JPH06337069A - Metallic gasket - Google Patents

Metallic gasket

Info

Publication number
JPH06337069A
JPH06337069A JP15131493A JP15131493A JPH06337069A JP H06337069 A JPH06337069 A JP H06337069A JP 15131493 A JP15131493 A JP 15131493A JP 15131493 A JP15131493 A JP 15131493A JP H06337069 A JPH06337069 A JP H06337069A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
combustion chamber
bead
substrate
facing
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP15131493A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3363208B2 (en
Inventor
Kenichi Yamaguchi
健一 山口
Yoshiyuki Hagiwara
義幸 萩原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taiho Kogyo Co Ltd
Original Assignee
Taiho Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taiho Kogyo Co Ltd filed Critical Taiho Kogyo Co Ltd
Priority to JP15131493A priority Critical patent/JP3363208B2/en
Publication of JPH06337069A publication Critical patent/JPH06337069A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3363208B2 publication Critical patent/JP3363208B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide a metallic gasket having the capability to press and support a sub-combustion chamber member pertinently, while maintaining the required sealing quality. CONSTITUTION:A substrate 20 made of metallic plate is provided with a combustion chamber hole 21 drilled through a position faced to a combustion chamber. Also, an annular bead 23 is formed along a peripheral section surrounding the hole 21 and a section 20P faced to a sub-combustion chamber member 5. In addition, a presser bead 24 independent of the annular bead 23 is formed on the section 20P faced to the member 5 of the substrate 20.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は内燃機関の金属ガスケッ
トに関し、特にディーゼルエンジンのシリンダヘッドガ
スケットに好適な金属ガスケットに係る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a metal gasket for an internal combustion engine, and more particularly to a metal gasket suitable for a cylinder head gasket of a diesel engine.

【0002】[0002]

【従来の技術】圧力流体に対し接合面からの漏洩を防止
するため接合部材間にガスケットが介装されることはよ
く知られている。例えば、自動車用エンジンのシリンダ
ヘッドとシリンダブロックとの間に介装されるシリンダ
ヘッドガスケットにおいては、燃焼ガスは高温、高圧と
いうだけでなく温度及び圧力の変化が大きいためシール
が困難である。このため、種々のガスケットが提案され
ているが、近時は金属製の板材から成る金属ガスケット
が注目されている。
2. Description of the Related Art It is well known that a gasket is interposed between joining members to prevent leakage of pressure fluid from the joining surfaces. For example, in a cylinder head gasket interposed between a cylinder head and a cylinder block of an automobile engine, it is difficult to seal the combustion gas because not only high temperature and high pressure but also large changes in temperature and pressure. For this reason, various gaskets have been proposed, but recently, a metal gasket made of a metal plate material has attracted attention.

【0003】また、副燃焼室付ディーゼルエンジンにお
いては、燃焼室に臨む副燃焼室を郭成する副燃焼室部
材、即ち口金がシリンダヘッド下面の孔に嵌入される
が、この口金近傍の熱歪はその他の部分における熱歪に
比べ大である。このため、実公平3−13555号公報
には、口金近傍に該口金を取り囲む第一ビードを設け、
該第一ビードの両端をシリンダー穴に沿わせて設けた第
二ビードに接続し、さらに、第一、第二の各ビードを第
一ビードの外側において第三ビードで接続した金属積層
形ガスケットが提案されている。
Further, in a diesel engine with a sub-combustion chamber, a sub-combustion chamber member that defines the sub-combustion chamber facing the combustion chamber, that is, a die is fitted into a hole on the lower surface of the cylinder head. Is larger than the thermal strain in other parts. For this reason, in Japanese Utility Model Publication No. 3-13555, a first bead surrounding the base is provided near the base,
A metal laminated gasket in which both ends of the first bead are connected to a second bead provided along a cylinder hole, and further, first and second beads are connected to each other by a third bead outside the first bead. Proposed.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上記公報に記載の金属
積層形ガスケットにおいては、中板にビード部が形成さ
れ、口金外縁とシリンダ穴端縁が交差する部分に対し、
第一ビード部又は第二ビード部が第一シール部として、
第三ビード部が第二シール部として機能すると記載さ
れ、何れの図面においても上記の交差する部分の第一乃
至第三のビード部の構造が開示されている。しかし、何
れの実施例も、燃焼室孔及び口金に対向する部分を囲繞
する周縁部に環状ビードを設けることとしたものではな
く、例えば第2図及び第3図に示された、燃焼室孔回り
の環状ビードに相当する第二ビード部を備えた実施例に
おいても、口金に対向する部分の略中央を横切り連続し
て第二ビード部が設けられている。
In the metal laminated gasket described in the above publication, the bead portion is formed on the middle plate, and the outer edge of the die and the edge of the cylinder hole intersect with each other.
The first bead portion or the second bead portion serves as the first seal portion,
It is described that the third bead portion functions as the second seal portion, and any of the drawings discloses the structure of the first to third bead portions at the intersecting portions. However, in any of the embodiments, the annular bead is not provided on the peripheral edge portion surrounding the portion facing the combustion chamber hole and the die, and for example, the combustion chamber hole shown in FIGS. 2 and 3 is used. Also in the embodiment provided with the second bead portion corresponding to the surrounding annular bead, the second bead portion is provided continuously across substantially the center of the portion facing the die.

【0005】上記公報第5図には、燃焼室孔及び口金に
対向する部分の周囲に第二ビード部が形成された実施例
も示されているが、口金が当る部分は円形状に切欠か
れ、この切欠部に圧縮材が係合されると記載されてい
る。このように、上記公報においては、上板と下板との
間に配置される中板にビード部等が形成され、口金に当
る部分にはこのビード部に実質的に連続するようにビー
ド部が形成され、あるいは圧縮材が設けられている。然
し乍ら、燃焼室孔及び口金に当る部分を囲繞する環状ビ
ードを形成し、環状ビードから実質的に連続して口金押
え用にビードを形成し、あるいは圧縮材を係合させるこ
ととすると、口金に当る部分と燃焼室孔との継ぎ目のシ
ール性が問題となる。
FIG. 5 of the above publication also shows an embodiment in which a second bead portion is formed around the portion facing the combustion chamber hole and the die, but the portion contacting the die is notched in a circular shape. It is described that a compression material is engaged with the cutout portion. As described above, in the above publication, the bead portion or the like is formed on the middle plate arranged between the upper plate and the lower plate, and the bead portion is substantially continuous to the bead portion at the portion corresponding to the die. Are formed or a compression material is provided. However, if an annular bead is formed surrounding the combustion chamber hole and the portion corresponding to the die, a bead is formed substantially continuously from the annular bead for holding the die, or if a compression material is engaged, the bead is formed. The sealing property of the joint between the contacting portion and the combustion chamber hole becomes a problem.

【0006】そこで、本発明は、燃焼室に臨む副燃焼室
を郭成する副燃焼室部材を備えた内燃機関において、所
定のシール性を確保しつつ副燃焼室部材を適切に押圧支
持し得る金属ガスケットを提供することを目的とする。
Therefore, the present invention can appropriately press and support the sub-combustion chamber member while ensuring a predetermined sealing property in the internal combustion engine provided with the sub-combustion chamber member that defines the sub-combustion chamber facing the combustion chamber. It is intended to provide a metal gasket.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明は、燃焼室に臨む副燃焼室を郭成する副燃焼
室部材を備えた内燃機関に装着する金属ガスケットにお
いて、金属製の板材から成り、前記燃焼室に対向する位
置に燃焼室孔を穿設すると共に、該燃焼室孔及び前記副
燃焼室部材に対向する部分を囲繞する周縁部に環状ビー
ドを形成した基板を備え、該基板の前記副燃焼室部材に
対向する部分に前記環状ビードとは独立した押えビード
を形成することとしたものである。
In order to achieve the above object, the present invention provides a metal gasket to be mounted on an internal combustion engine having an auxiliary combustion chamber member that defines an auxiliary combustion chamber facing the combustion chamber. And a substrate having a combustion chamber hole formed at a position facing the combustion chamber and having an annular bead formed at a peripheral edge portion surrounding the combustion chamber hole and a portion facing the auxiliary combustion chamber member. A pressing bead independent of the annular bead is formed on a portion of the substrate facing the auxiliary combustion chamber member.

【0008】特に、燃焼室に臨む副燃焼室を郭成する副
燃焼室部材を備えた内燃機関に装着する金属ガスケット
において、金属製の板材から成り、前記燃焼室に対向す
る位置に燃焼室孔を穿設すると共に、該燃焼室孔及び前
記副燃焼室部材に対向する部分を囲繞する周縁部に環状
ビードを形成した第1の基板と、金属製の板材から成
り、前記燃焼室に対向する位置に燃焼室孔を穿設すると
共に、該燃焼室孔及び前記副燃焼室部材に対向する部分
を囲繞する周縁部に環状ビードを形成し、且つ前記副燃
焼室部材に対向する部分に前記環状ビードとは独立した
押えビードを形成した第2の基板と、前記燃焼室孔を穿
設し前記第1の基板と前記第2の基板との間に介装する
中間板とを備え、該中間板を介して前記第1の基板及び
前記第2の基板の各々の環状ビードの頂部が対向するよ
うに重合するように構成することが望ましい。
In particular, in a metal gasket mounted on an internal combustion engine having an auxiliary combustion chamber member that faces the combustion chamber, the auxiliary metal gasket is made of a metal plate material, and a combustion chamber hole is formed at a position facing the combustion chamber. And a first substrate having an annular bead formed in a peripheral portion surrounding a portion facing the combustion chamber hole and the sub-combustion chamber member, and a metal plate material, and facing the combustion chamber. A combustion chamber hole is formed at a position, an annular bead is formed in a peripheral edge portion surrounding the combustion chamber hole and a portion facing the auxiliary combustion chamber member, and the annular bead is formed in a portion facing the auxiliary combustion chamber member. A second substrate having a presser bead independent of the bead; and an intermediate plate having the combustion chamber hole and interposed between the first substrate and the second substrate. Each of the first substrate and the second substrate via a plate It is desirable that the top portion of the annular bead is configured to polymerization to face.

