JPH07180467A - Connecting method for vertical shaft and shield machine - Google Patents

Connecting method for vertical shaft and shield machine

Info

Publication number
JPH07180467A
JPH07180467A JP5323664A JP32366493A JPH07180467A JP H07180467 A JPH07180467 A JP H07180467A JP 5323664 A JP5323664 A JP 5323664A JP 32366493 A JP32366493 A JP 32366493A JP H07180467 A JPH07180467 A JP H07180467A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vertical shaft
mortar
shaft
shield
shield machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5323664A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2971311B2 (en
Inventor
Norisato Shioya
儀徳 塩屋
Kazuhiko Gojo
一彦 五條
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Shiraishi Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Shiraishi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Shiraishi Co Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP32366493A priority Critical patent/JP2971311B2/en
Publication of JPH07180467A publication Critical patent/JPH07180467A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2971311B2 publication Critical patent/JP2971311B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To shorten the connecting period of a vertical shaft and a shield machine by providing a sealing device at the outside portion of the vertical shaft in advance, sealing the gap between the outer periphery of a shield main body and the vertical shaft after the excavation of the outside portion is started, and removing a temporary wall during mortar grouting. CONSTITUTION:A valve 7 on a vertical shaft 1 side and a valve 16 on a shield machine 4 side are opened, and mortar is grouted into the natural ground 2. The shield machine 4 is advanced during the mortar grouting, and the excavation of the connecting portion 5 of the vertical shaft 1 is started. The gap between the outer periphery of a shield main body 9 and the inner periphery of the vertical shaft 1 is sealed with sponge or rubber which is a sealing device 15 itself. The outside portion 5c is excavated during the grouting of mortar and the sealing by the sealing device 15, then the concrete temporary wall 5A of the connecting portion 5 from the vertical shaft 1 is removed with a machine. The shield machine 4 is advanced and stopped until the hood 14 of the shield main body 9 just enters the vertical shaft 1, and the grouting of mortar is continued until it reaches the required quantity.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は立坑とシールド掘削機と
の接続工法に関し、特に、工期短縮のための改良に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for connecting a shaft and a shield excavator, and more particularly to an improvement for shortening the construction period.

【0002】[0002]

【従来の技術】図8〜図11を参照して従来の接続工法
を説明する。図8において、1はケーソン基礎によるコ
ンクリート製の立坑であり、地山2中に埋められてい
る。立坑1の側壁3のうち、シールド掘削機4との接続
のため除去される部分5は、コンクリート製の強度の高
い内側部分5Aと、モルタル製の強度の低い外側部分5
Bとからできている。内側部分5Aはシールド掘削機4
の接続前に必要な強度を確保できる範囲で肉薄に作られ
ており、以下、仮壁と称する。また、立坑1の側壁3に
は、地山2側に開口する地盤改良剤の注入通路6が貫通
しており、バルブ7を介してモルタルのタンク(図示省
略)に接続されている。
2. Description of the Related Art A conventional connecting method will be described with reference to FIGS. In FIG. 8, 1 is a concrete shaft based on a caisson foundation, which is buried in the ground 2. Of the side wall 3 of the shaft 1, the portion 5 removed for connection with the shield excavator 4 includes an inner portion 5A made of concrete having high strength and an outer portion 5 made of mortar having low strength.
It is made of B and. The inner part 5A is a shield excavator 4
It is made thin as far as necessary strength can be secured before connection, and is hereinafter referred to as a temporary wall. Further, a side wall 3 of the shaft 1 penetrates a ground improvement agent injection passage 6 that opens to the side of the natural ground 2 and is connected to a mortar tank (not shown) via a valve 7.

【0003】そして、シールド掘削機4がトンネルを掘
り進んで図8の如く立坑1に到達すると、そのままモル
タル部分5Bを掘削し、図9の如く仮壁5Aの手前で掘
削を止める。この状態で、注入通路6を通して立坑1側
から、更にはシールド掘削機4側から、モルタル8を地
山2中に注入して、シールド本体(スキンプレート)9
及びその後方のセグメント10の周囲の地盤を改良す
る。この地盤改良は、仮壁5Aを除去する際に、隙間1
1から立坑1内に土砂,水が流入するのを防ぐためであ
る。
When the shield excavator 4 digs through the tunnel and reaches the vertical shaft 1 as shown in FIG. 8, the mortar portion 5B is excavated as it is, and the excavation is stopped before the temporary wall 5A as shown in FIG. In this state, the mortar 8 is injected into the ground 2 through the injection passage 6 from the vertical shaft 1 side and further from the shield excavator 4 side, and the shield body (skin plate) 9
And improving the ground around the segment 10 behind it. This ground improvement is performed by removing the gap 1 when removing the temporary wall 5A.
This is to prevent the inflow of earth and sand and water from shaft 1 into the shaft 1.

