JPH0653266B2 - Painting method - Google Patents

Painting method

Info

Publication number
JPH0653266B2
JPH0653266B2 JP61302160A JP30216086A JPH0653266B2 JP H0653266 B2 JPH0653266 B2 JP H0653266B2 JP 61302160 A JP61302160 A JP 61302160A JP 30216086 A JP30216086 A JP 30216086A JP H0653266 B2 JPH0653266 B2 JP H0653266B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coated
nozzle
moving direction
coating film
sheet material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP61302160A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS63156567A (en
Inventor
彰利 山本
正典 清重
稔 森
顕 高島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Motors Ltd
Original Assignee
Kawasaki Jukogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Jukogyo KK filed Critical Kawasaki Jukogyo KK
Priority to JP61302160A priority Critical patent/JPH0653266B2/en
Publication of JPS63156567A publication Critical patent/JPS63156567A/en
Publication of JPH0653266B2 publication Critical patent/JPH0653266B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は、水中および/またはその近傍で被塗装面に塗
料を塗布して、塗装を行なう塗装方法に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a coating method of applying a coating material to a surface to be coated in water and / or in the vicinity thereof to perform coating.

背景技術 たとえば、水中に打ち込まれた鋼矢板などのような構造
物、および船舶などの没水部およびその上方の飛沫部に
錆が生じるのを防ぎ、また水中生物の付着することを防
ぐために塗装が行なわれる。
Background Art For example, it is painted to prevent the formation of rust in structures such as steel sheet piles that have been driven into water, as well as the submerged part of ships and the splash parts above it, and to prevent the adhesion of aquatic organisms. Is performed.

典型的な先行技術は、水中に打ち込まれた鋼矢板の被塗
装面に、仕切壁を形成し、仕切壁と被塗装面とによつて
囲まれた空間の排水を行ない、その後、被塗装面に塗料
を塗布している。これによつて、塗装直後の塗膜に波浪
が衝突して、その塗膜が損傷されることを防いでいる。
A typical prior art is to form a partition wall on a coated surface of a steel sheet pile that is driven into water, drain the space surrounded by the partition wall and the coated surface, and then to the coated surface. Paint is applied to. This prevents waves from colliding with the coating film immediately after coating and damaging the coating film.

発明が解決すべき問題点 このような先行技術では、仕切壁を形成し、また排水を
行なうために作業能率が悪く、多大の労力を必要とす
る。
Problems to be Solved by the Invention In such a prior art, since a partition wall is formed and drainage is performed, work efficiency is low and a great deal of labor is required.

本発明の目的は、水中および/またはその近傍の被塗装
面を良好な作業性で塗装する塗装方法を提供することで
ある。
An object of the present invention is to provide a coating method for coating a surface to be coated in water and / or in the vicinity thereof with good workability.

問題点を解決するための手段 本発明は、水中および/またはその近傍で固定位置にあ
る被塗装面2のごく近傍に、ノズル6の先端部8を配置
して、ノズル6を被塗装面2に沿う移動方向9に、ノズ
ル6の軸線が移動方向9の下流側に対して斜めとなる予
め定め角度θ1を有して、移動し、 ノズル6の先端部8から、水中硬化形塗料を圧送して供
給し、被塗装面2に塗膜3を形成し、 ノズル6の先端部8の被塗装面2側で弾発性を有する板
状のシール板11を固定し、これによって水および空気
が被塗装面2と塗膜3との間に入り込んで介在すること
を防ぎ、 ノズル6の先端部8の上部にへら10を一体的に設け、
前記塗料7を被塗装面2側に押し付け、 へら10よりも移動方向9の上流側で、移動方向9に垂
直な回転軸線を有するローラ13によって、可撓性を有
しかつ外部から塗膜3内への水分およ酸素などの拡散を
防ぐシート材4の被塗装面2とは反対側の表面を、塗膜
3に押し付けて密着し、かつ塗膜3の厚みを均一にし、 このローラ13を、ノズル6とともに移動方向9に一体
的に移動することを特徴とする塗装方法である。
Means for Solving the Problems In the present invention, the tip portion 8 of the nozzle 6 is arranged in the vicinity of the surface 2 to be coated, which is in a fixed position in and / or underwater, and the nozzle 6 is attached to the surface 2 to be coated. In the moving direction 9 along the axis of the nozzle 6 is inclined at a predetermined angle θ1 with respect to the downstream side of the moving direction 9 and moves, and the underwater curable paint is pumped from the tip 8 of the nozzle 6. To supply a coating film 3 on the surface 2 to be coated, and a sealing plate 11 having elasticity is fixed on the surface 2 to be coated of the tip portion 8 of the nozzle 6, whereby water and air are supplied. Is prevented from entering and intervening between the surface to be coated 2 and the coating film 3, and a spatula 10 is integrally provided above the tip portion 8 of the nozzle 6,
The paint 7 is pressed against the surface 2 to be coated, and is flexible and is externally applied by the roller 13 having a rotation axis perpendicular to the moving direction 9 on the upstream side of the spatula 10 in the moving direction 9. The surface of the sheet material 4 on the side opposite to the surface 2 to be coated, which prevents diffusion of moisture and oxygen into the interior, is pressed against the coating film 3 to be in close contact, and the thickness of the coating film 3 is made uniform. Is integrally moved in the moving direction 9 together with the nozzle 6.

また本発明は、水中および/またはその近傍で固定位置
にある被塗装面2の近傍に配置したノズル6の先端部8
から水中硬化形塗料を圧送して供給し、 ノズル6の先端部8よりも移動方向9の上流側で、可撓
性を有しかつ外部から塗膜3内への水分および酸素など
の拡散を防ぐシート材4の被塗装面2側の表面に、先
ず、塗料7を付着し、 次に、シート材4の塗料7の付着位置よりも移動方向9
の上流側で、移動方向9に垂直な回転軸線を有するロー
ラ13によって、シート材4の被塗装面2とは反対側の
表面を被塗装面2側に押し付けて、被塗装面2に、シー
ト材4に付着している塗料7aの均一な厚みを有する塗
膜3を形成し、 このローラ13を、ノズル6とともに移動方向9に一体
的に移動することを特徴とする塗装方法である。
Further, the present invention is directed to the tip portion 8 of the nozzle 6 arranged in the vicinity of the surface 2 to be coated which is fixed in water and / or in the vicinity thereof.
An underwater curable paint is pressure-fed and supplied from the nozzle 6, and is flexible at the upstream side of the tip 8 of the nozzle 6 in the moving direction 9 and has a flexibility to diffuse moisture and oxygen into the coating film 3 from the outside. First, the paint 7 is attached to the surface of the sheet material 4 on the side to be coated 2 of the coating material 4, and then the moving direction 9 from the position where the paint 7 of the sheet material 4 is attached.
On the upstream side of the sheet 1, the surface of the sheet material 4 opposite to the surface 2 to be coated is pressed against the surface 2 to be coated by the roller 13 having the axis of rotation perpendicular to the moving direction 9, and the sheet 2 is coated on the surface 2 to be coated. The coating method is characterized in that the coating film 3 having a uniform thickness of the coating material 7a attached to the material 4 is formed, and the roller 13 is integrally moved in the moving direction 9 together with the nozzle 6.

作 用 本発明に従えば、被塗装面に塗料を付着しながら、その
塗膜をシート材で密着して被覆するるようにしたので、
波浪はシート材に衝突するだけであつてその波浪が、塗
装直後の塗膜に当たることはない。これによって、塗膜
の損傷を防ぐことができる。
Operation According to the present invention, the coating material is adhered to the surface to be coated, and the coating film is adhered and covered with the sheet material.
The waves only collide with the sheet material, and the waves do not hit the coating film immediately after coating. This can prevent the coating film from being damaged.

またこのシート材は、水およ酸素などが塗膜に拡散する
ことを防いで、拡散抵抗として働く。そのために被塗装
面が、たとえば金属であるときにおける錆の発生を、一
層確実に防ぐことができる。
Further, this sheet material prevents water and oxygen from diffusing into the coating film and acts as diffusion resistance. Therefore, it is possible to more reliably prevent the generation of rust when the surface to be coated is, for example, a metal.

シート材は、塗膜の硬化後に剥離して除去してもよく、
またはその塗膜を被覆した状態のままにしてもよい。
The sheet material may be peeled off and removed after the coating film is cured,
Alternatively, the coating film may be left covered.

特に本発明に従えば、ノズル6の軸線が移動方向9の下
流側(第1図の右方)に対して斜めとなる予め定めた角
度θ1を有して、ノズル6を、固定位置にある被塗装面
2に沿う移動方向9に移動するようにしたので、たとえ
ばこの角度θ1を変化させることによつて、塗膜3の厚
みd1(第1図参照)を希望する値とすることができ
る。このことは特に、鋼矢板などのような構造物の凹凸
面である被塗装面2に対して、希望する膜厚に均一に塗
装することができるようになる。
Particularly in accordance with the invention, the nozzle 6 is in a fixed position with a predetermined angle θ1 at which the axis of the nozzle 6 is oblique with respect to the downstream side (right side in FIG. 1) of the moving direction 9. Since it is moved in the moving direction 9 along the surface to be coated 2, the thickness d1 (see FIG. 1) of the coating film 3 can be set to a desired value by changing the angle θ1, for example. . This makes it possible to evenly coat the surface 2 to be coated, which is an uneven surface of a structure such as a steel sheet pile, with a desired film thickness.

さらに本発明では、へら10を用いて塗膜3を均一な厚
みとし、またシール板11を用いて塗膜3が被塗装面2
に確実に付着することを可能にする。
Further, in the present invention, the coating film 3 is made uniform in thickness by using the spatula 10 and the coating film 3 is formed by using the seal plate 11.
It is possible to securely adhere to.

さらに本発明に従えば、ノズル6の先端部8からの塗料
7は、先ず、シート材の被塗装面2側の表面に付着し、
次に、ローラ13を用いてシート材4を被塗装面2側に
押し付けてそのシート材4に付着している塗料7aの均
一な厚みを有する塗膜3を形成し、このように、シート
材4をそれに塗料7を付着した後に、押し付けることに
よつて、固定位置にある被塗装面2のコーナー部に対し
て均一な膜厚が得られることになる。一般に、コーナー
部では、塗料の流動性によつて、膜厚がコーナー部以外
の希望する値の50〜80%程度に減少してしまう傾向
があるけれども、本発明では、シート材4に先ず塗料7
を付着し、その塗料7が付着しているシート材4をロー
ラ13によつて被塗装面2に押し付け、ノズル6から塗
料を常に供給するようにしているので、このようなコー
ナー部でも、膜厚をコーナー部以外の部分と同様に均一
に得ることができる。
Further in accordance with the present invention, the coating material 7 from the tip portion 8 of the nozzle 6 first adheres to the surface of the sheet material on the surface 2 to be coated,
Next, the sheet material 4 is pressed against the surface 2 to be coated using the roller 13 to form the coating film 3 having a uniform thickness of the coating material 7a attached to the sheet material 4, and thus the sheet material 4 is formed. By pressing 4 after applying the paint 7 to it, a uniform film thickness can be obtained with respect to the corner portion of the surface 2 to be coated at the fixed position. Generally, in the corner portion, the film thickness tends to decrease to about 50 to 80% of the desired value other than the corner portion due to the fluidity of the coating material. 7
Since the sheet material 4 to which the paint 7 is attached is pressed against the surface 2 to be coated by the roller 13 and the paint is constantly supplied from the nozzle 6, the film is formed even in such a corner portion. It is possible to obtain the same thickness as the portion other than the corner portion.

実施例 第1図は、本発明の一実施例の簡略化した水平断面図で
ある。海水などの水中に打ち込まれた鋼矢板1の被塗装
面2には、塗膜3が形成され、この塗膜上には、可撓性
シート材4が密着して被覆される。
Embodiment FIG. 1 is a simplified horizontal sectional view of an embodiment of the present invention. A coating film 3 is formed on a surface 2 to be coated of a steel sheet pile 1 that has been driven into water such as seawater, and a flexible sheet material 4 is closely adhered to and coated on the coating film 3.

第2図は、鋼矢板1の被塗装面2を示す正面図である。
この被塗装面2は、水面境界部5の上下に亘つており、
この領域において前述のように、塗膜3が形成されると
ともに、シート材4が設けられる。鋼矢板1は、水面境
界部5よりも下方の没水部は、電気防蝕を施すことがで
きるけれども、この水面境界部5が上下に変位し、また
飛沫が付着する水面境界部5よりも上方で、その水面境
界部5の近傍において、特に腐食を生じ易く、被塗装面
2はこのような領域を含む。
FIG. 2 is a front view showing the coated surface 2 of the steel sheet pile 1.
The coated surface 2 extends above and below the water surface boundary portion 5,
In this area, as described above, the coating film 3 is formed and the sheet material 4 is provided. In the steel sheet pile 1, the submerged portion below the water surface boundary portion 5 can be subjected to electrocorrosion, but the water surface boundary portion 5 is vertically displaced and is above the water surface boundary portion 5 to which the droplets adhere. Therefore, corrosion is particularly likely to occur in the vicinity of the water surface boundary portion 5, and the surface 2 to be coated includes such a region.

被塗装面2に塗装を行なうために、塗料送給ノズル6か
らは、塗料7が圧送して供給される。このノズル6の先
端部8は、被塗装面2のごく近傍に配置される。ノズル
6の軸線は、移動方向9に沿つて、被塗装面2から離反
する方向に傾斜しており、被塗装面2では、予め定めた
角度θ1を有する。すなわち固定位置にある鋼矢板1の
被塗装面2に塗装を行うにあたり、ノズル6の軸線は、
被塗装面2に沿う移動方向9の下流側(第1図の右方)
に対して斜めとなる予め定めた角度θ1を有してノズル
6を移動する。塗料7は、水中硬化型塗料であつて、エ
ポキシ系やポリウレタン系の塗料などを用いることがで
きる。
In order to coat the surface 2 to be coated, the paint 7 is pressure-fed and supplied from the paint feeding nozzle 6. The tip portion 8 of the nozzle 6 is arranged very near the surface 2 to be coated. The axis of the nozzle 6 is inclined along the moving direction 9 in a direction away from the surface 2 to be coated, and the surface 2 to be coated has a predetermined angle θ1. That is, when coating the coated surface 2 of the steel sheet pile 1 at the fixed position, the axis of the nozzle 6 is
Downstream of the moving direction 9 along the coated surface 2 (right side of FIG. 1)
The nozzle 6 is moved at a predetermined angle θ1 that is oblique with respect to. The paint 7 is an underwater curable paint, and an epoxy-based or polyurethane-based paint or the like can be used.

ノズル6の先端部8付近において、その先端部8の上
部、すなわち移動方向9の上流側(第1図の左方)に
は、へら10がノズル6と一体的に設けられる。このへ
ら10は、ノズル6から送給される塗料7を被塗装面2
側に押し付ける。これによつて、塗膜3の厚みd1が希望
する値に均一とされる。ノズル6の先端部8において、
その先端部8の移動方向9下流側(第1図の右方)に
は、ゴムなどの弾発性を有する板状のシール板11が固
定される。このシール板11によつて、水および空気な
どが被塗装面2と、塗膜3との間に入り込んで介在する
ことが防がれる。
A spatula 10 is provided integrally with the nozzle 6 near the tip portion 8 of the nozzle 6, on the upper portion of the tip portion 8, that is, on the upstream side in the moving direction 9 (left side in FIG. 1). The spatula 10 applies the paint 7 fed from the nozzle 6 to the surface 2 to be coated.
Push it to the side. As a result, the thickness d1 of the coating film 3 is made uniform to a desired value. At the tip 8 of the nozzle 6,
On the downstream side (right side in FIG. 1) of the moving direction 9 of the tip portion 8, a plate-like sealing plate 11 having elasticity such as rubber is fixed. The seal plate 11 prevents water, air, and the like from entering and interposing between the surface 2 to be coated and the coating film 3.

こうして、ノズル6から送給される塗料7が被塗装面2
に付着されながら、塗膜3は、シート材4によつて被覆
される。このシート材4は、たとえばビニールなどの合
成樹脂から成り、可撓性を有し、塗膜3よりも緻密であ
つて、外部から塗膜3内への水分および酸素などの拡散
を防ぐ働きを果たす。シート材4は、塗膜3に接着した
ままとなる材料であつてもよく、または硬化した塗膜3
から剥離する性質を有する材料から成つてもよい。シー
ト材4の被塗装面2とは反対側の表面は、へら10より
も移動方向9の上流側で、ローラ13によつて被塗装面
2側に押し付けられて、塗膜3に密着する。このシート
材4は、ローラ14によつてローラ13側に案内され
る。ローラ13,14の回転軸線は、被塗装面2に平行
であつて、移動方向9に垂直である。ノズル6とローラ
13,14とは、移動方向9に一体的に移動する。
In this way, the paint 7 fed from the nozzle 6 is applied to the surface 2 to be coated.
The coating film 3 is covered with the sheet material 4 while being adhered to. The sheet material 4 is made of, for example, a synthetic resin such as vinyl, has flexibility, is denser than the coating film 3, and functions to prevent diffusion of moisture and oxygen from the outside into the coating film 3. Fulfill The sheet material 4 may be a material that remains adhered to the coating 3, or the cured coating 3
It may also be made of a material having a property of peeling from. The surface of the sheet material 4 opposite to the surface 2 to be coated is pressed by the roller 13 toward the surface 2 to be coated on the upstream side of the spatula 10 in the moving direction 9 and adheres to the coating film 3. The sheet material 4 is guided to the roller 13 side by the roller 14. The rotation axes of the rollers 13 and 14 are parallel to the surface 2 to be coated and perpendicular to the moving direction 9. The nozzle 6 and the rollers 13 and 14 move integrally in the moving direction 9.

このようにして、ノズル6からの塗料7は、へら10に
よつて希望する膜厚d1で、被塗装面2に付着し、このと
き形成される塗膜3の上に、ローラ13によつてシート
材4が押し付けられて密着する。こうしてシート材4
は、塗膜3を被覆する。ローラ13は、また塗膜3の厚
みを均一にする働きをも果たす。
In this way, the coating material 7 from the nozzle 6 adheres to the surface 2 to be coated with the desired film thickness d1 by means of the spatula 10 and is applied by the roller 13 onto the coating film 3 formed at this time. The sheet material 4 is pressed and adheres closely. Sheet material 4
Coats the coating film 3. The roller 13 also serves to make the thickness of the coating film 3 uniform.

したがつて、被塗装面2に水が接触していても、その被
塗装面2に塗膜3が形成されるとともに、その上にシー
ト材4が付着される。シート材4は、波浪が直接に塗膜
3に衝突することを防ぎ、これによつて、波浪による塗
膜3の損傷を防ぐ。またこのシート材4は、水および酸
素などが塗膜3に拡散するための抵抗として働き、した
がつて鋼矢板1がさびることを防ぐ。シート材4が塗膜
3にその塗膜3が硬化した後も、付着したままの状態に
保たれるときには、塗膜3の厚みd1が薄くても済む。
Therefore, even when water is in contact with the surface 2 to be coated, the coating film 3 is formed on the surface 2 to be coated, and the sheet material 4 is attached thereon. The sheet material 4 prevents waves from directly colliding with the coating film 3, and thereby prevents damage to the coating film 3 due to waves. Further, the sheet material 4 acts as a resistance for water and oxygen to diffuse into the coating film 3, thus preventing the steel sheet pile 1 from rusting. When the sheet material 4 is kept attached to the coating film 3 even after the coating film 3 is cured, the thickness d1 of the coating film 3 may be small.

ローラ13の半径は、鋼矢板1の被塗装面2の窪んだ部
分15においても、塗膜3にシート材4を押し付けるこ
とができるようにするために充分に小さな値に選ばれ
る。
The radius of the roller 13 is selected to be a sufficiently small value so that the sheet material 4 can be pressed against the coating film 3 even in the recessed portion 15 of the coated surface 2 of the steel sheet pile 1.

第3図は、本発明の他の実施例の水平断面図である。こ
の実施例は、前述の実施例に類似し、対応する部分には
同一の参照符を付す。注目すべきはこの実施例では、ノ
ズル6によつて送給される塗料7は、その先端部8から
先ず、シート材4の被塗装面2側の表面に付着される。
そこで次に、ローラ13がシート材4を介して、塗料7
aを被塗装面2に押し付け、これによつて塗膜3が形成
されるとともに、その塗膜3上にシート材4に密着した
状態が達成される。こうしてノズル6と、ローラ13,
14とを一体的に移動方向9に移動することによつて、
被塗装面2を連続的に塗装することが可能となる。塗膜
3の厚みは、ローラ13によつてシート材4を介して、
均一に調整される。
FIG. 3 is a horizontal sectional view of another embodiment of the present invention. This embodiment is similar to the previous embodiment, and the corresponding parts bear the same reference numerals. It should be noted that, in this embodiment, the paint 7 fed by the nozzle 6 is first attached to the surface of the sheet material 4 on the side of the coated surface 2 from the tip portion 8 thereof.
Then, next, the roller 13 passes through the sheet material 4 and the paint 7
A is pressed against the surface 2 to be coated, whereby the coating film 3 is formed, and a state in which the coating material 3 is in close contact with the sheet material 4 is achieved. Thus, the nozzle 6, the roller 13,
By integrally moving 14 and 14 in the moving direction 9,
The coated surface 2 can be continuously coated. The thickness of the coating film 3 is determined by the roller 13 via the sheet material 4,
Adjusted evenly.

このようにして塗料7をシート材4に先に塗布してか
ら、これを被塗装面2に密着させる構成もまた、前掲の
特許請求の範囲に記載された本発明の精神に含まれるこ
とを指摘する。
In this way, the configuration in which the coating material 7 is first applied to the sheet material 4 and then the coating material 7 is brought into close contact with the surface 2 to be coated is also included in the spirit of the present invention described in the above-mentioned claims. Point out.

第3図の実施例において、ノズル6の先端部8よりも移
動方向9の上流側(第3図左方)で、シート材4の被塗
装面2側の表面に、先ず塗料7を付着し、次に、シート
材4の塗料7の付着位置よりも移動方向9の上流側で、
前述の実施例と同様なローラ13によつて、シート材4
の被塗装面2とは反対側の表面(第3図の上面)を被塗
装面2側に押し付けて、被塗装面2に、シート材4に付
着している塗料7aの均一な厚みを有する塗膜3を形成
する。
In the embodiment of FIG. 3, the paint 7 is first applied to the surface of the sheet material 4 on the side to be coated 2 on the upstream side in the moving direction 9 (left side in FIG. 3) of the tip portion 8 of the nozzle 6. Next, on the upstream side in the moving direction 9 from the adhesion position of the paint 7 on the sheet material 4,
By using the roller 13 similar to the above-mentioned embodiment, the sheet material 4 is
The surface opposite to the coated surface 2 (the upper surface in FIG. 3) is pressed against the coated surface 2 side so that the coated surface 2 has a uniform thickness of the coating material 7a adhering to the sheet material 4. The coating film 3 is formed.

効 果 以上のように本発明によれば、良好な作業性で水中およ
び/またはその近傍の被塗装面に塗装を行なうことがで
きる。しかも塗料を被塗装面に付着しながら、その塗膜
をシート材で密着して被覆するので、塗装直後に塗膜が
波浪を受けて損傷することを防ぐことができる。またシ
ート材を介して、水および酸素などが塗膜に拡散するこ
とを防ぐことができる。特に本発明によれば、ノズル6
の軸線が移動方向9の下流側に対して斜めとなる予め定
めた角度θ1を有して、ノズル6を移動方向9に移動す
るようにしたので、この角度θ1を変化させることによ
つて、塗膜3の厚みを希望する値に定めることができ
る。
Effect As described above, according to the present invention, it is possible to coat the surface to be coated in water and / or in the vicinity thereof with good workability. In addition, since the coating material is adhered and covered with the sheet material while the coating material is attached to the surface to be coated, it is possible to prevent the coating film from being damaged due to waves immediately after coating. Further, it is possible to prevent water and oxygen from diffusing into the coating film through the sheet material. Particularly according to the invention, the nozzle 6
The axis 6 of the nozzle 6 has a predetermined angle θ1 that is oblique with respect to the downstream side in the moving direction 9, and the nozzle 6 is moved in the moving direction 9. Therefore, by changing the angle θ1, The thickness of the coating film 3 can be set to a desired value.

また本発明によれば、へら10を用いてノズル6の先端
部8からの水中硬化形塗料の厚みをできるだけ均一にす
ることが可能となる。
Further, according to the present invention, it becomes possible to make the thickness of the underwater curable coating material from the tip portion 8 of the nozzle 6 as uniform as possible by using the spatula 10.

さらに本発明によれ、シール板11を用い、これによつ
て水および空気が被塗装面2と塗膜3との間に入り込ん
で介在することを防ぎ、塗膜3が被塗装面2に確実に付
着することを可能にする。
Furthermore, according to the present invention, the seal plate 11 is used to prevent water and air from entering and intervening between the surface 2 to be coated and the coating film 3 and ensuring that the coating film 3 is securely attached to the surface 2 to be coated. To be able to adhere to.

このようにして、鋼矢板などの構造物のように凹凸面で
ある被塗装面2に、希望する膜厚で塗料を均一に塗装す
ることができるようになる。
In this way, it becomes possible to evenly apply the paint with a desired film thickness on the surface 2 to be painted, which is an uneven surface such as a structure such as a steel sheet pile.

さらに本発明によれば、シート材の被塗装面2側の表面
に、先ず塗料7を付着し、次に、そのシート材4の塗料
7の付着位置よりも移動方向9の上流側で、ローラ13
を用いて、シート材4を被塗装面2側に押し付け、これ
によつてシート材4に付着している塗料7aの均一な厚
みを有する塗膜3を被塗装面2に形成するようにしたの
で、鋼矢板などの構造物の凹凸面のある被塗装面2に対
して、膜厚を均一にすることができ、特にそのコーナー
部に対して均一な膜厚が得られるという優れた効果が達
成される。
Further, according to the present invention, the coating material 7 is first applied to the surface of the sheet material on the surface 2 to be coated, and then the roller is provided on the upstream side in the moving direction 9 of the application position of the coating material 7 on the sheet material 4. Thirteen
The sheet material 4 is pressed against the surface 2 to be coated by using the above, whereby a coating film 3 having a uniform thickness of the coating material 7a attached to the sheet material 4 is formed on the surface 2 to be coated. Therefore, the excellent effect that the film thickness can be made uniform with respect to the coated surface 2 having the uneven surface of the structure such as a steel sheet pile, and particularly the uniform film thickness can be obtained at the corner portions thereof. To be achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明の一実施例の水平断面図、第2図は第1
図に示された鋼矢板1の正面図、第3図は本発明の他の
実施例の水平断面図である。 1……鋼矢板、2……被塗装面、3……塗膜、6……塗
料送給ノズル、7……塗料、10……へら、11……シ
ール板、4……シート材、13,14……ローラ
FIG. 1 is a horizontal sectional view of an embodiment of the present invention, and FIG.
FIG. 3 is a front view of the steel sheet pile 1 shown in the drawing, and FIG. 3 is a horizontal sectional view of another embodiment of the present invention. 1 ... Steel sheet pile, 2 ... Coating surface, 3 ... Coating film, 6 ... Paint feeding nozzle, 7 ... Paint, 10 ... Spatula, 11 ... Seal plate, 4 ... Sheet material, 13 , 14 …… Laura

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 高島 顕 兵庫県明石市川崎町1番1号 川崎重工業 株式会社技術研究所内 (56)参考文献 特開 昭61−91353(JP,A) 特開 昭48−102182(JP,A) 特公 昭45−15633(JP,B1) ─────────────────────────────────────────────────── --- Continuation of the front page (72) Inventor Ken Takashima 1-1 Kawasaki-cho, Akashi-shi, Hyogo Kawasaki Heavy Industries Ltd. Technical Research Institute (56) Reference JP-A-61-91353 (JP, A) JP-A-SHO 48-102182 (JP, A) JP-B-45-15633 (JP, B1)

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】水中および/またはその近傍で固定位置に
ある被塗装面2のごく近傍に、ノズル6の先端部8を配
置して、ノズル6を被塗装面2に沿う移動方向9に、ノ
ズル6の軸線が移動方向9の下流側に対して斜めとなる
予め定め角度θ1を有して、移動し、 ノズル6の先端部8から、水中硬化形塗料を圧送して供
給し、被塗装面2に塗膜3を形成し、 ノズル6の先端部8の被塗装面2側で弾発性を有する板
状のシール板11を固定し、これによって水および空気
が被塗装面2と塗膜3との間に入り込んで介在すること
を防ぎ、 ノズル6の先端部8の上部にへら10を一体的に設け、
前記塗料7を被塗装面2側に押し付け、 へら10よりも移動方向9の上流側で、移動方向9に垂
直な回転軸線を有するローラ13によって、可撓性を有
しかつ外部から塗膜3内への水分および酸素などの拡散
を防ぐシート材4の被塗装面2とは反対側の表面を、塗
膜3に押し付けて密着し、かつ塗膜3の厚みを均一に
し、 このローラ13を、ノズル6とともに移動方向9に一体
的に移動することを特徴とする塗装方法。
1. A tip 8 of a nozzle 6 is arranged in the vicinity of a surface 2 to be coated which is fixed in water and / or in the vicinity thereof, and the nozzle 6 is moved in a moving direction 9 along the surface 2 to be coated. The axis of the nozzle 6 moves at a predetermined angle θ1 with respect to the downstream side in the moving direction 9 and moves, and the underwater curable coating material is pressure-fed and supplied from the tip portion 8 of the nozzle 6 to be coated. A coating film 3 is formed on the surface 2, and a plate-like seal plate 11 having elasticity is fixed on the surface 2 to be coated of the tip portion 8 of the nozzle 6, whereby water and air are applied to the surface 2 to be coated. The spatula 10 is integrally provided on the tip 8 of the nozzle 6 to prevent it from intervening by interposing with the membrane 3.
The paint 7 is pressed against the surface 2 to be coated, and is flexible and is externally applied by the roller 13 having a rotation axis perpendicular to the moving direction 9 on the upstream side of the spatula 10 in the moving direction 9. The surface of the sheet material 4 on the side opposite to the coated surface 2 for preventing the diffusion of moisture and oxygen into the inside is pressed against the coating film 3 to be in close contact, and the thickness of the coating film 3 is made uniform. A coating method in which the nozzle 6 and the nozzle 6 move integrally in a moving direction 9.
【請求項2】水中および/またはその近傍で固定位置に
ある被塗装面2の近傍に配置したノズル6の先端部8か
ら水中硬化形塗料を圧送して供給し、 ノズル6の先端部8よりも移動方向9の上流側で、可撓
性を有しかつ外部から塗膜3内への水分および酸素など
の拡散を防ぐシート材4の被塗装面2側の表面に、先
ず、塗料7を付着し、 次に、シート材4の塗料7の付着位置よりも移動方向9
の上流側で、移動方向9に垂直な回転軸線を有するロー
ラ13によって、シート材4の被塗装面2とは反対側の
表面を被塗装面2側に押し付けて、被塗装面2に、シー
ト材4に付着している塗料7aの均一な厚みを有する塗
膜3を形成し、 このローラ13を、ノズル6とともに移動方向9に一体
的に移動することを特徴とする塗装方法。
2. An underwater curable coating material is pressure-fed and supplied from a tip portion 8 of a nozzle 6 arranged in the vicinity of a surface 2 to be coated, which is fixed in water and / or in the vicinity thereof, and is supplied from the tip portion 8 of the nozzle 6. Also, on the upstream side in the moving direction 9, first, the coating material 7 is applied to the surface of the sheet material 4 having flexibility and preventing diffusion of moisture and oxygen from the outside into the coating film 2 on the coated surface 2 side. Next, the moving direction 9 from the attaching position of the paint 7 on the sheet material 4
On the upstream side of the sheet 1, the surface of the sheet material 4 opposite to the surface 2 to be coated is pressed against the surface 2 to be coated by the roller 13 having the axis of rotation perpendicular to the moving direction 9, and the sheet 2 is coated on the surface 2 to be coated. A coating method in which a coating film 3 having a uniform thickness of a coating material 7a attached to a material 4 is formed, and the roller 13 is integrally moved together with a nozzle 6 in a moving direction 9.
JP61302160A 1986-12-18 1986-12-18 Painting method Expired - Fee Related JPH0653266B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61302160A JPH0653266B2 (en) 1986-12-18 1986-12-18 Painting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61302160A JPH0653266B2 (en) 1986-12-18 1986-12-18 Painting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63156567A JPS63156567A (en) 1988-06-29
JPH0653266B2 true JPH0653266B2 (en) 1994-07-20

Family

ID=17905640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61302160A Expired - Fee Related JPH0653266B2 (en) 1986-12-18 1986-12-18 Painting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0653266B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3052304B2 (en) * 1995-11-17 2000-06-12 日本精機株式会社 Stepping motor
JP3972598B2 (en) 2001-04-27 2007-09-05 松下電器産業株式会社 Brushless motor and its terminal structure

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS558352B2 (en) * 1972-04-08 1980-03-03
JPS6191353A (en) * 1984-10-11 1986-05-09 Chugoku Toryo Kk Corrosion prevention of inside wall of chemical tank

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63156567A (en) 1988-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4082588A (en) Metal protecting lead/plastic laminate
JPH0653266B2 (en) Painting method
CA2237448A1 (en) Pipe-coating method and product
JPS625833A (en) Forming process of coating layer
JP3563984B2 (en) Heavy-duty anticorrosion coated steel with end-fixed high-strength coating
JP2893749B2 (en) Method of manufacturing plastic outer coated steel pipe
JPH0526167U (en) Coating equipment for sheet pile joints
JPH0717420Y2 (en) Thin film roll coating equipment
CN111295326A (en) Method for improving the hydrodynamic profile of a marine vessel, a marine vessel with an improved hydrodynamic profile and a cladding system for improving the hydrodynamic profile
JPH073075B2 (en) Anticorrosion construction method and anticorrosion panel for harbor structure
JPH07289976A (en) Coating applicator
JP2005095705A (en) Coating method of inorganic plate
JPH0733681B2 (en) Anticorrosion construction method and anticorrosion panel for harbor structure
JPS5827672A (en) Paint-application to steel sheet covered with anticorrosive oil
JPH01111899A (en) Electrodeposition coating method
JP2006281086A (en) Coating apparatus of strip material and coating method
JPH07309097A (en) Blackboard group
JPH0254786A (en) Method for masking corrosion protective coated steel sheet pile
JPS63250477A (en) Method for preventing corrosion of submerged steel structure
JPH0819751A (en) Attachment for slit gun and application of high-viscosity material using slit gun
Nakamori et al. Effect of Heating Conditions on Exfoliation-Resistance of Galvannealed Electroplated Sheet Steel With Paint
JPH02121837A (en) Manufacture of plastic-coated steel sheet-pile
JPS54110936A (en) Highly anticorposive composite organic film-coated steel
JP4615111B2 (en) Lightweight cellular concrete panel
JPH11309412A (en) Thick film cloth fiber coating

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees