JPH0692549B2 - Indicator ink for electron beam sterilization - Google Patents

Indicator ink for electron beam sterilization

Info

Publication number
JPH0692549B2
JPH0692549B2 JP3226700A JP22670091A JPH0692549B2 JP H0692549 B2 JPH0692549 B2 JP H0692549B2 JP 3226700 A JP3226700 A JP 3226700A JP 22670091 A JP22670091 A JP 22670091A JP H0692549 B2 JPH0692549 B2 JP H0692549B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electron beam
indicator
beam sterilization
indicator ink
irradiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP3226700A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0565441A (en
Inventor
昌夫 三雲
君寿 安藤
章 橋本
秀之 豊田
祐治 熊田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hogy Medical Co Ltd
Original Assignee
Hogy Medical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hogy Medical Co Ltd filed Critical Hogy Medical Co Ltd
Priority to JP3226700A priority Critical patent/JPH0692549B2/en
Publication of JPH0565441A publication Critical patent/JPH0565441A/en
Publication of JPH0692549B2 publication Critical patent/JPH0692549B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、電子線の照射を受けた
とき色調を変化させて電子線照射経歴の有無を表示する
文字,記号および図形、又はこれらの組合せよりなるマ
ークを印刷表示するためのインキに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention prints and displays a mark made up of characters, symbols and figures, or a combination thereof, which changes the color tone when irradiated with an electron beam to indicate the presence or absence of a history of electron beam irradiation. It is related to ink.

【0002】[0002]

【従来の技術】医療用器材の滅菌に電子線照射が用いら
れる。滅菌に必要な最低照射線量はその医療用器材の種
類,使用目的,および菌による汚染の程度などを考慮し
て定められるが、他の産業分野における電子線照射(例
えば電線被覆材料の化学的架橋やフォトレジストの作成
など)に比して比較的低レベルであって、通常1.5〜
2.5メガラドの範囲が用いられる。すなわち医療用器
材の電子線滅菌における最低必要照射線量を1.5メガ
ラドに設定される場合も有り、また2.5メガラドに設
定される場合も有り、一般にこの間の数値に設定され
る。一方、電子線照射による滅菌操作の実務面において
は、作業管理用のインジケータが用いられる。一般にこ
の種の業務においては、電子線照射によって変色するラ
ベル状の電子線滅菌用インジケータを対象器材の包装材
料など適当な個所に貼着しておいて、電子線滅菌操作に
伴う変色状況を目視して、一つには電子線照射が行われ
たか否か、二つには、その電子線照射量が最低基準量以
上であったか否かを判定する。上記の、電子線照射によ
って変色するラベル状のインジケータは、電子線照射を
受けて変色するインジケータインキで印刷される。公知
のインジケータインキとしては、pH指示薬、および電
子線照射を受けて塩化水素を放出する高分子物質よりな
るものが有る。このインジケータインキで印刷された塗
膜が電子線照射を受けると、前記高分子物質の一部が分
解して塩化水素を放出し、放出された塩化水素がpH指
示薬を変色させる。現在市販されている電子線滅菌用イ
ンジケータを構成しているインジケータインキの一例に
おいては、pH指示薬としてメチルイェローが用いら
れ、塩化水素放出高分子物質として塩化ビニル樹脂が用
いられている。そして、このインジケータインキによっ
て基材上に厚さ寸法15〜50μmの塗膜を形成してい
る。この塗膜は電子線照射前は黄色であり、約2.5メ
ガラドの電子線照射を受けると赤色になる。
2. Description of the Related Art Electron beam irradiation is used to sterilize medical equipment. The minimum irradiation dose required for sterilization is determined in consideration of the type of medical equipment, purpose of use, and the degree of bacterial contamination, but electron beam irradiation in other industrial fields (for example, chemical crosslinking of wire coating materials) Or a photoresist, etc.), which is a relatively low level, usually 1.5 to
A range of 2.5 megarads is used. That is, the minimum required irradiation dose for electron beam sterilization of medical equipment may be set to 1.5 megarads, and may be set to 2.5 megarads, and generally, it is set to a value in this range. On the other hand, in the practical aspect of sterilization operation by electron beam irradiation, an indicator for work management is used. In general, in this type of work, a label-shaped indicator for electron beam sterilization that changes color by electron beam irradiation is attached to an appropriate place such as the packaging material of the target device, and the color change situation accompanying the electron beam sterilization operation is visually checked. Then, one determines whether or not the electron beam irradiation is performed, and secondly, whether or not the electron beam irradiation amount is the minimum reference amount or more. The above label-like indicator that changes color by electron beam irradiation is printed with an indicator ink that changes color by receiving electron beam irradiation. Known indicator inks include those that consist of a pH indicator and a polymeric substance that releases hydrogen chloride upon irradiation with an electron beam. When the coating film printed with this indicator ink is irradiated with an electron beam, a part of the polymer substance is decomposed to release hydrogen chloride, and the released hydrogen chloride discolors the pH indicator. In an example of an indicator ink that constitutes an indicator for electron beam sterilization currently on the market, methyl yellow is used as a pH indicator and vinyl chloride resin is used as a hydrogen chloride releasing polymer substance. Then, a coating film having a thickness of 15 to 50 μm is formed on the substrate with this indicator ink. This coating film is yellow before electron beam irradiation, and turns red when it is irradiated with an electron beam of about 2.5 megarads.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】インジケータによって
医療器材類の電子線滅菌作業を管理する場合、 イ.電子線照射を受ける前にインジケータが変色しない
こと、 ロ.医療器材類の電子線滅菌の最低照射線量である1.
5メガラドでインジケータが変色すること、 ハ.上記の1.5メガラドの照射による変色が速やかに
進行すること、 ニ.電子線照射によって変色したインジケータが経時的
に褪色しないことなどを必要とするが、さらに「かぶ
り」と呼ばれる変色を生じないこと、並びに、塗膜厚さ
寸法が小さくても電子線照射に対して良好な変色性を示
すことが望まれる。 次に、上記の照射前変色、および「かぶり」について説
明する。例えば電子線照射によって塩化水素を発生する
高分子物質として塩化ビニリデン樹脂を用いた場合、こ
の塩化ビニリデン樹脂は電子線のみでなく紫外線によっ
ても分解されて塩化水素を発生し易い性質をゆ有してい
るため、室内の散光によっても変色するおそれが有る。
さらに、この塩化ビニリデン樹脂は分解しなくても若干
量の塩化水素を含んでいるため、電子線照射を受けなく
てもpH指示薬を変色させ易い。このため、塩化ビニリ
デン樹脂とメチルイェローとを溶剤で溶解したインジケ
ータインキで基材上にマークを印刷し又は塗布して乾燥
させたとき、メチルイェローは赤色には変色しないが橙
黄色となり、いわゆる「かぶり」を生ずる。このような
「かぶり」を防止するため、インジケータインキにアン
モニアや揮発性のアミン類を配合して酸性を弱めたり、
原料の塩化ビニリデン樹脂の事前処理として塩化水素の
抽出,除去を行う技術も公知であるが、塩化ビニリデン
樹脂の溶剤に対する溶解性が低下してゲル化するので好
ましくない。シート上の電子線滅菌用インジケータはイ
ンジケータインクを用いて構成され、塗装や印刷が用い
られる。この場合、例えばグラビア印刷の技法を適用す
ると、印刷された皮膜は非常に薄いものとなり、薄い皮
膜は厚い皮膜に比して変色の視認が容易でない。このた
め薄い皮膜を形成した場合にも良好な変色性を示すイン
ジケータインキであることが望まれる。本発明は上述の
事情に鑑みて為されたもので、 イ.電子線照射を受ける前にインジケータが変色せず。
When the electron beam sterilization work of medical equipment is controlled by an indicator, The indicator does not discolor before it is exposed to the electron beam, b. It is the minimum irradiation dose for electron beam sterilization of medical equipment.
Discoloration of the indicator at 5 megarads, c. The discoloration due to the irradiation of 1.5 megarads described above progresses rapidly, d. It is necessary that the indicator discolored by electron beam irradiation does not fade over time, etc., but it does not cause discoloration called "fog", and even if the thickness of the coating film is small, it is against electron beam irradiation. It is desired to exhibit good discoloration. Next, the pre-irradiation discoloration and “fog” will be described. For example, when vinylidene chloride resin is used as a polymer substance that generates hydrogen chloride by electron beam irradiation, this vinylidene chloride resin has the property of easily generating hydrogen chloride by being decomposed not only by electron beams but also by ultraviolet rays. Therefore, there is a risk of discoloration due to diffused light in the room.
Furthermore, since this vinylidene chloride resin contains a small amount of hydrogen chloride without being decomposed, the pH indicator is easily discolored even without being irradiated with an electron beam. Therefore, when a vinylidene chloride resin and methyl yellow are printed with a mark or printed on a substrate with an indicator ink obtained by dissolving the solvent in a solvent, and dried, the methyl yellow does not change to red but becomes orange yellow, so-called `` "Fogging" occurs. In order to prevent such "fogging", ammonia or volatile amines are blended with the indicator ink to weaken the acidity,
Although a technique of extracting and removing hydrogen chloride as a pretreatment of the vinylidene chloride resin as a raw material is also known, it is not preferable because the solubility of the vinylidene chloride resin in a solvent is lowered and gelation occurs. The electron beam sterilization indicator on the sheet is formed by using an indicator ink, and painting or printing is used. In this case, for example, when the gravure printing technique is applied, the printed film becomes very thin, and the thin film is not easy to see the discoloration as compared with the thick film. Therefore, it is desired that the indicator ink exhibits good discoloration even when a thin film is formed. The present invention has been made in view of the above circumstances. The indicator does not discolor before being exposed to the electron beam.

【0004】ロ.1.5メガラド程度の低レベルの電子
線照射量で充分に変色し、 ハ.電子線照射後の色調が褪色しない(経時安定性のよ
い)、 ニ.薄い被膜のインジケータを形成しても電子線照射に
よる変色性が良好な、電子線滅菌用インジケータインキ
を提供することを目的とする。
B. A low level of about 1.5 megarads of electron beam irradiation causes sufficient discoloration, and c. The color tone after electron beam irradiation does not fade (good stability over time), d. It is an object of the present invention to provide an indicator ink for electron beam sterilization, which has a good discoloration property due to electron beam irradiation even when a thin film indicator is formed.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めの構成として本発明に係るインジケータインキは、
(a)pHの変化に伴って色調の変化を生じる有色色素
と、(b)分子中に35重量%以上の塩素を含む高分子
物質、(c)ビスフェノール化合物と、(d)これらの
薬剤を溶解し得る有機溶剤とよりなることを特徴とす
る。前記のpH変化で変色する有色色素としては、pH
2.0〜6.0の範囲で明瞭な色調変化を示すものであ
ることが望ましい。また、電子線照射後における色調の
経時安定性を良くするため、発生した塩化水素をある程
度化学的に固定し得るアミノ基や低級アルキル基置換ア
ミノ基などを分子構造中に含んでいる色素であることが
望ましい。すなわち、次記の(1)式ないし(3)式の
何れかの一般式で表わされる色素が推奨される。
[Means for Solving the Problems] The indicator ink according to the present invention has a structure for achieving the above object.
(A) a colored pigment that causes a change in color tone with a change in pH; (b) a polymeric substance containing 35% by weight or more of chlorine in the molecule; (c) a bisphenol compound; and (d) these agents. It is characterized by being composed of a soluble organic solvent. As the colored pigment that changes color with the above pH change,
It is desirable that the toner has a clear change in color tone in the range of 2.0 to 6.0. Further, in order to improve the stability of color tone over time after electron beam irradiation, it is a dye containing in its molecular structure an amino group or a lower alkyl group-substituted amino group that can chemically fix generated hydrogen chloride to some extent. Is desirable. That is, a dye represented by any one of the following general formulas (1) to (3) is recommended.

【0006】[0006]

【化4】 [Chemical 4]

【0007】ただし、R1は、C1〜C4の低級アルキル
基を表わし、R2は水素原子またはC1〜C4の低級アル
キル基を表わし、R3はR2と独立に、水素原子またはC
1〜C4の低級アルキル基を表わす。前記の一般式(1)
で表わされる色素中には、pH指示薬として広く使われ
ているメチルイェローやエチルイェローが有り、中性で
は黄色を示し酸性になると赤色に変わる。前記の一般式
(2)に表わされる色素は、従来pH指示薬として使用
されていなかったが中性ではほぼ赤色を呈しており、酸
性になると紫色ないし青系統の色に変わる。また前記の
一般式(3)で表わされる色素も、従来pH指示薬とし
ては知られていないが、中性では赤色、酸性では青紫色
を呈する。前記の分子中に35%以上の塩素を含む高分
子物質は電子線の照射を受けたときに塩化水素の発生源
になるとともに、インジケータインキ中においてバイン
ダとしての役目も果たす。この種の高分子物質としては
塩化ビニル樹脂、及び、塩化ビニルモノマーを主体と
し、酢酸ビニルや塩化ビニリデンなどのモノマーを少量
重合した共重合樹脂などが好適である。上記の共重合樹
脂は紫外線に対して比較的に安定であるため、電子線照
射前に変色を生じにくい。前記のビスフェノール化合物
は、電子線照射による変色反応の感度を上げる作用を有
する。本発明を実施する際に好適なビスフェノール樹脂
を表1及び表2に示す。
However, R 1 represents a C 1 to C 4 lower alkyl group, R 2 represents a hydrogen atom or a C 1 to C 4 lower alkyl group, and R 3 independently of R 2 represents a hydrogen atom. Or C
It represents a lower alkyl group of 1 to C 4 . The above general formula (1)
Among the dyes represented by, there are methyl yellow and ethyl yellow, which are widely used as pH indicators, and they are yellow when neutral and turn red when acidic. Although the dye represented by the general formula (2) has not been used as a pH indicator in the past, it is almost red when neutral and changes to purple or blue when it becomes acidic. Although the dye represented by the general formula (3) has not been known as a pH indicator in the past, it exhibits red when neutral and blue-purple when acidic. The polymer substance containing 35% or more of chlorine in the molecule serves as a hydrogen chloride generation source when irradiated with an electron beam, and also serves as a binder in the indicator ink. As the polymer substance of this kind, a vinyl chloride resin and a copolymer resin mainly composed of a vinyl chloride monomer and containing a small amount of a monomer such as vinyl acetate or vinylidene chloride are suitable. Since the above-mentioned copolymer resin is relatively stable to ultraviolet rays, discoloration is less likely to occur before electron beam irradiation. The above-mentioned bisphenol compound has a function of increasing the sensitivity of the color change reaction by electron beam irradiation. Suitable bisphenol resins for carrying out the present invention are shown in Tables 1 and 2.

【0008】[0008]

【表1】 [Table 1]

【0009】[0009]

【表2】 [Table 2]

【0010】[0010]

【作用】前記の構成よりなるインジケータインキによっ
て構成された薄膜が電子線照射を受けると、塩素を含む
高分子物質の一部が分解して塩化水素を放出する。これ
によってpHが変化し、有色色素が変色してインジケー
タとしての機能を果たす。ここにおいて塩素を含む高分
子物質の選定に大きい自由度が有るが、電子照射によっ
て変色し易いものは電子照射前の安定性が悪いとか、電
子照射前の安定性の良いものは電子照射による変色性が
充分でないなどというように、万全の含塩素高分子物質
は見当らない。そして前記の構成のようにビスフェノー
ル化合物を加えると、照射前安定性を阻害することなく
照射時変色性が著しく改善される。本発明者はビスフェ
ノール以外の薬剤(例えばマロン酸,0−フタル酸,ナ
フテン酸,サリチル酸,2−オキシー3−ナフトエ酸,
ジフェノール酸などカルボキシル基を含むもの)につい
てもテストを行ったが、これらの薬剤を添加すると所謂
「かぶり」を生ずるおそれが有り、「かぶり」を生じな
い程度の分量にすると変色性改善効果は極めて微弱であ
った。ビスフェノール化学物は「かぶり」を生じるおそ
れが少なく、電子線照射による変色性を改善し、電子線
照射前・後の経時安定性を向上させるが、多数のビスフ
ェノール化合物の中ではその種類によって優劣が有る。
表1に例示したNo1〜No13のビスフェノール化合
物の中でNo10のビス(4−ヒドロキシフェニル)ス
ルファイド、およひNo11の2.2′チオビス(4−
クロルフェノール)は、相対的に保存安定性の改善が少
なく、直射日光を受けると変色する。しかし、直射日光
を避けて保存することを励行すれば実用価値が有る。ま
た表1中、No1の2.2−ビス(4−ヒドロキシフェ
ニル)プロパン、No4の1.1ビス(4−ヒドロキシ
フェニル)シクロヘキサン、No9のビス(4−ヒドロ
キシフェニル)スルホン、およびNo11の2.2′−
メチレンビス(4−クロルフェノール)は、電子線照射
前・後の経時安定性の改善効果が著しい。なお、前記の
本発明に係るインジケータインキの構成に加えて、電子
線照射によって酸やフリーラジカルを発生する公知の物
質(例えばトリフェニルスルホニウムヘキサフルオロフ
ォスフェート、フェニルトリブロモメチルスルホンな
ど)を配合して電子線照射時の変色性をさらに改善する
ことも可能である。また、紫外線吸収剤を配合して電子
線照射前の経時安定性(日光による変色防止)をさらに
改善することも可能である。
When the thin film made of the indicator ink having the above-mentioned structure is irradiated with an electron beam, a part of the polymer substance containing chlorine is decomposed and hydrogen chloride is released. As a result, the pH changes and the colored pigment changes its color to function as an indicator. Here, there is a large degree of freedom in selecting polymeric substances containing chlorine, but those that are easily discolored by electron irradiation have poor stability before electron irradiation, and those that have good stability before electron irradiation are discolored by electron irradiation. There is no perfect chlorine-containing polymer, such as the lack of sufficient properties. When a bisphenol compound is added as in the above constitution, the discoloration property upon irradiation is remarkably improved without impairing the stability before irradiation. The present inventor has found that drugs other than bisphenol (for example, malonic acid, 0-phthalic acid, naphthenic acid, salicylic acid, 2-oxy-3-naphthoic acid,
Diphenolic acid and other compounds containing a carboxyl group) were also tested, but the addition of these agents may cause so-called "fog", and if the amount is such that "fog" does not occur, the effect of improving discoloration does not occur. It was extremely weak. Bisphenol chemicals are less likely to cause "fog", improve discoloration due to electron beam irradiation, and improve stability over time before and after electron beam irradiation, but among many bisphenol compounds, there are advantages or disadvantages depending on the type. There is.
Among the No. 1 to No. 13 bisphenol compounds illustrated in Table 1, No. 10 bis (4-hydroxyphenyl) sulfide and No. 11 2.2 ′ thiobis (4-)
Chlorphenol) has relatively little improvement in storage stability and discolors when exposed to direct sunlight. However, it has practical value if it is encouraged to be stored away from direct sunlight. In Table 1, No. 1 2.2-bis (4-hydroxyphenyl) propane, No 4 1.1 bis (4-hydroxyphenyl) cyclohexane, No 9 bis (4-hydroxyphenyl) sulfone, and No 11 2. 2'-
Methylenebis (4-chlorophenol) has a remarkable effect of improving the temporal stability before and after electron beam irradiation. In addition to the composition of the indicator ink according to the present invention, a known substance that generates an acid or a free radical by electron beam irradiation (for example, triphenylsulfonium hexafluorophosphate, phenyltribromomethylsulfone, etc.) is blended. It is also possible to further improve the discoloration property during electron beam irradiation. In addition, it is possible to further improve the temporal stability (prevention of discoloration due to sunlight) before irradiation with an electron beam by incorporating an ultraviolet absorber.

【0011】[0011]

【実施例】次に実施例1〜同11および比較例1〜同1
1を順次に説明する。 (実施例1)pHの変化に伴って色調の変化を生じる有
色色素としてメチルイェロー1部、分子中に35重量%
以上の塩素を含む高分子物質として、平均重合度約50
0の塩化ビニル樹脂100部、および、ビスフェノール
化合物として2−2ビス(4−ヒドロキシフェニル)プ
ロパン25部、を、これらを溶解し得る有機溶剤として
のテトラヒドロフラン500部に溶解して電子線滅菌用
インジケータインキを作成した。ポリエステルフイルム
(厚さ12μm)と紙(厚さ100μm)とを積層して
作成した基紙のポリエステルフイルム側に前記のように
作成したインジケータインクをマイヤーバーで塗布(厚
さ0.45mm)し、60℃で乾燥して、黄色の電子線滅
菌用インジケータを得た。
EXAMPLES Examples 1 to 11 and Comparative Examples 1 to 1
1 will be sequentially described. (Example 1) 1 part of methyl yellow as a colored pigment which causes a change in color tone with a change in pH, 35% by weight in a molecule
The above-mentioned high-molecular substance containing chlorine has an average degree of polymerization of about 50.
An indicator for electron beam sterilization by dissolving 100 parts of vinyl chloride resin of 0 and 25 parts of 2-2 bis (4-hydroxyphenyl) propane as a bisphenol compound in 500 parts of tetrahydrofuran as an organic solvent capable of dissolving them. I made an ink. The indicator ink prepared as described above is applied to the polyester film side of the base paper made by laminating a polyester film (thickness 12 μm) and paper (thickness 100 μm) with a Meyer bar (thickness 0.45 mm), After drying at 60 ° C, a yellow indicator for electron beam sterilization was obtained.

【0012】この電子線滅菌用インジケータインキに、
加速電圧10メガエレクトロンボルトの電子線を1.5
メガラド照射したところ該インジケータの色調が赤色に
なった。また、このインジケータを電子線照射前と照射
後のそれぞれにおいて直射日光に2時間曝露し、あるい
は40℃,90%RHに5日間保ったが、照射前の変色
も照射後の褪色も見られなかった。以下、説明の便宜
上、上述のような10メガエレクトロンボルト,1.5
メガラドの電子線照射を基準条件の電子線照射テストと
いい、直射日光に2時間曝露することを基準条件の耐光
性テストといい、40℃,90%RHに5日間保つこと
を基準条件の耐湿性テストという。
This indicator ink for electron beam sterilization contains
An electron beam with an accelerating voltage of 10 megaelectron volts is 1.5
Upon irradiation with megarad, the color tone of the indicator turned red. The indicator was exposed to direct sunlight for 2 hours before and after electron beam irradiation or kept at 40 ° C and 90% RH for 5 days, but no discoloration before irradiation or fading after irradiation was observed. It was Hereinafter, for convenience of explanation, the above-mentioned 10 mega electron volt, 1.5
Electron beam irradiation of Megarad is called electron beam irradiation test under standard conditions, exposure to direct sunlight for 2 hours is called light resistance test under standard conditions, and keeping at 40 ° C, 90% RH for 5 days is humidity resistance under standard conditions. It is called a sex test.

【0013】(比較例1)実施例1のインジケータイン
キの組成から2.2ビス(4−ヒドロキシフエニル)プ
ロパンを除いたこと以外は全く実施例1におけると同様
にして電子線滅菌用インジケータインキを作成し、実施
例1におけると同様に基紙に塗布,乾燥して黄色の電子
線滅菌用インジケータを得た。この電子線滅菌用インジ
ケータに、基準条件の電子線照射テストおよび耐光性テ
スト並びに耐湿性テストを施したところ、電子線照射テ
ストによって黄橙色に変色したのみで変色性が不充分で
あり、実用性無しと判断された。また、耐湿性テスト結
果はやや不良(やや褪色が認められる)であった。
Comparative Example 1 An indicator ink for electron beam sterilization was carried out in the same manner as in Example 1 except that 2.2 bis (4-hydroxyphenyl) propane was omitted from the composition of the indicator ink of Example 1. Was prepared, coated on a base paper and dried in the same manner as in Example 1 to obtain a yellow indicator for electron beam sterilization. This electron beam sterilization indicator was subjected to an electron beam irradiation test, a light resistance test, and a moisture resistance test under standard conditions, and it was only discolored to yellow-orange due to the electron beam irradiation test, and the discoloration property was insufficient. It was judged to be none. In addition, the result of the moisture resistance test was slightly poor (slightly discolored).

【0014】(比較例2)pHの変化に伴って色調の変
化を生じる有色色素として前記実施例1および比較例1
におけると同様のメチルイェロー1部、分子中に35重
量%以上の塩素を含む高分子物質として塩化ビニリデン
樹脂150部を用い、これらをテトラヒドロフラン50
0部に溶解して電子線滅菌用インジケータインキを作成
した。このインジケータインキを用い、実施例1におけ
ると同様にして電子線滅菌用インジケータを得た。この
インジケータは「かぶり」を生じて、電子線照射前に既
に橙黄色を呈していた。これに基準条件の電子線照射テ
ストおよび耐光性テストを施したところ、橙黄色から赤
色に変色したが色差が少なく、また、耐光性テストによ
っても橙黄色から橙赤色に変色したので実用性無しと判
断される。
(Comparative Example 2) The above-mentioned Example 1 and Comparative Example 1 were used as colored pigments which changed their color tone with the change of pH.
1 part of methyl yellow similar to the above, and 150 parts of vinylidene chloride resin as a polymer substance containing 35% by weight or more of chlorine in the molecule are used.
An indicator ink for electron beam sterilization was prepared by dissolving in 0 part. Using this indicator ink, an indicator for electron beam sterilization was obtained in the same manner as in Example 1. This indicator had a "fog" and had already been orange yellow before the electron beam irradiation. When subjected to an electron beam irradiation test and a light resistance test under standard conditions, the color changed from orange yellow to red, but there was little color difference, and the light resistance test also changed the color from orange yellow to orange red, so there was no practical use. To be judged.

【0015】(実施例2)pHの変化に伴って色調の変
化を生じる有色色素として、次に示す4−メチルチアゾ
ール−2−イル−アゾ−ジエチルアミノ−m−トルイジ
ン1部
Example 2 1 part of 4-methylthiazol-2-yl-azo-diethylamino-m-toluidine shown below was used as a colored dye whose color tone changed with the change of pH.

【0016】[0016]

【化5】 [Chemical 5]

【0017】分子中に35重量%以上の塩素を含む高分
子物質として、平均重合度約400の塩化ビニル−酢酸
ビニル共重合体(酢酸ビニル約10重量%)100部、
および、ビスフェノール化合物として1.1ビス(4−
ヒドロキシフェニル)シクロヘキサン25部を、これら
を溶解し得る有機溶剤としてのメチルエチルケトン50
0部に溶解して電子線滅菌用インジケータインキを作成
した。このインジケータインキを用いて、滅菌包装材料
であるポリエチレン系高密度スパンボンド不織布にグラ
ビア印刷(版深度70μm)し60℃で乾燥して、ほぼ
赤色の電子線滅菌用インジケータを得た。このインジケ
ータについて基準条件で電子線照射テストを行ったとこ
ろ紫色に変色した。また、基準条件の耐光性テストおよ
び耐湿性テストについても良好な結果が得られた。
100 parts of a vinyl chloride-vinyl acetate copolymer having an average degree of polymerization of about 400 (about 10% by weight of vinyl acetate) as a polymeric substance containing 35% by weight or more of chlorine in the molecule,
In addition, 1.1 bis (4-
Hydroxyphenyl) cyclohexane (25 parts), methyl ethyl ketone (50) as an organic solvent capable of dissolving these
An indicator ink for electron beam sterilization was prepared by dissolving in 0 part. Using this indicator ink, a polyethylene-based high-density spunbond nonwoven fabric, which is a sterilization packaging material, was gravure-printed (plate depth 70 μm) and dried at 60 ° C. to obtain an almost red indicator for electron beam sterilization. When this electron indicator was subjected to an electron beam irradiation test under standard conditions, it turned purple. In addition, good results were obtained in the light resistance test and the humidity resistance test under the standard conditions.

【0018】(比較例3)実施例2のインジケータイン
キの組成からビスフェノール化合物としての1.1ビス
(4−ヒドロキシフェニル)シクロヘキサンを除いたこ
と以外は全く実施例2におけると同様にして電子線滅菌
用インジケータインキを作成し、実施例2と同様にして
グラビア印刷を行い、60℃で乾燥してほぼ赤色の電子
線滅菌用インジケータを得た。このインジケータに基準
条件の電子線照射テストを施したところ、赤色から茶色
に変色したものの色調変化が明瞭でなく、耐光性,耐湿
性テストに及ばず実用性無しと判断された。
Comparative Example 3 Electron beam sterilization was carried out in the same manner as in Example 2 except that 1.1 bis (4-hydroxyphenyl) cyclohexane as a bisphenol compound was removed from the composition of the indicator ink of Example 2. Indicator ink was prepared, gravure-printed in the same manner as in Example 2, and dried at 60 ° C. to obtain an almost red indicator for electron beam sterilization. When this indicator was subjected to an electron beam irradiation test under standard conditions, the color tone changed from red to brown, but the change in color tone was not clear, and it was judged to be impractical because it did not reach the light resistance and humidity resistance tests.