【0009】前記金属ガスケットは、前記第2の基板が
内燃機関のシリンダヘッド側となるように配設するとよ
い。
The metal gasket may be disposed so that the second substrate is on the cylinder head side of the internal combustion engine.

【0010】前記押えビードの幅は前記環状ビードの幅
より大とするとよい。そして、前記押えビードは、前記
環状ビードと同心の円弧状に形成することが望ましい。
更に、前記押えビードの径を、前記環状ビードの前記燃
焼室孔回り部分の径より大とすることが望ましい。
The width of the pressing bead may be larger than the width of the annular bead. Further, it is preferable that the pressing bead is formed in an arc shape concentric with the annular bead.
Further, it is desirable that the diameter of the pressing bead is larger than the diameter of the annular bead around the combustion chamber hole.

【0011】[0011]

【作用】上記の構成になる金属ガスケットを、接合部材
間、例えばディーゼルエンジンのシリンダヘッドとシリ
ンダブロックとの間に介装し、所定の締付力を以って両
者を締結すると、環状ビード及び押えビードが圧縮され
る。このように圧縮変形された環状ビードの弾性復元力
により接合部材に対する所定の面圧が確保されると共
に、押えビードによって副燃焼室部材が適切に押圧支持
される。
When the metal gasket having the above structure is interposed between the joining members, for example, between the cylinder head and the cylinder block of the diesel engine and they are fastened with a predetermined tightening force, the annular bead and the The presser bead is compressed. The elastic restoring force of the annular bead thus compressed and deformed ensures a predetermined surface pressure on the joining member, and the holding bead appropriately presses and supports the auxiliary combustion chamber member.

【0012】[0012]

【実施例】以下、本発明の金属ガスケットの望ましい実
施例を図面を参照して説明する。図1乃至図3は本発明
の一実施例に係り、図3に金属ガスケット1の全体を示
している。本実施例の金属ガスケット1は、図2に示す
ように、副燃焼室付ディーゼルエンジンのシリンダヘッ
ド3とシリンダブロック4との間に介装されるシリンダ
ヘッドガスケットに供される。この金属ガスケット1は
弾性金属板、例えばステンレス鋼板(SUS)によって
形成された第1の基板10及び第2の基板20を有し、
両者間に中間板30が介装され、三層構造に構成されて
いる。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the metal gasket of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 3 relate to an embodiment of the present invention, and FIG. 3 shows the entire metal gasket 1. As shown in FIG. 2, the metal gasket 1 of this embodiment is used as a cylinder head gasket interposed between the cylinder head 3 and the cylinder block 4 of a diesel engine with a secondary combustion chamber. This metal gasket 1 has a first substrate 10 and a second substrate 20 formed of an elastic metal plate, for example, a stainless steel plate (SUS),
An intermediate plate 30 is interposed between the two and has a three-layer structure.

【0013】第1及び第2の基板10,20には夫々気
筒数に対応する複数(例えば直列四気筒の内燃機関用と
して四個)の燃焼室孔11,21が一列に穿設されてい
る(図1には燃焼室孔21の一部のみが表われてい
る)。また、図3に示すように第2の基板20には複数
の冷却水孔22及びブローバイ孔25が穿設されてお
り、燃焼室孔21の周囲に略等間隔で夫々複数のボルト
孔26が穿設されている(図3には一個所にのみ符号を
付している)。更に、第1及び第2の基板10,20を
接合するため、各々の外周端にかしめ孔19,29が穿
設され、鳩目50によってかしめ固定されている。尚、
第1の基板10の冷却水孔12等は図3に表われていな
いが、第2の基板20と同様に穿設されている。
A plurality of combustion chamber holes 11 and 21 (for example, four for an in-line four-cylinder internal combustion engine) corresponding to the number of cylinders are bored in a row on the first and second substrates 10 and 20, respectively. (Only a part of the combustion chamber hole 21 is shown in FIG. 1). Further, as shown in FIG. 3, a plurality of cooling water holes 22 and blow-by holes 25 are formed in the second substrate 20, and a plurality of bolt holes 26 are formed around the combustion chamber hole 21 at substantially equal intervals. It has been drilled (only one part is labeled in FIG. 3). Further, in order to join the first and second substrates 10 and 20, caulking holes 19 and 29 are provided at the outer peripheral ends of each, and caulked and fixed by eyelets 50. still,
Although the cooling water holes 12 and the like of the first substrate 10 are not shown in FIG. 3, they are formed similarly to the second substrate 20.

【0014】第1及び第2の基板10,20の各燃焼室
孔11,21及びエンジン装着時に副燃焼室部材5(図
1に二点鎖線で示す)に対向する部分20Pを囲繞する
周縁部には、夫々環状ビード13,23が形成されてお
り、図2に示すように環状ビード13,23から燃焼室
孔11,21に至るまでの第1及び第2の基板10,2
0には夫々平坦面の開口端部10a,20aが形成され
ている。そして、第2の基板20の開口端部20aの上
記部分20pには、環状ビード23とは独立した押えビ
ード24が形成されている。
A peripheral edge portion surrounding the respective combustion chamber holes 11 and 21 of the first and second substrates 10 and 20 and a portion 20P facing the auxiliary combustion chamber member 5 (shown by a chain double-dashed line in FIG. 1) when the engine is mounted. The annular beads 13 and 23 are respectively formed on the first and second substrates 10 and 2 from the annular beads 13 and 23 to the combustion chamber holes 11 and 21, respectively, as shown in FIG.
Open end portions 10a and 20a having flat surfaces are formed at 0, respectively. A holding bead 24, which is independent of the annular bead 23, is formed on the portion 20p of the opening end 20a of the second substrate 20.

【0015】押えビード24は、図1に拡大して示すよ
うに、環状ビード23と同心の円弧状で、その径Raは
環状ビード23の燃焼室孔21回り部分の径Rbより大
に設定されている。図2に示すように、押えビード24
の幅Waは環状ビード23の幅Wbより大に設定されて
いる。
As shown in an enlarged view in FIG. 1, the presser bead 24 has an arcuate shape concentric with the annular bead 23, and its diameter Ra is set to be larger than the diameter Rb of the annular bead 23 around the combustion chamber hole 21. ing. As shown in FIG. 2, the presser bead 24
The width Wa is set to be larger than the width Wb of the annular bead 23.

【0016】また、ボルト孔16,26及びブローバイ
孔15,25の回りにもビードが形成され、更に第1及
び第2の基板10,20の外周に外周ビード18,28
が形成されている。これらの外周ビード18,28は傾
斜部で構成されており、環状ビード13,23の半分の
形状を呈していることからハーフビードと称せられる。
Beads are also formed around the bolt holes 16 and 26 and the blow-by holes 15 and 25, and outer peripheral beads 18 and 28 are formed on the outer circumferences of the first and second substrates 10 and 20.
Are formed. These outer peripheral beads 18 and 28 are composed of inclined portions and have a shape half that of the annular beads 13 and 23, and are therefore called half beads.

【0017】更に、第2の基板20の開口端部20aに
は金属環、例えばステンレス鋼板の環状スペーサ、所謂
シムリング40が固着されている。即ち、図2に示すよ
うに、環状ビード23の高さと略等しい厚さのシムリン
グ40が、例えばレーザ溶接機により第2の基板20の
開口端部20aの燃焼室孔21の周縁部に、全周に亘り
実質的に連続して溶接されている。従って、環状のシム
リング40の全周に、連続した溶接部(図示せず)が形
成されている。尚、シムリング40の厚さは本実施例で
は全周に亘り均一であるが、面圧分布に応じて適宜部分
的に厚さを変え、あるいはシール部材を付加することと
してもよい。
Further, a so-called shim ring 40, which is a metal ring, for example, an annular spacer made of a stainless steel plate, is fixed to the opening end portion 20a of the second substrate 20. That is, as shown in FIG. 2, a shim ring 40 having a thickness substantially equal to the height of the annular bead 23 is entirely formed on the peripheral edge of the combustion chamber hole 21 of the opening end 20a of the second substrate 20 by, for example, a laser welding machine. It is welded substantially continuously over the circumference. Therefore, a continuous weld (not shown) is formed on the entire circumference of the annular shim ring 40. The thickness of the shim ring 40 is uniform over the entire circumference in this embodiment, but the thickness may be partially changed depending on the surface pressure distribution, or a seal member may be added.

【0018】中間板30は、例えば軟質の圧延鋼板(S
PC)により略平板状に形成され、燃焼室孔11,21
に重合する燃焼室孔31をはじめ、図示は省略するが第
1及び第2の基板10,20に穿設された孔と同様の孔
が穿設されている。中間板30の燃焼室孔31周縁部に
は、シムリング40の幅より広幅の平面部を有し所定の
段差を有する段部32が形成されている。この段部32
の段差は、シムリング40の厚さより小さく形成されて
いる。この中間板30は各種厚さのものが複数枚、例え
ば5枚準備されており、組付時にこの内の最も適切な一
枚が選択され、金属ガスケット1の締付け厚さ調整に供
される。
The intermediate plate 30 is, for example, a soft rolled steel plate (S
PC) is formed into a substantially flat plate shape, and has combustion chamber holes 11 and 21.
Although not shown, holes similar to those formed in the first and second substrates 10 and 20 are formed, including the combustion chamber holes 31 that overlap with each other. A step portion 32 having a flat portion wider than the width of the shim ring 40 and having a predetermined step is formed on the peripheral edge portion of the combustion chamber hole 31 of the intermediate plate 30. This step 32
The step is formed smaller than the thickness of the shim ring 40. A plurality of, for example, five sheets of various thicknesses are prepared for the intermediate plate 30, and one of the most appropriate ones is selected at the time of assembling and used for adjusting the tightening thickness of the metal gasket 1.

【0019】尚、第1及び第2の基板10,20につい
ては、ビード13,23の突出側の面は素材のままと
し、その反対側の面には、例えば加硫剤を添加した未加
硫のフッ素系ゴムが加硫処理されて成る加硫塗装層を全
面に形成し、その上に未加硫塗装層を積層するとよい。
この加硫塗装層の上の未加硫塗装層については非加硫塗
装層に変えることができる。ここで、非加硫とは加硫剤
を含有していないものをいい、未加硫とは加硫剤を含有
しているが加硫処理が行なわれていないものをいう。従
って、例えば未加硫ゴムの初期は非加硫ゴムと同じ特性
であるが、使用中に加硫が進み強固なゴム層が形成され
るのに対し、非加硫ゴムは柔軟な状態が維持される。ま
た、中間板30は、その両面に未加硫塗装層あるいは非
加硫塗装層を形成するとよい。
With respect to the first and second substrates 10 and 20, the surfaces of the beads 13 and 23 on the projecting side are left as they are, and the surfaces on the opposite side thereof are, for example, unvulcanized with a vulcanizing agent added. It is advisable to form a vulcanized coating layer obtained by vulcanizing a vulcanized fluorocarbon rubber on the entire surface, and then laminate an unvulcanized coating layer thereon.
The unvulcanized coating layer on the vulcanized coating layer can be changed to an unvulcanized coating layer. Here, "non-vulcanized" means that it does not contain a vulcanizing agent, and "unvulcanized" means that it contains a vulcanizing agent but has not been vulcanized. Therefore, for example, unvulcanized rubber has the same properties as unvulcanized rubber in the initial stage, but vulcanization progresses during use to form a strong rubber layer, whereas unvulcanized rubber maintains a flexible state. To be done. Further, the intermediate plate 30 may have unvulcanized coating layers or non-vulcanized coating layers formed on both surfaces thereof.

【0020】上記の構成になる金属ガスケット1は、図
2に示すように、第2の基板20をシリンダヘッド3側
にして、シリンダヘッド3とシリンダブロック4との間
に介装される。そして、ボルト(図示せず)によってシ
リンダヘッド3及びシリンダブロック4間に締付力が加
えられると、先ず環状ビード13,23が圧縮変形す
る。そして、シリンダヘッド3及びシリンダブロック4
間が緊締され、シムリング40及び中間板30が圧縮さ
れるに至ると、環状ビード13,23の変形はそれ以上
進むことなく、その弾性復元力を以って第1及び第2の
基板10,20が夫々シリンダブロック4及びシリンダ
ヘッド3と密着し、所定の面圧が確保される。
As shown in FIG. 2, the metal gasket 1 having the above structure is interposed between the cylinder head 3 and the cylinder block 4 with the second substrate 20 facing the cylinder head 3. When a tightening force is applied between the cylinder head 3 and the cylinder block 4 by a bolt (not shown), the annular beads 13 and 23 are first compressed and deformed. Then, the cylinder head 3 and the cylinder block 4
When the spaces are tightened and the shim ring 40 and the intermediate plate 30 are compressed, the deformation of the annular beads 13 and 23 does not proceed any further, and the elastic restoring force of the first and second substrates 10 and 20 is in close contact with the cylinder block 4 and the cylinder head 3, respectively, and a predetermined surface pressure is secured.

【0021】このとき、押えビード24も副燃焼室部材
5とシリンダブロック4との間で圧縮されるが、環状ビ
ード23の幅Wbより広い幅Waに形成されているの
で、副燃焼室部材5は環状ビード23の弾性復元力より
小さい押圧力でシリンダヘッド3方向に押圧支持され
る。しかも、押えビード24は、環状ビード23とは連
続しておらず、独立して設けられているので、各々の圧
縮変形に伴い相互に影響を及ぼすといったことは生じな
い。従って、押えビード24の圧縮変形によって環状ビ
ード23のシール機能が損なわれることはない。また、
押えビード24の径Raは燃焼室孔21回りの環状ビー
ド23の径Rbより大径に設定されているので、環状ビ
ード23による面圧分布に影響を及ぼすこともない。更
に、押えビード24は第1の基板10には形成されてお
らず、第2の基板20に形成されるのみであるので、副
燃焼室部材5に対し過大な押圧力が加えられることはな
い。
At this time, the pressing bead 24 is also compressed between the auxiliary combustion chamber member 5 and the cylinder block 4, but since it is formed to have a width Wa wider than the width Wb of the annular bead 23, the auxiliary combustion chamber member 5 is formed. Is pressed and supported toward the cylinder head 3 with a pressing force smaller than the elastic restoring force of the annular bead 23. Moreover, since the presser bead 24 is not continuous with the annular bead 23 and is provided independently, it does not affect each other due to the compression deformation of each. Therefore, the sealing function of the annular bead 23 is not impaired by the compressive deformation of the pressing bead 24. Also,
Since the diameter Ra of the presser bead 24 is set to be larger than the diameter Rb of the annular bead 23 around the combustion chamber hole 21, it does not affect the surface pressure distribution by the annular bead 23. Furthermore, since the pressing bead 24 is not formed on the first substrate 10 but only on the second substrate 20, an excessive pressing force is not applied to the auxiliary combustion chamber member 5. .

【0022】而して、本実施例の金属ガスケット1をエ
ンジンに装着すれば、第1及び第2の基板10,20並
びに一枚の中間板30の三層構造であるので、四層以上
の積層形のガスケットに比し燃焼室の容量増加を抑える
ことができると共に、締付け厚さのバラツキを低減する
ことができる。しかも、中間板30は軟質の圧延鋼板で
形成されているので、緊締されるとシムリング40の表
面粗さが吸収され、両者の良好な接合状態が維持され
る。特に副燃焼室付ディーゼルエンジンにおいては、ス
キッシュエリアが高熱となり、またシリンダヘッド3側
がシリンダブロック4側より高熱となり熱負荷が大とな
るので、これに応じた耐熱歪性を有するガスケットを介
装することが要請される。本実施例においては、高熱側
となるシリンダヘッド3側にステンレス鋼板の第2の基
板20が配設され、これにシムリング40が溶接されて
いるので、充分な強度が確保され良好な耐久性が得られ
る。
When the metal gasket 1 of this embodiment is mounted on an engine, since it has a three-layer structure of the first and second substrates 10 and 20 and one intermediate plate 30, it has four or more layers. It is possible to suppress an increase in the capacity of the combustion chamber and reduce variations in the tightening thickness as compared with the laminated gasket. Moreover, since the intermediate plate 30 is formed of a soft rolled steel plate, when tightened, the surface roughness of the shim ring 40 is absorbed, and a good joint state between the two is maintained. Particularly in a diesel engine with a secondary combustion chamber, the squish area becomes high in heat, and the cylinder head 3 side becomes higher in heat than the cylinder block 4 side, resulting in a large heat load. Therefore, a gasket having heat distortion resistance corresponding to this is interposed. Is required. In this embodiment, since the second substrate 20 made of a stainless steel plate is arranged on the cylinder head 3 side, which is the high-heat side, and the shim ring 40 is welded thereto, sufficient strength is secured and good durability is ensured. can get.

【0023】図4は本発明の金属ガスケットの他の実施
例を示すもので、前述の実施例同様第1の基板10及び
第2の基板20の間に中間板30が介装され三層構造に
形成されているが、本実施例においては、第1の基板1
0にシムリング40が設けられ、中間板30の段部32
が図2と逆に配置されている。図5は本発明の更に他の
実施例を示すもので、シムリング40は、第1及び第2
の基板10,20ではなく、中間板30の段部に接合さ
れている。
FIG. 4 shows another embodiment of the metal gasket of the present invention, which has a three-layer structure in which an intermediate plate 30 is interposed between the first substrate 10 and the second substrate 20 as in the above-mentioned embodiment. However, in the present embodiment, the first substrate 1 is formed.
0 is provided with a shim ring 40, and a step portion 32 of the intermediate plate 30 is provided.
Are arranged opposite to those in FIG. FIG. 5 shows still another embodiment of the present invention, in which the shim ring 40 includes first and second shim rings 40.
Of the intermediate plate 30 instead of the substrates 10 and 20 of FIG.

【0024】[0024]

【発明の効果】本発明は上述のように構成されているの
で、以下に記載する効果を奏する。即ち、本発明の金属
ガスケットにおいては、燃焼室孔及び副燃焼室部材に対
向する部分を囲繞する周縁部に環状ビードを形成した基
板に対し、副燃焼室部材に対向する部分に環状ビードと
は独立した押えビードを形成することとしているので、
環状ビードにより所定の面圧を確保しつつ、押えビード
によって副燃焼室部材を適切に押圧支持することができ
る。
Since the present invention is configured as described above, it has the following effects. That is, in the metal gasket of the present invention, with respect to the substrate on which the annular bead is formed in the peripheral edge portion surrounding the portion facing the combustion chamber hole and the auxiliary combustion chamber member, the annular bead is provided in the portion facing the auxiliary combustion chamber member. Since it is supposed to form an independent presser bead,
The auxiliary bead chamber member can be appropriately pressed and supported by the pressing bead while ensuring a predetermined surface pressure by the annular bead.

【0025】また、環状ビードを形成した第1の基板
と、環状ビード及び押えビードを形成した第2の基板と
を、中間板を介して各々の環状ビードの頂部が対向する
ように重合した金属ガスケットにおいても、環状ビード
により所定の面圧を確保しつつ、押えビードによって副
燃焼室部材を適切に押圧支持することができ、特に押え
ビードは第2の基板に形成されるのみであるので、副燃
焼室部材に対し過大な押圧力が加えられることなく、安
定した支持構造を構成することができる。
Further, a first substrate having the annular beads formed thereon and a second substrate having the annular beads and the pressing beads formed thereon are polymerized via an intermediate plate so that the tops of the respective annular beads face each other. Also in the gasket, while the predetermined surface pressure is secured by the annular bead, the auxiliary combustion chamber member can be appropriately pressed and supported by the pressing bead, and especially the pressing bead is only formed on the second substrate. A stable support structure can be configured without applying an excessive pressing force to the auxiliary combustion chamber member.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例に係る金属ガスケットの燃焼
室孔周縁部の平面図である。
FIG. 1 is a plan view of a peripheral portion of a combustion chamber hole of a metal gasket according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の一実施例に係る金属ガスケットの燃焼
室孔周縁部の断面図で、図1及び図3のA−A線に沿っ
た断面図である。
FIG. 2 is a sectional view of a peripheral portion of a combustion chamber hole of a metal gasket according to an embodiment of the present invention, which is a sectional view taken along the line AA of FIGS. 1 and 3.

【図3】本発明の一実施例に係る金属ガスケットの全体
の平面図である。
FIG. 3 is an overall plan view of a metal gasket according to an embodiment of the present invention.

【図4】本発明の他の実施例に係る金属ガスケットの燃
焼室孔周縁部の断面図である。
FIG. 4 is a sectional view of a peripheral portion of a combustion chamber hole of a metal gasket according to another embodiment of the present invention.

【図5】本発明の更に他の実施例に係る金属ガスケット
の燃焼室孔周縁部の断面図である。
FIG. 5 is a sectional view of a peripheral portion of a combustion chamber hole of a metal gasket according to still another embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 金属ガスケット 3 シリンダヘッド 4 シリンダブロック 10 第1の基板 20 第2の基板 11,21 燃焼室孔 12,22 冷却水孔 13,23 環状ビード 24 押えビード 15,25 ブローバイ孔 16,26 ボルト孔 17,27 環状ビード 18,28 外周ビード 19,29 かしめ孔 30 中間板 31 燃焼室孔 32 段部 40 シムリング 1 Metal Gasket 3 Cylinder Head 4 Cylinder Block 10 First Substrate 20 Second Substrate 11,21 Combustion Chamber Hole 12,22 Cooling Water Hole 13,23 Annular Bead 24 Holding Bead 15,25 Blow-by Hole 16,26 Bolt Hole 17 , 27 Annular beads 18, 28 Outer peripheral beads 19, 29 Caulking hole 30 Intermediate plate 31 Combustion chamber hole 32 Step 40 Shim ring

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 燃焼室に臨む副燃焼室を郭成する副燃焼
室部材を備えた内燃機関に装着する金属ガスケットにお
いて、金属製の板材から成り、前記燃焼室に対向する位
置に燃焼室孔を穿設すると共に、該燃焼室孔及び前記副
燃焼室部材に対向する部分を囲繞する周縁部に環状ビー
ドを形成した基板を備え、該基板の前記副燃焼室部材に
対向する部分に前記環状ビードとは独立した押えビード
を形成したことを特徴とする金属ガスケット。
1. A metal gasket to be mounted on an internal combustion engine, comprising a sub-combustion chamber member facing a combustion chamber, the sub-combustion chamber facing the combustion chamber. And a substrate having an annular bead formed in a peripheral portion surrounding the combustion chamber hole and a portion facing the auxiliary combustion chamber member, and the annular portion is provided in a portion of the substrate facing the auxiliary combustion chamber member. A metal gasket characterized by forming a presser bead that is independent of the bead.
【請求項2】 燃焼室に臨む副燃焼室を郭成する副燃焼
室部材を備えた内燃機関に装着する金属ガスケットにお
いて、金属製の板材から成り、前記燃焼室に対向する位
置に燃焼室孔を穿設すると共に、該燃焼室孔及び前記副
燃焼室部材に対向する部分を囲繞する周縁部に環状ビー
ドを形成した第1の基板と、金属製の板材から成り、前
記燃焼室に対向する位置に燃焼室孔を穿設すると共に、
該燃焼室孔及び前記副燃焼室部材に対向する部分を囲繞
する周縁部に環状ビードを形成し、且つ前記副燃焼室部
材に対向する部分に前記環状ビードとは独立した押えビ
ードを形成した第2の基板と、前記燃焼室孔を穿設し前
記第1の基板と前記第2の基板との間に介装する中間板
とを備え、該中間板を介して前記第1の基板及び前記第
2の基板の各々の環状ビードの頂部が対向するように重
合したことを特徴とする金属ガスケット。
2. A metal gasket to be mounted on an internal combustion engine, comprising a sub-combustion chamber member that faces the combustion chamber, the sub-combustion chamber facing the combustion chamber, the metal gasket being made of a metal plate material, and the combustion chamber hole facing the combustion chamber. And a first substrate having an annular bead formed in a peripheral portion surrounding a portion facing the combustion chamber hole and the sub-combustion chamber member, and a metal plate material, and facing the combustion chamber. A combustion chamber hole is drilled at the position,
An annular bead is formed in a peripheral edge portion surrounding the combustion chamber hole and a portion facing the auxiliary combustion chamber member, and a pressing bead independent of the annular bead is formed in a portion facing the auxiliary combustion chamber member. No. 2 substrate, and an intermediate plate which is provided with the combustion chamber hole and is interposed between the first substrate and the second substrate, and the first substrate and the intermediate substrate through the intermediate plate. A metal gasket, wherein the tops of the annular beads of each of the second substrates are polymerized such that they face each other.
JP15131493A 1993-05-28 1993-05-28 Metal gasket Expired - Fee Related JP3363208B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15131493A JP3363208B2 (en) 1993-05-28 1993-05-28 Metal gasket

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15131493A JP3363208B2 (en) 1993-05-28 1993-05-28 Metal gasket

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06337069A true JPH06337069A (en) 1994-12-06
JP3363208B2 JP3363208B2 (en) 2003-01-08

Family

ID=15515941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15131493A Expired - Fee Related JP3363208B2 (en) 1993-05-28 1993-05-28 Metal gasket

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3363208B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1108925A2 (en) 1999-12-15 2001-06-20 Nippon Gasket Co., Ltd. Metallic Gasket
JP2009062934A (en) * 2007-09-07 2009-03-26 Nippon Leakless Corp Metallic gasket

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1108925A2 (en) 1999-12-15 2001-06-20 Nippon Gasket Co., Ltd. Metallic Gasket
US6457724B2 (en) 1999-12-15 2002-10-01 Nippon Gasket Company Ltd. Metallic gasket
EP1108925A3 (en) * 1999-12-15 2003-04-23 Nippon Gasket Co., Ltd. Metallic Gasket
JP2009062934A (en) * 2007-09-07 2009-03-26 Nippon Leakless Corp Metallic gasket

Also Published As

Publication number Publication date
JP3363208B2 (en) 2003-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8556271B2 (en) Multilayer metal gasket
JP3747120B2 (en) Metal gasket
US5431418A (en) Metal gasket
US6758479B2 (en) Cylinder head gasket with different materials
US5588657A (en) Laminated metal gasket with diverse bead height
GB2121123A (en) Improvements in or relating to metallic gaskets
JP3266630B2 (en) Manufacturing method of metal gasket
JPH109392A (en) Gasket of metal
JP3363208B2 (en) Metal gasket
JPH06337070A (en) Laminated gasket
JP3054457B2 (en) Metal gasket
JP2990291B2 (en) Cylinder head gasket
JP2001032938A (en) Metal gasket
JP2990292B2 (en) Cylinder head gasket
JPH05149435A (en) Metallic gasket
JP3310329B2 (en) Cylinder head gasket
JP3197556B2 (en) Metal gasket
JP3093398B2 (en) Metal gasket
JP3086008B2 (en) Metal gasket
JP2990290B2 (en) Metal gasket
JPH06337068A (en) Gasket for cylinder head
JPH05240354A (en) Metal layered gasket
JPH11159622A (en) Metal-made gasket
JPH06337067A (en) Metallic gasket
JP3310313B2 (en) Cylinder head gasket

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 9

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111025

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees