JPH06270843A - Front body structure for automobile - Google Patents
Front body structure for automobileInfo
- Publication number
- JPH06270843A JPH06270843A JP6516293A JP6516293A JPH06270843A JP H06270843 A JPH06270843 A JP H06270843A JP 6516293 A JP6516293 A JP 6516293A JP 6516293 A JP6516293 A JP 6516293A JP H06270843 A JPH06270843 A JP H06270843A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- panel
- upper panel
- apron upper
- outside
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Superstructure Of Vehicle (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、自動車の前部車体構造
に関し、更に詳しくは、自動車のカウル部を流れる水を
排水するための排水構造に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a front body structure of an automobile, and more particularly to a drainage structure for draining water flowing through a cowl portion of the automobile.
【0002】[0002]
【従来の技術】自動車の前部には、フロントウインドガ
ラスの下部に沿ってカウル部が配設されており、このカ
ウル部に流れ込む水(雨水や洗浄水等)を車外に排水す
るために、従来より種々の構造が採用されている。2. Description of the Related Art In the front part of an automobile, a cowl portion is arranged along the lower part of the windshield, and water (rain water, washing water, etc.) flowing into the cowl portion is discharged to the outside of the vehicle. Conventionally, various structures have been adopted.
【0003】図3は自動車の前部車体構造の従来例を示
すものであって、この前部車体構造は、フロントウイン
ドガラス30の下部に沿って配設されるカウルトップパ
ネル31の両側箇所、すなわちフロントフード33を回
動可能に支持する左右一対のヒンジ部材34の近傍箇所
に、エンジンルーム32に連なる流水路33を設けるよ
うにしたものである。FIG. 3 shows a conventional example of a front body structure of an automobile. This front body structure is located on both sides of a cowl top panel 31 arranged along a lower portion of a windshield 30. That is, the flowing water passage 33 connected to the engine room 32 is provided in the vicinity of the pair of left and right hinge members 34 that rotatably support the front hood 33.
【0004】この場合には、フロントウインドガラス3
0からカウルトップパネル31に伝わって流れる水は、
図3において破線aで示すように、カウルトップパネル
31の両側部の流水路33に導かれてエンジンルーム3
2内のサスペンションストラット収納部35上に排水さ
れる。In this case, the windshield 3
The water flowing from 0 to the cowl top panel 31 is
As shown by a broken line a in FIG. 3, the engine room 3 is guided to the running water channels 33 on both sides of the cowl top panel 31.
It is drained onto the suspension strut storage portion 35 in the No. 2.
【0005】また、図4〜図6は上記とは別の従来例を
示すものであって、この例は、フロントフード33のヒ
ンジ部材34が回動可能に取付けられる左右一対のフー
ドヒンジブラケット36に穴部37を形成し、この穴部
37を通して水をカウルトップロアパネル38上に導
き、カウルトップロアパネル38の側部とエプロンアッ
パパネル39との間に設けられた排水口40を通して水
をエプロンパネル41の外側に排水するようにしたもの
である。4 to 6 show another conventional example different from the above. In this example, a pair of left and right hood hinge brackets 36 to which a hinge member 34 of a front hood 33 is rotatably mounted. A hole 37 is formed in the hole 37, water is guided through the hole 37 onto the cowl top lower panel 38, and water is discharged through an outlet 40 provided between the side of the cowl top lower panel 38 and the apron upper panel 39. The water is drained to the outside of 41.
【0006】すなわち、この従来例の場合には、カウル
トップパネル31の左右両側部に導かれた水は、図5及
び図6において破線bで示すように、エプロンアッパパ
ネル39の先端部上に取付けられたフードヒンジブラケ
ット36上に落下され、フードヒンジブラケット36の
穴部37を通してカウルトップロアパネル38上に導か
れ、次いでカウル部42の側部の排水口40を通してフ
ェンダパネル43に向けて排水されるようになってい
る。That is, in the case of this conventional example, the water guided to the left and right side portions of the cowl top panel 31 is placed on the tip portion of the apron upper panel 39 as shown by the broken line b in FIGS. 5 and 6. It is dropped onto the attached hood hinge bracket 36, guided through the hole 37 of the hood hinge bracket 36 onto the cowl top lower panel 38, and then drained toward the fender panel 43 through the drain port 40 on the side of the cowl portion 42. It has become so.
【0007】なお、図5において、44はカウルアッパ
パネル、45はダッシュパネル、46はダッシュパネル
45の上端箇所においてカウルアッパパネル44とカウ
ルトップロアパネル38との間に設けられたエアダクト
である。In FIG. 5, 44 is a cowl upper panel, 45 is a dash panel, and 46 is an air duct provided between the cowl upper panel 44 and the cowl top lower panel 38 at the upper end portion of the dash panel 45.
【0008】[0008]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上述の
如き従来の構造では、次のような問題点がある。すなわ
ち、図3に示す構造の場合には、エンジンルーム32内
に水を流し込むようにした構成のため、エンジンルーム
32内に配設された各種の自動車電装部品に水がかかっ
て悪影響がでるおそれがある。しかも、カウルトップパ
ネル31の側部に流水路33を設ける必要があるため、
そのプレス加工が面倒である。さらに、水が流水路33
の途中(例えば、図3において符号Pで示す部分等)に
溜まってしまい、錆の発生原因となるという不具合があ
る。However, the conventional structure as described above has the following problems. That is, in the case of the structure shown in FIG. 3, since water is poured into the engine room 32, various automotive electrical components arranged in the engine room 32 may be adversely affected by water. There is. Moreover, since it is necessary to provide the running water channel 33 on the side portion of the cowl top panel 31,
The press work is troublesome. In addition, the water flows into the water channel 33.
However, there is a problem in that it accumulates in the middle of the process (for example, the part indicated by the symbol P in FIG. 3) and causes the generation of rust.
【0009】また、図4〜図6に示す構造の場合には、
水をカウルトップロアパネル38上に導くようにしてい
るため、カウルトップロアパネル38とカウルアッパパ
ネル44との間に水が流れてこの水がエアダクト46内
に入り込んでしまうおそれがある。Further, in the case of the structure shown in FIGS. 4 to 6,
Since the water is guided onto the cowl top lower panel 38, water may flow between the cowl top lower panel 38 and the cowl upper panel 44, and the water may enter the air duct 46.
【0010】本発明は、このような問題点を解消するた
めになされたものであって、その目的は、カウルトップ
パネルの側部に流水路を形成する必要がなく簡単な構成
で済み、しかもエンジンルーム内に水が流れ込んで自動
車電装部品に悪影響を与えることのないように水を直接
外部に排水させることができ、水溜まりによる錆の発生
やエアダクトへの水の侵入を防止できるような構成の自
動車の前部車体構造を提供することにある。The present invention has been made in order to solve such a problem, and its object is to simplify the construction without the need to form a flowing water channel on the side portion of the cowl top panel. The water can be drained directly to the outside so that it does not adversely affect the electric parts of the vehicle by flowing into the engine room, and it is possible to prevent rusting due to water pools and water from entering the air duct. It is to provide a front body structure of an automobile.
【0011】[0011]
【課題を解決するための手段】上述の目的を達成するた
めに、本発明においては、フロントフードを回動可能に
支持するフードヒンジブラケットに水抜き口を形成する
と共にエプロンアッパパネルに貫通口を形成し、前記水
抜き口を前記貫通口に連通させることにより、前記水抜
き口を前記エプロンアッパパネルの外方に向けて開口し
た状態で配置し、前記フードヒンジブラケットに導かれ
る水を前記水抜き口から前記エプロンアッパパネルの外
側に排水するように構成している。In order to achieve the above object, in the present invention, a drain hole is formed in a hood hinge bracket that rotatably supports a front hood, and a through hole is formed in an apron upper panel. The water drain port is formed in such a manner that the water drain port is communicated with the through port so that the water drain port is opened toward the outside of the apron upper panel, and the water guided to the hood hinge bracket is the water. The drainage is configured to drain to the outside of the apron upper panel.
【0012】[0012]
【作用】フードヒンジブラケットに形成した水抜き口が
エプロンアッパパネルの貫通口を介してエプロンアッパ
パネルの外方に開口されるため、水は前記水抜き口を介
してエプロンアッパパネルの外側、すなわちエンジンル
ームの外部に排水されることとなる。[Function] Since the water drain port formed in the hood hinge bracket is opened to the outside of the apron upper panel through the through hole of the apron upper panel, water flows through the water drain port to the outside of the apron upper panel, that is, It will be drained to the outside of the engine room.
【0013】[0013]
【実施例】以下、本発明の一実施例につき図1及び図2
を参照して説明する。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT An embodiment of the present invention will now be described with reference to FIGS.
Will be described with reference to.
【0014】図1及び図2は本発明に係る自動車の前部
車体構造を示すものであって、同図において、1はカウ
ル部、2はフロントフード、3はフロントフード2を回
動可能に支持するヒンジ部材、4はヒンジ部材3を車体
に取付けるためのフードヒンジブラケット、5はエプロ
ンパネル、6はエプロンパネル5の上部に接合されたエ
プロンアッパパネル、7はこれらのパネル5,6の外側
に対向配置されたフェンダパネルである。1 and 2 show a front body structure of an automobile according to the present invention. In FIG. 1, 1 is a cowl portion, 2 is a front hood, and 3 is a front hood 2 which is rotatable. A hinge member for supporting 4, a hood hinge bracket for attaching the hinge member 3 to the vehicle body, 5 an apron panel, 6 an apron upper panel joined to the upper part of the apron panel 5, and 7 an outside of these panels 5, 6. It is a fender panel that is arranged to face.
【0015】上述のカウル部1は、図2に示すように、
カウルトップパネル8、カウルトップアッパパネル9及
びカウルトップロアパネル10を閉断面形状に接合して
成るものであり、このカウル部1の側部にフードヒンジ
ブラケット4が対応配置されている。また、このフード
ヒンジブラケット4には貫通孔から成る水抜き口11が
形成されると共に、エプロンアッパパネル6には貫通孔
12が形成されている。そして、フードヒンジブラケッ
ト4の水抜き口11は、次のような構成にてエプロンア
ッパパネル6の貫通孔12を介して外方に向けて開口さ
れている。The cowl portion 1 described above, as shown in FIG.
The cowl top panel 8, the cowl top upper panel 9, and the cowl top lower panel 10 are joined to each other in a closed cross-sectional shape, and the hood hinge bracket 4 is disposed corresponding to the side portion of the cowl portion 1. Further, the hood hinge bracket 4 is formed with a drain hole 11 formed of a through hole, and the apron upper panel 6 is formed with a through hole 12. The water drainage port 11 of the hood hinge bracket 4 is opened outward through the through hole 12 of the apron upper panel 6 in the following configuration.
【0016】すなわち、図2に明示するように、フード
ヒンジブラケット4の一端部4aはエプロンアッパパネ
ル6の上端6aに接合されてヒンジ部材3と一緒に共締
めされており、フードヒンジブラケット4の他端部4b
はカウルトップロアパネル10の側部10aに接合され
ている。そして、フードヒンジブラケット4の水抜き口
11の周縁部が前記エプロンアッパパネル6の貫通孔1
2の周縁部に重ね合された状態で結合されて前記水抜き
孔11が前記貫通孔12に連通されており、これによ
り、前記水抜き口11が前記貫通孔12に連通されてエ
プロンアッパパネル6の外部に開口されている。That is, as clearly shown in FIG. 2, one end 4a of the hood hinge bracket 4 is joined to the upper end 6a of the apron upper panel 6 and fastened together with the hinge member 3, so that the hood hinge bracket 4 has The other end 4b
Is joined to the side portion 10a of the cowl top lower panel 10. Then, the peripheral portion of the water drainage port 11 of the hood hinge bracket 4 is the through hole 1 of the apron upper panel 6.
The water drainage hole 11 is connected to the through hole 12 by being combined with the peripheral edge of the two in a state of being overlapped with each other, whereby the water drainage port 11 is connected to the through hole 12 and the apron upper panel. 6 is open to the outside.
【0017】従って、上述の水抜き口11はフェンダパ
ネル7の内側においてこのフェンダパネル7に対向する
ように開口され、フードヒンジブラケット4自体が水の
通路として構成されている。このため、水の通路は前記
水抜き口11を介してエプロンアッパパネル6の外部に
のみ連通しており、エンジンルーム13には全く連通さ
れていない構造になっている。Therefore, the water drainage port 11 is opened inside the fender panel 7 so as to face the fender panel 7, and the hood hinge bracket 4 itself is configured as a water passage. For this reason, the water passage communicates only with the outside of the apron upper panel 6 through the water draining port 11, and does not communicate with the engine room 13 at all.
【0018】さらに、前記水抜き口11はカウルトップ
ロアパネル10の側部10aより下方に配設され、その
配設箇所はカウル部1の内部に設けられたエアダクト1
4よりも側方位置となるように構成されている(図2参
照)。そのため、フードヒンジブラケット4に流れ込ん
だ水がエアダクト14に入り込まない構造となってい
る。Further, the water drainage port 11 is disposed below the side portion 10a of the cowl top lower panel 10, and the location where the drainage port 11 is disposed is the air duct 1 provided inside the cowl portion 1.
It is configured so as to be located at a position more lateral than 4 (see FIG. 2). Therefore, the structure is such that the water flowing into the hood hinge bracket 4 does not enter the air duct 14.
【0019】このような構成の自動車の前部車体構造に
よれば、カウルトップパネル8を伝わって流れてくる水
はフードヒンジブラケット4に導かれて水抜き口11か
らエプロンアッパパネル6の外方(エプロンアッパパネ
ル6とフェンダパネル7との間の部分)に排水されるた
め、水がエンジンルーム13内に入り込んで自動車電装
部品にかかってしまうような不具合を来すおそれがなく
なる。According to the front body structure of the automobile having such a structure, the water flowing along the cowl top panel 8 is guided to the hood hinge bracket 4 and is guided to the outside of the apron upper panel 6 through the drain port 11. Since the water is drained to (the portion between the apron upper panel 6 and the fender panel 7), there is no possibility that water will enter the engine room 13 and impinge on the electric parts of the vehicle.
【0020】また、水はエンジンルーム13の外部(エ
プロンアッパパネル6の外側)に直接排水されるため、
エンジンルーム13内に水溜まることがなくなり、水溜
まりによる錆の発生を防止することができる。さらに、
カウル部1内に設けられるエアダクト14に水が入り込
むおそれもなくなる。Since the water is directly discharged to the outside of the engine room 13 (outside the apron upper panel 6),
It is possible to prevent the accumulation of water in the engine room 13 and prevent the generation of rust due to the accumulation of water. further,
There is also no risk of water getting into the air duct 14 provided in the cowl portion 1.
【0021】また、カウルトップパネル8の側部に流水
路33(図3参照)を設けずに済むため、カウルトップ
パネル8の形状の簡素化を図り得ると共に、カウルトッ
プパネル8のプレス成形の容易化を図ることができる。Further, since the running water channel 33 (see FIG. 3) is not provided on the side portion of the cowl top panel 8, the cowl top panel 8 can be simplified in shape, and the cowl top panel 8 can be press-formed. It can be facilitated.
【0022】以上、本発明の一実施例につき述べたが、
本発明はこの実施例に限定されるものではなく、本発明
の技術的思想に基づいて各種の変形及び変更が可能であ
る。例えば、既述の実施例ではフードヒンジブラケット
4の水抜き口11の周縁部をエプロンアッパパネル6の
貫通孔12の周縁部に接合するようにしたが、これに限
らず、水抜き口11の周縁部をさらに延長して前記貫通
孔12内に貫通配置することにより水抜き口11をエプ
ロンアッパパネル6の外方に向けて開口させるようにし
てもよい。The embodiment of the present invention has been described above.
The present invention is not limited to this embodiment, and various modifications and changes can be made based on the technical idea of the present invention. For example, in the above-described embodiment, the peripheral edge of the water drainage port 11 of the hood hinge bracket 4 is joined to the peripheral edge of the through hole 12 of the apron upper panel 6, but the invention is not limited to this. The water drainage port 11 may be opened toward the outside of the apron upper panel 6 by further extending the peripheral edge portion and arranging it through the through hole 12.
【0023】[0023]
【発明の効果】以上の如く、本発明は、フードヒンジブ
ラケットに形成した水抜き口を、エプロンアッパパネル
に形成された貫通口に連通させることにより前記水抜き
口を前記エプロンアッパパネルの外方に向けて開口し、
この水抜き口から水を前記エプロンアッパパネルの外側
に排水するように構成したものでありから、水はエンジ
ンルーム内に入り込むことなくエンジンルームの外部に
排水されることとなる。従って、本発明によれば、エン
ジンルーム内の自動車電装部品に水がかかって悪影響を
及ぼすような事態を回避することができる。As described above, according to the present invention, the water drain port formed on the hood hinge bracket is connected to the through hole formed on the apron upper panel so that the water drain port is located outside the apron upper panel. Open towards
Since the water is drained to the outside of the apron upper panel from the drain port, the water is drained to the outside of the engine room without entering the inside of the engine room. Therefore, according to the present invention, it is possible to avoid a situation where water is splashed on the electric components of the automobile in the engine room to exert an adverse effect.
【0024】しかも、水を直接外部に排水する構成を採
用したことにより、エンジンルームの内部等に水溜まり
が生じてその水溜まりにより錆が発生するのを防止でき
ると共に、カウル部内に設けられるエアダクトに水が入
り込んでしまうような事態を防止できる。Moreover, by adopting the construction in which the water is directly drained to the outside, it is possible to prevent the accumulation of water in the inside of the engine room, etc. and prevent the generation of rust due to the water accumulation, and to prevent the water from flowing into the air duct provided in the cowl portion. It is possible to prevent a situation where a person enters.
【0025】また、カウルトップパネルに流水路を形成
する必要がなくなるため、カウルトップパネルの形状が
簡素で済み、従ってそのプレス成形が容易となる。Further, since it is not necessary to form a flowing water channel on the cowl top panel, the shape of the cowl top panel can be simple and therefore its press molding becomes easy.
【図1】本発明に係る自動車の前部車体構造を示す斜視
図である。FIG. 1 is a perspective view showing a front body structure of an automobile according to the present invention.
【図2】図1におけるC−C線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along the line CC in FIG.
【図3】自動車の前部車体構造の従来例を示す斜視図で
ある。FIG. 3 is a perspective view showing a conventional example of a front body structure of an automobile.
【図4】自動車の前部車体構造の別の従来例を示す斜視
図である。FIG. 4 is a perspective view showing another conventional example of the front body structure of an automobile.
【図5】図4におけるA−A線断面図である。5 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG.
【図6】図4におけるB−B線断面図である。6 is a sectional view taken along line BB in FIG.
1 カウル部 2 フロントフード 4 フードヒンジブラケット 5 エプロンパネル 6 エプロンアッパパネル 7 フェンダパネル 8 カウルトップパネル 9 カウルトップアッパパネル 10 カウルトップロアパネル 11 水抜き口 12 貫通口 13 エンジンルーム 14 エアダクト 1 Cowl Part 2 Front Hood 4 Hood Hinge Bracket 5 Apron Panel 6 Apron Upper Panel 7 Fender Panel 8 Cowl Top Panel 9 Cowl Top Upper Panel 10 Cowl Top Lower Panel 11 Drain Port 12 Engine Port 14 Air Room 14 Air Duct
Claims (1)
ードヒンジブラケットに水抜き口を形成すると共にエプ
ロンアッパパネルに貫通口を形成し、前記水抜き口を前
記貫通口に連通させることにより、前記水抜き口を前記
エプロンアッパパネルの外方に向けて開口した状態で配
置し、前記フードヒンジブラケットに導かれる水を前記
水抜き口から前記エプロンアッパパネルの外側に排水す
るように構成したことを特徴とする自動車の前部車体構
造。1. A hood hinge bracket that rotatably supports a front hood is provided with a water drain port, an apron upper panel is formed with a through hole, and the water drain port is communicated with the through hole. The drain port is arranged in a state of opening toward the outside of the apron upper panel, and the water guided to the hood hinge bracket is configured to be drained from the drain port to the outside of the apron upper panel. The characteristic front body structure of the automobile.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP6516293A JPH06270843A (en) | 1993-03-24 | 1993-03-24 | Front body structure for automobile |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP6516293A JPH06270843A (en) | 1993-03-24 | 1993-03-24 | Front body structure for automobile |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH06270843A true JPH06270843A (en) | 1994-09-27 |
Family
ID=13278918
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP6516293A Pending JPH06270843A (en) | 1993-03-24 | 1993-03-24 | Front body structure for automobile |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH06270843A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106232462A (en) * | 2014-04-22 | 2016-12-14 | 本田技研工业株式会社 | Car body fore part arrangement |
-
1993
- 1993-03-24 JP JP6516293A patent/JPH06270843A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106232462A (en) * | 2014-04-22 | 2016-12-14 | 本田技研工业株式会社 | Car body fore part arrangement |
US9758125B2 (en) | 2014-04-22 | 2017-09-12 | Honda Motor Co., Ltd. | Vehicle body front structure |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7359017B2 (en) | Vehicle front structure | |
JP3565003B2 (en) | Car drainage structure | |
JPH01240382A (en) | Front body construction for vehicle | |
JP4104392B2 (en) | Structure to prevent water from entering outside air | |
JPH06270843A (en) | Front body structure for automobile | |
JP2001278117A (en) | Body structure for cowl part of vehicle | |
CN108146511B (en) | Air chamber structure and car | |
JP3465581B2 (en) | Automotive outside air introduction device | |
JP2564688B2 (en) | Body structure | |
JP3525798B2 (en) | Cowling top panel mounting structure | |
JP2568733B2 (en) | Automotive air box structure | |
JPS6027097Y2 (en) | automobile cowl structure | |
JPH0338032Y2 (en) | ||
JP2552024B2 (en) | Automotive air box side structure | |
JP2689704B2 (en) | Automotive seal structure | |
JP2550261Y2 (en) | Air box structure for vehicles | |
JPH0572285B2 (en) | ||
JP3521522B2 (en) | Air intake structure of automotive engine | |
JP2616081B2 (en) | Automotive air box structure | |
JPH03213475A (en) | Air box structure for automobile | |
JPS6130469A (en) | Cowl box combined part construction | |
JPH0412870Y2 (en) | ||
JPH06255539A (en) | Hood hinge for vehicle | |
JP2616083B2 (en) | Automotive air box structure | |
JP3508590B2 (en) | Body structure |