JPH06293065A - Device for attaching printed label to plastic container produced by thermoformer - Google Patents

Device for attaching printed label to plastic container produced by thermoformer

Info

Publication number
JPH06293065A
JPH06293065A JP5050713A JP5071393A JPH06293065A JP H06293065 A JPH06293065 A JP H06293065A JP 5050713 A JP5050713 A JP 5050713A JP 5071393 A JP5071393 A JP 5071393A JP H06293065 A JPH06293065 A JP H06293065A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
label
mold
magazine
container
contour
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5050713A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Frank Michael Woelk
ミヒャエル ヴェルク フランク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gabler Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Gabler Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gabler Maschinenbau GmbH filed Critical Gabler Maschinenbau GmbH
Publication of JPH06293065A publication Critical patent/JPH06293065A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16Lining or labelling
    • B29C51/165Lining or labelling combined with the feeding or the shaping of the lining or the labels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

PURPOSE: To accurately attach a label to the predetermined position of a container by adapting the label to the contour of the cavity of a mold before inserting the label by the inside contour of a label mold to internally connect the same to the transparent plastic of the container to allow the label to correspond to the contour of the container. CONSTITUTION: During a period when a plastic container 56 is molded by a foil deep drawing machine or a thermoforming machine when a lower mold 5 is moved upwardly, label molds 21 thrown into two groups bring a new label 18 from a magazine rack 23. In this case, at first, the first group of the label molds 21 takes out the label 18 from the magazine rack 23 and the label 18 is fixed to the periphery of a label shaft 14. Next, the vacuum of a vacuum suction plate 48 is cut off to allow a vacuum to act on the label shaft 14 at the same time. As a result, the label 18 molded so as to be fitted to a contour is bonded to the label shaft.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、深絞り方法により熱成
形機で製造され底部と側壁とを有するプラスチック容器
の少なくとも側壁に、印刷したラベル(裁断材)、例え
ば内容表示ラベルを装着するための装置であって、熱成
形機の型のキャビティの数量に対応する数量のラベル
を、移動可能な分配器を用いて真空によりマガジンから
取り出し、中間に接続されている回動ユニットを介して
キャビティに供給するようにした前記装置に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is for mounting a printed label (cutting material), for example, a content display label on at least a side wall of a plastic container having a bottom and side walls, which is manufactured by a thermoforming machine by a deep drawing method. Of the thermoforming machine, a quantity of labels corresponding to the quantity of cavities of the mold of the thermoforming machine are taken out from the magazine by vacuum using a movable distributor, and the cavities are connected via a rotating unit connected in the middle. The present invention relates to the device as described above.

【0002】[0002]

【従来の技術】プラスチック容器を深絞り加工している
間に、印刷層(例えばラベル)をダイアフラムにより容
器壁の内面にプレスすることは、欧州特許公開第038
7883号公報から知られるようになった。この構成の
場合容器は二つの閉じた壁から成り、即ちダイアフラム
の壁と本来の容器壁から成り、これらの壁の間に印刷さ
れた印刷層が封じ込められる。この装置は作動の態様が
複雑で故障しやすいばかりでなく、ダイアフラム壁と容
器壁の間に空気が封じ込められるのが欠点である。
2. Description of the Prior Art Pressing a printing layer (for example, a label) onto the inner surface of a container wall by a diaphragm during deep drawing of a plastic container is described in EP-A-038.
It became known from Japanese Patent No. 7883. In this configuration, the container consists of two closed walls, namely the diaphragm wall and the original container wall, between which the printed printing layer is enclosed. Not only is this device complicated to operate and prone to failure, but it also suffers from the entrapment of air between the diaphragm wall and the container wall.

【0003】プラスチック容器を簡単に合理的に製造で
きるように、型の中に簡単に設置されプラスチック容器
の少なくとも側壁を蔽う内容表示ラベルをプラスチック
から構成する技術が知られている。プラスチックの内側
は容器の外壁と結合され、容器のプラスチックと共に活
用される。この場合容器の形成に必要なプラスチックは
フォイルとして設けられるが、フォイルはロールから引
き出されて予熱ステーションへ供給される。次にプラス
チックフォイルは、複数の深絞り凹部を有している本来
の深絞り装置に挿入される。内容表示ラベルまたは裁断
材は、プラスチックフォイルを深絞りする前に設置装置
を用いて深絞り凹部内に設置される。内容表示ラベルの
設置装置は、大体において、鉛直面内に配置される複数
のアームを備えた回転十字体から成っている。アームは
長手方向に移動可能に配置されている。回転十字体の横
方向には、熱成形機の型のキャビティの数量に対応する
数量のこの種のアームが配置されている。回転十字体
は、1個または2個の高さ調整可能な吸着部を担持する
横担持体と協働する。この場合吸着部は、平行に重設さ
れている二つのマガジンから内容表示ラベルを取り出
し、回転十字体のアームに供給する。
Techniques are known for constructing a content label from plastic that is easily installed in a mold and covers at least the side walls of the plastic container so that the plastic container can be easily and reasonably manufactured. The inner side of the plastic is joined with the outer wall of the container and is used together with the plastic of the container. In this case, the plastic required for forming the container is provided as a foil, which foil is withdrawn from the roll and fed to the preheating station. The plastic foil is then inserted into the original deep-drawing device, which has a plurality of deep-drawing recesses. The content label or cutting material is placed in the deep-draw recess using an installation device prior to deep-drawing the plastic foil. The content label installation device generally consists of a rotating cross with a plurality of arms arranged in a vertical plane. The arm is arranged so as to be movable in the longitudinal direction. In the lateral direction of the rotary cross, a quantity of such arms is arranged which corresponds to the quantity of the mold cavities of the thermoforming machine. The rotating cross cooperates with a lateral carrier carrying one or two height-adjustable suction elements. In this case, the suction unit takes out the content display label from the two magazines that are stacked in parallel and supplies it to the arm of the rotary cross.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、熱成
形機の作動を改善できるように、特にラベルの供給を改
善できるようにこの種の装置を構成することである。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to design a device of this kind in such a way that the operation of the thermoforming machine can be improved, in particular the supply of labels.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解
決するため、分配器がラベル成形型を備え、該ラベル成
形型の、マガジン内にストックされているラベル側の内
側輪郭が、回動ユニットのラベル軸の輪郭であって熱成
形機の型のネガを表す輪郭に適合していることを特徴と
するものである。従ってラベル成形型の内側輪郭によ
り、ラベルを挿入して容器の透明なプラスチックと内的
に結合させる前に既にラベルは型のキャビティの輪郭に
適合しており、よって容器の輪郭に対応している。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides a distributor having a label forming die, and the inner contour of the label forming die on the side of the label stocked in the magazine is a circle. It is characterized in that it conforms to the contour of the label shaft of the dynamic unit and represents the negative of the mold of the thermoforming machine. Thus, due to the inner contour of the label forming mold, the label already conforms to the contour of the mold cavity before inserting the label and internally bonding with the clear plastic of the container, and thus corresponds to the contour of the container. .