【0004】モルタルの注入と、それによる地盤改良が
終了したら、図10に示すように、立坑1内から別の機
械12により仮壁5Aを除去する。これにより、立坑1
にシールド掘削機4が貫通して両者が接続されるので、
シールド本体9をトンネル構造物として残し、他のカッ
タヘッド13等の機器を運び去り、適宜な後処理を行
う。なお、仮壁5Aの除去後、図11に示す如く、シー
ルド本体9先端のフード14が立坑1内に入るまでシー
ルド掘削機4を前進させることもある。
When the injection of mortar and the ground improvement by it are completed, the temporary wall 5A is removed from the shaft 1 by another machine 12 as shown in FIG. As a result, shaft 1
Since the shield excavator 4 penetrates through and both are connected,
The shield main body 9 is left as a tunnel structure, other devices such as the cutter head 13 are carried away, and appropriate post-treatment is performed. After removing the temporary wall 5A, the shield excavator 4 may be advanced until the hood 14 at the tip of the shield body 9 enters the vertical shaft 1 as shown in FIG.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】仮壁5Aの除去の際に
土砂や水の大量流入を防ぐ方法として、前述の如く従来
は、モルタル8を地山2に注入して地盤改良を図るだけ
である。そのため、シールド本体9及びセグメント10
周囲の広範囲にわたってモルタル8を注入し、地盤が十
分固まった後でないと、仮壁5Aの除去作業及びシール
ド本体9の前進作業を行うことができず、それだけ工期
が長くかかっていた。大きなトンネルの場合、モルタル
注入に1ケ月以上要する。
As described above, as a method for preventing a large amount of sediment or water from flowing in when removing the temporary wall 5A, conventionally, the mortar 8 is simply injected into the ground 2 to improve the ground. is there. Therefore, the shield body 9 and the segment 10
Only after the mortar 8 has been poured over a wide range of the surroundings and the ground has hardened sufficiently, the work of removing the temporary wall 5A and the work of advancing the shield body 9 cannot be performed, which requires a long construction period. For large tunnels, it takes more than a month to inject mortar.

【0006】本発明は上述の従来技術に鑑み、立坑とシ
ールド掘削機との接続に要する工期を短縮することがで
きる工法を提供することを目的とする。
In view of the above-mentioned conventional technique, the present invention has an object to provide a construction method capable of shortening the construction period required for connecting the shaft and the shield excavator.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明による接続工法
は、シールド掘削機との接続部分のうち軟かい外側部分
に予めシール手段を備えておき、この外側部分の掘削開
始後で且つ地盤改良剤の注入中に、接続部分のうち硬い
内側部分を除去することを特徴とする。
In the connection method according to the present invention, a sealing means is provided in advance in a soft outer portion of a connection portion with a shield excavator, and after the start of excavation of the outer portion and a ground improvement agent. The hard inner part of the connection part is removed during the injection.

【0008】[0008]

【作用】本発明においては、シール手段があるので、地
盤改良剤の注入に並行して、立坑の側壁の接続部分のう
ち、シールド掘削機による外側部分の掘削と、立坑内か
らの内側部分の除去とを行う。この間、立坑内への土砂
や水の流入をシール手段が阻止する。これにより、地盤
改良剤の注入に長期間要しても、これと並行に接続作業
が進行し、全体の工期が短縮する。
In the present invention, since the sealing means is provided, in parallel with the injection of the ground improvement agent, of the connecting portion of the side wall of the vertical shaft, the outer portion of the connecting portion of the vertical shaft is excavated by the shield excavator and the inner portion from the inside of the vertical shaft. To remove. During this time, the sealing means blocks the inflow of earth and sand and water into the shaft. As a result, even if it takes a long time to inject the ground improvement agent, the connection work proceeds in parallel with this and the entire construction period is shortened.

【0009】[0009]

【実施例】以下、図1〜図7を参照して本発明の実施例
を説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS.

【0010】図1〜図4は本発明の一実施例を示し、立
坑1のシールド掘削機4との接続部分のうち、内側部分
即ち仮壁5Aは従来と同じコンクリート製であるが、外
側部分5Cはスポンジやゴム製の軟かい弾性物であり、
それ自身がシール装置15となっている。仮壁5Aの厚
さは側壁3の厚さの約1/4にしてある。
1 to 4 show an embodiment of the present invention, in which the inner portion, that is, the temporary wall 5A, of the connection portion of the shaft 1 with the shield excavator 4 is made of concrete as in the prior art, but the outer portion thereof. 5C is a soft elastic material made of sponge or rubber,
It is the sealing device 15 itself. The thickness of the temporary wall 5A is about 1/4 of the thickness of the side wall 3.

【0011】接続作業としては、シールド掘削機4が立
坑1に到達すると、図1の如く、立坑1側のバルブ7及
びシールド掘削機4側のバルブ16を開き、地山2中に
地盤改良剤としてモルタル8の注入を開始する。
As the connection work, when the shield excavator 4 reaches the shaft 1, the valve 7 on the shaft 1 side and the valve 16 on the shield excavator 4 side are opened as shown in FIG. Then, the injection of mortar 8 is started.

【0012】次に、モルタル注入中に、図2の如く、シ
ールド掘削機4を前進させ、立坑1の接続部分5の掘削
を開始する。このとき、シールド本体9外周と立坑1内
周間に、シール装置15そのものであるスポンジ又はゴ
ムが詰まりシール作用をする。
Next, during the injection of mortar, as shown in FIG. 2, the shield excavator 4 is advanced to start excavating the connecting portion 5 of the vertical shaft 1. At this time, the sponge or rubber, which is the sealing device 15 itself, is clogged between the outer circumference of the shield body 9 and the inner circumference of the vertical shaft 1 to perform a sealing action.

【0013】そして、モルタル注入とシール装置15に
よるシールを行っているまま、外側部分5Cの掘削後、
立坑1内から接続部分5のコンクリート製仮壁5Aを機
械12で除去する。図3参照。
Then, after the outer portion 5C is excavated while the mortar is being injected and the sealing device 15 is performing sealing,
The concrete temporary wall 5A of the connecting portion 5 is removed from the vertical shaft 1 by the machine 12. See FIG.

【0014】仮壁5Aの除去後、必要に応じて図4に示
すように、シールド本体9のフード14が立坑1内にち
ょうど入るまで、シールド掘削機4を前進させて止め
る。
After the removal of the temporary wall 5A, the shield excavator 4 is advanced and stopped until the hood 14 of the shield body 9 just enters the vertical shaft 1 as shown in FIG.

【0015】仮壁5Aの除去後も、又はその後のシール
ド掘削機4の前進後もモルタル8の注入を続け、所要量
に達したら止める。この間、カッタヘッド13等の撤
去、シールド本体9内の二次巻き作業など、適宜な後処
理を行う。
The injection of the mortar 8 is continued even after the removal of the temporary wall 5A or after the advance of the shield excavator 4 thereafter, and the injection is stopped when the required amount is reached. During this time, appropriate post-treatments such as removal of the cutter head 13 and secondary winding work in the shield body 9 are performed.

【0016】図5は他の実施例を示し、スポンジやゴム
製の外側部分5Cを囲む立坑1のコンクリート部分5D
の内周に環状凹部17を2列設け、ここに弾性チューブ
18を環状に配置し、このチューブ18に弁19を介し
て圧力流体源(図示省略)を接続してある。また、環状
凹部17間にモルタル注入口20を設けてある。これら
により、前述した外側部分5C自体のシール作用に加え
て、一段とシール効果が高まる。
FIG. 5 shows another embodiment, which is a concrete portion 5D of the vertical shaft 1 surrounding an outer portion 5C made of sponge or rubber.
Two rows of annular recesses 17 are provided on the inner circumference of the elastic tube 18, and an elastic tube 18 is annularly arranged therein, and a pressure fluid source (not shown) is connected to the tube 18 via a valve 19. A mortar injection port 20 is provided between the annular recesses 17. With these, in addition to the above-described sealing action of the outer portion 5C itself, the sealing effect is further enhanced.

【0017】接続作業としては、シールド本体9の先端
部が左側のチューブ18を通過したとき、弁19を開い
て圧力流体を供給する。これにより、チューブ18が拡
径して環状凹部17から突出し、シールド本体9の外周
に圧接してシールを行う。また、その後、注入口20か
らチューブ18間にモルタル21を注入し、シール作用
を高める。このようにしてシールを行っている間に、仮
壁5Aを除去する。
As the connecting work, when the tip of the shield body 9 passes through the left tube 18, the valve 19 is opened to supply the pressure fluid. As a result, the diameter of the tube 18 is expanded and protrudes from the annular recess 17, and the outer circumference of the shield body 9 is pressed to seal. Further, thereafter, mortar 21 is injected from the injection port 20 between the tubes 18 to enhance the sealing action. The temporary wall 5A is removed while the sealing is performed in this manner.

【0018】図6は別の実施例を示し、図5のチューブ
18の代りに、断面山形の環状シール22を立坑1のコ
ンクリート部分5Dの内周に2列設けてある。この場合
は左側の環状シール22をシールド本体9の先端部が通
過したとき、注入口20からモルタル21を注入するだ
けで良く、これら及び内側部分5C自体がシールを行っ
ている間に、仮壁5Aを除去する。
FIG. 6 shows another embodiment. Instead of the tube 18 shown in FIG. 5, two rows of annular seals 22 having a chevron cross section are provided on the inner circumference of the concrete portion 5D of the vertical shaft 1. In this case, when the tip portion of the shield body 9 passes through the left annular seal 22, it is only necessary to inject the mortar 21 from the inlet 20, and while these and the inner portion 5C themselves are performing sealing, the temporary wall Remove 5A.

【0019】図7は更に他の実施例を示し、図5のチュ
ーブ18の内周側を補強するように、ブラシシール又は
鉄板等の補強部材23を環状に配置してある。ブラシシ
ールの場合は弾性があるのでその前部を立坑1のコンク
リート部分5Dの内周に固定すれば良い。鉄板の場合は
ピン結合によるなど、その前部を回動可能に取付けると
良い。ブラシシール、鉄板いずれの場合も、補強部材2
3は小片を環状に並べ、且つ小片どうしをオーバーラッ
プさせてシール効果を保っている。図7の場合の接続作
業は図5と同じである。
FIG. 7 shows still another embodiment, in which a reinforcing member 23 such as a brush seal or an iron plate is annularly arranged so as to reinforce the inner peripheral side of the tube 18 of FIG. Since the brush seal has elasticity, its front portion may be fixed to the inner circumference of the concrete portion 5D of the vertical shaft 1. In the case of an iron plate, it is advisable to attach its front part rotatably, such as by pin connection. Reinforcement member 2 for both brush seals and iron plates
In No. 3, the small pieces are arranged in an annular shape, and the small pieces are overlapped with each other to maintain the sealing effect. The connection work in the case of FIG. 7 is the same as that in FIG.

【0020】[0020]

【発明の効果】本発明によれば、シール手段によりシー
ルド本体の外周と立坑の接続部分の内周間をシールし
て、地盤改良剤の注入中に接続部分の除去を並行して行
うので、工期が短縮する。
According to the present invention, the sealing means seals the outer circumference of the shield body and the inner circumference of the connection portion of the shaft, and the connection portion is removed in parallel during the injection of the ground improvement agent. The construction period is shortened.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明工法の一実施例を示す図。FIG. 1 is a diagram showing an embodiment of the method of the present invention.

【図2】本発明工法の一実施例を示す図。FIG. 2 is a diagram showing an embodiment of the method of the present invention.

【図3】本発明工法の一実施例を示す図。FIG. 3 is a diagram showing an embodiment of the method of the present invention.

【図4】本発明工法の一実施例を示す図。FIG. 4 is a diagram showing an embodiment of the method of the present invention.

【図5】他の実施例を示す図。FIG. 5 is a diagram showing another embodiment.

【図6】他の実施例を示す図。FIG. 6 is a diagram showing another embodiment.

【図7】他の実施例を示す図。FIG. 7 is a diagram showing another embodiment.

【図8】従来工法を示す図。FIG. 8 is a diagram showing a conventional method.

【図9】従来工法を示す図。FIG. 9 is a diagram showing a conventional method.

【図10】従来工法を示す図。FIG. 10 is a diagram showing a conventional method.

【図11】従来工法を示す図。FIG. 11 is a diagram showing a conventional method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 立坑 2 地山 3 側壁 4 シールド掘削機 5 接続部分 5A 内側部分(仮壁) 5C 外側部分 6,20 注入通路 7,16,19 バルブ 8 地盤改良剤(モルタル) 9 シールド本体 10 セグメント 13 カッタヘッド 14 フード 15 シール装置 17 環状凹部 18 チューブ 21 モルタル 22 環状シール 23 補強部材 1 Vertical shaft 2 Ground 3 Side wall 4 Shield excavator 5 Connection part 5A Inner part (temporary wall) 5C Outer part 6,20 Injection passage 7,16,19 Valve 8 Ground improvement agent (mortar) 9 Shield body 10 Segment 13 Cutter head 14 Hood 15 Sealing Device 17 Annular Recess 18 Tube 21 Mortar 22 Annular Seal 23 Reinforcing Member

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 立坑の側壁のうち相対的に硬い内側部分
と軟かい外側部分とからなる接続部分を除去して、立坑
とシールド掘削機を接続する工法において、 立坑の外側部分に、シールド掘削機のシールド本体外周
と立坑間のシール手段を予め備えておくこと、及び、 立坑の外側部分の掘削開始後で且つ地盤改良剤の注入中
に、立坑の内側部分を除去することを特徴とする立坑と
シールド掘削機との接続工法。
1. A method of connecting a shaft and a shield excavator by removing a connecting part composed of a relatively hard inner part and a soft outer part of a side wall of the shaft, wherein shield excavation is performed on the outer part of the shaft. It is characterized in that a sealing means between the outer periphery of the shield body of the machine and the shaft is provided in advance, and the inner part of the shaft is removed after the start of excavation of the outer part of the shaft and during the injection of the ground improvement agent. Connection method between vertical shaft and shield excavator.
JP32366493A 1993-12-22 1993-12-22 Connection method between shaft and shield excavator Expired - Fee Related JP2971311B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32366493A JP2971311B2 (en) 1993-12-22 1993-12-22 Connection method between shaft and shield excavator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32366493A JP2971311B2 (en) 1993-12-22 1993-12-22 Connection method between shaft and shield excavator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07180467A true JPH07180467A (en) 1995-07-18
JP2971311B2 JP2971311B2 (en) 1999-11-02

Family

ID=18157235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP32366493A Expired - Fee Related JP2971311B2 (en) 1993-12-22 1993-12-22 Connection method between shaft and shield excavator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2971311B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016003551A (en) * 2014-06-16 2016-01-12 株式会社金澤製作所 Packing for excavation machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016003551A (en) * 2014-06-16 2016-01-12 株式会社金澤製作所 Packing for excavation machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2971311B2 (en) 1999-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN208965598U (en) The Anti-seeping technology structure of grout curtain and underground chamber intersection area
JP6162291B2 (en) Backing material injection device
JPH07180467A (en) Connecting method for vertical shaft and shield machine
CN209324383U (en) A kind of joint structure of Shield-bored tunnels and station
JP2851520B2 (en) Shaft
JP2971312B2 (en) Shield excavator
JPH07180472A (en) Shield machine
JP2851521B2 (en) Shield excavator
JP3177908B2 (en) Starting method of shield excavator
JPH07180473A (en) Shield machine
JPH07180471A (en) Shield machine
JPH04176990A (en) Shield excavator
JPH066865B2 (en) Shield tunnel underground docking method
JP2802351B2 (en) How to repair buried conduit
JPH0517359B2 (en)
JPH07103773B2 (en) Connection method between vertical shaft and shield excavator
JP6052856B2 (en) Backing material injection method
JP2558168B2 (en) Backfill injection method of segment in shield method
JP6038531B2 (en) Backing material injection method and backing material injection device
JPH04231596A (en) Cut-off method and cut-off construction of shield machine
JPH074174A (en) Pit mouth sealing device
CN117780370A (en) Replacing and reinforcing body and replacing method for shield tail brush of high-water-pressure complex geological shield
JPH09268885A (en) Stop plug for grout hole, and stop method of grout hole using it
JP2932957B2 (en) Underground joint structure of shield machine
JPH06341296A (en) Shield construction method

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990727

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees
S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350