JPH06230289A - Operation microscope - Google Patents

Operation microscope

Info

Publication number
JPH06230289A
JPH06230289A JP5014139A JP1413993A JPH06230289A JP H06230289 A JPH06230289 A JP H06230289A JP 5014139 A JP5014139 A JP 5014139A JP 1413993 A JP1413993 A JP 1413993A JP H06230289 A JPH06230289 A JP H06230289A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mirror body
foot switch
signal
input
focus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5014139A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3708136B2 (en
Inventor
Takashi Shioda
敬司 塩田
Junko Ogawa
純子 小川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP01413993A priority Critical patent/JP3708136B2/en
Publication of JPH06230289A publication Critical patent/JPH06230289A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3708136B2 publication Critical patent/JP3708136B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide the operation microscope capable of surely and easily moving a microscope body to a specified position without confirming every time the movement of the microscope body and without requiring the changing of the position of an operation means in the case where an observation direction is variously changed. CONSTITUTION:The microscope body 14 and an XY driving device 13 for moving the mirror body 14 are movably held to a frame 11 through arms 12a and 12b. A foot switch 15 for specifying the driving direction of the microscope body 14 by means of the device 13 is provided, so that the microscope body 14 can be moved back and forth, right and left, and inclinedly, that is, in specified directions by operating the joy stick 8 of the foot switch 15. Arms 12a and 12b are moved to move the microscope body 14 and the XY dividing device 13, then the moving condition is detected by the group of photointerrupters 21, 22, and 23. The driving direction of the device 13 is corrected according to the detected result, so that deviation between the correspondence of the operation direction of the joy stick 8 and that of the driving direction of the device 13 is eliminated.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、医療分野に使用される
手術用顕微鏡に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a surgical microscope used in the medical field.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、手術方法や手術用具の発達に伴
い、微細な患部の手術であるいわゆるマイクロサージャ
リーが頻繁に行なわれるようになってきた。マイクロサ
ージャリーでは、眼科、耳鼻咽喉科、脳神経外科手術、
整形・形成外科手術等に例を見るように、術部を拡大観
察するための手術用顕微鏡が用いられている。主に眼科
分野で使用される手術用顕微鏡を図9に示す。
2. Description of the Related Art In recent years, with the development of surgical methods and surgical tools, so-called microsurgery, which is an operation on a minute affected area, has been frequently performed. In microsurgery, ophthalmology, otolaryngology, neurosurgery,
A surgical microscope for magnifying and observing a surgical site is used, as in examples of orthopedic / plastic surgery. FIG. 9 shows a surgical microscope mainly used in the field of ophthalmology.

【0003】架台1の上端部に、第1アーム2aの一端
が軸Aを中心に回動自在に取付けられている。第1アー
ム2aの他端に軸Bと軸C(紙面に垂直な軸)を介して
第2アーム2bの一端が回動自在に取付けられ、その第
2アーム2bの自由端(他端)に軸Dを介してXY駆動
装置3が回動自在に取付けられている。そして、XY駆
動装置3に鏡体4が取付けられている。つまり、アーム
2a,2bによってXY駆動装置3および鏡体4が移動
自在に保持されている。XY駆動装置3は鏡体4を動か
すためのもので、その駆動とアーム2a,2bの作用と
で鏡体4を3次元空間の所望の位置にセットすることが
できる。
One end of a first arm 2a is attached to the upper end of the pedestal 1 so as to be rotatable about an axis A. One end of the second arm 2b is rotatably attached to the other end of the first arm 2a via a shaft B and a shaft C (a shaft perpendicular to the paper surface), and is attached to the free end (the other end) of the second arm 2b. An XY drive device 3 is rotatably attached via an axis D. The mirror body 4 is attached to the XY drive device 3. That is, the XY drive device 3 and the mirror body 4 are movably held by the arms 2a and 2b. The XY drive device 3 is for moving the mirror body 4, and the mirror body 4 can be set at a desired position in the three-dimensional space by its drive and the action of the arms 2a and 2b.

【0004】このような手術用顕微鏡の倍率変更、焦点
調整、鏡体移動等については、鏡体4およびXY駆動装
置3に内蔵されたモーター(図示しない)によってそれ
ぞれ行なわれ、その制御は、架台1に内蔵された図示し
ない制御部によりなされる。その制御部にフットスイッ
チ5が接続されており、フットスイッチ5を操作するこ
とで、鏡体4の倍率変更および焦点調整を行なうことが
でき、また鏡体4を所望の方向に動かすことができる。
The change of magnification, focus adjustment, movement of the mirror body, etc. of the surgical microscope are carried out by the motors (not shown) built in the mirror body 4 and the XY drive device 3, respectively, and the control thereof is carried out by the gantry. It is performed by a control unit (not shown) built in the unit 1. A foot switch 5 is connected to the control unit, and by operating the foot switch 5, it is possible to change the magnification and focus of the lens body 4, and to move the lens body 4 in a desired direction. .

【0005】フットスイッチ5は、図10に示すよう
に、倍率の拡大(zoom up )用および縮小(zoom down
)用として一対のモメンタリースイッチ6a,6bを
有するとともに、焦点位置のアップ(focus up)用およ
びダウン(focus down)用として一対のモメンタリース
イッチ7a,7bを有する。さらに、XY駆動装置3の
制御用として、ジョイスティックタイプのフットスイッ
チ(以下ジョイスティックと略称する)8を有する。
As shown in FIG. 10, the foot switch 5 is used for enlarging (zooming up) and reducing (zooming down) the magnification.
) And a pair of momentary switches 7a and 7b for focus up and focus down, respectively. Further, a joystick type foot switch (hereinafter abbreviated as joystick) 8 is provided for controlling the XY drive device 3.

【0006】ジョイスティック8は、XY駆動装置3の
X軸方向(前後方向)に対応する2つの正方向駆動スイ
ッチ(図示しない)、およびY軸方向(左右方向)に対
応する2つの負方向駆動スイッチ(図示しない)を内蔵
し、これらスイッチをレバー操作に応じて選択的にオン
する構成である。このジョイスティック8を操作するこ
とで、鏡体4を前後、左右、斜めの合計8方向に動かす
ことができる。
The joystick 8 includes two positive direction drive switches (not shown) corresponding to the X-axis direction (front-back direction) and two negative-direction drive switches corresponding to the Y-axis direction (left-right direction) of the XY drive device 3. (Not shown) is built in, and these switches are selectively turned on in response to a lever operation. By operating the joystick 8, it is possible to move the mirror body 4 in a total of 8 directions including front-back, left-right and diagonal.

【0007】手術に際しては、あらかじめジョイスティ
ック8の操作方向とXY駆動装置3の駆動方向とを初期
位置合せしておくことにより、術者は鏡体4を覗いたま
ま足を使ってジョイスティック8を操作し、鏡体4を所
望の方向に動かすことができる。
During surgery, the operating direction of the joystick 8 and the driving direction of the XY drive device 3 are initially aligned in advance so that the operator operates the joystick 8 with his / her foot while looking through the mirror body 4. Then, the mirror body 4 can be moved in a desired direction.

【0008】ところで、手術用顕微鏡として特公昭62-1
66312 号公報および実開昭3-13112号公報に示されるも
のがある。また、フットスイッチの例が特開昭57-88627
号公報に示されている。
By the way, as a surgical microscope, Japanese Patent Publication No. 62-1
There are those disclosed in Japanese Patent No. 66312 and Japanese Utility Model Publication No. 3-13112. An example of a foot switch is Japanese Patent Laid-Open No. 57-88627.
It is shown in the publication.

【0009】特公昭62-166312 号公報のものは、1つの
フットスイッチに倍率変更、焦点調整、X−Y移動など
複数の操作モードを対応させ、これら操作モードの1つ
を音声入力に応じて適宜に選択するようにしている。実
開昭3-13112 号公報のものは、倍率変更、焦点調整、X
−Y移動などの各種機能に対応する複数の操作スイッチ
をフットスイッチに設け、各操作スイッチの機能を配線
接続の変更によって互いに交換できるようにしている。
特開昭57-88627号公報のものは、複数の操作スイッチを
フットスイッチに設け、各操作スイッチの機能をキー入
力または音声入力に応じて適宜に選択するようにしてい
る。
In Japanese Patent Publication No. 62-166312, one foot switch is associated with a plurality of operation modes such as magnification change, focus adjustment, and XY movement, and one of these operation modes is selected in response to voice input. The selection is made appropriately. The one in Japanese Utility Model Publication No. Sho 3-13112 has a magnification change, focus adjustment, X
The foot switch is provided with a plurality of operation switches corresponding to various functions such as -Y movement, and the functions of the operation switches can be exchanged by changing wiring connections.
In Japanese Patent Laid-Open No. 57-88627, a plurality of operation switches are provided on the foot switch, and the function of each operation switch is appropriately selected according to key input or voice input.

【0010】[0010]

【発明が解決しようとする課題】上記した手術用顕微鏡
では、患部を様々な方向から細かく観察しようとする
と、鏡体4をXY駆動装置3で動かすだけでは足りず、
アーム2a,2bによって鏡体4をXY駆動装置3ごと
移動する必要が生じる。
In the above-described surgical microscope, when trying to observe the affected area in detail from various directions, it is not enough to move the body 4 by the XY drive device 3.
It is necessary to move the mirror body 4 together with the XY drive device 3 by the arms 2a and 2b.

【0011】ただし、アーム2a,2bが動くと、手術
前に行なったジョイスティック8の操作方向とXY駆動
装置3の駆動方向との位置合せにずれが生じ、ジョイス
ティック8の操作方向と鏡体4の実際の動く方向とが一
致しなくなる。
However, when the arms 2a and 2b move, a misalignment occurs between the operating direction of the joystick 8 performed before the operation and the driving direction of the XY drive device 3, and the operating direction of the joystick 8 and the mirror body 4 move. The actual direction of movement will not match.

【0012】とくに、術者は通常、鏡体4を覗きながら
フットスイッチ5を操作するので、操作と実際の動きと
の対応がますます捕らえ難くなる。このため、フットス
イッチ5の操作ごとに、いちいち鏡体4の動きを確認し
たり、フットスイッチ5の位置を変えるなどの処置が必
要となり、大変に面倒である。術者にとっては体力的に
も精神的にも大きな負担となり、手術の長時間化にもつ
ながる。
In particular, since the operator usually operates the foot switch 5 while looking into the mirror body 4, it becomes more difficult to grasp the correspondence between the operation and the actual movement. Therefore, each time the foot switch 5 is operated, it is necessary to check the movement of the mirror body 4 and change the position of the foot switch 5, which is very troublesome. It is a heavy physical and mental burden on the operator, and the operation can be prolonged.

【0013】なお、特公昭62-166312 号公報のように、
操作モードの1つを音声入力によって選択するもので
は、音声認識の誤りがそのまま誤操作となって現われ
る。特開昭57-88627号公報のように、フットスイッチの
各操作スイッチの機能をキー入力または音声入力によっ
て選択するものでは、機能の切換状態を表示するための
表示手段を設けているため、コストが高くなるととも
に、術者は表示をいちいち確認しながらフットスイッチ
を操作することになり、操作性が悪い。
In addition, as in Japanese Patent Publication No. 62-166312,
When one of the operation modes is selected by voice input, an error in voice recognition appears as an erroneous operation. In the case of selecting the function of each operation switch of the foot switch by key input or voice input as in Japanese Patent Laid-Open No. 57-88627, display means for displaying the switching state of the function is provided. As the height increases, the surgeon operates the foot switch while checking the display one by one, which results in poor operability.

【0014】この発明は上記の事情を考慮したもので、
その目的とするところは、観察方向が様々に変化する場
合でも、鏡体の動きをいちいち確認することなく、また
操作手段の位置変えを要することなく、鏡体を所望の位
置に確実かつ容易に動かすことができる手術用顕微鏡を
提供することにある。
The present invention takes the above circumstances into consideration,
The purpose is to ensure that the mirror body can be reliably and easily moved to the desired position without checking the movement of the mirror body and changing the position of the operating means even when the observation direction changes in various ways. An object is to provide a movable operating microscope.

【0015】[0015]

【課題を解決するための手段】この発明の手術用顕微鏡
は、鏡体と、この鏡体を動かすための駆動手段と、この
駆動手段および上記鏡体を移動自在に保持する保持手段
と、上記駆動手段による鏡体の駆動方向を指定するため
の操作手段と、上記保持手段の状態を検出する検出手段
と、この検出手段の検出結果に応じて上記駆動手段の駆
動方向を補正する補正手段とを備える。
The surgical microscope of the present invention comprises a mirror body, drive means for moving the mirror body, holding means for movably holding the drive means and the mirror body, and An operating means for designating the driving direction of the mirror body by the driving means, a detecting means for detecting the state of the holding means, and a correcting means for correcting the driving direction of the driving means according to the detection result of the detecting means. Equipped with.

【0016】[0016]

【作用】操作手段が操作されると、駆動手段が動作して
鏡体が動く。このとき、保持手段の状態が検出されてお
り、その検出結果に応じて駆動手段の駆動方向が補正さ
れる。
When the operating means is operated, the driving means operates and the mirror body moves. At this time, the state of the holding means is detected, and the driving direction of the driving means is corrected according to the detection result.

【0017】[0017]

【実施例】以下、この発明の第1実施例について図面を
参照して説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A first embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0018】架台11の上端部に、第1アーム12aの
一端が軸Aを中心に回動自在に取付けられる。第1アー
ム12aの他端に軸Bと軸C(紙面に垂直な軸)を介し
て第2アーム12bの一端が回動自在に取付けられ、そ
の第2アーム12bの自由端(他端)に軸Dを介してX
Y駆動装置13が回動自在に取付けられる。そして、X
Y駆動装置13に鏡体14が取付けられる。つまり、ア
ーム12a,12bにより、XY駆動装置13および鏡
体14を移動自在に保持する保持手段が構成される。
One end of the first arm 12a is attached to the upper end of the pedestal 11 so as to be rotatable about the axis A. One end of the second arm 12b is rotatably attached to the other end of the first arm 12a via an axis B and an axis C (an axis perpendicular to the paper surface), and is attached to the free end (the other end) of the second arm 12b. X through axis D
The Y drive device 13 is rotatably attached. And X
The mirror body 14 is attached to the Y drive device 13. That is, the arms 12a and 12b constitute a holding means for movably holding the XY drive device 13 and the mirror body 14.

【0019】XY駆動装置13は鏡体14を複数の方向
に動かすためのもので、その駆動とアーム12a,12
bの作用とで鏡体14を3次元空間の所望の位置にセッ
トすることができる。
The XY drive unit 13 is for moving the mirror body 14 in a plurality of directions.
With the action of b, the mirror body 14 can be set at a desired position in the three-dimensional space.

【0020】倍率変更、焦点調整、鏡体移動等について
は、鏡体14およびXY駆動装置13に内蔵されたモー
ター(図示しない)によってそれぞれ行なわれ、その制
御は、架台11に内蔵された図示しない各制御部により
なされる。これら制御部に操作手段であるところのフッ
トスイッチ15が接続される。このフットスイッチ15
を操作することで、鏡体14の倍率変更および焦点調整
を行なうことができ、また鏡体14に対する駆動方向を
指定することができる。
The magnification change, focus adjustment, movement of the mirror body, etc. are performed by a motor (not shown) built in the mirror body 14 and the XY drive device 13, respectively, and their control is not shown built in the gantry 11. It is performed by each control unit. A foot switch 15, which is an operating means, is connected to these control units. This foot switch 15
By operating, it is possible to change the magnification of the mirror body 14 and adjust the focus, and to specify the drive direction for the mirror body 14.

【0021】フットスイッチ15は、後述するステッピ
ングモーター30を内蔵するほかは、外観および機能が
図10に示した従来のフットスイッチ5と同じであり、
ジョイスティック8を操作することで鏡体14を前後、
左右、斜めの合計8方向に動かすことができる。図2は
アーム12aの軸A付近の内部構成を概略的に示したも
のである。
The foot switch 15 has the same appearance and function as the conventional foot switch 5 shown in FIG. 10, except that it incorporates a stepping motor 30 which will be described later.
By operating the joystick 8, the mirror body 14 is moved back and forth,
It can be moved left and right and diagonally in a total of 8 directions. FIG. 2 schematically shows the internal structure of the arm 12a near the axis A.

【0022】まず、軸Aはアーム12aとともに架台1
1上で回動する。この軸Aを囲む位置にフォトインタラ
プタ群21が設けられる。このフォトインタラプタ群2
1は、90度間隔で配置された4つのフォトインタラプ
タ21a,21b,21c,21dからなり、架台11
側に固定された状態にある。各フォトインタラプタは、
光源(図示しない)から発せられる光を検知するもの
で、その出力信号は架台11内の後述する制御部40に
送られる。
First, the axis A is mounted on the mount 1 together with the arm 12a.
Rotate on 1. A photo interrupter group 21 is provided at a position surrounding the axis A. This photo interrupter group 2
1 includes four photo interrupters 21a, 21b, 21c, and 21d arranged at intervals of 90 degrees.
It is fixed to the side. Each photo interrupter is
Light emitted from a light source (not shown) is detected, and its output signal is sent to a control unit 40 in the gantry 11 which will be described later.

【0023】軸Aに遮光板22が固定される。この遮光
板22は、角度 120度の扇形に形成されており、軸Aの
回動つまりアーム12aの回動に伴ってフォトインタラ
プタ21a,21b,21c,21dへの入光を選択的
に遮る働きをする。
The shading plate 22 is fixed to the axis A. The light blocking plate 22 is formed in a fan shape with an angle of 120 degrees, and functions to selectively block light incident on the photo interrupters 21a, 21b, 21c, and 21d in accordance with the rotation of the axis A, that is, the rotation of the arm 12a. do.

【0024】このフォトインタラプタ群21、遮光板2
2、および後述する制御部40により、架台11に対す
るアーム12aの状態(回動位置)を検出する検出手段
が構成される。同様の検出手段がアーム12bの軸B部
分および軸D部分にも設けられている。軸B部分の検出
手段により、アーム12aに対するアーム12bの状態
(回動位置)が検出される。軸D部分の検出手段によ
り、アーム12bに対するXY駆動装置13の状態(回
動位置)が検出される。
This photo interrupter group 21, the light shielding plate 2
2, and the control unit 40 described later constitutes a detection unit that detects the state (rotational position) of the arm 12a with respect to the gantry 11. Similar detecting means is also provided on the axis B portion and the axis D portion of the arm 12b. The state (rotational position) of the arm 12b with respect to the arm 12a is detected by the detection means of the axis B portion. The state (rotational position) of the XY drive device 13 with respect to the arm 12b is detected by the detection means of the axis D portion.

【0025】図3に示すように、フットスイッチ15内
にステッピングモーター30が設けられ、そのステッピ
ングモーター30の回転軸にジョイスティック8が連結
される。つまり、ステッピングモーター30の動作によ
り、ジョイスティック8が回動する。制御回路の要部を
図4に示す。
As shown in FIG. 3, a stepping motor 30 is provided in the foot switch 15, and the joystick 8 is connected to the rotation shaft of the stepping motor 30. That is, the joystick 8 is rotated by the operation of the stepping motor 30. The main part of the control circuit is shown in FIG.

【0026】架台11内に制御部40が設けられ、その
制御部40にフォトインタラプタ群21,22,23が
接続される。フォトインタラプタ群22はアーム12b
の軸B部分に設けられ、フォトインタラプタ群23はア
ーム12bの軸D部分に設けられている。制御部40
は、演算部41およびモーター駆動部42を有する。
A control unit 40 is provided in the gantry 11, and the photo interrupter groups 21, 22, and 23 are connected to the control unit 40. The photo interrupter group 22 is an arm 12b.
Is provided on the axis B portion of the arm 12b, and the photo interrupter group 23 is provided on the axis D portion of the arm 12b. Control unit 40
Has an arithmetic unit 41 and a motor drive unit 42.

【0027】演算部41は、フォトインタラプタ群2
1,22,23の出力に基づいて、架台11に対するア
ーム12aの回動位置、アーム12aに対するアーム1
2bの回動位置、アーム12bに対するXY駆動装置1
3の回動位置をそれぞれ検出する手段と、これら検出結
果からXY駆動装置13の駆動方向が手術前に設定され
る初期位置に対してどれだけの角度ずれているかを検出
する手段と、この検出角度に対応する回動角指令を発す
る手段とを備える。
The operation unit 41 is composed of the photo interrupter group 2
The rotation position of the arm 12a with respect to the gantry 11 and the arm 1 with respect to the arm 12a based on the outputs of 1, 22, 23.
2b rotation position, XY drive device 1 for arm 12b
3, a means for detecting the rotational position of the XY drive 3, a means for detecting how much the driving direction of the XY drive device 13 is deviated from the initial position set before the operation based on the detection results, and the detection. And a means for issuing a rotation angle command corresponding to the angle.

【0028】モーター駆動部42は、演算部41から発
せられる回動角指令に応じた角度だけジョイスティック
8を回動するべく、ステッピングモーター30を駆動す
る。このジョイスティック8の回動は、XY駆動装置1
3の駆動方向を間接的に補正し、ジョイスティック8の
操作方向とXY駆動装置13の駆動方向との対応のずれ
を解消するものである。50はXY駆動制御部で、ジョ
イスティック8の各スイッチ出力に応じてXY駆動装置
13を駆動制御する。上記の構成の作用を説明する。
The motor drive unit 42 drives the stepping motor 30 so as to rotate the joystick 8 by an angle according to the rotation angle command issued from the calculation unit 41. The rotation of the joystick 8 is performed by the XY drive device 1.
The driving direction of No. 3 is indirectly corrected, and the corresponding shift between the operating direction of the joystick 8 and the driving direction of the XY driving device 13 is eliminated. Reference numeral 50 denotes an XY drive control unit, which drives and controls the XY drive device 13 in accordance with each switch output of the joystick 8. The operation of the above configuration will be described.

【0029】軸A部分、軸B部分、および軸D部分にそ
れぞれ設けられているフォトインタラプタ群は全て同様
の構成を有しているため、ここでは軸A部分を例にとっ
て説明する。
Since the photo interrupter groups provided in the shaft A portion, the shaft B portion, and the shaft D portion respectively have the same structure, the shaft A portion will be described here as an example.

【0030】図2に示しているように、フォトインタラ
プタ群21の4つのフォトインタラプタ21a,21
b,21c,21dのうち、常に1つまたは2つのフォ
トインタラプタへの入光が遮光板22によって遮られ
る。この遮光状態は、アーム12aの回動に伴う軸Aお
よび遮光板22の回動により、変化する。
As shown in FIG. 2, four photo interrupters 21a, 21 of the photo interrupter group 21 are included.
Of the b, 21c, and 21d, the light-shielding plate 22 always blocks light entering one or two photo interrupters. This light blocking state changes due to the rotation of the axis A and the light blocking plate 22 accompanying the rotation of the arm 12a.

【0031】遮光されたフォトインタラプタからはオフ
信号、遮光されていないフォトインタラプタからはオン
信号が出力される。このオン信号とオフ信号の組合せ
は、各フォトインタラプタと遮光板22との相対位置関
係により、8通りに変化する。つまり、アーム12aの
回動位置を制御部40で8段階に検出できる。
An OFF signal is output from the photo interrupter that is shielded from light, and an ON signal is output from the photo interrupter that is not shielded from light. There are eight combinations of the ON signal and the OFF signal, depending on the relative positional relationship between each photo interrupter and the light shielding plate 22. That is, the rotation position of the arm 12a can be detected by the control unit 40 in eight steps.

【0032】B軸部分およびD軸部分のフォトインタラ
プタ群からも同様の信号が出力され、アーム12bの回
動位置およびXY駆動装置13の回動位置をそれぞれ8
段階に検出することができる。当該手術用顕微鏡を使用
する場合、術者は手術前にあらかじめジョイスティック
8の操作方向とXY駆動装置13の駆動方向とを初期位
置合せする。
Similar signals are output from the photointerrupter groups of the B-axis portion and the D-axis portion, and the rotation position of the arm 12b and the rotation position of the XY drive device 13 are set to 8 respectively.
Can be detected in stages. When using the surgical microscope, the operator initially aligns the operating direction of the joystick 8 and the driving direction of the XY drive device 13 before the surgery.

【0033】術者が被観察部位を他の方向から観察する
べく、アーム12a、アーム12b、およびXY駆動装
置13のいずれかを回動させると、その回動位置が各フ
ォトインタラプタ群の出力から検出される。この検出結
果からXY駆動装置13の駆動方向が手術前に設定され
る初期位置に対してどれだけの角度ずれているかが45
度単位で検出される。
When the operator rotates any one of the arm 12a, the arm 12b, and the XY drive device 13 in order to observe the observed region from another direction, the rotation position is changed from the output of each photo interrupter group. To be detected. From this detection result, it is 45 how much the driving direction of the XY driving device 13 deviates from the initial position set before the operation.
Detected in degrees.

【0034】角度のずれが検出されると、その角度だけ
ステッピングモーター30が動作してジョイスティック
8が回動する。このジョイスティック8の回動により、
XY駆動装置13の駆動方向が間接的に補正され、ジョ
イスティック8の操作方向とXY駆動装置13の駆動方
向との対応のずれが解消される。つまり、術者がジョイ
スティック8を自身の前方側に倒せば、鏡体14は術者
の前方側に確実に動くことになる。
When an angle deviation is detected, the stepping motor 30 operates by that angle and the joystick 8 rotates. By the rotation of this joystick 8,
The drive direction of the XY drive device 13 is indirectly corrected, and the corresponding shift between the operation direction of the joystick 8 and the drive direction of the XY drive device 13 is eliminated. In other words, if the operator tilts the joystick 8 to the front side of himself, the mirror body 14 will surely move to the front side of the operator.

【0035】したがって、術者は鏡体14の動きをいち
いち確認することなく、またフットスイッチ15の位置
変えを要することなく、観察を続けながら鏡体14を所
望の位置に確実かつ容易に動かすことができる。これに
より、術者はもちろんのこと患者にとっても肉体的な疲
労が小さくなり、また術者の精神的な疲労も大幅に軽減
される。
Therefore, the operator can surely and easily move the mirror body 14 to a desired position while continuing observation without checking the movement of the mirror body 14 one by one and without changing the position of the foot switch 15. You can As a result, the physical fatigue of the operator as well as the patient is reduced, and the mental fatigue of the operator is significantly reduced.

【0036】なお、上記実施例では各軸部分に設けるフ
ォトインタラプタの数を4つとしたが、その数に限定は
なく、たとえば数を増やすことにより、ジョイスティッ
ク8の操作方向とXY駆動装置13の駆動方向とのずれ
角度をさらに細かく検出および補正することができ、精
度の向上が図れる。この発明の第2実施例について説明
する。
In the above embodiment, the number of photo interrupters provided in each shaft portion is four. However, the number is not limited, and by increasing the number, for example, the operating direction of the joystick 8 and the driving of the XY drive device 13 can be performed. The deviation angle from the direction can be detected and corrected more finely, and the accuracy can be improved. A second embodiment of the present invention will be described.

【0037】ここでは、図5に示すように、制御部40
のモーター駆動部42に代えて信号変換部43が設けら
れる。また、ステッピングモーター30を有しない図1
0のフットスイッチ5が採用され、ジョイスティック8
の各スイッチ出力が上記信号変換部43を介してXY駆
動制御部50に送られる。
Here, as shown in FIG.
A signal conversion unit 43 is provided in place of the motor drive unit 42. Further, FIG. 1 does not include the stepping motor 30.
0 foot switch 5 is used, joystick 8
The output of each switch is sent to the XY drive controller 50 through the signal converter 43.

【0038】信号変換部43は、ジョイスティック8の
各スイッチ出力を演算部41の検出角度に応じた分だけ
位置換えした状態で出力する機能を有する。他の構成に
ついては第1実施例と同じである。作用を説明する。当
該手術用顕微鏡を使用する場合、術者は手術前にあらか
じめジョイスティック8の操作方向とXY駆動装置13
の駆動方向とを初期位置合せする。
The signal conversion unit 43 has a function of outputting the output of each switch of the joystick 8 in a state in which the position is changed by an amount corresponding to the detection angle of the calculation unit 41. Other configurations are the same as those in the first embodiment. The operation will be described. When using the surgical microscope, the operator must operate the joystick 8 and the XY drive device 13 in advance before the operation.
Initially align with the driving direction of.

【0039】術者が被観察部位を他の方向から観察する
べく、アーム12a、アーム12b、およびXY駆動装
置13のいずれかを回動させると、その回動位置が各フ
ォトインタラプタ群の出力から検出される。この検出結
果からXY駆動装置13の駆動方向が手術前に設定され
る初期位置に対してどれだけの角度ずれているかが45
度単位で検出される。
When the operator rotates any one of the arm 12a, the arm 12b, and the XY drive device 13 in order to observe the observed region from another direction, the rotation position is determined from the output of each photointerrupter group. To be detected. From this detection result, it is 45 how much the driving direction of the XY driving device 13 deviates from the initial position set before the operation.
Detected in degrees.

【0040】ジョイスティック8が操作されると、その
操作方向に応じた信号がジョイスティック8内の各スイ
ッチから出力される。このとき、初期位置とXY駆動装
置13の駆動方向との間の角度ずれが検出されていれ
ば、その角度分だけジョイスティック8の各スイッチ出
力が位置換えされてXY駆動制御部50に送られる。こ
の位置換えにより、XY駆動装置13の駆動方向が間接
的に補正され、ジョイスティック8の操作方向とXY駆
動装置13の駆動方向との対応のずれが解消される。つ
まり、術者がジョイスティック8を自身の前方側に倒せ
ば、鏡体14は術者の前方側に確実に動くことになる。
When the joystick 8 is operated, a signal corresponding to the operation direction is output from each switch in the joystick 8. At this time, if an angular shift between the initial position and the driving direction of the XY drive device 13 is detected, the switch outputs of the joystick 8 are repositioned by the angle and sent to the XY drive control unit 50. By this position change, the drive direction of the XY drive device 13 is indirectly corrected, and the corresponding shift between the operation direction of the joystick 8 and the drive direction of the XY drive device 13 is eliminated. In other words, if the operator tilts the joystick 8 to the front side of himself, the mirror body 14 will surely move to the front side of the operator.

【0041】したがって、術者は鏡体14の動きをいち
いち確認することなく、またフットスイッチ15の位置
変えを要することなく、観察を続けながら鏡体14を所
望の位置に確実かつ容易に動かすことができる。これに
より、術者はもちろんのこと患者にとっても肉体的な疲
労が小さくなり、また術者の精神的な疲労も大幅に軽減
される。
Therefore, the operator can surely and easily move the mirror body 14 to a desired position while continuing observation without checking the movement of the mirror body 14 one by one and without changing the position of the foot switch 15. You can As a result, the physical fatigue of the operator as well as the patient is reduced, and the mental fatigue of the operator is significantly reduced.

【0042】しかも、制御部40に信号変換部43を設
けるだけの簡単な構成であるから、フットスイッチ15
にモーターを設けるものに比べ、コストを安く押さえる
ことができる。第3実施例について説明する。
In addition, since the control unit 40 has a simple structure in which the signal conversion unit 43 is provided, the foot switch 15
The cost can be kept low compared to the one with a motor. A third embodiment will be described.

【0043】ここでは、図6に示すように、鏡体14に
マイクロフォン60が取付けられ、そのマイクロフォン
60から導出されたマイクコード61がボイスコントロ
ーラー62に接続される。このボイスコントローラー6
2にフットスイッチ5が接続される。そして、ボイスコ
ントローラー27は、インターフェースケーブル28を
介して架台1内のXY駆動制御部50、フォーカス制御
部51、およびズーム制御部52に接続される。
Here, as shown in FIG. 6, a microphone 60 is attached to the mirror body 14, and a microphone cord 61 derived from the microphone 60 is connected to a voice controller 62. This voice controller 6
A foot switch 5 is connected to 2. The voice controller 27 is connected to the XY drive control unit 50, the focus control unit 51, and the zoom control unit 52 in the gantry 1 via the interface cable 28.

【0044】フットスイッチ5は、図10で示したもの
と同じで、倍率変更用のモメンタリースイッチ6a,6
b、焦点調整用のモメンタリースイッチ7a,7b、お
よびジョイスティック8を有し、XY駆動装置13を前
後左右に駆動するための信号、鏡体14のズーム機構
(図示しない)に対するアップ・ダウン信号、鏡体14
のフォーカス機構(図示しない)のアップ・ダウン信号
の合計8種類の制御信号を出力可能である。フォーカス
制御部51は、鏡体14の焦点調整を行なう。ズーム制
御部52は、鏡体14の倍率変更を行なう。
The foot switch 5 is the same as that shown in FIG. 10, and the momentary switches 6a, 6 for changing the magnification are used.
b, a focus adjustment momentary switch 7a, 7b, and a joystick 8, and a signal for driving the XY drive device 13 back and forth and left and right, an up / down signal for a zoom mechanism (not shown) of the mirror body 14, Mirror body 14
It is possible to output a total of eight types of control signals of up / down signals of the focus mechanism (not shown). The focus control unit 51 adjusts the focus of the mirror body 14. The zoom controller 52 changes the magnification of the mirror body 14.

【0045】ボイスコントローラー62は、図7に示す
ように、インターフェース部70および音声認識装置7
4を有する。音声認識装置74は、マイクロフォン60
への入力音声を認識し、認識内容に応じてフットスイッ
チ5と同じ8種類の制御信号を出力する。
As shown in FIG. 7, the voice controller 62 includes an interface section 70 and a voice recognition device 7.
Have 4. The voice recognition device 74 includes the microphone 60.
It recognizes the input voice to and outputs the same eight types of control signals as the foot switch 5 according to the recognition content.

【0046】インターフェース部70は、音声認識装置
74に接続の信号入出力部71、フットスイッチ5に接
続の信号入出力部72、各制御部50,51,52に接
続の信号入出力部73を有する。さらに、インターフェ
ース部70は、図8に示すように、オア回路81,8
2,83を有する。
The interface section 70 includes a signal input / output section 71 connected to the voice recognition device 74, a signal input / output section 72 connected to the foot switch 5, and a signal input / output section 73 connected to each of the control sections 50, 51 and 52. Have. Furthermore, the interface unit 70, as shown in FIG.
2,83.

【0047】信号入出力部71は、音声認識装置74か
らの各種信号を複数の出力端からパラレルに選択出力す
る。この選択出力のうち、フォーカス用のアップ信号が
オア回路81の一方の入力端に供給され、フォーカス用
のダウン信号がオア回路82の一方の入力端に供給され
る。図示していないが、他の選択出力についても同様に
複数のオア回路に供給される。
The signal input / output unit 71 selectively outputs various signals from the voice recognition device 74 from a plurality of output terminals in parallel. Of this selection output, the focus up signal is supplied to one input end of the OR circuit 81, and the focus down signal is supplied to one input end of the OR circuit 82. Although not shown, other selection outputs are similarly supplied to a plurality of OR circuits.

【0048】信号入出力部72は、フットスイッチ5か
らの各種信号を複数の出力端からパラレルに選択出力す
る。この選択出力のうち、フォーカス用のアップ信号が
オア回路81の他方の入力端に供給され、フォーカス用
のダウン信号がオア回路82の他方の入力端に供給され
る。図示していないが、他の選択出力についても同様に
複数のオア回路に供給される。オア回路81,82を含
むすべてのオア回路の出力は信号入出力部73に供給さ
れる。信号入出力部72に入力されるフットスイッチ5
からの全ての制御信号がオア回路83に供給される。
The signal input / output unit 72 selectively outputs various signals from the foot switch 5 from a plurality of output terminals in parallel. Of this selection output, the focusing up signal is supplied to the other input terminal of the OR circuit 81, and the focusing down signal is supplied to the other input terminal of the OR circuit 82. Although not shown, other selection outputs are similarly supplied to a plurality of OR circuits. The outputs of all the OR circuits including the OR circuits 81 and 82 are supplied to the signal input / output unit 73. Foot switch 5 input to the signal input / output unit 72
Are supplied to the OR circuit 83.

【0049】信号入出力部73には、XY駆動制御部5
0、フォーカス制御部51、およびズーム制御部52か
ら、それぞれの駆動部が駆動限界に達したことを表わす
リミット信号が入力される。これらリミット信号は信号
入出力部73からオア回路83に供給される。オア回路
83の出力は、信号入出力部71を介して、音声認識装
置74をコントロールするためのCPU(図示しない)
の割込み入力端子に送られる。
The signal input / output unit 73 includes an XY drive control unit 5
0, the focus control unit 51, and the zoom control unit 52 input limit signals indicating that the respective drive units have reached the drive limit. These limit signals are supplied from the signal input / output unit 73 to the OR circuit 83. The output of the OR circuit 83 is a CPU (not shown) for controlling the voice recognition device 74 via the signal input / output unit 71.
Sent to the interrupt input terminal of.

【0050】こうして、音声認識装置74およびフット
スイッチ5からの2系統の制御信号は、インターフェー
ス部70で各制御機能別にオア演算されて1系統の制御
信号に統合され、XY駆動制御部50、フォーカス制御
部51、およびズーム制御部52へと送られる構成とな
っている。作用を説明する。
In this way, the control signals of the two systems from the voice recognition device 74 and the foot switch 5 are OR-operated for each control function in the interface unit 70 and integrated into the control signal of one system, and the XY drive control unit 50, focus It is configured to be sent to the control unit 51 and the zoom control unit 52. The operation will be described.

【0051】術者が鏡体14に取付けられたマイクロフ
ォン60に対し、たとえばフォーカス機構をアップさせ
るための命令音声である「フォーカスアップ」を発声す
ると、その音声波形がマイクロフォン60で電気信号に
変換され、マイクコード61を介してボイスコントロー
ラ62の音声認識装置74に入力される。
When the operator utters "focus up" which is a command voice for raising the focus mechanism to the microphone 60 attached to the mirror body 14, the voice waveform is converted into an electric signal by the microphone 60. , Is input to the voice recognition device 74 of the voice controller 62 via the microphone code 61.

【0052】音声確認装置74では、入力された電気信
号を周波数分析してパターンデータ化し、それとあらか
じめ登録されている複数の命令音声の各標準パターンデ
ータとの類似度を単純類似度法を用いて演算する。こう
して演算される類似度のうち、最も類似度の高い標準パ
ターンデータの命令音声に対応する制御信号、この例で
はフォーカスアップ信号がインターフェース部71に送
られる。
In the voice confirmation device 74, the inputted electric signal is frequency-analyzed to form pattern data, and the similarity between it and each standard pattern data of a plurality of command voices registered in advance is calculated by the simple similarity method. Calculate Of the similarities calculated in this way, a control signal corresponding to the command voice of the standard pattern data having the highest similarity, in this example, a focus-up signal is sent to the interface unit 71.

【0053】インターフェース部70では、音声認識装
置74からのフォーカスアップ信号が信号入出力部71
から取込まれ、それがオア回路81および信号入出力部
73を介してフォーカス制御部51へ送られる。このと
き、フォーカス制御部51は、鏡体14内のフォーカス
制御用モータを駆動し、フォーカスアップを行なうこと
になる。
In the interface section 70, the focus up signal from the voice recognition device 74 is sent to the signal input / output section 71.
And is sent to the focus control unit 51 via the OR circuit 81 and the signal input / output unit 73. At this time, the focus control unit 51 drives the focus control motor in the mirror body 14 to perform focus up.

【0054】術者がフットスイッチ5でフォーカスアッ
プ操作を行なうと、そのフットスイッチ5から発せられ
るフォーカスアップ信号が信号入出力部72から取込ま
れ、それがオア回路81および信号入出力部73を介し
てフォーカス制御部51へ送られる。これにより、上記
同様にフォーカスアップが行なわれる。
When the operator performs a focus-up operation with the foot switch 5, a focus-up signal emitted from the foot switch 5 is taken in from the signal input / output unit 72, which causes the OR circuit 81 and the signal input / output unit 73 to operate. To the focus control section 51. As a result, focus is increased in the same manner as above.

【0055】このとき、信号入出力部72から入力され
るフォーカスアップ信号はオア回路83にも入力され、
そこから信号入出力部71を介して音声確認装置74に
対するコントロール用のCPUにも送られる。CPU
は、入力に応答して音声確認装置74を割込み処理に切
換える。この割込み処理のプログラムは、その時点の音
声入力による制御信号出力を停止させる。
At this time, the focus-up signal input from the signal input / output unit 72 is also input to the OR circuit 83,
From there, it is also sent to the CPU for controlling the voice confirmation device 74 via the signal input / output unit 71. CPU
Switches the voice confirmation device 74 to interrupt processing in response to the input. The interrupt processing program stops the output of the control signal due to the voice input at that time.

【0056】したがって、XY駆動制御部50、フォー
カス制御部51、およびズーム制御部52を音声確認装
置74とフットスイッチ5の両方で制御することが可能
であるが、両者が同時に操作された場合は、フットスイ
ッチ5による操作入力が優先され、音声確認装置74に
よる操作入力はキャンセルされる。
Therefore, the XY drive control unit 50, the focus control unit 51, and the zoom control unit 52 can be controlled by both the voice confirmation device 74 and the foot switch 5, but when both are operated simultaneously. The operation input by the foot switch 5 is prioritized, and the operation input by the voice confirmation device 74 is canceled.

【0057】また、たとえばフォーカス機構が駆動限界
に達した場合、そのリミット信号がフォーカス制御部5
1から信号入出力部73、オア回路83、および信号入
出力部71を介して上記CPUに送られる。これによ
り、音声確認装置74が割込み処理に切換わって音声確
認による制御信号出力が停止する。これは、フォーカス
ダウン信号、ズームアップ信号、ズームダウン信号、お
よびXY駆動制御信号のいずれについても同様である。
Further, for example, when the focus mechanism reaches the drive limit, the limit signal indicates the limit signal.
1 to the CPU via the signal input / output unit 73, the OR circuit 83, and the signal input / output unit 71. As a result, the voice confirmation device 74 switches to interrupt processing, and the control signal output by voice confirmation is stopped. This is the same for any of the focus down signal, zoom up signal, zoom down signal, and XY drive control signal.

【0058】このように、XY駆動装置13、フォーカ
ス機構、およびズーム機構を音声入力とフットスイッチ
操作の2系統で制御できることにより、たとえば主術者
が音声入力を担当し、副術者がフットスイッチ操作を担
当すれば、主術者および副術者の双方が手術用顕微鏡を
制御することができる。つまり、主術者と副術者が入れ
替わった場合でもいちいちフットスイッチ5の位置を変
える必要がない。
As described above, since the XY drive device 13, the focus mechanism, and the zoom mechanism can be controlled by two systems of voice input and foot switch operation, for example, the main operator is in charge of voice input and the sub-operator is the foot switch. If operated, both the main operator and the sub-operator can control the surgical microscope. That is, it is not necessary to change the position of the foot switch 5 each time even when the main surgeon and the sub surgeon are exchanged.

【0059】主術者の発声した音声命令を音声確認装置
74が誤認識したとしても、音声入力よりもフットスイ
ッチ操作の方が優先度が高いため、フットスイッチ5を
用いる副術者が即座に誤動作を止め、正しい操作入力を
行うことができる。なお、フットスイッチ5における各
操作スイッチの少なくとも1つの操作に際し、音声入力
に基づく駆動を停止する機能を設けることも考えられ
る。
Even if the voice confirmation device 74 erroneously recognizes the voice command uttered by the main surgeon, since the foot switch operation has a higher priority than the voice input, the assistant surgeon using the foot switch 5 immediately It is possible to stop malfunctions and perform correct operation input. It is also conceivable to provide a function of stopping driving based on a voice input when at least one of the operation switches of the foot switch 5 is operated.

【0060】手術用顕微鏡を操作する術者が一人の場
合、たとえばシェーバーやバイポーラ等の大きなノイズ
を発生する機器が用いられ、そのノイズの影響で音声認
識が不能となったとしても、即座にフットスイッチ5に
よる制御に変えることができので、安全である。
When there is only one operator who operates the surgical microscope, a device such as a shaver or a bipolar device that generates a large amount of noise is used, and even if voice recognition is impossible due to the influence of the noise, the foot is immediately detected. It is safe because it can be changed to control by the switch 5.

【0061】カメラのレリーズや照明のオン,オフ等の
操作機構を設けるに当たっては、その操作が必ずしも術
者によってなされる必要のないものであることを考慮す
れば、その操作機構を助手用としてフットスイッチ5に
設けることが可能であり、音声認識装置74の登録語数
を増やすような処置が不要となって音声認識率の向上が
図れる。
In providing an operating mechanism for releasing the camera, turning on and off the light, etc., considering that the operation does not necessarily have to be performed by the operator, the operating mechanism is used as an assistant foot. Since it can be provided in the switch 5, a measure for increasing the number of registered words of the voice recognition device 74 becomes unnecessary, and the voice recognition rate can be improved.

【0062】[0062]

【発明の効果】以上述べたようにこの発明によれば、鏡
体と、この鏡体を動かすための駆動手段と、この駆動手
段および上記鏡体を移動自在に保持する保持手段と、上
記駆動手段による鏡体の駆動方向を指定するための操作
手段と、上記保持手段の状態を検出する検出手段と、こ
の検出手段の検出結果に応じて上記駆動手段の駆動方向
を補正する補正手段とを備えたので、観察方向が様々に
変化する場合でも、鏡体の動きをいちいち確認すること
なく、また操作手段の位置変えを要することなく、鏡体
を所望の位置に確実かつ容易に動かすことができる手術
用顕微鏡を提供できる。
As described above, according to the present invention, the mirror body, the driving means for moving the mirror body, the holding means for movably holding the driving means and the mirror body, and the driving means. An operating means for designating the driving direction of the mirror body by the means, a detecting means for detecting the state of the holding means, and a correcting means for correcting the driving direction of the driving means according to the detection result of the detecting means. Even if the observation direction changes in various ways, it is possible to reliably and easily move the mirror body to the desired position without checking the movement of the mirror body and changing the position of the operating means. It is possible to provide an operable microscope.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の第1実施例の全体的な構成図。FIG. 1 is an overall configuration diagram of a first embodiment of the present invention.

【図2】第1実施例における状態検出のための要部の構
成図。
FIG. 2 is a configuration diagram of a main part for detecting a state in the first embodiment.

【図3】第1実施例におけるフットスイッチの要部の構
成図。
FIG. 3 is a configuration diagram of a main part of a foot switch according to the first embodiment.

【図4】第1実施例における制御回路の要部の構成図。FIG. 4 is a configuration diagram of a main part of a control circuit in the first embodiment.

【図5】この発明の第2実施例における制御回路の要部
の構成図。
FIG. 5 is a configuration diagram of a main part of a control circuit according to a second embodiment of the present invention.

【図6】この発明の第3実施例の全体的な構成図。FIG. 6 is an overall configuration diagram of a third embodiment of the present invention.

【図7】第3実施例における制御回路の要部の構成図。FIG. 7 is a configuration diagram of a main part of a control circuit according to a third embodiment.

【図8】第3実施例におけるインターフェース部の要部
の構成図。
FIG. 8 is a configuration diagram of a main part of an interface unit in the third embodiment.

【図9】従来の手術用顕微鏡の全体的な構成図。FIG. 9 is an overall configuration diagram of a conventional surgical microscope.

【図10】従来の手術用顕微鏡のフットスイッチの構成
図。
FIG. 10 is a configuration diagram of a foot switch of a conventional surgical microscope.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11…架台、12a…第1アーム、12b…第2アー
ム、13…XY駆動装置、14…鏡体、15…フットス
イッチ、30…ステッピングモーター、40…制御部、
50…XY駆動制御部。
11 ... Stand, 12a ... 1st arm, 12b ... 2nd arm, 13 ... XY drive device, 14 ... Mirror body, 15 ... Foot switch, 30 ... Stepping motor, 40 ... Control part,
50 ... XY drive control unit.

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成5年5月27日[Submission date] May 27, 1993

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0003[Name of item to be corrected] 0003

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0003】架台1の上端部に、第1アーム2aの一端
が軸Aを中心に回動自在に取付けられている。第1アー
ム2aの他端に軸Bと軸C(紙面に垂直な軸)を介して
第2アーム2bの一端が回動自在に取付けられ、その第
2アーム2bの自由端(他端)に軸Dを介してXY駆動
装置3が回動自在に取付けられている。そして、XY駆
動装置3に鏡体4が取付けられている。つまり、アーム
2a,2bによってXY駆動装置3および鏡体4が移動
自在に保持されている。XY駆動装置3は鏡体4を微動
させるためのもので、アーム2a,2bの作用鏡体4
を3次元空間の所望の位置におおまかにセットした後、
XY駆動装置3の駆動により鏡体4を正確な観察点に
ットすることができる。
One end of a first arm 2a is attached to the upper end of the pedestal 1 so as to be rotatable about an axis A. One end of the second arm 2b is rotatably attached to the other end of the first arm 2a via a shaft B and a shaft C (a shaft perpendicular to the paper surface), and is attached to the free end (the other end) of the second arm 2b. An XY drive device 3 is rotatably attached via an axis D. The mirror body 4 is attached to the XY drive device 3. That is, the XY drive device 3 and the mirror body 4 are movably held by the arms 2a and 2b. The XY drive device 3 finely moves the mirror body 4.
Intended to make, microscope body 4 A chromatography arm 2a, the action of 2b
After setting roughly to the desired position in the three-dimensional space ,
By driving the XY drive device 3, the mirror body 4 can be set at an accurate observation point .

【手続補正2】[Procedure Amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0004[Correction target item name] 0004

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0004】このような手術用顕微鏡の倍率変更、焦点
変更、鏡体微動等については、鏡体4およびXY駆動装
置3に内蔵されたモーター(図示しない)によってそれ
ぞれ行なわれ、その制御は、架台1に内蔵された図示し
ない制御部によりなされる。その制御部にフットスイッ
チ5が接続されており、フットスイッチ5を操作するこ
とで、鏡体4の倍率変更および焦点調整を行なうことが
でき、また鏡体4を所望の方向に動かすことができる。
The magnification change, focus change, and microscopic movement of the surgical microscope are carried out by the motors (not shown) built in the mirror body 4 and the XY drive unit 3, and the control is performed. It is performed by a control unit (not shown) built in the unit 1. A foot switch 5 is connected to the control unit, and by operating the foot switch 5, it is possible to change the magnification and focus of the lens body 4, and to move the lens body 4 in a desired direction. .

【手続補正3】[Procedure 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0008[Correction target item name] 0008

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0008】ところで、手術用顕微鏡として特開昭62-1
66312 号公報および実開平3-13112号公報に示されるも
のがある。また、フットスイッチの例が特開昭57-88627
号公報に示されている。
By the way, as a surgical microscope, JP-A- 62-1
There are those disclosed in Japanese Patent No. 66312 and Japanese Utility Model Laid- Open No. 3-13112. An example of a foot switch is Japanese Patent Laid-Open No. 57-88627.
It is shown in the publication.

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0009[Correction target item name] 0009

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0009】特開昭62-166312 号公報のものは、1つの
フットスイッチに倍率変更、焦点調整、X−Y移動など
複数の操作モードを対応させ、これら操作モードの1つ
を音声入力に応じて適宜に選択するようにしている。
開平3-13112 号公報のものは、倍率変更、焦点調整、X
−Y移動などの各種機能に対応する複数の操作スイッチ
をフットスイッチに設け、各操作スイッチの機能を配線
接続の変更によって互いに交換できるようにしている。
特開昭57-88627号公報のものは、複数の操作スイッチを
フットスイッチに設け、各操作スイッチの機能をキー入
力または音声入力に応じて適宜に選択するようにしてい
る。
In Japanese Patent Laid-Open No. 62-166312, one foot switch is made to correspond to a plurality of operation modes such as magnification change, focus adjustment, and XY movement, and one of these operation modes is selected in response to voice input. I make an appropriate choice. Fruit
In Kaihei 3-13112, the magnification change, focus adjustment, X
The foot switch is provided with a plurality of operation switches corresponding to various functions such as -Y movement, and the functions of the operation switches can be exchanged by changing wiring connections.
In Japanese Patent Laid-Open No. 57-88627, a plurality of operation switches are provided on the foot switch, and the function of each operation switch is appropriately selected according to key input or voice input.

【手続補正5】[Procedure Amendment 5]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0013[Correction target item name] 0013

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0013】なお、特開昭62-166312 号公報のように、
操作モードの1つを音声入力によって選択するもので
は、音声認識の誤りがそのまま誤操作となって現われ
る。特開昭57-88627号公報のように、フットスイッチの
各操作スイッチの機能をキー入力または音声入力によっ
て選択するものでは、機能の切換状態を表示するための
表示手段を設けているため、コストが高くなるととも
に、術者は表示をいちいち確認しながらフットスイッチ
を操作することになり、操作性が悪い。
As disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 62-166312,
When one of the operation modes is selected by voice input, an error in voice recognition appears as an erroneous operation. In the case of selecting the function of each operation switch of the foot switch by key input or voice input as in Japanese Patent Laid-Open No. 57-88627, display means for displaying the switching state of the function is provided. As the height increases, the surgeon operates the foot switch while checking the display one by one, which results in poor operability.

【手続補正6】[Procedure correction 6]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0018[Correction target item name] 0018

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0018】図1において、架台11の上端部に、第1
アーム12aの一端が軸Aを中心に回動自在に取付けら
れる。第1アーム12aの他端に軸Bと軸C(紙面に垂
直な軸)を介して第2アーム12bの一端が回動自在に
取付けられ、その第2アーム12bの自由端(他端)に
軸Dを介してXY駆動装置13が回動自在に取付けられ
る。そして、XY駆動装置13に鏡体14が取付けられ
る。つまり、アーム12a,12bにより、XY駆動装
置13および鏡体14を移動自在に保持する保持手段が
構成される。
In FIG . 1, at the upper end of the gantry 11, the first
One end of the arm 12a is attached so as to be rotatable around the axis A. One end of the second arm 12b is rotatably attached to the other end of the first arm 12a via an axis B and an axis C (an axis perpendicular to the paper surface), and is attached to the free end (the other end) of the second arm 12b. The XY drive device 13 is rotatably attached via the shaft D. Then, the mirror body 14 is attached to the XY drive device 13. That is, the arms 12a and 12b constitute a holding means for movably holding the XY drive device 13 and the mirror body 14.

【手続補正7】[Procedure Amendment 7]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0020[Correction target item name] 0020

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0020】倍率変更、焦点調整、鏡体移動等について
は、鏡体14およびXY駆動装置13に内蔵されたモー
ター(図示しない)によってそれぞれ行なわれ、その制
御は、架台11に内蔵された図示しない各制御部により
なされる。これら制御部に操作手段であるところのフッ
トスイッチ15が接続される。このフットスイッチ15
を操作することで、鏡体14の倍率変更および焦点調整
を行なうことができ、またXY駆動装置13に対する駆
動方向を指定することができる。
The magnification change, focus adjustment, movement of the mirror body, etc. are performed by a motor (not shown) built in the mirror body 14 and the XY drive device 13, respectively, and their control is not shown built in the gantry 11. It is performed by each control unit. A foot switch 15, which is an operating means, is connected to these control units. This foot switch 15
By operating, the magnification of the mirror body 14 and focus adjustment can be performed, and the drive direction for the XY drive device 13 can be designated.

【手続補正8】[Procedure Amendment 8]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0035[Correction target item name] 0035

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0035】したがって、術者は鏡体14の動きをいち
いち確認することなく、またフットスイッチ15の位置
変えを要することなく、観察を続けながら鏡体14を所
望の位置に確実かつ容易に動かすことができる。これに
より、術者はもちろんのこと患者にとっても手術時間の
短縮により肉体的な疲労が小さくなり、また術者の精神
的な疲労も大幅に軽減される。
Therefore, the operator can surely and easily move the mirror body 14 to a desired position while continuing observation without checking the movement of the mirror body 14 one by one and without changing the position of the foot switch 15. You can This not only saves the surgeon time for the patient
The shortening reduces physical fatigue, and also significantly reduces the operator's mental fatigue.

【手続補正9】[Procedure Amendment 9]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0041[Correction target item name] 0041

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0041】したがって、術者は鏡体14の動きをいち
いち確認することなく、またフットスイッチ15の位置
変えを要することなく、観察を続けながら鏡体14を所
望の位置に確実かつ容易に動かすことができる。これに
より、術者はもちろんのこと患者にとっても手術時間の
短縮により肉体的な疲労が小さくなり、また術者の精神
的な疲労も大幅に軽減される。
Therefore, the operator can surely and easily move the mirror body 14 to a desired position while continuing observation without checking the movement of the mirror body 14 one by one and without changing the position of the foot switch 15. You can This not only saves the surgeon time for the patient
The shortening reduces physical fatigue, and also significantly reduces the operator's mental fatigue.

【手続補正10】[Procedure Amendment 10]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0043[Correction target item name] 0043

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0043】ここでは、図6に示すように、鏡体14に
マイクロフォン60が取付けられ、そのマイクロフォン
60から導出されたマイクコード61がボイスコントロ
ーラー62に接続される。このボイスコントローラー6
2にフットスイッチ5が接続される。そして、ボイスコ
ントローラー62は、インターフェースケーブル63
介して架台1内のXY駆動制御部50、フォーカス制御
部51、およびズーム制御部52に接続される。
Here, as shown in FIG. 6, a microphone 60 is attached to the mirror body 14, and a microphone cord 61 derived from the microphone 60 is connected to a voice controller 62. This voice controller 6
A foot switch 5 is connected to 2. The voice controller 62 is connected to the XY drive control unit 50, the focus control unit 51, and the zoom control unit 52 in the gantry 1 via the interface cable 63 .

【手続補正11】[Procedure Amendment 11]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0047[Correction target item name] 0047

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0047】信号入出力部71は、音声認識装置74か
らの各種信号をパラレルにインターフェース部70に入
力する。このうち、フォーカス用のアップ信号がオア回
路81の一方の入力端に供給され、フオーカス用のダウ
ン信号がオア回路82の一方の入力端に供給される。図
示していないが、他の信号についても同様に複数のオア
回路に供給される。
The signal input / output unit 71 inputs various signals from the voice recognition device 74 into the interface unit 70 in parallel.
Force Of these, the focus up signal is supplied to one input end of the OR circuit 81 , and the focus down signal is supplied to one input end of the OR circuit 82. Although not shown, other signals are similarly supplied to the plurality of OR circuits.

【手続補正12】[Procedure Amendment 12]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0048[Correction target item name] 0048

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0048】信号入出力部72は、フットスイッチ5か
らの各種信号をパラレルにインターフェース部70に入
力する。このうち、フォーカス用のアップ信号がオア回
路81の他方の入力端に供給され、フオーカス用のダウ
ン信号がオア回路82の他方の入力端に供給される。図
示していないが、他の信号についても同様に複数のオア
回路に供給される。オア回路81,82を含むすべての
オア回路の出力は信号入出力部73に供給される。信号
入出力部72に入力されるフットスイッチ5からの全て
の制御信号がオア回路83に供給される。
The signal input / output section 72 inputs various signals from the foot switch 5 into the interface section 70 in parallel.
Force Of these, the focus up signal is supplied to the other input terminal of the OR circuit 81 , and the focus down signal is supplied to the other input terminal of the OR circuit 82. Although not shown, other signals are similarly supplied to the plurality of OR circuits. The outputs of all the OR circuits including the OR circuits 81 and 82 are supplied to the signal input / output unit 73. All the control signals from the foot switch 5 input to the signal input / output unit 72 are supplied to the OR circuit 83.

【手続補正13】[Procedure Amendment 13]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0052[Correction target item name] 0052

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0052】音声認識装置74では、入力された電気信
号を周波数分析してパターンデータ化し、それとあらか
じめ登録されている複数の命令音声の各標準パターンデ
ータとの類似度を単純類似度法を用いて演算する。こう
して演算される類似度のうち、最も類似度の高い標準パ
ターンデータの命令音声に対応する制御信号、この例で
はフォーカスアップ信号がインターフェース部70に送
られる。
In the voice recognition device 74, the input electric signal is frequency-analyzed to form pattern data, and the similarity between the electric signal and the standard pattern data of a plurality of command voices registered in advance is calculated using the simple similarity method. Calculate Among the similarities calculated in this way, a control signal corresponding to the command voice of the standard pattern data having the highest similarity, in this example, a focus-up signal is sent to the interface unit 70 .

【手続補正14】[Procedure Amendment 14]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0055[Correction target item name] 0055

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0055】このとき、信号入出力部72から入力され
るフォーカスアップ信号はオア回路83にも入力され、
そこから信号入出力部71を介して音声認識装置74に
対するコントロール用のCPUにも送られる。CPU
は、入力に応答して音声認識装置74を割込み処理に切
換える。この割込み処理のプログラムは、その時点の音
声入力による制御信号出力を停止させる。
At this time, the focus-up signal input from the signal input / output unit 72 is also input to the OR circuit 83,
From there, it is also sent to the CPU for controlling the voice recognition device 74 via the signal input / output unit 71. CPU
Switches the voice recognition device 74 to interrupt processing in response to the input. The interrupt processing program stops the output of the control signal due to the voice input at that time.

【手続補正15】[Procedure Amendment 15]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0056[Correction target item name] 0056

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0056】したがって、XY駆動制御部50、フォー
カス制御部51、およびズーム制御部52を音声認識
置74とフットスイッチ5の両方で制御することが可能
であるが、両者が同時に操作された場合は、フットスイ
ッチ5による操作入力が優先され、音声認識装置74に
よる操作入力はキャンセルされる。
Therefore, the XY drive control unit 50, the focus control unit 51, and the zoom control unit 52 can be controlled by both the voice recognition device 74 and the foot switch 5, but they can be controlled simultaneously. When operated, the operation input by the foot switch 5 is prioritized, and the operation input by the voice recognition device 74 is canceled.

【手続補正16】[Procedure Amendment 16]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0057[Name of item to be corrected] 0057

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0057】また、たとえばフォーカス機構が駆動限界
に達した場合、そのリミット信号がフォーカス制御部5
1から信号入出力部73、オア回路83、および信号入
出力部71を介して上記CPUに送られる。これによ
り、音声認識装置74が割込み処理に切換わって音声
による制御信号出力が停止する。これは、フォーカス
ダウン信号、ズームアップ信号、ズームダウン信号、お
よびXY駆動制御信号のいずれについても同様である。
Further, for example, when the focus mechanism reaches the drive limit, the limit signal indicates the limit signal.
1 to the CPU via the signal input / output unit 73, the OR circuit 83, and the signal input / output unit 71. As a result, the voice recognition device 74 is switched to the interrupt processing and the voice input is performed.
Control signal output by force stops. This is the same for any of the focus down signal, zoom up signal, zoom down signal, and XY drive control signal.

【手続補正17】[Procedure Amendment 17]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0059[Correction target item name] 0059

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0059】主術者の発生した音声命令を音声認識装置
74が誤認識したとしても、音声入力よりもフットスイ
ッチ操作の方が優先度が高いため、フットスイッチ5を
用いる副術者が即座に誤動作を止め、正しい操作入力を
行うことができる。なお、フットスイッチ5における各
操作スイッチの少なくとも1つの操作に際し、音声入力
に基づく駆動を停止する機能を設けることも考えられ
る。
Even if the voice recognition device 74 erroneously recognizes the voice command generated by the main operator, the foot switch operation has a higher priority than the voice input, so that the assistant operator who uses the foot switch 5 immediately. It is possible to stop malfunctions and perform correct operation input. It is also conceivable to provide a function of stopping driving based on a voice input when at least one of the operation switches of the foot switch 5 is operated.

【手続補正18】[Procedure 18]

【補正対象書類名】図面[Document name to be corrected] Drawing

【補正対象項目名】図2[Name of item to be corrected] Figure 2

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【図2】 [Fig. 2]

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 鏡体と、この鏡体を動かすための駆動手
段と、この駆動手段および前記鏡体を移動自在に保持す
る保持手段と、前記駆動手段による鏡体の駆動方向を指
定するための操作手段と、前記保持手段の状態を検出す
る検出手段と、この検出手段の検出結果に応じて前記駆
動手段の駆動方向を補正する補正手段とを備えたことを
特徴とする手術用顕微鏡。
1. A mirror body, a drive means for moving the mirror body, a holding means for movably holding the drive means and the mirror body, and a drive direction of the mirror body by the drive means. The operating microscope, the operating means, the detecting means for detecting the state of the holding means, and the correcting means for correcting the driving direction of the driving means according to the detection result of the detecting means.
JP01413993A 1993-01-29 1993-01-29 microscope Expired - Fee Related JP3708136B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01413993A JP3708136B2 (en) 1993-01-29 1993-01-29 microscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01413993A JP3708136B2 (en) 1993-01-29 1993-01-29 microscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06230289A true JPH06230289A (en) 1994-08-19
JP3708136B2 JP3708136B2 (en) 2005-10-19

Family

ID=11852821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP01413993A Expired - Fee Related JP3708136B2 (en) 1993-01-29 1993-01-29 microscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3708136B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101068762B1 (en) * 2003-01-30 2011-09-28 가부시키가이샤 토프콘 Operation microscope apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101068762B1 (en) * 2003-01-30 2011-09-28 가부시키가이샤 토프콘 Operation microscope apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP3708136B2 (en) 2005-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5982532A (en) Process for the operation of an operation microscope
JP4377827B2 (en) Manipulator device
EP2052675B1 (en) A control assembly
EP3459694A1 (en) User selection of robotic system operating modes using mode distinguishing operator actions
JP2007130485A (en) Manipulator apparatus
JP2009529145A (en) Microscope system
EP1738710B1 (en) Mouth switch mechanism for operation microscope
US20050083570A1 (en) Image observation apparatus
WO2018100828A1 (en) Microscope device and control method
JP4297525B2 (en) Medical system controller
US8770756B2 (en) Ophthalmic apparatus
JPH07168100A (en) Optical equipment
JP3708136B2 (en) microscope
JP2001112777A (en) Microscope for surgery
JP4398208B2 (en) Observation device
JP2002350735A (en) Microscope for surgery
JP3415860B2 (en) Surgical microscope
JP2000185022A (en) Mri device
JP3242964B2 (en) Subjective optometry device
CN211426912U (en) Operating microscope and control component thereof
JPS628113A (en) Stereomicroscope
JP2001045357A (en) Lens system
WO2021220630A1 (en) Microscope assistance device
JP4813530B2 (en) Medical system controller
JP4302404B2 (en) Surgical microscope

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20021210

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050701

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050803

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090812

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100812

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100812

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110812

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120812

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees