JPH0671231A - Automatic washing device - Google Patents

Automatic washing device

Info

Publication number
JPH0671231A
JPH0671231A JP22959392A JP22959392A JPH0671231A JP H0671231 A JPH0671231 A JP H0671231A JP 22959392 A JP22959392 A JP 22959392A JP 22959392 A JP22959392 A JP 22959392A JP H0671231 A JPH0671231 A JP H0671231A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
motor
nozzle
washed
nozzles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP22959392A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2733886B2 (en
Inventor
Takumi Muramatsu
匠 村松
Tetsuro Inomata
哲朗 猪又
Masaharu Imura
正春 井村
Yukio Fujii
幸男 藤井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP4229593A priority Critical patent/JP2733886B2/en
Publication of JPH0671231A publication Critical patent/JPH0671231A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2733886B2 publication Critical patent/JP2733886B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

PURPOSE:To easily bring washing spray to the whole area of an object to be washed and to automatically wash it by providing a function of tuning a base while running a truck and providing a function of washing the object at a nozzle position suitable for the size of the object while reciprocating and rurnning the object. CONSTITUTION:First an object 35 to be washed is mounted on a truck seat 19 and located in the place of spray nozzles 3 by driving a motor and the nozzle set position information suitable for the object 35 is inputted to position the nozzles 3. Next, while turning a turning base by driving a motor, the forward and backward rotation of the motor is repeated and while repeating the reciprocating motion of the object 35, it is automatically washed. In addition, the back of the object 35 is washed by back washing nozzles 25. And when using the automatic washer, the nozzle position is changed according to the object 35 and the object 35 is turned and run, allowing it to be effectively and automatically washed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はスプレー型自動洗浄装置
に関し、特に洗浄ノズル位置固定で洗浄対象物を旋回さ
せながら洗浄するのに好適な自動洗浄装置に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a spray type automatic cleaning device, and more particularly to an automatic cleaning device suitable for cleaning an object to be cleaned while rotating the cleaning nozzle position.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、洗浄方式には一般的に化学反応作
用を用いた浸漬方式、物理的エネルギーを用いたスプレ
ー方式、機械的なブラシ方式などがある。この内一般的
なスプレー方式の自動洗浄装置は、洗浄ノズル位置が固
定で対象物が旋回する方法または、対象物が固定で旋回
枠体に洗浄ノズルが固定され、旋回する方法が主であ
り、前者の方が多く採用されている。しかし、これらの
方法は対象物の寸法が変わると、洗浄圧力を変えるか、
段取り替えにてノズル位置を変えなければならない。ま
た、対象物全域に洗浄スプレーが均一に当たるようにノ
ズル方向を微妙に調整する必要がある。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a cleaning method, generally, there are an immersion method using a chemical reaction action, a spray method using physical energy, a mechanical brush method and the like. Among them, the general spray-type automatic cleaning device is mainly a method in which the cleaning nozzle position is fixed and the object is swung, or a method in which the object is fixed and the cleaning nozzle is fixed to the swivel frame, and swiveled, The former is adopted more often. However, these methods change the cleaning pressure when the size of the object changes,
The nozzle position must be changed by changing the setup. Further, it is necessary to finely adjust the nozzle direction so that the cleaning spray uniformly hits the entire area of the object.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上述したように、洗浄
するための対象物の寸法が変化した場合、洗浄圧力、ノ
ズル位置を変える必要があり、また、洗浄スプレーが均
等に当たるように、ノズル方向の調整が必要であるとい
う問題がある。本発明はこのような問題を解消し大物品
から小物品を洗浄する際に、ノズル位置を外部情報によ
り自動的に位置決めし、洗浄対象物が旋回しながら往復
動作走行せしめ、対象物全域に洗浄スプレーが容易に当
てることが可能な自動洗浄装置の提供を目的とする。
As described above, when the size of the object to be cleaned changes, it is necessary to change the cleaning pressure and the nozzle position, and the direction of the nozzle should be adjusted so that the cleaning spray is evenly applied. There is a problem that adjustment is required. The present invention solves such a problem, and when cleaning a small article from a large article, the nozzle position is automatically positioned according to external information, and the object to be washed is made to reciprocate while swirling to wash the entire object. An object of the present invention is to provide an automatic cleaning device that can be easily sprayed.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は上記の目的を有
利に達成するためになしたものであり、その発明の要旨
とするところは、スプレー型洗浄装置において、門型枠
体に配置した洗浄ノズル位置決め機構と搬送台車に旋回
可能な基台に裏面洗浄ノズルを配設し、台車を走行させ
ながら基台の旋回動作ならしめる機構とから構成され、
洗浄対象物の大きさに適したノズル位置で対象物を往復
走行させながら洗浄する機能を備えたことを特徴とする
自動洗浄装置にある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in order to achieve the above objects in an advantageous manner. The gist of the invention is to arrange it in a gate type frame in a spray type cleaning apparatus. It is composed of a cleaning nozzle positioning mechanism and a mechanism for arranging a back surface cleaning nozzle on a pedestal that can swivel on a carrier, and performing a swiveling operation of the pedestal while moving the dolly
An automatic cleaning apparatus is provided with a function of cleaning an object while reciprocating the object at a nozzle position suitable for the size of the object.

【0005】[0005]

【作用及び実施例】以下本発明について実施例を示す図
面に基づき詳細に説明する。図1は本発明装置の全体構
成を示す正面説明図である。図2は図1の矢印A−Aの
概略図である。図3は搬送台車の上面説明図である。先
ず洗浄ノズルの位置決め機構について図1、図2及び図
3によって説明する。符号2は洗浄枠体であって門型形
状をなし、上・側部に伸縮自在なノズル3を配設し、基
台1に固定されている。4はスクリューネジ、5a,b
は軸受け、6はスクリュウナット、7はギャボックス、
8はモータ、9は部材、10はアーム部材、11a,
b,cは連結ピン、12はガイド輪、13a,bはガイ
ドシャフト、14は取付け座で構成されている。スクリ
ューネジ4にはスクリュウナット6が締め付けられ、両
端は5a,bに回転自在に軸支され、ギャボックス7の
直交軸の一端とカップリング(図示せず)を介して連結
されている。ギャボックス7の直交するもう一端の軸は
洗浄枠体2に取り付けられたモーター8に連結されてい
る。
The operation and embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings showing the embodiments. FIG. 1 is a front view showing the overall structure of the device of the present invention. FIG. 2 is a schematic view of arrow AA in FIG. FIG. 3 is a top view of the carrier vehicle. First, the positioning mechanism of the cleaning nozzle will be described with reference to FIGS. 1, 2 and 3. Reference numeral 2 is a cleaning frame, which has a gate-like shape, and has expandable and contractible nozzles 3 arranged on the upper and side portions thereof and fixed to the base 1. 4 is a screw screw, 5a, b
Is a bearing, 6 is a screw nut, 7 is a box,
8 is a motor, 9 is a member, 10 is an arm member, 11a,
b and c are connecting pins, 12 is a guide wheel, 13a and b are guide shafts, and 14 is a mounting seat. A screw nut 6 is fastened to the screw screw 4, and both ends thereof are rotatably supported by 5a and 5b, and are connected to one end of an orthogonal shaft of the gear box 7 via a coupling (not shown). The shaft of the other end of the gusset 7 which is orthogonal to each other is connected to a motor 8 attached to the cleaning frame 2.

【0006】アーム部材10は軸受け5aに取り付けら
れた部材9とスクリューナット6に連結ピン11a,
b,cで回転自在に取り付けられ、アーム部材10は各
々連結ピン11a,b,cで連結され回転自在である。
しかして、アーム部材10の先端にはガイド輪12が具
備され、ノズル3の上部に嵌合されている。すなわち、
モーター8を駆動するとスクリューネジ4が回転し、ス
クリューナット6に取り付けられたアーム部材10は1
3a,bに沿って移動自在である。軸受け5aとスクリ
ューナット6の間が伸縮するとアーム部材10に取り付
けられたノズル3が伸縮可能ならしめる。しかして洗浄
対象物の大きさによりノズル設定位置情報を入力するこ
とで自動位置決めせしめる。符号15はカバー、16は
換気孔、17は洗浄カバーである。
The arm member 10 includes a member 9 attached to the bearing 5a, a screw nut 6 and a connecting pin 11a,
The arm member 10 is rotatably attached by b and c, and the arm member 10 is rotatably connected by connecting pins 11a, b and c, respectively.
A guide wheel 12 is provided at the tip of the arm member 10 and is fitted on the nozzle 3. That is,
When the motor 8 is driven, the screw screw 4 rotates and the arm member 10 attached to the screw nut 6 moves to 1
It is movable along 3a and 3b. When the space between the bearing 5a and the screw nut 6 expands and contracts, the nozzle 3 attached to the arm member 10 expands and contracts. Then, the nozzles are automatically positioned by inputting the nozzle setting position information according to the size of the object to be cleaned. Reference numeral 15 is a cover, 16 is a ventilation hole, and 17 is a cleaning cover.

【0007】次に旋回走行可能な搬送台車について説明
する。旋回機構について述べる。図3に示すように、1
8は旋回基台、19は台車座、20はギャボックス、2
1は伝達ギヤ、22は駆動軸、23はモータ、24はカ
ップリングで構成されている。旋回基台18の外周側面
にはチェーン36が具備され、台車座19側面に固定さ
れたギャボックス20の出力となる伝達ギヤ21と噛み
合う態様にある。ギャボックス20の伝達ギヤ21と直
交する方向にスプライン形状をなした駆動軸22が嵌合
挿入され、軸受け37a,bで軸支し、該駆動軸22の
一端にはモータ23がカップリング24により連結され
ている。すなわち、旋回基台19はモータ23を駆動し
駆動軸22を回転させることによりギャボックス20、
伝達ギヤ21を介してチェーン36に伝達され旋回自在
で、しかも駆動軸22のどの位置でも可能せしめる。
Next, a transporting vehicle that can turn will be described. The turning mechanism will be described. As shown in FIG.
8 is a swivel base, 19 is a pedestal, 20 is a gabox, 2
1 is a transmission gear, 22 is a drive shaft, 23 is a motor, and 24 is a coupling. A chain 36 is provided on the outer peripheral side surface of the swivel base 18 and meshes with a transmission gear 21 that is an output of the gearbox 20 fixed to the side surface of the carriage seat 19. A drive shaft 22 having a spline shape is fitted and inserted in a direction orthogonal to the transmission gear 21 of the gearbox 20, and is rotatably supported by bearings 37a and 37b. A motor 23 is attached to one end of the drive shaft 22 by a coupling 24. It is connected. That is, the swivel base 19 drives the motor 23 and rotates the drive shaft 22 to move the gear box 20,
It is transmitted to the chain 36 via the transmission gear 21 and can be swung freely, and it can be moved at any position on the drive shaft 22.

【0008】駆動軸22によりモータ23を洗浄室(図
示せず)外に設置可能で、モータ保護および保守上優位
である。また、25は裏面洗浄ノズルで台車座19、旋
回基台18に配設せしめ、該旋回基台18の中心部にロ
ータリコネクターによる配管構造(図示せず)を設け、
旋回しながら噴射可能ならしめる。次いで走行機構につ
いて述べると、26は駆動プーリで共通ベース28に固
定された部材27に回転自在に軸支、モータ29に連結
され伝達ベルト30を介して動力伝達を可能ならしめ
る。31は従動プーリで共通ベース28に固定された部
材32に回転自在に軸支され、従動プーリ26と駆動ベ
ルト30を介して連結されている。
The drive shaft 22 allows the motor 23 to be installed outside the washing chamber (not shown), which is advantageous in motor protection and maintenance. Further, 25 is a back surface cleaning nozzle which is arranged on the carriage 19 and the swivel base 18, and a piping structure (not shown) by a rotary connector is provided at the center of the swivel base 18.
If it is possible to inject while swirling, stop. Next, the traveling mechanism will be described. Indicated at 26 is a driving pulley, which is rotatably supported by a member 27 fixed to a common base 28, and is connected to a motor 29 to enable power transmission via a transmission belt 30. A driven pulley 31 is rotatably supported by a member 32 fixed to the common base 28, and is connected to the driven pulley 26 via a drive belt 30.

【0009】駆動ベルト30の両端は、台車座19前後
部に固着されている。33a,bはガイドベアリングで
台車座19の裏面に固定配設され、共通ベース28に取
り付けられたガイドレール34a,bに嵌合し、モータ
29の駆動によって駆動ベルト30を介して、ガイドレ
ール34a,bに沿って移動自在である。そしてモータ
23とモータ29を同時に駆動制御することで、走行し
ながら旋回可能ならしめるものである。また、個別動作
も可能である。図4は搬送台車の動作態様の説明図であ
り、洗浄対象物35の旋回動作と、矢印aに示すような
往復動作を繰り返しながら移動することで、洗浄効果を
優位ならしめるものである。
Both ends of the drive belt 30 are fixed to the front and rear portions of the carriage seat 19. Reference numerals 33a and 33b are guide bearings fixedly arranged on the back surface of the pedestal 19 and fitted to guide rails 34a and 34b attached to the common base 28. The guide rail 34a is driven by the motor 29 via the drive belt 30. , B are movable. The motor 23 and the motor 29 are driven and controlled at the same time so that the vehicle can turn while traveling. Also, individual operation is possible. FIG. 4 is an explanatory diagram of an operation mode of the carrier vehicle, in which the cleaning effect is predominant by moving the cleaning target object 35 while repeating the revolving motion and the reciprocating motion as shown by the arrow a.

【0010】次に本発明装置の操作方法について説明す
る。先ず、洗浄対象物35を台車座19に載せ、モータ
29の駆動により洗浄ノズル3の場所に位置せしめ、洗
浄対象物35に適したノズル設定位置情報を入力し、ノ
ズル3の位置決めを行う。次いでモータ23の駆動によ
り旋回基台18を旋回させながら、モータ29を正転、
逆転を繰り返し、図4に示すごとく動作せしめ往復運動
を繰り返しながら自動洗浄する。併せて裏面洗浄ノズル
25により洗浄対象物35の裏面を洗浄ならしめる。そ
して本発明装置の利用に際しては対象物に応じてノズル
位置を変え、対象物を旋回走行することで効果良く自動
洗浄するものである。
Next, a method of operating the device of the present invention will be described. First, the object to be cleaned 35 is placed on the pedestal 19 and driven by the motor 29 to be positioned at the position of the cleaning nozzle 3, and the nozzle setting position information suitable for the object to be cleaned 35 is input to position the nozzle 3. Next, while the turning base 18 is turned by driving the motor 23, the motor 29 is normally rotated,
By repeating the reverse rotation, the automatic cleaning is performed by operating as shown in FIG. 4 and repeating the reciprocating motion. At the same time, the back surface of the cleaning object 35 is cleaned by the back surface cleaning nozzle 25. When the apparatus of the present invention is used, the nozzle position is changed according to the object and the object is swung to automatically wash the object effectively.

【0011】[0011]

【発明の効果】以上述べたように、本発明装置によれ
ば、洗浄対象物の寸法に応じたノズル位置情報を入力す
ることで、自動位置決めできるとともに、洗浄対象物を
旋回させ往復作動を繰り返し移動しながら自動的に洗浄
することが可能であり、工業上極めて優れた効果を奏す
るものである。
As described above, according to the apparatus of the present invention, by inputting the nozzle position information according to the size of the object to be cleaned, the automatic positioning can be performed and the object to be cleaned can be swung to repeat the reciprocating operation. It can be automatically washed while moving, and has an extremely excellent effect in industry.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明装置の全体構成を示す正面説明図、FIG. 1 is a front explanatory view showing the overall configuration of the device of the present invention,

【図2】図1の矢印A−Aの概略図、2 is a schematic view of arrow AA in FIG. 1,

【図3】搬送台車の上面説明図、FIG. 3 is a top explanatory view of a carrier vehicle,

【図4】搬送台車の動作態様の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram of an operation mode of a carrier vehicle.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 基台 2 洗浄枠体 3 上・側部に伸縮自在なノズル 4 スクリューネジ 5、37a,b 軸受け 6 スクリュウナット 7 ギャボックス 8 モータ 9、27、32 部材 10 アーム部材 11a,b,c 連結ピン 12 ガイド輪 13a,b ガイドシャフト 14 取付け座 15 カバー 16 換気孔 17 洗浄カバー 18 旋回基台 19 台車座 20 ギャボックス 21 伝達ギヤ 22 駆動軸 23、29 モータ 24 カップリング 25 裏面洗浄ノズル 26 駆動プーリ 28 共通ベース 30 伝達ベルト 31 従動プーリ 33a,b ガイドベアリング 34a,b ガイドレール 35 洗浄対象物 36 チェーン DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Base 2 Cleaning frame 3 Expandable nozzles on the upper and side parts 4 Screw screws 5, 37a, b Bearings 6 Screw nuts 7 Gabox 8 Motors 9, 27, 32 Members 10 Arm members 11a, b, c Connecting pins 12 guide wheels 13a, b guide shaft 14 mounting seat 15 cover 16 ventilation hole 17 cleaning cover 18 swivel base 19 pedestal 20 gear box 21 transmission gear 22 drive shaft 23, 29 motor 24 coupling 25 backside cleaning nozzle 26 drive pulley 28 Common base 30 Transmission belt 31 Driven pulley 33a, b Guide bearing 34a, b Guide rail 35 Object to be cleaned 36 Chain

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 藤井 幸男 愛知県東海市東海町5−3 新日本製鐵株 式会社名古屋製鐵所内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Yukio Fujii 5-3 Tokai-cho, Tokai-shi, Aichi Nippon Steel Co., Ltd. Nagoya Steel Works

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 スプレー型洗浄装置において、門型枠体
に配置した洗浄ノズル位置決め機構と搬送台車に旋回可
能な基台に裏面洗浄ノズルを配設し、台車を走行させな
がら基台の旋回動作ならしめる機構とから構成され、洗
浄対象物の大きさに適したノズル位置で対象物を往復走
行させながら洗浄する機能を備えたことを特徴とする自
動洗浄装置。
1. In a spray-type cleaning device, a cleaning nozzle positioning mechanism arranged on a gate frame and a back surface cleaning nozzle are arranged on a pedestal that can be swung by a carriage, and the slewing operation of the pedestal is performed while the carriage is running. An automatic cleaning device having a function of cleaning the target object while moving the target object back and forth at a nozzle position suitable for the size of the target object.
JP4229593A 1992-08-28 1992-08-28 Automatic cleaning device Expired - Lifetime JP2733886B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4229593A JP2733886B2 (en) 1992-08-28 1992-08-28 Automatic cleaning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4229593A JP2733886B2 (en) 1992-08-28 1992-08-28 Automatic cleaning device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0671231A true JPH0671231A (en) 1994-03-15
JP2733886B2 JP2733886B2 (en) 1998-03-30

Family

ID=16894619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4229593A Expired - Lifetime JP2733886B2 (en) 1992-08-28 1992-08-28 Automatic cleaning device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2733886B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022164025A (en) * 2021-04-15 2022-10-27 Dmg森精機株式会社 Chip removal device and chip removal method of machine tool
CN115365210A (en) * 2022-08-24 2022-11-22 安徽科信矿山机械制造有限公司 Flushing machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57103184U (en) * 1980-12-17 1982-06-25
JPS637888A (en) * 1986-06-30 1988-01-13 トリニテイ工業株式会社 Washing machine
JPH0414155U (en) * 1990-05-24 1992-02-05
JPH04197477A (en) * 1990-11-28 1992-07-17 Kubota Corp Apparatus for washing machining product
JP3010577U (en) * 1994-10-25 1995-05-02 株式会社八菱 Magnetic collar cover

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57103184U (en) * 1980-12-17 1982-06-25
JPS637888A (en) * 1986-06-30 1988-01-13 トリニテイ工業株式会社 Washing machine
JPH0414155U (en) * 1990-05-24 1992-02-05
JPH04197477A (en) * 1990-11-28 1992-07-17 Kubota Corp Apparatus for washing machining product
JP3010577U (en) * 1994-10-25 1995-05-02 株式会社八菱 Magnetic collar cover

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022164025A (en) * 2021-04-15 2022-10-27 Dmg森精機株式会社 Chip removal device and chip removal method of machine tool
CN115365210A (en) * 2022-08-24 2022-11-22 安徽科信矿山机械制造有限公司 Flushing machine
CN115365210B (en) * 2022-08-24 2023-07-25 安徽科信矿山机械制造有限公司 Flushing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2733886B2 (en) 1998-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5421005B2 (en) Work cleaning device
JPH0671231A (en) Automatic washing device
CN114619550A (en) Automatic glazing spraying equipment for celadon processing and working method thereof
CN220092364U (en) Pretreatment device for spray coating
CN211613558U (en) Finished bearing washs conveyor
US4158443A (en) Fluid jet machine
JPS63227449A (en) Wheel washing machine for automobile
JPH0740319U (en) Vehicle washer
CN219702768U (en) Dull and stereotyped wiper mechanism of mill tool and belt cleaning device
CN110816485A (en) Concrete mixer truck wheel washer
JP2002126663A (en) Method and device for cleaning work
JPH0372200A (en) Cleaning device of tunnel inner wall surface
CN218340521U (en) Pretreatment device for workpiece coating
CN218927210U (en) Two-sided plank processing grinder
CN208177955U (en) A kind of component of machine cleaning, drying integration apparatus
JPH08129Y2 (en) Plate polishing machine
CN215142565U (en) Cleaning device for auto-parts
CN210822176U (en) A remove shower nozzle device for rinsing concrete vehicle
CN220371360U (en) Intelligent manufacturing system of industrial robot
CN116273642B (en) Automatic paint spraying equipment for fan housing
CN220575628U (en) Automatic sand blasting's ordinary pressure sand blasting machine
CN217120647U (en) Mechanical arm system for spraying process
CN220427951U (en) Stainless steel pipe polishing machine
CN220662023U (en) Printing roller cleaning device of proofing machine
CN216860944U (en) Glass surface printing equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19971202