JPH0627809Y2 - Engine soundproofing equipment - Google Patents

Engine soundproofing equipment

Info

Publication number
JPH0627809Y2
JPH0627809Y2 JP1988170396U JP17039688U JPH0627809Y2 JP H0627809 Y2 JPH0627809 Y2 JP H0627809Y2 JP 1988170396 U JP1988170396 U JP 1988170396U JP 17039688 U JP17039688 U JP 17039688U JP H0627809 Y2 JPH0627809 Y2 JP H0627809Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
floor plate
soundproof
floor
noise
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1988170396U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0290335U (en
Inventor
勝治 水尾
Original Assignee
ヤンマーディーゼル株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ヤンマーディーゼル株式会社 filed Critical ヤンマーディーゼル株式会社
Priority to JP1988170396U priority Critical patent/JPH0627809Y2/en
Publication of JPH0290335U publication Critical patent/JPH0290335U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0627809Y2 publication Critical patent/JPH0627809Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 この考案は、エンジン発電機等において、全体を防音ケ
ースで覆ったエンジンの防音装置に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Industrial Field of the Invention The present invention relates to a soundproof device for an engine, such as an engine generator, which is entirely covered with a soundproof case.

従来の技術 第6図及び第7図は、発電機を備えたエンジン全体を防
音ケースで覆った従来の構造を示している。図において
(1)はエンジン、(2)は、このエンジン(1)によ
って駆動される発電機であって、そのエンジン(1)の
側面に取り付けられている。(3)は、これらエンジン
(1)及び発電機(2)全体を覆う箱状の防音ケースで
ある。前記エンジン(1)及び発電機(2)は、第7図
で示すように、断面溝形の一対の枠フレーム(4)
(4)と、それら枠フレーム(4)(4)間に渡した桟
材(5)とからなる架台(6)上に、防振材等を介して
据え付けられているが、この架台(6)には、前記の桟
材(5)の下面に床板(7)が取り付けられて、エンジ
ン(1)及び発電機(2)の下方を覆っている。そし
て、この床板(7)には、エンジン(1)へ潤滑油を補
給する際或いは燃料のエア抜きを行なう際にこぼれた油
や、ケース(3)上面の排風口(8)等から侵入した雨
水等を排出するためかなり大きな透過孔(9)(9)…
が複数個設けられている。
2. Description of the Related Art FIGS. 6 and 7 show a conventional structure in which the entire engine including a generator is covered with a soundproof case. In the figure, (1) is an engine, and (2) is a generator driven by this engine (1), which is attached to the side surface of the engine (1). (3) is a box-shaped soundproof case that covers the entire engine (1) and generator (2). The engine (1) and the generator (2) are, as shown in FIG. 7, a pair of frame frames (4) having a groove-shaped cross section.
The frame (4) and the crosspiece (5) passed between the frame frames (4) and (4) are mounted on a frame (6) via a vibration-proof material or the like. ), A floor plate (7) is attached to the lower surface of the crosspiece (5) to cover the lower part of the engine (1) and the generator (2). Then, the floor plate (7) entered from the oil spilled when replenishing the lubricating oil to the engine (1) or when deaerating the fuel, and the exhaust port (8) on the upper surface of the case (3). A fairly large permeation hole (9) (9) for discharging rainwater etc.
Are provided in plural.

考案が解決しようとする課題 上記のように、従来においては、床板(7)に油や雨水
を排出するための孔(9)(9)…が設けられている
が、この孔(9)は、騒音をも外部に排出することか
ら、充分な騒音低減効果が得られないのみならず、逆
に、ケース(3)内の負圧のために、床板(7)下方の
ゴミや砂等を吸い上げ、それらのゴミ・砂が床板(7)
上に堆積してエンジン(1)、発電機等を損傷し、破壊
に至らしめる危険性があった。なお、騒音を低減すると
いう面から言えば、床板(7)へ吸音材を張り付ける等
の処理を施すことが考えられるが、しかし、この種のエ
ンジン発電機等においては、耐久性の問題から床板
(7)に吸音処理をすることが困難であった。
DISCLOSURE OF THE INVENTION Problems to be Solved by the Invention As described above, conventionally, the floor plate (7) is provided with holes (9) (9) for discharging oil and rainwater. However, since noise is also discharged to the outside, not only a sufficient noise reduction effect cannot be obtained, but conversely, due to the negative pressure in the case (3), dust and sand below the floor plate (7) Wipe up and collect the dust and sand on the floorboard (7)
There was a risk of depositing on the engine (1), damaging the generator, etc., leading to destruction. From the viewpoint of reducing noise, it is conceivable to apply a process such as attaching a sound absorbing material to the floor plate (7), but in this kind of engine generator, etc., due to the problem of durability. It was difficult to perform sound absorption processing on the floor plate (7).

この考案は、このような防音型のエンジンにおいて、床
板へ上記のような油及び水抜き用の透過孔を設けた場合
であっても、直接に騒音が外部に漏れず、また外側か
ら、ゴミ・砂を直接吸い込むことがないようにしたエン
ジンの防音装置を提供することを目的としてなされたも
のである。
In this invention, in such a soundproof type engine, even if the floor plate is provided with the above-mentioned oil and water permeation holes, noise does not directly leak to the outside and dust from the outside. -The purpose of the present invention is to provide an engine soundproofing device that prevents direct inhalation of sand.

課題を解決するための手段 上記の目的を達成するため、この考案では、エンジン全
体を防音ケースで覆ったエンジン防音構造において、そ
のエンジンの下方を覆う床板を二重構造とすることによ
りその床板間に空間を設けて、これら床板の水平部に
は、漏出した潤滑油及び燃料若しくは侵入した雨水を排
出するための複数の透過孔を、互いに水平方向の位置を
ずらせて形成して、それらの透過孔を通る空気に抵抗を
与えたことを特徴とする。
Means for Solving the Problems In order to achieve the above object, in the present invention, in an engine soundproof structure in which the entire engine is covered with a soundproof case, the floor plate covering the lower part of the engine is made into a double structure so that the floor plates are A space is provided in each of the floor plates, and a plurality of permeation holes for discharging leaked lubricating oil and fuel or invading rainwater are formed in the horizontal portions of the floor plates by shifting their horizontal positions from each other, and these permeation holes are formed. It is characterized by giving resistance to the air passing through the holes.

作用 二重に配置した床板間の空間によって、その床板の透過
孔を通る空気に抵抗を与えていることから、外部への騒
音の漏れ量が低減され、かつ、外部からのゴミ・砂等の
吸込み量も減少される。
Action The space between the floorboards that are doubled provides resistance to the air that passes through the perforation holes of the floorboards, reducing the amount of noise leaked to the outside and preventing dust and sand from the outside. The suction volume is also reduced.

実施例 次に、この発明の実施例について説明する。なお、実施
例を示す第1図〜第4図中、従来と同じものには同じ符
号を用いている。これらの実施例において、従来と同じ
く、架台(6)の桟材(5)下面に取り付けられる床板
(7)の水平部には、雨水や油を排出するための透過孔
(9)(9)…が設けられているが、更に、この床板
(7)の下方にもう1つの床板(10)を設け、これらの
床板(7)(10)との間に空間(12)を形成するととも
に、下側の床板(10)の水平部には、上部側の床板
(7)の透過孔(9)に一致しないよう水平方向にずれ
た位置において、透過孔(11)(11)…を形成してい
る。
EXAMPLES Next, examples of the present invention will be described. In FIGS. 1 to 4 showing the embodiment, the same reference numerals are used for the same parts as the conventional one. In these embodiments, as in the conventional case, the horizontal portions of the floor plate (7) attached to the lower surface of the crosspiece (5) of the frame (6) have permeation holes (9) (9) for discharging rainwater and oil. ... is provided, but further, another floor plate (10) is provided below the floor plate (7) to form a space (12) between the floor plate (7) and (10), Formed in the horizontal portion of the lower floor plate (10) are transmission holes (11) (11) ... at positions horizontally shifted so as not to coincide with the transmission holes (9) of the upper floor plate (7). ing.

従って、第4図で示すように、防音ケース(3)内が負
圧となった場合でも、外側からの空気は、実線矢印のよ
うに、下側の床板(10)の透過孔(11)を通って空間
(12)内に入るが、更にこの空間(12)から上部側床板
(7)の透過孔(9)へ至るまでの間に通気抵抗が与え
られる。そのため、逆に防音ケース(3)内から外側に
漏れる騒音も低減されることになる。また、同じく下方
のゴミや砂等も、そのような抵抗によって、ケース
(3)内への吸込み量が大幅に低減される。なお、床板
(7)(10)は、それ自体が発する放射音を低減するた
め、厚さ1.6mm程度の制振鋼板を使用する。
Therefore, as shown in FIG. 4, even when the inside of the soundproof case (3) has a negative pressure, the air from the outside still has a perforation hole (11) in the lower floor plate (10) as indicated by a solid arrow. Although it passes through and enters the space (12), ventilation resistance is given between this space (12) and the permeation hole (9) of the upper floor plate (7). Therefore, conversely, the noise leaking from the inside of the soundproof case (3) to the outside is also reduced. In addition, the amount of dust, sand, and the like on the lower side, which is sucked into the case (3), is greatly reduced by such resistance. The floor plates (7) and (10) use damping steel plates with a thickness of about 1.6 mm in order to reduce the radiated sound generated by themselves.

第5図は、上記床板(7)(10)間の空間(12)を形成
する隙間の大きさと、その床板(7)(10)側からの騒
音との関係を示したもので、このグラフで示すように、
騒音量は透過損失(通気抵抗)が小さくなるに従って大
となるが、隙間20mm程度迄だと外部に漏れる騒音量が
非常に少ないことがわかる。他方、あまり小さくする
と、前記透過孔(9)(11)からの油や水抜きの効果が
なくなることから、結局その隙間の適用範囲としては、
5mm〜20mm程度が適当である。透過孔(9)(11)の
大きさは等価穴で10mm〜12mm程度であり、図中の開
口率大小は床板(7)(10)の面積に対する透過孔
(9)(11)の面積の割合の大小を示す。なお、このよ
うに床板(7)(10)を二重構造とすることによって、
その床板(7)(10)側からの騒音は、従来の構造に対
して約16dB(A)程度低減されている。また、全体の
騒音量は従来の71.3dB(A)から70dB(A)に低減さ
れた。騒音の測定は、防音ケース(3)の外壁から1m
でかつ高さ1.2mの位置で行ない、5方向から測定した平
均を採った。
FIG. 5 shows the relationship between the size of the gap forming the space (12) between the floor plates (7) and (10) and the noise from the floor plates (7) and (10). As shown in
The noise amount becomes larger as the transmission loss (air flow resistance) becomes smaller, but it can be seen that the noise amount leaking to the outside is very small when the gap is about 20 mm. On the other hand, if it is made too small, the effect of draining oil and water from the permeation holes (9) (11) will be lost, so that the applicable range of the gap will eventually be
About 5 to 20 mm is suitable. The size of the transmission holes (9) (11) is an equivalent hole of about 10 mm to 12 mm, and the size of the aperture ratio in the figure depends on the area of the transmission holes (9) (11) relative to the area of the floor plates (7) (10). Indicates the size of the ratio. In addition, by making the floor plates (7) and (10) have a double structure in this way,
Noise from the floor plates (7) and (10) is reduced by about 16 dB (A) as compared with the conventional structure. Also, the total noise level has been reduced from 71.3 dB (A) to 70 dB (A). Noise is measured 1 m from the outer wall of the soundproof case (3)
And at a height of 1.2 m, the average measured from 5 directions was taken.

なお、防音ケース(3)の断面を示す第1図及び第2図
において、(13)は、エンジン(1)の上方に配置され
た燃料タンク、(14)は、燃料タンク(13)の側方に配
置されたエアクリーナー、(15)は、同じくエアクリー
ナー(14)の側方に配置されたラジエーター、(16)は
更に側方に配置された排気消音器を示している。また、
図の矢印は、防音ケース(3)の側面2箇所から取り入
れた吸気及び冷却風の流れを示している。(17)が冷却
風の取入口、第3図の(18)が吸気の取入口を示し、防
音ケース(3)の上部側に排風口(19)が開口されてい
る。
In FIGS. 1 and 2 showing the cross section of the soundproof case (3), (13) is a fuel tank arranged above the engine (1), and (14) is a side of the fuel tank (13). An air cleaner (15) is disposed on one side, a radiator (15) is also disposed on the side of the air cleaner (14), and an exhaust silencer (16) is disposed on the other side. Also,
The arrows in the figure show the flow of intake air and cooling air taken in from the two sides of the soundproof case (3). (17) shows an inlet for cooling air, (18) in FIG. 3 shows an inlet for intake air, and an air outlet (19) is opened on the upper side of the soundproof case (3).

考案の効果 以上のように、この考案によれば、床板を二重構造とす
ることにより、その床板間に空間を形成して、それらの
床板に形成した透過孔を通る空気に抵抗を与えているこ
とから、これに伴ってケース内部から外部への騒音の放
出量が低減され、かつ、外側からのゴミ・砂等の吸込み
量も低減することができ、なおかつ、漏出した潤滑油や
燃料若しくは侵入した雨水を、これらの透過孔から従来
通り排出することができるという効果がある。また、こ
のような対策を行わないで騒音量を少なくするために
は、防音ケース自体を大型化しなければならないが、こ
の考案では、そのような大型化を行なうことなく実現で
きるという効果がある。
Effects of the Invention As described above, according to the present invention, by forming the floor plates in a double structure, a space is formed between the floor plates, and resistance is given to the air passing through the permeation holes formed in the floor plates. As a result, the amount of noise emitted from the inside of the case to the outside can be reduced, and the amount of dust, sand, etc. sucked in from the outside can also be reduced. Rainwater that has entered can be discharged from these permeation holes as usual. Further, in order to reduce the amount of noise without taking such a measure, the soundproof case itself has to be upsized, but this invention has an effect that it can be realized without such upsizing.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は、防音ケースを縦断して示すエンジン発電機の
正面図、第2図は、第1図と直角な方向で縦断して示す
エンジン発電機の側面図、第3図は、この考案の防音ケ
ースを一部切欠して示す斜視図、第4図は、床板部分を
縦断して示す防音ケースの要部縦断面図、第5図は、床
板間の隙間の大きさと騒音量及び透過損失との関係を示
すグラフ、第6図は、防音ケースを縦断して示す従来の
エンジン発電機の正面図、第7図は、同じく従来型防音
ケースの一部切欠斜視図である。 (1)……エンジン、(3)……防音ケース、 (7)(10)……床板、(9)(11)……透過孔、 (12)……空間。
FIG. 1 is a front view of an engine generator shown by cutting a soundproof case in a vertical direction, FIG. 2 is a side view of an engine generator shown in a direction perpendicular to FIG. 1, and FIG. Fig. 4 is a perspective view showing a part of the soundproof case of Fig. 4 in a partially cutaway view. FIG. 6 is a front view of a conventional engine generator showing a soundproof case in a longitudinal section, and FIG. 7 is a partially cutaway perspective view of the conventional soundproof case. (1) …… engine, (3) …… soundproof case, (7) (10) …… floor plate, (9) (11) …… transmission hole, (12) …… space.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】エンジン全体を防音ケースで覆ったエンジ
ン防音構造において、そのエンジンの下方を覆う床板を
二重構造とすることによりその床板間に空間を設けて、
これら床板の水平部には、漏出した潤滑油及び燃料若し
くは侵入した雨水を排出するための複数の透過孔を、互
いに水平方向の位置をずらせて形成して、それらの透過
孔を通る空気に抵抗を与えたことを特徴とするエンジン
の防音装置。
1. An engine soundproof structure in which the entire engine is covered with a soundproof case, and a floor plate covering the lower part of the engine has a double structure to provide a space between the floor plates.
In the horizontal part of these floor plates, a plurality of permeation holes for discharging leaked lubricating oil and fuel or invading rainwater are formed by shifting their positions in the horizontal direction from each other to resist the air passing through these permeation holes. Engine soundproofing device characterized by being given.
JP1988170396U 1988-12-28 1988-12-28 Engine soundproofing equipment Expired - Lifetime JPH0627809Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1988170396U JPH0627809Y2 (en) 1988-12-28 1988-12-28 Engine soundproofing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1988170396U JPH0627809Y2 (en) 1988-12-28 1988-12-28 Engine soundproofing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0290335U JPH0290335U (en) 1990-07-18
JPH0627809Y2 true JPH0627809Y2 (en) 1994-07-27

Family

ID=31461300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1988170396U Expired - Lifetime JPH0627809Y2 (en) 1988-12-28 1988-12-28 Engine soundproofing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0627809Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3916211B1 (en) * 2019-03-22 2022-10-19 Honda Motor Co., Ltd. Work machine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0238035Y2 (en) * 1985-12-26 1990-10-15

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0290335U (en) 1990-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101069002B (en) Cooling structure of construction machine
US7131422B2 (en) Construction machine
JP5831111B2 (en) Exhaust structure of construction machinery
US5280960A (en) Wheel-housing shell
JP4199584B2 (en) Engine room cover for work machine
JPS6045306B2 (en) air cleaner
JPH0627809Y2 (en) Engine soundproofing equipment
JPH084531A (en) Cooling air intaking structure of power generating device
JP4729870B2 (en) Construction machinery
JP4495943B2 (en) Construction machine exterior structure
JPH0232502Y2 (en)
JPH0643474Y2 (en) Soundproof engine work machine
JPS5819290Y2 (en) Engine room structure
JPH0240281Y2 (en)
JP3096253U (en) Soundproof engine driven work machine
JPS5941304Y2 (en) Noise leakage prevention device for soundproof engine working machines
JPH0727381Y2 (en) Cooling device for soundproof high-pressure washer
JPH0732902Y2 (en) Soundproof engine work machine
JPH11337131A (en) Engine room structure for engine heat pump
JP5530679B2 (en) Sound absorption structure of construction machinery
JP4035049B2 (en) Engine working machine
JPS6341543Y2 (en)
JPH0213722Y2 (en)
JPS6259120A (en) Air intake duct for vehicle
JPH082420Y2 (en) Engine room