JPH0666603U - Cover-type endoscope device - Google Patents

Cover-type endoscope device

Info

Publication number
JPH0666603U
JPH0666603U JP1019493U JP1019493U JPH0666603U JP H0666603 U JPH0666603 U JP H0666603U JP 1019493 U JP1019493 U JP 1019493U JP 1019493 U JP1019493 U JP 1019493U JP H0666603 U JPH0666603 U JP H0666603U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
endoscope
suction
conduits
water supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP1019493U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
久雄 矢部
芳夫 田代
善洋 飯田
修 瑞田
稔 山崎
秀雄 伊藤
明 鈴木
中島  茂
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optic Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optic Co Ltd filed Critical Olympus Optic Co Ltd
Priority to JP1019493U priority Critical patent/JPH0666603U/en
Publication of JPH0666603U publication Critical patent/JPH0666603U/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【目的】 カバー式内視鏡から延出する各管路を外部接
続装置に接続する際に、管路を一目で峻別できるように
する。 【構成】 ユニバーサルコードカバー13Aの手元側端
部から延出する送気管路27Aと送水管路28Aとの手
元側端部に識別用ラベル27c,28c、或は各管路2
7A,28Aに識別用指標線27b,28b、またはこ
の識別用ラベル27c,28cと識別用指標線27b,
28bとの組合わせたものを設ける。各管路27A,2
8Aを外部接続装置に接続する際に、上記識別用ラベル
27c,28c、或は識別用指標線27b,28bを確
認することで管路の種類が一目で峻別でき誤接続がなく
なる。
(57) [Summary] [Purpose] When connecting each pipe extending from a cover-type endoscope to an external connection device, the pipe can be distinguished at a glance. [Structure] Identification labels 27c, 28c, or the respective conduits 2 are provided at the proximal ends of the air supply conduit 27A and the water conduit 28A extending from the proximal end of the universal cord cover 13A.
7A and 28A, the identification index lines 27b and 28b, or the identification labels 27c and 28c and the identification index line 27b,
A combination with 28b is provided. Each pipeline 27A, 2
When connecting 8A to the external connection device, by checking the identification labels 27c and 28c or the identification index lines 27b and 28b, the types of pipelines can be distinguished at a glance and erroneous connections can be eliminated.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、カバー用内視鏡を挿入する内視鏡カバーに設けた複数の管路の外部 接続装置に対する誤接続を防止するカバー式内視鏡に関する。 The present invention relates to a cover-type endoscope that prevents erroneous connection of a plurality of conduits provided in an endoscope cover into which a cover endoscope is inserted to an external connection device.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

近年、内視鏡は医療分野等において広く用いられるようになった。医療分野に 使用される内視鏡では、生体内に挿入させた場合、挿入部の先端部に設けた観察 窓が患部の汚物、粘液等の付着により汚れて、充分に観察できなくなることがあ る。そのため、内視鏡には手元側での操作により、観察窓に送液して洗浄したり 、その後の残水を送気にて吹飛ばしたりする送気・送水機能が設けられている。 また、この送気機能は観察部位を観察し易くするために体腔内へ送気する場合に も利用される。この送気、送水は送気管路及び送水管路を介して供給される。 In recent years, endoscopes have been widely used in the medical field and the like. When an endoscope used in the medical field is inserted into a living body, the observation window provided at the distal end of the insertion section may become dirty due to adhesion of dirt, mucus, etc. on the affected area, and it may not be possible to fully observe it. It For this reason, the endoscope is provided with an air / water supply function of supplying liquid to the observation window for cleaning or manually operating the operator's hand side to blow the remaining water to the air. In addition, this insufflation function is also used when insufflating the body cavity to make it easier to observe the observation site. This air supply and water supply are supplied via an air supply line and a water supply line.

【0003】 加えて、内視鏡には不用な汚物、粘液等を吸引して排出する吸引管路が設けら れているもの、さらには生検鉗子による組織の採取とか、処置具による治療処置 等を行うことができるように鉗子チャンネル(処置具チャンネル)が設けられて いるものもある。[0003] In addition, an endoscope is provided with a suction conduit for sucking and discharging unnecessary dirt, mucus, and the like, and further, tissue collection with biopsy forceps, therapeutic treatment with a treatment tool, and the like. Some have a forceps channel (treatment instrument channel) so that they can be used for such purposes.

【0004】 このような医療分野で使用される内視鏡では、一度患者等に使用したものは、 感染症等を確実に防ぐために洗浄とか滅菌処理が施される。In the endoscope used in the medical field as described above, the endoscope once used for a patient or the like is subjected to cleaning or sterilization treatment in order to reliably prevent an infectious disease and the like.

【0005】 しかし、完全に洗浄、消毒を行うには時間がかかり、作業性が悪いばかりでな く、内視鏡の使用効率が低下する。However, it takes time to completely clean and disinfect, not only the workability is poor, but also the use efficiency of the endoscope is reduced.

【0006】 そのため、最近では内視鏡自体を内視鏡カバーで覆い、床例毎に内視鏡カバー を廃棄することで使用後の洗浄、消毒を簡略化する、いわゆるカバー式内視鏡が 採用されている。Therefore, recently, there is a so-called cover type endoscope that covers the endoscope itself with an endoscope cover and discards the endoscope cover for each floor to simplify cleaning and disinfection after use. Has been adopted.

【0007】 このカバー式内視鏡によれば患者の体腔内に開口する管路を上記内視鏡カバー 側に設け、患者の体腔内に開口しない観察手段、照明手段を内視鏡側に設けて内 視鏡カバーで覆うことで、照明手段、及び、画質、デモンストレーション性等の 高い評価から容易にモニタに映し出せる固体撮像素子(SID)を用いた非常に 高価なビデオ内視鏡においても、使用後はビデオ内視鏡が不潔にならず、しかも 内視鏡カバーを廃棄することで洗浄、消毒の簡略化をはかることが出来る。According to this cover-type endoscope, a conduit opening into the body cavity of the patient is provided on the endoscope cover side, and an observing means and an illuminating means that do not open into the body cavity of the patient are provided on the endoscope side. Even with a very expensive video endoscope that uses a solid-state image sensor (SID) that can be easily displayed on a monitor by illuminating it and covering it with a high-quality evaluation and demonstration performance by covering it with an endoscope cover, After use, the video endoscope does not become unclean, and the endoscope cover can be discarded to simplify cleaning and disinfection.

【0008】 この種の、いわゆるカバー式内視鏡は、例えば特公平2−54734号公報( 米国特許第4646722号)或は米国特許第3162190号に開示されてい る。A so-called cover-type endoscope of this type is disclosed, for example, in Japanese Examined Patent Publication No. 2-54734 (US Pat. No. 4,646,722) or US Pat. No. 3,162,190.

【0009】[0009]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

ところで、上記内視鏡カバー側に設けた送水管路、送気管路、吸引管路等の手 元側端部は外部接続装置(流体制御装置)と接続部を介して接続される。 By the way, the proximal ends of the water supply pipe, the air supply pipe, the suction pipe, etc. provided on the endoscope cover side are connected to an external connection device (fluid control device) via a connection portion.

【0010】 この外部接続装置にはポンプと電磁弁が設けられており、内視鏡の操作部側に 設けられたスイッチにより、送気、送水、吸引が行われる。This external connection device is provided with a pump and a solenoid valve, and air supply, water supply, and suction are performed by a switch provided on the operation section side of the endoscope.

【0011】 しかし、空気は圧縮流体で、液体は非圧縮流体であり、また、それぞれの管路 の流体抵抗等を考慮して適正な流量を得ようとすれば、管路の内径を適したサイ ズに設定する必要がある。However, air is a compressed fluid, liquid is an incompressible fluid, and if an appropriate flow rate is to be taken into consideration in consideration of the fluid resistance of each pipeline, the inside diameter of the pipeline is set to a suitable value. Must be set to size.

【0012】 従って、例えば、送気通路と送水通路とは内径が相違しているのが一般的であ る。Therefore, for example, the air supply passage and the water supply passage generally have different inner diameters.

【0013】 上記内視鏡カバーは使用するカバー用内視鏡に応じて選択するため、管路と外 部接続装置とはユーザが接続することになるが、送気管路と送水管路とを誤接続 すると、流体が所望の内径でない管路を経て送気、送水されることになる。例え ば、送水管路を介して送気すると過送気されてしまい、一方、送気管路を経て送 水されると、所望の水量を得ることができず、検査に支障を来す。このことは吸 引管を誤接続した場合にも同様である。Since the endoscope cover is selected according to the cover endoscope to be used, the user connects the conduit and the external connection device, but the air supply conduit and the water supply conduit are connected. If the connection is incorrect, the fluid will be sent and water will be sent through a conduit that does not have the desired inner diameter. For example, if air is supplied through the water supply pipe, it will be over-insufflated, and if water is supplied through the air supply pipe, it will not be possible to obtain the desired amount of water, which will hinder the inspection. This also applies when the suction pipe is connected incorrectly.

【0014】 本考案は、上記事情に鑑みてなされたもので、内視鏡から延出する各管路を外 部接続装置に接続する際に、管路を一目で峻別できるようにして誤接続を未然に 防止し、使い勝手の良いカバー式内視鏡装置を提供することを目的としている。The present invention has been made in view of the above circumstances, and when connecting each conduit extending from the endoscope to the external connection device, the conduits can be distinguished at a glance so that they are erroneously connected. It is an object of the present invention to provide a cover-type endoscope device that is easy to use and that prevents such problems.

【0015】[0015]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

上記目的を達成するため本考案は、一端を内視鏡カバーの先端に設けたノズル に開口する複数の管路と、この各管路と外部接続装置とを選択的に接続する複数 の接続部とを備えるカバー式内視鏡装置において、上記各管路と上記各接続部と の少なくとも一方に当該管路を峻別する識別手段を設けたものである。 In order to achieve the above object, the present invention provides a plurality of conduits having one end opening to a nozzle provided at the tip of an endoscope cover, and a plurality of connecting portions for selectively connecting the conduits and an external connection device. In the cover type endoscope apparatus including the above, at least one of the respective conduits and the respective connecting portions is provided with an identification means for distinguishing the conduits.

【0016】[0016]

【作 用】[Work]

上記構成において、内視鏡から延出する各管路と外部接続装置とを接続部にて 選択的に接続するに際し、この各管路と上記接続部との対応を、この各管路と上 記接続部との少なくとも一方に設けた識別手段を参照して峻別する。 In the above configuration, when selectively connecting each conduit extending from the endoscope and the external connection device at the connection part, the correspondence between each conduit and the above connection part is determined by The distinction is made with reference to the identification means provided on at least one of the connection portions.

【0017】[0017]

【実施例】【Example】

以下、図面を参照して本考案の実施例を説明する。 図1〜図3は本考案の一実施例に係り、図1はユニバーサルコードカバーの手 元側端部の断面図、図2はカバー式内視鏡装置の要部概略図、図3はカバー式内 視鏡装置の全体概略図である。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 3 relate to an embodiment of the present invention, FIG. 1 is a cross-sectional view of an end portion of a universal cord cover at a proximal side, FIG. 2 is a schematic view of a main part of a cover-type endoscope device, and FIG. 3 is a cover. FIG. 1 is an overall schematic view of a type endoscopic device.

【0018】 図3に示すようにカバー式内視鏡装置1はチャンネル付き内視鏡カバー(以下 「カバー」と略称)2A及びこのカバー2Aに装着されるチャンネル付き内視鏡 カバー用内視鏡(以下「カバー用内視鏡」と略記)2Bからなるチャンネル付き 内視鏡カバー方式の内視鏡(以下「カバー式内視鏡」と略称)2と、このカバー 用内視鏡2Bに照明光を供給する光源装置3と、カバー用内視鏡2Bに内蔵され た撮像手段に対する信号処理を行うビデオプロセッサ4と、カバー2Aのチュー ブを介して送気・送水などを行う外部接続装置の一例である流体制御装置5と、 カバー2Aにカバー用内視鏡2Bを装着するために使用されるチャンネル付き内 視鏡カバー拡張器(以下「拡張器」と略称)6と、前記ビデオプロセッサ4によ り信号処理された映像信号を表示するモニタ7とから構成され、光源装置3、ビ デオプロセッサ4、流体制御装置5、拡張器6はカート8に収納され、カート8 の上面にモニタ7が載置されている。As shown in FIG. 3, a cover-type endoscope apparatus 1 includes a channel-equipped endoscope cover (hereinafter abbreviated as “cover”) 2A and a channel-equipped endoscope cover endoscope mounted on the cover 2A. (Hereinafter abbreviated as "cover endoscope") 2B with channel Endoscope cover type endoscope (hereinafter abbreviated as "cover endoscope") 2 and illumination for this cover endoscope 2B A light source device 3 for supplying light, a video processor 4 for performing signal processing for the image pickup means built in the cover endoscope 2B, and an external connection device for supplying air and water through the tube of the cover 2A. A fluid control device 5 as an example, an endoscope cover extender with a channel (hereinafter abbreviated as “dilator”) 6 used for mounting the cover endoscope 2B on the cover 2A, and the video processor 4 By The light source device 3, the video processor 4, the fluid control device 5, and the extender 6 are housed in a cart 8, and the monitor 7 is placed on the upper surface of the cart 8. Has been done.

【0019】 内視鏡検査が行われる場合、清潔なカバー2Aによって清潔なカバー用内視鏡 2Bは覆われ、検査の後にはカバー2Aは廃棄され、一方、カバー用内視鏡2B は、新しい清潔なカバー2Aによって覆われ、繰り返し使用される。When an endoscopic examination is performed, the clean cover 2A covers the clean cover endoscope 2B, and the cover 2A is discarded after the examination, while the cover endoscope 2B is replaced with a new one. It is covered with a clean cover 2A and used repeatedly.

【0020】 カバー2Aを構成する挿入部カバー部11Aに、カバー用内視鏡2Bを装着す る場合には図3に示すカバー保持具10を用い、例えば挿入部カバー部11Aの 基端側をカバー保持具10のカバー保持部材10aに引っかけた状態にしてカバ ー用内視鏡2Bの内視鏡挿入部11Bを装着する。When the cover endoscope 2B is attached to the insertion section cover section 11A that constitutes the cover 2A, the cover holder 10 shown in FIG. 3 is used. For example, the proximal end side of the insertion section cover section 11A is The endoscope insertion portion 11B of the cover endoscope 2B is mounted in a state of being hooked on the cover holding member 10a of the cover holder 10.

【0021】 上記カバー用内視鏡2Bは、細長で可撓性を有する内視鏡挿入部(以下「挿入 部」と略称)11Bと、この挿入部11Bの基端側に形成された内視鏡操作部( 以下「操作部」と略称)12Bと、この操作部12Bの側部から延出されたユニ バーサルコード13Bとからなり、上記挿入部11Bの先端には照明光学系及び 上記撮像手段に被写体像を結像させる対物光学系が配設され、また上記ユニバー サルコード13Bの末端に設けたコネクタ15を上記光源装置3に接続すること で、上記光源装置3内部のランプからの照明光を上記ユニバーサルコード13B 、上記挿入部11Bに挿通したライトガイド(図示せず)を介して上記照明光学 系に供給する。The cover endoscope 2B includes an elongated and flexible endoscope insertion portion (hereinafter abbreviated as “insertion portion”) 11B and an endoscope formed on the proximal end side of the insertion portion 11B. A mirror operation section (hereinafter abbreviated as "operation section") 12B and a universal cord 13B extending from the side of the operation section 12B are provided. The illumination optical system and the imaging means are provided at the tip of the insertion section 11B. An objective optical system for forming a subject image on the light source device 3 is provided, and a connector 15 provided at the end of the universal cord 13B is connected to the light source device 3 so that illumination light from a lamp inside the light source device 3 can be obtained. Is supplied to the illumination optical system via the universal cord 13B and a light guide (not shown) inserted through the insertion portion 11B.

【0022】 そして、この照明光学系に供給された照明光は、挿入部11Bの先端部23B の照明窓(図示せず)に対設する上記挿入部カバー部11Aのカバー先端部23 Aの端面に設けたカバー照明窓25Aの透明板を経て前方の被写体側に出射され る。Then, the illumination light supplied to this illumination optical system is the end surface of the cover tip portion 23A of the insertion portion cover portion 11A that opposes the illumination window (not shown) of the tip portion 23B of the insertion portion 11B. The light is emitted to the front side of the subject through the transparent plate of the cover illumination window 25A provided at.

【0023】 照明された患部等の被写体はカバー照明窓25Aに隣接して設けられたカバー 観察窓26Aの透明板と、このカバー観察窓26Aに対向してその内側に配設す るカバー用内視鏡2Bの挿入部11Bに設けた対物光学系を経て焦点面に配設す る固体撮像素子(SID)などの撮像手段の撮像面に光学像を結ぶ。A subject such as an illuminated diseased part is a cover provided adjacent to the cover illumination window 25A. A transparent plate of the observation window 26A, and a cover inside the cover observation window 26A that faces the observation plate 26A. An optical image is formed on the image pickup surface of an image pickup means such as a solid-state image pickup device (SID) arranged on the focal plane through an objective optical system provided in the insertion section 11B of the endoscope 2B.

【0024】 この撮像面に結像された光学像は光電変換され、挿入部11B及びユニバーサ ルコード13B内に挿通された信号ケーブル15aを経てビデオプロセッサ4に 入力され、信号処理された後、標準的な映像信号が生成され、この映像信号はモ ニタ7に入力され、表示画面に被写体像を表示する。The optical image formed on the image pickup surface is photoelectrically converted, is input to the video processor 4 through the signal cable 15a inserted in the insertion section 11B and the universal code 13B, is subjected to signal processing, and then is standardized. Such a video signal is generated, this video signal is input to the monitor 7, and the subject image is displayed on the display screen.

【0025】 また、上記操作部12B及びカバー用内視鏡2Bには送気・送水スイッチ18 、吸引スイッチ19、各画像切換えスイッチ20及び湾曲操作レバー(図示せず )等が設けられており、それぞれのスイッチ及びレバーを操作することにより、 送気・送水、吸引、或はフリーズ、レリーズ等の画像切換え及び挿入部11Bに 設けた先端湾曲部の湾曲角等を設定する。Further, the operation section 12B and the cover endoscope 2B are provided with an air / water supply switch 18, a suction switch 19, image switching switches 20, a bending operation lever (not shown), and the like. By operating the respective switches and levers, image switching such as air supply / water supply, suction, or freeze / release, and the bending angle of the tip bending portion provided in the insertion portion 11B are set.

【0026】 一方、カバー2Aはカバー用内視鏡2Bの挿入部11B、操作部12B、ユニ バーサルコード13Bをそれぞれ被覆する挿入部カバー部11A、操作部カバー 部12A、ユニバーサルコードカバー13Aとで構成されている。On the other hand, the cover 2A is composed of an insertion section 11B of the cover endoscope 2B, an operation section 12B, an insertion section cover section 11A for covering the universal code 13B, an operation section cover section 12A, and a universal code cover 13A. Has been done.

【0027】 挿入部カバー部11Aは、挿入部11Bを覆う挿入部カバー外皮21Aと、こ の挿入部カバー外皮21Aの基端に気密的に設けられた内視鏡操作部固定用口体 部22Aと、挿入部カバー外皮21Aの末端に気密的に設けられたカバー先端部 23Aとで構成されている。The insertion section cover section 11A includes an insertion section cover outer cover 21A that covers the insertion section 11B and an endoscope operation section fixing mouth section 22A that is airtightly provided at the base end of the insertion section cover outer cover 21A. And a cover tip portion 23A that is airtightly provided at the end of the insertion portion cover outer cover 21A.

【0028】 図2に示すように、挿入部カバー部11A内には送気管路27A、送水管路2 8A及び吸引管路29A等が形成されている。この送気管路27Aと送水管路2 8Aとは先端側で合流されてカバー先端部23Aの端面に設けたノズル24と連 通し、このノズル24の先端開口がカバー観察窓26Aの外表面に対向している 。As shown in FIG. 2, an air supply conduit 27A, a water supply conduit 28A, a suction conduit 29A, etc. are formed in the insertion portion cover portion 11A. The air supply conduit 27A and the water supply conduit 28A are merged at the tip end side and communicate with the nozzle 24 provided on the end face of the cover tip end portion 23A, and the tip end opening of the nozzle 24 faces the outer surface of the cover observation window 26A. is doing .

【0029】 また、上記送気管路27A、送水管路28A、吸引管路29Aの基端側は内視 鏡操作部固定用口体部22Aの上方に延出され、ユニバーサルコード13Bと共 に、ユニバーサルコードカバー13Aで覆われた状態で流体制御装置5側に延出 されている。このユニバーサルコードカバー13Aの基端から突出した上記各管 路27A,28A,29Aの手元側端部が、上記流体制御装置5に設けた送気接 続部27a、送水接続部28a、吸引接続部29aにそれぞれ接続自在にされて いる。なお、図1の符号13aは上記ユニバーサルコードカバー13Aの内、ユ ニバーサルコード13Bを挿入する挿入部である。Further, the proximal ends of the air supply conduit 27A, the water supply conduit 28A, and the suction conduit 29A extend above the endoscope operation part fixing mouth 22A, and together with the universal cord 13B, It is extended to the fluid control device 5 side while being covered with the universal cord cover 13A. The proximal end of each of the conduits 27A, 28A, 29A protruding from the base end of the universal cord cover 13A has an air supply connection part 27a, a water supply connection part 28a, and a suction connection part provided in the fluid control device 5. 29a are connectable to each. In addition, reference numeral 13a in FIG. 1 is an insertion portion for inserting the universal code 13B in the universal code cover 13A.

【0030】 この送水接続部28aが送水タンク30に臨まされ、また、送気接続部27a が送気ポンプ31に連通されているとともに、その中途が分岐されて上記送水タ ンク30の上方に臨まされ、さらに吸引接続部29aが吸引ポンプ32に連通さ れている。The water supply connection portion 28 a faces the water supply tank 30, the air supply connection portion 27 a communicates with the air supply pump 31, and the middle of the water supply connection portion 27 a branches to face above the water supply tank 30. Further, the suction connection portion 29a is communicated with the suction pump 32.

【0031】 上記送気・送水スイッチ18は二段スイッチで、1段押すと制御回路33で制 御された送気電磁弁34が開き、送気ポンプ31からの送気が行われる。また、 上記送気・送水スイッチ18を二段押すと送水電磁弁35が開き、送水タンク3 0に貯留されている水が送水される。このとき上記送気電磁弁34は開いていて も閉じていても良い。The air supply / water supply switch 18 is a two-stage switch, and when it is pressed by one stage, the air supply solenoid valve 34 controlled by the control circuit 33 opens and air supply from the air supply pump 31 is performed. Further, when the air / water supply switch 18 is pressed in two stages, the water supply solenoid valve 35 is opened, and the water stored in the water supply tank 30 is supplied. At this time, the solenoid valve 34 may be open or closed.

【0032】 一方、吸引スイッチ19を押すと、制御回路33で制御された吸引電磁弁36 が開き、吸引ポンプ32により吸引が行われる。On the other hand, when the suction switch 19 is pressed, the suction electromagnetic valve 36 controlled by the control circuit 33 is opened, and the suction pump 32 performs suction.

【0033】 従って、カバー観察窓26Aに汚物、粘液等が付着した場合には、送気・送水 スイッチ18を操作して送気管路27Aあるいは送水管路28Aを介して送気あ るいは送水することによって上記汚物、粘液等を除去する。Therefore, when dirt, mucus, or the like adheres to the cover observation window 26A, the air / water supply switch 18 is operated to supply air or water through the air supply conduit 27A or the water supply conduit 28A. By doing so, the dirt, mucus and the like are removed.

【0034】 なお、上記送気管路27A、送水管路28Aの内径は、この各管路27A,2 8A内を流れる流体の流量に応じて設定され、図の実施例では、「送気管路27 Aの内径<送水管路28Aの内径」の関係にある。The inner diameters of the air supply conduit 27A and the water supply conduit 28A are set in accordance with the flow rates of the fluids flowing in the respective conduits 27A and 28A. In the illustrated embodiment, the “air supply conduit 27 There is a relation of “inner diameter of A <inner diameter of water supply conduit 28A”.

【0035】 また、上記送気管路27A、送水管路28Aの少なくとも手元側端部には、各 管路27A,28Aを峻別する識別手段が設けられている。この識別手段として は、 (1)各管路27A,28A自体の色を変える。Further, at least the proximal ends of the air supply conduit 27A and the water supply conduit 28A are provided with an identifying means for distinguishing the respective conduits 27A, 28A. As the identification means, (1) the color of each of the conduits 27A and 28A itself is changed.

【0036】 (2)各管路27A,28Aに指標線27b,28bを設け、この各指標線2 7b,28bの色を変える。(2) Index lines 27b and 28b are provided on the respective pipelines 27A and 28A, and the color of each index line 27b and 28b is changed.

【0037】 (3)上記各指標線27b,28bの線種を変える。(3) The line type of each of the index lines 27b and 28b is changed.

【0038】 (4)各管路27A,28Aに識別用ラベル27c,28cを設け、この各識 別用ラベル27c,28cに、識別用の色、記号、マークを標示する。(4) Identification labels 27c and 28c are provided on the respective conduits 27A and 28A, and identification colors, symbols and marks are indicated on the identification labels 27c and 28c.

【0039】 (5)上記識別用ラベル27c,28cの大きさを変える。(5) The size of the identification labels 27c and 28c is changed.

【0040】 (6)識別用ラベル27c,28cの取付ける位置をずらす。(6) The positions where the identification labels 27c and 28c are attached are shifted.

【0041】 (7)上記送水管路28Aの手元側端部または上記識別用ラベル28cに「W ATER」と表示し、一方、送気管路27Aの手元側端部または上記識別用ラベ ル27cに「AIR」と表示する。(7) “WATER” is displayed on the proximal end of the water supply conduit 28A or on the identification label 28c, while it is displayed on the proximal end of the air supply conduit 27A or the identification label 27c. It is displayed as "AIR".

【0042】 等、或はこれらと組合わせて一つの識別手段とすること等が考えられる。It is conceivable to use the above or the like or one of them in combination as one identification means.

【0043】 なお、接続部28a,27aの流体制御装置5側にも上記(1)〜(7)と同 様の識別手段が設けられている。The identification means similar to the above (1) to (7) is also provided on the fluid control device 5 side of the connection portions 28a and 27a.

【0044】 一方、吸引管路29A、及び吸引接続部29aにも同様に識別手段を設けても 良いが、管路が3系統のみであれば一つの管路は識別を施さなくても他の管路と 容易に峻別することができる。On the other hand, the suction pipe 29A and the suction connecting portion 29a may be similarly provided with an identifying means, but if the pipe lines are only three systems, one pipe line may not be identified. It can be easily distinguished from the pipeline.

【0045】 また、内視鏡操作部固定用口体部22Aの側面に、拡張器6に接続された拡張 チューブ37を接続する拡張チューブ口体38が設けられている。An extension tube mouth 38 for connecting the extension tube 37 connected to the dilator 6 is provided on the side surface of the endoscope operation section fixing mouth section 22A.

【0046】 上記拡張器6は通常、送気を行い続けている。このため、拡張器6の機能を使 用しない場合には、図3に示すように拡張チューブ37の末端は拡張チューブ口 体38とは接続されないで、外気に連通している。そして、挿入部カバー部11 Aにカバー用内視鏡2Bを挿入する場合には、拡張チューブ口体38に拡張チュ ーブ37の末端を押し込む操作を行うことにより気密的に内挿(嵌合)接続され 、拡張器6からの送気が拡張チューブ口体38を経て内視鏡カバー2A内に送り 込まれ、内部を膨らますことにより、挿入部11Bの挿入を容易にする。The dilator 6 normally continues to supply air. Therefore, when the function of the dilator 6 is not used, the end of the dilation tube 37 is not connected to the dilation tube port 38 as shown in FIG. 3, but communicates with the outside air. When inserting the cover endoscope 2B into the insertion portion cover 11A, an operation of pushing the end of the expansion tube 37 into the expansion tube mouth 38 is performed to hermetically insert (fit). ) It is connected, and the air supplied from the dilator 6 is sent into the endoscope cover 2A through the expansion tube mouth 38 and inflates the inside to facilitate the insertion of the insertion portion 11B.

【0047】 次に、上記実施例の作用を説明する。Next, the operation of the above embodiment will be described.

【0048】 使用するカバー用内視鏡2Bが決定した場合、このカバー用内視鏡2Bに適合 する内視鏡カバー2Aを選択する。When the cover endoscope 2B to be used is determined, the endoscope cover 2A suitable for the cover endoscope 2B is selected.

【0049】 そして、選択したカバー2Aの挿入部カバー部11Aにカバー用内視鏡2Bを 挿入(装着)する場合、保持具10に設けた半円状のカバー保持部材10aで、 内視鏡操作部固定用口体部22Aの上端のフランジ部を保持する。When the cover endoscope 2B is inserted (installed) into the insert portion cover portion 11A of the selected cover 2A, the semicircular cover holding member 10a provided in the holder 10 is used to operate the endoscope. The flange portion at the upper end of the portion fixing mouth portion 22A is held.

【0050】 その後、拡張チューブ口体38に拡張チューブ37の末端を接続し、開口部4 0にカバー用内視鏡2Bを挿入すると、挿入部カバー外皮21Aが膨み、挿入部 11Bが円滑に装着される。After that, when the end of the expansion tube 37 is connected to the expansion tube mouth 38 and the cover endoscope 2B is inserted into the opening 40, the insertion portion cover outer cover 21A swells and the insertion portion 11B smoothly moves. It is installed.

【0051】 挿入操作が終了した後、拡張チューブ口体38から拡張チューブ37の末端を 外すと、挿入部カバー外皮21Aはその弾性により収縮し(挿入部カバー外皮2 1Aの外径は小さくなり)、その内面に挿入部11Bの外面、つまり挿入部11 Bの外皮がほぼ密着する状態になる。After the insertion operation is completed, when the end of the expansion tube 37 is removed from the expansion tube mouth 38, the insertion portion cover outer cover 21A contracts due to its elasticity (the outer diameter of the insertion portion cover outer cover 21A becomes smaller). The outer surface of the insertion portion 11B, that is, the outer skin of the insertion portion 11B is in close contact with the inner surface thereof.

【0052】 そして、所定に組合わされて完成したカバー式内視鏡2を使用する場合、まず 、上記内視鏡カバー2Aのユニバーサルコードカバー13Aの手元側端部から延 出する送気管路27A、送水管路28A、吸引管路29Aの各端部を、流体制御 装置5側の送気接続部27a、送水接続部28a、吸気接続部29aに接続する 。When the cover-type endoscope 2 completed by being assembled in a predetermined manner is used, first, the air supply duct 27A extending from the proximal end of the universal cord cover 13A of the endoscope cover 2A, The respective ends of the water supply conduit 28A and the suction conduit 29A are connected to the air supply connection part 27a, the water supply connection part 28a, and the intake connection part 29a on the fluid control device 5 side.

【0053】 このとき、上記送気管路27A、送水管路28Aの各手元側端部、及び上記各 接続部27a,28aに設けた識別手段27b,28b、27c,28c等の表 示から、各管路と上記各接続部との対応を峻別する。また、吸引管路29Aの接 続も同様に峻別する。なお、上記各管路が3系統のみであれば、吸引管路29A に識別手段を設けなくても容易に峻別することは可能である。At this time, from the display of the air supply conduit 27A, the water supply conduit 28A on the proximal side, and the identification means 27b, 28b, 27c, 28c provided on the connection parts 27a, 28a, Correspondence between the pipeline and each of the above-mentioned connecting parts is distinguished. Further, the connection of the suction pipe line 29A is similarly distinguished. If each of the above-mentioned pipelines has only three systems, it is possible to easily distinguish them without providing the identifying means in the suction pipeline 29A.

【0054】 その結果、接続の際の確認作業が短縮され、しかも、誤接続を未然に防止する ことができる。As a result, the confirmation work at the time of connection can be shortened, and moreover, erroneous connection can be prevented in advance.

【0055】 ところで、図4は操作部カバーと内視鏡操作部の斜視図であり、図に示すよう に、カバー用内視鏡2Bの操作部12Bを覆う内視鏡カバー2Aの操作部カバー 12Aが操作部表カバー12aと操作部裏カバー12bとで二分割状態に形成さ れている。この操作部表カバー12aはフッ素ゴム、薄膜テフロン等の弾性体で できており、また操作部裏カバー12bはフッ素ゴム、フッ素樹脂、ポリスルホ ン、シリコン樹脂等でできている。By the way, FIG. 4 is a perspective view of the operation section cover and the endoscope operation section, and as shown in the figure, the operation section cover of the endoscope cover 2A that covers the operation section 12B of the cover endoscope 2B. 12A is divided into two parts by the operation part front cover 12a and the operation part back cover 12b. The operation section front cover 12a is made of an elastic body such as fluororubber or thin film Teflon, and the operation section back cover 12b is made of fluororubber, fluororesin, polysulfone, silicone resin or the like.

【0056】 この両カバー12a,12bの内面は上記操作部12Bの外形に沿う形状に形 成されており、従って、上記操作部表カバー12aの、操作部12Bに設けた送 気スイッチ18a、送水スイッチ18b、吸引スイッチ19、及び画像切換えス イッチの一つであるフリーズスイッチ20に対応する位置が凸条に形成されてい る。なお、上記各スイッチ18a,18b,19,20は内部に電気スイッチを 内蔵したもので、押しボタン部がフッ素樹脂、シリコン樹脂等でできており、上 記操作部12Bに水密的に取付けられている。また、図4では送気・送水は独立 した機能とすべく別々のスイッチ形式になっている。The inner surfaces of both the covers 12a and 12b are formed in a shape that follows the outer shape of the operation portion 12B, and therefore, the air supply switch 18a and the water supply provided on the operation portion 12B of the operation portion front cover 12a. Positions corresponding to the switch 18b, the suction switch 19, and the freeze switch 20, which is one of the image switching switches, are formed in a ridge. Each of the switches 18a, 18b, 19 and 20 has a built-in electric switch, and the push button portion is made of fluororesin, silicone resin, etc., and is attached to the operation portion 12B in a watertight manner. There is. In addition, in Fig. 4, air and water are provided as separate switches to have independent functions.

【0057】 一方、上記操作部表カバー12aの上記各スイッチ18a,18b,19,2 0に対応する位置に、上記各スイッチ18a,18b,19,20の操作内容を 表示する表示部18c,18d,19a,20aが設けられている。さらに、こ の表示部18c,18d,19a,20aを上記操作部表カバー12aと一体的 に凹凸成形することで、感触で機能が識別できるようにしても良く、或は別体の 文字やマークの成型品を接着しても良い。また、上記操作部表カバー12aが黒 色であれば上記表示部18c,18d,19a,20aを白色或は機能に応じて 色分けして表示するようにしても良い。すなわち、この表示部18c,18d, 19a,20aの表示内容は、文字以外に記号、色等、機能を識別できるもので あれば良い。On the other hand, at the positions corresponding to the respective switches 18a, 18b, 19, 20 on the operation unit front cover 12a, the display units 18c, 18d for displaying the operation contents of the respective switches 18a, 18b, 19, 20. , 19a, 20a are provided. Further, the display portions 18c, 18d, 19a, 20a may be formed in a concavo-convex shape integrally with the operation portion front cover 12a so that the functions can be identified by the feel, or a separate character or mark. The molded product of may be adhered. If the operation unit front cover 12a is black, the display units 18c, 18d, 19a and 20a may be displayed in white or in different colors according to the function. That is, the display contents of the display units 18c, 18d, 19a, 20a may be any other than the characters, such as symbols, colors, etc. that can identify the function.

【0058】 この実施態様によれば、各スイッチ18a,18b,19,20の機能が表示 部18c,18d,19a,20aの表示により直ちに認識することができるの で、誤操作を未然に防止するすることができて使い勝手が良い。According to this embodiment, since the function of each switch 18a, 18b, 19, 20 can be immediately recognized by the display of the display units 18c, 18d, 19a, 20a, erroneous operation can be prevented. It is possible and convenient to use.

【0059】 また、図5に挿入部カバー外皮21Aの断面図を示す。Further, FIG. 5 shows a cross-sectional view of the insertion portion cover outer cover 21A.

【0060】 この図に示すように、送気管路27A、送水管路28A、鉗子チャンネル51 A等の各管路を、内視鏡カバー2Aの挿入部カバー部11Aのカバー先端部23 A以外の部分で、上記挿入部カバー部11Aの挿入部カバー外皮21Aの内面の 互いが干渉することのない位置に、固定手段53により所定の間隔を開けて一箇 所以上で固定すれば、湾曲操作時に各管路が蛇行、屈曲、捻れ、潰れ等を起因す ることがなく、耐久性が向上し、不測的な破損等を未然に回避することができる 。As shown in this figure, the conduits such as the air supply conduit 27A, the water supply conduit 28A, the forceps channel 51A, and the like except the cover tip portion 23A of the insertion portion cover portion 11A of the endoscope cover 2A. In the portion, when the bending operation is performed, if the fixing means 53 is fixed at one or more positions at a position where they do not interfere with each other on the inner surface of the insertion portion cover outer cover 21A of the insertion portion cover portion 11A. Each pipe line does not cause meandering, bending, twisting, crushing, etc., the durability is improved, and unexpected damage can be avoided in advance.

【0061】 上記固定手段53としては弾性接着剤が良く、また、上記各管路27A,28 A,51Aを挿入部カバー部11Aと同じ材質(例えば、フッ素樹脂)とし、熱 を加えて溶着するようにしても良い。また、図6に示すように、各管路27A, 28A,51Aと上記挿入部カバー外皮21Aとを所定間隔を開けて配設したい 場合には、上記各管路27A,28A,51Aと上記挿入部カバー外皮21Aと をスペーサ52を介して長手方向に所定間隔を開けて接着或は溶着しても良い。 なお、このスペーサ52の間隔は3〜50cm毎が望ましい。The fixing means 53 is preferably an elastic adhesive, and the conduits 27A, 28A, 51A are made of the same material (for example, fluorocarbon resin) as the insert cover portion 11A, and are welded by heat. You may do it. Further, as shown in FIG. 6, when it is desired to dispose the pipe lines 27A, 28A, 51A and the insertion portion cover outer cover 21A at a predetermined interval, the pipe lines 27A, 28A, 51A and the insertion lines are inserted. The outer cover 21A and the partial cover outer skin 21A may be adhered or welded to each other via a spacer 52 at a predetermined interval in the longitudinal direction. In addition, it is desirable that the distance between the spacers 52 be 3 to 50 cm.

【0062】 また、図中の符号53Aは内視鏡挿入チャンネル、51aは鉗子挿入口、51 bは鉗子出口、54はカバー用内視鏡2Bの挿入部先端に設けた内視鏡先端構成 部、55は信号線、56は湾曲動作を司る関節駒、57は関節軸、58は固体撮 像素子である。Further, in the figure, reference numeral 53A is an endoscope insertion channel, 51a is a forceps insertion opening, 51b is a forceps outlet, and 54 is an endoscope distal end constituent portion provided at the distal end of the insertion portion of the cover endoscope 2B. Reference numeral 55 is a signal line, 56 is a joint piece that controls the bending operation, 57 is a joint shaft, and 58 is a solid-state imaging device.

【0063】 これに対し、従来は、図7(a)に示すように、上記各管路27A,28A, 51Aの先端側が上記カバー先端部23Aでのみ固定されていたため、その他の 部分では互いの管路27A,28A,51Aが挿入部カバー外皮21A内で自由 に移動が可能で、先端湾曲部が湾曲したときに各管路27A,28A,51Aが 干渉して屈曲、捻れ、潰れ等の不具合が生じていた。また、例えば上記鉗チャン ネル51Aが屈曲等を生じると、この鉗子チャンネル51Aに挿入する鉗子など の処置具をスムーズに挿入することができず検査に支障を来す事態も生じる。On the other hand, conventionally, as shown in FIG. 7 (a), since the tip ends of the respective conduits 27 A, 28 A, 51 A are fixed only at the cover tip 23 A, the other portions are not connected to each other. The ducts 27A, 28A, 51A are free to move inside the insert cover outer skin 21A, and when the tip bending portion bends, the ducts 27A, 28A, 51A interfere with each other to cause bending, twisting, crushing, etc. Was occurring. Further, for example, when the force channel 51A is bent, a treatment tool such as forceps to be inserted into the forceps channel 51A cannot be smoothly inserted, which may hinder the inspection.

【0064】 そのため、図7(b)に示すように、上記挿入部カバー外皮21Aを上記各管 路27A,28A,51Aを一体とするマルチルーメンチューブで構成するもの があるが、マルチルーメンチューブでは、内視鏡挿入チャンネル53Aに挿通し たカバー用内視鏡2Bの内視鏡挿入部11Bの先端湾曲部を湾曲させたときの硬 さが、図7(b)の上下左右方向で相違し可撓性にばらつきが生じる。この挿入 部カバー外皮21Aの可撓性は上記先端湾曲部の湾曲操作性に影響を与えるため 、使い勝手が悪い。また、可撓性の悪い方向の湾曲時の耐性が低くなり、カバー 用内視鏡2Bの寿命低下を招いていた。Therefore, as shown in FIG. 7 (b), there is one in which the insertion portion cover outer cover 21A is configured by a multi-lumen tube in which the respective channels 27A, 28A, 51A are integrated, but in a multi-lumen tube, The hardness when the tip bending portion of the endoscope insertion portion 11B of the cover endoscope 2B inserted through the endoscope insertion channel 53A is bent is different in the vertical and horizontal directions of FIG. 7 (b). The flexibility varies. Since the flexibility of the insertion portion cover outer cover 21A affects the bending operability of the tip bending portion, it is not convenient to use. In addition, the resistance against bending in the direction of poor flexibility is reduced, and the life of the cover endoscope 2B is shortened.

【0065】 また、上記図6に示すように、挿入部カバー外皮21Aの両端部を上記カバー 先端部23A、内視鏡操作部固定用口体部22Aに水密状態で固定するに際し、 この挿入部カバー外皮21Aの内径を、上記カバー先端部23A、内視鏡操作部 固定用口体部22Aに設けた挿入部カバー外皮取付部の外径と同じか、それより もやや大きく設定することで、挿入部カバー部11Aの組立性を良くすることが できる。Further, as shown in FIG. 6, when fixing both end portions of the insertion portion cover outer cover 21A to the cover distal end portion 23A and the endoscope operation portion fixing mouth portion 22A in a watertight state, the insertion portion By setting the inner diameter of the cover outer cover 21A to be equal to or slightly larger than the outer diameter of the insertion end cover outer cover mounting portion provided on the cover distal end portion 23A and the endoscope operating portion fixing mouth 22A, It is possible to improve the assemblability of the insertion portion cover portion 11A.

【0066】 ところで、図8は径の異なる吸引管路29Aa,29Abをそれぞれ備えるユ ニバーサルコードカバー13Aの手元側の断面図である。By the way, FIG. 8 is a cross-sectional view of the universal cord cover 13A on the proximal side, which includes the suction conduits 29Aa and 29Ab having different diameters.

【0067】 径の異なる吸引管路29Aa,29Abは組合わせるカバー用内視鏡2Bの機 種に応じて選択的に使用されるが、図に示すように、この両吸引管路29Aa, 29Abの手元側端部に、接続部として同じサイズ或は同じ規格のピンチバルブ チューブ29Aを接続し、共通の外部接続装置である流体制御装置5の吸引電磁 弁であるピンチバルブ36を通して吸引ポンプ32に接続する。The suction conduits 29Aa and 29Ab having different diameters are selectively used according to the model of the cover endoscope 2B to be combined, but as shown in the figure, these suction conduits 29Aa and 29Ab are not used. A pinch valve tube 29A of the same size or the same standard is connected to the end on the proximal side, and is connected to the suction pump 32 through a pinch valve 36 which is a suction electromagnetic valve of the fluid control device 5 which is a common external connection device. To do.

【0068】 上記ピンチバルブ36は内視鏡操作部12Bに設けた吸引スイッチ19等に連 動し、上記ピンチバルブチューブ29Aの途中を潰すことで切換えるようにして いる。The pinch valve 36 is connected to the suction switch 19 or the like provided on the endoscope operation section 12B and is switched by crushing the middle of the pinch valve tube 29A.

【0069】 従来は、径の異なる吸引管路29Aa,29Abを上記流体制御装置5のピン チバルブ36を通して吸引ポンプ32に接続していたが、このピンチバルブ36 における制御動作可能な径は限られており、全ての吸引管路29Aa,29Ab に適用されるものではなく、接続部として同一サイズ或は同一規格のピンチバル ブチューブ29Aを設けることで、流体制御装置5を共用化でき使い勝手がよい 。Conventionally, the suction pipe lines 29Aa and 29Ab having different diameters were connected to the suction pump 32 through the pinch valve 36 of the fluid control device 5, but the diameter of the pinch valve 36 that can be controlled is limited. However, the fluid control device 5 is not applicable to all the suction conduits 29Aa and 29Ab, and the pinch valve tube 29A having the same size or the same standard is provided as the connecting portion, so that the fluid control device 5 can be commonly used, which is convenient.

【0070】 また、ユニバーサルコードカバー13Aから延出する管路が多数あっても吸引 管路29Aa,29Abに使用しているピンチバルブチューブ29Aが共通して いるため、使用する機種が相違してもピンチバルブチューブ29Aは共通してい るので、少なくとも吸引管路29Aa(或は29Ab)を上記流体制御装置5に 対し誤接続することはない。Further, even if there are many conduits extending from the universal cord cover 13A, the pinch valve tubes 29A used for the suction conduits 29Aa and 29Ab are common, so that the model to be used is different. Since the pinch valve tube 29A is common, at least the suction conduit 29Aa (or 29Ab) is not erroneously connected to the fluid control device 5.

【0071】 なお、この実施態様は接続部を共用化するものであれば、適用する管路は吸引 管路29Aに限るものではない。In this embodiment, the pipe line to be applied is not limited to the suction pipe line 29A as long as the connection portion is shared.

【0072】[0072]

【考案の効果】[Effect of device]

以上説明したように本考案によれば、一端を内視鏡カバーの先端に設けたノズ ルに開口する複数の管路と、この各管路と外部接続装置とを選択的に接続する複 数の接続部との少なくとも一方に当該管路を峻別する識別手段を設けたので、上 記各管路を外部接続装置に接続する際に、管路の種類が一目で峻別でき、誤接続 が未然に防止されて使い勝手が良い。 As described above, according to the present invention, a plurality of conduits, one end of which is provided at the tip of the endoscope cover and which open to the nozzle, and a plurality of conduits that selectively connect these conduits to an external connection device are provided. Since the identification means for distinguishing the pipeline is provided on at least one of the connection parts of the above, when the above pipelines are connected to the external connection device, the types of pipelines can be distinguished at a glance and erroneous connection can be prevented. It is prevented and is easy to use.

【提出日】平成5年9月8日[Submission date] September 8, 1993

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0006[Correction target item name] 0006

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0006】 そのため、最近では内視鏡自体を内視鏡カバーで覆い、例毎に内視鏡カバー を破棄することで使用後の洗浄、消毒を簡略化する、いわゆるカバー式内視鏡が 採用されている。[0006] Therefore, recently covering the endoscope itself endoscope cover, cleaning after use by discarding the endoscope cover every Case, to simplify sterilization, so-called cover-type endoscope Has been adopted.

【手続補正2】[Procedure Amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0031[Correction target item name] 0031

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0031】 上記送気・送水スイッチ18は二段スイッチで、1段押すと制御回路33で制 御された送気電磁弁34が開き、送気ポンプ31からの送気が行われる。このと き送水電磁弁35は開いていても閉じていても良い。 また、上記送気・送水スイ ッチ18を二段押すと送水電磁弁35が開き、送水タンク30に貯留されている 水が送水される。このとき上記送気電磁弁34は閉じているThe air supply / water supply switch 18 is a two-stage switch, and when it is pressed by one stage, the air supply solenoid valve 34 controlled by the control circuit 33 opens and air supply from the air supply pump 31 is performed. The door-out water supply solenoid valve 35 may be open or closed. Further, when the air / water feeding switch 18 is pushed in two stages, the water feeding solenoid valve 35 is opened, and the water stored in the water feeding tank 30 is fed. At this time, the solenoid valve 34 is closed .

【手続補正3】[Procedure 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0067[Correction target item name] 0067

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0067】 径の異なる吸引管路29Aa,29Abは組合わせるカバー用内視鏡2Bの機 種に応じて選択的に使用されるが、図に示すように、この両吸引管路29Aa, 29Abの手元側端部に、接続部として同じサイズ或は同じ規格のピンチバルブ チューブ29を接続し、共通の外部接続装置である流体制御装置5の吸引電磁 弁であるピンチバルブ36を通して吸引ポンプ32に接続する。The suction conduits 29Aa and 29Ab having different diameters are selectively used according to the model of the cover endoscope 2B to be combined, but as shown in the figure, these suction conduits 29Aa and 29Ab are not used. the proximal end to connect the pinch valve tube 29 a of the same size or the same standard as the connection portion, to a suction pump 32 through a pinch valve 36 is suction solenoid valve of the fluid control system 5, which is a common external connection device Connecting.

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0068[Correction target item name] 0068

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0068】 上記ピンチバルブ36は内視鏡操作部12Bに設けた吸引スイッチ19等に連 動し、上記ピンチバルブチューブ29の途中を潰すことで切換えるようにして いる。[0068] so that switched by the pinch valve 36 communicates motion to the suction switch 19 or the like provided in the endoscope operation section 12B, collapsing the middle of the pinch valve tube 29 a.

【手続補正5】[Procedure Amendment 5]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0069[Correction target item name] 0069

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0069】 従来は、径の異なる吸引管路29Aa,29Abを上記流体制御装置5のピン チバルブ36を通して吸引ポンプ32に接続していたが、このピンチバルブ36 における制御動作可能な径は限られており、全ての吸引管路29Aa,29Ab に適用されるものではなく、接続部として同一サイズ或は同一規格のピンチバル ブチューブ29を設けることで、流体制御装置5を共用化でき使い勝手がよい 。Conventionally, the suction pipe lines 29Aa and 29Ab having different diameters were connected to the suction pump 32 through the pinch valve 36 of the fluid control device 5, but the diameter of the pinch valve 36 that can be controlled is limited. cage, all the suction channel 29Aa, but the present invention is applied to 29Ab, by providing the Pinchibaru Buchubu 29 a of the same size or the same standard as the connection portion, which is convenient can share the fluid control system 5.

【手続補正6】[Procedure correction 6]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0070[Name of item to be corrected] 0070

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0070】 また、ユニバーサルコードカバー13Aから延出する管路が多数あっても吸引 管路29Aa,29Abに使用しているピンチバルブチューブ29が共通して いるため、使用する機種が相違してもピンチバルブチューブ29は共通してい るので、少なくとも吸引管路29Aa(或は29Ab)を上記流体制御装置5に 対し誤接続することはない。[0070] Moreover, since the universal cord cover 13A suction channel even for the conduit are a number extending from 29Aa, the pinch valve tube 29 a using the 29Ab are common, model to be used in different also pinch valve tube 29 a is commonly not Runode, never at least the suction channel 29Aa (or 29Ab) connected erroneous against the said fluid control system 5.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】ユニバーサルコードカバーの手元側端部の断面
FIG. 1 is a cross-sectional view of a hand side end of a universal cord cover.

【図2】カバー式内視鏡装置の要部概略図FIG. 2 is a schematic view of a main part of a cover-type endoscope device.

【図3】カバー式内視鏡装置の全体概略図FIG. 3 is an overall schematic view of a cover-type endoscope device.

【図4】操作部カバーと内視鏡操作部の斜視図FIG. 4 is a perspective view of an operation unit cover and an endoscope operation unit.

【図5】挿入部カバー外皮の断面図FIG. 5 is a sectional view of the outer cover of the insertion portion cover.

【図6】挿入部カバー外皮の長て方向の断面図FIG. 6 is a longitudinal sectional view of an outer cover of an insertion portion cover.

【図7】従来の挿入部カバー外皮の断面図FIG. 7 is a cross-sectional view of a conventional insert cover outer cover.

【図8】径の異なる吸引管路を備えるユニバーサルコー
ドカバーの手元側の各断面図
FIG. 8 is a sectional view of each side of a universal cord cover on the near side, which includes suction conduits having different diameters.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…カバー式内視鏡装置 2…内視鏡カバー 2B…カバー用内視鏡 5…外部接続装置 24…ノズル 28A,29A…管路 28a,29a…接続部 28b,28c,29b,29c…識別手段 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Cover-type endoscope apparatus 2 ... Endoscope cover 2B ... Cover endoscope 5 ... External connection device 24 ... Nozzle 28A, 29A ... Pipeline 28a, 29a ... Connection part 28b, 28c, 29b, 29c ... Identification means

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)考案者 瑞田 修 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 山崎 稔 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 伊藤 秀雄 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 鈴木 明 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 中島 茂 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Osamu Mizuta 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Inside Olympus Optical Co., Ltd. (72) Minoru Yamazaki 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo No. Olympus Optical Co., Ltd. (72) Inventor Hideo Ito 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Olympus Optical Co., Ltd. (72) Akira Suzuki 2-43-2, Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo No. Olympus Optical Co., Ltd. (72) Inventor Shigeru Nakajima 2-34-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Olympus Optical Co., Ltd.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 一端を内視鏡カバーの先端に設けたノズ
ルに開口する複数の管路と、この各管路と外部接続装置
とを選択的に接続する複数の接続部とを備えるカバー式
内視鏡装置において、 上記各管路と上記各接続部との少なくとも一方に当該管
路を峻別する識別手段を設けたことを特徴とするカバー
式内視鏡装置。
1. A cover type having a plurality of conduits, one end of which is opened to a nozzle provided at a tip of an endoscope cover, and a plurality of connecting portions which selectively connect each of the conduits and an external connection device. In the endoscope device, a cover-type endoscope device characterized in that at least one of the respective pipelines and the respective connecting portions is provided with an identification means for distinguishing the pipelines.
JP1019493U 1993-03-10 1993-03-10 Cover-type endoscope device Withdrawn JPH0666603U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1019493U JPH0666603U (en) 1993-03-10 1993-03-10 Cover-type endoscope device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1019493U JPH0666603U (en) 1993-03-10 1993-03-10 Cover-type endoscope device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0666603U true JPH0666603U (en) 1994-09-20

Family

ID=11743484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1019493U Withdrawn JPH0666603U (en) 1993-03-10 1993-03-10 Cover-type endoscope device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0666603U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000157486A (en) * 1998-11-27 2000-06-13 Olympus Optical Co Ltd Endoscope

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000157486A (en) * 1998-11-27 2000-06-13 Olympus Optical Co Ltd Endoscope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7981027B2 (en) Endoscope and front cover
US5545121A (en) Cover-type endoscope apparatus
CN111432707A (en) Imaging endoscope system and related methods
JPH07184837A (en) Cover type endoscope
JP3353932B2 (en) Cover type endoscope device
JP3379714B2 (en) Endoscope with endoscope cover method
JP2600218Y2 (en) Cover type endoscope device
JPH0666603U (en) Cover-type endoscope device
JPH0661205U (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH06254037A (en) Endoscope cover with channel
JP3368616B2 (en) Endoscope for endoscope cover with channel
JPH0661201U (en) Endoscope cover type endoscope device
JPH0664609U (en) Endoscope with channel cover endoscope
JPH06319677A (en) Cover type endoscope
JP2602873Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JP2599952Y2 (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH0668710U (en) Endoscope cover type endoscope device
JP2604226Y2 (en) Cover type endoscope device
JPH0666609U (en) Endoscope cover with channel
JPH0664606U (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH0663005U (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH06261855A (en) Endoscope device of endoscope cover system
JPH10262917A (en) Conduit separating type endoscope equipment
JPH0666606U (en) Endoscope with channel cover system
JPH0661203U (en) Endoscope cover type endoscope device

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 19970703