前記作
用を、直列された各撹拌機で連続的に行ない、請求項3
の撹拌装置は、撹拌機の接続部から適時添化物を供給で
きる。
According to a second aspect of the present invention, in the agitating device of the second aspect, the operation of the first aspect is continuously performed by each agitator in series.
The stirrer can supply the additive at a proper time from the connection part of the stirrer.

【0010】[0010]

【実施例】以下、図面を参照して本発明の実施例を説明
する。図1において、1は撹拌機、2はその撹拌容器
で、該撹拌容器2は、3個の小容器21,22,23を結
合し、両端に座板3と蓋板4を固定したもので、これら
に原料の流入口5と流出口6が設けられる。そして、小
容器21,22,23の連結部のフランジには、直径線で
2分割したそらせ板7,8が共締めで固定されており、
各そらせ板7,8の中心には、流通穴71,81があけら
れている。また小容器21,22,23の外周には、加熱
媒体又は冷却媒体を流通させるジャケット24,25,2
6が設けられる。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. In FIG. 1, 1 is a stirrer, 2 is its stirring container, and this stirring container 2 is a combination of three small containers 2 1 , 2 2 and 2 3 , and a seat plate 3 and a lid plate 4 are fixed at both ends. These are provided with a raw material inlet 5 and an outlet 6. Then, on the flange of the connecting portion of the small containers 2 1 , 2 2 and 2 3 , baffle plates 7 and 8 divided in two by a diameter line are fixed together by fastening.
Circulation holes 7 1 and 8 1 are formed at the centers of the baffles 7 and 8. Further, jackets 2 4 , 2 5 , 2 for circulating a heating medium or a cooling medium are provided around the outer periphery of the small containers 2 1 , 2 2 , 2 3.
Six are provided.

【0011】蓋板4上に設置したモータ9で駆動される
撹拌軸10が蓋板4を貫いて下方に伸び、これに複数個
のワイヤホイール11が固定されている。該ワイヤホイ
ール11は、図2に示すように芯管12にワイヤ13を
放射状に固定したもので、軸方向に適宜の間隔14をあ
けて、回り止め手段を併用して撹拌軸10に固定されて
いる。そして、小容器21,22,23が接続される部分
に形成される間隔14内に、そらせ板7,8が配置さ
れ、前記のように小容器21,22,23と共締めで固定
されて撹拌容器2内を三つに区画している。一方、撹拌
軸10は、流通穴71,81内に流通空間を保有して貫通
した状態とされている。
A stirring shaft 10 driven by a motor 9 installed on the cover plate 4 penetrates through the cover plate 4 and extends downward, to which a plurality of wire wheels 11 are fixed. The wire wheel 11 is formed by radially fixing wires 13 to a core tube 12 as shown in FIG. 2. The wire wheel 11 is fixed to the agitation shaft 10 with an appropriate gap 14 in the axial direction and a rotation preventing means. ing. Then, the baffle plates 7 and 8 are arranged in the space 14 formed in the portion where the small containers 2 1 , 2 2 and 2 3 are connected, and as described above, the small containers 2 1 , 2 2 and 2 3 It is fixed by tightening together and divides the inside of the stirring container 2 into three. On the other hand, the stirring shaft 10 is in a state of penetrating by holding a circulation space in the circulation holes 7 1 , 8 1 .

【0012】なお、そらせ板7,8は、非分割のものと
することができ、この場合は撹拌軸10へのワイヤホイ
ール11の組付けと、小容器21,22,23とそらせ板
7,8の組付けとを、同時進行的に行なわなければなら
ない。また、両そらせ板7,8のうち1枚のみを使用す
るだけでもよく、3枚以上使用するようにしてもよい。
The deflecting plates 7 and 8 may be non-divided, and in this case, the wire wheel 11 is attached to the stirring shaft 10 and the small containers 2 1 , 2 2 and 2 3 are deflected. The assembling of the plates 7 and 8 must be carried out simultaneously. Further, only one of the two baffles 7 and 8 may be used, or three or more may be used.

【0013】図1で15は重心位置に設けた吊上げ用ピ
ン、16は下部脚、17は上部脚で、運搬機で吊上げ用
ピン15を保持して撹拌機1の運搬又は姿勢変更を行な
い、下部脚16又は上部脚17で床面、フレーム等に固
定する。
In FIG. 1, 15 is a hoisting pin provided at the center of gravity, 16 is a lower leg, 17 is an upper leg, and the hoisting pin 15 is held by a carrier to carry or change the posture of the agitator 1. The lower leg 16 or the upper leg 17 is used for fixing to the floor surface, frame, or the like.

【0014】この撹拌機1は、単独でも使用できるが、
図3に示すように複数個の撹拌機11〜1nを直列に接続
して撹拌装置20として運転することができる。そし
て、ワイヤホイール11におけるワイヤ13の直径、密
度、ワイヤホイール11の段数等は、撹拌すべき原料の
粘度及び粘度変化状態や、原料粒子の硬度等によって選
択されるが、ワイヤ密度は、一般的に図1に示すように
上流側が粗く下流側が密とされる。
The stirrer 1 can be used alone,
As shown in FIG. 3, a plurality of stirrers 1 1 to 1 n can be connected in series to operate as a stirrer 20. The diameter and density of the wire 13 in the wire wheel 11 and the number of steps of the wire wheel 11 are selected depending on the viscosity of the raw material to be stirred and the state of viscosity change, the hardness of the raw material particles, and the like. As shown in FIG. 1, the upstream side is coarse and the downstream side is dense.

【0015】図1において、撹拌すべき原料は、流入口
5から加圧下で供給され流出口6から排出されるが、そ
の途中で各ワイヤホイール11が図2(b)に示すよう
に矢印A方向に回転することによりワイヤ13で撹拌さ
れる。ワイヤ13の外端の周速度は13〜100m/sec
の高速に設定され、混合すべき原料の層をワイヤ13で
剪断すると共に局部的な乱流を生じさせ、かつ原料は高
速回転させられるため遠心力で外周方向へ付勢される。
In FIG. 1, the raw material to be agitated is supplied under pressure from the inflow port 5 and discharged from the outflow port 6, and each wire wheel 11 has an arrow A as shown in FIG. The wire 13 is agitated by rotating in the direction. The peripheral speed of the outer end of the wire 13 is 13 to 100 m / sec.
Is set to a high speed, the layer of the raw materials to be mixed is sheared by the wire 13 and a local turbulent flow is generated, and the raw materials are rotated at a high speed and are urged in the outer peripheral direction by the centrifugal force.

【0016】しかし、そらせ板7,8は静止しているの
で、該そらせ板7,8が配置されている間隔14内の原
料に作用する遠心力は小さく、特に中心側の圧力はワイ
ヤホイール11の外周部分より低くなり、この圧力差と
流入口5から加わる供給圧力によって、原料は間隔14
内では矢印B方向及びC方向の流れが生じて下位の小室
から上位の小室22又は23に送られ、該小室22,23
同様の撹拌作用を受けて、流出口6から流出する。
However, since the baffle plates 7 and 8 are stationary, the centrifugal force acting on the raw material in the space 14 in which the baffle plates 7 and 8 are arranged is small, and particularly the pressure on the center side is the wire wheel 11. Becomes lower than that of the outer peripheral portion, and due to this pressure difference and the supply pressure applied from the inflow port 5, the raw material is separated by an interval of 14
In the inside, flows in the directions of arrows B and C are generated and sent from the lower chamber to the upper chamber 2 2 or 2 3 and subjected to the same stirring action in the small chambers 2 2 and 2 3 to flow out from the outlet 6. To do.

【0017】そして、撹拌作用が1台の撹拌機1では不
充分な場合、又は原料の物性の変化を考慮して混合した
原料に特定の新原料を特定時期に添加する必要がある場
合などには、図3に示すように、複数台の撹拌機11
nを直列接続して撹拌装置20として使用する。図3
で21は接続管で、例えば前位の撹拌機12の流出口6
と後位の撹拌機13の流入口5を接続し、混合撹拌され
た原料中に更に新原料を添加するために接続管21に注
入口22を設け、これに注入管23を接続する。
When the stirring action is insufficient with one stirrer 1, or when it is necessary to add a specific new raw material to the mixed raw material at a specific time in consideration of changes in the physical properties of the raw material. As shown in FIG. 3, a plurality of stirrers 1 1 to
1 n are connected in series and used as a stirring device 20. Figure 3
21 is a connecting pipe, for example, the outlet 6 of the preceding stirrer 1 2.
And connecting an inlet 5 of the agitator 1 3 succeeding the inlet 22 provided in the connecting pipe 21 for further addition of new raw material mixture stirred in the feed, connecting the inlet tube 23 thereto.

【0018】この撹拌装置20において、各撹拌機11
〜1nに用いる前記ワイヤホイール11の段数、ワイヤ
13の直径、密度等は処理する原料に応じて選定でき、
そらせ板7,8によって流通抵抗を与え、それぞれに設
けたモータ9によって大きな撹拌エネルギを与えられる
から、最適の撹拌を短時間で行なうことができる。
In this stirrer 20, each stirrer 1 1
The number of steps of the wire wheel 11 used for ~ 1 n , the diameter of the wire 13, the density, etc. can be selected according to the raw material to be treated,
The baffle plates 7 and 8 provide flow resistance, and the motors 9 provided to each of them provide large agitation energy, so that optimum agitation can be performed in a short time.

【0019】図1,3で撹拌機1は、撹拌軸10を縦に
した縦型とされているが、図4に示すように横型とする
こともできる。この場合は、流入口5に作用させる供給
圧力は低くてよく、内部圧力は流出口6又はこれに接続
する管体の高さによって設定できる。
In FIGS. 1 and 3, the stirrer 1 is a vertical type with the stirring shaft 10 being vertical, but it may be a horizontal type as shown in FIG. In this case, the supply pressure acting on the inflow port 5 may be low, and the internal pressure can be set by the height of the outflow port 6 or the pipe body connected thereto.

【0020】[0020]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、請求項
1の手段によれば、ワイヤホイールによって外周側へ付
勢された原料をそらせ板によって変向させ、該そらせ板
の中心の流通穴から次位の区画のワイヤホイールに送る
ようにしたから、原料の流れが円滑に行われると共に短
絡した流れが生じるのを防止でき、均等な混合物が得ら
れる効果を奏する。
As is clear from the above description, according to the means of claim 1, the raw material urged to the outer peripheral side by the wire wheel is deflected by the baffle plate, and the flow hole at the center of the baffle plate. Since it is sent to the wire wheel in the next section, the flow of the raw material can be smoothly performed, and a short-circuited flow can be prevented from occurring, and an effect that a uniform mixture can be obtained is obtained.

【0021】また、請求項2の手段によれば、請求項1
の前記効果を、撹拌機の台数に応じて累増的に奏するこ
とができ、大量の原料を短時間で処理できる効果があ
り、請求項3の手段によれば、撹拌中の原料に対して適
切な時期に所要の原料を添加できる効果がある。
Further, according to the means of claim 2, claim 1
According to the means of claim 3, the effect of the above can be exerted progressively according to the number of agitators, and a large amount of raw materials can be processed in a short time. The effect is that the required raw materials can be added at various times.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明の撹拌機の実施例の縦断面図FIG. 1 is a vertical sectional view of an embodiment of a stirrer of the present invention.

【図2】 ワイヤホイールを示し(a)は縦断面図、
(b)は平面図
FIG. 2 shows a wire wheel (a) is a longitudinal sectional view,
(B) is a plan view

【図3】 本発明の撹拌装置の正面図FIG. 3 is a front view of the stirring device of the present invention.

【図4】 撹拌機の使用例を示す正面図FIG. 4 is a front view showing an example of use of a stirrer.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 撹拌機 2 撹拌容器 21〜23 小容器 5 流入口 6 流出口 7,8 そらせ板 71,81 流通穴 10 撹拌軸 11 ワイヤホイール 13 ワイヤ 14 間隔 20 撹拌装置 21 接続管 22 注入口1 agitator 2 stirred vessel 2 1 to 2 3 small container 5 inlet 6 outlet 7 and 8 deflector 7 1, 8 1 passage hole 10 stirring shaft 11 wire wheel 13 wire 14 interval 20 stirrer 21 connecting pipe 22 inlet

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 多数のワイヤを放射状に配列して中心部
で結束してなるワイヤホイールを撹拌軸に固定し、該撹
拌軸を撹拌容器内で回転する撹拌機において、 前記ワイヤホイールの複数個を間隔をあけて撹拌軸に固
定し、撹拌容器の一端に流入口、他端に流出口を設け、
中心に流通穴をもつそらせ板を、一つ以上の前記間隔に
配置して撹拌容器に固定したことを特徴とする撹拌機。
1. A stirrer in which a wire wheel formed by arranging a large number of wires in a radial direction and bound at the center is fixed to a stirring shaft, and the stirring shaft is rotated in a stirring container. Is fixed to the stirring shaft at intervals, an inlet is provided at one end of the stirring container, and an outlet is provided at the other end,
A stirrer characterized in that a baffle plate having a through hole in the center is arranged at one or more of the intervals and fixed to a stirring container.
【請求項2】 多数のワイヤを放射状に配列して中心部
で結束してなるワイヤホイールの複数個を、間隔をあけ
て撹拌軸に固定し、撹拌容器の一端に流入口、他端に流
出口を設け、中心に流通穴をもつそらせ板を、一つ以上
の前記間隔に配置して撹拌容器に固定してなる撹拌機
を、複数台直列に接続したことを特徴とする撹拌装置。
2. A plurality of wire wheels formed by arranging a large number of wires radially and bundling them at a central portion are fixed to a stirring shaft at intervals, and are introduced into one end of the stirring container and flow into the other end. A stirrer comprising a plurality of stirrers connected in series, each of which has an outlet and a baffle plate having a flow hole in the center thereof and arranged at one or more of the intervals and fixed to a stirring container.
【請求項3】 請求項2において、撹拌機を接続する接
続管に添加物の注入口を設けたことを特徴とする撹拌装
置。
3. The stirrer according to claim 2, wherein a connecting pipe for connecting the stirrer is provided with an additive injection port.
JP2560694A 1994-02-23 1994-02-23 Stirrer and stirrer Expired - Fee Related JP2577314B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2560694A JP2577314B2 (en) 1994-02-23 1994-02-23 Stirrer and stirrer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2560694A JP2577314B2 (en) 1994-02-23 1994-02-23 Stirrer and stirrer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07232047A true JPH07232047A (en) 1995-09-05
JP2577314B2 JP2577314B2 (en) 1997-01-29

Family

ID=12170565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2560694A Expired - Fee Related JP2577314B2 (en) 1994-02-23 1994-02-23 Stirrer and stirrer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2577314B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014124535A (en) * 2012-12-25 2014-07-07 Anlet Co Ltd Water purifying device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014124535A (en) * 2012-12-25 2014-07-07 Anlet Co Ltd Water purifying device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2577314B2 (en) 1997-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2286905B1 (en) Mixing element, mixing device, agitation blade, mixing machine, mixing system and reaction device
EP0535781B1 (en) Method and apparatus for treating fluent materials
EP2826547B1 (en) Mixing unit, devices using same and fluid mixing method
JP4828013B2 (en) mixer
JP2574653B2 (en) Device for selectively performing aeration or anaerobic liquid stirring
JP5887688B2 (en) Technology for mixing or stirring fluids
CN1110932A (en) Method and apparatus for mixing gases
CN102834169A (en) A circulating-type dispersing system and a method therefor
US20010042803A1 (en) Pipeline beads mill and dispersing system having the pipeline beads mill
US6854878B2 (en) Mixing apparatus
JPH0321338A (en) Apparatus for mixing viscous material
JP3072467B2 (en) High-speed stirring method and apparatus
JP2004255345A (en) Method and apparatus for dispersing formulation
JPH07232047A (en) Stirrer and stirring apparatus
WO1994026402A1 (en) Mixing arrangements
CN111530330B (en) High-viscosity nano powder slurry mixing device
US3385576A (en) Apparatus for dispersing a gas in a liquid
GB1567255A (en) Mixing apparatus
JP2749002B2 (en) High viscosity liquid stirring tank
CN206701253U (en) A kind of curing agent reactor
RU2195996C2 (en) Plant for production of fluid-flow multicomponent mixtures
JP2001145827A (en) Mixing device
JP4140423B2 (en) Wet medium disperser and stirring disk used therefor
JPH07313860A (en) Grout agitator and agitating method using the agitator
CN214261598U (en) Dispersing device for processing leather auxiliaries

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees