JPH06273506A - Target detector - Google Patents

Target detector

Info

Publication number
JPH06273506A
JPH06273506A JP5859393A JP5859393A JPH06273506A JP H06273506 A JPH06273506 A JP H06273506A JP 5859393 A JP5859393 A JP 5859393A JP 5859393 A JP5859393 A JP 5859393A JP H06273506 A JPH06273506 A JP H06273506A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
target
infrared
image
unit
processing unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5859393A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshihiko Inoue
良彦 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to JP5859393A priority Critical patent/JPH06273506A/en
Publication of JPH06273506A publication Critical patent/JPH06273506A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To make it possible to determine a target by the difference of luminance of the image of an object due to the difference of detected wavelength band using a plurality of infrared image parts having wavelength bands limited by infrared filters. CONSTITUTION:Infrared ray focused through infrared lenses 1a, 1b passes through first and second infrared filters 2a, 2b having different transmission wavelength bands and impinges on two-dimensional infrared detectors at first and second infrared imaging sections 3a, 3b then outputted in the form of an infrared image. Images at the imaging sections 3a, 3b are synchronized by a synchronization signal generator 7. First and second target detecting sections 4a, 4b output target candidates of two images having different wavelength bands. A target deciding section 5 compares image luminance of target candidate between respective images and decides a target and then presents a target data at a display section 6. This constitution reduces possibility of detecting the background erroneously as a target.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、たとえば航空機等に
搭載し、自機に向かって発射されたミサイルのような高
温度の目標を検出する目標検出装置に関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a target detecting device which is mounted on, for example, an aircraft and detects a high temperature target such as a missile fired toward itself.

【0002】[0002]

【従来の技術】図5は、従来の目標検出装置を示すブロ
ック図である。図において、1は赤外線レンズ、3aは
赤外線撮像部、4aは目標検出処理部、6は表示部であ
る。
2. Description of the Related Art FIG. 5 is a block diagram showing a conventional target detecting apparatus. In the figure, 1 is an infrared lens, 3a is an infrared imaging unit, 4a is a target detection processing unit, and 6 is a display unit.

【0003】次に動作について説明する。赤外線レンズ
1により結像された赤外光は、赤外線撮像部3aの二次
元赤外線検出器に入射し赤外画像として出力される。出
力された赤外画像は目標検出処理部4aにおいて、二値
化処理を行うことにより目標の候補を選択し、選択した
候補に関して、画像位置や画像輝度や面積等の特徴量計
測を行うことにより目標候補を絞り、さらに、時間的に
連続する数フレームの画像における目標候補の再現性を
見ることにより目標を決定し、目標データを表示部6に
出力する。
Next, the operation will be described. The infrared light imaged by the infrared lens 1 enters the two-dimensional infrared detector of the infrared imaging unit 3a and is output as an infrared image. The output infrared image is subjected to binarization processing in the target detection processing unit 4a to select a target candidate, and with respect to the selected candidate, characteristic amount measurement such as image position, image brightness, and area is performed. The target candidate is narrowed down, the target is determined by looking at the reproducibility of the target candidate in the images of several frames that are temporally consecutive, and the target data is output to the display unit 6.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】従来の目標検出装置は
以上のように赤外線撮像部1台で構成されているので、
背景の高輝度な物体(例えば太陽光を反射した物体)を
目標と誤って検出する可能性がある。これは、図6に示
すように、赤外線撮像部3aには、背景の高輝度な物体
と目標との区別なく入射され、そのエネルギーに比例し
た輝度を赤外画像として出力しており、目標検出処理部
4cは、二値化処理で規定の画像輝度以上の物体を目標
候補とするためである。
Since the conventional target detecting device is constructed by one infrared image pickup unit as described above,
A high-brightness background object (for example, an object that reflects sunlight) may be erroneously detected as a target. This is because, as shown in FIG. 6, the infrared imaging unit 3a is incident without distinction between a high-intensity background object and a target, and the brightness proportional to the energy is output as an infrared image. This is because the processing unit 4c uses the binarization process as an object having an object having a prescribed image brightness or higher.

【0005】この発明は上記のような問題点を解消する
ためになされたもので、上記のような目標検出方式に加
えて、検出波長帯の異なる二台の赤外線撮像部による目
標画像の輝度の違いに着目した目標判別処理を行うこと
のできる目標検出装置を得ることを目的とする。
The present invention has been made to solve the above problems. In addition to the above-described target detection method, the brightness of the target image by two infrared image pickup units having different detection wavelength bands can be adjusted. An object of the present invention is to obtain a target detection device that can perform a target determination process focusing on the difference.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】この発明における目標検
出装置は、赤外線フィルタで検出波長帯を制限した波長
帯の異なる二台の赤外線撮像部を使用することによっ
て、被撮像物の画像輝度が検出波長帯によって異なるこ
とを利用し、目標とそれ以外のものを判別する処理を付
加したものである。
A target detecting apparatus according to the present invention detects image brightness of an object to be imaged by using two infrared image pickup units having different wavelength bands whose detection wavelength bands are limited by an infrared filter. By utilizing the fact that it differs depending on the wavelength band, a process for discriminating between the target and other objects is added.

【0007】[0007]

【作用】この発明における目標検出装置は、波長帯の異
なる二台の赤外線撮像部と目標検出処理部及び目標判別
処理部を使用することによって、従来の目標検出装置と
同様の目標検出方式に加え、検出波長帯の相違に伴う被
撮像物の画像輝度の相違による目標判別を行う。
The target detecting apparatus according to the present invention uses two infrared imaging units having different wavelength bands, a target detecting processing section, and a target discriminating processing section, and thus, in addition to the target detecting method similar to that of the conventional target detecting apparatus. , Target discrimination is performed based on the difference in image brightness of the object to be captured due to the difference in detection wavelength band.

【0008】[0008]

【実施例】【Example】

実施例1 図1は、この発明の一実施例を示すブロック図である。
図において、1及び6は従来の装置と同一のものであ
る。2a及び2bは異なった透過波長帯を持つ第1,第
2の赤外線フィルタ、3a,3bは画像の同期を同期信
号発生器7により一致している第1,第2の赤外線撮像
部、4a,4bは波長帯の異なる画像のそれぞれの目標
候補を出力する第1,第2の目標検出処理部、5はそれ
ぞれの画像から目標検出処理部4a,4bによりそれぞ
れ出力された目標候補に関する画像輝度の相違を比較す
ることにより目標を判定する目標判別処理部である。
Embodiment 1 FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of the present invention.
In the figure, 1 and 6 are the same as the conventional device. Reference numerals 2a and 2b are first and second infrared filters having different transmission wavelength bands, and 3a and 3b are first and second infrared imaging units 4a, 3a and 3b which synchronize the images by a synchronization signal generator 7. Reference numeral 4b denotes first and second target detection processing units that output respective target candidates of images having different wavelength bands. Reference numeral 5 denotes the image brightness of the target candidates output from the respective images by the target detection processing units 4a and 4b. It is a target determination processing unit that determines a target by comparing differences.

【0009】次に、目標判定処理の概要について説明す
る。物体は、物体自身の持つ温度に応じて赤外線を放射
することは、プランクの法則により知られており、温度
T〔K〕、波長λ〔μm〕の物体の放射発散度スペクト
ルWは、次式で表される。
Next, the outline of the target determination process will be described. It is known from Planck's law that an object emits infrared rays according to the temperature of the object itself. The radiation radiant emittance spectrum W of an object having a temperature T [K] and a wavelength λ [μm] is It is represented by.

【0010】[0010]

【数1】 [Equation 1]

【0011】ここで、異なる二波長(λ1 、λ2 )につ
いて放射発散度スペクトルの比kは、
Here, the ratio k of the radiant emittance spectra for two different wavelengths (λ 1 , λ 2 ) is

【0012】[0012]

【数2】 [Equation 2]

【0013】となる。一方、kは、波長λ1 及びλ2
おける画像輝度N1 及びN2 、赤外線撮像部の分光感度
1 及びG2 、大気の分光透過率τ1 及びτ2 および被
撮像物の放射率(反射率)η1 及びη2 から次式により
求められる。
[0013] On the other hand, k is image brightness N 1 and N 2 at wavelengths λ 1 and λ 2 , spectral sensitivities G 1 and G 2 of the infrared imaging unit, spectral transmittances τ 1 and τ 2 of the atmosphere, and emissivity of the object ( The reflectance is calculated from η 1 and η 2 by the following formula.

【0014】[0014]

【数3】 [Equation 3]

【0015】大気の分光透過率は、気象条件により変化
し、被撮像物の放射率(反射率)は、被撮像物により異
なるが、2μm帯(2〜2.2μm)と4μm帯(3.
8〜4μm)では大きく変わらないので近似的に
The spectral transmittance of the atmosphere changes depending on the weather conditions, and the emissivity (reflectance) of the imaged object varies depending on the imaged object, but is in the 2 μm band (2 to 2.2 μm) and the 4 μm band (3.
8 to 4 μm) does not change much, so approximately

【0016】[0016]

【数4】 [Equation 4]

【0017】と考え、kの値は、二つの波長帯の画像輝
度から算出することができる。
Considering the above, the value of k can be calculated from the image brightness in two wavelength bands.

【0018】二台の赤外線撮像部の検出波長帯を2μm
帯(λ1 )及び4μm帯(λ2 )とすると、kと温度T
の関係は、図2のようになる。図において、例えば目標
の温度が900K〜3000Kと仮定するとkの値は
0.4〜7.4となる。地上には900K以上の物体の
存在することは余り考えられない。また、太陽光で反射
する物体は、太陽の温度である6000K相当であるの
で、kの値は約11.3となる。以上のように、kの値
をもって目標とそれ以外の物体の判別が可能である。図
2の結果に誤差を考慮して目標によるkの値の範囲を設
定することにより、目標であるか、背景であるかの区別
ができる。
The detection wavelength band of the two infrared imaging units is 2 μm
Assuming the band (λ 1 ) and the 4 μm band (λ 2 ), k and temperature T
2 is as shown in FIG. In the figure, assuming that the target temperature is 900 K to 3000 K, the value of k will be 0.4 to 7.4. It is unlikely that there will be objects over 900K on the ground. Further, the value of k is about 11.3 because the object reflected by sunlight corresponds to the temperature of the sun of 6000K. As described above, it is possible to discriminate between the target and other objects based on the value of k. It is possible to distinguish between the target and the background by setting the range of the value of k depending on the target in consideration of the error in the result of FIG.

【0019】実施例2 図3は、この発明の他の実施例を示すブロック図であ
る。図において、4aは従来装置における目標検出処理
部に波長帯の異なる画像を分別する処理を加えた目標検
出処理部、5aは実施例1における目標判別処理部に波
長帯の異なる画像を分別する処理を加えた目標判別処理
部、8は画像と同期して第1,第2の赤外線フィルタ2
a,2bを切り替えるフィルタ切替部である。この実施
例2ではフィルタ切替え部8で交互に赤外線フィルタ2
a,2bを切替えることにより波長帯の異なる赤外線画
像を交互に得て、その画像を1つの目標検出処理部4a
で処理するようにしたものである。
Embodiment 2 FIG. 3 is a block diagram showing another embodiment of the present invention. In the figure, 4a is a target detection processing unit in which a target detection processing unit in the conventional apparatus is added with a process for classifying images with different wavelength bands, and 5a is a target discrimination processing unit in the first embodiment, which is a process for classifying images with different wavelength bands Is added to the target discrimination processing unit 8 to synchronize the image with the first and second infrared filters 2
It is a filter switching unit that switches between a and 2b. In the second embodiment, the filter switching section 8 alternately receives the infrared filters 2
By switching a and 2b, infrared images having different wavelength bands are alternately obtained, and the images are obtained by one target detection processing unit 4a.
It is designed to be processed in.

【0020】実施例3 図4は、この発明の他の実施例を示すブロック図であ
る。図において1〜7は、実施例1と同一のものであ
る。9は、二台の赤外線撮像部の画像輝度から非撮像物
の黒体換算温度を測定しその結果を表示部7に出力する
温度判定処理部である。
Embodiment 3 FIG. 4 is a block diagram showing another embodiment of the present invention. In the figure, 1 to 7 are the same as those in the first embodiment. Reference numeral 9 denotes a temperature determination processing unit that measures the blackbody equivalent temperature of the non-imaging object from the image brightness of the two infrared imaging units and outputs the result to the display unit 7.

【0021】次に温度判定処理部の概要について説明す
る。“数2”を温度Tについて解くと
Next, an outline of the temperature determination processing section will be described. Solving "Equation 2" for temperature T

【0022】[0022]

【数5】 [Equation 5]

【0023】となる。“数3”および“数4”で示した
ようにkは、画像輝度により算出できるため、温度T
は、上式により算出できる。
It becomes Since k can be calculated from the image brightness as shown in “Equation 3” and “Equation 4”, the temperature T
Can be calculated by the above formula.

【0024】上記のように目標候補の温度判定を行うこ
とにより、目標及び誤って得られた背景の温度測定結果
のデータを得ることができ、このデータを蓄積すること
により、目標及び背景の種類を判別する事ができる。ま
た、高温物体の温度測定装置としても使用することがで
きる。
By determining the temperature of the target candidate as described above, the data of the temperature measurement results of the target and the background obtained by mistake can be obtained, and by accumulating this data, the type of the target and the background can be obtained. Can be determined. It can also be used as a temperature measuring device for high temperature objects.

【0025】[0025]

【発明の効果】以上のように、この発明によれば、従来
の装置が一波長帯について1台の赤外線撮像部を使用し
て目標を検出していたのに対し、二波長帯について目標
を検出する方式をとっているため、目標検出処理方式と
して波長帯による画像輝度の相違を繰り入れることがで
き、そのため背景を目標と誤って検出することを少なく
することができる。
As described above, according to the present invention, the conventional apparatus detects a target for one wavelength band by using one infrared image pickup unit, whereas it detects a target for two wavelength bands. Since the detection method is adopted, it is possible to incorporate the difference in image brightness depending on the wavelength band as the target detection processing method, so that it is possible to reduce false detection of the background as the target.

【0026】また、この発明によれば、二波長帯の画像
輝度の相違から目標候補の黒体換算温度の測定が可能で
あり、このため高温物体の温度測定装置としても使用す
ることができる。
Further, according to the present invention, it is possible to measure the blackbody equivalent temperature of the target candidate from the difference in image brightness in the two wavelength bands, and therefore it can be used as a temperature measuring device for a high temperature object.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の一実施例を示すブロック図である。FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of the present invention.

【図2】被撮像物温度とkの関係を示すグラフである。FIG. 2 is a graph showing the relationship between the temperature of an object to be imaged and k.

【図3】この発明の他の実施例を示すブロック図であ
る。
FIG. 3 is a block diagram showing another embodiment of the present invention.

【図4】この発明の他の実施例を示すブロック図であ
る。
FIG. 4 is a block diagram showing another embodiment of the present invention.

【図5】従来の目標検出装置を示すブロック図である。FIG. 5 is a block diagram showing a conventional target detection device.

【図6】背景の高輝度な物体と目標とを示す図である。FIG. 6 is a diagram showing a high-intensity background object and a target.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 赤外線レンズ 2a 赤外線フィルタ(透過波長帯が例えば2μm帯) 2b 赤外線フィルタ(透過波長帯が例えば4μm帯) 3a 赤外線撮像部 3b 赤外線撮像部 4a 目標検出処理部 4b 目標検出処理部 4c 目標検出処理部 5 目標判別処理部 6 表示部 7 同期信号発生部 8 フィルタ切替部 9 温度判別処理部 10 従来の装置 11 目標物 12 太陽 13 反射物 14 地面 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 infrared lens 2a infrared filter (transmission wavelength band is, for example, 2 μm band) 2b infrared filter (transmission wavelength band is for example, 4 μm band) 3a infrared imaging unit 3b infrared imaging unit 4a target detection processing unit 4b target detection processing unit 4c target detection processing unit 5 Target Discrimination Processing Section 6 Display Section 7 Synchronous Signal Generation Section 8 Filter Switching Section 9 Temperature Discrimination Processing Section 10 Conventional Device 11 Target Object 12 Sun 13 Reflected Object 14 Ground

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 赤外光を結像する第1,第2の赤外線レ
ンズと、異なった透過波長帯をもつ第1,第2の赤外線
フィルタと、二次元赤外線撮像素子をもち得られた赤外
線画像を出力する第1,第2の赤外線撮像部と、上記第
1,第2の赤外線撮像部に対応して設けられ、赤外線画
像を処理して目標候補を検出しその目標候補に関する画
像輝度等の特徴量を測定する第1,第2の目標検出処理
部と、上記第1,第2の目標検出処理部から出力される
目標候補の特徴量の違いを比較して目標を検出する目標
判別処理部と、この処理部の検出結果を表示する表示部
と、第1,第2の赤外線撮像部及び第1,第2の目標検
出処理部に同期信号を供給する同期信号発生器とから構
成されることを特徴とする目標検出装置。
1. An infrared ray having first and second infrared ray lenses for focusing infrared light, first and second infrared ray filters having different transmission wavelength bands, and a two-dimensional infrared image pickup device. The first and second infrared imaging units that output an image, and the first and second infrared imaging units are provided in correspondence with each other, process the infrared image to detect a target candidate, and image brightness related to the target candidate. Target detection processing unit that measures the feature amount of the target candidate and target target detection unit that detects the target by comparing the difference between the feature amounts of the target candidates output from the first and second target detection processing units. A processing unit, a display unit that displays the detection result of the processing unit, and a synchronization signal generator that supplies a synchronization signal to the first and second infrared imaging units and the first and second target detection processing units. A target detecting device characterized by being performed.
【請求項2】 赤外光を結像する赤外線レンズと、赤外
光入射部に取り付けた透過波長帯の異なる二つの赤外線
フィルタを画像と同期して切り替えるフィルタ切替部
と、上記赤外線フィルタを切り替えるのと同期して交互
に波長帯の異なる画像を出力することのできる赤外線撮
像部と、上記赤外線撮像部から交互に送られてくる波長
帯の異なる赤外線画像を各々処理して目標候補を検出す
る目標検出処理部と、上記目標検出部から出力された二
波長による目標特徴量を比較する目標判別処理部と、上
記赤外線撮像部と目標検出処理部とフィルタ切替部の同
期を一致させる同期信号発生器とから構成されることを
特徴とする目標検出装置。
2. An infrared lens for imaging infrared light, a filter switching unit for switching two infrared filters attached to an infrared light incident section and having different transmission wavelength bands in synchronization with an image, and switching the infrared filter. And an infrared imaging unit capable of outputting images of different wavelength bands in synchronism with each other and the infrared images of different wavelength bands alternately sent from the infrared imaging unit are processed to detect target candidates. A target detection processing unit, a target determination processing unit that compares the target feature amounts of two wavelengths output from the target detection unit, and a synchronization signal generation that matches the synchronization of the infrared imaging unit, the target detection processing unit, and the filter switching unit. And a target detection device.
【請求項3】 二波長による画像輝度の違いにより目標
の換算温度を測定する温度判定処理部を設けたことを特
徴とする請求項1記載の目標検出装置。
3. The target detecting apparatus according to claim 1, further comprising a temperature determination processing unit that measures a target converted temperature based on a difference in image brightness between two wavelengths.
JP5859393A 1993-03-18 1993-03-18 Target detector Pending JPH06273506A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5859393A JPH06273506A (en) 1993-03-18 1993-03-18 Target detector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5859393A JPH06273506A (en) 1993-03-18 1993-03-18 Target detector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06273506A true JPH06273506A (en) 1994-09-30

Family

ID=13088796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5859393A Pending JPH06273506A (en) 1993-03-18 1993-03-18 Target detector

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06273506A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006329744A (en) * 2005-05-25 2006-12-07 Nec Corp Infrared beam system
JP2008241563A (en) * 2007-03-28 2008-10-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Dual-wavelength infrared image processing apparatus
JP2009150831A (en) * 2007-12-21 2009-07-09 Fujitsu Ltd Sunlight clutter removal device to infrared picked-up image, and method and program
JP2011179857A (en) * 2010-02-26 2011-09-15 Mitsubishi Electric Corp Infrared target detector
JP2020112357A (en) * 2019-01-08 2020-07-27 株式会社ユピテル System, program and the like
CN114235166A (en) * 2022-02-25 2022-03-25 杭州微影软件有限公司 Colorimetric infrared thermal imaging system

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006329744A (en) * 2005-05-25 2006-12-07 Nec Corp Infrared beam system
JP2008241563A (en) * 2007-03-28 2008-10-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Dual-wavelength infrared image processing apparatus
JP2009150831A (en) * 2007-12-21 2009-07-09 Fujitsu Ltd Sunlight clutter removal device to infrared picked-up image, and method and program
JP2011179857A (en) * 2010-02-26 2011-09-15 Mitsubishi Electric Corp Infrared target detector
JP2020112357A (en) * 2019-01-08 2020-07-27 株式会社ユピテル System, program and the like
CN114235166A (en) * 2022-02-25 2022-03-25 杭州微影软件有限公司 Colorimetric infrared thermal imaging system
CN114235166B (en) * 2022-02-25 2022-06-28 杭州微影软件有限公司 Colorimetric infrared thermal imaging system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8803093B2 (en) Infrared camera for gas detection
KR100777428B1 (en) Image processing device and method
EP0153565B1 (en) Method and apparatus for detection of surface defects of hot metal body
US9530074B2 (en) Flame detection system and method
US7809182B2 (en) Method and device for suppressing electromagnetic background radiation in an image
KR20200095918A (en) Spatial information recognition device
JP2007510152A (en) Infrared camera methods, uses and systems for determining the risk of condensation
US3508051A (en) Employing a plurality of dichroic mirrors to produce a three-color image
CN106254796A (en) A kind of iraser laser spot detection imaging device based on iconoscope and method
US6542696B2 (en) Distance measurement apparatus of camera
JPH08305980A (en) Device and method for flame detection
EP3043549B1 (en) Methods and systems for flash detection
JPH06273506A (en) Target detector
RU2552599C1 (en) Method for contactless measurement of brightness temperature of thermal field of analysed object
US5701173A (en) Method and apparatus for reducing the unwanted effects of noise present in a three dimensional color imaging system
US11609338B2 (en) Method and device for detecting incident laser radiation on a spacecraft
US6817758B2 (en) Temperature distribution measuring method and apparatus
JP2003121266A (en) Method and instrument for measuring temperature
JP2002214047A (en) Measuring method and device for temperature distribution
JP2006133146A (en) Spectral responsivity measuring device for photodetector, measuring method therefor, and spectral irradiance calibration method of light source
JP2566952Y2 (en) Surface temperature distribution measuring device for steel strip
JPH07244145A (en) Image target detection apparatus
JPH0520564A (en) Fire detector using image processing
JP2000258154A (en) Image pickup device
JPS58180918A (en) Infrared ray monitoring device