【0006】ラベルをマガジンから取り出すため、ラベ
ル成形型は、直線移動可能に配置される真空吸着板を有
していることができる。
In order to take out the label from the magazine, the label forming die may have a vacuum suction plate which is arranged so as to be linearly movable.

【0007】真空吸着板が位置調整駆動部により付勢さ
れ、且つガイドバーを介して案内されているならば、例
えば空気圧式の位置調整駆動部を用いて真空吸着板をラ
ベル成形型からマガジン内へ前進させることができ、マ
ガジン内において真空吸着板は、マガジンにストックさ
れているラベル積層部からラベルを真空によって取り出
す。
If the vacuum suction plate is biased by the position adjusting drive unit and is guided through the guide bar, the vacuum suction plate is moved from the label forming die into the magazine by using, for example, a pneumatic position adjusting drive unit. In the magazine, the vacuum suction plate pulls the label by vacuum from the label stacking portion stocked in the magazine.

【0008】本発明の有利な構成によれば、真空吸着板
を弾性的に支持することができる。真空吸着板に付着し
ているラベルを熱成形機の型へ挿入するための受け渡し
の際、ラベル軸は真空吸着板をばねの力に抗してラベル
成形型の中へ押し込む。この場合ラベルは、ラベル軸ま
たは型のキャビティの輪郭を得る。
According to the advantageous configuration of the present invention, the vacuum suction plate can be elastically supported. During transfer for inserting the label attached to the vacuum suction plate into the mold of the thermoforming machine, the label shaft pushes the vacuum suction plate into the label forming mold against the force of the spring. In this case the label obtains the outline of the label axis or the cavity of the mold.

【0009】回動ユニットが、ラベル成形型にたいして
対角線方向に、真空吸着部を担持しているアームを備え
ているならば、新たなラベルの受け渡しに引き続いて、
既に仕上げ成形され印刷されたプラスチック容器をキャ
ビティから取り出すことができる。この場合回動ユニッ
トを操作すると、ラベル軸は新たに装填されるべきラベ
ルと共にキャビティの前に達し、完成したプラスチック
容器の搬出態勢が整う。
If the rotating unit is provided with an arm carrying a vacuum suction portion in a diagonal direction with respect to the label forming die, following the delivery of a new label,
The already finished and printed plastic container can be removed from the cavity. In this case, when the rotary unit is operated, the label shaft reaches the front of the cavity together with the label to be newly loaded, and the completed plastic container is ready to be discharged.

【0010】本発明の有利な構成によれば、マガジン
は、マガジンボックス内に、ラベルストック部として用
いられる長尺の複数の挿入体を有している。これにより
ラベルの取扱いが容易になる。即ち、挿入体をマガジン
ボックスに挿入する前にラベルをまずマガジンの外側で
挿入体に装填することができる。
According to an advantageous configuration of the invention, the magazine has a plurality of elongated inserts used as label stocks in the magazine box. This facilitates label handling. That is, the label can first be loaded into the insert outside the magazine before inserting the insert into the magazine box.

【0011】挿入体は、4本のコーナーロッドから方形
に組み立てられており、コーナーロッドは、ラベル成形
型側の前端に、取り出し穴を備えたヘッドプレートを収
容し、且つ後端においてブリッジによって保持されてい
る。従って挿入体は、大体において、コーナー部材によ
って画成されブリッジとヘッドプレートによって安定化
される開口した骨組み体から構成されている。ブリッジ
は、コーナー部材端部にねじ込まれる溝付きねじを用い
てコーナー部材と着脱可能に連結させることができる。
従ってコーナー部材によって画成されるラベルストック
部にラベルを装填するには、手で溝付きねじを緩めるだ
けでよい。そうすればブリッジを取り外して、ラベルを
後方から装填させることができる。
The insert body is assembled in a rectangular shape from four corner rods. The corner rod accommodates a head plate having a take-out hole at the front end on the label forming die side and is held by a bridge at the rear end. Has been done. Thus, the insert is generally composed of an open framework defined by the corner members and stabilized by the bridge and head plate. The bridge can be removably coupled to the corner member using a slotted screw that is screwed into the end of the corner member.
Therefore, loading the label on the label stock defined by the corner members requires only loosening the slotted screws by hand. Then you can remove the bridge and load the label from the back.

【0012】ラベルストック部内にしてコーナーロッド
の間に支持板が配置されているのが有利である。特に、
本発明の有利な構成にしたがって、マガジンボックス内
の各挿入体に、ラベル積層部をヘッドプレートの方向へ
移動させる駆動部、有利には空気圧式駆動部が付設され
ているならば、ラベル成形型をマガジン内へ挿入する前
に駆動部を復帰させる際にラベル積層部が転倒すること
が阻止される。即ち、有利には挿入体の下方に配置され
鉛直方向細条部によってラベル積層部に作用する駆動部
をわずかに復帰させることにより、ラベル成形型をヘッ
ドプレートまたは挿入体の中へ挿入させる場合、空気圧
式駆動部の摩擦抵抗も、有利には滑り棒で案内される鉛
直方向細条部の摩擦抵抗も克服する必要がない。
Advantageously, a support plate is arranged in the label stock section between the corner rods. In particular,
According to an advantageous configuration of the invention, if each insert in the magazine box is provided with a drive, preferably a pneumatic drive, for moving the label stack towards the head plate, a label forming mold is provided. The label stacking unit is prevented from falling when the drive unit is returned before inserting the label into the magazine. That is, when the label forming die is inserted into the head plate or the insert body by slightly returning the driving portion which is disposed below the insert body and acts on the label stacking portion by the vertical strip portion, It is not necessary to overcome the frictional resistance of the pneumatic drive, and preferably also the frictional resistance of the vertical strip guided by the sliding rod.

【0013】取り出し穴がラベルよりもいくぶん小さい
のが有利である。これにより選択的な取り出しを好都合
にする。
Advantageously, the ejection hole is somewhat smaller than the label. This makes selective retrieval convenient.

【0014】取り出し穴内に、ラベル積層部に対向する
少なくとも一つの弾性的なスクレーパーが配置されてい
るならば、ラベルを支障なく取り出すことができ、好都
合である。即ちラベルをフォイルから打ち抜く際にラベ
ルの縁にもつれが生じることは避けられず、ヘッドプレ
ートからラベルを引き出す際に障害になる。なぜならラ
ベルを1枚ずつ吸引するには分離抵抗が高すぎるからで
ある。スクレーパーはヘッドプレート内に次のように組
み込まれており、即ちラベルがヘッドプレートの方へ前
進する際に、弾性材料から成っているスクレーパーのラ
ベル側のフランクが円形運動を実施し、この円形運動に
よりスクレーパーにおいてその都度最初のラベルを分離
させるように組み込まれている。
If at least one elastic scraper facing the label stack is arranged in the take-out hole, the label can be taken out without trouble, which is convenient. That is, it is unavoidable that the edges of the label become entangled when the label is punched out from the foil, which is an obstacle when pulling out the label from the head plate. This is because the separation resistance is too high to suck the labels one by one. The scraper is integrated in the head plate as follows: the label flank of the scraper made of elastic material carries out a circular movement as the label advances towards the head plate, and this circular movement Is installed in the scraper to separate the first label each time.

【0015】本発明の有利な実施例によれば、特に、2
列のキャビティを有している熱成形機の型を供給する際
に、ラベル積層部が、互いに有効間隔の2倍の間隔で水
平方向に配置され、且つ鉛直方向に互いにずらして配置
されている。この場合有効間隔とは、一つのキャビティ
の中心軸線と隣接するキャビティの中心軸線との距離で
ある。これにより、連続的な供給作動が達成されると共
に、ラベルのサイズのためにラベルを型の有効間隔でマ
ガジン内に積層部として配置できないという不具合が解
消される。例えばマガジンボックスの上部列と下部列に
本発明にしたがって挿入される挿入体またはラベル積層
部(この場合下部列の挿入隊は上部列の二つの挿入体の
間の隙間に配置される)により、ラベルのサイズが有効
間隔よりも大きくともラベルを型のキャビティに正確に
供給させることができる。必要としない挿入体またはラ
ベル積層部からラベルが引き出されないようにするため
には、マガジンボックスを有効間隔に相当する量だけ移
動させれば良い。いずれにしても、キャビティにたいし
て整列するようにラベルを供給することが保証されてい
る。
According to an advantageous embodiment of the invention, in particular
When feeding a thermoforming machine mold having a row of cavities, the label stacks are arranged horizontally at a distance of twice the effective distance from each other and vertically offset from one another. . In this case, the effective distance is the distance between the central axis of one cavity and the central axis of the adjacent cavity. This achieves a continuous feeding operation and eliminates the inability to place the labels as a stack in the magazine at the mold's effective spacing due to the size of the label. For example, by means of inserts or label stacks which are inserted according to the invention in the upper and lower rows of a magazine box (wherein the lower row insert is located in the gap between the two inserts in the upper row), The label can be accurately fed into the mold cavity even if the label size is larger than the effective spacing. In order to prevent the label from being pulled out from the unnecessary insert or label stack, it is sufficient to move the magazine box by an amount corresponding to the effective interval. In any case, it is guaranteed that the label will be provided in alignment with the cavity.

【0016】回動ユニットが水平方向に移動可能であ
り、型から離れる移動方向にて集積部の前方に、真空吸
着部のための貫通穴を有している集積板が配置されてい
るならば、成形された容器を型から取り出して、回動ユ
ニットを型から離れるように変位させて型の中にラベル
を挿入させた後、容器を板上に集積させることができ
る。アームの間隔に対応する間隔で離して設けられてい
る集積板の貫通穴を介して容器は前記板に選択的に供給
される。
If the rotating unit is movable in the horizontal direction and the stacking plate having a through hole for the vacuum suction section is arranged in front of the stacking section in the moving direction away from the mold. After removing the molded container from the mold and displacing the rotating unit away from the mold to insert the label into the mold, the container can be stacked on a plate. Containers are selectively supplied to the plates through through holes in the stacking plates which are spaced apart at intervals corresponding to the arms.

【0017】[0017]

【実施例】次に、本発明の実施例を添付の図面を用いて
説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0018】図1から図3までに図示した熱成形機1
は、定置の上型2と下型5とを有している。下型5は、
2列に並設されている複数のキャビティ3を有し、矢印
4の方向へ上下動可能である。さらに下型5は、矢印6
の方向で(図2を参照)水平な回動軸7のまわりに90
°回動可能に支持されている。10はロボットである。
ロボット10は、二重矢印9の方向へガイド8上を走行
可能な回動ユニット11を有している。回動ユニット1
1は、水平軸12のまわりを回動可能な横担持体13を
収容している。横担持体13は、下型5に並設されてい
るキャビティ3の数量に応じて2列で、片側にラベル軸
14を有し、他の側にこれに対応してアーム15を有し
ている。アーム15はその自由端に真空吸着部16を備
えている。ラベル軸14のヘッド端部17の輪郭は、キ
ャビティ3の輪郭に対応するように構成されている。ヘ
ッド端部17には、ラベル18を吸いつけるために真空
を作用させることができる。
The thermoforming machine 1 shown in FIGS. 1 to 3.
Has a stationary upper mold 2 and a stationary lower mold 5. The lower mold 5 is
It has a plurality of cavities 3 arranged side by side in two rows and can move up and down in the direction of arrow 4. Further, the lower mold 5 has an arrow 6
90 around the horizontal pivot axis 7 in the direction of (see FIG. 2)
° It is rotatably supported. 10 is a robot.
The robot 10 has a rotation unit 11 capable of traveling on the guide 8 in the direction of the double arrow 9. Rotating unit 1
1 accommodates a lateral carrier 13 which is rotatable about a horizontal shaft 12. The horizontal carriers 13 are arranged in two rows according to the number of cavities 3 juxtaposed in the lower mold 5, each side has a label shaft 14 and the other side has an arm 15 corresponding thereto. There is. The arm 15 has a vacuum suction portion 16 at its free end. The contour of the head end portion 17 of the label shaft 14 is configured to correspond to the contour of the cavity 3. A vacuum can be applied to the head end 17 to suck the label 18.

【0019】回動ユニット11には分配部19が付設さ
れている。分配部19は、ラベル軸14の数量に対応す
る数量のラベル成形型21を備え、リニアガイド22上
を上下動可能に配置されている。分配部19が移動する
ことにより、ラベル成形型21は、ラベル18を取り出
すために、図1ないし図3に図示した実施例では二つの
マガジンボックス23から成っているマガジン24の前
方に位置決めすることができ、マガジン24からラベル
18を取り出した後は、図1に示すようにラベル軸14
の前方に整列して位置決めすることができる。図10と
図11に示すように、マガジンボックス23内には、分
配部19のラベル成形型21の数量に応じて複数の挿入
穴25が設けられている。挿入穴25を通って挿入体2
6がマガジンボックス23内へ挿入され、該挿入体26
は、マガジンボックス23または挿入体26に設けた穴
27に差し込まれるかんぬきまたはピン(図示せず)に
よりロックされる。各挿入体26の下方には、空気圧式
駆動部28がマガジンボックス23内に設けられてい
る。この空気圧式駆動部28は、ブロック29により滑
り棒31上を案内される鉛直方向細条部32に作用する
ことにより、挿入体26に積層されているラベル積層部
33を(図13参照)、個々のラベル18の取り出しに
応じて前方へ押す。
A distribution unit 19 is attached to the rotating unit 11. The distribution unit 19 includes label forming dies 21 in a quantity corresponding to the quantity of the label shafts 14, and is arranged on the linear guide 22 so as to be vertically movable. As the dispensing part 19 moves, the label mold 21 is positioned in front of a magazine 24, which in the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 comprises two magazine boxes 23, in order to remove the label 18. After removing the label 18 from the magazine 24, as shown in FIG.
Can be aligned and positioned in front of the. As shown in FIG. 10 and FIG. 11, a plurality of insertion holes 25 are provided in the magazine box 23 according to the number of the label molding dies 21 of the distributor 19. Insert 2 through insertion hole 25
6 is inserted into the magazine box 23, and the insert 26
Is locked by a pin or a pin (not shown) inserted into the hole 27 provided in the magazine box 23 or the insert 26. Below each insert 26, a pneumatic drive 28 is provided in the magazine box 23. The pneumatic drive unit 28 acts on the vertical strips 32 guided on the slide rods 31 by the blocks 29, so that the label stacking unit 33 stacked on the insert body 26 (see FIG. 13), Push forward as individual labels 18 are removed.

【0020】図10に詳細に示すように、長尺の4本の
コーナーロッド34は、挿入体26の、ラベルストック
部35を画成する開口した骨格部を形成している。コー
ナーロッド34の前端には、取り出し穴36を備えたヘ
ッドプレート37が取り付けられ、コーナーロッド34
の後端にはブリッジ38が取り付けられている。ブリッ
ジ38は、コーナーロッド34の端部にねじ込まれる溝
付きねじ39によって固定されている。さらにコーナー
ロッド34の間には支持板41が配置されている。支持
板41は、駆動部28による鉛直方向細条部32の作用
を受けてヘッドプレート37の方向へ移動する。
As shown in detail in FIG. 10, the four elongated corner rods 34 form the open skeleton of the insert 26 which defines the label stock 35. A head plate 37 having a take-out hole 36 is attached to the front end of the corner rod 34.
A bridge 38 is attached to the rear end. The bridge 38 is fixed by a grooved screw 39 screwed into the end of the corner rod 34. Further, a support plate 41 is arranged between the corner rods 34. The support plate 41 moves toward the head plate 37 under the action of the vertical strip portion 32 by the drive unit 28.

【0021】図13と図14に示すように、ヘッドプレ
ート37の取り出し穴36には、弾性材料から成る二つ
のスクレーパー42が次のように配置されており、即ち
スクレーパー42の突出したフランク43がマガジンボ
ックス23の挿入体26の中にあるラベル積層部33の
ほうへ向くように配置されている。駆動部28によりラ
ベル積層部33がヘッドプレート37のほうへ移動せし
められると、スクレーパー42のフランク43はその弾
性により円形運動を実施する。この円形運動により、そ
れぞれラベル積層部33の最前端のラベル18が次のラ
ベルから切り離され(図14を参照)、よってラベル1
8の選択的な取り出しが行われる。
As shown in FIGS. 13 and 14, in the take-out hole 36 of the head plate 37, two scrapers 42 made of an elastic material are arranged as follows, that is, the flanks 43 from which the scrapers 42 protrude. The magazine box 23 is arranged so as to face the label stacking portion 33 in the insert 26. When the label stacking part 33 is moved toward the head plate 37 by the driving part 28, the flank 43 of the scraper 42 performs a circular motion due to its elasticity. By this circular movement, the label 18 at the foremost end of the label stacking portion 33 is separated from the next label (see FIG. 14).
Eight selective retrievals are performed.

【0022】図8と図9の説明図からわかるように、マ
ガジンボックス23内には、上の列に三つの挿入体26
またはラベル積層部33が配置され、その下の列には二
つの挿入体26がラベル積層部33と共に配置されてい
る。上の列の挿入体26も下の列の挿入体26も互いに
2倍の有効間隔45で離間している。この場合下の列の
挿入体26はそれぞれ上の列の二つの挿入体の間の隙間
の中央に配置されている。有効間隔45は、二つの隣合
うラベル成形型21または並設されている二つのキャビ
ティ3の中心軸線の間隔に相当している。ラベル18は
その大きさから上型2またはキャビティ3の有効間隔4
5で配置することができないが、ラベルを図8またはず
9に示すように配置すると、すべてのキャビティ3にラ
ベル18を供給することができる。なぜなら、全部で8
個のラベル成形型21は上の列の挿入体からまず1枚の
ラベル18を挿入体aとcから取り出し、そして下の列
の挿入体c’とd’から1枚のラベル18を取り出し、
次にマガジンボックス23を有効間隔45だけ移動させ
ると(図9の一点鎖線で示したホームポジションを参
照)、ラベル成形型21は上の列の挿入体bとdから、
及び下の列の挿入体a’とc’からそれぞれラベル18
を1枚ずつ取り出すからである。
As can be seen from the illustrations of FIGS. 8 and 9, the magazine box 23 has three inserts 26 in the upper row.
Alternatively, the label laminated portion 33 is arranged, and the two inserts 26 are arranged together with the label laminated portion 33 in the row below the label laminated portion 33. Both the upper row of inserts 26 and the lower row of inserts 26 are separated from each other by a double effective spacing 45. In this case, the inserts 26 in the lower row are each arranged in the center of the gap between the two inserts in the upper row. The effective interval 45 corresponds to the interval between the center axes of the two adjacent label forming dies 21 or the two cavities 3 arranged in parallel. Due to the size of the label 18, the effective spacing 4 of the upper mold 2 or the cavity 3
It is not possible to place labels 5 but if the labels are arranged as shown in FIG. 8 or without 9, all cavities 3 can be provided with labels 18. Because all 8
The individual label forming molds 21 first take out one label 18 from the inserts in the upper row from the inserts a and c, and then take out one label 18 from the inserts c'and d'in the lower row,
Next, when the magazine box 23 is moved by the effective distance 45 (see the home position shown by the alternate long and short dash line in FIG. 9), the label forming mold 21 is moved from the inserts b and d in the upper row to
And labels 18 from the inserts a'and c'in the bottom row, respectively.
This is because one by one is taken out.

【0023】図12に示すように、マガジン24は二つ
のマガジンボックス23a,23bから成っている(一
点鎖線の位置を参照)。マガジンボックス23aは生産
位置、即ち作動位置にあり、他のマガジンボックス23
bは充填待機位置にある。マガジンボックス23aが空
になると、両マガジンボックス23a,23bは左側へ
移動し、その結果マガジンボックス23bは作動位置に
達し、マガジンボックス23aは新たな充填に適した位
置へ達する。従って交互に左側と右側が充填される。こ
のためマガジンボックス23a,23bは、ブリッジ4
6によってマガジンボックス23a,23bに連結され
ている共通の線形駆動部47を介してマガジンボックス
の間隔だけ変位させることができる。二つのマガジンボ
ックス23a,23bを設けることの利点は、一つのマ
ガジンボックスが空になっても成形工程を中断なく行う
ことができることである。即ちラベル18が他のマガジ
ンボックスから取り出され、同時に空になったマガジン
ボックスを新たに充填することができる。一方のマガジ
ンボックス23または23a,23bを変位させるた
め、このマガジンボックスとブリッジ46の間に配置さ
れる空気圧式の線形駆動部を用いる。
As shown in FIG. 12, the magazine 24 is composed of two magazine boxes 23a and 23b (see the position indicated by the alternate long and short dash line). The magazine box 23a is in the production position, that is, the operating position, and the other magazine boxes 23a
b is in the filling standby position. When the magazine box 23a is empty, both magazine boxes 23a, 23b move to the left, so that the magazine box 23b reaches its operating position and the magazine box 23a reaches a position suitable for a new filling. Therefore, the left side and the right side are alternately filled. Therefore, the magazine boxes 23a and 23b are connected to the bridge 4
6 can be displaced by the distance between the magazine boxes via a common linear drive unit 47 connected to the magazine boxes 23a, 23b. The advantage of providing the two magazine boxes 23a and 23b is that the molding process can be performed without interruption even if one magazine box becomes empty. That is, the label 18 can be taken out from another magazine box, and at the same time, an empty magazine box can be newly filled. In order to displace one magazine box 23 or 23a, 23b, a pneumatic linear drive arranged between this magazine box and the bridge 46 is used.

【0024】ラベル成形型21は、マガジンボックス2
3;23a,23bの挿入体26の取り出し穴36側の
端部、またはラベル軸14のヘッド端部17側の端部
(図4と図5を参照)に真空吸着板48を有している。
真空吸着板48は、図4と図5の実施例では、ばね49
によって付勢されてラベル成形型21から押し出され
る。ラベル軸14がラベル成形型21の収容部51に入
ると、真空吸着板48は、従ってこの真空吸着板48に
よって担持されているラベル18は、ばね49の力に抗
して収容部51の中へ押される。収容部51はその前端
に内側輪郭52を有し、この内側輪郭52はラベル軸1
4のヘッド端部17の輪郭に対応し、従ってキャビティ
3の輪郭に対応しているので、収容部51内に押し込ま
れたラベル18はこの輪郭に応じて成形される(図5を
参照)。次に真空吸着板48の真空作用を解除し、これ
にたいしてラベル軸14に真空を作用させることによ
り、キャビティ3の輪郭に応じて成形したラベル18を
取り出し、下型またはキャビティ3に供給させることが
できる。
The label molding die 21 is a magazine box 2
3; 23a, 23b have a vacuum suction plate 48 at the end of the insert 26 on the side of the take-out hole 36 or at the end of the label shaft 14 on the side of the head end 17 (see FIGS. 4 and 5). .
The vacuum suction plate 48 has a spring 49 in the embodiment of FIGS.
It is urged by and is extruded from the label forming die 21. When the label shaft 14 enters the accommodation portion 51 of the label forming die 21, the vacuum suction plate 48, and hence the label 18 carried by the vacuum suction plate 48, is removed from the accommodation portion 51 against the force of the spring 49. Is pushed to. The housing 51 has an inner contour 52 at its front end, which inner contour 52
Since it corresponds to the contour of the head end 17 of 4 and thus to the contour of the cavity 3, the label 18 pressed into the housing 51 is shaped accordingly (see FIG. 5). Next, the vacuum action of the vacuum suction plate 48 is released, and a vacuum is applied to the label shaft 14 to remove the label 18 formed according to the contour of the cavity 3 and supply it to the lower mold or the cavity 3. it can.

【0025】図6と図7に図示したラベル成形型21の
実施例では(ラベル成形型21は一つのマガジンボック
ス23のラベル積層部33前方に移動した位置で図示さ
れている)、真空吸着板48は空気圧式駆動部53によ
って位置調整される。真空吸着板48を傾斜しないよう
に案内するため、真空吸着板48は型案内部55に設け
た滑り棒54によって案内されている。真空吸着板48
は空気圧式駆動部53によってマガジンボックス23の
中へ移動し、最前部のラベル18(図6を参照)は真空
により真空吸着板48に吸着される。次に空気圧式駆動
部53は真空吸着板48をマガジンボックス23から出
し、ラベル18をいっそう深くラベル成形型21の中へ
引き入れて、ラベル成形型21の内側輪郭52に適合し
ていることによりラベル18にラベル軸14またはキャ
ビティ3の輪郭が与えられる。
In the embodiment of the label forming die 21 shown in FIGS. 6 and 7 (the label forming die 21 is shown in the position moved to the front of the label stacking portion 33 of one magazine box 23), the vacuum suction plate is used. The position of 48 is adjusted by the pneumatic drive unit 53. In order to guide the vacuum suction plate 48 so as not to incline, the vacuum suction plate 48 is guided by the slide rod 54 provided in the die guide portion 55. Vacuum suction plate 48
Is moved into the magazine box 23 by the pneumatic drive unit 53, and the frontmost label 18 (see FIG. 6) is sucked by the vacuum suction plate 48 by vacuum. Next, the pneumatic drive unit 53 takes out the vacuum suction plate 48 from the magazine box 23, draws the label 18 deeper into the label forming die 21, and fits the inside contour 52 of the label forming die 21 so that the label is formed. The label shaft 14 or the contour of the cavity 3 is provided at 18.

【0026】図1に示すように下型5が上方へ移動して
いるときフォイル深絞り機または熱成形機1がプラスチ
ック容器56を成形している間(図3においてアーム1
5の真空吸着部16によって担持されている完成したプ
ラスチック容器56を参照)、二つのグループ(a,
b’,c,d’とa’,b,c’,d)にまとめられた
ラベル成形型21はマガジンラック23から新たなラベ
ル18を持って来る。この場合、まずラベル成形型21
の第1のグループがラベル18をマガジンラック23か
ら取り出し、一方第2のグループは、引き戻された真空
吸着板48と共にまだ積載位置に留まっている。次にラ
ベル成形型21は、リニアガイド22上を鉛直方向下方
へ移動する。分配部19またはラベル成形型21が真空
吸着板の駆動により図1に図示した下部位置にあると
き、空気圧式駆動部53は(図6と図7を参照)無圧で
切り換えられる。次に、ラベル軸14のヘッド端部17
がラベル成形型21の中へ進入する。ラベル成形型21
の内側輪郭52がラベル軸14のヘッド端部17の外側
輪郭に対応しているので、ラベル18はラベル軸14の
まわりに固定される。次に真空吸着板48の真空を遮断
し、同時にラベル軸14に真空を作用させる。その結
果、輪郭が適合するように成形されたラベル18がラベ
ル軸14上に付着する。この時点でラベル軸14がラベ
ル成形型21から出され、ラベル成形型21は新たにラ
ベルを取り出すためにリニアガイド22上を鉛直方向に
移動してマガジンラック23へ達する(図2を参照)。
ラベル成形型21のグループa’,b,c’,dは最初
の通過の際にラベル18を獲得しなかったので、マガジ
ンラック23を側方へ有効間隔45だけ移動させる。次
にラベル成形型21の真空吸着板の第2のグループはマ
ガジンラック23の中へ進入して、ラベル18を取り出
す。
While the lower die 5 is moving upward as shown in FIG. 1, while the foil deep drawing machine or thermoforming machine 1 is forming the plastic container 56 (in FIG. 3, arm 1).
5 of the finished plastic container 56 carried by the vacuum suction part 16), two groups (a,
The label forming mold 21 which is assembled into b ′, c, d ′ and a ′, b, c ′, d) brings a new label 18 from the magazine rack 23. In this case, first, the label forming mold 21
The first group of the labels removes the label 18 from the magazine rack 23, while the second group of the labels is still in the loading position with the vacuum suction plate 48 pulled back. Next, the label forming die 21 moves vertically downward on the linear guide 22. When the dispenser 19 or the label mold 21 is in the lower position shown in FIG. 1 by driving the vacuum suction plate, the pneumatic drive 53 (see FIGS. 6 and 7) is switched without pressure. Next, the head end 17 of the label shaft 14
Enters the label forming mold 21. Label mold 21
The label 18 is fixed around the label shaft 14 because the inner contour 52 of the label corresponds to the outer contour of the head end 17 of the label shaft 14. Next, the vacuum of the vacuum suction plate 48 is cut off, and at the same time, the vacuum is applied to the label shaft 14. As a result, the label 18 shaped so as to conform to the contour adheres to the label shaft 14. At this point, the label shaft 14 is ejected from the label forming die 21, and the label forming die 21 moves vertically on the linear guide 22 to reach the magazine rack 23 for taking out a new label (see FIG. 2).
Since the groups a ', b, c', d of the label forming mold 21 did not acquire the label 18 in the first passage, the magazine rack 23 is moved laterally by the effective distance 45. Next, the second group of vacuum suction plates of the label forming die 21 enters into the magazine rack 23 to take out the label 18.

【0027】次に第2のラベルセットもラベル軸14へ
搬送されると、回動ユニット11はラベル軸14をラベ
ル成形型1から取り出す。この時下型5は下方へ移動し
て図3に示す位置に回動しており、回動ユニット11は
真空吸着部16を用いて下型5内にある完成した容器5
6を取り出す態勢にある。完成した容器56が真空吸着
部16に付着すると、回動ユニット11は二重矢印14
の右側を示す矢印の方向へ移動する。この場合回動ユニ
ット11は同時に180°回転し、その結果完成したプ
ラスチック容器56を担持したアーム15は図2に示し
た位置から図3に示した位置へ達する。この間分配器1
9はラベル成形型21と共にマガジンボックス23の前
にあるので、回動ユニット11はそのガイド8上を集積
部57まで走行することができる。
Next, when the second label set is also conveyed to the label shaft 14, the rotating unit 11 takes out the label shaft 14 from the label mold 1. At this time, the lower mold 5 is moved downward and rotated to the position shown in FIG. 3, and the rotation unit 11 uses the vacuum suction section 16 to complete the completed container 5 in the lower mold 5.
Ready to take out 6. When the completed container 56 adheres to the vacuum suction unit 16, the rotating unit 11 moves to the double arrow 14 direction.
Move in the direction of the arrow indicating the right side of. In this case, the rotating unit 11 simultaneously rotates 180 °, so that the arm 15 carrying the completed plastic container 56 reaches from the position shown in FIG. 2 to the position shown in FIG. During this period distributor 1
Since 9 is in front of the magazine box 23 together with the label forming mold 21, the rotating unit 11 can travel on the guide 8 to the stacking section 57.

【0028】アーム14は、その移動中に、集積部57
の前に設けられている集積板61の貫通穴59の中へ進
入する。貫通穴59はプラスチック容器56の形状に適
合しており、貫通穴59は集積板61を貫通する際に、
上部及び下部アーム15によって担持されている容器5
6を選択する。よって容器56を別々に上部及び下部積
層薄板62に容器カートン63として積載させることが
できる。そこで容器56を手で取り出して計数したり、
或いは公知の方法によって別の処理を施すことができ
る。次に回動ユニット11の作動方向を逆転させ、前も
ってラベル18を備えているラベル軸14を下型5のキ
ャビティ3の中へ移動させる。次にラベル18を、下型
5を真空にすることにより下型5に固持させる。従って
ラベル軸14の真空状態を遮断することができ、回動ユ
ニット11を水平方向に型領域から取り出して180°
回動させることができる。その結果ラベル軸14は新た
なラベル14を取り出す準備態勢になる。下型5は鉛直
方向に戻し回動され、容器56を成形する図1に図示し
た上部位置へ戻される。
While the arm 14 is moving, the accumulating portion 57 is provided.
To the inside of the through hole 59 of the stacking plate 61 provided in front of. The through hole 59 conforms to the shape of the plastic container 56, and when the through hole 59 penetrates the integrated plate 61,
Container 5 carried by upper and lower arms 15
Select 6. Therefore, the containers 56 can be separately loaded as the container cartons 63 on the upper and lower laminated thin plates 62. So you can manually take out the container 56 and count,
Alternatively, another treatment can be performed by a known method. Next, the operating direction of the rotating unit 11 is reversed, and the label shaft 14 previously provided with the label 18 is moved into the cavity 3 of the lower mold 5. Next, the label 18 is fixed to the lower mold 5 by applying a vacuum to the lower mold 5. Therefore, the vacuum state of the label shaft 14 can be shut off, and the rotating unit 11 can be taken out of the mold region in the horizontal direction by 180 °.
It can be rotated. As a result, the label shaft 14 is ready to take out a new label 14. The lower mold 5 is vertically returned and rotated, and is returned to the upper position shown in FIG.

【0029】次に、本発明の有利な構成を列記してお
く。
Next, the advantageous configurations of the present invention will be listed.

【0030】(1)ラベル成形型(21)が、直線移動
可能に配置される真空吸着板(48)を有していること
を特徴とする装置。
(1) An apparatus characterized in that a label molding die (21) has a vacuum suction plate (48) arranged so as to be linearly movable.

【0031】(2)真空吸着板(48)が位置調整駆動
部(53)により付勢され、且つガイドバー(54)を
介して案内されていることを特徴とする、上記第1項に
記載の装置。
(2) The vacuum suction plate (48) is urged by a position adjusting drive section (53) and is guided through a guide bar (54), as described in the above item 1. Equipment.

【0032】(3)真空吸着板(48)が弾性的に支持
されていることを特徴とする、上記第1項に記載の装
置。
(3) The apparatus according to the above item (1), wherein the vacuum suction plate (48) is elastically supported.

【0033】(4)回動ユニット(11)が、ラベル成
形型(21)にたいして対角線方向に、真空吸着部(1
6)を担持しているアーム(15)を備えていることを
特徴とする、上記第1項から3項までのいずれか1つに
記載の装置。
(4) The rotating unit (11) is arranged in a diagonal direction with respect to the label forming die (21) in a vacuum suction portion (1).
6) A device according to any one of the preceding paragraphs 1 to 3, characterized in that it comprises an arm (15) carrying 6).

【0034】(5)マガジン(24)が、マガジンボッ
クス(23;23a,23b)内に、ラベルストック部
(35)として用いられる長尺の複数の挿入体(26)
を有していることを特徴とする、上記第1項から4項ま
でのいずれか1つに記載の装置。
(5) The magazine (24) has a plurality of elongated inserts (26) used as label stock parts (35) in the magazine box (23; 23a, 23b).
The device according to any one of items 1 to 4 above.

【0035】(6)挿入体(26)が、4本のコーナー
ロッド(34)から方形に組み立てられており、コーナ
ーロッド(34)は、ラベル成形型(21)側の前端
に、取り出し穴(36)を備えたヘッドプレート(3
7)を収容し、且つ後端においてブリッジ(38)によ
って保持されていることを特徴とする、上記第5項に記
載の装置。
(6) The insert body (26) is assembled in a rectangular shape from the four corner rods (34), and the corner rods (34) are provided at the front end on the label forming die (21) side with a take-out hole ( 36) head plate (3)
7. Device according to claim 5, characterized in that it contains 7) and is held at its rear end by a bridge (38).

【0036】(7)ラベルストック部(35)内にして
コーナーロッド(34)の間に支持板(41)が配置さ
れていることを特徴とする、上記第6項に記載の装置。
(7) The device as described in the above item 6, wherein the support plate (41) is arranged between the corner rods (34) in the label stock portion (35).

【0037】(8)取り出し穴(36)がラベル(1
8)よりもいくぶん小さいことを特徴とする、上記第5
項から7項までのいずれか1つに記載の装置。
(8) The take-out hole (36) has the label (1
8) characterized in that it is somewhat smaller than
The apparatus according to any one of items 1 to 7.

【0038】(9)取り出し穴(36)内に、ラベル積
層部(33)に対向するように弾性的なスクレーパー
(42)が少なくとも一つ配置されていることを特徴と
する、上記第5項から8項までのいずれか1つに記載の
装置。
(9) At least one elastic scraper (42) is arranged in the take-out hole (36) so as to face the label laminated portion (33), and the fifth paragraph is characterized. The apparatus according to any one of items 1 to 8.

【0039】(10)マガジンボックス(23;23
a,23b)内の各挿入体(26)に、ラベル積層部
(33)をヘッドプレート(37)の方向へ移動させる
駆動部(28)が付設されていることを特徴とする、上
記第5項から9項までのいずれか1つに記載の装置。
(10) Magazine box (23; 23
A drive part (28) for moving the label stacking part (33) toward the head plate (37) is attached to each insert body (26) in a, 23b). The apparatus according to any one of items 1 to 9.

【0040】(11)前記駆動部(28)が挿入体(2
6)の下方または上方に配置され、鉛直方向細条部(3
2)によってラベル積層部(33)に作用することを特
徴とする、上記第10項に記載の装置。
(11) The drive unit (28) is provided with an insert (2
6) is arranged below or above, and the vertical strip portion (3
Device according to item 10 above, characterized in that it acts on the label stack (33) according to 2).

【0041】(12)鉛直方向細条部(32)が滑り棒
(31)で案内されていることを特徴とする、上記第1
1項に記載の装置。
(12) The first feature, characterized in that the vertical strip portion (32) is guided by a sliding rod (31).
The apparatus according to item 1.

【0042】(13)特に、2列のキャビティを有して
いる熱成形機の型を供給するための、上記第1項から1
2項のいずれか1つに記載の装置において、ラベル積層
部(33)が、互いに有効間隔(45)の2倍の間隔で
水平方向に配置され、且つ鉛直方向に互いにずらして配
置されていることを特徴とする装置。
(13) In particular, for supplying a mold of a thermoforming machine having two rows of cavities, the above items 1 to 1
In the apparatus according to any one of items 2 to 3, the label stacking portions (33) are arranged in the horizontal direction at an interval twice the effective interval (45) and are vertically offset from each other. A device characterized by the above.

【0043】(14)マガジン(24)が、水平方向に
有効間隔(45)だけ移動可能であり、且つマガジンボ
ックス(23;23a,23b)を移動させるためマガ
ジンボックスの間隔だけ移動可能であることを特徴とす
る、上記第13項に記載の装置。
(14) The magazine (24) is movable in the horizontal direction by the effective interval (45), and it is also movable by the interval of the magazine box to move the magazine boxes (23; 23a, 23b). The apparatus according to item 13 above.

【0044】(15)回動ユニット(11)が水平方向
に移動可能であり、型(2,5)から離れる移動方向に
て集積部(57)の前方に、真空吸着部(16)のため
の貫通穴(59)を有している集積板(61)が配置さ
れていることを特徴とする、上記第1項から14項まで
のいずれか1つに記載の装置。
(15) The rotating unit (11) is movable in the horizontal direction, and because of the vacuum suction section (16) in front of the stacking section (57) in the moving direction away from the molds (2, 5). Device according to any one of the preceding paragraphs 1 to 14, characterized in that an integrated plate (61) having a through hole (59) is arranged.

【0045】[0045]

【発明の効果】本発明によれば、ラベル成形型の内側輪
郭により、ラベルを挿入して容器の透明なプラスチック
と内的に結合させる前に既にラベルは型のキャビティの
輪郭に適合しており、よって容器の輪郭に対応している
ので、ラベルを容器の所定の位置に正確に装着すること
ができる。
According to the invention, the inner contour of the label mold ensures that the label already conforms to the contour of the mold cavity before it is inserted and internally bonded to the clear plastic of the container. Therefore, since it corresponds to the contour of the container, the label can be accurately attached to the predetermined position of the container.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】容器製造用の閉じた型で深絞りによりプラスチ
ック容器を製造するための本発明による装置の概略側面
図である。
1 is a schematic side view of an apparatus according to the invention for producing plastic containers by deep drawing in a closed mold for producing containers.

【図2】完成したプラスチック容器を取り出すために下
型を下降させた状態で示した図1の装置の概略側面図で
ある。
FIG. 2 is a schematic side view of the apparatus of FIG. 1 with the lower mold lowered to remove the completed plastic container.

【図3】下型がラベルを新たに取り出すための準備位置
にある図1の装置の概略側面図である。
3 is a schematic side view of the apparatus of FIG. 1 with the lower mold in a ready position for a new label removal.

【図4】ラベル成形型にたいして整列するように配置さ
れたラベル軸の詳細図である。
FIG. 4 is a detailed view of a label shaft arranged so as to be aligned with a label forming mold.

【図5】図4のラベル軸とラベル成形型を係合位置で示
した図である。
5 is a view showing the label shaft and the label forming die of FIG. 4 in an engagement position.

【図6】真空吸着板によってラベル積層部に当接してい
るラベル成形型の詳細図である。
FIG. 6 is a detailed view of the label forming die which is in contact with the label laminated portion by the vacuum suction plate.

【図7】図6の真空吸着板を、ラベルと共にラベル成形
型の中へ進入している位置で示した図である。
FIG. 7 is a view showing the vacuum suction plate of FIG. 6 at a position where the vacuum suction plate and the label enter the label forming mold.

【図8】マガジン内に型の有効間隔で配置されるラベル
の配置態様を示した図である。
FIG. 8 is a diagram showing an arrangement mode of labels arranged in a magazine at effective intervals of molds.

【図9】マガジンを有効間隔だけ移動させた状態で図8
のラベルの配置態様を示す図である。
FIG. 9: FIG. 8 with the magazine moved by an effective interval
It is a figure which shows the arrangement | positioning aspect of the label of.

【図10】ラベルストック部として用いられマガジン内
に挿入される挿入体を、これに付設される駆動部と共に
図示した斜視図である。
FIG. 10 is a perspective view showing an insert body used as a label stock portion and inserted into a magazine together with a drive portion attached thereto.

