JPH063274U - The presser foot of the sewing machine for sewing the fastener - Google Patents

The presser foot of the sewing machine for sewing the fastener

Info

Publication number
JPH063274U
JPH063274U JP949291U JP949291U JPH063274U JP H063274 U JPH063274 U JP H063274U JP 949291 U JP949291 U JP 949291U JP 949291 U JP949291 U JP 949291U JP H063274 U JPH063274 U JP H063274U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
presser foot
fastener
presser
shank
guide surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP949291U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
量幸 阿部
Original Assignee
美馬精機株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 美馬精機株式会社 filed Critical 美馬精機株式会社
Priority to JP949291U priority Critical patent/JPH063274U/en
Publication of JPH063274U publication Critical patent/JPH063274U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ファスナを簡単に定位置に縫着する。また、
ファスナむしに近接する位置で布地に縫着する。 【構成】 押え金1を押え4とシャンク2とで構成す
る。押え4の側面にガイド面7を設ける。ガイド面7
が、押え棒3の中心と針落下点6との間に位置するよう
に、シャンク2を介して押え4を押え棒3に連結する。 【効果】 ファスナむしを押え4のガイド面7に沿わせ
て縫製できるので、ファスナを簡単に、しかも正確な位
置に縫着できる。また、ガイド面7を押え棒3の中心と
針落下点6との間に設けているので、ファスナむしに近
い部分を布地に縫着できる。
(57) [Summary] [Purpose] Easily sew fasteners in place. Also,
Sew on the fabric close to the fastener. [Structure] The presser foot 1 is composed of a presser foot 4 and a shank 2. A guide surface 7 is provided on the side surface of the presser foot 4. Guide surface 7
Is connected to the presser bar 3 via the shank 2 so that it is located between the center of the presser bar 3 and the needle drop point 6. [Effect] Since the fastener clip can be sewn along the guide surface 7 of the presser foot 4, the fastener can be easily sewn to an accurate position. Further, since the guide surface 7 is provided between the center of the presser bar 3 and the needle drop point 6, the portion close to the fastener peeling can be sewn on the cloth.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

この考案は、オーバーロックミシンに使用される押え金に関し、とくに、ファ スナを縫着するのに使用される押え金に関する。 The present invention relates to a presser foot used for an overlock sewing machine, and more particularly to a presser foot used for sewing a fastener.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

ロックミシンでファスナを布地に縫着すると、ファスナの側縁を布地に確実に 固定できる特長がある。ところで、従来のロックミシンの押え金は、布を送り歯 に押圧して移送する構造をしている。この構造の押え金を使用してファスナを縫 着するには、布地の定位置にファスナを重ね、これを押え金で送り歯に押圧して 送り歯で布と一緒に移送する。 When the fastener is sewn to the fabric with a lock sewing machine, the side edges of the fastener can be securely fixed to the fabric. By the way, the presser foot of the conventional lock sewing machine has a structure in which the cloth is pressed against the feed dog and transferred. To sew fasteners using the presser foot of this structure, the fasteners are piled in place on the fabric, and the presser foot is pressed against the feed dog to be transferred with the cloth by the feed tooth.

【0003】[0003]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

しかしながら、この状態でファスナを縫着すると、ファスナを布地の側縁に正 確に沿わせるのが難しい。それは、布地の側縁に正確にファスナを沿わせて移送 することが難しいことが理由である。また、この状態で、ファスナを縫着すると 、誤って針がファスナむしを突いて破損し易い欠点がある。この欠点は、ファス ナむしを押え金の側縁に沿わせて縫着することで解消できる。すなわち、ファス ナむしを押え金の側縁に沿わせ、押え金をファスナのガイドとし、押え金はファ スナ基布のみを押圧する状態で縫着すると、ファスナを定位置に縫着できる。し かしながら、実際にはこの状態でファスナを布地に縫着できない。それは、押え 金の針落下点は、側縁から1cm近くも離れているからである。押え金の側縁と 針落下点の距離は、布地に縫着するファスナむしと縫着部分の間隔となる。ファ スナ側縁が針落下点から1cmも離れると、実際にはファスナを縫着することが 極めて困難である。また、実際に縫着できても、縫着距離が長いと、ファスナむ しからファスナと布との縫い合わせ部が長くなるため、縫製状態いわゆるデザイ ンが悪くなる。ファスナを布地に縫着する場合、縫着部分は可能な限りファスナ むしの側縁に接近させる必要がある。 However, when the fasteners are sewn in this state, it is difficult to accurately align the fasteners with the side edges of the fabric. This is because it is difficult to transport the fasteners along the side edges of the fabric accurately. In addition, if the fastener is sewn in this state, there is a drawback that the needle easily accidentally hits the fastener and is damaged. This defect can be eliminated by sewing the fastener file along the side edge of the presser foot. That is, the fastener can be sewn to a fixed position by arranging the fastener bar along the side edge of the presser foot, using the presser foot as a guide of the fastener, and sewing the presser foot while pressing only the fastener base cloth. However, in practice, the fastener cannot be sewn to the fabric in this state. This is because the needle drop point of the presser foot is separated from the side edge by about 1 cm. The distance between the side edge of the presser foot and the needle drop point is the distance between the fastener clip and the sewn part to be sewn on the cloth. When the side edge of the fastener is 1 cm away from the needle drop point, it is actually extremely difficult to sew the fastener. In addition, even if the sewing can be actually performed, if the sewing distance is long, the portion where the fastener and the cloth are sewn together becomes longer from the fastener, so that the sewing state, that is, the design becomes worse. When fastening fasteners to fabric, the stitching area should be as close as possible to the side edges of the fastener.

【0004】 この考案は、従来の押え金が有するこの欠点を解決することを目的に開発され たもので、この考案の重要な目的は、ファスナを正確に布地に案内して正確な位 置に縫着できるファスナを縫着するミシンの押え金を提供するにある。 また、この考案の他の重要な目的は、縫着位置をファスナむしに接近できる押 え金を提供するにある。The present invention was developed to solve this drawback of the conventional presser foot, and an important object of the present invention is to accurately guide the fastener to the cloth and place it in the correct position. It is to provide a presser foot of a sewing machine for sewing fasteners that can be sewn. Another important object of this invention is to provide a presser foot whose sewing position can be approached to a fastener.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

この考案のファスナを縫着するミシンの押え金1は、前述の目的を達成するた めに、下記の構成を備えている。 (a) 押え金1は、ミシンの押え棒3の下端に取り付けられるシャンク2と、 このシャンク2を介して押え棒3に連結される押え4とを有する。 (b) 押え4は、多少は傾動できるように、回転軸5を介して垂直面内で回動 自在にシャンク2に連結されている。 (c) 押え4は、針落下点6よりも送り込み側をシャンク2に連結している。 (d) 押え4の側面には、ファスナの側縁を沿わせるガイド面7を有する。 (e) ガイド面7は、ここにファスナむしを沿わせて案内できるように、布の 移送方向に延長して設けられている。 (f) ファスナむしと縫着部分との間隔を狭くするために、ガイド面7は、押 え棒3の中心と針落下点6の間に位置している。 The presser foot 1 of the sewing machine to which the fastener of the present invention is sewn has the following structure in order to achieve the above-mentioned object. (A) The presser foot 1 has a shank 2 attached to the lower end of the presser bar 3 of the sewing machine, and a presser 4 connected to the presser bar 3 via the shank 2. (B) The presser foot 4 is rotatably connected to the shank 2 through a rotary shaft 5 in a vertical plane so that the presser foot 4 can be slightly tilted. (C) The presser foot 4 is connected to the shank 2 on the feeding side with respect to the needle drop point 6. (D) The side surface of the presser foot 4 has a guide surface 7 along which the side edge of the fastener extends. (E) The guide surface 7 is provided so as to extend in the cloth transfer direction so that the fastener can be guided along the guide surface. (F) The guide surface 7 is located between the center of the presser bar 3 and the needle drop point 6 in order to reduce the distance between the fastener clip and the sewn portion.

【0006】[0006]

【実施例】【Example】

以下、この考案の実施例を図面に基づいて説明する。但し、以下に示す実施例 は、この考案の技術思想を具体化する為の押え金を例示すものであって、この考 案の押え金は、構成部品の材質、形状、構造、配置を下記の構造に特定するもの でない。この考案の押え金は、実用新案登録請求の範囲に於て、種々の変更を加 えることができる。 An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. However, the embodiment shown below is an example of a presser foot for embodying the technical idea of the present invention, and the presser foot of this idea has the following material, shape, structure, and arrangement of components. It is not specific to the structure of. The presser foot of this invention can be modified in various ways within the scope of claims for utility model registration.

【0007】 更に、この明細書は、実用新案登録請求の範囲を理解し易いように、実施例に 示される部材に対応する番号を、「実用新案登録請求の範囲」、および「課題を 解決する為の手段の欄」に示される部材に付記している。ただ、実用新案登録請 求の範囲に示される部材を、実施例の部材に特定するものでは決してない。Further, in this specification, in order to make it easy to understand the scope of claims for utility model registration, the numbers corresponding to the members shown in the embodiments are referred to as "scope of claims for utility model registration" and "to solve the problems." It is added to the members shown in the column of "means for performing". However, the members shown in the scope of the utility model registration request are not limited to the members of the embodiment.

【0008】 図1に示すファスナを使用するロックミシンの押え金1は、シャンク2と押え 4とで構成されている。押え金1は、図1と図2の鎖線で示すように、2本の針 を使用するロックミシン用のものである。A presser foot 1 of a lock sewing machine using the fastener shown in FIG. 1 is composed of a shank 2 and a presser 4. The presser foot 1 is for a lock sewing machine that uses two needles, as shown by the chain line in FIGS. 1 and 2.

【0009】 シャンク2は、押え4を押え棒3に連結する。シャンク2は、押え棒3の下端 に連結される連結部8と、押え4を連結するアーム9とを備えている。The shank 2 connects the presser foot 4 to the presser bar 3. The shank 2 includes a connecting portion 8 that is connected to the lower end of the presser bar 3 and an arm 9 that connects the presser 4.

【0010】 連結部8は、押え棒3の下端をはめ込むことができる溝を有し、溝の底には、 ネジを挿通するU字スリット10が開口されている。連結部8は、多少傾斜して 配設される押え棒3の下端にアーム9を水平に連結するために、多少傾斜してア ーム9に連結されている。The connecting portion 8 has a groove into which the lower end of the presser bar 3 can be fitted, and a U-shaped slit 10 into which a screw is inserted is opened at the bottom of the groove. The connecting portion 8 is connected to the arm 9 with a slight inclination in order to horizontally connect the arm 9 to the lower end of the presser bar 3 which is arranged with a slight inclination.

【0011】 アーム9は、押え4の送り込み側を連結する。従って、アーム9は、連結部8 から送り込み側に向かって水平方向に延長されている。アーム9の先端部分でそ の下面には、押え4に連結する回動プレート11を設けている。回動プレート1 1は、布地の移送方向と平行に設けられている。回動プレート11には水平方向 に回転孔12を開口している。回転孔12は、水平で横に開口され、回転軸5が 通されている。The arm 9 connects the feeding side of the presser foot 4. Therefore, the arm 9 extends horizontally from the connecting portion 8 toward the feeding side. On the lower end of the arm 9 is provided a rotating plate 11 connected to the presser foot 4. The rotating plate 11 is provided in parallel with the cloth transfer direction. A rotary hole 12 is opened horizontally in the rotary plate 11. The rotation hole 12 is horizontal and opened horizontally, and the rotation shaft 5 is passed therethrough.

【0012】 押え4は、押え棒3を含む垂直面内で傾動できるように、回転軸5を介してシ ャンク2に連結される。押え4は、図2に示すように、針落下点6よりも送り込 み側に連結溝13を有し、側面にファスナむしのガイド面7を有する。The presser foot 4 is connected to the shank 2 via a rotary shaft 5 so as to be tiltable in a vertical plane including the presser bar 3. As shown in FIG. 2, the presser foot 4 has a connecting groove 13 on the feeding side of the needle drop point 6 and a guide surface 7 for fasteners on its side surface.

【0013】 連結溝13の横断面を図2に示している。図2に示す連結溝13は、ここにシ ャンク2の回動プレート11を回動できように挿入する。連結溝13は、布地の 移送方向に延長して、上方に開口して設けられている。連結溝13の幅は、シャ ンク2のアーム9先端に設けられた回動プレート11の厚さよりも多少広く設計 されている。連結溝13の幅と、回動プレート11の厚さとは、回動プレート1 1が連結溝13に殆ど遊びなく回動できるように設計される。さらに、連結溝1 3の長さは、回動プレート11の幅Wに等しく、あるいは、これよりも広く設計 される。押え4の連結溝13に挿入された回転軸5は、回動プレート11の回転 孔を貫通している。A cross section of the connecting groove 13 is shown in FIG. The connecting groove 13 shown in FIG. 2 is inserted here so that the rotating plate 11 of the shank 2 can be rotated. The connection groove 13 is provided so as to extend in the cloth transfer direction and open upward. The width of the connecting groove 13 is designed to be slightly wider than the thickness of the rotating plate 11 provided at the tip of the arm 9 of the shank 2. The width of the connecting groove 13 and the thickness of the rotating plate 11 are designed so that the rotating plate 11 can rotate in the connecting groove 13 with almost no play. Further, the length of the connecting groove 13 is designed to be equal to or wider than the width W of the rotating plate 11. The rotary shaft 5 inserted into the connecting groove 13 of the presser 4 penetrates the rotary hole of the rotary plate 11.

【0014】 図1において、回動プレート11の前後幅(W)は、好ましくは5〜25mm に設計される。幅の広い回動プレート11は、押え4を水平面内で回動させるこ となく連結できる。押え4は、水平面内に回動する遊びを可能な限り少なくする のがよい。水平面内で回動しない押え4は、ガイド面7の方向が変化せず、ファ スナむしを正確に縫着できる。また、針落下点6と押え4がずれなく正確に連結 される。In FIG. 1, the front-rear width (W) of the rotating plate 11 is preferably designed to be 5 to 25 mm 2. The wide rotation plate 11 can be connected without rotating the presser 4 in a horizontal plane. The presser foot 4 should have as little play as possible to rotate in the horizontal plane. With respect to the presser foot 4 which does not rotate in the horizontal plane, the direction of the guide surface 7 does not change, and the fastener can be accurately sewn. Further, the needle drop point 6 and the presser foot 4 are accurately connected without any displacement.

【0015】 ガイド面7は、図2に示すように、ここにファスナむしAを沿わせてファスナ を布地に縫着する。ガイド面7は、針落下点6に接近して設けられている。ガイ ド面7は、送り込み方向と平行に、図1に示すごとく、押え棒3の中心と針落下 点6との間に配設される。ガイド面7をこの位置に配設するために、シャンク2 のアーム9先端部分を針落下点6の方向に向かって折曲し、その先端に回動プレ ート11を設けている。ガイド面7と針落下点6との間隔(D)は、ファスナむ しと縫着部分との間隔を決定する。縫着部分をファスナむしに接近するために、 ガイド面7と針落下点6との間隔は、通常は2〜10mm、好ましくは2〜8m m幅に設定される。As shown in FIG. 2, the guide surface 7 is sewn to the cloth with the fastener A along the fastener comb A. The guide surface 7 is provided close to the needle drop point 6. The guide surface 7 is arranged in parallel to the feeding direction, as shown in FIG. 1, between the center of the presser bar 3 and the needle drop point 6. In order to dispose the guide surface 7 at this position, the tip portion of the arm 9 of the shank 2 is bent toward the needle drop point 6 and the turning plate 11 is provided at the tip thereof. The distance (D) between the guide surface 7 and the needle drop point 6 determines the distance between the fastener and the sewn portion. The distance between the guide surface 7 and the needle drop point 6 is usually set to 2 to 10 mm, preferably 2 to 8 mm in order to bring the sewn portion closer to the fastener.

