JPH07144260A - Method and device for casting metal strip - Google Patents

Method and device for casting metal strip

Info

Publication number
JPH07144260A
JPH07144260A JP17674594A JP17674594A JPH07144260A JP H07144260 A JPH07144260 A JP H07144260A JP 17674594 A JP17674594 A JP 17674594A JP 17674594 A JP17674594 A JP 17674594A JP H07144260 A JPH07144260 A JP H07144260A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
casting
metal
solidification
molten metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP17674594A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hisahiko Fukase
久彦 深瀬
Melville Hobbs Robert
メルヴィル ホッブズ ロバート
Walter Blejde
ブレッジ ウオルター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHP Steel JLA Pty Ltd
IHI Corp
Original Assignee
BHP Steel JLA Pty Ltd
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHP Steel JLA Pty Ltd, IHI Corp filed Critical BHP Steel JLA Pty Ltd
Publication of JPH07144260A publication Critical patent/JPH07144260A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0622Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by two casting wheels

Abstract

PURPOSE: To make it possible to produce plural metallic strips from a single pouring basin by suppressing the solidification of molten metal in the circumferential belt-like part in the required position in the transverse direction of one casting roll. CONSTITUTION: A pair of the casting rolls 16 and 16 are rotated in directions opposite to each other and the molten metal is introduced therebetween from a nozzle 19. The casting rolls 16 are cooled and are brought into contact with the molten metal to solidify the molten metal. Metallic shells are mated in the roll gap to form the metallic strips 20. An applicator 90 having an oil tank 91 and a nozzle 85 injects oil 92 in the circumferential belt-like part in the required position in the transverse direction of at least the casting roll 16 to suppress the solidification of the molten metal. The metallic strips 20 divided to a plurality in the transverse direction in the required position in the transverse direction of the roll 16 are thus produced in the gap of the rolls 16 and 16. As a result, the metallic strips of various sizes may be produced from one unit of the casting apparatus.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は金属ストリップ鋳造方法
及び装置に関する。特に鉄金属ストリップの鋳造に関す
るが、これに限定されるものではない。
FIELD OF THE INVENTION This invention relates to a method and apparatus for casting metal strip. In particular, but not exclusively, for casting ferrous metal strips.

【0002】[0002]

【従来の技術】双ロール鋳造装置をアルミニウム等の非
鉄金属の鋳造に使うことが従来あったが、最近ではその
双ロール鋳造装置を鉄金属ストリップの連続鋳造に応用
するようになってきている。双ロール鋳造装置では、冷
却される相反方向回転の水平な一対の鋳造ロール間に溶
融金属を導くことによって、動いている鋳造ロールの表
面に凝固金属殻が形成されてロール間隙にて合わされる
ことにより、ロール間隙出口で金属ストリップが製造さ
れる。本明細書では、「ロール間隙」という用語で、ロ
ール同士が最接近する領域一般を指すものとする。溶融
金属は、ロール間隙の幅方向に亘って滑らかな金属流を
生み出す供給ノズルによってロール間に導かれ、一般に
「サイドダム」と呼ばれる一対の閉止板によりロール間
隙に画成される鋳造溜めが造られる。
2. Description of the Related Art Conventionally, a twin roll casting apparatus has been used for casting non-ferrous metals such as aluminum, but recently, the twin roll casting apparatus has been applied to continuous casting of ferrous metal strip. In a twin roll casting machine, a molten metal is introduced between a pair of horizontal casting rolls which are cooled and rotated in opposite directions, so that a solidified metal shell is formed on the surface of the moving casting roll and is fitted in the roll gap. Produces a metal strip at the roll gap exit. In this specification, the term “roll gap” generally refers to a region where rolls are closest to each other. Molten metal is guided between the rolls by a supply nozzle that produces a smooth metal flow across the width of the roll gap, and a pair of closing plates, commonly called "side dams," creates a casting sump defined in the roll gap. .

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】最近の双ロール鋳造装
置の発達により非常に幅広の鋳造ロールを用いて単一の
鋳造溜めから幅広の金属ストリップを製造できるように
なってきている。そのような幅広の金属ストリップとし
ては例えば幅が1mをはるかに超えるものがあり、従来
においては、これを鋳造した後で狭幅の金属ストリップ
に断ち切る作業が必要となっており、金属ストリップの
製造効率が悪いという欠点を有していた。
Recent developments in twin roll casting equipment have made it possible to produce wide metal strips from a single casting sump using very wide casting rolls. As such a wide metal strip, for example, one having a width far exceeding 1 m, for example, conventionally, it is necessary to cut the metal strip into a narrow metal strip after casting the metal strip. It had the drawback of being inefficient.

【0004】本発明は、斯かる実情に鑑み、金属ストリ
ップ形成時に金属ストリップを幅方向に分割することが
できて、単一の鋳造溜めから複数の金属ストリップを製
造し得、鋳造した後での金属ストリップ断ち切り作業を
完全になくすことができ、これにより金属ストリップ鋳
造作業の融通性を劇的に増やすことができ、特に、設備
の大幅な変更なしに一基の鋳造装置から種々寸法の金属
ストリップを製造することができ、製造効率を高めるこ
とができる金属ストリップ鋳造方法及び装置を提供しよ
うとするものである。
In view of the above situation, the present invention can divide a metal strip in the width direction when forming the metal strip, and can produce a plurality of metal strips from a single casting pool. The metal strip cutting operation can be eliminated altogether, which dramatically increases the flexibility of the metal strip casting operation, especially from a single casting machine to various sizes of metal strip without significant equipment changes. It is intended to provide a metal strip casting method and apparatus capable of manufacturing a metal strip and enhancing manufacturing efficiency.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、互いに相反す
る方向に回転する一対の鋳造ロール16間に溶融金属を
導入し、前記鋳造ロール16を冷却してそれらに前記溶
融金属を充分に接触させて金属殻に凝固させ、該金属殻
をロール間隙にて合わせて金属ストリップ20を形成す
る金属ストリップ鋳造方法において、少なくとも一方の
鋳造ロール16のロール幅方向所要位置における周方向
帯状部分にて溶融金属の凝固を抑制することにより、前
記ロール幅方向所要位置で幅方向に複数に分割された金
属ストリップ20をロール間隙で製造することを特徴と
する金属ストリップ鋳造方法にかかるものである。
According to the present invention, molten metal is introduced between a pair of casting rolls 16 which rotate in mutually opposite directions, the casting roll 16 is cooled, and the molten metal is brought into sufficient contact with them. In the metal strip casting method, in which the metal shells are solidified, and the metal shells are combined in the roll gap to form the metal strip 20, in at least one casting roll 16 is melted in a circumferential band portion at a required position in the roll width direction. According to the metal strip casting method, the metal strip 20 divided into a plurality of pieces in the width direction at the roll width direction required position is manufactured in a roll gap by suppressing the solidification of the metal.

【0006】前記金属ストリップ鋳造方法において、溶
融金属の凝固を抑制する物質を鋳造ロール16のロール
幅方向所要位置における周方向帯状部分に供給すること
により溶融金属の凝固を抑制するようにしてもよい。
In the above metal strip casting method, the solidification of the molten metal may be suppressed by supplying a substance that suppresses the solidification of the molten metal to a circumferential band portion of the casting roll 16 at a required position in the roll width direction. .

【0007】溶融金属から鋳造ロール16のロール幅方
向所要位置における周方向帯状部分への熱伝達を阻止す
ることにより溶融金属の凝固を抑制することもできる。
It is also possible to suppress the solidification of the molten metal by preventing the heat transfer from the molten metal to the circumferential strip portion at the required position in the roll width direction of the casting roll 16.

【0008】溶融金属の凝固を抑制する物質が流動性の
ある物質であり、該物質を鋳造ロール16のロール幅方
向所要位置における周方向帯状部分に滴下又は射出する
ことにより、鋳造ロール16が回転するにつれて前記物
質が鋳造ロール16の表面に塗布されるようにしてもよ
い。
The substance that suppresses the solidification of the molten metal is a substance having fluidity, and the casting roll 16 is rotated by dropping or injecting the substance onto the circumferential band portion of the casting roll 16 at a required position in the roll width direction. As such, the substance may be applied to the surface of the casting roll 16.

【0009】溶融金属の凝固を抑制する物質が油である
ことが望ましい。
It is desirable that the substance that suppresses the solidification of the molten metal is oil.

【0010】前記金属ストリップ鋳造方法において、鋳
造ロール16のロール幅方向所要位置における周方向帯
状部分を窪ませて周方向溝110を形成し、該周方向溝
110により鋳造ロール16のロール幅方向所要位置に
おける周方向帯状部分での溶融金属の凝固を抑制するよ
うにしてもよい。
In the metal strip casting method, the circumferential band-like portion of the casting roll 16 at a required position in the roll width direction is recessed to form a circumferential groove 110. Solidification of the molten metal in the circumferential strip at the position may be suppressed.

【0011】鋳造ロール16のロール幅方向所要位置に
おける周方向帯状部分に形成した周方向溝110に金属
凝固を抑制する物質を供給して鋳造ロール16のロール
幅方向所要位置における周方向帯状部分の金属凝固抑制
を高めるようにすることもできる。
A substance that suppresses metal solidification is supplied to the circumferential groove 110 formed in the circumferential band portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction so that the circumferential band portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction is formed. It is also possible to enhance the suppression of metal solidification.

【0012】溶融金属の凝固を抑制する物質が流動性の
ある物質であり、該物質を鋳造ロール16のロール幅方
向所要位置における周方向帯状部分に形成した周方向溝
110に射出して溶融金属から前記鋳造ロール16のロ
ール幅方向所要位置における周方向帯状部分への熱伝達
を阻止するようにしてもよい。
The substance that suppresses the solidification of the molten metal is a substance having fluidity, and the substance is injected into the circumferential groove 110 formed in the circumferential band portion at a required position in the roll width direction of the casting roll 16 and the molten metal is injected. May be prevented from being transferred to the circumferential strip-shaped portion of the casting roll 16 at a required position in the roll width direction.

【0013】又、本発明は、間にロール間隙を形成する
一対の鋳造ロール16と、該鋳造ロール16を相反方向
に回転させるロール駆動手段41と、前記鋳造ロール1
6間に溶融金属を送給する溶融金属送給手段17,1
8,19と、前記鋳造ロール16を冷却する冷却手段4
2,43とで構成され、前記鋳造ロール16に前記溶融
金属を接触させて金属殻に凝固させ、金属ストリップ2
0をロール間隙で形成する金属ストリップ鋳造装置にお
いて、少なくとも一方の鋳造ロール16のロール幅方向
所要位置における周方向帯状部分に、溶融金属の凝固を
抑制する手段90又は110を設けたことを特徴とする
金属ストリップ鋳造装置にかかるものである。
Further, according to the present invention, a pair of casting rolls 16 forming a roll gap therebetween, roll driving means 41 for rotating the casting rolls 16 in opposite directions, and the casting roll 1
Molten metal feeding means 17, 1 for feeding molten metal between 6
8, 19 and cooling means 4 for cooling the casting roll 16
2 and 43, the molten metal is brought into contact with the casting roll 16 to solidify into a metal shell, and the metal strip 2
In a metal strip casting apparatus for forming 0 in a roll gap, means 90 or 110 for suppressing solidification of molten metal is provided in a circumferential band-shaped portion at a required position in the roll width direction of at least one casting roll 16. The present invention relates to a metal strip casting device that does this.

【0014】前記金属ストリップ鋳造装置において、溶
融金属の凝固を抑制する手段が、溶融金属の凝固を抑制
する物質92を鋳造ロール16のロール幅方向所要位置
における周方向帯状部分に供給するアプリケータ90で
構成されるようにしてもよい。
In the metal strip casting apparatus, the means for suppressing the solidification of the molten metal supplies an applicator 90 for supplying the substance 92 for suppressing the solidification of the molten metal to the circumferential strip portion of the casting roll 16 at a required position in the roll width direction. It may be configured by.

【0015】アプリケータ90が、溶融金属の凝固を抑
制する液体物質92のタンク91と、該タンク91から
液体物質92を受けて鋳造ロール16のロール幅方向所
要位置における周方向帯状部分に液体物質92を噴射す
るノズル95とで構成されるようにすることもできる。
The applicator 90 receives a tank 91 of a liquid substance 92 for suppressing solidification of molten metal, and receives the liquid substance 92 from the tank 91 to form a liquid substance on a circumferential strip portion of the casting roll 16 at a required position in the roll width direction. It may also be configured with a nozzle 95 for ejecting 92.

【0016】前記金属ストリップ鋳造装置において、溶
融金属の凝固を抑制する手段が、鋳造ロール16のロー
ル幅方向所要位置における周方向帯状部分を窪ませて形
成した周方向溝110で構成されるようにしてもよい。
In the metal strip casting apparatus, the means for suppressing the solidification of the molten metal is constituted by a circumferential groove 110 formed by denting a circumferential strip portion at a required position in the roll width direction of the casting roll 16. May be.

【0017】溶融金属の凝固を抑制する手段を、溶融金
属の凝固を抑制する物質92を鋳造ロール16の周方向
溝110に加えるアプリケータ90で更に構成するよう
にすることもできる。
The means for suppressing the solidification of the molten metal may be further constituted by an applicator 90 for adding the substance 92 for suppressing the solidification of the molten metal to the circumferential groove 110 of the casting roll 16.

【0018】アプリケータ90が、溶融金属の凝固を抑
制する液体物質92のタンク91と、該タンク91から
液体物質92を受けて鋳造ロール16の周方向溝110
に液体物質92を噴射するノズル95とで構成されるよ
うにしてもよい。
An applicator 90 holds a tank 91 of a liquid substance 92 for suppressing solidification of molten metal, and a circumferential groove 110 of the casting roll 16 which receives the liquid substance 92 from the tank 91.
And a nozzle 95 for ejecting the liquid substance 92.

【0019】[0019]

【作用】本発明の金属ストリップ鋳造方法においては、
互いに相反する方向に回転する一対の鋳造ロール16間
に溶融金属を導入し、前記鋳造ロール16を冷却してそ
れらに前記溶融金属を充分に接触させて金属殻に凝固さ
せ、該金属殻をロール間隙にて合わせて金属ストリップ
20を形成する際、少なくとも一方の鋳造ロール16の
ロール幅方向所要位置における周方向帯状部分にて溶融
金属の凝固が抑制され、これにより前記ロール幅方向所
要位置で幅方向に複数に分割された金属ストリップ20
がロール間隙で製造される。
In the metal strip casting method of the present invention,
Molten metal is introduced between a pair of casting rolls 16 rotating in mutually opposite directions, the casting roll 16 is cooled, and the molten metal is brought into sufficient contact with them to solidify into a metal shell, and the metal shell is rolled. When the metal strips 20 are formed together by the gaps, the solidification of the molten metal is suppressed at the circumferential band-shaped portion of at least one of the casting rolls 16 at the required position in the roll width direction, whereby the width at the required position in the roll width direction is reduced. A metal strip 20 divided in a plurality of directions
Are produced in the roll gap.

【0020】溶融金属の凝固を抑制する物質を鋳造ロー
ル16のロール幅方向所要位置における周方向帯状部分
に供給すると、溶融金属の凝固が抑制され、前述と同
様、ロール幅方向所要位置で幅方向に複数に分割された
金属ストリップ20がロール間隙で製造される。
When a substance that suppresses the solidification of the molten metal is supplied to the circumferential strip portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction, the solidification of the molten metal is suppressed. The metal strip 20 divided into a plurality of parts is manufactured in the roll gap.

【0021】溶融金属の凝固を抑制する物質を鋳造ロー
ル16のロール幅方向所要位置における周方向帯状部分
に供給して、溶融金属から鋳造ロール16のロール幅方
向所要位置における周方向帯状部分への熱伝達を阻止す
ると、溶融金属の凝固が抑制され、前述と同様、ロール
幅方向所要位置で幅方向に複数に分割された金属ストリ
ップ20がロール間隙で製造される。
A substance that suppresses the solidification of the molten metal is supplied to the circumferential band-shaped portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction, and the molten metal is supplied to the circumferential band-shaped portion at the required position of the casting roll 16 in the roll width direction. When the heat transfer is blocked, the solidification of the molten metal is suppressed, and the metal strip 20 divided into a plurality in the width direction at the required position in the width direction of the roll is manufactured in the roll gap, as described above.

【0022】溶融金属の凝固を抑制する物質を流動性の
ある物質とし、該物質を鋳造ロール16のロール幅方向
所要位置における周方向帯状部分に滴下又は射出するこ
とにより、鋳造ロール16が回転するにつれて前記物質
が鋳造ロール16の表面に塗布されるようにしても、溶
融金属の凝固が抑制され、前述と同様、ロール幅方向所
要位置で幅方向に複数に分割された金属ストリップ20
がロール間隙で製造される。
The substance that suppresses the solidification of the molten metal is a substance having fluidity, and the substance is dropped or injected into the circumferential strip at a required position in the roll width direction, so that the casting roll 16 rotates. Accordingly, even if the substance is applied to the surface of the casting roll 16, the solidification of the molten metal is suppressed, and similarly to the above, the metal strip 20 divided into a plurality in the width direction at the required position in the roll width direction.
Are produced in the roll gap.

【0023】溶融金属の凝固を抑制する物質を油とする
と、溶融金属から鋳造ロール16のロール幅方向所要位
置における周方向帯状部分への熱伝達が阻止され、溶融
金属の凝固が充分に抑制され、前述と同様、ロール幅方
向所要位置で幅方向に複数に分割された金属ストリップ
20がロール間隙で製造される。
If the substance that suppresses the solidification of the molten metal is oil, heat transfer from the molten metal to the circumferential strip portion at the required position in the roll width direction of the casting roll 16 is blocked, and the solidification of the molten metal is sufficiently suppressed. Similarly to the above, the metal strip 20 divided into a plurality in the width direction at the required position in the roll width direction is manufactured in the roll gap.

【0024】鋳造ロール16のロール幅方向所要位置に
おける周方向帯状部分を窪ませて周方向溝110を形成
し、該周方向溝110により鋳造ロール16のロール幅
方向所要位置における周方向帯状部分での溶融金属の凝
固を抑制するようにしても、前述と同様、ロール幅方向
所要位置で幅方向に複数に分割された金属ストリップ2
0がロール間隙で製造される。
The circumferential band-shaped portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction is recessed to form a circumferential groove 110, and the circumferential groove 110 forms a circumferential band at the required position in the roll width direction of the casting roll 16. Even if the solidification of the molten metal is suppressed, the metal strip 2 divided into a plurality of parts in the width direction at the required position in the roll width direction, as described above.
0 is produced in the roll gap.

【0025】鋳造ロール16のロール幅方向所要位置に
おける周方向帯状部分に形成した周方向溝110に金属
凝固を抑制する物質を供給すると、鋳造ロール16のロ
ール幅方向所要位置における周方向帯状部分の金属凝固
抑制がより高められ、ロール幅方向所要位置で幅方向に
複数に分割された金属ストリップ20がロール間隙で製
造される。
When a substance that suppresses metal solidification is supplied to the circumferential groove 110 formed in the circumferential band portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction, the circumferential band portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction is formed. The metal solidification control is further enhanced, and the metal strip 20 divided into a plurality of pieces in the width direction at the required position in the width direction of the roll is manufactured in the roll gap.

【0026】溶融金属の凝固を抑制する物質を流動性の
ある物質とし、該物質を鋳造ロール16のロール幅方向
所要位置における周方向帯状部分に形成した周方向溝1
10に射出して溶融金属から前記鋳造ロール16のロー
ル幅方向所要位置における周方向帯状部分への熱伝達を
阻止するようにしても、溶融金属の凝固が充分に抑制さ
れ、前述と同様、ロール幅方向所要位置で幅方向に複数
に分割された金属ストリップ20がロール間隙で製造さ
れる。
A substance that suppresses the solidification of the molten metal is a substance having fluidity, and the substance is formed in a circumferential band portion at a required position in the roll width direction of the casting roll 16 in the circumferential groove 1.
10 to prevent heat transfer from the molten metal to the circumferential strip at a required position in the roll width direction of the casting roll 16, solidification of the molten metal is sufficiently suppressed, and the roll is the same as described above. The metal strip 20 divided into a plurality in the width direction at the required position in the width direction is manufactured in the roll gap.

【0027】又、本発明の金属ストリップ鋳造装置にお
いては、ロール駆動手段41の駆動によって互いに相反
する方向に回転する一対の鋳造ロール16間に、溶融金
属送給手段17,18,19から溶融金属を導入し、前
記鋳造ロール16を冷却手段42,43で冷却してそれ
らに前記溶融金属を充分に接触させて金属殻に凝固さ
せ、該金属殻をロール間隙にて合わせて金属ストリップ
20を形成する際、少なくとも一方の鋳造ロール16の
ロール幅方向所要位置における周方向帯状部分に設けら
れた、溶融金属の凝固を抑制する手段90又は110に
よって溶融金属の凝固が抑制され、これにより前記ロー
ル幅方向所要位置で幅方向に複数に分割された金属スト
リップ20がロール間隙で製造される。
Further, in the metal strip casting apparatus of the present invention, the molten metal feeding means 17, 18, 19 from the molten metal feeding means 17, 18, 19 are provided between the pair of casting rolls 16 which are rotated in opposite directions by the driving of the roll driving means 41. Is introduced, the casting roll 16 is cooled by cooling means 42 and 43, and the molten metal is sufficiently brought into contact with them to solidify into a metal shell, and the metal shell is aligned in a roll gap to form a metal strip 20. At this time, the solidification of the molten metal is suppressed by the means 90 or 110 for suppressing the solidification of the molten metal, which is provided in the circumferential band-shaped portion at a required position in the roll width direction of at least one of the casting rolls 16. The metal strip 20 divided into a plurality of pieces in the width direction at the position required in the direction is manufactured in the roll gap.

【0028】溶融金属の凝固を抑制する手段が、溶融金
属の凝固を抑制する物質92を鋳造ロール16のロール
幅方向所要位置における周方向帯状部分に供給するアプ
リケータ90で構成されるようにした場合、該アプリケ
ータ90から鋳造ロール16のロール幅方向所要位置に
おける周方向帯状部分に物質92を供給すると、該物質
92によって溶融金属の凝固が抑制され、前述と同様、
ロール幅方向所要位置で幅方向に複数に分割された金属
ストリップ20がロール間隙で製造される。
The means for suppressing the solidification of the molten metal is constituted by an applicator 90 for supplying the substance 92 for suppressing the solidification of the molten metal to the circumferential strip portion of the casting roll 16 at a required position in the roll width direction. In this case, when the substance 92 is supplied from the applicator 90 to the circumferential strip portion at the roll width direction required position of the casting roll 16, the solidification of the molten metal is suppressed by the substance 92, and as described above,
The metal strip 20 divided into a plurality of pieces in the width direction at the required position in the width direction of the roll is manufactured in the roll gap.

【0029】アプリケータ90が、溶融金属の凝固を抑
制する液体物質92のタンク91と、該タンク91から
液体物質92を受けて鋳造ロール16のロール幅方向所
要位置における周方向帯状部分に液体物質92を噴射す
るノズル95とで構成されるようにした場合、タンク9
1内の液体物質92をノズル95から鋳造ロール16の
ロール幅方向所要位置における周方向帯状部分へ噴射す
ると、液体物質92によって溶融金属の凝固が抑制さ
れ、前述と同様、ロール幅方向所要位置で幅方向に複数
に分割された金属ストリップ20がロール間隙で製造さ
れる。
The applicator 90 receives a liquid substance 92 from the tank 91 for suppressing solidification of molten metal, and receives the liquid substance 92 from the tank 91 to form a liquid substance on a circumferential strip portion at a required position in the roll width direction of the casting roll 16. When it is configured with the nozzle 95 for injecting 92, the tank 9
When the liquid substance 92 in 1 is jetted from the nozzle 95 to the circumferential band portion of the casting roll 16 at the required position in the roll width direction, solidification of the molten metal is suppressed by the liquid substance 92, and as in the above, at the required position in the roll width direction. The metal strip 20 divided into a plurality in the width direction is manufactured in the roll gap.

【0030】溶融金属の凝固を抑制する手段が、鋳造ロ
ール16のロール幅方向所要位置における周方向帯状部
分を窪ませて形成した周方向溝110で構成されるよう
にした場合、該周方向溝110により鋳造ロール16の
ロール幅方向所要位置における周方向帯状部分での溶融
金属の凝固が抑制され、前述と同様、ロール幅方向所要
位置で幅方向に複数に分割された金属ストリップ20が
ロール間隙で製造される。
When the means for suppressing the solidification of the molten metal is constituted by the circumferential groove 110 formed by denting the circumferential belt-shaped portion at a required position in the roll width direction of the casting roll 16, the circumferential groove is formed. By 110, the solidification of the molten metal in the circumferential band portion at the required position in the roll width direction of the casting roll 16 is suppressed, and similarly to the above, the metal strip 20 divided into a plurality in the width direction at the required position in the roll width direction has the roll gap. Manufactured in.

【0031】溶融金属の凝固を抑制する手段を、溶融金
属の凝固を抑制する物質92を鋳造ロール16の周方向
溝110に加えるアプリケータ90で更に構成するよう
にした場合、鋳造ロール16のロール幅方向所要位置に
おける周方向帯状部分に形成した周方向溝110に、ア
プリケータ90から金属凝固を抑制する物質92を供給
すると、鋳造ロール16のロール幅方向所要位置におけ
る周方向帯状部分の金属凝固抑制がより高められ、ロー
ル幅方向所要位置で幅方向に複数に分割された金属スト
リップ20がロール間隙で製造される。
When the means for suppressing the solidification of the molten metal is further constituted by an applicator 90 for adding the substance 92 for suppressing the solidification of the molten metal to the circumferential groove 110 of the casting roll 16, the roll of the casting roll 16 is When the substance 92 that suppresses metal solidification is supplied from the applicator 90 to the circumferential groove 110 formed in the circumferential band portion at the widthwise required position, the metal solidification of the circumferential band portion at the roll widthwise required position of the casting roll 16 is performed. The suppression is further enhanced, and the metal strip 20 divided into a plurality in the width direction at the required position in the roll width direction is manufactured in the roll gap.

【0032】アプリケータ90が、溶融金属の凝固を抑
制する液体物質92のタンク91と、該タンク91から
液体物質92を受けて鋳造ロール16の周方向溝110
に液体物質92を噴射するノズル95とで構成されるよ
うにした場合、タンク91内の液体物質92をノズル9
5から鋳造ロール16の周方向溝110へ噴射すると、
周方向溝110と液体物質92によって溶融金属の凝固
が充分に抑制され、前述と同様、ロール幅方向所要位置
で幅方向に複数に分割された金属ストリップ20がロー
ル間隙で製造される。
An applicator 90 is provided with a tank 91 of a liquid substance 92 for suppressing solidification of molten metal, and a circumferential groove 110 of the casting roll 16 which receives the liquid substance 92 from the tank 91.
And a nozzle 95 for ejecting the liquid substance 92 to the nozzle 9
When jetting from 5 to the circumferential groove 110 of the casting roll 16,
Solidification of the molten metal is sufficiently suppressed by the circumferential groove 110 and the liquid substance 92, and the metal strip 20 divided into a plurality in the width direction at the required position in the width direction of the roll is manufactured in the roll gap, as described above.

【0033】[0033]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面を参照しつつ説
明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0034】図1〜図6に示した鋳造装置は工場床12
から立上がった主機械フレーム11を有する。主機械フ
レーム11が支持する鋳造ロール台車13はアセンブリ
ステーション14と鋳造ステーション15との間を水平
に移動可能である。鋳造ロール台車13が担持する一対
の平行な鋳造ロール16には、鋳造時に取鍋17からタ
ンディッシュ18と金属供給ノズル19とを介して溶融
金属が供給される。鋳造ロール16は水冷されているの
で、動いているロール表面に凝固金属殻が形成されロー
ル間隙にて合わされて、ロール出口で金属ストリップ2
0が造られる。
The casting apparatus shown in FIGS. 1 to 6 has a factory floor 12
It has a main machine frame 11 rising from The casting roll carriage 13 supported by the main machine frame 11 is horizontally movable between the assembly station 14 and the casting station 15. Molten metal is supplied from a ladle 17 through a tundish 18 and a metal supply nozzle 19 to a pair of parallel casting rolls 16 carried by a casting roll carriage 13 during casting. Since the casting roll 16 is water-cooled, solidified metal shells are formed on the surface of the moving roll and are fitted in the roll gap, and the metal strip 2 is fed at the roll exit.
0 is created.

【0035】本実施例によれば、この金属ストリップ2
0を二枚の別々の金属ストリップ20に分けて、それら
両方を主コイラ21に送ることができ、次いで第2コイ
ラ22に送給し得る。容器23が鋳造ステーション15
に隣接して主機械フレーム11に取付けられているの
で、溶融金属をタンディッシュ18の溢れ口24を介し
て、又は金属ストリップ20の甚だしい変形等、鋳造作
業時に重大な不都合があった時には緊急プラグ25を抜
くことにより、容器23へと逃すことができる。
According to this embodiment, this metal strip 2
The 0 can be split into two separate metal strips 20, both of which can be sent to the main coiler 21 and then to the second coiler 22. The container 23 is the casting station 15
Since it is attached to the main machine frame 11 adjacent to the main machine frame 11, an emergency plug is provided when there is a serious inconvenience during casting such as the molten metal passing through the overflow port 24 of the tundish 18 or the severe deformation of the metal strip 20. By removing 25, it can be released into the container 23.

【0036】鋳造ロール台車13を構成する台車フレー
ム31がホイール32によりレール33に載り、レール
33は主機械フレーム11の一部に沿って延びているの
で、鋳造ロール台車13全体がレール33に移動可能に
載っていることになる。台車フレーム31が担持する対
のロールクレードル34に鋳造ロール16が回転可能に
取付けられる。ロールクレードル34は、相互係合した
相補的な摺動部材35,36により台車フレーム31に
取付けられ、油圧シリンダ装置37,38の影響のもと
に動いて鋳造ロール16間隔を調節する。鋳造ロール台
車13全体をレール33に沿って移動させることができ
る複動油圧ピストンシリンダ装置39は鋳造ロール台車
13の駆動ブラケット40と主機械フレーム11との間
に接続されて、鋳造ロール台車13をアセンブリステー
ション14から鋳造ステーション15へ、又その逆へ移
動させることができるようになっている。
Since the carriage frame 31 constituting the casting roll carriage 13 is mounted on the rail 33 by the wheel 32 and the rail 33 extends along a part of the main machine frame 11, the entire casting roll carriage 13 moves to the rail 33. It will be listed as possible. The casting roll 16 is rotatably attached to a pair of roll cradle 34 carried by the carriage frame 31. The roll cradle 34 is attached to the carriage frame 31 by interengaging complementary sliding members 35, 36 and moves under the influence of hydraulic cylinder devices 37, 38 to adjust the spacing of the casting rolls 16. A double-acting hydraulic piston cylinder device 39 capable of moving the entire casting roll carriage 13 along the rail 33 is connected between the drive bracket 40 of the casting roll carriage 13 and the main machine frame 11 to move the casting roll carriage 13 It can be moved from the assembly station 14 to the casting station 15 and vice versa.

【0037】鋳造ロール16は電動モータのロール駆動
軸41と台車フレーム31上のトランスミッションとを
介して相反方向に回転される。鋳造ロール16の銅製周
壁に形成され縦方向に延び周方向に離間した一連の水冷
通路には、回転グランド43を介して水冷ホース42に
接続されたロール駆動軸41内の水冷導管からロール端
を介し冷却水が供給される。鋳造ロール16の典型的な
大きさは径が約500mmで、以下に述べるように複数
の金属ストリップ20を製造する場合には数mにもする
ことができる。
The casting roll 16 is rotated in opposite directions via the roll drive shaft 41 of the electric motor and the transmission on the carriage frame 31. In the series of water cooling passages formed in the peripheral wall made of copper of the casting roll 16 and extending in the longitudinal direction and spaced in the circumferential direction, the roll end is connected to the water cooling conduit in the roll drive shaft 41 connected to the water cooling hose 42 via the rotating gland 43. Cooling water is supplied through. The typical size of the casting roll 16 is about 500 mm in diameter, and can be several meters when producing multiple metal strips 20 as described below.

【0038】取鍋17は在来の構成であって、天井クレ
ーンからヨーク45を介し支持されており、高温金属受
けステーションから定位置へと移すことができる。取鍋
17に取付けられたストッパロッド46をサーボシリン
ダにより動かすことによって、溶融金属を取鍋17から
出口ノズル47と耐火シュラウド48を介してタンディ
ッシュ18へと流すことができる。
The ladle 17 is of conventional construction and is supported from the overhead crane via the yoke 45 and can be moved from the hot metal receiving station into place. By moving the stopper rod 46 attached to the ladle 17 by the servo cylinder, the molten metal can be flowed from the ladle 17 to the tundish 18 through the outlet nozzle 47 and the refractory shroud 48.

【0039】タンディッシュ18も従来の構成であっ
て、酸化マグネシウム(MgO)等の耐火材で造られた
広皿状のものである。タンディッシュ18の一側は取鍋
17からの溶融金属を受け、又、前記した溢れ口24と
緊急プラグ25とを備えている。タンディッシュ18の
他側には縦方向に離間した一連の出口開口52が備えら
れている。タンディッシュ18下部を担持する取付ブラ
ケット53はタンディッシュ18を台車フレーム31に
取付けるためのものであって、取付ブラケット53に備
えた開口で台車フレーム31の位置合わせペグ54を受
けてタンディッシュ18を正確に位置決めするようにな
っている。
The tundish 18 also has a conventional structure and is in the shape of a wide plate made of a refractory material such as magnesium oxide (MgO). One side of the tundish 18 receives the molten metal from the ladle 17, and is provided with the overflow port 24 and the emergency plug 25 described above. The other side of the tundish 18 is provided with a series of longitudinally spaced outlet openings 52. The mounting bracket 53 that carries the lower part of the tundish 18 is for mounting the tundish 18 on the dolly frame 31, and receives the positioning peg 54 of the dolly frame 31 through the opening provided in the mounting bracket 53 to mount the tundish 18 on the trolley frame 31. It is designed for accurate positioning.

【0040】金属供給ノズル19はアルミナグラファイ
ト等の耐火材料で造られた細長体として形成され、下部
がテーパ状になっていて内方及び下方にすぼまっている
ので、鋳造ロール16間隙に挿入できる。取付ブラケッ
ト60は金属供給ノズル19を台車フレーム31で支持
するために備えられ、金属供給ノズル19上部には外方
に突出する側部フランジ55が形成されて取付ブラケッ
ト60に係合する。
The metal supply nozzle 19 is formed as an elongated body made of a refractory material such as alumina graphite, and has a tapered lower portion and is recessed inward and downward. it can. The mounting bracket 60 is provided to support the metal supply nozzle 19 on the dolly frame 31, and a side flange 55 protruding outward is formed on the upper portion of the metal supply nozzle 19 to engage with the mounting bracket 60.

【0041】金属供給ノズル19は一連の、水平に離間
し略上下に延びる流路を有するものであって、鋳造ロー
ル16幅方向に金属の適宜の低速放出流を生み出し、初
期凝固の起きる鋳造ロール16表面に直接当てることな
く溶融金属を鋳造ロール16間隙に送ることができる。
若しくは、金属供給ノズル19を単一の長孔の形にして
鋳造ロール16間隙に低速のカーテン状の溶融金属を直
接送るようにしてもよい。いずれの場合も、金属供給ノ
ズル19は溶融金属溜めに浸ってもよい。
The metal supply nozzle 19 has a series of flow passages which are horizontally separated from each other and extend substantially vertically. The metal supply nozzle 19 produces an appropriate low-rate discharge flow of metal in the width direction of the casting roll 16 to cause initial solidification. Molten metal can be delivered to the nip of the casting roll 16 without directly contacting the 16 surface.
Alternatively, the metal supply nozzle 19 may be formed in the shape of a single long hole to directly feed the low-speed curtain-shaped molten metal into the gap between the casting rolls 16. In either case, the metal supply nozzle 19 may be submerged in the molten metal reservoir.

【0042】溶融金属溜めは鋳造ロール16端で一対の
側部閉止板56によって画成される。側部閉止板56は
鋳造ロール台車13が鋳造ステーション15にある時に
は鋳造ロール16の段付端57へ保持される。側部閉止
板56は窒化ほう素等の強い耐火材で造られ、鋳造ロー
ル16の段付端57の曲面に合ったスカロップ側端81
を有する。側部閉止板56が取付けられる板ホルダ82
は一対の油圧シリンダ装置83の作動により鋳造ステー
ション15で可動であって、側部閉止板56が鋳造ロー
ル16の段付端57に係合させられて、鋳造作業中に鋳
造ロール16に形成される溶融金属溜めの端部閉止部を
構成する。
The molten metal reservoir is defined at the end of the casting roll 16 by a pair of side closure plates 56. The side closure plate 56 is held on the stepped end 57 of the casting roll 16 when the casting roll carriage 13 is at the casting station 15. The side closing plate 56 is made of a strong refractory material such as boron nitride, and has a scallop side end 81 that matches the curved surface of the stepped end 57 of the casting roll 16.
Have. A plate holder 82 to which the side closing plate 56 is attached
Is movable at the casting station 15 by the operation of a pair of hydraulic cylinder devices 83, the side closure plate 56 is engaged with the stepped end 57 of the casting roll 16 and formed on the casting roll 16 during the casting operation. A closed end portion of the molten metal reservoir.

【0043】鋳造作業中、ストッパロッド46を作動さ
せて、溶融金属が取鍋17からタンディッシュ18へ
と、そして金属供給ノズル19を介し鋳造ロール16へ
と注ぐようにする。
During the casting operation, the stopper rod 46 is actuated so that molten metal is poured from the ladle 17 into the tundish 18 and, via the metal feed nozzle 19, into the casting roll 16.

【0044】金属ストリップ20は最初エプロンテーブ
ル96の作動により主コイラ21の顎部へガイドされ
る。エプロンテーブル96は主機械フレーム11上のピ
ボット取付部97から吊り下がっており、油圧シリンダ
装置98の作動により主コイラ21へ向けて揺動される
ことができる。ピストンシリンダ装置101により作動
される上ストリップガイドフラップ99に対してエプロ
ンテーブル96が作動でき、金属ストリップ20は一対
の縦サイドロール102間に案内される。金属ストリッ
プ20の先端が主コイラ21の顎部にガイドされたら、
主コイラ21を回転させて金属ストリップ20を巻取
り、エプロンテーブル96が逆方向へ旋回動して非作動
位置へ戻るようにし、主コイラ21に直接巻取られてい
る金属ストリップ20から離されて単に主機械フレーム
11から吊り下げられた状態とする。金属ストリップ2
0は後で第2コイラ22に送られて、鋳造装置から運び
出される最終巻取品となる。
The metal strip 20 is first guided to the jaw of the main coiler 21 by actuation of the apron table 96. The apron table 96 is suspended from the pivot mounting portion 97 on the main machine frame 11, and can be swung toward the main coiler 21 by the operation of the hydraulic cylinder device 98. The apron table 96 can be operated with respect to the upper strip guide flap 99 operated by the piston cylinder device 101, and the metal strip 20 is guided between a pair of vertical side rolls 102. When the tip of the metal strip 20 is guided by the jaw of the main coiler 21,
The main coiler 21 is rotated to wind up the metal strip 20, causing the apron table 96 to pivot in the opposite direction and return to the inoperative position, away from the metal strip 20 directly wound onto the main coiler 21. It is simply suspended from the main machine frame 11. Metal strip 2
0 becomes the final winding product which is later sent to the second coiler 22 and carried out from the casting apparatus.

【0045】本実施例においては、図5に概略を示すよ
うに鋳造装置には油アプリケータ90を設ける。油アプ
リケータ90を構成するのは油92を溜めた油タンク9
1であって、与圧ライン93を介してこれを与圧するこ
とにより、弁94とノズル95を介して油92が一方の
鋳造ロール16のロール端間の中間位置へと細かく噴射
されるので、鋳造ロール16が回転するにつれて、中間
位置でのロール表面の、狭幅周方向帯状部分に油が塗布
される。
In this embodiment, the casting apparatus is provided with an oil applicator 90, as schematically shown in FIG. The oil applicator 90 constitutes the oil tank 9 in which the oil 92 is stored.
1, and by pressurizing this through the pressurizing line 93, the oil 92 is finely injected to the intermediate position between the roll ends of the one casting roll 16 through the valve 94 and the nozzle 95. As the casting roll 16 rotates, oil is applied to the narrow circumferential strip portion of the roll surface at the intermediate position.

【0046】本件発明者は、どのような種類の油であっ
てもそれをこのようにロール表面に塗布することによ
り、溶融金属と油を塗ったロール表面帯状部分との熱伝
達が抑制されることを測定した。この熱伝達抑制によ
り、溶融金属の凝固が充分に抑制され、ロール間隙を出
る金属ストリップ20を金属ストリップ幅方向に分ける
ことができる。このようにして単一の鋳造溜めから形成
される金属ストリップ20を幅方向に、複数の金属スト
リップ20に分割でき、金属ストリップ20の幅は油ア
プリケータ90のノズル95の位置決めにより決められ
る。
The present inventor applies any kind of oil to the surface of the roll in this manner, thereby suppressing the heat transfer between the molten metal and the oil-coated band on the surface of the roll. It was measured. By suppressing the heat transfer, the solidification of the molten metal is sufficiently suppressed, and the metal strip 20 exiting the roll gap can be divided in the width direction of the metal strip. In this way, the metal strip 20 formed from a single casting sump can be laterally divided into a plurality of metal strips 20, the width of which is determined by the positioning of the nozzle 95 of the oil applicator 90.

【0047】図6に示すように金属ストリップ20を金
属ストリップ全幅の中程で分けて、等しい幅の対の金属
ストリップ20とすることもできるが、油アプリケータ
90を動かして異なる位置で幅方向に分けることもでき
る。更に又、追加の油アプリケータ90を鋳造ロール1
6の幅方向所要位置に設けることにより金属ストリップ
20の分割位置を増やして、所望数の金属ストリップ2
0に有効に分割することもできる。
As shown in FIG. 6, the metal strip 20 may be divided in the middle of the entire width of the metal strip to form a pair of metal strips 20 having the same width, but the oil applicator 90 is moved to move the metal strip 20 at different positions in the width direction. It can also be divided into Furthermore, an additional oil applicator 90 is added to the casting roll 1
By providing the metal strips 20 at the required positions in the width direction, the dividing positions of the metal strips 20 are increased, and the desired number of metal strips 2
It can also be effectively divided into zeros.

【0048】分割された金属ストリップ20は単一の主
コイラ21に巻取ることもできるが、別々の主コイラ2
1で巻取ってもよい。別々の主コイラ21を設けた場合
には、分けられた金属ストリップ20を他の金属ストリ
ップ20用の主コイラ21の上又は下を通してそれぞれ
異なる主コイラ21へとガイドすることができる。又
は、鋳造ロール16から出た後の二つの金属ストリップ
20を各々相反する方向に向け、鋳造装置の各側に離間
して設けた主コイラ21に通す。この場合、金属ストリ
ップ20を相反する方向に向けるよう二つのエプロンテ
ーブル(図示せず)を設けることができる。
The divided metal strips 20 can be wound on a single main coiler 21, but they can be separated on separate main coilers 2.
You may wind up with 1. If a separate main coiler 21 is provided, the separated metal strips 20 can be guided to different main coilers 21 either above or below the main coiler 21 for the other metal strips 20. Alternatively, the two metal strips 20 after exiting the casting roll 16 are directed in opposite directions and passed through a main coiler 21 provided separately on each side of the casting apparatus. In this case, two apron tables (not shown) can be provided to orient the metal strips 20 in opposite directions.

【0049】油92の塗布は鋳造ロール16の一方のみ
で充分金属ストリップ20を幅方向に分割できることが
わかっている。しかしながら、場合によっては、一対又
は複数対の油アプリケータ90を両鋳造ロール16の幅
方向に沿った適宜位置に配設して、油92を塗布するこ
とにより両ロール16での金属凝固抑制を行い、非常に
シャープに画成された幅方向分割端をもたらすこともで
きる。
It has been found that the application of the oil 92 is sufficient to divide the metal strip 20 in the width direction with only one of the casting rolls 16. However, in some cases, a pair or a plurality of pairs of oil applicators 90 are disposed at appropriate positions along the width direction of both casting rolls 16 and oil 92 is applied to suppress metal solidification in both rolls 16. It is also possible to provide very sharply defined widthwise split edges.

【0050】鋳造ロール16表面に供給して金属凝固を
抑制するのには油が最も好適であることがわかっている
が、凝固抑制のために他の物質も使用できる。液状又は
粉末状の流動性ある物質をロール表面に射出し、ロール
表面への熱伝達のバリヤとして作用させることにより、
金属凝固を抑制したり、或いは、溶融金属と反応してそ
の凝固に影響を与えることにより凝固を抑制するものを
選ぶこともできる。
Oil has been found to be most suitable for supplying metal to the surface of the casting roll 16 to suppress solidification of the metal, but other materials may be used to suppress solidification. By injecting a liquid or powdery flowable substance onto the roll surface and acting as a barrier for heat transfer to the roll surface,
It is also possible to select a substance that suppresses metal solidification or that suppresses solidification by reacting with molten metal to affect the solidification.

【0051】金属凝固を抑制する物質としては、例えば
溶融金属と発熱反応して凝固を抑制するものでもよい
し、鋳造ロール16への熱伝達に影響を及ぼすことと溶
融金属と発熱反応することの両方により金属凝固を抑制
するようにした混合物でもよい。例えば鉄金属ストリッ
プを鋳造する場合、金属凝固を抑制するために加えられ
る物質としては、粉末アルミニウム、硅素、カルシウ
ム、又は溶融鋼又は鋼中に溶けた酸素と発熱反応するそ
の他元素を含んでもよく、そのような成分は油基剤に担
持させて流動性や鋳造ロール16への付着性を改良する
とともにロール表面への熱伝達のバリヤを提供すること
ができる。付着・塗布等の仕方は、使われる物質によっ
てかなり異なり得る。
The substance that suppresses solidification of the metal may be, for example, a substance that exothermically reacts with the molten metal to suppress the solidification, or may have an effect on heat transfer to the casting roll 16 and an exothermic reaction with the molten metal. A mixture that suppresses metal solidification by both may be used. For example, when casting ferrous metal strips, the material added to inhibit metal solidification may include powdered aluminum, silicon, calcium, or other elements that exothermically react with molten steel or dissolved oxygen in the steel, Such components can be supported on an oil base to improve fluidity and adhesion to the casting roll 16 and provide a barrier to heat transfer to the roll surface. The manner of deposition, application, etc. can vary considerably depending on the material used.

【0052】又、鋳造ロール16の一方又は両方に周方
向溝を設けることによっても、溝位置で熱伝達及び金属
凝固を抑制できることがわかっている。この抑制は、金
属凝固を抑制する物質を付着・塗布しないでも金属スト
リップ20を幅方向に分割できる程の充分なものであり
得る。又、溝に金属凝固を抑制する物質を付着・塗布す
ることにより金属凝固抑制効果を高め、よりシャープに
画成された分割端を有する金属ストリップ20を得るこ
とができる。
It has also been found that heat transfer and metal solidification can be suppressed at the groove positions by providing circumferential grooves on one or both of the casting rolls 16. This suppression may be sufficient to allow the metal strip 20 to be divided in the width direction without applying or applying a substance that suppresses metal solidification. Further, by adhering and applying a substance that suppresses metal coagulation to the groove, the metal coagulation suppressing effect can be enhanced, and the metal strip 20 having sharply defined divided ends can be obtained.

【0053】図7は図1〜図6に示した装置の変形例を
示すもので、金属ストリップ20の分割が鋳造ロール1
6の一方に周方向溝110を設けた凝固抑制効果のみに
よって達成され、油アプリケータ90のノズル95を削
除できる。幅が1mm以下、深さが1mm以下の溝でも
金属ストリップ形成方法に他に何等の影響を及ぼすこと
なく良好な金属ストリップ20の分割ができることがわ
かっている。
FIG. 7 shows a modified example of the apparatus shown in FIGS. 1 to 6, in which the metal strip 20 is divided into casting rolls 1.
This is achieved only by the solidification suppressing effect of providing the circumferential groove 110 on one side of No. 6, and the nozzle 95 of the oil applicator 90 can be eliminated. It has been found that even a groove having a width of 1 mm or less and a depth of 1 mm or less can divide the metal strip 20 satisfactorily without any other influence on the metal strip forming method.

【0054】図8は更なる変形例を示すものであって、
鋳造ロール16の周方向溝110を油アプリケータ90
のノズル95と組合せて用い、油アプリケータ90を周
方向溝110への油射出ができるよう位置決めしてあ
る。この場合、周方向溝110はロール表面に広がらな
いよう油を閉じ込める役目と溶融金属からの熱伝達を抑
制する役目とを果たし、それにより特にはっきりとシャ
ープに画成された金属ストリップ端を提供できる。
FIG. 8 shows a further modification,
The circumferential groove 110 of the casting roll 16 is fitted with the oil applicator 90.
The oil applicator 90 is positioned so that oil can be injected into the circumferential groove 110. In this case, the circumferential groove 110 serves to confine the oil so that it does not spread to the roll surface and to suppress heat transfer from the molten metal, thereby providing a particularly sharp and sharply defined metal strip edge. .

【0055】多少材料の無駄とはなるが、本実施例を金
属ストリップ端をトリムするのに利用することができ
る。即ち、主金属ストリップを2つの狭幅外方金属スト
リップの間に形成し、外方金属ストリップは巻取らずに
シヤーリング装置を介してスクラップビンへと送ること
ができる。
With some waste of material, this embodiment can be used to trim the ends of metal strips. That is, the main metal strip can be formed between two narrow outer metal strips and the outer metal strip can be delivered to the scrap bin via the shearing device without winding.

【0056】尚、本発明の金属ストリップ鋳造方法及び
装置は、上述の実施例にのみ限定されるものではなく、
本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加
え得ることは勿論である。
The metal strip casting method and apparatus of the present invention are not limited to the above-mentioned embodiments,
Needless to say, various changes can be made without departing from the scope of the present invention.

【0057】[0057]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の金属スト
リップ鋳造方法及び装置によれば、金属ストリップ形成
時に金属ストリップを幅方向に分割することができて、
単一の鋳造溜めから複数の金属ストリップを製造し得、
鋳造した後での金属ストリップ断ち切り作業を完全にな
くすことができ、これにより金属ストリップ鋳造作業の
融通性を劇的に増やすことができ、特に、設備の大幅な
変更なしに一基の鋳造装置から種々寸法の金属ストリッ
プを製造することができ、製造効率を高めることができ
るという優れた効果を奏し得る。
As described above, according to the metal strip casting method and apparatus of the present invention, the metal strip can be divided in the width direction when the metal strip is formed,
Can produce multiple metal strips from a single casting sump,
The metal strip cutting operation after casting can be completely eliminated, which dramatically increases the flexibility of the metal strip casting operation, especially from a single casting machine without major equipment changes. It is possible to produce metal strips of various sizes, and it is possible to exert an excellent effect that the production efficiency can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】鋳造ロールの一方に金属凝固抑制手段を用いる
ことにより本発明に従って作動するよう構成した金属ス
トリップ鋳造装置の一例を表す平面図である。
FIG. 1 is a plan view showing an example of a metal strip casting apparatus configured to operate in accordance with the present invention by using metal solidification suppressing means on one of the casting rolls.

【図2】図1に示した金属ストリップ鋳造装置の側面図
である。
FIG. 2 is a side view of the metal strip casting apparatus shown in FIG.

【図3】図1のIII−III線縦断面図である。FIG. 3 is a vertical sectional view taken along the line III-III in FIG.

【図4】図1のIV−IV線縦断面図である。FIG. 4 is a vertical sectional view taken along the line IV-IV of FIG.

【図5】図1のV−V線縦断面図である。5 is a vertical cross-sectional view taken along line VV of FIG.

【図6】金属ストリップ鋳造装置により分割された複数
の別個の金属ストリップを造る仕方を示す図である。
FIG. 6 shows how to make a plurality of separate metal strips divided by a metal strip casting device.

【図7】鋳造ロールの一方又は両方を溝付けすることに
より金属ストリップ分割を行うようにした変形例を示す
図である。
FIG. 7 is a view showing a modified example in which one or both of the casting rolls is grooved so that the metal strip is divided.

【図8】鋳造ロールの溝付けと金属凝固を抑制する物質
の付着・塗布により金属ストリップ分割を行うようにし
た、更なる変形例を示す図である。
FIG. 8 is a diagram showing a further modified example in which the metal strip is divided by grooving the casting roll and applying / applying a substance that suppresses metal solidification.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

16 鋳造ロール 17 取鍋(溶融金属送給手段) 18 タンディッシュ(溶融金属送給手段) 19 金属供給ノズル(溶融金属送給手段) 20 金属ストリップ 41 ロール駆動軸(ロール駆動手段) 42 水冷ホース(冷却手段) 43 回転グランド(冷却手段) 90 油アプリケータ(溶融金属の凝固を抑制す
る手段)(アプリケータ) 91 油タンク(タンク) 92 油(物質,液体物質) 95 ノズル 110 周方向溝(溶融金属の凝固を抑制する手
段)
16 Casting roll 17 Ladle (molten metal feeding means) 18 Tundish (molten metal feeding means) 19 Metal supply nozzle (molten metal feeding means) 20 Metal strip 41 Roll drive shaft (roll driving means) 42 Water cooling hose ( Cooling means) 43 Rotating gland (cooling means) 90 Oil applicator (means for suppressing solidification of molten metal) (Applicator) 91 Oil tank (tank) 92 Oil (substance, liquid substance) 95 Nozzle 110 Circumferential groove (melting) (Means to suppress solidification of metal)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 深瀬 久彦 東京都目黒区目黒1−1−1−501 (72)発明者 ロバート メルヴィル ホッブズ オーストラリア 2500 ニュー サウス ウェールズ ケイラヴィル ジップス ロ ード 360 (72)発明者 ウオルター ブレッジ オーストラリア 2519 ニュー サウス ウェールズ ボルゴーニー ライアン ス トリート 9 ─────────────────────────────────────────────────── --- Continuation of the front page (72) Inventor Hisahiko Fukase 1-1-501-501 Meguro, Meguro-ku, Tokyo (72) Inventor Robert Melville Hobbs Australia 2500 New South Wales Keilaville Zips Road 360 (72) Inventor Walter Bledge Australia 2519 New South Wales Borgone Ryanth Treat 9

Claims (14)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 互いに相反する方向に回転する一対の鋳
造ロール(16)間に溶融金属を導入し、前記鋳造ロー
ル(16)を冷却してそれらに前記溶融金属を充分に接
触させて金属殻に凝固させ、該金属殻をロール間隙にて
合わせて金属ストリップ(20)を形成する金属ストリ
ップ鋳造方法において、 少なくとも一方の鋳造ロール(16)のロール幅方向所
要位置における周方向帯状部分にて溶融金属の凝固を抑
制することにより、前記ロール幅方向所要位置で幅方向
に複数に分割された金属ストリップ(20)をロール間
隙で製造することを特徴とする金属ストリップ鋳造方
法。
1. A metal shell in which molten metal is introduced between a pair of casting rolls (16) which rotate in mutually opposite directions, the casting roll (16) is cooled, and the molten metal is sufficiently brought into contact with them. In a metal strip casting method of forming a metal strip (20) by coagulating the metal shells in a roll gap to form a metal strip (20), at least one casting roll (16) is melted at a circumferential band portion at a required position in the roll width direction. A method for casting a metal strip, characterized in that a metal strip (20) divided into a plurality in the width direction at a required position in the roll width direction is manufactured in a roll gap by suppressing solidification of metal.
【請求項2】 溶融金属の凝固を抑制する物質を鋳造ロ
ール(16)のロール幅方向所要位置における周方向帯
状部分に供給することにより溶融金属の凝固を抑制す
る、請求項1記載の金属ストリップ鋳造方法。
2. The metal strip according to claim 1, wherein the solidification of the molten metal is suppressed by supplying a substance that suppresses the solidification of the molten metal to a circumferential strip-shaped portion of the casting roll at a required position in the roll width direction. Casting method.
【請求項3】 溶融金属から鋳造ロール(16)のロー
ル幅方向所要位置における周方向帯状部分への熱伝達を
阻止することにより溶融金属の凝固を抑制する、請求項
2記載の金属ストリップ鋳造方法。
3. The method for casting a metal strip according to claim 2, wherein solidification of the molten metal is suppressed by preventing heat transfer from the molten metal to a circumferential strip portion at a required position in the roll width direction of the casting roll (16). .
【請求項4】 溶融金属の凝固を抑制する物質が流動性
のある物質であり、該物質を鋳造ロール(16)のロー
ル幅方向所要位置における周方向帯状部分に滴下又は射
出することにより、鋳造ロール(16)が回転するにつ
れて前記物質が鋳造ロール(16)の表面に塗布される
ようにした、請求項2又は3記載の金属ストリップ鋳造
方法。
4. A material that suppresses solidification of molten metal is a fluid material, and the material is cast by dropping or injecting the material onto a circumferential strip portion at a required position in the roll width direction of a casting roll (16). Method according to claim 2 or 3, characterized in that the substance is applied to the surface of the casting roll (16) as the roll (16) rotates.
【請求項5】 溶融金属の凝固を抑制する物質が油であ
る、請求項3記載の金属ストリップ鋳造方法。
5. The metal strip casting method according to claim 3, wherein the substance that suppresses the solidification of the molten metal is oil.
【請求項6】 鋳造ロール(16)のロール幅方向所要
位置における周方向帯状部分を窪ませて周方向溝(11
0)を形成し、該周方向溝(110)により鋳造ロール
(16)のロール幅方向所要位置における周方向帯状部
分での溶融金属の凝固を抑制する、請求項1記載の金属
ストリップ鋳造方法。
6. A circumferential groove (11) is formed by recessing a circumferential strip portion at a required position in the roll width direction of a casting roll (16).
0) is formed, and the solidification of the molten metal at the circumferential band-shaped portion of the casting roll (16) at the roll width direction required position is suppressed by the circumferential groove (110).
【請求項7】 鋳造ロール(16)のロール幅方向所要
位置における周方向帯状部分に形成した周方向溝(11
0)に金属凝固を抑制する物質を供給して鋳造ロール
(16)のロール幅方向所要位置における周方向帯状部
分の金属凝固抑制を高める、請求項6記載の金属ストリ
ップ鋳造方法。
7. A circumferential groove (11) formed in a circumferential strip portion of a casting roll (16) at a required position in the roll width direction.
7. The metal strip casting method according to claim 6, wherein a substance for suppressing metal solidification is supplied to 0) to enhance the metal solidification suppression of the circumferential strip portion at a required position in the roll width direction of the casting roll (16).
【請求項8】 溶融金属の凝固を抑制する物質が流動性
のある物質であり、該物質を鋳造ロール(16)のロー
ル幅方向所要位置における周方向帯状部分に形成した周
方向溝(110)に射出して溶融金属から前記鋳造ロー
ル(16)のロール幅方向所要位置における周方向帯状
部分への熱伝達を阻止する、請求項7記載の金属ストリ
ップ鋳造方法。
8. A circumferential groove (110) formed in a circumferential strip portion of a casting roll (16) at a required position in the roll width direction, wherein the substance that suppresses the solidification of the molten metal is a fluid substance. The method for casting a metal strip according to claim 7, wherein the heat is transferred from the molten metal to a circumferential strip portion of the casting roll (16) at a required position in the roll width direction.
【請求項9】 間にロール間隙を形成する一対の鋳造ロ
ール(16)と、該鋳造ロール(16)を相反方向に回
転させるロール駆動手段(41)と、前記鋳造ロール
(16)間に溶融金属を送給する溶融金属送給手段(1
7)(18)(19)と、前記鋳造ロール(16)を冷
却する冷却手段(42)(43)とで構成され、前記鋳
造ロール(16)に前記溶融金属を接触させて金属殻に
凝固させ、金属ストリップ(20)をロール間隙で形成
する金属ストリップ鋳造装置において、 少なくとも一方の鋳造ロール(16)のロール幅方向所
要位置における周方向帯状部分に、溶融金属の凝固を抑
制する手段(90)又は(110)を設けたことを特徴
とする金属ストリップ鋳造装置。
9. A pair of casting rolls (16) forming a roll gap therebetween, roll driving means (41) for rotating the casting rolls (16) in opposite directions, and melting between the casting rolls (16). Molten metal feeding means (1) for feeding metal
7) (18) (19) and cooling means (42) (43) for cooling the casting roll (16), and the molten metal is brought into contact with the casting roll (16) to solidify into a metal shell. In the metal strip casting apparatus for forming the metal strip (20) in the roll gap, a means (90) for suppressing solidification of the molten metal in at least one of the casting rolls (16) at a circumferential band-shaped portion at a required position in the roll width direction. ) Or (110) is provided, The metal strip casting apparatus characterized by the above-mentioned.
【請求項10】 溶融金属の凝固を抑制する手段が、溶
融金属の凝固を抑制する物質(92)を鋳造ロール(1
6)のロール幅方向所要位置における周方向帯状部分に
供給するアプリケータ(90)で構成される、請求項9
記載の金属ストリップ鋳造装置。
10. The means for suppressing the solidification of the molten metal comprises a casting roll (1) containing a substance (92) for suppressing the solidification of the molten metal.
10. An applicator (90) for supplying to a circumferential strip-shaped portion at a required position in the roll width direction of 6).
The described metal strip casting apparatus.
【請求項11】 アプリケータ(90)が、溶融金属の
凝固を抑制する液体物質(92)のタンク(91)と、
該タンク(91)から液体物質(92)を受けて鋳造ロ
ール(16)のロール幅方向所要位置における周方向帯
状部分に液体物質(92)を噴射するノズル(95)と
で構成された、請求項10記載の金属ストリップ鋳造装
置。
11. An applicator (90) comprises a tank (91) of a liquid substance (92) for inhibiting the solidification of molten metal,
A nozzle (95) for receiving a liquid substance (92) from the tank (91) and injecting the liquid substance (92) to a circumferential strip at a required position in the roll width direction of the casting roll (16). Item 10. The metal strip casting apparatus according to Item 10.
【請求項12】 溶融金属の凝固を抑制する手段が、鋳
造ロール(16)のロール幅方向所要位置における周方
向帯状部分を窪ませて形成した周方向溝(110)で構
成された、請求項10記載の金属ストリップ鋳造装置。
12. The means for suppressing solidification of molten metal comprises a circumferential groove (110) formed by denting a circumferential strip portion at a required position in the roll width direction of a casting roll (16). 10. The metal strip casting apparatus according to item 10.
【請求項13】 溶融金属の凝固を抑制する手段を、溶
融金属の凝固を抑制する物質(92)を鋳造ロール(1
6)の周方向溝(110)に加えるアプリケータ(9
0)で更に構成した、請求項12記載の金属ストリップ
鋳造装置。
13. A means for suppressing solidification of molten metal, wherein a substance (92) for suppressing solidification of molten metal is used as a casting roll (1).
6) Applicator (9) added to the circumferential groove (110)
13. The metal strip casting apparatus according to claim 12, further comprising 0).
【請求項14】 アプリケータ(90)が、溶融金属の
凝固を抑制する液体物質(92)のタンク(91)と、
該タンク(91)から液体物質(92)を受けて鋳造ロ
ール(16)の周方向溝(110)に液体物質(92)
を噴射するノズル(95)とで構成された、請求項13
記載の金属ストリップ鋳造装置。
14. The applicator (90) comprises a tank (91) of a liquid substance (92) for suppressing the solidification of molten metal,
Upon receiving the liquid substance (92) from the tank (91), the liquid substance (92) is placed in the circumferential groove (110) of the casting roll (16).
13. A nozzle (95) for injecting
The described metal strip casting apparatus.
JP17674594A 1993-08-09 1994-07-28 Method and device for casting metal strip Pending JPH07144260A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AUPM044293 1993-08-09
AU0442 1993-08-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07144260A true JPH07144260A (en) 1995-06-06

Family

ID=3777118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17674594A Pending JPH07144260A (en) 1993-08-09 1994-07-28 Method and device for casting metal strip

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH07144260A (en)
FR (1) FR2708884B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4658885A (en) * 1980-05-09 1987-04-21 Battelle Development Corporation Method of repetitiously marking continuously cast metallic strip material
JPS6356337A (en) * 1986-08-25 1988-03-10 Nippon Kokan Kk <Nkk> Production of narrow width metallic sheet
FR2650966A1 (en) * 1989-08-18 1991-02-22 Siderurgie Fse Inst Rech METHOD AND DEVICE FOR DIRECT CONTINUOUS CASTING THIN METAL PRODUCTS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2708884B1 (en) 1997-04-11
FR2708884A1 (en) 1995-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5934359A (en) Casting steel strip
AU697384B2 (en) Casting of metal
AU2004205422B2 (en) Casting steel strip with low surface roughness and low porosity
US7604039B2 (en) Casting steel strip
US6059014A (en) Casting steel strip
JPH08309491A (en) Method and apparatus for continuous casting of metal strip
JP3007941B2 (en) Metal strip casting method
CA2302476C (en) Casting steel strip
JPH07144260A (en) Method and device for casting metal strip
US4086951A (en) Apparatus for changing width of a cast piece in a continuous casting operation
JP3308102B2 (en) Metal strip continuous casting method
US7484550B2 (en) Casting steel strip
US5117896A (en) Process and device for the continuous casting of thin metal products between two rolls
AU724072B2 (en) Casting steel strip
NZ270147A (en) Continuous casting of silicon/manganese killed mild steel strip in which molten metal is introduced into the nip between two rollers via a delivery nozzle, solid metal strip being delivered downwardly from the nip
IL137711A (en) Method for a casting a steel strip
Rodenchuk et al. Apparatus for Continuous Casting of Metals
MXPA96001422A (en) Foundry of ban
JPS58159949A (en) Continuous casting device of thin sheet
JPS58154440A (en) Continuous casting device for thin sheet
WO1996001711A1 (en) Guiding shroud and splash guard for use with twin-roll caster and tundish