【図11】上部列と下部列に配置される図10の複数個
の挿入体を収容するためのマガジンボックスの斜視図で
あり、上部列の挿入体と下部列の挿入体をそれぞれ1個
ずつ図示した斜視図である。
11 is a perspective view of a magazine box for accommodating a plurality of inserts of FIG. 10 arranged in an upper row and a lower row, one insert for the upper row and one insert for the lower row; It is the perspective view illustrated.

【図12】複数個のマガジンボックスから成るマガジン
を示す図である。
FIG. 12 is a diagram showing a magazine including a plurality of magazine boxes.

【図13】弾性的なスクレーパーを備えた挿入体のヘッ
ドプレートを、ラベル積層部にたいして前進した位置で
図示した詳細図である。
FIG. 13 is a detailed view of the insert's head plate with an elastic scraper in the advanced position towards the label stack.

【図14】図13のヘッドプレートを、スクレーパーに
よりラベル積層部から取り出されたラベルと共に示した
図である。
FIG. 14 is a diagram showing the head plate of FIG. 13 together with a label taken out from a label laminating section by a scraper.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 熱成形機 2 上型 3 キャビティ 5 下型 11 回動ユニット 14 ラベル軸 18 ラベル 19 分配器 21 ラベル成形型 24 マガジン 1 Thermoforming Machine 2 Upper Mold 3 Cavity 5 Lower Mold 11 Rotating Unit 14 Label Shaft 18 Label 19 Distributor 21 Label Mold 24 Mold

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 深絞り方法により熱成形機で製造され底
部と側壁とを有するプラスチック容器の少なくとも側壁
に、印刷したラベルを装着するための装置であって、熱
成形機の型のキャビティの数量に対応する数量のラベル
を、移動可能な分配器を用いて真空によりマガジンから
取り出し、中間に接続されている回動ユニットを介して
キャビティに供給するようにした前記装置において、 分配器(19)がラベル成形型(21)を備え、該ラベ
ル成形型(21)の、マガジン(24)内にストックさ
れているラベル(18)側の内側輪郭(52)が、回動
ユニット(11)のラベル軸(14)の輪郭であって熱
成形機の型(5)のネガを表す輪郭に適合していること
を特徴とする装置。
1. A device for mounting a printed label on at least a side wall of a plastic container manufactured by a deep drawing method in a thermoforming machine and having a bottom and side walls, the number of mold cavities of the thermoforming machine. In the above-mentioned device, the quantity of labels corresponding to is taken out from the magazine by vacuum using a movable distributor, and is supplied to the cavity through a pivoting unit connected in the middle. Is provided with a label forming die (21), and the inner contour (52) of the label forming die (21) on the side of the label (18) stocked in the magazine (24) is the label of the rotating unit (11). Device adapted to the contour of the shaft (14), which represents the negative of the mold (5) of the thermoforming machine.
JP5050713A 1992-03-16 1993-03-11 Device for attaching printed label to plastic container produced by thermoformer Pending JPH06293065A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4208287 1992-03-16
DE4208287.0 1992-10-01
DE4232963.9 1992-10-01
DE4232963A DE4232963C1 (en) 1992-03-16 1992-10-01 Machine for applying labels to thermo-formed plastic containers - has label store from which pivoting device draws labels by vacuum on to punches with shaped ends and inserts them into mould cavities

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06293065A true JPH06293065A (en) 1994-10-21

Family

ID=25912839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5050713A Pending JPH06293065A (en) 1992-03-16 1993-03-11 Device for attaching printed label to plastic container produced by thermoformer

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH06293065A (en)
DE (1) DE4232963C1 (en)
IT (1) IT1272023B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4410313C2 (en) * 1994-03-25 1996-01-18 Illig Maschinenbau Adolf Process for transferring labels to mandrels and device for carrying out the process
DE102007055427B4 (en) 2007-11-20 2015-04-02 Illig Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method for transferring labels from a label stack into the lower part of a molding tool or a molding / punching tool of a thermoforming machine for producing a labeled container from a heated thermoplastic film and apparatus for carrying out the method
DE102018009507B4 (en) 2018-12-04 2021-01-21 lllig Maschinenbau GmbH & CO. KG Device and method for labeling molded parts made of thermoplastic plastic film
DE202019000454U1 (en) 2019-01-30 2020-05-07 Kiefer Werkzeugbau Gmbh Device for producing labeled plastic containers or cardboard containers lined with a plastic film
DE102019001771A1 (en) * 2019-03-13 2020-09-17 Illig Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Thermoforming machine and process for producing decorated molded parts

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7038940U (en) * 1971-01-21 Illig A Maschinenbau Device for lining paper cups with thermoplastic plastic film
JP2732653B2 (en) * 1989-03-17 1998-03-30 富士特殊紙業株式会社 Label for in-mold molding
DE4124994A1 (en) * 1991-07-27 1993-01-28 4P Rube Goettingen Gmbh METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A PLASTIC VESSEL AND PLASTIC VESSEL PRODUCED THEREOF
DE4137982A1 (en) * 1991-11-19 1993-05-27 Illig Maschinenbau Adolf Placing labels in deep drawing dies for thermoplastic containers - has handling device to fold labels and then turn them inside out when placing into die, giving accurate placement

Also Published As

Publication number Publication date
DE4232963C1 (en) 1993-10-14
ITMI930487A0 (en) 1993-03-12
ITMI930487A1 (en) 1994-09-12
IT1272023B (en) 1997-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1745911B1 (en) Method and apparatus for supplying label to pseudo-core in in-mold labeling system
US4421712A (en) Continuously rotary thermo-forming systems and apparatus of the pressure assist, plug assist and match mold type
JP3830988B2 (en) Automatic device for packaging products for packaging
US5891483A (en) Automatic molding machine using release film
US4506495A (en) Machine for producing blister packages
JP2875396B2 (en) Insert label supply method and apparatus
EP1212182B1 (en) Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
JPH0478095B2 (en)
US5407339A (en) Triturate tablet machine
JPS63115720A (en) Deep drawing machine
US4420300A (en) Continuous rotary thermo-forming systems and apparatus of the pressure assist, plug assist and match mold type
US4965983A (en) Method and apparatus for feeding strips to a packaging machine
WO1986000778A1 (en) Cassette magazine for a component mounting machine
JPH06293065A (en) Device for attaching printed label to plastic container produced by thermoformer
US4149838A (en) Production of composite elements
JPH0775857B2 (en) Device and transfer unit for unloading injection molded member from injection molding machine
US4337113A (en) Apparatus for manufacture of sleeves and/or pockets for separator plates
CN111113963B (en) Equipment and method for extracting dry contact lens
EP0524728A1 (en) Label transfer mechanism for blow moulding machinery
WO1996005040A1 (en) Manufacture of moulded plastics articles having incorporated blanks
CN112758638A (en) Rotary material taking and bag removing device
JPS6334894Y2 (en)
IL44915A (en) Apparatus for making composite moulded articles
CN110789802A (en) Upward moving type material ejecting mechanism
CN117103552B (en) Production line for manufacturing display rack and production process thereof