JPH07148261A - Two-component prefilled injector - Google Patents

Two-component prefilled injector

Info

Publication number
JPH07148261A
JPH07148261A JP5321354A JP32135493A JPH07148261A JP H07148261 A JPH07148261 A JP H07148261A JP 5321354 A JP5321354 A JP 5321354A JP 32135493 A JP32135493 A JP 32135493A JP H07148261 A JPH07148261 A JP H07148261A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gasket
container
drug
prefilled syringe
rear end
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5321354A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3141372B2 (en
Inventor
Toshihiro Kikuchi
敏博 菊池
Jun Futagawa
準 二川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissho Corp
Original Assignee
Nissho Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissho Corp filed Critical Nissho Corp
Priority to JP05321354A priority Critical patent/JP3141372B2/en
Publication of JPH07148261A publication Critical patent/JPH07148261A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3141372B2 publication Critical patent/JP3141372B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide a two-component prefilled injector which is easy to assemble, contributes to an improvement in efficiency of assembly operation, permits the use of an arbitrarily selected injection needle and is capable of sterilizing a dissolving soln. after filling. CONSTITUTION:A cylindrical drug container 1 in which a dry drug is housed and a cylindrical dissolving liquid container 2 in which the dissolving liquid is housed are housed in a cylindrical holder 3 and are liquidtightly connected coaxially. The drug container 1 has a medical liquid injecting port 11 hermetically sealed by a hermetic sealing means at its front end and the opening at its rear end is hermetically closed by a first gasket 14. A bypass groove 13 is formed longitudinally in proximity to the first gasket 14. On the other hand, the openings at the front and rear ends of the dissolving liquid container 2 are hermetically sealed by a second gasket 21 and a third gasket 22 respectively. A chamber 23 and a chamber 18 communicate via the bypass groove 13 when the first gasket 14 and the second gasket 21 completely enter the inside of a bypass zone 15.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、2成分予充填注射器に
関する。さらに詳しくは、薬剤とその溶解液を投与前ま
で気密かつ無菌的に保存しておき、使用時に混合して用
いる薬剤予充填注射器に関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a two-component prefilled syringe. More specifically, the present invention relates to a drug prefilling syringe in which a drug and a solution thereof are kept airtight and aseptically before administration and are mixed at the time of use.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の2成分予充填注射器の一例とし
て、特開平5−31189号公報に記載のものや、特公
平5−27426号公報に記載のものがある。特開平5
−31189号公報に記載のものは、粉末薬剤を収容し
た注射器と溶解液を収容した容器を筒状部材に収容して
直列に配置させ、使用時に粉末薬剤を収容した注射器の
注射針で溶解液を収容した容器のゴム栓を穿刺して両者
を液体連通するようにした2成分予充填注射器であり、
また、特公平5−27426号公報に記載のものは、バ
イパス路を有する注射筒の内部を、この注射筒の内壁を
摺動可能なゴム栓によって2室に分画し、それぞれの室
に異なる薬剤を充填した2成分予充填注射器である。
2. Description of the Related Art An example of a conventional two-component pre-filled syringe is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-31189 and Japanese Patent Publication No. 5-27426. JP-A-5
-31189 discloses a solution in which a syringe containing a powdered drug and a container containing a solution are contained in a cylindrical member and arranged in series, and a syringe of the syringe containing the powdered drug is used at the time of use. A two-component prefilled syringe in which a rubber plug of a container containing
Further, in the one disclosed in Japanese Patent Publication No. 5-27426, the inside of an injection cylinder having a bypass passage is divided into two chambers by a rubber stopper capable of sliding the inner wall of the injection cylinder, and each chamber is different. A two-component prefilled syringe filled with drug.

【0003】しかしながら、前記特開平5−31189
号公報に記載のものは、部品点数が多いため多くの組立
工程を要する、注射針が内部に組み込まれているため注
射針を任意に選択することができない、などの欠点を有
しており、また、特公平5−27426号公報に記載の
ものは、同一シリンジ内に粉末薬剤と溶解液を別々に予
充填しなければならないため、組立加工が容易でないだ
けでなく、充填後の溶解液を滅菌できないという欠点を
有していた。
However, the above-mentioned Japanese Unexamined Patent Publication No. 5-31189.
The one described in Japanese Patent Publication has the drawbacks that many assembly steps are required because of the large number of parts and that the injection needle cannot be arbitrarily selected because it is incorporated inside. Further, in the method disclosed in Japanese Patent Publication No. 5-27426, since the powder drug and the dissolution liquid must be separately pre-filled in the same syringe, not only the assembly process is not easy, but also the dissolution liquid after the filling is It had the drawback that it could not be sterilized.

【0004】[0004]

【発明の解決しようとする課題】本発明は上記の事情に
鑑みてなされたもので、組立が容易で組立作業の能率向
上を図ることができるとともに、任意に選択された注射
針を使用することができ、また、充填後の溶解液の滅菌
が可能であり、しかも粉末薬剤と溶解液を容易に混合す
ることのできる2成分予充填注射器を提供することを目
的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above circumstances. It is easy to assemble, the efficiency of assembly work can be improved, and an arbitrarily selected injection needle is used. In addition, it is an object of the present invention to provide a two-component prefilled syringe capable of sterilizing a solution after filling and capable of easily mixing a powder drug and a solution.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は上記の課題を解
決するために、内部に乾燥薬剤が収容された筒状の容器
であって、先端の薬液注出口が密閉部材で密閉されると
ともに、後端の開口が該容器の内壁を摺動可能な第1の
ガスケットで密閉され、該第1のガスケットに近接して
該容器の内壁の長手方向にバイパス溝が形成されてなる
第1の容器と、内部に溶解液が収容された筒状の容器で
あって、先端および後端の開口がそれぞれ該容器および
前記第1の容器の内壁を摺動可能な第2のガスケットお
よび第3のガスケットで密封されてなる第2の容器と、
前記第1の容器と第2の容器を収容し同軸上で支持固定
する筒状のホルダーを含んでなり、前記第1の容器の後
端と前記第2の容器の先端が前記ホルダー内で流体密に
接続されるとともに、前記バイパス溝が、前記第1のガ
スケットと第2のガスケットが密着された状態で前期バ
イパス溝のゾーンの中に入った時に、前期第2のガスケ
ットと第3のガスケットの間の室が前記バイパス溝を介
して前記乾燥製剤の室と連通状態になる長さに形成され
たことを特徴とする2成分予充填注射器を採用してい
る。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention is a cylindrical container in which a dry drug is housed, and the chemical liquid pouring port at the tip is sealed by a sealing member. A first gasket in which an opening at the rear end is sealed by a first gasket slidable on the inner wall of the container, and a bypass groove is formed in the longitudinal direction of the inner wall of the container in the vicinity of the first gasket. A container, and a cylindrical container containing a solution therein, the second gasket and the third gasket having openings at the front and rear ends slidable on the inner walls of the container and the first container, respectively. A second container sealed with a gasket,
A cylindrical holder for accommodating the first container and the second container and supporting and fixing them coaxially is provided, and a rear end of the first container and a tip end of the second container are fluidized in the holder. The second gasket and the third gasket are closely connected and when the bypass groove enters the zone of the first bypass groove in the state where the first gasket and the second gasket are in close contact with each other. A two-component pre-filled syringe is employed, characterized in that the chamber between the two is formed to have a length such that it is in communication with the chamber of the dry preparation via the bypass groove.

【0006】尚、プランジャは第3のガスケットに予め
固定されていても、第3のガスケットにプランジャを取
り付けるための結合手段を設け、使用時にプランジャを
取り付けることができるようにしてもよく、また、薬液
注出口を注射針が嵌合可能なチップ状に形成しこれをゴ
ムキャップで密閉しても、薬液注出口をバイアルの口部
状に形成しこれをゴム栓で密封してもよい。さらにま
た、ホルダーの先端を薬剤容器の胴部の内径より小さく
かつ薬液注出口の外径より大きく形成するとともに、ホ
ルダーの後端に第2の容器を先端側に押圧する押圧具を
設けてもよく、注射時に指を掛けるためのフランジをホ
ルダーの後端に設けても、押圧具に設けてもよい。
Incidentally, even if the plunger is fixed to the third gasket in advance, a connecting means for attaching the plunger to the third gasket may be provided so that the plunger can be attached at the time of use. The drug solution outlet may be formed in a tip shape into which an injection needle can be fitted and sealed with a rubber cap, or the drug solution outlet may be formed in the mouth of a vial and sealed with a rubber stopper. Furthermore, the tip of the holder may be formed to be smaller than the inner diameter of the body of the drug container and larger than the outer diameter of the drug solution outlet, and a pressing tool for pressing the second container to the tip side may be provided at the rear end of the holder. Of course, a flange for hanging a finger at the time of injection may be provided on the rear end of the holder or on the pressing tool.

【0007】[0007]

【作用】上記の構成によれば、第1の容器の薬液注出口
を密封部材で閉じたままの状態でプランジャを押すと
(図1、図4参照、図1に示すように薬液注出口の密封
部材が着脱可能なゴムキャップである場合には、密封部
材としてのゴムキャップが外れないように例えばゴムキ
ャップを下にしてこれを机の上などにあてがうようにし
ておく必要がある)、第2の容器の第2ガスケットと第
3ガスケットが溶解液を間に挟んだ状態で第1の容器の
方向に移動する。この時、第1ガスケットと第2ガスケ
ットは密着しているので、第1の容器の第1ガスケット
も第2の容器の第2ガスケットと一体的に移動してバイ
パスゾーンに達する。そして第1ガスケットと第2ガス
ケットが一体的に移動して全体がバイパスゾーンに入る
と、第1ガスケットおよび第2ガスケットによる第1の
容器の密封状態が破れるので、第1の容器と第2の容器
はバイパス溝を介して連通する。すると第1ガスケット
と第2ガスケットはバイパスゾーンの中で止まり、第2
ガスケットと第3ガスケットの間の溶解液がバイパス溝
を通って乾燥薬剤を収容する室に移動できるようになる
ので、第3ガスケットは第2ガスケット方向に移動する
(図2参照)。そして、第3ガスケットが第2ガスケッ
トに密着する位置まで移動し、溶解液が全て乾燥薬剤を
収容する室に移動すると、第1、第2、第3ガスケット
が薬液注出口方向に一体的に移動するので、第1の容器
の内腔は少なくとも第1ガスケットによって再密封され
る(図3参照)。この状態で注射器を震盪すれば第1の
容器の乾燥薬剤と溶解液を良く混合することができる。
According to the above construction, if the plunger is pushed while the chemical liquid outlet of the first container is closed by the sealing member (see FIGS. 1 and 4, the chemical liquid outlet of FIG. If the sealing member is a removable rubber cap, it is necessary to put the rubber cap down and put it on a desk or the like so that the rubber cap as the sealing member does not come off). The second gasket and the third gasket of the second container move in the direction of the first container with the dissolution liquid sandwiched therebetween. At this time, since the first gasket and the second gasket are in close contact with each other, the first gasket of the first container also moves integrally with the second gasket of the second container to reach the bypass zone. When the first gasket and the second gasket move integrally and enter the bypass zone as a whole, the sealed state of the first container by the first gasket and the second gasket is broken, so that the first container and the second gasket are broken. The container communicates via the bypass groove. The first gasket and the second gasket then stop in the bypass zone and the second gasket
The dissolution liquid between the gasket and the third gasket is allowed to move to the chamber containing the dry drug through the bypass groove, so that the third gasket moves toward the second gasket (see FIG. 2). Then, when the third gasket moves to a position where it closely adheres to the second gasket and all the dissolved liquid moves to the chamber containing the dry chemical, the first, second and third gaskets move integrally in the chemical liquid pouring direction. As such, the lumen of the first container is resealed by at least the first gasket (see Figure 3). If the syringe is shaken in this state, the dry drug in the first container and the solution can be mixed well.

【0009】使用に際しては、図1に示すような2成分
予充填注射器の場合には、薬液注出口のゴムキャップを
外して薬液注出口に注射針を取り付ければよく(図2参
照)、また、図4に示すような2成分予充填注射器の場
合には、薬液注出口に両端に刃先を有する注射針(以
下、両頭針という)を取り付ければよい(図5参照、こ
の時、ゴム栓は注射針の一方の針で刺通される)。
In the case of use, in the case of a two-component prefilled syringe as shown in FIG. 1, the rubber cap of the drug solution outlet may be removed and an injection needle may be attached to the drug solution outlet (see FIG. 2). In the case of a two-component pre-filled syringe as shown in FIG. 4, an injection needle (hereinafter, referred to as a double-ended needle) having blade edges at both ends may be attached to the drug solution outlet (see FIG. 5, at this time, the rubber stopper is an injection) Is pierced by one of the needles).

【0010】[0010]

【実施例】次に、本発明の実施例について図面に基づい
て説明する。図1は本発明の一実施例に係る2成分予充
填注射器の縦断面図(乾燥薬剤と溶解液は省略されてい
る)であり、図2は図1において第1の容器と第2の容
器を連通した状態を示す図、図3は注射直前の状態を示
す図である。また、図4は本発明の他の実施例を示す縦
断面図であり、図5は図4の2成分予充填注射器の薬液
注出口に両頭針を取り付けた状態を示す図、図6はホル
ダーの他の実施例を示す図である。
Embodiments of the present invention will now be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a two-component prefilled syringe according to an embodiment of the present invention (dry drug and solution are omitted), and FIG. 2 is a first container and a second container in FIG. And FIG. 3 is a diagram showing a state immediately before injection. 4 is a vertical cross-sectional view showing another embodiment of the present invention, FIG. 5 is a view showing a state in which a double-ended needle is attached to the drug solution outlet of the two-component prefilling syringe of FIG. 4, and FIG. 6 is a holder. It is a figure which shows the other Example of this.