【0016】 押え4の後端には、上面に突出してストッパ14を設けている。ストッパ14 は、シャンクのあたり面16に当たって、押え4の先端部が必要以上に下がるの を制限する。ストッパ14の高さは、押え4の後端がルーパーに衝突しない高さ に設計する。このように、後端にストッパ14を有する押え4は、ロックミシン のルーパー(図示せず)が衝突して破損するのを防止できる特長がある。また、 図1に示すシャンク2は、回動プレート11の上方に凸条15を設けている。凸 条15は押え4の送り込み側を上昇させた時に、これが連結溝13の両側の上面 に当たって押え4の回動を制限する。したがって、図1に示す押え金1は、前後 の回動を一定の範囲に制限できる特長がある。A stopper 14 is provided at the rear end of the presser 4 so as to project to the upper surface. The stopper 14 hits the contact surface 16 of the shank and restricts the tip end portion of the presser foot 4 from lowering more than necessary. The height of the stopper 14 is designed so that the rear end of the presser foot 4 does not collide with the looper. Thus, the presser foot 4 having the stopper 14 at the rear end has a feature that it can prevent the looper (not shown) of the lock sewing machine from colliding and being damaged. Further, the shank 2 shown in FIG. 1 has a ridge 15 provided above the rotating plate 11. When the feeding side of the presser foot 4 is raised, the ridges 15 hit the upper surfaces on both sides of the connecting groove 13 to limit the rotation of the presser foot 4. Therefore, the presser foot 1 shown in FIG. 1 has a feature that the forward and backward rotation can be limited to a certain range.

【0017】[0017]

【考案の効果】[Effect of device]

この考案のファスナを縫着するミシンの押え金は、簡単かつ容易に、しかも正 確にファスナを布地の定位置に縫着でき、さらに、ファスナむしに接近する箇所 を布地に縫着できる特長がある。それは、押えをファスナを介して押え棒に連結 すると共に、押えの側面にファスナむしのガイド面を設け、さらに、ガイド面を 送り込み方向と平行で、針落下点と押え棒の中心との間に位置させて押えを押え 棒に連結していることが理由である。この構造の押え金は、熟練を要することな く簡単な操作でファスナを定位置に縫着でき、しかもファスナを確実に布地に縫 着できるという、理想的な特性を実現する。 The presser foot of the sewing machine for sewing fasteners of the present invention has the feature that the fasteners can be easily and easily sewn in place on the cloth accurately, and that the area close to the fastener can be sewn onto the cloth. is there. It connects the presser foot to the presser bar via fasteners, provides a guide surface for the fastener clip on the side surface of the presser foot, and the guide surface is parallel to the feeding direction and between the needle drop point and the center of the presser bar. The reason is that it is located and the presser foot is connected to the presser bar. The presser foot of this structure realizes the ideal characteristic that the fastener can be sewn in place by a simple operation without requiring skill and that the fastener can be surely sewn to the cloth.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この考案の一実施例を示す押え金を下から見た
斜視図
FIG. 1 is a perspective view of a presser foot seen from below showing an embodiment of the present invention.

【図2】図1に示す押え金のシャンクと押えとの連結部
分を示す断面図
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a connecting portion between the shank and the presser foot of the presser foot shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…押え金 2…シャンク
3…押え棒 4…押え 5…回転軸
6…針落下点 7…ガイド面 8…連結部
9…アーム 10…スリット 11…回動プレート
12…回転孔 13…連結溝 14…ストッパ
15…凸条 16…あたり面 A…ファスナむし
1 ... Presser foot 2 ... Shank
3 ... Presser bar 4 ... Presser foot 5 ... Rotating shaft
6 ... Needle drop point 7 ... Guide surface 8 ... Connection part
9 ... Arm 10 ... Slit 11 ... Rotating plate
12 ... Rotating hole 13 ... Connection groove 14 ... Stopper
15 ... convex stripe 16 ... contact surface A ... fastener clip

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 下記の構成を有するファスナを縫着する
ミシンの押え金。 (a) 押え金(1)は、ミシンの押え棒(3)の下端に取り
付けられるシャンク(2)と、このシャンク(2)を介して押
え棒(3)に連結される押え(4)とを有する。 (b) 押え(4)は、回転軸(5)を介して垂直面内で回動
自在にシャンク(2)に連結されている。 (c) 押え(4)は、針落下点(6)よりも送り込み側にシ
ャンク(2)に連結している。 (d) 押え(4)の側面には、ファスナの側縁を沿わせ
るガイド面(7)を有する。 (e) ガイド面(7)は、布地の移送方向に延長して設
けられている。 (f) ガイド面(7)は、送り込み方向と平行で、しか
も、押え棒(3)の中心と針落下点(6)の間に位置してい
る。
1. A presser foot of a sewing machine for sewing a fastener having the following structure. (A) The presser foot (1) includes a shank (2) attached to the lower end of the presser bar (3) of the sewing machine, and a presser foot (4) connected to the presser bar (3) via the shank (2). Have. (B) The presser foot (4) is rotatably connected to the shank (2) in a vertical plane via the rotary shaft (5). (C) The presser foot (4) is connected to the shank (2) on the feeding side from the needle drop point (6). (D) The side surface of the presser foot (4) has a guide surface (7) along which the side edge of the fastener extends. (E) The guide surface (7) is provided so as to extend in the cloth transfer direction. (F) The guide surface (7) is parallel to the feeding direction and is located between the center of the presser bar (3) and the needle drop point (6).
JP949291U 1991-01-31 1991-01-31 The presser foot of the sewing machine for sewing the fastener Pending JPH063274U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP949291U JPH063274U (en) 1991-01-31 1991-01-31 The presser foot of the sewing machine for sewing the fastener

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP949291U JPH063274U (en) 1991-01-31 1991-01-31 The presser foot of the sewing machine for sewing the fastener

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH063274U true JPH063274U (en) 1994-01-18

Family

ID=11721735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP949291U Pending JPH063274U (en) 1991-01-31 1991-01-31 The presser foot of the sewing machine for sewing the fastener

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH063274U (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5290353A (en) * 1976-01-23 1977-07-29 Gordon Clothes Inc Pressure metal device for sewing machine
JPS6329511U (en) * 1986-08-11 1988-02-26

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5290353A (en) * 1976-01-23 1977-07-29 Gordon Clothes Inc Pressure metal device for sewing machine
JPS6329511U (en) * 1986-08-11 1988-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH063274U (en) The presser foot of the sewing machine for sewing the fastener
US2715375A (en) Sewing machine attachments
US4494471A (en) Buttonhole foot and shank assembly
JPH0532068Y2 (en)
JP2518072Y2 (en) Hold down
JPH0214783Y2 (en)
JPS6312852Y2 (en)
JPS6228294Y2 (en)
JPH0131397B2 (en)
JPH0588484U (en) Overlap tape sewing presser foot for sewing machine
JPS605903Y2 (en) Ruler for sewing machine
JPH0212383U (en)
JP3050374U (en) Cloth foot for sewing machine
JPH0664Y2 (en) Thread shifting device for sewing machine with buttons
JPH02468Y2 (en)
US554373A (en) Augusta olson and bertena
JPH0354697Y2 (en)
JPH0223245Y2 (en)
JPS64219Y2 (en)
JPH0428559Y2 (en)
US1321502A (en) Berger
JPS5839194Y2 (en) sewing machine presser foot
US493496A (en) Hemstitching attachment for sewing-machines
JPH0317834Y2 (en)
JP2876809B2 (en) Ruler stick for quilting of sewing machine