【0019】(実施例3)pHの変化に伴って色調の変
化を生じる有色色素として、次の構造式によって表わさ
れる色素1部、
(Example 3) 1 part of a dye represented by the following structural formula as a colored dye which changes its color tone with a change in pH:

【0020】[0020]

【化6】 [Chemical 6]

【0021】分子中に35重量%以上の塩素を含む高分
子物質として、平均重合度約400の塩化ビニル−塩化
ビニリデン共重合体樹脂(塩化ビニリデン約10重量
%)100部、および、ビスフェノール化合物として、
ビス(4−ヒドロキシフェニル)スルホン25部を、混
合溶剤(テトラヒドロフランとメチルエチルケトンとの
1:2混合液)1000部に溶解して電子線滅菌用イン
ジケータインキを作成した。このインジケータインキを
用い、実施例1と同様にして基紙に塗布,乾燥して赤色
の電子線滅菌用インジケータを得た。この電子線滅菌用
インジケータについて基準条件で電子線照射テストを行
ったところ、帯青紫色に変色した。また、基準条件での
耐光性テストおよび耐湿性テストにより良好な耐光性,
耐湿性が確認された。
100 parts of a vinyl chloride-vinylidene chloride copolymer resin (about 10% by weight of vinylidene chloride) having an average degree of polymerization of about 400 as a polymeric substance containing 35% by weight or more of chlorine in the molecule, and a bisphenol compound ,
25 parts of bis (4-hydroxyphenyl) sulfone was dissolved in 1000 parts of a mixed solvent (1: 2 mixed solution of tetrahydrofuran and methyl ethyl ketone) to prepare an indicator ink for electron beam sterilization. Using this indicator ink, a base paper was coated and dried in the same manner as in Example 1 to obtain a red indicator for electron beam sterilization. When this electron beam sterilization indicator was subjected to an electron beam irradiation test under standard conditions, it turned a bluish purple color. Also, good light resistance and light resistance test under standard conditions
Moisture resistance was confirmed.

【0022】(比較例4)実施例3のインジケータイン
キの組成からビスフェノール化合物としてのビス(4−
ヒドロキシフェニル)スルホンを除いたこと以外は全く
実施例3と同様にしてインジケータインキを作成し、実
施例3と同様に基紙に塗布,乾燥してほぼ赤色の電子線
滅菌用インジケータを得た。このインジケータについて
基準条件で電子線照射テストを行ったところ、赤色から
暗褐色に変色したのみで色調変化が明瞭でなく、耐光性
テストや耐湿性テストに及ばず実用性無しと判断され
た。
Comparative Example 4 From the composition of the indicator ink of Example 3, bis (4-) as a bisphenol compound was used.
An indicator ink was prepared in the same manner as in Example 3 except that hydroxyphenyl) sulfone was removed, and applied to a base paper and dried in the same manner as in Example 3 to obtain an almost red indicator for electron beam sterilization. When an electron beam irradiation test was performed on this indicator under standard conditions, the color change was not clear because the color changed from red to dark brown only, and it was judged to have no practicality because it did not reach the light resistance test and the humidity resistance test.

【0023】(実施例4)pH変化に伴って色調の変化
を生じる有色色素として、実施例2におけると同様に4
−メチルチアゾール−2−イル−アゾ−ジエチルアミノ
−m−トルイジン1部、pHの変化に伴って変色しない
黄色系の色素であるカヤセットイェロー476(日本化
薬株式会社製)1.5部、分子中に35重量%以上の塩
素を含む高分子物質である塩化ビニル樹脂(平均重合度
約500)100部、および、ビスフェノール化合物で
ある2.2′−メチレンビス(4−クロルフェノール)
20部を、これらを溶解し得る有機溶剤であるテトラヒ
ドロフラン500部に溶解して電子線滅菌用インジケー
タインキを作成した。このインジケータインキを用い
て、実施例1におけると同様にして基紙に塗布,乾燥し
て、やや暗い赤色の色調を呈する電子線滅菌用インジケ
ータを得た。このインジケータについて基準条件で電子
線照射テストを行ったところ暗緑色に変化した。また、
基準条件での耐光性テストおよび耐湿性テストについて
も良好な結果が確認された。
(Embodiment 4) As in Embodiment 2, as a colored pigment which causes a change in color tone with a change in pH,
-Methylthiazol-2-yl-azo-diethylamino-m-toluidine 1 part, Kayasset Yellow 476 (manufactured by Nippon Kayaku Co., Ltd.), which is a yellow pigment that does not discolor with a change in pH, 1.5 parts, molecule 100 parts of vinyl chloride resin (average polymerization degree of about 500), which is a polymeric substance containing 35% by weight or more of chlorine, and 2.2'-methylenebis (4-chlorophenol), which is a bisphenol compound
20 parts was dissolved in 500 parts of tetrahydrofuran, which is an organic solvent capable of dissolving them, to prepare an indicator ink for electron beam sterilization. This indicator ink was applied to a base paper and dried in the same manner as in Example 1 to obtain an electron beam sterilization indicator having a slightly dark red color tone. When an electron beam irradiation test was conducted on this indicator under standard conditions, it changed to dark green. Also,
Good results were also confirmed for the light resistance test and the humidity resistance test under the standard conditions.

【0024】(実施例5〜11,比較例5〜11)これ
らの実施例および比較例は、本発明に係るインジケータ
インキにおける必須構成要件であるビスフェノール化合
物について、ビスフェノール化合物に属する各種化合物
のそれぞれが、本発明の効果を奏することができるか、
および、ビスフェノール化合物以外の各種有機酸では本
発明の効果を奏し得ないか、を確認するために行った実
験である。
(Examples 5 to 11 and Comparative Examples 5 to 11) In these Examples and Comparative Examples, each of various compounds belonging to the bisphenol compound is a bisphenol compound which is an essential constituent requirement of the indicator ink according to the present invention. Can the effects of the present invention be exerted,
Further, it is an experiment conducted to confirm whether or not the effects of the present invention cannot be achieved with various organic acids other than the bisphenol compound.

【0025】予め、メチルイェローと塩化ビニル−塩化
ビニリデン共重合体樹脂を混合溶剤に溶解した。同一組
成の溶液を14個に汲み分けた。詳しくは次の如くであ
る。pHの変化に伴って色調の変化を生じる有色色素と
してのメチルイェロー1部と、分子中に35重量%以上
の塩素を含む高分子物質としての塩化ビニル−塩化−ビ
ニリデン共重合体樹脂(平均重合度約400、塩化ビニ
リデン約10%)100部とを、テトラヒドロフランと
メチルエチルケトンとの混合溶剤(1:2)500部に
溶解して、実施例5〜11用の7個と比較例5〜11用
の7個との計14個に区分した。これら14個中の7個
のそれぞれに対して、表2に示すように7種類のビスフ
ェノール化合物を配合,溶解して実施例5〜11の電子
線滅菌用インジケータインキを作成するとともに、残り
7個中の6個のそれぞれに対して各種有機酸を配合、溶
解して比較例6〜11の電子線滅菌用インジケータイン
キを作成した。これらの実施例,比較例におけるビスフ
ェノール化合物その他の有機酸類の配合量は、著しい
「かぶり」を生じない範囲内の最大量とした。比較例5
は有機酸を配合していない。
In advance, methyl yellow and a vinyl chloride-vinylidene chloride copolymer resin were dissolved in a mixed solvent. 14 solutions having the same composition were pumped out. The details are as follows. 1 part of methyl yellow as a colored pigment that changes its color tone with a change in pH, and vinyl chloride-vinylidene chloride copolymer resin (average polymerization as a polymer substance containing 35% by weight or more of chlorine in the molecule) Degree 400, vinylidene chloride about 10%) 100 parts and dissolve in 500 parts of a mixed solvent of tetrahydrofuran and methyl ethyl ketone (1: 2) to dissolve 7 parts for Examples 5-11 and Comparative Examples 5-11. It was divided into 14 pieces in total with 7 pieces. As shown in Table 2, 7 kinds of these 14 bisphenol compounds were mixed and dissolved to prepare the electron beam sterilization indicator inks of Examples 5 to 11, and the remaining 7 bisphenol compounds were prepared. Various organic acids were mixed and dissolved in each of the six of them to prepare electron beam sterilization indicator inks of Comparative Examples 6 to 11. The blending amount of the bisphenol compound and other organic acids in these Examples and Comparative Examples was set to the maximum amount within the range where significant "fog" was not generated. Comparative Example 5
Does not contain organic acid.

【0026】これらの各実施例,比較例の電子線滅菌用
インジケータインキを、実施例2や比較例3と同様にし
てグラビヤ印刷を行い、電子線滅菌用インジケータを作
成した。これらの実施例5〜11,比較例5〜11の電
子線滅菌用インジケータは、いずれもほぼ黄色を呈して
いた。これらに対して基準条件で電子線照射テストを行
った結果の変色状態は、それぞれ表2に示すごとくであ
る。
The indicator ink for electron beam sterilization of each of these Examples and Comparative Examples was subjected to gravure printing in the same manner as in Example 2 and Comparative Example 3 to prepare an indicator for electron beam sterilization. The electron beam sterilization indicators of Examples 5 to 11 and Comparative Examples 5 to 11 all had a substantially yellow color. Table 2 shows the discolored states as a result of the electron beam irradiation test conducted on these under standard conditions.

【0027】[0027]

【表3】 [Table 3]

【0028】実施例5,6および8〜11は、いずれも
黄色から赤色に変化し、その色調変化が明瞭であった。
実施例7は黄色から橙赤色に変化し、色調変化の明瞭さ
はほぼ良好であった。 比較例5(有機酸無配合)は、黄色から僅かに橙色味を
帯びた程度であって、その色調変化は不明瞭であった。 比較例6〜11のそれぞれは、黄色から黄橙色に変化し
たが、これらを比較例5に対比して見ると、ビスフェノ
ール化合物以外の有機酸の配合による変色性の改良効果
はいずれも微弱であった。
In each of Examples 5, 6 and 8 to 11, the color changed from yellow to red, and the color tone change was clear.
In Example 7, the color changed from yellow to orange-red, and the clearness of the color tone change was almost good. Comparative Example 5 (containing no organic acid) was slightly yellowish to yellowish in color, and its color tone change was unclear. Each of Comparative Examples 6 to 11 changed from yellow to yellow-orange, but comparing these with Comparative Example 5, the effect of improving discoloration by adding an organic acid other than the bisphenol compound was weak. It was

【0029】上記実施例5〜11および比較例5(有機
酸無配合)について、基準条件で耐光性テストおよび耐
湿性テストを行った結果は表3のごとくである。
Table 3 shows the results of the light resistance test and the moisture resistance test conducted on the above-mentioned Examples 5 to 11 and Comparative Example 5 (without organic acid) under standard conditions.

【0030】[0030]

【表4】 [Table 4]

【0031】[0031]

【発明の効果】以上説明したように、本発明を適用して
構成した電子線滅菌用インジケータインクは、薄い皮膜
のインジケータを形成しても1.5メガラド程度の電子
線照射によって明瞭に変色し、しかも、電子線照射前に
直射日光に曝露しても変色が進行しにくくて耐光性に優
れ、かつ、電子線照射によって変色した後、高温高湿の
状態に放置しても褪色しにくくて耐湿性に優れている。
特に、1.5メガラド程度といった比較的低レベルの照
射線量を確実に検出することができるので、このレベル
付近で滅菌操作が行われる医療器材類の滅菌作業管理に
おいて実用価値が大きい。
As described above, the indicator ink for electron beam sterilization formed by applying the present invention clearly discolors by electron beam irradiation of about 1.5 megarads even when a thin film indicator is formed. Moreover, discoloration is difficult to progress even if exposed to direct sunlight before electron beam irradiation, and it is excellent in light resistance, and it does not easily fade even if left in high temperature and high humidity after discolored by electron beam irradiation. Has excellent moisture resistance.
In particular, since it is possible to reliably detect a relatively low level of irradiation dose such as about 1.5 megarad, it is of great practical value in the sterilization work management of medical equipment that is sterilized near this level.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 豊田 秀之 茨城県牛久市牛久町298番地 株式会社 ホギメディカル 研究開発部内 (72)発明者 熊田 祐治 茨城県牛久市牛久町298番地 株式会社 ホギメディカル 研究開発部内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Hideyuki Toyota, 298 Ushiku Medical Research and Development Department, Ushiku, Ushiku, Ibaraki Prefecture (72) Yuji Kumata 298 Ushiku, Ushiku, Ibaraki, Hogi Medical Research & Development Co., Ltd. Department

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 (a)pHの変化に伴って色調の変化を
生じる有色色素、(b)分子中に35重量%以上の塩素
を含む高分子物質、(c)ビスフェノール化合物、およ
び(d)上記各物質を溶解し得る有機溶剤よりなること
を特徴とする電子線滅菌用インジケータインキ。
1. A colored pigment that causes a change in color tone with a change in pH, (b) a polymeric substance containing 35% by weight or more of chlorine in a molecule, (c) a bisphenol compound, and (d). An indicator ink for electron beam sterilization comprising an organic solvent capable of dissolving each of the above substances.
【請求項2】 前記の有色色素は次の一般式(1)で表
わされる色素であることを特徴とする、請求項1に記載
の電子線滅菌用インジケータインキ。 【化1】 ただし、上記のR1はC1〜C4の低級アルキル基を表わ
す。
2. The indicator ink for electron beam sterilization according to claim 1, wherein the colored dye is a dye represented by the following general formula (1). [Chemical 1] However, the above R 1 represents a C 1 -C 4 lower alkyl group.
【請求項3】 前記の有色色素は次の一般式(2)で表
わされる色素であることを特徴とする、請求項1に記載
の電子線滅菌用インジケータインキ。 【化2】 ただし、R2は水素原子またはC1〜C4の低級アルキル
基、R3はR2と独立に水素原子またはC1〜C4の低級ア
ルキル基を表わす。
3. The indicator ink for electron beam sterilization according to claim 1, wherein the colored dye is a dye represented by the following general formula (2). [Chemical 2] However, R 2 represents a hydrogen atom or a C 1 -C 4 lower alkyl group, and R 3 represents a hydrogen atom or a C 1 -C 4 lower alkyl group independently of R 2 .
【請求項4】 前記の有色色素は次の一般式(3)で表
わされる色素であることを特徴とする。請求項1に記載
の電子線滅菌用インジケータインキ。 【化3】
4. The colored dye is a dye represented by the following general formula (3). The indicator ink for electron beam sterilization according to claim 1. [Chemical 3]
【請求項5】 前記のビスフェノール化合物は、フェノ
ール性水酸基に対するオルト位の少なくとも一つに置換
基を有せず、かつ分子中にカルボキシル基を含まないも
のであることを特徴とする、請求項1ないし請求項4の
内の何れか一つに記載の電子線滅菌用インジケータイン
キ。
5. The bisphenol compound is characterized in that it has no substituent in at least one of the ortho positions with respect to the phenolic hydroxyl group and does not contain a carboxyl group in the molecule. The indicator ink for electron beam sterilization according to any one of claims 1 to 4.
JP3226700A 1991-09-06 1991-09-06 Indicator ink for electron beam sterilization Expired - Lifetime JPH0692549B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3226700A JPH0692549B2 (en) 1991-09-06 1991-09-06 Indicator ink for electron beam sterilization

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3226700A JPH0692549B2 (en) 1991-09-06 1991-09-06 Indicator ink for electron beam sterilization

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0565441A JPH0565441A (en) 1993-03-19
JPH0692549B2 true JPH0692549B2 (en) 1994-11-16

Family

ID=16849279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3226700A Expired - Lifetime JPH0692549B2 (en) 1991-09-06 1991-09-06 Indicator ink for electron beam sterilization

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0692549B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU6852198A (en) 1997-04-17 1998-11-11 Fujimori Kogyo Co. Ltd. Chemical indicator sheets and packaging bags for sterilization made with the useof the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0565441A (en) 1993-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69830851T2 (en) CHEMICAL INDICATOR AND ITS USE
US3360338A (en) Indicator tape
EP0272298B1 (en) Irreversible photochromic markings
US8501053B2 (en) Multi color, photoactive, color changing compositions and UV dosimeters
JPH07508789A (en) light color changing ink
JP2009213609A (en) Indicator for plasma sterilization
DE3147146A1 (en) THERMOCHROMIC MATERIAL
WO2007063339A2 (en) Laser-imageable marking compositions
DE1547949A1 (en) Photosensitive material
TW201125870A (en) Multi color, photoactive, color changing compositions
WO2006113778A2 (en) Laser activated thermochromic compositions
JPH0692549B2 (en) Indicator ink for electron beam sterilization
KR890002714B1 (en) Ultraviolet light screening resin composition
BRPI0416325B1 (en) use of a hydrocarbon compound in a low-gloss inkjet paint composition
JPH0692548B2 (en) Indicator ink for electron beam sterilization
JPH11140360A (en) Ink composition for ozone detection and ozone indicator
JPH1017571A (en) Red color fluorescent material and composition containing the same
US20030104178A1 (en) Radiation flood source and method for producing the same
WO2023203159A1 (en) Stable uv indicator
JP2006317541A (en) Photochromic print
JP2810696B2 (en) Time indicator
JPS6052953B2 (en) How to print on plastic molded objects
EP0963418B1 (en) Steam sterilization process indicator
JPS6015330B2 (en) Ethylene oxide sterilization labeling ink
GB2219084A (en) Ethylene oxide sterilisation indicator

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071116

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081116

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091116

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101116

Year of fee payment: 16

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111116

Year of fee payment: 17

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111116

Year of fee payment: 17