【0011】図1〜図5に示すように、本発明の注射器
は、内部に乾燥薬剤Dの収容された筒状の薬剤容器1
と、内部に溶解液Sの収容された筒状の溶解液容器2を
筒状のホルダー3に収容し、同軸上で流体密に接続した
ものである。薬剤容器1は先端に密封部材で密封された
薬液注出口11を有しており、後端の開口は第1ガスケ
ット14で密封され、この第1ガスケット14に近接し
て長手方向にバイパス溝13が形成されている。一方、
溶解液容器2は先端および後端の開口がそれぞれ第2ガ
スケット21および第3ガスケット22で密封されてい
る。バイパス溝13の長さは、第1ガスケット14と第
2ガスケット21の全体が、密着された状態でバイパス
ゾーン15の中に入った時に、溶解液Sの収容された室
23と乾燥製剤Dの収容された室18がバイパス溝13
を介して連通状態になるように形成される。
As shown in FIGS. 1 to 5, the syringe of the present invention is a cylindrical drug container 1 containing a dry drug D therein.
The cylindrical solution container 2 having the solution S contained therein is housed in the cylindrical holder 3 and fluid-tightly connected coaxially. The drug container 1 has a drug solution outlet 11 sealed at the tip by a sealing member, the opening at the rear end is sealed by a first gasket 14, and the bypass groove 13 is provided in the longitudinal direction in the vicinity of the first gasket 14. Are formed. on the other hand,
The opening of the front end and the rear end of the dissolution liquid container 2 is sealed by a second gasket 21 and a third gasket 22, respectively. The length of the bypass groove 13 is set such that when the entire first gasket 14 and the second gasket 21 enter the bypass zone 15 in a closely contacted state, the chamber 23 containing the solution S and the dry preparation D are The accommodated chamber 18 is the bypass groove 13
Are formed so as to be in communication with each other.

【0012】第1の容器は薬剤容器1であり、通常、ガ
ラスで筒状に形成される。薬剤容器1の先端は薬液注出
口11になっており、薬液注出口11は、通常、縮径さ
れて図1に示すような注射器のチップ状、あるいは図6
に示すようなバイアルの口部状に形成される。開放され
た後端には、第2の容器である溶解液容器2の先端と密
接するシール用フランジ16が設けられている。そし
て、薬剤容器1には凍結乾燥製剤、粉末製剤などの乾燥
薬剤が収容されており、薬液注出口11は密封部材(図
1に示すようなチップ状の薬液注出口11の場合はゴム
キャップ12、図4に示すようなバイアルの口部状の薬
液注出口11の場合はゴム栓17が採用される)で流体
密に閉鎖され、後端の開口は第1のガスケット14で密
封されている。尚、薬液注出口11には、図1に示すよ
うな薬液注出口11の場合には、図3に示すような通常
の注射針71が接続され、図4に示すような薬液注出口
11の場合には、図5に示すような両頭針タイプの注射
針72が接続される。
The first container is the drug container 1, which is usually formed of glass into a cylindrical shape. The tip of the drug container 1 is a drug solution outlet 11, and the drug solution outlet 11 is usually reduced in diameter to form a tip of an injector as shown in FIG.
It is formed like a mouth of a vial as shown in FIG. The opened rear end is provided with a sealing flange 16 that is in close contact with the front end of the solution container 2 that is the second container. The drug container 1 contains a dry drug such as a freeze-dried preparation and a powdered preparation, and the drug solution outlet 11 is a sealing member (a rubber cap 12 in the case of the tip-shaped drug solution outlet 11 as shown in FIG. 1). , A rubber stopper 17 is adopted in the case of the vial-shaped chemical liquid pouring outlet 11 as shown in FIG. 4) is fluid-tightly closed, and the opening at the rear end is sealed by the first gasket 14. . In the case of the drug solution outlet 11 as shown in FIG. 1, a normal injection needle 71 as shown in FIG. 3 is connected to the drug solution outlet 11 so that the drug solution outlet 11 as shown in FIG. In this case, a double-ended needle type injection needle 72 as shown in FIG. 5 is connected.

【0013】バイパス溝13は薬剤容器1の内壁に第1
ガスケット14に近接して設けられた溝であり、第1ガ
スケット14と溶解液容器2の第2ガスケット21が密
着して一体的にこのバイパス溝13の形成された長手方
向の一帯、すなわちバイパスゾーン15に移動し、全体
がバイパスゾーン15の中に入ったときに、バイパス溝
13を介して溶解液の収容された室23と乾燥薬剤の収
容された室18とが連通状態になるような長さに決めら
れる。すなわち、図1において、薬液注出口11を閉じ
たままの状態でプランジャ5を押すと、溶解液容器2の
第2ガスケット21と第3ガスケット22が溶解液を間
に挟んだ状態で薬剤容器1の方向に移動する。この時、
薬剤容器1の第1ガスケット14も溶解液容器2の第2
ガスケット21と一体的に移動してバイパスゾーン15
に達する。
The bypass groove 13 is formed on the inner wall of the medicine container 1 first.
It is a groove provided in the vicinity of the gasket 14, and the first gasket 14 and the second gasket 21 of the dissolution liquid container 2 are in close contact with each other and integrally formed in the longitudinal direction, that is, the bypass zone. The chamber 23 containing the dissolving liquid and the chamber 18 containing the dry chemical are in communication with each other via the bypass groove 13 when the entire structure moves into the bypass zone 15 and moves into the bypass zone 15. Can be decided. That is, in FIG. 1, when the plunger 5 is pushed in a state in which the chemical liquid outlet 11 is closed, the drug container 1 with the second gasket 21 and the third gasket 22 of the dissolution liquid container 2 sandwiching the dissolution liquid therebetween. Move in the direction of. This time,
The first gasket 14 of the medicine container 1 is also the second gasket 14 of the dissolution liquid container 2.
Bypass with the gasket 21 by moving integrally with the gasket 21.
Reach

【0014】そして、密着した第1ガスケット14と第
2ガスケット21が一体的に移動して全体がバイパスゾ
ーン15の中に入ると、第1ガスケット14および第2
ガスケット21による薬剤容器1の密封状態が破れ、薬
剤容器1と溶解液容器2はバイパス溝13を介して連通
する。すると図2に示すように第1ガスケット14と第
2ガスケット21はバイパスゾーン15の中で止まり、
第2ガスケット21と第3ガスケット22の間の室23
の溶解液Sがバイパス溝13を通って乾燥薬剤Dを収容
する室18に移動して、第3ガスケット22は第2ガス
ケット21の方向に移動する。そして、第3ガスケット
22が第2ガスケット21に密着する位置まで移動し、
溶解液Sが全て乾燥薬剤Dを収容する室18に移動する
と、第1、第2、第3ガスケット14、21、22が薬
液注出口11の方向に一体的に移動して、図3に示すよ
うに薬剤容器1の内腔は少なくとも第1ガスケット14
によって再密封される。この状態で注射器を震盪すれば
室18の乾燥薬剤Dと溶解液Sを良く混合することがで
きる。
When the first gasket 14 and the second gasket 21 which are in close contact with each other move integrally and enter the bypass zone 15, the first gasket 14 and the second gasket 21
The sealed state of the drug container 1 by the gasket 21 is broken, and the drug container 1 and the solution container 2 communicate with each other via the bypass groove 13. Then, as shown in FIG. 2, the first gasket 14 and the second gasket 21 stop in the bypass zone 15,
Chamber 23 between second gasket 21 and third gasket 22
Solution S moves to the chamber 18 containing the dry drug D through the bypass groove 13, and the third gasket 22 moves toward the second gasket 21. Then, the third gasket 22 moves to a position where the third gasket 22 comes into close contact with the second gasket 21,
When the solution S is moved to the chamber 18 containing all the dry medicine D, the first, second and third gaskets 14, 21 and 22 are integrally moved in the direction of the chemical solution pouring port 11 as shown in FIG. So that the lumen of the drug container 1 is at least the first gasket 14
Resealed by. If the syringe is shaken in this state, the dry drug D in the chamber 18 and the solution S can be mixed well.

【0015】第2の容器は溶解液容器2であり、通常ガ
ラスや透明な合成樹脂で形成される。溶解液容器2の両
端の開口はそれぞれ第2ガスケット21と第3ガスケッ
ト22で密封されており、2つのガスケット21、22
の間の室23には溶解液Sが収容されている。溶解液容
器2の先端側には先端に近接してシール用のフランジ2
4が設けられており、フランジ24の先端側にはO−リ
ング6が取り付けられるようになっている。そしてこの
O−リング6は、薬剤容器1と溶解液容器2が後述のホ
ルダー3内に支持固定されたときに、薬剤容器1の後端
のフランジ16と溶解液容器2野先端のフランジ24の
間をシールしている。
The second container is the solution container 2 and is usually made of glass or transparent synthetic resin. The openings at both ends of the dissolution liquid container 2 are sealed with a second gasket 21 and a third gasket 22, respectively.
The dissolution liquid S is stored in the chamber 23 between them. On the tip side of the solution container 2, a flange 2 for sealing is provided close to the tip.
4 is provided, and an O-ring 6 is attached to the tip end side of the flange 24. The O-ring 6 is provided with a flange 16 at the rear end of the drug container 1 and a flange 24 at the tip of the solution container 2 when the drug container 1 and the solution container 2 are supported and fixed in a holder 3 described later. The space is sealed.

【0016】ホルダー3は薬剤容器1と溶解液容器2を
収容し、薬剤容器1の後端と溶解液容器2の先端が同軸
上で流体密に接続されるように支持固定する容器であっ
て、可撓性樹脂により筒状に形成される。ホルダー3は
薬剤容器1がその先端から脱落しないように、内径が薬
剤容器1の外径より小さくなるように狭窄された先端、
すなわち狭窄部31を有しており、後述の押圧具4と組
になった図1のホルダー3では、後端部に押圧具4を固
定するための結合手段として雄ネジ32が設けられてい
る。そして、押圧具4によって溶解液容器2の後端を押
圧することにより、薬剤容器1がホルダー3先端の狭窄
部31および溶解液容器2のフランジ24によって支持
されるとともに、溶解液容器2は薬剤容器1のフランジ
16および押圧具4によって支持され、両容器1、2は
O−リング6によって流体密にシールされるようになっ
ている。
The holder 3 is a container for accommodating the drug container 1 and the solution container 2 and supporting and fixing the rear end of the drug container 1 and the tip of the solution container 2 coaxially and fluid-tightly. , Formed of a flexible resin into a tubular shape. The holder 3 has a narrowed tip such that the inner diameter is smaller than the outer diameter of the drug container 1 so that the drug container 1 does not fall off the tip,
That is, the holder 3 of FIG. 1 that has the narrowed portion 31 and is paired with the pressing tool 4 to be described later is provided with the male screw 32 as a coupling means for fixing the pressing tool 4 to the rear end portion. . By pressing the rear end of the solution container 2 with the pressing tool 4, the drug container 1 is supported by the narrowed portion 31 at the tip of the holder 3 and the flange 24 of the solution container 2, and the solution container 2 is The container 1 is supported by a flange 16 and a pressing tool 4, and both containers 1 and 2 are fluid-tightly sealed by an O-ring 6.

【0017】押圧具4は天面45にプランジャ5を通す
ための透孔46が形成されたキャップ状部材であり、後
端に指を掛けるためのフランジ41を有しており、透孔
46と同心状に、内側に、溶解液容器2の後端を押圧す
る押圧部44が、外側に、その内壁にホルダー3と係合
する結合手段(雌ネジ)43の設けられたスカート42
が形成されている。尚、押圧具4は必ずしも必要なもの
ではなく、例えば図6に示すような、狭窄部31の長手
方向に寸法誤差を吸収するためのスリット36を設け、
後端部の長手方向に薬剤容器1や溶解液容器2を挿着す
るためのスリット38を設けるとともに、その内壁にア
ンダーカット37を設けたホルダー35を採用し、溶解
液容器2の後端がホルダー3のアンダーカット37と係
合するようにしてもよい。ここで、ホルダー35を採用
する場合には、溶解液容器2の後端にアンダーカット3
7と係合するフランジ(図示していない)を設ける必要
があることはいうまでもない。
The pressing tool 4 is a cap-shaped member having a through hole 46 for allowing the plunger 5 to pass therethrough on the top surface 45, and has a flange 41 for hanging a finger on the rear end thereof. A skirt 42 concentrically provided on the inside with a pressing portion 44 for pressing the rear end of the solution container 2 and on the outside with a coupling means (female screw) 43 for engaging the holder 3 on its inner wall.
Are formed. The pressing tool 4 is not always necessary. For example, as shown in FIG. 6, a slit 36 for absorbing a dimensional error is provided in the longitudinal direction of the narrowed portion 31,
A slit 38 for inserting the drug container 1 and the dissolution liquid container 2 is provided in the longitudinal direction of the rear end portion, and a holder 35 having an undercut 37 on the inner wall thereof is adopted. You may make it engage with the undercut 37 of the holder 3. Here, when the holder 35 is adopted, an undercut 3 is formed at the rear end of the solution container 2.
It goes without saying that it is necessary to provide a flange (not shown) that engages with 7.

【0018】尚、第1、第2、第3ガスケットの形成材
料は、通常の注射器のガスケットと同様のものでよく、
例えばブチルゴムや、イソプレンゴム、オレフィン系エ
ラストマーなどが好適に採用される。また、第1ガスケ
ット14の後端面と第2ガスケット21の先端面、第2
ガスケット21の後端面と第3ガスケット22の先端面
とは実質的に完全に接触することができるように、平面
状、または相補的な形状に形成されている。プランジャ
5は予め溶解液容器2の第3ガスケット22に取り付け
てあってもよいが、第3ガスケット22の後端に結合手
段たとえば図4に示すような嵌合凹部25などを設け、
使用時にプランジャ5を結合できるようにしてもよい。
The material for forming the first, second and third gaskets may be the same as the gasket for a normal syringe,
For example, butyl rubber, isoprene rubber, olefin elastomer, etc. are preferably adopted. In addition, the rear end surface of the first gasket 14 and the front end surface of the second gasket 21,
The rear end surface of the gasket 21 and the front end surface of the third gasket 22 are formed in a planar shape or a complementary shape so that they can substantially contact each other. The plunger 5 may be attached to the third gasket 22 of the dissolution liquid container 2 in advance, but a coupling means such as a fitting recess 25 as shown in FIG. 4 is provided at the rear end of the third gasket 22,
The plunger 5 may be connected at the time of use.

【0017】[0017]

【発明の効果】以上説明してきたことから明らかなよう
に、本発明の2成分予充填注射器は、次のような効果を
奏することができる。 薬剤容器と溶解液容器を別個に製造し、固定具で一体
的に接続するものなので、充填後の溶解液の滅菌が可能
である。 注射針が予め固定されていないので、任意に選択され
た注射針を使用することができる。 構造が簡単なので組立が容易で組立作業の能率向上を
図ることができる。 単に第3ガスケットをプランジャで押すだけの簡単な
操作で溶解液と乾燥薬剤を混合することができる。
As is apparent from the above description, the two-component prefilled syringe of the present invention can exert the following effects. Since the drug container and the solution container are separately manufactured and integrally connected with the fixture, the solution after filling can be sterilized. Since the injection needle is not pre-fixed, an arbitrarily selected injection needle can be used. Since the structure is simple, assembly is easy and the efficiency of assembly work can be improved. The solution and the dry drug can be mixed by a simple operation of simply pushing the third gasket with the plunger.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例に係る2成分予充填注射器の
縦断面図(乾燥薬剤と溶解液は省略されている)であ
る。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a two-component prefilled syringe according to an embodiment of the present invention (dry drug and solution are omitted).

【図2】図1において第1の容器と第2の容器を連通し
た状態を示す図である。
FIG. 2 is a view showing a state in which a first container and a second container are communicated with each other in FIG.

【図3】図1において注射直前の状態を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing a state immediately before injection in FIG.

【図4】本発明の他の実施例を示す縦断面図(乾燥薬剤
と溶解液は省略されている)である。
FIG. 4 is a vertical cross-sectional view showing another embodiment of the present invention (the dry drug and the solution are omitted).

【図5】図4の2成分予充填注射器の薬液注出口に両頭
針を取り付けた状態を示す図である。
5 is a view showing a state in which a double-ended needle is attached to the drug solution outlet of the two-component prefilled syringe of FIG.

【図6】ホルダーの他の実施例を示す縦断面図である。 〔図面の簡単な説明〕FIG. 6 is a vertical sectional view showing another embodiment of the holder. [Brief description of drawings]

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 薬剤容器 11 薬液注出口 12 ゴムキャップ 13 バイパス溝 14 第1ガスケット 17 ゴム栓 2 溶解液容器 21 第2ガスケット 22 第3ガスケット 3 ホルダー 4 押圧具 5 プランジャ 6 O−リング DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 chemical | medical agent container 11 chemical | medical solution pouring outlet 12 rubber cap 13 bypass groove 14 1st gasket 17 rubber stopper 2 melt | dissolution liquid container 21 2nd gasket 22 3rd gasket 3 holder 4 pressing tool 5 plunger 6 O-ring

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内部に乾燥薬剤が収容された筒状の容器
であって、先端の薬液注出口が密閉部材で密閉されると
ともに、後端の開口が該容器の内壁を摺動可能な第1の
ガスケットで密閉され、該第1のガスケットに近接して
該容器の内壁の長手方向にバイパス溝が形成されてなる
第1の容器と、内部に溶解液が収容された筒状の容器で
あって、先端および後端の開口がそれぞれ該容器および
前記第1の容器の内壁を摺動可能な第2のガスケットお
よび第3のガスケットで密封されてなる第2の容器と、
前記第1の容器と第2の容器を収容し同軸上で支持固定
する筒状のホルダーを含んでなり、前記第1の容器の後
端と前記第2の容器の先端が前記ホルダー内で流体密に
接続されるとともに、前記バイパス溝が、前記第1のガ
スケットと第2のガスケットが密着された状態で前期バ
イパス溝のゾーンの中に入った時に、前期第2のガスケ
ットと第3のガスケットの間の室が前記バイパス溝を介
して前記乾燥製剤の室と連通状態になる長さに形成され
たことを特徴とする2成分予充填注射器。
1. A cylindrical container having a dry drug contained therein, wherein a chemical liquid spout at the tip is sealed by a sealing member, and an opening at the rear end is slidable on the inner wall of the container. A first container which is sealed with a first gasket and has a bypass groove formed in the longitudinal direction of the inner wall of the container in the vicinity of the first gasket; and a cylindrical container in which a dissolving liquid is contained. A second container having openings at the front end and the rear end sealed by a second gasket and a third gasket capable of sliding on the inner walls of the container and the first container, respectively;
A cylindrical holder for accommodating the first container and the second container and supporting and fixing them coaxially is provided, and a rear end of the first container and a tip end of the second container are fluidized in the holder. The second gasket and the third gasket are closely connected and when the bypass groove enters the zone of the first bypass groove in the state where the first gasket and the second gasket are in close contact with each other. A two-component prefilled syringe, characterized in that the chamber between is formed in a length such that it is in communication with the chamber of the dry formulation via the bypass groove.
【請求項2】 プランジャが第3のガスケットに予め固
定されてなる請求項1に記載の2成分予充填注射器。
2. The two-component prefilled syringe of claim 1, wherein the plunger is pre-fixed to the third gasket.
【請求項3】 第3のガスケットにプランジャを取り付
けるための結合手段を設けてなる請求項1に記載の2成
分予充填注射器。
3. A two-component prefilled syringe according to claim 1, wherein the third gasket is provided with coupling means for attaching the plunger.
【請求項4】 薬液注出口が注射針を嵌合可能なチップ
状に形成されゴムキャップで密閉されている請求項1に
記載の2成分予充填注射器。
4. The two-component prefilled syringe according to claim 1, wherein the drug solution outlet is formed in a tip shape into which an injection needle can be fitted and is sealed with a rubber cap.
【請求項5】 薬液注出口がバイアルの口部状に形成さ
れゴム栓で密封されている請求項1に記載の2成分予充
填注射器。
5. The two-component prefilled syringe according to claim 1, wherein the drug solution spout is formed in a mouth shape of a vial and is sealed with a rubber stopper.
【請求項6】 ホルダーの先端を薬剤容器の胴部の内径
より小さくかつ薬液注出口の外径より大きく形成すると
ともに、ホルダーの後端に第2の容器を先端側に押圧す
る押圧具を設けてなる請求項1〜5のいずれかに記載の
2成分予充填注射器。
6. The holder has a tip formed to be smaller than the inner diameter of the body of the drug container and larger than the outer diameter of the drug solution outlet, and a pressing tool for pressing the second container toward the tip side is provided at the rear end of the holder. A two-component prefilled syringe according to any one of claims 1 to 5.
【請求項7】 ホルダーの後端にフランジを設けてなる
請求項1〜6のいずれかに記載の2成分予充填注射器。
7. The two-component prefilled syringe according to claim 1, wherein a flange is provided at the rear end of the holder.
【請求項8】 押圧具にフランジをもうけてなる請求項
6に記載の2成分予充填注射器。
8. The two-component prefilled syringe according to claim 6, wherein the pressing tool is provided with a flange.
JP05321354A 1993-11-26 1993-11-26 Two-component prefilled syringe Expired - Fee Related JP3141372B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05321354A JP3141372B2 (en) 1993-11-26 1993-11-26 Two-component prefilled syringe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05321354A JP3141372B2 (en) 1993-11-26 1993-11-26 Two-component prefilled syringe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07148261A true JPH07148261A (en) 1995-06-13
JP3141372B2 JP3141372B2 (en) 2001-03-05

Family

ID=18131645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05321354A Expired - Fee Related JP3141372B2 (en) 1993-11-26 1993-11-26 Two-component prefilled syringe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3141372B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009127077A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-22 明辰股份有限公司 Pre-filled automatically retractable safe injector
JP2010540122A (en) * 2007-09-27 2010-12-24 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー Cartridge for powder and liquid drugs
EP2353592A1 (en) 2002-09-26 2011-08-10 Japan Science and Technology Agency Therapeutic causing contraction of mucosal tissue and method of treating diseases relating to mucosal tissues
JP2018175842A (en) * 2017-04-12 2018-11-15 喜敏 ▲チョ▼ Syringe cap

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2353592A1 (en) 2002-09-26 2011-08-10 Japan Science and Technology Agency Therapeutic causing contraction of mucosal tissue and method of treating diseases relating to mucosal tissues
JP2010540122A (en) * 2007-09-27 2010-12-24 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー Cartridge for powder and liquid drugs
US8469923B2 (en) 2007-09-27 2013-06-25 Becton, Dickinson And Company Cartridge for powder and liquid drug
WO2009127077A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-22 明辰股份有限公司 Pre-filled automatically retractable safe injector
JP2018175842A (en) * 2017-04-12 2018-11-15 喜敏 ▲チョ▼ Syringe cap

Also Published As

Publication number Publication date
JP3141372B2 (en) 2001-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0554988B1 (en) Mixing apparatus
EP0282545B1 (en) Connector and a disposable assembly utilizing said connector
EP0598918A1 (en) Medical container
EP0538891A1 (en) Infusion container
WO2004004811A1 (en) Syringe and prefilled syringe
ITMI940221U1 (en) TWO-COMPONENT DEVICE FOR THE ADMINISTRATION OF DRUGS
JP2001112867A (en) Syringe containing drug
JP2697663B2 (en) Multiple chemical solution injection tool
KR100198363B1 (en) Drug vessel
JP3419145B2 (en) Prefilled syringe
JPH119656A (en) Chemical casing with communicating means
JPH07148261A (en) Two-component prefilled injector
JPH07136264A (en) Two-components mixing prefilled injector
JPH0331302Y2 (en)
JP3289265B2 (en) Solution-filled syringe for mixing two components
JP4144027B2 (en) Two-component prefilled syringe
JP3074655B2 (en) Prefilled syringe for two components
JPH10323389A (en) Solution filling injector for mixing two components
JP4010890B2 (en) Syringe
CN215961146U (en) Simple static assembling device
JP3238170B2 (en) Infusion container
JPH0731680A (en) Two component mixing type prefilled syringe
JP3154356B2 (en) Drug container set with communication means
JPH04329957A (en) Germ-free holding/mixing apparatus for two kinds of medicines held in individually sealed container
JPH10243990A (en) Transfusion container provided with mutually communicable three chambers

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees