JPH0650434A - Manufacture of metallic gasket - Google Patents

Manufacture of metallic gasket

Info

Publication number
JPH0650434A
JPH0650434A JP22226392A JP22226392A JPH0650434A JP H0650434 A JPH0650434 A JP H0650434A JP 22226392 A JP22226392 A JP 22226392A JP 22226392 A JP22226392 A JP 22226392A JP H0650434 A JPH0650434 A JP H0650434A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal plate
elastic metal
folded
bore hole
bead
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP22226392A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tadayoshi Akutsu
忠良 阿久津
Masahiko Miura
正彦 三浦
Kunitoshi Inoue
國利 井上
Kazuya Nakada
和哉 中田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Gasket Co Ltd
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Nippon Gasket Co Ltd
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Gasket Co Ltd, Toyota Motor Corp filed Critical Nippon Gasket Co Ltd
Priority to JP22226392A priority Critical patent/JPH0650434A/en
Publication of JPH0650434A publication Critical patent/JPH0650434A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a manufacturing method of a metallic gasket where generation of cracks, etc., through the work hardening is prevented at a part to be folded and bent in the folding/bending operation to form a folded part of an elastic metallic sheet. CONSTITUTION:A plurality of bore holes having an inner diameter which is smaller than that of cylinder bore holes 2 are made in an elastic metallic sheet 3, the circumferential part of the bore holes of the elastic metallic sheet, i.e., a folded/bent part 7 is folded/bent, and a double-folded part 5 is formed where the double-folded edge part is made the cylinder bore holes 2. An annular groove part 6 is formed at the folded/bent part 7, providing a thin-walled part. Martensite precipitation and generation of the work hardening is prevented at the folded/bent part 7 by executing the folding/bending operation at the temperature below the recrystallization temperature of the material of the elastic metallic sheet 3 and within the temperature range where the work hardening is generated with difficulty.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、多気筒内燃機関にお
けるシリンダヘッドとシリンダブロックとの対向取付面
間をシールするために使用される金属製ガスケットの製
造方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for manufacturing a metal gasket used for sealing between opposing mounting surfaces of a cylinder head and a cylinder block in a multi-cylinder internal combustion engine.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、内燃機関におけるシリンダヘッド
とシリンダブロックとの間の対向取付面間をシールする
ために、金属材料から製作した金属製ガスケットが使用
されている。最近の内燃機関は、高出力化と共に軽量化
が求められ、その一環としてシリンダヘッド及びシリン
ダブロック等を従来の比重の大きい鋼、鋳物に代えて比
重の小さいアルミニウム材料で製作する傾向にある。ア
ルミニウム合金材は軽量である反面、剛性が低いので金
属製ガスケットの締め付け時及び内燃機関の運転時に不
都合が生じることがある。即ち、金属製ガスケットの締
付けボルト位置が金属製ガスケットの外周部又は比較的
に外周部に分散してシリンダボア孔に対してはその周囲
に必ずしも均等に分布していないので、これら剛性が低
下した構造材料間の対向取付面を単板の金属製ガスケッ
トを介して締付け用ボルトによって締め付けるときに、
対向取付面が不整となり易い。その結果、シリンダボア
孔間の部分のような歪みの大きい個所の対向取付面間に
高温高圧の燃焼ガスが侵入して、対向取付面間に介装さ
れている金属製ガスケットのビード部を腐食、汚損して
シール効果を低下させる。
2. Description of the Related Art Heretofore, a metal gasket made of a metal material has been used to seal between opposing mounting surfaces between a cylinder head and a cylinder block in an internal combustion engine. Recent internal combustion engines are required to have high output and light weight, and as a part thereof, there is a tendency to manufacture a cylinder head, a cylinder block and the like from a conventional steel having a large specific gravity and an aluminum material having a small specific gravity instead of a casting. The aluminum alloy material is light in weight, but has low rigidity, which may cause inconvenience when tightening the metal gasket and operating the internal combustion engine. That is, since the tightening bolt positions of the metal gasket are dispersed in the outer peripheral portion or the relatively outer peripheral portion of the metal gasket and are not necessarily evenly distributed around the cylinder bore hole, these structures having reduced rigidity When tightening the opposing mounting surfaces between materials with a tightening bolt through a single plate metal gasket,
The opposing mounting surface is likely to be irregular. As a result, high-temperature and high-pressure combustion gas penetrates between the opposing mounting surfaces at locations with large strain, such as between the cylinder bore holes, and corrodes the bead portion of the metal gasket interposed between the opposing mounting surfaces. Stain and reduce the sealing effect.

【0003】更に、これらの構造材料の剛性が低下する
ために、内燃機関の運転時には燃焼サイクルに応じてシ
リンダブロックに対するシリンダヘッドの相対変位が大
きくなり、シリンダヘッドとシリンダブロックとの間隔
が増減を繰り返し、また内燃機関の運転と停止と繰り返
しに応じて金属製ガスケットの温度変化が大きく変化す
るので、金属製ガスケットにも繰り返し応力即ちメカニ
カルストレス及びサーマルストレスが作用する。この負
荷変動応力は、シリンダブロックやシリンダヘッドの剛
性の最も低い部位に大きな値として発生し、その結果、
弾性金属板に形成したビードにへたりが生じたり、亀裂
が発生してシール性能を劣化させることがある。
Furthermore, since the rigidity of these structural materials decreases, the relative displacement of the cylinder head with respect to the cylinder block increases according to the combustion cycle during operation of the internal combustion engine, and the distance between the cylinder head and the cylinder block increases or decreases. Since the temperature change of the metal gasket greatly changes with repeated operation and stop and operation of the internal combustion engine, repeated stress, that is, mechanical stress and thermal stress also acts on the metal gasket. This load fluctuation stress occurs as a large value in the lowest rigidity part of the cylinder block or cylinder head, and as a result,
The bead formed on the elastic metal plate may be settled or cracked to deteriorate the sealing performance.

【0004】本出願人は、単板の金属製ガスケットとそ
の製造方法に関して、特願平2−306295号として
既に出願している。該金属製ガスケットについては、弾
性金属板に形成したシリンダボア孔、該シリンダボア孔
の周縁から半径方向外側に隔置して前記シリンダボア孔
に沿って形成したビード及び前記シリンダボア孔の周囲
において前記ビードの凸面側で半径方向外側に折り返し
て形成した折返し部を有し、前記金属板の前記折返し部
は予め設定した厚さに成形され且つ熱処理されている。
従って、該金属製ガスケットを対向取付面間で締め付け
て押圧状態にすると、前記ビードが対向取付面に対して
環状のシール部を形成すると同時に、板厚が約2倍ある
前記折返し部がシリンダボア孔の周囲に別のシール部を
形成し、前記ビードや折返し部が対向取付面の不整を吸
収すと共に、燃焼サイクルの繰り返しで発生するシリン
ダヘッドの歪み量を抑制し、変動負荷応力を軽減し、前
記ビードの全圧縮を防止することができる。
The applicant of the present invention has already applied for a single-plate metal gasket and a method for producing the same as Japanese Patent Application No. 2-306295. Regarding the metal gasket, a cylinder bore hole formed in an elastic metal plate, a bead formed along the cylinder bore hole radially outwardly from a peripheral edge of the cylinder bore hole, and a convex surface of the bead around the cylinder bore hole. Has a folded-back portion formed by folding back outward in the radial direction on the side, and the folded-back portion of the metal plate is formed to a preset thickness and heat-treated.
Therefore, when the metal gasket is tightened between the opposing mounting surfaces and brought into a pressed state, the bead forms an annular seal portion with respect to the opposing mounting surface, and at the same time, the folded-back portion having a plate thickness of about twice is formed in the cylinder bore hole. By forming another seal portion around the, the bead and the folded portion absorb the irregularities of the opposing mounting surface, suppress the amount of distortion of the cylinder head that occurs in repeated combustion cycles, reduce fluctuating load stress, Full compression of the beads can be prevented.

【0005】また、上記金属製ガスケットの製造方法
は、弾性金属板に成形完了後のシリンダボア孔より内径
が小さいボア孔を形成し、該ボア孔の周縁から半径方向
外側に隔置して前記周縁に沿ってビードを成形加工し、
前記ボア孔の周囲において前記ビードの凸側で半径方向
外側に折り曲げ加工を施して折返し縁部をシリンダボア
孔とする折返し部を形成し、該折返し部に圧縮力を付与
して予め設定された厚さに成形し、前記折返し部を成形
した前記金属板を熱処理するものである。上記金属製ガ
スケットの製造方法は、更に、前記折返し部を成形する
工程において軟質金属板を挟み込むことも開示してい
る。
Further, in the method for manufacturing a metal gasket, the elastic metal plate is formed with a bore hole having an inner diameter smaller than that of the cylinder bore hole after completion of the forming, and the bore is spaced from the peripheral edge of the bore hole to the outer side in the radial direction. Form the bead along the
A fold portion having a fold edge portion as a cylinder bore hole is formed by bending outwardly in the radial direction on the convex side of the bead around the bore hole, and a compression force is applied to the fold portion to set a preset thickness. And heat-treating the metal plate on which the folded portion is formed. The manufacturing method of the metal gasket further discloses that a soft metal plate is sandwiched in the step of forming the folded portion.

【0006】ところで、弾性金属板を折り曲げ加工して
折返し部を形成するに当たって、折曲げを冷間加工する
場合に、次のような現象がある。冷間加工した金属を加
熱すると、結晶中に生じていた過剰の点欠陥の消滅や転
位の再配列などの変化が起こる。この回復過程では、金
属合金の密度や電気抵抗も変化し、残留応力は除去され
るが、強度の低下は少ない。金属の低温焼なましは、こ
の回復過程を制御することである。加熱温度を更に高く
すると、再結晶し、冷間加工材の性質は元の軟化状態に
戻ってしまう。再結晶の完了した後、更に焼なましを続
けると、結晶粒が次第に大きくなり、多結晶材料の機械
的性質は結晶粒径によって敏感に影響される。
When bending the elastic metal plate to form the folded-back portion, the following phenomenon occurs when the bending is cold-worked. When a cold-worked metal is heated, changes such as disappearance of excessive point defects and rearrangement of dislocations that occur in the crystal occur. During this recovery process, the density and electric resistance of the metal alloy also change and residual stress is removed, but the strength does not decrease significantly. Low temperature annealing of the metal is to control this recovery process. When the heating temperature is further increased, recrystallization occurs and the properties of the cold-worked material return to the original softened state. If re-crystallization is completed and further annealing is continued, the crystal grains gradually grow, and the mechanical properties of the polycrystalline material are sensitively affected by the crystal grain size.

【0007】多結晶材料は、圧延又は引抜きの冷間加工
を強く行うと、特定の優先方位をとるようになる。これ
は、変形集合組織であり、このような加工材を高温で焼
なますと、再結晶集合組織を持つことになる。集合組織
は、金属の種類、純度、加工の方法、加工度又は焼なま
し条件によってそれぞれ異なっている。特定の結晶方位
をとる結晶粒が優先していると、機械的或いは物理的性
質に異方性をもたらす。再結晶は速度過程であるから、
加熱時間を長くすると再結晶する温度は低くなる。通
常、再結晶の完了する加熱温度を再結晶温度としてい
る。加工を与える温度、加工度、不純物の量、種類等に
も関係するが、純金属の再結晶温度TR は、絶対温度で
表した金属の融点TM に比例し、TR ≒(0.3〜0.
5)TM 、即ちTR と(0.3〜0.5)TM とはほぼ
等しい関係である。
[0007] Polycrystalline materials take a specific preferential orientation when subjected to strong cold working such as rolling or drawing. This is a deformed texture, and when such a processed material is annealed at a high temperature, it has a recrystallized texture. The texture differs depending on the type of metal, the purity, the method of processing, the degree of processing, or the annealing conditions. If the crystal grains having a specific crystal orientation are given priority, anisotropy will occur in mechanical or physical properties. Since recrystallization is a velocity process,
The longer the heating time, the lower the recrystallization temperature. Usually, the heating temperature at which recrystallization is completed is the recrystallization temperature. The recrystallization temperature T R of the pure metal is proportional to the melting point T M of the metal expressed as an absolute temperature, T R ≈ (0. 3-0.
5) T M , that is, T R and (0.3 to 0.5) T M have a substantially equal relationship.

【0008】一般に、金属の再結晶については、冷間加
工等で塑性歪を受けた結晶が加熱される時、内部応力が
減少する過程に続いて、歪が残っている元の結晶粒から
内部歪のない新しい結晶の核が発生し、その数を増すと
共に、各々の核は次第に成長して元の結晶粒と置き換わ
っていく現象、再結晶を起こす温度を再結晶温度とい
う。この温度は、金属及び合金の純度又は組成、結晶内
の塑性歪の程度、加熱の時間によって著しい影響を受け
る。また、結晶粒粗大化について、多結晶材を高温に加
熱することにより、結晶粒が大きくなる現象をいう。
Generally, regarding recrystallization of a metal, when a crystal which is plastically strained by cold working or the like is heated, a process in which internal stress is reduced is followed by an internal crystal grain from which the strain remains. A new crystal nucleus without strain is generated, and as the number increases, each nucleus gradually grows and replaces the original crystal grain. The temperature at which recrystallization occurs is called the recrystallization temperature. This temperature is significantly affected by the purity or composition of metals and alloys, the degree of plastic strain within the crystal, and the time of heating. Further, regarding the crystal grain coarsening, it means a phenomenon that the crystal grain becomes large by heating the polycrystalline material to a high temperature.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、本出願
人が提案した上記の金属製ガスケットについても、次の
ような技術的な未解決の問題点が残されている。即ち、
上記の金属製ガスケットは、基本的に、シリンダボア孔
よりも内径が小さいボア孔を形成して前記ボア孔の周囲
において半径方向外側に折返して形成した折返し部を有
する弾性金属板を含んでいる。従って、かかる弾性金属
板は、折返し部がシリンダボア孔となる折返し縁部にお
いて180度隙間なく完全に折り返した構造を有してお
り、加工時において厳しい応力変化を受けるので、折返
し部の折り曲げ部に加工硬化が生じており、該折り曲げ
部に亀裂や割れ等の損傷を生じたり、或いは熱処理を施
すとはいえ対向取付面間に締め付け後には燃焼サイクル
に応じた繰り返し応力に長時間晒され、折り曲げ部即ち
シリンダボア孔を定める折返し縁部に亀裂が生じ易くな
っている。
However, the above-mentioned metallic gasket proposed by the present applicant also has the following technical unsolved problems. That is,
The metal gasket described above basically includes an elastic metal plate having a folded portion formed by forming a bore hole having an inner diameter smaller than that of the cylinder bore hole and folding the bore hole radially outward around the bore hole. Therefore, such an elastic metal plate has a structure in which the folded-back portion is completely folded back without a gap of 180 degrees at the folded-back edge portion which becomes the cylinder bore hole, and undergoes severe stress change during processing. Work hardening has occurred, causing damage such as cracks and cracks in the bent portion, or even though heat treatment is applied, it is exposed to repeated stress according to the combustion cycle for a long time after tightening between the opposing mounting surfaces, It is easy for cracks to occur at the folded edge that defines the portion, that is, the cylinder bore hole.

【0010】また、金属製ガスケットの製造方法におい
ても、上記の先願で提案された金属製ガスケットは、使
用する弾性金属板の板厚、硬さ及び伸び特性において制
限があった。即ち、弾性金属板の板厚に関しては、折返
し部は事前に板厚を調整していないから、採用した弾性
金属板の板厚で折り返し加工をしなければならず、加工
に要する力が大きくて折返し端縁において急激な板厚変
化をもたらし、亀裂等の虞があり、また折り返し後にプ
レス等で板厚を調節する所謂予圧縮するものにあって
は、調整量が大きくなると共に板厚調整精度や平坦度が
向上し難いので、採用できる板厚について制約がある。
弾性金属板の硬さに関しては、硬度の高い材料では折り
曲げ加工が困難であるため、折返し加工前でHv200
以下の比較的柔らかくて加工しやすい硬度を維持する弾
性金属板を選んで使用しなければならず、この点でも採
用できる弾性金属板の硬さに制約がある。更に、弾性金
属板の伸び特性については、伸び特性が良くない材料を
使用すると折り曲げ加工の際に折返し部に亀裂、割れ、
歪等が発生し易く、従って、亀裂、割れ、歪等の発生防
止のために伸び特性の良い高価な弾性金属板を採用しな
ければならないという制約がある。
Also in the method of manufacturing a metal gasket, the metal gasket proposed in the above-mentioned prior application has limitations in the thickness, hardness and elongation characteristics of the elastic metal plate used. In other words, regarding the thickness of the elastic metal plate, the thickness of the folded portion is not adjusted in advance, so it is necessary to perform the folding process with the thickness of the adopted elastic metal plate, and the force required for processing is large. In the so-called pre-compression in which there is a risk of cracks, etc. that causes a sudden change in plate thickness at the folded edge, and the so-called pre-compression in which the plate thickness is adjusted by a press after folding, the adjustment amount becomes large and the plate thickness adjustment accuracy Since it is difficult to improve the flatness and the flatness, there are restrictions on the plate thickness that can be adopted.
Regarding the hardness of the elastic metal plate, it is difficult to fold it with a material having high hardness.
It is necessary to select and use the following elastic metal plates that are relatively soft and maintain a hardness that is easy to process, and this also limits the hardness of the elastic metal plate that can be adopted. Further, regarding the elongation characteristics of the elastic metal plate, if a material having poor elongation characteristics is used, cracks, cracks,
Strain or the like is likely to occur, and therefore, there is a restriction that an expensive elastic metal plate having good elongation characteristics must be adopted in order to prevent generation of cracks, fractures, strains and the like.

【0011】また、弾性金属板に折返し部を形成するた
め折り曲げを常温雰囲気即ち冷間加工を行うと、一部の
SUSを用いたものは、加工マルテンサイトの析出が発
生する現象が発生する。折返し部にマルテンサイト析出
が発生すると、該部分に加工硬化が発生し、折り返しが
困難になり、亀裂、割れ等の発生に至ることになり、特
に、弾性金属板の折り曲げ部分を薄肉に形成したもので
はマルテンサイト析出の現象が大きく現れる。
Further, when bending is performed in a room temperature atmosphere, that is, cold working for forming a folded portion on the elastic metal plate, a phenomenon using some SUS causes precipitation of processed martensite. When martensite precipitation occurs in the folded portion, work hardening occurs in that portion, folding becomes difficult, and cracks, cracks and the like occur, and in particular, the bent portion of the elastic metal plate is formed thin. The phenomenon of precipitation of martensite appears significantly in the material.

【0012】加工マルテンサイトの発生メカニズムにつ
いては、準安定オーステナイト系ステンレス鋼であるS
US301及びSUS304の鋼種は加工中即ち塑性加
工中に、マルテンサイトを析出する相変態を起こす。こ
れらの材料は、Ms点よりも上の温度で加工を受けた場
合に上記マルテンサイトを析出する。この目安になるの
がMd30点である。これは30%の歪を受けた時に、
マルテンサイトが50%析出する温度を示しており、M
s点よりもMd30点の方が高温側に存在する。従っ
て、Md30点からMs点の間ではマルテンサイトが析
出する。Md30点は化学成分に係数をかけた数式から
簡易的にもとまり、SUS301,304を比較した場
合、SUS301の方がSUS304に比べてMd30
点が高く、マルテンサイトが発生し易い鋼種となってい
る。言い換えれば、SUS301の方がSUS304に
比べて加工硬化し易いことを示している。マルテンサイ
ト変態は、一種の剪断変形によって起こるので、外部か
ら与えられる剪断応力によって力学的駆動力が働くため
に変態が助長されるためと考えられる。
Regarding the mechanism of generation of worked martensite, S which is a metastable austenitic stainless steel.
The steel types of US301 and SUS304 undergo a phase transformation that precipitates martensite during processing, that is, during plastic working. These materials precipitate the martensite when subjected to processing at temperatures above the Ms point. The Md of 30 points serves as a guide. This is when it receives 30% strain,
It shows the temperature at which martensite precipitates 50%, and M
The Md30 point is on the higher temperature side than the s point. Therefore, martensite precipitates between the Md point 30 and the Ms point. The Md30 point is simply obtained from a mathematical formula by multiplying the chemical component by a coefficient, and when SUS301 and 304 are compared, SUS301 is more Md30 than SUS304.
It has a high point and is a type of steel in which martensite is likely to occur. In other words, it indicates that SUS301 is more easily work-hardened than SUS304. The martensitic transformation is caused by a kind of shear deformation, and it is considered that the transformation is promoted because a mechanical driving force works due to external shear stress.

【0013】そこで、この発明の目的は、上記の課題を
解決することであり、弾性金属板の折り曲げ加工で折返
し部を形成するのに先立って、弾性金属板の折返し内面
側の領域の板厚を、予め温度範囲を材質、材料の加工履
歴により決定した温間で折り曲げ加工を行うことによ
り、前記弾性金属板の折り曲げ部に亀裂、割れ、歪み等
が生じることを防止し、特に、弾性金属板の折り曲げ部
を薄肉化したものに対して温間加工を行い、折返し部に
割れ、亀裂、歪等の発生を防止することであり、更に、
弾性金属板を薄肉化して折り曲げ加工を温間で行うこと
で、弾性金属板の板厚、硬さ及び伸び特性上の材料に関
する制約を緩和でき、折返し部に亀裂、割れ、歪み等の
発生を防止し、品質良く且つ安価に得ることができる金
属製ガスケットの製造方法を提供することである。
Therefore, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems. Prior to forming the folded-back portion by bending the elastic metal plate, the plate thickness of the region of the elastic metal plate on the folded inner surface side is formed. The material is used for the temperature range in advance, and bending is performed at a temperature determined by the processing history of the material to prevent cracks, cracks, strains, etc. from occurring in the bent portion of the elastic metal plate. It is to prevent the occurrence of cracks, cracks, distortion, etc. at the folded portion by performing warm working on the thinned bent portion of the plate.
By thinning the elastic metal plate and performing the bending process at a warm temperature, the restrictions on the material of the elastic metal plate in terms of thickness, hardness, and elongation characteristics can be relaxed, and cracks, cracks, strain, etc. can be prevented from occurring at the folded portion. It is an object of the present invention to provide a method for manufacturing a metal gasket that can be prevented and can be obtained with good quality and at low cost.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】この発明は、上記の目的
を達成するために、次のように構成されている。即ちこ
の発明は、弾性金属板にシリンダボア孔よりも小さい内
径を有するボア孔を複数個形成し、前記弾性金属板のボ
ア孔周囲部分を折り曲げ加工して折返し縁部をシリンダ
ボア孔とする折返し部を形成する金属製ガスケットの製
造方法において、前記ボア孔周囲部分の折り曲げ加工を
前記弾性金属板の材料の再結晶温度以下で加工硬化が発
生し難い温度範囲の温間で行うことを特徴とする金属製
ガスケットの製造方法に関する。ここでいう「温間」と
は、熱間と冷間との間の中間の温度であり、再結晶温度
以下で且つ常温以上を意味するものである。
In order to achieve the above object, the present invention is configured as follows. That is, according to the present invention, a plurality of bore holes having an inner diameter smaller than that of a cylinder bore hole are formed in an elastic metal plate, and a portion around the bore hole of the elastic metal plate is bent to form a folded portion having a folded edge portion as a cylinder bore hole. In the method for manufacturing a metal gasket to be formed, the bending of the peripheral portion of the bore hole is performed at a temperature within a temperature range where work hardening is less likely to occur at a recrystallization temperature of the material of the elastic metal plate or less. The present invention relates to a method for manufacturing a gasket made of plastic. The term "warm" as used herein means an intermediate temperature between hot and cold and means a temperature not higher than the recrystallization temperature and not lower than room temperature.

【0015】また、この金属製ガスケットの製造方法に
おいて、前記弾性金属板の折り曲げ部に前記弾性金属板
を薄肉にする環状溝部を形成し、該環状溝部で折り曲げ
て前記折返し部を形成し、前記弾性金属板のシリンダボ
ア孔に沿って前記折返し部側が凸部になるビードを形成
したものである。
Further, in this method for manufacturing a metal gasket, an annular groove portion for thinning the elastic metal plate is formed in a bent portion of the elastic metal plate, and the folded portion is formed by bending the annular groove portion, A bead is formed along the cylinder bore of the elastic metal plate so that the folded-back portion side is a convex portion.

【0016】また、この金属製ガスケットの製造方法に
おいて、前記弾性金属板に別の弾性金属板を積層し、該
別の弾性金属板にシリンダボア孔に沿ってビードを形成
し、該ビードの凸部を前記弾性金属板の前記折返し部に
対向する側に配置したものである。
Further, in this method for manufacturing a metal gasket, another elastic metal plate is laminated on the elastic metal plate, and a bead is formed along the cylinder bore hole on the another elastic metal plate, and a convex portion of the bead is formed. Is disposed on the side of the elastic metal plate that faces the folded portion.

【0017】また、この金属製ガスケットの製造方法に
おいて、前記弾性金属板にはシリンダボア孔に沿って前
記折返し部側が凸部になるビードを形成し、別の弾性金
属板にシリンダボア孔に沿って形成したビードの凸部を
前記弾性金属板の前記ビードの前記凸部に対向させて前
記弾性金属板に前記別の弾性金属板を積層し、更に前記
弾性金属板と前記別の弾性金属板とを、更に他の一対の
弾性金属板に形成したビードの各凸部を、前記弾性金属
板と前記別の弾性金属板の前記各ビードの各凹部に当接
させて配置したものである。
Further, in this method of manufacturing a metal gasket, a bead having a convex portion on the side of the folded portion is formed along the cylinder bore hole on the elastic metal plate, and formed on another elastic metal plate along the cylinder bore hole. The convex portion of the bead is made to face the convex portion of the bead of the elastic metal plate, and the another elastic metal plate is laminated on the elastic metal plate, and the elastic metal plate and the other elastic metal plate are further laminated. Further, each convex portion of the bead formed on the other pair of elastic metal plates is arranged in contact with each concave portion of each bead of the elastic metal plate and the another elastic metal plate.

【0018】[0018]

【作用】この発明による金属製ガスケットの製造方法
は、以上のように構成されており、次のように作用す
る。即ち、この金属製ガスケットの製造方法は、弾性金
属板に形成したボア孔の周囲部分の折り曲げ加工を前記
弾性金属板の材料の再結晶温度以下で加工硬化が発生し
難い温度範囲の温間で行うので、前記弾性金属板の折り
曲げ部の折り曲げ加工で、前記折り曲げ部、特に、前記
折り曲げ部を薄肉にした環状溝部でのマルテンサイト析
出を防止し、折り曲げ部の加工硬化の影響を除去するこ
とができ、亀裂、割れ、歪等を発生させることなく、容
易に折り曲げ加工を行うことができる。
The method of manufacturing a metal gasket according to the present invention is configured as described above and operates as follows. That is, the method for manufacturing the metal gasket is such that the bending process of the peripheral portion of the bore hole formed in the elastic metal plate is performed at a temperature range in which the work hardening is less likely to occur at the recrystallization temperature of the material of the elastic metal plate or less. Therefore, in the bending process of the bent portion of the elastic metal plate, to prevent the martensite precipitation in the bent portion, particularly in the annular groove portion thinning the bent portion, and to remove the influence of work hardening of the bent portion. Therefore, the bending process can be easily performed without causing cracks, cracks, strains, and the like.

【0019】しかるに、弾性金属板の折り曲げ部に対す
る常温時の冷間加工では、環状溝部の薄くなった部分を
折り曲げ加工を行うと、該環状溝部及びビード形成部分
にマルテンサイト析出が発生し、該部分が硬化して折り
曲げ加工が困難になり、しかも該部分に亀裂、割れ、歪
等が発生する。
However, in the cold working of the bent portion of the elastic metal plate at room temperature, when the thinned portion of the annular groove portion is bent, martensite precipitation occurs in the annular groove portion and the bead forming portion, The part is hardened, making bending difficult, and cracks, cracks, strains, etc. occur in the part.

【0020】また、この発明による金属製ガスケットの
製造方法では、弾性金属板に形成したボア孔の周囲を折
り返すときに、予め前記弾性金属板の折返し側において
折返し部の折返し縁部内側となる折曲げ予定領域が薄肉
に形成されているから、折り返すのに要する力が小さく
て済み、また折り返しは180度急激且つ完全に折り返
すのではなく金属材料が次第に変形していく加工が施さ
れ、従って、折返し縁部の形成に際して金属材料に対す
る損傷が少なく、且つ残留する集中応力も緩和される。
Further, in the method for manufacturing a metal gasket according to the present invention, when the periphery of the bore hole formed in the elastic metal plate is folded back, the folding side of the elastic metal plate is located inside the folding edge of the folding portion in advance. Since the region to be bent is formed thin, the force required to fold it back is small, and the wrapping process is performed by gradually deforming the metal material instead of 180 degrees suddenly and completely, and therefore, When forming the folded edge portion, damage to the metal material is small, and residual concentrated stress is also relaxed.

【0021】[0021]

【実施例】以下、図面を参照して、この発明による金属
製ガスケットの製造方法の実施例について説明する。図
1はこの発明による金属製ガスケットの製造方法で作製
した金属製ガスケットの一実施例を示す部分平面図であ
る。
Embodiments of the method for manufacturing a metal gasket according to the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a partial plan view showing an embodiment of a metal gasket manufactured by the method for manufacturing a metal gasket according to the present invention.

【0022】図1に示す金属製ガスケットは、多気筒エ
ンジンにおけるシリンダヘッドとシリンダブロックとの
対向取付面をシールするために使用されるものである。
金属製ガスケットは、単板又は複数板の弾性金属板1,
3から成り、金属製ガスケットの構造に応じて厚さtは
0.10〜0.30mm程度である。また、この発明に
よる弾性金属板1を折り曲げて折返し加工を行うために
は、弾性金属板1は焼き入れ前の硬さでHv200まで
の柔らかい金属材料即ち軟質金属を使用することが好ま
しいが、後述の環状溝部6を形成した弾性金属板3を使
用すれば、弾性金属板3は焼き入れ前の硬さでHv35
0の硬さでも加工することができる。
The metal gasket shown in FIG. 1 is used to seal the opposing mounting surfaces of the cylinder head and the cylinder block in a multi-cylinder engine.
The metal gasket is a single plate or a plurality of elastic metal plates 1,
3 and the thickness t is about 0.10 to 0.30 mm depending on the structure of the metal gasket. Further, in order to bend and bend the elastic metal plate 1 according to the present invention, it is preferable that the elastic metal plate 1 is made of a soft metal material having a hardness before quenching up to Hv200, that is, a soft metal. If the elastic metal plate 3 having the annular groove portion 6 is used, the elastic metal plate 3 has a hardness before quenching of Hv35.
It can be processed with a hardness of 0.

【0023】金属材料では、一般に、金属製ガスケット
を作製にあたって弾性金属板を折り曲げ加工する場合
に、弾性金属板を薄肉加工すると、折り曲げ加工の際に
加工硬化が発生し易くなる。金属製ガスケットを構成す
る弾性金属板1,3の折り曲げ加工する材料としては、
次のものが挙げられる。弾性金属板1,3を作製する熱
処理を行う材料は、析出硬化材として、SUS630、
SUS631、窒化処理材としてSUS304、SUS
301、SK材、焼き入れ・焼き戻し処理材としてSU
S420J、SUS440A、及び時効処理材として、
マルエージング鋼、チタン合金、アルミニウム合金、銅
合金、ニッケル合金(ヘロンズアロイ、インコネル等)
である。また、弾性金属板1,3を作製する熱処理を行
わない材料については、SUS301、SUS304、
SUS310S、アルミニウム合金、銅合金、チタン合
金、ニッケル合金及び軟鋼板である。
In the case of a metal material, generally, when the elastic metal plate is bent to form a metal gasket, if the elastic metal plate is thin-walled, work hardening easily occurs during the bending process. As a material for bending the elastic metal plates 1 and 3 constituting the metal gasket,
These include: The material to be subjected to the heat treatment for producing the elastic metal plates 1 and 3 is SUS630, which is a precipitation hardening material.
SUS631, nitriding material SUS304, SUS
301, SK material, SU as quenching / tempering material
As S420J, SUS440A and aging treatment material,
Maraging steel, titanium alloy, aluminum alloy, copper alloy, nickel alloy (Heron's alloy, Inconel, etc.)
Is. For materials that are not subjected to heat treatment for producing the elastic metal plates 1 and 3, SUS301, SUS304,
SUS310S, aluminum alloy, copper alloy, titanium alloy, nickel alloy and mild steel plate.

【0024】金属製ガスケットにおける弾性金属板1,
3には、多気筒エンジンの気筒数、即ち、シリンダブロ
ックに形成されたシリンダボアに対応する数の孔である
シリンダボア孔2A,2B,2C・・(シリンダボア孔
の総称は符号2)が形成されている。更に、金属製ガス
ケットの弾性金属板1,3には、オイルを通すオイル孔
やオイル戻り孔16、金属製ガスケットを対向取付面間
に締め付けるボルトが挿通するボルト孔17、冷却水を
通す水孔18、ノック孔、リベット孔等が複数個穿設さ
れている。
Elastic metal plate 1 in metal gasket 1,
3, the number of cylinders of the multi-cylinder engine, that is, the number of holes corresponding to the number of cylinder bores formed in the cylinder block, that is, the cylinder bore holes 2A, 2B, 2C .. There is. Further, in the elastic metal plates 1 and 3 of the metal gasket, oil holes and oil return holes 16 through which oil is passed, bolt holes 17 through which bolts for fastening the metal gasket between opposing mounting surfaces are inserted, and water holes through which cooling water is passed. 18, a plurality of knock holes, rivet holes and the like are formed.

【0025】また、図示していないが、金属製ガスケッ
トの表裏両面に対しては、耐熱性及び耐油性のフッ素ゴ
ム等のゴム、樹脂等の非金属材料で、例えば、厚さが1
0μ〜50μ程度のコーティングを施すことによって、
シリンダヘッド及びシリンダブロックに対して金属対金
属の接触状態を回避し、ガスケットとしての耐腐食性や
耐久性及び強度を確保することができる。非金属材料の
塗布は、ボア孔を形成し弾性金属板1,3の肉厚調整後
であって、折り曲げ加工開始前に完了しておくのが好ま
しい。
Although not shown, for both the front and back surfaces of the metal gasket, heat-resistant and oil-resistant rubber such as fluororubber and a non-metal material such as resin, for example, having a thickness of 1
By applying a coating of about 0μ to 50μ,
A metal-to-metal contact state with the cylinder head and the cylinder block can be avoided, and corrosion resistance, durability and strength as a gasket can be secured. The application of the non-metallic material is preferably completed after forming the bore holes and adjusting the wall thickness of the elastic metal plates 1 and 3 and before starting the bending process.

【0026】この発明による金属製ガスケットの製造方
法の一実施例を、図2、図3及び図4を参照して説明す
る。図2は図1の線A−Aにおける断面図、図3は図2
の一部である折返し部を拡大して示す図及び図4は折返
し部を有する弾性金属板の展開図である。この金属製ガ
スケットの製造方法は、特に、金属製ガスケットを構成
する弾性金属板1,3のシリンダボア孔2の周囲に沿っ
て折り曲げ部を折り曲げ加工によって折返し部5を形成
する場合に、適正な温度に設定された温間で折り曲げ加
工を行うことを特徴とするものである。
An embodiment of the method of manufacturing a metal gasket according to the present invention will be described with reference to FIGS. 2, 3 and 4. 2 is a sectional view taken along the line AA in FIG. 1, and FIG.
FIG. 4 is an enlarged view of a folded portion that is a part of FIG. 4 and FIG. This method of manufacturing a metal gasket is particularly suitable for forming the folded portion 5 by bending the bent portion along the circumference of the cylinder bore hole 2 of the elastic metal plates 1 and 3 forming the metal gasket. It is characterized in that the bending process is performed at a warm temperature set to.

【0027】この金属製ガスケットの製造方法では、温
間加工とは、弾性金属板3の再結晶温度以下で加工硬化
が起き難い温度範囲で加工を行うことである。この温間
加工では、折り曲げ加工される弾性金属板3がその温度
に達していることが必要であり、折り曲げ加工が終わっ
てからその温度になっても意味がないものである。従っ
て、弾性金属板3を温間加工するためには、例えば、金
型で折り曲げ加工を行う場合には、金型で弾性金属板を
挟み込み、金型を加熱して弾性金属板の温度が温間の温
度範囲まで上昇してから、弾性金属板3の折り曲げ加工
を行う必要がある。
In this metal gasket manufacturing method, the warm working means working in a temperature range in which work hardening hardly occurs below the recrystallization temperature of the elastic metal plate 3. In this warm working, it is necessary that the elastic metal plate 3 to be bent reaches that temperature, and it does not make sense to reach that temperature after the bending work is completed. Therefore, in order to warm work the elastic metal plate 3, for example, when bending is performed with a mold, the elastic metal plate is sandwiched between the molds and the mold is heated to keep the temperature of the elastic metal plate warm. It is necessary to bend the elastic metal plate 3 after the temperature has risen to the temperature range between them.

【0028】この金属製ガスケットの製造方法は、主と
して、弾性金属板3にシリンダボア孔2よりも小さい内
径を有するボア孔13を複数個形成し、弾性金属板3の
ボア孔周囲部分即ち折り曲げ部を折り曲げ加工して折返
し縁部15をシリンダボア孔2とする折返し部5を形成
するものであり、ボア孔周囲部分の折り曲げ加工を弾性
金属板3の材料の再結晶温度以下で加工硬化が発生し難
い温度範囲の温間で行うことを特徴としている。即ち、
この金属製ガスケットの製造方法では、折り曲げ加工を
行う時の温間の温度範囲としては、温間加工温度域の下
限温度を材料のマルテンサイト析出が発生する高温点よ
り50℃程度の高い温度域(Md +50℃)に設定し、
上限温度は材料の組織、強度に影響を与えない温度域の
上限温度より50℃程度の低い温度域に設定することが
好ましい。
In this method of manufacturing a metal gasket, mainly, a plurality of bore holes 13 having an inner diameter smaller than that of the cylinder bore hole 2 are formed in the elastic metal plate 3, and the peripheral portion of the elastic metal plate 3, that is, the bent portion is formed. The bent portion 5 is formed by bending and the folded edge portion 15 serves as the cylinder bore hole 2. The bending of the peripheral portion of the bore hole is less likely to cause work hardening at the recrystallization temperature of the material of the elastic metal plate 3 or less. It is characterized in that it is performed in the warm temperature range. That is,
In this method of manufacturing a metal gasket, the lower limit temperature of the warm working temperature range is about 50 ° C. higher than the high temperature point where the martensite precipitation of the material occurs as the warm temperature range when performing the bending process. Set to (M d + 50 ° C),
The upper limit temperature is preferably set to a temperature range of about 50 ° C. lower than the upper limit temperature of the temperature range that does not affect the structure and strength of the material.

【0029】この金属製ガスケットの製造方法について
は、弾性金属板3を適切な温度範囲の温間で折り曲げ加
工することによって弾性金属板3の薄肉部分が加工硬化
することがなく、折り曲げ加工が容易に行え、しかも、
比較的に硬い材料でも折り曲げ加工ができ、亀裂、割
れ、クラック等の発生がなく、耐久性に富む金属製ガス
ケットを作製することができる。
With respect to the method of manufacturing the metal gasket, the elastic metal plate 3 is bent at a temperature within an appropriate temperature range so that the thin portion of the elastic metal plate 3 is not work-hardened and the bending process is easy. You can do it
Even a relatively hard material can be bent, a crack, a crack, a crack, etc. do not occur, and a metal gasket having high durability can be manufactured.

【0030】金属製ガスケットの弾性金属板3として次
のような材料を選定した場合に、例えば、冷間加工によ
りマルテンサイトを析出して硬化する材料としては、準
安定オーステナイト系の材料のうちで、SUS301及
びSUS304である。
When the following material is selected as the elastic metal plate 3 of the metal gasket, for example, as a material for precipitating and hardening martensite by cold working, among metastable austenitic materials. , SUS301 and SUS304.

【0031】温間加工における温度範囲は、折り曲げ加
工を行う材料によって適切に選定するものである。例え
ば、マルテンサイトの析出があるSUS301,SUS
304,SUS630の材料では、その温度範囲は10
0〜500℃に選定される。また、SPCC,SPC
D,SPCEの材料では温度範囲は50〜150℃に選
定され、アルミニウム合金では温度範囲は100〜35
0℃に選定され、銅合金では温度範囲は100〜500
℃に選定され、チタン合金では温度範囲は100〜75
0℃に選定され、マルエージング鋼では温度範囲は10
0〜480℃に選定される。
The temperature range in the warm working is appropriately selected depending on the material to be bent. For example, SUS301, SUS with martensite precipitation
For 304 and SUS630 materials, the temperature range is 10
It is selected from 0 to 500 ° C. Also, SPCC, SPC
For D and SPCE materials, the temperature range is selected to be 50 to 150 ° C, and for aluminum alloys, the temperature range is 100 to 35 ° C.
The temperature range is 100-500 for copper alloys selected at 0 ° C.
The temperature range is 100 ~ 75 for titanium alloy.
Selected as 0 ℃, the temperature range is 10 for maraging steel.
It is selected at 0 to 480 ° C.

【0032】この金属製ガスケットの製造方法は、具体
的には、先ず、弾性金属板3に所望のシリンダボア孔2
よりも所定の長さだけ小さい半径にボア孔13を形成す
る。ボア孔13は、折曲げ完了時に折返し縁部即ち折返
し先端15となる孔である。また、シリンダボア孔2以
外のボルト孔17等の種々の孔を穿孔して形成する。次
に、ボア孔13の周縁から半径方向外側に折返し幅L4
の距離の部位を中心として所定の幅L5 (図示の例では
0.6mm)の環状領域と、折返し先端15が位置する
こととなる部位(ボア孔13から折返し幅L4 の倍の距
離の位置)を中心として所定の幅L6 (図示の例では
0.6mm)の環状領域とを薄肉に形成してそれぞれ環
状溝部6,8とする。薄肉化は、弾性金属板3の折返し
側の表面から行う。環状領域の薄肉部分7と環状領域の
薄肉部分9との間には所定の間隔(図示の例では0.5
mm)において薄肉化を施さない領域が形成される。薄
肉化の深さは、図示の例では0.02mmである。
In the method of manufacturing the metal gasket, specifically, first, a desired cylinder bore hole 2 is formed in the elastic metal plate 3.
The bore hole 13 is formed in a radius smaller than the above by a predetermined length. The bore hole 13 is a hole that becomes a folded edge portion, that is, a folded tip 15 when bending is completed. Further, various holes such as the bolt holes 17 other than the cylinder bore hole 2 are formed by punching. Next, the folded width L 4 is radially outward from the peripheral edge of the bore hole 13.
The annular region having a predetermined width L 5 (0.6 mm in the illustrated example) centering on the portion of the distance of (6) and the portion where the folding tip 15 is located (a distance of twice the folding width L 4 from the bore hole 13). An annular region having a predetermined width L 6 (0.6 mm in the illustrated example) around the position) is formed thin to form annular groove portions 6 and 8, respectively. The thinning is performed from the surface of the elastic metal plate 3 on the folded side. A predetermined interval (0.5 in the illustrated example) is provided between the thin portion 7 of the annular region and the thin portion 9 of the annular region.
(mm), a region without thinning is formed. The thinning depth is 0.02 mm in the illustrated example.

【0033】また、弾性金属板3に環状溝部6,8を形
成する薄肉化は、プレス成形、エッチング加工、切削加
工等のいずれの加工方法を採用してもよい。プレス成形
のときは、ボア孔13の抜き打ちと同時にプレス成形す
ることもできる。次に、弾性金属板3にシリンダボア孔
2に沿ってビード4を形成すると共に、ボア孔13の周
囲において、環状溝部6の中央線までの折り返し幅L4
を有する折り返し部分11を、薄肉化を施した表面側で
半径方向外側に折り曲げ加工を施こして、折返し部分1
1の表面12を表面10に接触させる。折返し縁部15
は、環状溝部8即ち薄肉化された環状領域の中央位置に
もたらされる。折り曲げ加工の工程が終了すると、折り
返した折返し縁部15の内周をシリンダボア孔2とした
折返し部5が形成される。最後に、折返し部5を形成し
た弾性金属板3を熱処理して弾性金属板3を硬化し、適
正な弾性を有する金属製ガスケットを製造することがで
きる。
In order to reduce the thickness of the annular groove portions 6 and 8 formed in the elastic metal plate 3, any processing method such as press molding, etching or cutting may be adopted. In the case of press molding, it is possible to perform press molding simultaneously with punching of the bore hole 13. Next, the bead 4 is formed in the elastic metal plate 3 along the cylinder bore hole 2, and the folding width L 4 around the bore hole 13 to the center line of the annular groove portion 6 is formed.
The fold-back portion 1 having the fold-back portion 1 is subjected to a bending process outward in the radial direction on the surface side having a reduced thickness.
The surface 12 of 1 is brought into contact with the surface 10. Folded edge 15
Are brought into the central position of the annular groove 8 or the thinned annular region. When the bending process is completed, the folded-back portion 5 having the cylinder bore hole 2 on the inner circumference of the folded-back folded edge portion 15 is formed. Finally, the elastic metal plate 3 having the folded-back portion 5 formed thereon is heat-treated to cure the elastic metal plate 3 to manufacture a metal gasket having proper elasticity.

【0034】また、折返し部5を成形する折り曲げ加工
工程の後であって、金属製ガスケットを熱処理する前
に、折返し部5に板厚方向に圧縮力を付与して、予め設
定した厚さにまで微小変形する工程を施すことができ
る。即ち、シリンダヘッドはシリンダブロックに比べて
剛性が低く、多気筒エンジンにおいては、隣接するシリ
ンダボア孔2間の部分が内燃機関の爆発行程及び膨張行
程の燃焼サイクルにおける負荷変動により最も大きな歪
みを生じ易いところである。従って、この部分が金属製
ガスケットによるシール機能が最も低下し易いところで
もあるので、折返し部5のシリンダボア孔2間の領域で
のシール性能をシリンダボア孔2間以外の領域でのシー
ル性能よりも強力にするために、シリンダボア孔2間の
領域に位置する折返し部5の板厚をシリンダボア孔2間
以外の領域に位置する折返し部5の板厚よりも厚くする
ことが考えられる。このため、折返し部5の折り曲げ加
工工程の後にシリンダボア孔2間以外の領域に位置する
折返し部5をシリンダボア孔2間に位置する折返し部5
よりも大きな量だけ変形させるための圧縮力を付与する
工程を設けてもよい。
Further, after the bending process for forming the folded-back portion 5 and before heat-treating the metal gasket, a compressive force is applied to the folded-back portion 5 in the plate thickness direction to a preset thickness. It is possible to perform a step of micro-deformation. That is, the cylinder head has a lower rigidity than that of the cylinder block, and in a multi-cylinder engine, a portion between the adjacent cylinder bore holes 2 is likely to be most distorted due to load fluctuations in a combustion cycle of an internal combustion engine in an explosion stroke and an expansion stroke. By the way. Therefore, since the sealing function of the metal gasket is most likely to deteriorate in this portion, the sealing performance in the region between the cylinder bore holes 2 of the folded portion 5 is stronger than the sealing performance in the region other than between the cylinder bore holes 2. In order to achieve this, it is conceivable that the plate thickness of the folded-back portion 5 located in the region between the cylinder bore holes 2 is made thicker than the plate thickness of the folded-back portion 5 located in the region other than between the cylinder bore holes 2. Therefore, after the bending process of the folded-back portion 5, the folded-back portion 5 located in the region other than between the cylinder bores 2 is positioned between the cylinder bores 2.
A step of applying a compressive force for deforming a larger amount may be provided.

【0035】図2には、弾性金属板3に形成したそれぞ
れ隣接するシリンダボア孔2A,2B,2C・・の境界
部分をそのシリンダボア孔2A,2Bの中心を結ぶ線A
−Aで切断した金属製ガスケットの断面、即ち、シリン
ダボア孔2間での断面が示されているが、他の隣接する
シリンダボア孔2の境界部分においても同様の断面構造
をしているのは勿論である。
In FIG. 2, a line A connecting the boundary portions of the adjacent cylinder bore holes 2A, 2B, 2C ... Formed in the elastic metal plate 3 to the centers of the cylinder bore holes 2A, 2B.
The cross section of the metal gasket cut at -A, that is, the cross section between the cylinder bores 2 is shown, but it is needless to say that the boundary section between other adjacent cylinder bores 2 also has the same cross section structure. Is.

【0036】この金属製ガスケットは、単板の弾性金属
板3から構成されている。弾性金属板3については、厚
さtは約0.10〜0.30mmの範囲であり、例え
ば、約0.25mmの厚さであり、シンダボア孔2の周
囲近傍部分をシリンダボア孔2と同心に且つ環状に取り
巻く断面山形即ち凹凸部を有するビード4A,4B,4
C・・が形成されている(符号4はビードの総称)。ビ
ード4は、シリンダボア孔2A,2B間のような隣接す
るシリンダボア孔間の領域では会合して一本のビード4
となっている。ビード4の会合部ではシリンダボア孔2
からの距離が次第に短くなる一方で、上記のとおりビー
ド4の幅は狭くなっている。しかしながら、シリンダボ
ア孔2間の距離が充分取れる時には隣接するビード4同
士を重ねることなく、わずかの間隙をおいて互いに配置
してもよい。図示の例では、ビード4はシリンダボア孔
2の内周縁からの距離L2 (例えば、約2.0mm)の
ところから始まり、半径方向で見て所定の幅L3 はシリ
ンダボア孔間の領域で約2mmであり、シリンダボア孔
間以外の領域で約2.5mmである。シリンダボア孔間
以外の領域でのビード4は、5mmの幅で凸側の頂部を
実質的に平らに形成し、ばね定数を若干下げるもののビ
ード4と対向取付面との接触を安定化させている。ビー
ド4の高さHは弾性金属板3の板厚である0.25mm
程度である。シリンダボア孔の直径は87mmであり、
隣接するシリンダボア孔2間の距離L1は、例えば、約
6.0mmである。
This metal gasket is composed of a single elastic metal plate 3. For the elastic metal plate 3, the thickness t is in the range of about 0.10 to 0.30 mm, for example, about 0.25 mm, and the portion near the periphery of the cylinder bore 2 is concentric with the cylinder bore 2. And beads 4A, 4B, 4 having a mountain-shaped cross section, that is, an uneven portion surrounding the ring
C ... Is formed (reference numeral 4 is a general term for beads). The beads 4 are associated with each other in a region between the adjacent cylinder bore holes, such as between the cylinder bore holes 2A and 2B, to form one bead 4.
Has become. Cylinder bore hole 2 at the meeting of beads 4
While the distance from to becomes gradually shorter, the width of the bead 4 becomes narrower as described above. However, when the distance between the cylinder bore holes 2 is sufficient, the adjacent beads 4 may be arranged with a slight gap therebetween without overlapping each other. In the illustrated example, the bead 4 starts at a distance L 2 (for example, about 2.0 mm) from the inner peripheral edge of the cylinder bore hole 2, and a predetermined width L 3 in the radial direction is about the area between the cylinder bore holes. 2 mm, and about 2.5 mm in the area other than between the cylinder bore holes. The bead 4 in the region other than between the cylinder bores has a width of 5 mm and the top of the convex side is formed substantially flat to stabilize the contact between the bead 4 and the opposing mounting surface although the spring constant is slightly reduced. . The height H of the bead 4 is 0.25 mm, which is the thickness of the elastic metal plate 3.
It is a degree. The diameter of the cylinder bore is 87 mm,
The distance L 1 between the adjacent cylinder bore holes 2 is, for example, about 6.0 mm.

【0037】弾性金属板3は、シリンダボア孔2の周縁
で折返し部5A,5B,5C(以下、折返し部の総称は
符号5)を有する。折返し部5は、ビード4の凸面側で
且つビード4の半径方向内側においてビード4と重なる
ことのないように形成されている。弾性金属板3の折返
し部5の半径方向幅、即ち、折り返し幅L4 は、例え
ば、約1.5mmである。
The elastic metal plate 3 has folded portions 5A, 5B and 5C (hereinafter, the folded portions are collectively referred to as reference numeral 5) at the periphery of the cylinder bore hole 2. The folded-back portion 5 is formed so as not to overlap the bead 4 on the convex surface side of the bead 4 and on the radially inner side of the bead 4. The radial width of the folded portion 5 of the elastic metal plate 3, that is, the folded width L 4 is, for example, about 1.5 mm.

【0038】図3で折返し部5を拡大して示すように、
折返し部分11の折返し縁部7の領域では、周方向溝部
即ち環状溝部6が形成されて薄肉化され、環状中空部即
ち間隙14を形成して折り返されている。間隙14より
もシリンダボア孔2の半径方向外側の領域で、折返し部
分11の折返し内面12が弾性金属板本体の薄肉化され
ていない面10に当接している。更に、折返し部5のボ
ア孔13の折返し端部が対向する弾性金属板本体の部分
9は、折返し表面側から部分的に薄肉化されて周方向溝
部即ち環状溝部8に形成されているので、折返し端部は
弾性金属板3の表面に当接していない。
As shown in the enlarged view of the folded portion 5 in FIG.
In the region of the folded edge portion 7 of the folded portion 11, a circumferential groove portion, that is, an annular groove portion 6 is formed and thinned, and an annular hollow portion, that is, a gap 14 is formed and folded back. In the region outside the gap 14 in the radial direction of the cylinder bore 2, the folded inner surface 12 of the folded portion 11 is in contact with the non-thinned surface 10 of the elastic metal plate body. Further, since the portion 9 of the elastic metal plate body to which the folded-back end of the bore hole 13 of the folded-back portion 5 faces is partially thinned from the folded-back surface side and formed in the circumferential groove portion, that is, the annular groove portion 8, The folded end does not contact the surface of the elastic metal plate 3.

【0039】金属製ガスケットは、シリンダヘッドとシ
リンダブロックとの間に介装されて、例えば、ボルト孔
17を通したボルトにより締め付けて押圧状態にする
と、弾性金属板3のビード4と折返し部5とが対向取付
面に対して接触してシリンダボア孔2の周りに二重の環
状シール部を形成する。これらの二段構えの環状シール
部によって、シリンダボア孔2からの高温高圧の燃焼ガ
スが両対向取付面に漏れを阻止する。また、シリンダヘ
ッドとシリンダブロックとの締め付け時に、シリンダヘ
ッドとシリンダブロックとの対向取付面に不整が生じて
も、折返し部5と、ビード4がこれに対応して変形し、
上記のように環状シール部の増加と相まって不揃いな間
隙を吸収する。折返し部5は、ビード4と共に締め付け
力の分担支持し、そして折返し部5の板厚分だけビード
4の圧縮を防止するので、ビード4のヘタリを防止す
る。また、環状シール部の増加と上記対向取付面の不整
の吸収により、内燃機関の爆発・膨張行程の燃焼サイク
ル時の繰り返しで発生するシリンダヘッドの歪み量が抑
制され、シール部の亀裂の発生を防止することができ
る。かかる金属製ガスケットの機能は従来のものと変わ
るところはない。
The metal gasket is interposed between the cylinder head and the cylinder block and, for example, when the metal gasket is tightened by a bolt passing through the bolt hole 17 and brought into a pressed state, the bead 4 and the folded portion 5 of the elastic metal plate 3 are provided. And are in contact with the opposing mounting surface to form a double annular seal around the cylinder bore 2. These two-stage annular seal portions prevent the high-temperature and high-pressure combustion gas from the cylinder bore hole 2 from leaking to the opposing mounting surfaces. Further, when the cylinder head and the cylinder block are tightened, even if the opposing mounting surfaces of the cylinder head and the cylinder block become irregular, the folded-back portion 5 and the bead 4 are deformed correspondingly,
As described above, the uneven gap is absorbed together with the increase in the annular seal portion. The folded-back portion 5 supports the bead 4 by sharing the tightening force, and prevents the bead 4 from being compressed by the plate thickness of the folded-back portion 5, so that the bead 4 is prevented from settling. Further, due to the increase in the annular seal portion and the absorption of the irregularity of the facing mounting surface, the amount of distortion of the cylinder head that is repeatedly generated during the combustion cycle of the explosion and expansion stroke of the internal combustion engine is suppressed, and the occurrence of cracks in the seal portion Can be prevented. The function of such a metal gasket is no different from the conventional one.

【0040】このような金属製ガスケットを内燃機関の
対向取付面間に挟んで締め付けたときに、折返し部5で
は、弾性金属板3即ち弾性金属板本体と接触する表面1
0からなる環状領域で締め付け力を分担支持するのであ
って、間隙14を有する折返し縁部7及び折返し端部
(ボア孔13)の領域では弾性金属板3本体に対して押
圧されず、また、たとえ接触してもその押圧力は充分小
さい。従って、折返し縁部15の薄肉部分7では、金属
製ガスケットの締め付けで間隙14が吸収されることは
なく締め付け完了時でも間隙14は確保されるので、折
返し縁部15の薄肉部分7が潰れたり応力集中を生じる
ことはなく、従って金属製ガスケットの締め付けに伴っ
て薄肉部分7の折返し縁部15に亀裂や歪みを生じるこ
とはない。また、内燃機関の運転に伴う負荷変動が折返
し縁部15にも作用するが、折返し縁部7に作用する応
力変動は緩和され、長期の使用に際しても折返し縁部1
5に亀裂、歪み、割れ等を生じることはない。更に、折
返し端部13は窪み部である周方向溝部8のため弾性金
属板本体に対して当接していないので、金属製ガスケッ
トの締め付け時及び内燃機関の運転時においては、折返
し先端13がそのエッジによって弾性金属板本体の表面
に対して圧痕や擦り痕さらには亀裂を生じさせることは
ない。
When such a metal gasket is sandwiched between the opposing mounting surfaces of the internal combustion engine and tightened, the surface 1 that comes into contact with the elastic metal plate 3 or the elastic metal plate body at the folded-back portion 5.
Since the tightening force is shared and supported in the annular region of 0, the region of the folded edge 7 and the folded end (bore hole 13) having the gap 14 is not pressed against the elastic metal plate 3 main body, and Even if they make contact, the pressing force is sufficiently small. Therefore, in the thin portion 7 of the folded edge portion 15, the gap 14 is not absorbed by tightening the metal gasket, and the gap 14 is secured even after the tightening is completed, so that the thin portion 7 of the folded edge portion 15 is crushed. No stress concentration occurs, and therefore, the folded edge 15 of the thin portion 7 is not cracked or distorted when the metal gasket is tightened. Further, although the load fluctuation due to the operation of the internal combustion engine also acts on the folded edge portion 15, the stress variation acting on the folded edge portion 7 is alleviated, and the folded edge portion 1 is used even during long-term use.
No cracks, distortions, cracks, etc. occur in No. 5. Further, since the folded-back end portion 13 does not contact the elastic metal plate main body due to the circumferential groove portion 8 which is a recessed portion, the folded-back tip end 13 is not in contact with the elastic metal plate body when the metal gasket is tightened and the internal combustion engine is operating. The edges do not cause indentations, scratches or cracks on the surface of the elastic metal plate body.

【0041】折返し部5は弾性金属板本体に対して段差
となるが、折返し先端13が位置する弾性金属板3の表
面は薄肉化により環状溝部8となっている。金属製ガス
ケットを対向取付面間で締め付けた時に、かかる段差を
解消しようとする変形が弾性金属板3に加えられるが、
弾性金属板3は折返し縁部15より半径方向内方に位置
する環状領域の薄肉部分9の開始位置から屈曲可能であ
るので、段差部において弾性金属板本体に生じる曲げ応
力が軽減される。
The folded-back portion 5 forms a step with respect to the elastic metal plate body, but the surface of the elastic metal plate 3 on which the folded-back tip 13 is located is thinned to form an annular groove portion 8. When the metal gasket is tightened between the opposing mounting surfaces, the elastic metal plate 3 is deformed so as to eliminate such a step.
Since the elastic metal plate 3 can be bent from the starting position of the thin portion 9 in the annular region located radially inward of the folded edge 15, bending stress generated in the elastic metal plate body at the step portion is reduced.

【0042】図5は、金属製ガスケットの別の実施例を
示すシリンダボア孔間の領域における断面図である。こ
の実施例の金属製ガスケットは、図2に示す金属製ガス
ケットと比較して、環状溝部6,8が形成されていない
以外は、全く同一のものであるので、同一の部分には同
一の符号を付して重複する説明は省略する。即ち、この
実施例の弾性金属板1は、環状溝部が形成されていない
ストレートな平らなプレートである。上記と同様に、こ
の弾性金属板1も折り曲げ部を温間加工することによっ
て折返し部5を形成するものである。
FIG. 5 is a sectional view in the region between the cylinder bores showing another embodiment of the metal gasket. The metal gasket of this embodiment is exactly the same as the metal gasket shown in FIG. 2 except that the annular groove portions 6 and 8 are not formed. The overlapping description will be omitted. That is, the elastic metal plate 1 of this embodiment is a straight flat plate in which the annular groove is not formed. Similarly to the above, this elastic metal plate 1 also forms the folded-back portion 5 by warm working the bent portion.

【0043】図6は、金属製ガスケットの更に別の実施
例を示すシリンダボア孔間の領域における断面図であ
る。この実施例の金属製ガスケットは、二枚の弾性金属
板から構成されている。金属製ガスケットは、折返し部
5を形成した弾性金属板3と、弾性金属板3よりも板厚
が厚くビード24を形成した弾性金属板21とからな
る。即ち、弾性金属板3には、別の弾性金属板21が積
層し、該弾性金属板21にはシリンダボア孔22に沿っ
てビード24が形成され、該ビード24の凸部と弾性金
属板3の折返し部5とは対向する側に位置している。弾
性金属板3の厚さは約0.12mmである。弾性金属板
21のシリンダボア孔22の位置は弾性金属板3のシリ
ンダボア孔2と完全に一致している。折返し部5におい
て、第1実施例と同じ構成要素には同じ符号を付しお
り、機能上変わるところはないので、重複する説明を省
略する。弾性金属板3の折返し部5は弾性金属板21の
ビード24側に折返し形成されており、金属製ガスケッ
ト20の締め付け時に、折返し部5はビード24と一緒
に締め付け力を分担支持すると共に、ビード24の完全
圧縮を防止し、ビード24のヘタリを防止する。
FIG. 6 is a sectional view in the region between the cylinder bore holes showing another embodiment of the metal gasket. The metal gasket of this embodiment is composed of two elastic metal plates. The metal gasket is composed of an elastic metal plate 3 having a folded portion 5 and an elastic metal plate 21 having a bead 24 having a thickness larger than that of the elastic metal plate 3. That is, another elastic metal plate 21 is laminated on the elastic metal plate 3, and a bead 24 is formed along the cylinder bore hole 22 in the elastic metal plate 21, and the convex portion of the bead 24 and the elastic metal plate 3 are formed. It is located on the side facing the folded-back portion 5. The elastic metal plate 3 has a thickness of about 0.12 mm. The position of the cylinder bore hole 22 of the elastic metal plate 21 is completely aligned with the cylinder bore hole 2 of the elastic metal plate 3. In the folding unit 5, the same constituent elements as those in the first embodiment are designated by the same reference numerals, and there is no functional change, so duplicate description will be omitted. The fold-back portion 5 of the elastic metal plate 3 is fold-backed on the bead 24 side of the elastic metal plate 21, and when the metal gasket 20 is fastened, the fold-back portion 5 shares and supports the fastening force together with the bead 24, and the bead 24 is also supported. Prevents full compression of 24 and prevents settling of beads 24.

【0044】図7は、金属製ガスケットの他の実施例を
示すシリンダボア孔間の領域における断面図である。こ
の金属製ガスケットは、三枚の弾性金属板から構成され
ている。金属製ガスケットは、並列するシリンダボア孔
32,42に沿ってビード34,37を形成した弾性金
属板31,35から成る二枚のビード基板の間に、ビー
ド4,39の頂部が対称的に接する二枚の弾性金属板
3,38からなる中間板を積層した積層形の金属製ガス
ケットである。第1中間板である弾性金属板38のシリ
ンダボア孔40に沿って、第2中間板である弾性金属板
3の厚み未満の段差41を形成し、段差41の形成によ
り凸面となった外面に弾性金属板3を積層している。弾
性金属板3の折返し部5は、第1中間板に形成した段差
41側に折返されて、シリンダボア孔2,40の周囲
に、ビード4,39の頂部が接する部分の二枚の上記中
間板の合計板厚よりも厚い補償部を形成している。この
補償部により、対向取付面間での締め付け時に面圧バラ
ンスを良好にし、ビード基板の応力変動と補償部にかか
る曲げ応力を軽減し、ビード部や補償部の破損やシール
効果の低減を防止して、ディーゼルエンジンのような金
属製ガスケットにとって厳しい条件のもとでも安定した
シール効果を発揮する。
FIG. 7 is a sectional view in the region between the cylinder bore holes showing another embodiment of the metal gasket. This metal gasket is composed of three elastic metal plates. In the metal gasket, the tops of the beads 4 and 39 are symmetrically contacted between two bead substrates composed of elastic metal plates 31 and 35 having beads 34 and 37 formed along the parallel cylinder bore holes 32 and 42. It is a laminated metal gasket in which an intermediate plate composed of two elastic metal plates 3 and 38 is laminated. A step 41, which is less than the thickness of the elastic metal plate 3 which is the second intermediate plate, is formed along the cylinder bore hole 40 of the elastic metal plate 38 which is the first intermediate plate, and the stepped portion 41 forms an elastic surface on the convex surface. The metal plates 3 are laminated. The folded-back portion 5 of the elastic metal plate 3 is folded back toward the step 41 formed on the first intermediate plate, and the two intermediate plates at the portions where the tops of the beads 4 and 39 contact the periphery of the cylinder bore holes 2 and 40. The compensating portion is formed to be thicker than the total plate thickness. This compensator improves the surface pressure balance when tightening between opposing mounting surfaces, reduces stress fluctuations on the bead board and bending stress on the compensator, and prevents damage to the bead and compensator and a reduction in sealing effect. Then, it exerts a stable sealing effect even under severe conditions for metal gaskets such as diesel engines.

【0045】[0045]

【発明の効果】この発明による金属製ガスケットの製造
方法は、以上のように構成されているので、次に記載の
効果を有する。即ち、この金属製ガスケットの製造方法
は、弾性金属板に形成されたボア孔の周囲にそってボア
孔周囲部分の折り曲げ加工を前記弾性金属板の材料の再
結晶温度以下で加工硬化が発生し難い温度範囲の温間で
行うので、前記弾性金属板の折り曲げ部の折り曲げ加工
で、前記折り曲げ部、特に、前記折り曲げ部を薄肉にす
る環状溝部での加工硬化の影響を除去することができ、
亀裂、割れ、歪等を発生させることなく、容易に且つ小
さい折り曲げ力で折り曲げ加工を行うことができる。
The method of manufacturing a metal gasket according to the present invention has the following effects because it is configured as described above. That is, in the method for manufacturing the metal gasket, the bending process of the peripheral portion of the bore hole along the periphery of the bore hole formed in the elastic metal plate causes work hardening at the recrystallization temperature of the material of the elastic metal plate or less. Since it is performed in a difficult temperature range, it is possible to remove the effect of work hardening in the bending process of the bending part of the elastic metal plate, particularly the bending part, particularly the annular groove part that thins the bending part,
Bending can be easily performed with a small bending force without generating cracks, cracks, strains, and the like.

【0046】また、使用する弾性金属板の材料について
硬さに関しては、折り曲げ加工を温間加工で行うので、
硬さの制約が大幅に緩和され、例えば、折返し加工前で
Hv300以下であれば硬度の高い材料であっても折り
曲げ加工が可能であり、この点でも採用できる弾性金属
板の硬さに制約が緩和され、使用できる金属材料の選択
の幅が広がる。更に、弾性金属板の折り曲げ加工におい
て、折返し部の幅を大きくすることができ、シリンダボ
ア孔の部位の面圧を適正に分散させることができる。
Regarding the hardness of the elastic metal plate material to be used, since bending is performed by warm working,
The hardness constraint is greatly relaxed. For example, even if the material has a high hardness of Hv300 or less before the folding process, the bending process can be performed even with a material having a high hardness. In this respect also, there is a restriction on the hardness of the elastic metal plate that can be adopted. It relaxes and expands the choice of metal materials that can be used. Further, in the bending process of the elastic metal plate, the width of the folded portion can be increased and the surface pressure at the portion of the cylinder bore can be appropriately dispersed.

【0047】特に、SUS301、SUS304等の材
料のように、冷間加工ではマルテンサイトを析出するよ
うな材料に対して有効であり、該材料を温間加工を行う
とマルテンサイトの析出が防止でき、加工硬化の発生を
避けることができる。更に、前記弾性金属板の折り曲げ
部に前記弾性金属板を薄肉にする環状溝部を形成して前
記環状溝部で環状中空部を形成して折り曲げ加工する場
合には、薄肉加工部を温間加工することによって、マル
テンサイト析出を防止して加工硬化の発生を避けること
ができ、しかも折り曲げ加工時のスプリングバックが少
なくなり、折り曲げ部即ち折返し部が高精度に形成でき
る。即ち、弾性金属板の折り曲げ加工を温間で加工する
ことで、180°の曲げ加工を容易に行うことができ、
スプリングバックを小さくすることができる。
Particularly, it is effective for a material such as SUS301, SUS304, etc. which precipitates martensite in cold working, and when the material is warm worked, precipitation of martensite can be prevented. The occurrence of work hardening can be avoided. Further, when forming an annular groove portion for thinning the elastic metal plate in the bent portion of the elastic metal plate and forming an annular hollow portion in the annular groove portion for bending, the thin portion is warm processed. As a result, the precipitation of martensite can be prevented and the occurrence of work hardening can be avoided, and the spring back during bending can be reduced, and the bent portion, that is, the folded portion can be formed with high accuracy. That is, by bending the elastic metal plate warmly, 180 ° bending can be easily performed.
Springback can be reduced.

【0048】また、折返し縁部に作用する内燃機関運転
に伴う負荷変動に対して、材料のオリジナル特性を活か
すことができ、加工硬化による応力集中を避けることが
できる。しかも、この金属製ガスケットの製造方法で作
製した金属製ガスケットは、長期の使用に対して折返し
部に亀裂、クラック等が発生することがなく、耐久性に
富んだ金属製ガスケットを提供できる。
Further, the original characteristics of the material can be utilized against the load fluctuation caused by the operation of the internal combustion engine acting on the folded edge portion, and the stress concentration due to work hardening can be avoided. Moreover, the metal gasket manufactured by this method for manufacturing a metal gasket does not cause cracks or cracks in the folded-back portion after long-term use, and can provide a highly durable metal gasket.

【0049】また、内燃機関の対向取付面間に金属製ガ
スケットを挟んで締め付けたときに、折返し部の間隙を
有する折返し縁部では折返し内面同志が押圧されず、ま
た、折返し先端の領域でも弾性金属板本体に対して押圧
されない。従って、折返し部で折返し内面が接触するの
は折返し縁部と折返し先端との間の環状領域であり、か
かる領域において締め付け力が分担支持される。折返し
縁部では、金属製ガスケットの締め付けで前記間隙が吸
収されることはなく、締め付け完了時でも間隙は確保さ
れる。従って、折返し縁部が潰れたり応力集中を生じる
ことはなく、金属製ガスケットの締め付けに伴って折返
し縁部に亀裂や皺を生じることはない。また、内燃機関
の運転に伴う負荷変動も折返し縁部に作用するが、その
応力変動は前記接触する環状領域で吸収緩和され、折返
し縁部は長期の使用に際しても亀裂や皺を生じることは
ない。
When the metal gasket is sandwiched between the opposing mounting surfaces of the internal combustion engine and tightened, the folded inner edges are not pressed by the folded edge portions having the gap of the folded portions, and the folded inner surface is elastic. It is not pressed against the metal plate body. Therefore, it is the annular region between the folded edge portion and the folded tip that the folded inner surface contacts at the folded portion, and the tightening force is shared and supported in this region. At the folded edge, the gap is not absorbed by tightening the metal gasket, and the gap is secured even after the tightening is completed. Therefore, the folded edge portion is not crushed and stress concentration does not occur, and the folded edge portion is not cracked or wrinkled when the metal gasket is tightened. Further, the load fluctuation accompanying the operation of the internal combustion engine also acts on the folded edge, but the stress fluctuation is absorbed and relaxed in the contacting annular region, and the folded edge does not cause cracks or wrinkles even during long-term use. .

【0050】更に、前記弾性金属板に形成したボア孔の
周囲を折り返すときに、前記弾性金属板の折返し側にお
いて折返し部のための折曲げ予定領域が予め薄肉に形成
されているから、折り返すのに要する力が小さくて済
み、また折り返しは180度急激に且つ完全に折り返す
のではなく金属材料が次第に変形していく加工である。
折返し端縁において折曲げ角度が比較的緩慢であり急激
な材料変形とならないので、亀裂等の虞がなく、また後
でプレス等で板厚を調節する所謂予圧縮するものにあっ
ては、調整量が大きくなっても板厚調整精度や平坦度が
確保でき易いので、採用できる板厚についての制約が緩
和される。
Furthermore, when the periphery of the bore hole formed in the elastic metal plate is folded back, the region to be folded for the folding portion is formed thin in advance on the folding side of the elastic metal plate, and therefore the folding is performed. A small force is required for the folding, and the folding is a process in which the metallic material is gradually deformed rather than being folded completely 180 degrees.
Since the bending angle at the folded edge is relatively slow and does not cause sudden material deformation, there is no risk of cracks, etc., and in the case of so-called precompression in which the plate thickness is adjusted later by pressing etc., adjustment is required. Since it is easy to ensure the plate thickness adjustment accuracy and flatness even when the amount is large, the restrictions on the plate thickness that can be adopted are alleviated.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明による金属製ガスケットの製造方法で
作製した金属製ガスケットの一実施例を示す部分平面図
である。
FIG. 1 is a partial plan view showing an embodiment of a metal gasket manufactured by a method for manufacturing a metal gasket according to the present invention.

【図2】この発明により作製した金属製ガスケットの一
実施例を示す図1の線A−Aにおける断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 1 showing an embodiment of the metal gasket manufactured according to the present invention.

【図3】図2の一部である折返し部を拡大して示す断面
図である。
FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view showing a folded portion that is a part of FIG.

【図4】図3で示す折返し部を形成する弾性金属板の部
分展開図である。
FIG. 4 is a partial development view of an elastic metal plate forming a folded portion shown in FIG.

【図5】この発明により作製した金属製ガスケットの別
の実施例のシリンダボア孔間を示す部分断面図である。
FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing between the cylinder bore holes of another embodiment of the metal gasket manufactured according to the present invention.

【図6】この発明により作製した金属製ガスケットの更
に別の実施例のシリンダボア孔間を示す部分断面図であ
る。
FIG. 6 is a partial cross-sectional view showing a gap between cylinder bores of another embodiment of the metal gasket manufactured according to the present invention.

【図7】この発明により作製した金属製ガスケットの他
の実施例のシリンダボア孔間を示す部分断面図である。
FIG. 7 is a partial cross-sectional view showing between the cylinder bore holes of another embodiment of the metal gasket manufactured according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,3,21,31,35 弾性金属板 2,22,32,42 シリンダボア孔 4,24,34,37,39 ビード 5 折返し部 6,8 環状溝部 7,9 薄肉部分 10 弾性金属板の表面 11 折返し部分 13 ボア孔 15 折返し縁部 1,3,21,31,35 elastic metal plate 2,22,32,42 cylinder bore hole 4,24,34,37,39 bead 5 folded part 6,8 annular groove part 7,9 thin part 10 surface of elastic metal plate 11 Folded portion 13 Bore hole 15 Folded edge

フロントページの続き (72)発明者 井上 國利 大阪府東大阪市加納248番地 日本ガスケ ット株式会社内 (72)発明者 中田 和哉 愛知県豊田市トヨタ町1番地 トヨタ自動 車株式会社内Front page continued (72) Inventor Kunitoshi Inoue 248 Kano, Higashi-Osaka City, Osaka Prefecture Nippon Gasket Co., Ltd. (72) Inventor Kazuya Nakata 1 Toyota Town, Toyota City, Aichi Prefecture Toyota Automobile Co., Ltd.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 弾性金属板にシリンダボア孔よりも小さ
い内径を有するボア孔を複数個形成し、前記弾性金属板
のボア孔周囲部分を折り曲げ加工して折返し縁部をシリ
ンダボア孔とする折返し部を形成する金属製ガスケット
の製造方法において、前記ボア孔周囲部分の折り曲げ加
工を前記弾性金属板の材料の再結晶温度以下で加工硬化
が発生し難い温度範囲の温間で行うことを特徴とする金
属製ガスケットの製造方法。
1. A fold-back portion having a plurality of bore holes having an inner diameter smaller than that of a cylinder bore hole is formed in an elastic metal plate, and a portion around the bore hole of the elastic metal plate is bent to form a fold edge portion as a cylinder bore hole. In the method for manufacturing a metal gasket to be formed, the bending of the peripheral portion of the bore hole is performed at a temperature within a temperature range where work hardening is less likely to occur at a recrystallization temperature of the material of the elastic metal plate or less. Method for manufacturing a gasket made of steel.
【請求項2】 前記弾性金属板の折り曲げ部に前記弾性
金属板を薄肉にする環状溝部を形成し、該環状溝部で折
り曲げて前記折返し部を形成し、前記弾性金属板のシリ
ンダボア孔に沿って前記折返し部側が凸部になるビード
を形成したことを特徴とする請求項1に記載の金属製ガ
スケットの製造方法。
2. A bent portion of the elastic metal plate is formed with an annular groove portion for thinning the elastic metal plate, the bent portion is bent by the annular groove portion, and the folded portion is formed, and along the cylinder bore hole of the elastic metal plate. The method for manufacturing a metal gasket according to claim 1, wherein a bead having a convex portion on the folded-back side is formed.
【請求項3】 前記弾性金属板に別の弾性金属板を積層
し、該別の弾性金属板にシリンダボア孔に沿ってビード
を形成し、該ビードの凸部を前記弾性金属板の前記折返
し部に対向する側に配置したことを特徴とする請求項1
に記載の金属製ガスケットの製造方法。
3. Another elastic metal plate is laminated on the elastic metal plate, a bead is formed on the other elastic metal plate along a cylinder bore hole, and a convex portion of the bead is formed by the folded portion of the elastic metal plate. 2. It is arranged on the side facing to.
The method for producing a metal gasket according to [4].
【請求項4】 前記弾性金属板にはシリンダボア孔に沿
って前記折返し部側が凸部になるビードを形成し、別の
弾性金属板にシリンダボア孔に沿って形成したビードの
凸部を前記弾性金属板の前記ビードの前記凸部に対向さ
せて前記弾性金属板に前記別の弾性金属板を積層し、更
に前記弾性金属板と前記別の弾性金属板とを、更に他の
一対の弾性金属板に形成したビードの各凸部を、前記弾
性金属板と前記別の弾性金属板の前記各ビードの各凹部
に当接させて配置したことを特徴とする請求項1に記載
の金属製ガスケットの製造方法。
4. A bead having a convex portion on the side of the folded portion is formed along the cylinder bore hole on the elastic metal plate, and a convex portion of the bead formed along the cylinder bore hole is formed on another elastic metal plate. The another elastic metal plate is laminated on the elastic metal plate so as to face the convex portion of the bead of the plate, and the elastic metal plate and the other elastic metal plate are further paired with another elastic metal plate. 2. The metal gasket according to claim 1, wherein each of the convex portions of the bead formed in the above is arranged in contact with each of the concave portions of each of the beads of the elastic metal plate and the another elastic metal plate. Production method.
JP22226392A 1992-07-30 1992-07-30 Manufacture of metallic gasket Pending JPH0650434A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22226392A JPH0650434A (en) 1992-07-30 1992-07-30 Manufacture of metallic gasket

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22226392A JPH0650434A (en) 1992-07-30 1992-07-30 Manufacture of metallic gasket

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0650434A true JPH0650434A (en) 1994-02-22

Family

ID=16779652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22226392A Pending JPH0650434A (en) 1992-07-30 1992-07-30 Manufacture of metallic gasket

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0650434A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5669615A (en) * 1994-09-14 1997-09-23 Reinz-Dichtungs-Gesellschaft Mbh Metal gasket with beaded cover plates and sandwich sheet having nonparalleled approaching edge
CN109344524A (en) * 2018-10-18 2019-02-15 燕山大学 A kind of thin-slab structure reinforced bag sand well optimization method
CN109408939A (en) * 2018-10-18 2019-03-01 燕山大学 A kind of improved method for the thin-slab structure reinforced bag sand well optimization taking into account stress and displacement constraint

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5669615A (en) * 1994-09-14 1997-09-23 Reinz-Dichtungs-Gesellschaft Mbh Metal gasket with beaded cover plates and sandwich sheet having nonparalleled approaching edge
CN109344524A (en) * 2018-10-18 2019-02-15 燕山大学 A kind of thin-slab structure reinforced bag sand well optimization method
CN109408939A (en) * 2018-10-18 2019-03-01 燕山大学 A kind of improved method for the thin-slab structure reinforced bag sand well optimization taking into account stress and displacement constraint

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2844501B2 (en) Metal gasket and manufacturing method thereof
JP2841250B2 (en) Metal gasket and manufacturing method thereof
US5286039A (en) Metal gasket
US20110024991A1 (en) Metallic flat gasket and manufacturing method
KR101545521B1 (en) Metal gasket and method of making
JP5924558B2 (en) Metal gasket manufacturing method
EP1564453A1 (en) Cylinder head gasket
EP1795785B1 (en) Method of manufacturing metal gasket
JP3343478B2 (en) Metal gasket
JPH0650434A (en) Manufacture of metallic gasket
JP2844500B2 (en) Metal gasket
JP3058510B2 (en) Manufacturing method of metal gasket
JP2895311B2 (en) Manufacturing method of metal gasket
JPH07243530A (en) Metal gasket
JP2996189B2 (en) Manufacturing method of metal gasket
JPH04248070A (en) Metal gasket
JP3142199B2 (en) Metal gasket
JPH0526350A (en) Metallic gasket
JP5340764B2 (en) Metal gasket
JP3086008B2 (en) Metal gasket
JP2000329232A (en) Metal-made gasket
JPH0765110B2 (en) Manufacturing method of stainless steel plate for engine gasket with excellent spring property and stress corrosion cracking resistance property
JP2002276810A (en) Layered metal gasket
JPH04181070A (en) Metal gasket and manufacture thereof
JPH10267130A (en) Metal gasket and manufacture thereof