JPH06256993A - Ornamental parts and their production - Google Patents

Ornamental parts and their production

Info

Publication number
JPH06256993A
JPH06256993A JP4101093A JP4101093A JPH06256993A JP H06256993 A JPH06256993 A JP H06256993A JP 4101093 A JP4101093 A JP 4101093A JP 4101093 A JP4101093 A JP 4101093A JP H06256993 A JPH06256993 A JP H06256993A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
decorative
alumite
decorative surface
patterns
laser processing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4101093A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazumi Hamano
一巳 濱野
Hirokazu Kato
裕和 加藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TAMA SEIMITSU KK
Citizen Watch Co Ltd
Original Assignee
TAMA SEIMITSU KK
Citizen Watch Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TAMA SEIMITSU KK, Citizen Watch Co Ltd filed Critical TAMA SEIMITSU KK
Priority to JP4101093A priority Critical patent/JPH06256993A/en
Publication of JPH06256993A publication Critical patent/JPH06256993A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

PURPOSE:To make it possible to easily insert high-quality characters, patterns, etc., into an ornamental surface to be anodized and to form the ornamental surface to plural color tones even if this surface is a curved surface. CONSTITUTION:A watch case (ornamental parts) 1 is formed of a blank material consisting of aluminum or its alloy and this ornamental surface 2 is subjected to an anodizing treatment to form a primary anodized layer (corrosion resistant oxidized film) 4 and thereafter, recessed parts 3, such as characters and patterns, are formed by laser beam processing on this surface, thereby the oxidized film is partly removed and a substrate blank material is exposed. The watch case 1 is again subjected to the anodizing treatment, by which the fresh secondary anodized layer 5 is formed only in the recessed parts 3 where the substrate is exposed. This anodized layer is dyed to the color different from the color of the primary anodized layer 4. The stages may be reversed and the anodizing treatment may be executed after the recessed parts are first formed by laser beam processing.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、アルマイト処理によ
り装飾面を複数の色調に形成したアルミニウムあるいは
アルミニウム合金からなる時計ケース,銘板等の装飾部
品及びその製造方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a watch case, a nameplate, and other decorative parts made of aluminum or an aluminum alloy whose decorative surface is formed in a plurality of colors by alumite treatment, and a method for manufacturing the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、例えば装飾部品である腕時計のア
ルミニウムによって形成された時計ケースを、陽極酸化
処理(アルマイト処理)してアルミニウム生地上に厚さ
10μm程度の一次耐食性酸化被膜を形成し、その後で
その一次耐食性酸化被膜(アルマイト層)の一部を機械
加工による研磨,切削等により削除して、その部分を再
度二次の陽極酸化処理を行なうことによって、そこに新
たに厚さ30μm程度の二次耐食性酸化被膜を形成する
方法が提案されている(例えば、特開昭58−1238
99号公報参照)。
2. Description of the Related Art Conventionally, for example, a watch case made of aluminum for a wristwatch which is a decorative component is subjected to anodizing treatment (alumite treatment) to form a primary corrosion-resistant oxide film having a thickness of about 10 μm on an aluminum cloth, and thereafter. Then, a part of the primary corrosion-resistant oxide film (alumite layer) is removed by polishing, cutting, etc. by machining, and the part is again subjected to secondary anodizing treatment to newly add a thickness of about 30 μm. A method for forming a secondary corrosion resistant oxide film has been proposed (for example, Japanese Patent Laid-Open No. 58-1238).
(See Japanese Patent Publication No. 99).

【0003】また、アルミニウムあるいはアルミニウム
合金製の装飾部品を複数の色調にする方法として、フォ
トレジストによる方法も行なわれている。この方法は、
アルミニウム(その合金であってもよい)製の装飾部品
の装飾面上に予め感光性樹脂によるフォトレジスト膜を
形成し、その上にこれから形成しようとする文字や模様
等を描いた透明フィルムを密着させて露光し、その露光
後に透明フィルムを取り除いてフォトレジスト膜を現
像,水洗,焼付け等をして文字や模様等に対応したフォ
トレジスト膜を形成する。
Further, as a method for making a decorative part made of aluminum or aluminum alloy into a plurality of colors, a method using a photoresist is also performed. This method
A photoresist film made of a photosensitive resin is previously formed on the decorative surface of aluminum (or its alloy may be used) decorative parts, and a transparent film on which the characters and patterns to be formed are drawn is adhered to it. Then, the transparent film is removed after the exposure, and the photoresist film is developed, washed with water, baked, etc. to form a photoresist film corresponding to characters and patterns.

【0004】次に、装飾部品の装飾面にそのフォトレジ
スト膜を密着(マスキング)させたままの状態で、それ
を硝酸又は水酸化ナトリウムによりエッチング処理し、
フォトレジスト膜の無い部分のみを腐食させて装飾面に
凹部を形成する。そして、その凹部をアルマイト処理し
た後にフォトレジスト膜を剥がして再びアルマイト処理
を行なって、その剥した部分を異なる色調に染色したり
する。
Next, with the photoresist film in close contact (masking) with the decorative surface of the decorative part, it is etched with nitric acid or sodium hydroxide,
Only the portion without the photoresist film is corroded to form a concave portion on the decorative surface. Then, after the concave portion is subjected to the alumite treatment, the photoresist film is peeled off and the alumite treatment is performed again to dye the peeled portion in a different color tone.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前者の
機械加工により一次耐食性酸化被膜の一部を研磨,切削
等をして削除する方法の場合には、研磨や切削等をする
部品が時計ケースである場合にはその機械加工をする部
分が曲面となることが多いため加工が難しく、それを一
様に均一な厚さで研磨や切削等をするのが難しかった。
However, in the case of the former machining method in which a part of the primary corrosion-resistant oxide film is removed by polishing or cutting, the parts to be polished or cut are the watch case. In some cases, the machined portion is often a curved surface, which makes it difficult to perform machining, and it has been difficult to grind or cut it with a uniform thickness.

【0006】また、銘板のように機械加工する面が平面
である場合であっても、1枚ごとに連番を付していきた
いときには、それを機械加工で行なおうとすると手間が
かかって大変であった。さらに、後者のフォトレジスト
による方法の場合には、装飾部品の装飾面を目的とする
複数の色調にするためにはフォトレジスト膜によるマス
キング処理が必要であるため、製造工程が多くなってコ
ストアップになるということがあった。
Further, even when the surface to be machined is a flat surface like a nameplate, when it is desired to give a serial number to each piece, it takes time and effort to machine it. It was tough. Furthermore, in the latter method using a photoresist, a masking process with a photoresist film is required in order to achieve a plurality of desired color tones on the decorative surface of the decorative component, which increases the number of manufacturing processes and increases costs. There was a chance that

【0007】この発明は上記の問題点に鑑みてなされた
ものであり、装飾部品のアルマイト処理する装飾面が曲
面である場合であっても、そこに高品質な文字や模様等
を簡単に入れることができるようにすることを目的とす
る。また、その装飾面に2色以上の高品質な文字や模様
等を簡単に入れることができるようにすることも目的と
する。
The present invention has been made in view of the above problems, and even if the decorative surface of the decorative part to be anodized is a curved surface, high-quality characters, patterns, etc. can be easily inserted therein. The purpose is to be able to. Further, it is also an object to make it possible to easily insert high-quality characters or patterns of two or more colors on the decorative surface.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】この発明は上記の目的を
達成するため、アルマイト処理により装飾面を複数の色
調に形成したアルミニウムあるいはアルミニウム合金の
素材からなる装飾部品において、上記装飾面に、レーザ
加工により文字や模様等を形成した凹部と、アルマイト
処理による着色層とを形成したものである。
In order to achieve the above object, the present invention provides a decorative component made of a material of aluminum or aluminum alloy, the decorative surface of which has a plurality of colors formed by alumite treatment. A concave portion having characters and patterns formed by processing and a colored layer formed by alumite treatment are formed.

【0009】また、アルミニウムあるいはアルミニウム
合金からなる素材で装飾部品を成形し、その装飾部品の
装飾面にアルマイト処理をした後、その装飾面にレーザ
加工により文字や模様等の凹部を形成する装飾部品の製
造方法を提供する。さらに、アルミニウムあるいはアル
ミニウム合金からなる素材で装飾部品を成形し、その装
飾部品の装飾面にレーザ加工により文字や模様等の凹部
を形成した後、アルマイト処理をする装飾部品の製造方
法も提供する。
Further, a decorative part is formed by molding a decorative part from a material made of aluminum or an aluminum alloy, anodizing the decorative surface of the decorative part, and then forming recesses such as letters and patterns on the decorative surface by laser processing. A method for manufacturing the same is provided. Further, the present invention also provides a method of manufacturing a decorative part, which comprises forming a decorative part from a material made of aluminum or an aluminum alloy, forming recesses such as letters and patterns on the decorative surface of the decorative part by laser processing, and then performing alumite treatment.

【0010】また、上記いずれかの装飾部品の製造方法
において、アルマイト処理又はレーザ加工により凹部を
形成する処理あるいはその両方の処理を2回以上行なう
ようにしてもよい。
Further, in any one of the above methods for manufacturing a decorative component, the process of forming a recess by alumite process or laser process, or both processes may be performed twice or more.

【0011】[0011]

【作用】このように構成した装飾部品は、装飾面の文字
や模様等の凹部はレーザ加工によって形成されているの
で、時計ケースのように装飾面が曲面である場合であっ
ても、それを容易にしかも仕上がり良く形成できる。ま
た、その装飾面にはアルマイト処理による着色層も形成
されているので、2色以上の高品質な文字や模様等を簡
単に入れられる。
In the decorative component constructed as described above, since the concave portions such as letters and patterns on the decorative surface are formed by laser processing, even if the decorative surface is a curved surface such as a watch case, it can be Can be formed easily and with good finish. Further, since a colored layer formed by alumite treatment is formed on the decorative surface, it is possible to easily insert high-quality characters or patterns of two or more colors.

【0012】さらに、装飾面にアルマイト処理をした
後、その装飾面にレーザ加工により文字や模様等の凹部
を形成する装飾部品の製造方法を実施すれば、アルミニ
ウムあるいはアルミニウム合金からなる素材にアルマイ
ト処理をすることによって装飾面に耐食性酸化被膜(ア
ルマイト層)を形成し、次にその酸化被膜が形成された
装飾面にレーザ加工により上記凹部を形成することによ
って酸化被膜を部分的に取り除いて下地素材を露出させ
ることができる。
Furthermore, if a method for manufacturing a decorative component is performed in which a decorative surface is anodized and then recesses such as letters and patterns are formed on the decorative surface by laser processing, a material made of aluminum or aluminum alloy is anodized. To form a corrosion-resistant oxide film (alumite layer) on the decorative surface, and then to form a recess on the decorative surface on which the oxide film is formed by laser processing to partially remove the oxide film and to form a base material. Can be exposed.

【0013】したがって、その装飾部品を再度アルマイ
ト処理すれば、その下地素材が露出した部分にのみ新た
な二次の耐食性酸化被膜が形成されるので、それを染色
をすれば一次の耐食性酸化被膜と色を異ならせることが
できる。
Therefore, if the decorative part is alumite-treated again, a new secondary corrosion-resistant oxide film is formed only on the exposed portion of the base material. Therefore, if it is dyed, it becomes a primary corrosion-resistant oxide film. The colors can be different.

【0014】また、装飾部品の装飾面にレーザ加工によ
り文字や模様等の凹部を形成した後、アルマイト処理を
する装飾部品の製造方法を実施すれば、装飾部品の装飾
面にレーザ加工により文字や模様等の凹部を形成した後
でアルマイト処理することにより、同じ一次の耐食性酸
化被膜でありながら鏡面部(レーザ加工しなかった装飾
面)と光沢のない面の部分とに色調を異ならせることが
できる。
Further, if a method for manufacturing a decorative component is performed in which a concave portion such as a character or a pattern is formed on the decorative surface of the decorative component by laser processing, then the decorative surface of the decorative component is subjected to laser processing to generate characters or letters. By forming an alumite treatment after forming a concave portion such as a pattern, it is possible to make the color tone different between the mirror surface portion (decorated surface that was not laser-processed) and the non-glossy surface portion of the same primary corrosion-resistant oxide film. it can.

【0015】そして、そのアルマイト処理又はレーザ加
工により凹部を形成する処理あるいはその両方の処理を
2回以上行なうようにすれば、アルマイト処理を行なう
度に異なる染色にすることにより、装飾面を複数の着色
層に仕上げることができる。
If the alumite treatment and / or the laser machining for forming the recesses are performed twice or more, different decorative dyeing is performed each time the alumite treatment is performed. The colored layer can be finished.

【0016】[0016]

【実施例】以下、この発明の実施例を図面に基づいて具
体的に説明する。図1はこの発明による装飾部品の一実
施例である腕時計の時計ケースを装飾面に形成されてい
る文字部の部分で縦に切断した断面を示す部分断面図、
図2はその時計ケース全体を示す平面図である。この装
飾部品である腕時計の時計ケース1は、アルミニウムあ
るいはアルミニウム合金の素材によって図2に示すよう
な形状に形成されており、その表側の装飾面2がアルマ
イト処理により複数の色調に形成されている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT An embodiment of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a partial cross-sectional view showing a cross-section of a watch case of a wristwatch, which is an embodiment of a decorative component according to the present invention, taken vertically at a character portion formed on a decorative surface,
FIG. 2 is a plan view showing the entire watch case. A watch case 1 of a wrist watch, which is this decorative component, is formed of a material of aluminum or aluminum alloy into a shape as shown in FIG. 2, and a decorative surface 2 on the front side thereof is formed in a plurality of color tones by anodizing. .

【0017】すなわち、その装飾面2に、レーザ加工に
より文字(模様や図柄等のマークやブランド名等であっ
てもよい)を形成した図1に示す複数の凹部3と、アル
マイト処理により電解直後に皮膜を染色し封孔処理して
例えば金色に着色した着色層である一次アルマイト層4
とを形成し、各凹部3には再度アルマイト処理をするこ
とによって二次アルマイト層5を形成して、その部分の
色を一次アルマイト層4の色と変えて例えば水色に着色
している。
That is, a plurality of recesses 3 shown in FIG. 1 in which characters (may be marks such as patterns and designs or brand names) are formed on the decorative surface 2 by laser processing, and immediately after electrolysis by alumite treatment. A primary alumite layer 4 which is a colored layer colored with, for example, a gold color by dyeing the film and sealing the film.
Are formed, and the secondary alumite layer 5 is formed on each of the recesses 3 by alumite treatment again, and the color of the secondary alumite layer 5 is changed from the color of the primary alumite layer 4 to, for example, light blue.

【0018】このように、時計ケース1の装飾面2を2
色に形成するには、まず最初に時計ケース1の装飾面2
にアルマイト処理(一次)をして耐食性酸化被膜による
一次アルマイト層4を全体に形成し、それを金色に染色
した後、その金色の装飾面2の所定の位置にレーザ加工
機によりレーザビームを目的とする文字の形状に沿って
照射して凹部3をそれぞれ形成し、それによってレーザ
ビームを照射した部分のみの酸化被膜を取り除いてアル
ミニウム(あるいはアルミニウム合金)等の素地を露出
させる。
In this way, the decorative surface 2 of the watch case 1 is
To form a color, first, the decorative surface 2 of the watch case 1
Alumite treatment (primary) is applied to the whole to form a primary alumite layer 4 by a corrosion resistant oxide film, and after dyeing it in gold color, a laser beam is aimed at a predetermined position on the gold-colored decorative surface 2 by a laser processing machine. The concave portions 3 are respectively formed by irradiating along the shape of the letters, and thereby the oxide film only on the portion irradiated with the laser beam is removed to expose the base material such as aluminum (or aluminum alloy).

【0019】次に、その時計ケース1に2回目のアルマ
イト処理を行なうが、今度は金色に着色された装飾面2
の部分には既に一次アルマイト層4が形成されているの
で、そこにはアルマイト層が形成されずに、レーザ加工
によってアルミニウム等の素地が露出された凹部3の部
分にのみ二次アルマイト層5が形成される。したがっ
て、その二次のアルマイト層を水色に染色して封孔処理
をすれば、装飾面2が2色に着色された時計ケース1と
なる。
Next, the watch case 1 is subjected to a second alumite treatment, but this time, the decorative surface 2 colored in gold.
Since the primary alumite layer 4 has already been formed in the area of, the secondary alumite layer 5 is not formed in the primary alumite layer, and the secondary alumite layer 5 is formed only in the portion of the concave portion 3 where the base material such as aluminum is exposed by the laser processing. It is formed. Therefore, when the secondary alumite layer is dyed light blue and subjected to the sealing treatment, the decorative case 2 becomes the watch case 1 colored in two colors.

【0020】なお、アルマイト処理は、その処理条件を
変えることによってアルマイト層の硬度を異ならせるこ
とができる。そこで、図2の時計ケース1の場合には、
装飾面2の金色の部分を硬い硬質アルマイト処理(ハー
ダマイト)にして、凹部3の文字の部分を普通の硬さの
アルマイト処理にするとよい。
In the alumite treatment, the hardness of the alumite layer can be changed by changing the treatment conditions. Therefore, in the case of the watch case 1 of FIG.
It is preferable that the gold portion of the decorative surface 2 is hard alumite treated (hard dame) and the character portion of the recess 3 is alumite treated to have normal hardness.

【0021】その普通の硬さのアルマイト処理と硬質の
アルマイト処理との処理条件の違いは、例えば前者で
は、電解液組成を10〜20wt%(重量%)の硝酸(H2S
O4)、陽極電解条件を電流密度0.5〜2A/dm2(D
C),電圧10〜20V、電解液温度を15〜25℃、
処理時間を30〜60minとすると、約7μmの膜厚
が得られる。
The difference in the processing conditions between the normal hardness alumite treatment and the hard alumite treatment is, for example, in the former case, the electrolyte composition is 10 to 20 wt% (weight%) of nitric acid (H 2 S).
O4), anodic electrolysis conditions are current density 0.5-2A / dm2 (D
C), voltage 10 to 20 V, electrolyte temperature 15 to 25 ° C.,
When the processing time is 30 to 60 min, a film thickness of about 7 μm can be obtained.

【0022】また、後者の硬質処理の場合には、電解液
組成を2〜5wt%(重量%)のしゅう酸「(COOH)
2」、陽極電解条件を電流密度1〜20A/dm2(DC),
電圧40〜60V、電解液温度を3〜5℃、処理時間を
60minとすると、約25μmの膜厚が得られる。
In the case of the latter hard treatment, the composition of the electrolytic solution is 2 to 5 wt% (wt%) of oxalic acid "(COOH)".
2 ”, anode electrolysis conditions are current density 1 to 20 A / dm2 (DC),
When the voltage is 40 to 60 V, the electrolyte temperature is 3 to 5 ° C., and the treatment time is 60 min, a film thickness of about 25 μm can be obtained.

【0023】このように、一次アルマイト層が形成され
た装飾面2にレーザ加工機によりレーザビームを照射し
て文字や模様等の凹部3を形成し、その部分を再度アル
マイト処理することによって二次アルマイト層を形成す
る装飾部品の製造方法によれば、装飾部材が図1に示す
ような時計ケース1のように装飾面2が曲面である場合
であっても、その曲面に形成する凹部3はレーザ加工に
より容易に行なえるため、機械を使用した研磨加工や切
削加工等により凹部を形成する場合に比べて容易に加工
することができ、しかも仕上がりの良い加工ができる。
As described above, the decorative surface 2 on which the primary alumite layer is formed is irradiated with a laser beam by the laser beam machine to form the concave portions 3 such as letters and patterns, and the secondary treatment is performed by anodizing the portion again. According to the method of manufacturing a decorative component for forming an alumite layer, even if the decorative member 2 has a curved surface such as the watch case 1 shown in FIG. 1, the concave portion 3 formed on the curved surface has Since it can be easily performed by laser processing, it can be processed more easily than a case where a recess is formed by polishing or cutting using a machine, and further, processing with good finish can be performed.

【0024】また、装飾部材が銘板である場合には、そ
こに連番を付したい場合があるが、このような場合であ
ってもレーザ加工による凹部形成によれば、数字を順次
変えながら加工していくことが容易である。そして、そ
のレーザ加工により形成する文字やマーク等は、CAD
(キャド)を使用すればパターンを入れることで色々な
デザインのものを容易にできる。
Further, when the decorative member is a nameplate, it may be desired to give serial numbers thereto. Even in such a case, however, if the concave portions are formed by laser processing, the numbers are sequentially changed. It's easy to do. The characters and marks formed by the laser processing are CAD
If you use (CAD), you can easily create various designs by inserting patterns.

【0025】さらに、フォトレジストにより装飾部品を
2色化する場合には、装飾部品の装飾面をフォトレジス
ト膜によりマスキング処理をする必要があったが、この
発明による装飾部品の製造方法によれば、そのようなこ
とをしなくて済むため工程数が少なくなる分だけコスト
ダウンができる。
Further, when the decorative part is made to be two-colored with a photoresist, it is necessary to mask the decorative surface of the decorative part with a photoresist film. According to the method for manufacturing a decorative part according to the present invention. However, since it is not necessary to do such a thing, the cost can be reduced by the number of steps.

【0026】図3は装飾面に3色の着色層をアルマイト
処理により形成した装飾部品である銘板の実施例を示す
断面図、図4はその平面図である。この装飾部品である
銘板10は、アルミニウムあるいはアルミニウム合金の
素材からな板材を、一次アルマイト処理→一次レーザ加
工→二次アルマイト処理→二次アルマイト処理をした部
分の一部に再度二次レーザ加工→三次アルマイト処理の
各工程を経て3色の着色層を、その装飾面(図3で上側
の面)に形成している。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing an embodiment of a nameplate which is a decorative component in which colored layers of three colors are formed on the decorative surface by alumite treatment, and FIG. 4 is a plan view thereof. The nameplate 10, which is this decorative component, is a plate material made of a material of aluminum or an aluminum alloy, and is subjected to secondary laser processing again on a part of the portion subjected to the primary alumite treatment → primary laser processing → secondary alumite treatment → secondary alumite treatment → A colored layer of three colors is formed on the decorative surface (upper surface in FIG. 3) through each step of the tertiary alumite treatment.

【0027】すなわち、その工程を順を追って説明する
と、まず最初に銘板10全体に一次アルマイト処理を行
なってその表面全体に一次酸化被膜を形成して、その面
全体を例えば銀白色に染色して封孔処理を行なって一次
アルマイト層11を形成する。
That is, the steps will be described step by step. First, the entire nameplate 10 is subjected to a primary alumite treatment to form a primary oxide film on the entire surface, and the entire surface is dyed, for example, in silver white. The sealing treatment is performed to form the primary alumite layer 11.

【0028】次に、その一次アルマイト層11の一部を
一次のレーザ加工により加工してアルミニウム(あるい
はその合金)の素地を露出させて凹部31を形成し、そ
の後で二次アルマイト処理を行なってその素地が露出し
た凹部31の部分にのみ二次酸化被膜を形成し、その部
分を例えば金色に染色して封孔処理を行なって二次アル
マイト層12を形成する。
Next, a part of the primary alumite layer 11 is processed by primary laser processing to expose the base material of aluminum (or its alloy) to form a recess 31, and then a secondary alumite treatment is performed. A secondary oxide film is formed only on the portion of the recess 31 where the base is exposed, and that portion is dyed, for example, in gold color and subjected to a sealing treatment to form the secondary alumite layer 12.

【0029】さらに、その二次アルマイト層12の中央
部分を再び二次のレーザ加工により加工して素材の素地
を露出させる凹部32を形成し、その後で三次アルマイ
ト処理を行なってその素地が露出した凹部32の部分に
のみ三次酸化被膜を形成し、その部分を例えば赤色に染
色して封孔処理を行なって三次アルマイト層13を形成
する。
Further, the central portion of the secondary alumite layer 12 is processed again by the secondary laser processing to form the concave portion 32 for exposing the base material of the material, and then the tertiary alumite treatment is performed to expose the base material. A tertiary oxide film is formed only on the concave portion 32, and that portion is dyed red, for example, and a sealing treatment is performed to form the tertiary alumite layer 13.

【0030】このような工程を順次行なうことにより、
図4に示すような銀白色の一次アルマイト層11、金色
の二次アルマイト層12、赤色の三次アルマイト層13
の3色を有する銘板10を作ることができる。
By sequentially carrying out such steps,
A silver-white primary alumite layer 11, a golden secondary alumite layer 12, and a red tertiary alumite layer 13 as shown in FIG.
The nameplate 10 having three colors can be made.

【0031】図5はレーザ加工によって凹部を形成した
後にアルマイト処理を行なう方法を説明するために使用
する時計ケースを示す断面図である。この装飾部品であ
る時計ケース40は、アルミニウムあるいはアルミニウ
ム合金の素材により成形されており、図で上側の装飾面
にレーザ加工により文字や模様等の凹部43を形成した
後、全体をアルマイト処理している。
FIG. 5 is a sectional view showing a watch case used for explaining a method of performing alumite treatment after forming a recess by laser processing. The watch case 40, which is this decorative component, is formed of a material of aluminum or aluminum alloy. After forming a concave portion 43 such as letters and patterns by laser processing on the upper decorative surface in the figure, the whole is anodized. There is.

【0032】このようにすれば、時計ケース40はその
表面がアルマイト処理されて全体が同一の色に染色され
たアルマイト層41で覆われ、そのレーザ加工した凹部
43の部分に形成されたアルマイト層41′は、表面が
レーザ加工により粗くなった部分に形成されるため光沢
のない色調となり、その凹部43を除いた装飾面42
(予め鏡面状態に研磨してある)の部分は鏡面状態にな
るので、同一の色でありながら色調を異ならせることが
できる。
In this way, the watch case 40 is covered with the alumite layer 41 whose surface is anodized and dyed in the same color as a whole, and the alumite layer formed in the recess 43 of the laser processing. 41 ′ has a dull color tone because the surface is formed in a portion roughened by laser processing, and the decorative surface 42 excluding the concave portion 43 is formed.
Since the portion (which has been polished to a mirror surface state in advance) has a mirror surface state, it is possible to make the color tone different while having the same color.

【0033】図6はレーザ加工した凹部に樹脂を埋め込
むようにした装飾部品である銘板の実施例を示す断面図
である。この装飾部品である銘板50は、アルミニウム
あるいはアルミニウム合金の素材からなる板材を、装飾
面52にレーザ加工により文字や模様等の凹部53を形
成した後でアルマイト処理をして全体にアルマイト層5
1を形成し、その後で凹部53の部分に形成されたアル
マイト層51の上に流動性が良く、使用する色に着色さ
れたプラ七宝(樹脂)を流し込んで固めて着色部54を
形成し、その着色部54とアルマイト層51とで2色化
している。このように、アルマイト層を染色する他に、
樹脂のような他の部材を使用して装飾面を複数色化する
こともできる。
FIG. 6 is a sectional view showing an embodiment of a name plate which is a decorative component in which a resin is embedded in a laser-machined recess. The nameplate 50, which is a decorative component, is made of a plate material made of aluminum or an aluminum alloy, and a concave portion 53 such as letters and patterns is formed on the decorative surface 52 by laser processing.
1 is formed on the alumite layer 51 formed in the concave portion 53, and then the plastic cloisonne (resin) colored with the color used is poured and solidified to form the colored portion 54. The colored portion 54 and the alumite layer 51 are two-colored. In this way, besides dyeing the alumite layer,
It is also possible to use other members such as resin to make the decorative surface multi-colored.

【0034】図7はレーザ加工とアルマイト処理を2回
以上繰り返して装飾面の複数色化を図るようにした時計
ケースの実施例を示す断面図である。この装飾部品であ
る時計ケース60は、一次レーザ加工(凹部65を形
成)→一次アルマイト処理→一次レーザ加工をしていな
い装飾面の一部に再度二次レーザ加工(凹部66を形
成)→二次アルマイト処理の各工程を経て装飾面(図で
上面側)を3つの色調にしている。
FIG. 7 is a sectional view showing an embodiment of a timepiece case in which the laser processing and the alumite treatment are repeated twice or more to make the decorative surface a plurality of colors. The watch case 60, which is this decorative component, is subjected to the primary laser processing (forming the concave portion 65), the primary alumite treatment, and the secondary laser processing (forming the concave portion 66) again on a part of the decorative surface which has not been subjected to the primary laser processing. The decorative surface (upper side in the figure) has three colors through the following alumite treatment steps.

【0035】このような工程を順次行なえば、鏡面状態
の一次アルマイト層61と、それと同一色で光沢のない
色調の一次アルマイト層61′と、それらと異る色に染
色した二次アルマイト層62とを形成することができ、
さらにそのレーザ加工とアルマイト処理を繰り返してい
けば、4色以上の着色層を装飾面に形成することもでき
る。
When these steps are sequentially performed, the primary alumite layer 61 in a mirror-like state, the primary alumite layer 61 'having the same color as that of a non-glossy tone, and the secondary alumite layer 62 dyed in a different color from them. And can be formed,
Further, if the laser processing and the alumite processing are repeated, it is possible to form colored layers of four or more colors on the decorative surface.

【0036】[0036]

【発明の効果】以上説明したように、この発明による装
飾部品は、装飾面の文字や模様等になる凹部がレーザ加
工によって形成されているので、時計ケースのように装
飾面が曲面である場合であっても、その凹部が容易にし
かも仕上がり良く形成されているため、その凹部とそれ
以外の装飾面とで高品質な2色以上の着色化が図れる。
As described above, in the decorative part according to the present invention, since the concave portions which become characters and patterns on the decorative surface are formed by laser processing, the decorative surface having a curved surface such as a watch case is used. However, since the recess is formed easily and with a good finish, it is possible to achieve high-quality coloring of two or more colors in the recess and the decorative surface other than the recess.

【0037】また、その文字や模様等は、CAD(キャ
ド)を使用してパターンを入力することで複雑なデザイ
ンであっても容易に形成することができる。さらに、装
飾部品が銘板であるときのように各銘板ごとに連番を付
したい場合であっても、それを容易に行なうことができ
る。
Further, the characters and patterns can be easily formed even by a complicated design by inputting a pattern using CAD. Further, even when it is desired to give a serial number to each nameplate as in the case where the decorative component is a nameplate, this can be easily performed.

【0038】さらに、装飾面にアルマイト処理をした
後、その装飾面にレーザ加工により文字や模様等の凹部
を形成する装飾部品の製造方法を実施すれば、フォトレ
ジストにより装飾面を2色化するときのように、その装
飾面をフォトレジスト膜によりマスキング処理をするよ
うな面倒なことをしなくて済むので、その分コストダウ
ンが図れる。
Further, if the decorative surface is anodized and then the decorative surface is subjected to laser processing to form recesses such as letters and patterns, a method for manufacturing a decorative component is used. Since it is not necessary to perform the troublesome work of masking the decorative surface with a photoresist film as in the case, the cost can be reduced accordingly.

【0039】また、装飾部品の装飾面にレーザ加工によ
り文字や模様等の凹部を形成した後、アルマイト処理を
する装飾部品の製造方法を実施すれば、一部にレーザ加
工による文字や模様等の凹部が形成された状態で装飾面
がアルマイト処理されるので、その処理層が同じ耐食性
酸化被膜であるアルマイト層でありながら、レーザ加工
しなかった装飾面を鏡面状態にして、その加工した部分
を光沢のない面にして色調を異ならせることができる。
Further, if a method for manufacturing a decorative part is performed in which a decorative part such as characters and patterns is formed on the decorative surface of the decorative part by laser processing, then the characters and patterns are partially laser-processed. Since the decorative surface is anodized in the state where the recesses are formed, the processed surface is a mirror surface of the decorative surface that has not been laser-processed, even though the processed layer is the same corrosion-resistant oxide film as the anodized layer. The matte surface can be used to create different tones.

【0040】そして、そのアルマイト処理又はレーザ加
工による処理あるいはその両方の処理を2回以上行なう
ようにすれば、アルマイト処理を行なう度に異なる染色
にすることにより、装飾面を多色化した着色層に仕上げ
ることができる。
If the alumite treatment, the laser treatment, or both treatments are performed twice or more, different coloring is performed each time the alumite treatment is performed, so that the decorative layer has a multicolored coloring layer. Can be finished.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明による装飾部品の一実施例である腕時
計の時計ケースを装飾面に形成されている文字部の部分
を図2のE−E線に沿って切断した部分断面図である。
FIG. 1 is a partial cross-sectional view of a character case portion formed on a decorative surface of a watch case of a wristwatch, which is an embodiment of a decorative component according to the present invention, taken along line EE in FIG.

【図2】同じくその時計ケース全体を示す平面図であ
る。
FIG. 2 is likewise a plan view showing the entire watch case.

【図3】装飾面に3色の着色層をアルマイト処理により
形成した装飾部品である銘板の実施例を示す断面図であ
る。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing an example of a nameplate which is a decorative component in which three colored layers are formed on the decorative surface by anodizing.

【図4】同じくその平面図である。FIG. 4 is a plan view of the same.

【図5】レーザ加工によって凹部を形成した後にアルマ
イト処理を行なう方法を説明するために使用する時計ケ
ースを示す断面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing a watch case used for explaining a method of performing alumite treatment after forming a recess by laser processing.

【図6】レーザ加工した凹部に樹脂を埋め込むようにし
た装飾部品である銘板の実施例を示す断面図である。
FIG. 6 is a cross-sectional view showing an example of a nameplate which is a decorative component in which a resin is embedded in a recess processed by laser.

【図7】レーザ加工とアルマイト処理を2回以上繰り返
して装飾面の複数色化を図るようにした時計ケースの実
施例を示す断面図である。
FIG. 7 is a cross-sectional view showing an embodiment of a watch case in which the laser processing and the alumite treatment are repeated twice or more to make the decorative surface a plurality of colors.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,40,60 時計ケース(装飾部品) 2,42,52 装飾面 10,50 銘板(装飾部品) 3,31,32,43,53,65,66 凹部 4,11,61 一次アルマイト層 5,12,62 二次アルマイト層 41,41′,51 アルマイト層 1,40,60 Watch case (decorative part) 2,42,52 Decorative surface 10,50 Name plate (decorative part) 3,31,32,43,53,65,66 Recessed part 4,11,61 Primary alumite layer 5, 12,62 Secondary alumite layer 41,41 ', 51 Alumite layer

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 アルマイト処理により装飾面を複数の色
調に形成したアルミニウムあるいはアルミニウム合金の
素材からなる装飾部品において、前記装飾面に、レーザ
加工により文字や模様等を形成した凹部と、アルマイト
処理による着色層とを形成したことを特徴とする装飾部
品。
1. A decorative component made of an aluminum or aluminum alloy material having a decorative surface formed in a plurality of tones by anodizing, and a concave portion having characters and patterns formed by laser processing on the decorative surface and anodizing. A decorative part having a colored layer formed thereon.
【請求項2】 アルミニウムあるいはアルミニウム合金
からなる素材で装飾部品を成形し、該装飾部品の装飾面
にアルマイト処理をした後、該装飾面にレーザ加工によ
り文字や模様等の凹部を形成することを特徴とする装飾
部品の製造方法。
2. Forming a decorative part from a material made of aluminum or an aluminum alloy, subjecting the decorative surface of the decorative part to anodizing, and then forming recesses such as letters and patterns by laser processing on the decorative surface. A method for manufacturing a featured decorative component.
【請求項3】 アルミニウムあるいはアルミニウム合金
からなる素材で装飾部品を成形し、該装飾部品の装飾面
にレーザ加工により文字や模様等の凹部を形成した後、
アルマイト処理をすることを特徴とする装飾部品の製造
方法。
3. A decorative part is formed from a material made of aluminum or an aluminum alloy, and recesses such as letters and patterns are formed on the decorative surface of the decorative part by laser processing.
A method for manufacturing a decorative part, characterized by performing anodizing.
【請求項4】 請求項2又は3記載の装飾部品の製造方
法において、前記アルマイト処理又は前記レーザ加工に
より凹部を形成する処理あるいはその両方の処理を2回
以上行なうことを特徴とする装飾部品の製造方法。
4. The method of manufacturing a decorative part according to claim 2, wherein the process of forming a recess by the alumite process or the laser process or both processes is performed twice or more. Production method.
JP4101093A 1993-03-02 1993-03-02 Ornamental parts and their production Pending JPH06256993A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4101093A JPH06256993A (en) 1993-03-02 1993-03-02 Ornamental parts and their production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4101093A JPH06256993A (en) 1993-03-02 1993-03-02 Ornamental parts and their production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06256993A true JPH06256993A (en) 1994-09-13

Family

ID=12596430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4101093A Pending JPH06256993A (en) 1993-03-02 1993-03-02 Ornamental parts and their production

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06256993A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6777098B2 (en) * 1999-11-11 2004-08-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Marking of an anodized layer of an aluminium object
WO2013049081A2 (en) 2011-09-30 2013-04-04 Apple Inc. Laser texturizing and anodization surface treatment
DE102013202246B3 (en) * 2012-12-21 2013-09-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for manufacturing sole of e.g. clothes iron, involves anodizing sliding surface of iron sole, and oxidizing markings and marking-free space portions on surface of sole differently
KR101414676B1 (en) * 2013-10-02 2014-07-07 박세두 Method for manufacturing decoration plate products
JP2015168887A (en) * 2014-03-10 2015-09-28 陳英傑 Colored metallic thin film and method for manufacturing the same
JP2017155297A (en) * 2016-03-02 2017-09-07 株式会社ミツバ Aluminum cast product and manufacturing method

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6777098B2 (en) * 1999-11-11 2004-08-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Marking of an anodized layer of an aluminium object
EP2761062A4 (en) * 2011-09-30 2015-11-04 Apple Inc Laser texturizing and anodization surface treatment
WO2013049081A2 (en) 2011-09-30 2013-04-04 Apple Inc. Laser texturizing and anodization surface treatment
US9644283B2 (en) 2011-09-30 2017-05-09 Apple Inc. Laser texturizing and anodization surface treatment
ES2470865A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-24 Bsh Electrodom�Sticos Espa�A S.A. Method for producing a base, smoothing iron base and smoothing iron
EP2746431A2 (en) 2012-12-21 2014-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for producing a base, smoothing iron base and smoothing iron
EP2746431A3 (en) * 2012-12-21 2016-11-23 BSH Hausgeräte GmbH Method for producing a base, smoothing iron base and smoothing iron
DE102013202246B3 (en) * 2012-12-21 2013-09-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for manufacturing sole of e.g. clothes iron, involves anodizing sliding surface of iron sole, and oxidizing markings and marking-free space portions on surface of sole differently
KR101414676B1 (en) * 2013-10-02 2014-07-07 박세두 Method for manufacturing decoration plate products
JP2015168887A (en) * 2014-03-10 2015-09-28 陳英傑 Colored metallic thin film and method for manufacturing the same
KR20180003508A (en) * 2014-03-10 2018-01-09 첸, 잉-치에 Colored metal films and methods of manufacturing thereof
US9988731B2 (en) 2014-03-10 2018-06-05 Printgoal Technology Co., Ltd. Colored metal films and methods of manufacturing thereof
JP2017155297A (en) * 2016-03-02 2017-09-07 株式会社ミツバ Aluminum cast product and manufacturing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4154064A (en) Pendant having surface including metal and photoresist
US7387740B2 (en) Method of manufacturing metal cover with blind holes therein
TWI253315B (en) Forming pattern on the anodized surface of an object and a portable electronic device cover with the pattern
JPH06256993A (en) Ornamental parts and their production
US20040118813A1 (en) Method of manufacturing metal cover with blind holes therein
KR100929225B1 (en) Color realizing method of metal plate products using anodizing and uv
CN101633281A (en) Ceramic decorative piece and processing method thereof
KR101244143B1 (en) Plating method available embossed pattern to adjust the thickness of the glassy surface on protrude
KR0125477B1 (en) Stainless sheet having colorful and cubic surfaces and the method therefor
KR0142763B1 (en) Color stainless steel sheet and mamfacturing method thereof
US3537958A (en) Method of manufacturing etched metallic charm
JPS61213379A (en) Formation of pattern on surface of metallic plate
JP2004115901A (en) Method for forming picture onto aluminum alloy surface
JP3331619B2 (en) Decorative member and method of manufacturing the same
JPH0540182A (en) Manufacturing method of ornament part
JPH04369793A (en) Coin for game equipment and its production
JPH11332430A (en) Fishing tackle
JP2004082643A (en) Decorative member made of aluminum or its alloy and production method therefor
JPS62235495A (en) Formation of three-dimensional pattern by electroplating
JP2000004721A (en) Fishing utensil
GB2294782A (en) Stainless steel plate having designs thereon and fabricating method thereof
JP3411226B2 (en) Decorative body and method of manufacturing decorative body
KR100736724B1 (en) The producing method of surface decoration plates using electro forming and etching
JPS63216983A (en) Production of color marking on hardly machinable member
JPH07294666A (en) Manufacture of dial for timepiece