JPH0614906B2 - Air supply and water supply device for endoscope - Google Patents

Air supply and water supply device for endoscope

Info

Publication number
JPH0614906B2
JPH0614906B2 JP63210579A JP21057988A JPH0614906B2 JP H0614906 B2 JPH0614906 B2 JP H0614906B2 JP 63210579 A JP63210579 A JP 63210579A JP 21057988 A JP21057988 A JP 21057988A JP H0614906 B2 JPH0614906 B2 JP H0614906B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
cleaning liquid
passage
observation window
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP63210579A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0260625A (en
Inventor
光夫 近藤
光則 町田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujinon Corp
Original Assignee
Fuji Photo Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Photo Optical Co Ltd filed Critical Fuji Photo Optical Co Ltd
Priority to JP63210579A priority Critical patent/JPH0614906B2/en
Publication of JPH0260625A publication Critical patent/JPH0260625A/en
Publication of JPH0614906B2 publication Critical patent/JPH0614906B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、内視鏡の観察窓を洗浄するための送気送水装
置に関するものである。
The present invention relates to an air / water supply device for cleaning an observation window of an endoscope.

[産業上の利用分野] 内視鏡は、その挿入部を人体等の体内に挿入して、観
察,検査等を行うために用いられるが、この挿入部の先
端に設けた観察窓に体液等の異物が付着すると、観察に
支障を来たすことになるので操作中にいて、観察窓の洗
浄を行わなければならない。このために、内視鏡には、
観察窓に向けて洗浄液を供給して異物の洗い流しを行っ
たり、また洗い流し後の液滴を払拭したりするために、
送気送水装置が組み込まれている。
[Industrial field of use] An endoscope is used for observing, inspecting, etc. by inserting its insertion part into the body such as a human body. If foreign matter adheres to the observation window, it will hinder the observation. Therefore, the observation window must be washed during the operation. For this reason, the endoscope has
In order to supply the cleaning liquid toward the observation window to wash away foreign substances, and to wipe off the droplets after washing,
An air / water supply device is incorporated.

この送気送水装置は、加圧エアを供給するための圧気源
と洗浄液タンクとからなる流体源を有し、これら圧気源
及び洗浄液タンクは、それぞれ内視鏡に内蔵した空気通
路及び洗浄液通路に接続されている。これら空気通路及
び洗浄液通路は、それぞれ独立した状態のまま、または
途中で合流せしめられて、挿入部の先端に設けた観察窓
に向けて開口する噴出口に導かれている。また、洗浄液
タンクから洗浄液通路に向けて洗浄液を圧送させるため
に、前述した圧気源からの加圧エアが用いられ、この加
圧エアの供給路にタンク加圧配管を接続し、このタンク
加圧配管を洗浄液タンクに接続してタンクを加圧するよ
うになっている。そして、内視鏡の本体操作部には送気
送水バルブを内蔵し、この送気送水バルブにおける切換
機構として、操作ボタンを手指で操作することによっ
て、送気状態及び送水状態に切り換えることができるよ
うに構成されている。
This air / water supply device has a fluid source consisting of a compressed air source for supplying pressurized air and a cleaning liquid tank.The compressed air source and the cleaning liquid tank are respectively provided in an air passage and a cleaning liquid passage built in the endoscope. It is connected. The air passage and the cleaning liquid passage are guided to an ejection port that opens toward an observation window provided at the tip of the insertion portion while remaining independent or joined together in the middle. In addition, the pressurized air from the above-mentioned compressed air source is used to send the cleaning liquid from the cleaning liquid tank to the cleaning liquid passage under pressure. The piping is connected to the cleaning liquid tank to pressurize the tank. An air / water supply valve is built in the main body operation part of the endoscope, and a switching mechanism in the air / water supply valve can be switched between an air supply state and a water supply state by operating the operation button with fingers. Is configured.

而して、洗浄液を供給するに当っては、この洗浄液に空
気を混入することにより霧状にして噴出口から噴出させ
るようにする方が、広い角度にわたって効率的に異物の
洗い流しを行うことができ、しかもこの洗い流し後の液
滴の除去も迅速に行うことができる等、洗浄効率が良好
となる。このために、送気送水バルブを送気状態と、送
気及び送水を同時に行う状態との間に切り換えることが
できるようになし、これによって洗浄液と空気との混合
流体を噴出させることができるようにしたものは、従来
から知られている。
Thus, when supplying the cleaning liquid, it is possible to efficiently wash away the foreign matter over a wide angle by mixing the cleaning liquid with air to atomize the cleaning liquid and eject the mist. In addition, the washing efficiency can be improved because the droplets can be removed quickly after the washing. For this reason, the air / water supply valve can be switched between an air supply state and a state in which air supply and water supply are performed at the same time so that a mixed fluid of a cleaning liquid and air can be ejected. Those that have been known are conventionally known.

[問題点を解決するための手段] ところで、前述したように、送気送水バルブによって、
送気状態と、送気及び送水とを同時に行う混合流体供給
状態との間に切り換え可能とすると、混合流体供給状態
においては、圧気源からの加圧空気が噴出口と洗浄液タ
ンクとに同時に供給されることになるために、体腔内の
圧力が低い場合等においては、洗浄液タンクを十分に上
昇させることができず、洗浄液の噴出圧力が低くなり、
洗浄効率が低下する等の不都合を生じる欠点がある。
[Means for Solving Problems] By the way, as described above, by the air / water supply valve,
If it is possible to switch between an air supply state and a mixed fluid supply state in which air supply and water supply are performed at the same time, in the mixed fluid supply state, pressurized air from the pressure source is supplied to the jet port and the cleaning liquid tank at the same time. Therefore, when the pressure in the body cavity is low, the washing liquid tank cannot be sufficiently raised, and the jetting pressure of the washing liquid becomes low,
There is a drawback in that it causes inconvenience such as reduced cleaning efficiency.

また、混合流体を噴出させるに当って、空気の供給量を
多くすると、噴出口から噴出される流体は広い範囲に拡
散することになり、洗浄液の量を多くすると、狭い範囲
で多量の洗浄液を供給できるようになる。そして、観察
窓をむらなく効率的に洗浄するには、該観察窓の全体に
流体が供給され、しかもできるだけ多量の洗浄液を供給
する必要がある。ここで、観察窓の大きさ及び噴出口か
ら観察窓までの距離は内視鏡の種類により異なってお
り、また噴出口の形状も内視鏡の種類により異なるだけ
でなく、ノズルの組み付け精度等により個々の内視鏡に
よっても差がある。然るに、従来技術においては、噴出
口と観察窓との関係で、空気と洗浄液との混合比率が最
も適切となるように調整するのは不可能であった。
In addition, when jetting the mixed fluid, if the air supply amount is increased, the fluid jetted from the jet outlet will spread over a wide range, and if the washing liquid amount is increased, a large amount of washing liquid will be discharged in a narrow range. Will be able to supply. Then, in order to clean the observation window efficiently and uniformly, it is necessary to supply the fluid to the entire observation window and to supply the cleaning liquid as much as possible. Here, the size of the observation window and the distance from the ejection port to the observation window differ depending on the type of endoscope, and the shape of the ejection port differs depending on the type of endoscope, as well as the nozzle mounting accuracy, etc. There are also differences depending on the individual endoscope. However, in the prior art, it was impossible to adjust the mixing ratio of the air and the cleaning liquid to be the most appropriate due to the relationship between the ejection port and the observation window.

本発明は、以上の点に鑑みてなさたれものであって、そ
の目的とするところは、洗浄液と空気との混合流体を、
最適な混合比率で、しかも十分な圧力をもって噴出させ
ることができるようにした内視鏡の送気送水装置を提供
することにある。
The present invention has been made in view of the above points, and an object thereof is to provide a mixed fluid of a cleaning liquid and air,
It is an object of the present invention to provide an air / water supply device for an endoscope, which is capable of jetting with an optimum mixing ratio and with sufficient pressure.

[問題点を解決するための手段] 前述した目的を達成するために、本発明は、加圧エアを
供給する圧気源からの加圧エア供給通路に洗浄液タンク
に開口するタンク加圧配管を接続し、このタンク加圧配
管と洗浄液タンクからの洗浄液供給通路との間に連通部
を設けて、該連通部には、タンク加圧配管側から洗浄液
供給通路側に向けて空気を流入させて、洗浄液と加圧空
気との混合流体を供給する逆止弁と、この混合流体の混
合比率を調整する開口面積調整手段とを設ける構成 [作用] このように構成することによって、加圧エア供給通路と
流体噴出口との間の連通を遮断した状態で、洗浄液タン
クの加圧を行うことができるようになり、該洗浄液タン
クを所望の圧力状態に加圧することができる。従って、
洗浄液と空気との混合流体を高圧で噴出させることがで
きるようになり、洗浄効率を向上させることができる。
而して、この混合流体供給時においては、タンク加圧配
管は、連通路を介して噴出口に連なる洗浄液供給通路に
連通しているが、その間には逆止弁が介装されており、
この逆止弁の開弁圧を適当に設定しておけば、洗浄液タ
ンク内に供給される圧力を低下させることはない。ま
た、このように連通路に逆止弁を介装させることによっ
て、混合流体の供給を停止したときに、空気通路側に洗
浄液が流入するおそれはない。
[Means for Solving Problems] In order to achieve the above-mentioned object, the present invention connects a tank pressurizing pipe opening to a cleaning liquid tank to a pressurized air supply passage from a compressed air source for supplying pressurized air. Then, a communicating portion is provided between the tank pressurizing pipe and the cleaning liquid supply passage from the cleaning liquid tank, and the communicating portion is supplied with air from the tank pressurizing pipe side toward the cleaning liquid supply passage side. Configuration in which a check valve for supplying a mixed fluid of cleaning liquid and pressurized air and an opening area adjusting means for adjusting the mixing ratio of the mixed fluid are provided [Operation] With the above configuration, the pressurized air supply passage The cleaning liquid tank can be pressurized while the communication between the cleaning liquid tank and the fluid ejection port is blocked, and the cleaning liquid tank can be pressurized to a desired pressure state. Therefore,
A mixed fluid of a cleaning liquid and air can be jetted at high pressure, and cleaning efficiency can be improved.
Thus, at the time of supplying the mixed fluid, the tank pressurizing pipe communicates with the cleaning liquid supply passage communicating with the ejection port through the communication passage, and the check valve is interposed therebetween.
If the valve opening pressure of the check valve is set appropriately, the pressure supplied into the cleaning liquid tank will not be reduced. Further, by interposing the check valve in the communication passage in this way, there is no possibility that the cleaning liquid will flow into the air passage side when the supply of the mixed fluid is stopped.

ところで、観察窓の全面をむらなく、しかも効率的に洗
浄するには、混合流体の混合比率を調整する必要があ
る。本発明では、この混合比率は開口面積調整手段によ
って調整できる構成となっているので、混合流体が噴出
される噴出口と観察窓との位置関係や、観察窓の大き
さ、さらに噴出口の形状や組み付け状態等に応じて、観
察窓を洗い残し等がなく全体がむらなく、しかも効率的
に洗浄できるように洗浄液と加圧エアとの混合比率が最
適になるように調整できる。
By the way, in order to wash the entire surface of the observation window uniformly and efficiently, it is necessary to adjust the mixing ratio of the mixed fluid. In the present invention, since the mixing ratio can be adjusted by the opening area adjusting means, the positional relationship between the ejection port from which the mixed fluid is ejected and the observation window, the size of the observation window, and the shape of the ejection port. The mixing ratio of the cleaning liquid and the pressurized air can be adjusted to an optimum value so that the observation window is not left unwashed and the entire structure is uniform, and the cleaning can be performed efficiently according to the mounting condition and the like.

[実施例] 以下、本発明の実施例を図面に基づいて詳細に説明す
る。
Embodiments Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

まず、第1図に内視鏡の全体構成を示す。図中におい
て、1は本体操作部,2は挿入部,3はユニバーサルコ
ードをそれぞれ示し、ユニバーサルコード3は光源装置
4に接続されている。そして、挿入部2の先端には、観
察窓5が形成されており、該挿入部2を体腔内に挿入し
た状態で、前記光源装置4からライトガイド(図示せ
ず)を介して体腔の内部に照明光を照射して、観察窓5
により観察対象部の像を観察することができるようにな
っている。
First, FIG. 1 shows the overall configuration of the endoscope. In the figure, 1 is a main body operation part, 2 is an insertion part, 3 is a universal cord, and the universal cord 3 is connected to a light source device 4. An observation window 5 is formed at the tip of the insertion section 2, and the inside of the body cavity is inserted from the light source device 4 through a light guide (not shown) with the insertion section 2 inserted into the body cavity. Illuminating light to the observation window 5
Allows the image of the observation target portion to be observed.

前述した観察窓5に体液等の異物が付着すると、観察視
野が損なわれることになるので、必要に応じて該観察窓
5の洗浄を行わなければならない。その観察窓5の洗浄
は、まず洗浄液によって、異物を洗い流し、然る後に該
観察窓5に付着する液滴を払拭するために、加圧エアを
吹き付けるようにして行われる。また、この加圧エアは
体腔を膨張させて、観察視野を広く取るためにも用いら
れる。このために、内視鏡には送気送水装置が設けられ
るようになっている。
If foreign matter such as body fluid adheres to the observation window 5 described above, the observation field of view will be impaired, so the observation window 5 must be washed as necessary. The observation window 5 is washed by first washing the foreign matter with a cleaning liquid and then blowing pressurized air to wipe off the droplets adhering to the observation window 5. In addition, this pressurized air is also used to expand the body cavity and obtain a wide observation visual field. For this reason, the endoscope is provided with an air / water supply device.

そこで、次にこの送気送水装置について説明する。Therefore, the air / water supply device will be described next.

10はエアポンプ,11は洗浄液タンクをそれぞれ示し、エ
アポンプ10は光源装置4内に設置されており、該エアポ
ンプ10からのエア配管12はユニバーサルコード3のコネ
クタ部3aに接続されるようになっている。また、洗浄液
タンク11には二重管13が接続され、該二重管13の内管13
aの先端は洗浄液タンク11の液面下に位置しており、ま
た外管13bは該洗浄液タンク11の液面上に開口してい
る。そして、この二重管13はコネクタ部3aに着脱可能に
接続せしめられている。
10 is an air pump, 11 is a cleaning liquid tank, the air pump 10 is installed in the light source device 4, and the air pipe 12 from the air pump 10 is connected to the connector portion 3a of the universal cord 3. . Further, a double pipe 13 is connected to the cleaning liquid tank 11, and an inner pipe 13 of the double pipe 13 is connected.
The tip of a is located below the liquid surface of the cleaning liquid tank 11, and the outer tube 13b is opened above the liquid surface of the cleaning liquid tank 11. The double pipe 13 is detachably connected to the connector portion 3a.

一方、内視鏡におけるユニバーサルコード3から本体操
作部1を介して挿入部2の先端近傍位置に至るまでの間
には、送気通路14及び送液通路15が設けられており、こ
れら送気通路14及び送液通路15は挿入部2の先端近傍位
置において合流して合流通路16となっている。そして、
この合流通路16は挿入部2の先端面においては、観察窓
5に向けて開口する噴出口17に接続されている。
On the other hand, an air supply passage 14 and a liquid supply passage 15 are provided between the universal cord 3 of the endoscope and the position near the tip of the insertion portion 2 via the main body operation portion 1. The passage 14 and the liquid feeding passage 15 join together at a position near the tip of the insertion portion 2 to form a joining passage 16. And
The merging passage 16 is connected to a jet port 17 that opens toward the observation window 5 on the distal end surface of the insertion portion 2.

次に、本体操作部1には送気送水バルブ機構18が設けら
れており、前記送気通路14及び送液通路15は該送気送水
バルブ機構18に接続されており、この送気通路14及び送
水通路15は切換弁19によって流体供給源側と噴出側との
間の接離を行われるようになっている。即ち、切換弁19
の弁体19aは図示の位置にあるときには、送気通路14が
弁室20aを介して流体供給源側と噴出口17側とを連通さ
せ、また送液通路15は流体供給源側と噴出口17との間の
連通を遮断するようになっている。そこで、切換弁19が
下方に押し込まれると、送気通路14が遮断されて、送液
通路15が弁室20bを介して流体供給源側と噴出口17側と
が連通する状態となる。そして、この切換弁19の弁体19
aの切り換えを行うために、該弁体19aには本体操作部
1の上面から突出するように操作ボタン19bが設けられ
ており、該操作ボタン19bを手指で押動することによっ
て切換弁19の切り換えを行うことができるようになって
いる。また、弁体19aから操作ボタン19bに向けて弁室
20aを大気に連通させるための大気連通路21が形成され
ており、この大気連通路21は手指で閉鎖可能となってい
る。
Next, an air / water feeding valve mechanism 18 is provided in the main body operation unit 1, and the air feeding passage 14 and the liquid feeding passage 15 are connected to the air feeding / water feeding valve mechanism 18, and the air feeding passage 14 The water supply passage 15 is adapted to be brought into contact with or separated from the fluid supply source side and the ejection side by a switching valve 19. That is, the switching valve 19
When the valve body 19a of FIG. 1 is in the position shown in the figure, the air supply passage 14 connects the fluid supply source side and the jet outlet 17 side via the valve chamber 20a, and the liquid supply passage 15 has the fluid supply source side and the jet outlet. The communication with 17 is cut off. Therefore, when the switching valve 19 is pushed downward, the air supply passage 14 is blocked, and the liquid supply passage 15 communicates with the fluid supply source side and the jet outlet 17 side via the valve chamber 20b. Then, the valve body 19 of this switching valve 19
In order to switch a, the valve body 19a is provided with an operation button 19b so as to project from the upper surface of the main body operation unit 1, and the operation of the switching button 19b by pushing the operation button 19b with fingers. It is possible to switch. In addition, from the valve body 19a toward the operation button 19b, the valve chamber
An atmosphere communication passage 21 for communicating the air 20a with the atmosphere is formed, and the atmosphere communication passage 21 can be closed with fingers.

而して、ユニバーサルコード3のコネクタ部3aには、第
2図から明らかなように、送気通路14に通じるエア通路
22と送液通路15と連通する洗浄液通路23とが設けられ、
またエア通路22にはタンク加圧通路24が分岐している。
そして、このコネクタ部3aを光源装置4に接続したとき
には、エア配管12はこのエア通路22と連通するようにな
っている。一方、二重管13にはコネクタ部3aへの接続部
25が設けられている。
Then, in the connector portion 3a of the universal cord 3, as is apparent from FIG. 2, an air passage communicating with the air supply passage 14 is formed.
22 and a cleaning liquid passage 23 communicating with the liquid supply passage 15 are provided,
A tank pressurizing passage 24 branches into the air passage 22.
When the connector portion 3a is connected to the light source device 4, the air pipe 12 communicates with the air passage 22. On the other hand, the double pipe 13 has a connection part to the connector part 3a.
25 are provided.

この接続部25は、二重管13が接続される接続部本体26と
コネクタ部3aにバヨネット機構等を介して着脱可能に連
結される連結リング27とからなり、接続部本体26の一側
には内管接続部26aと外管接続部26bとが設けられ、二
重管13の内管13a及び外管13bがそれぞれ接続されるよ
うになっている。そして、内管接続部26aの内部には接
続部本体26を貫通するように液流路28が穿設されると共
に、該液通路28の外側には、一端が外管接続部26bに通
じる複数のエア流路29が設けられており、該エア流路29
の他側は円環状エア室30に通じている。そして、接続部
25をコネクタ部3aに連結したときには、洗浄液通路23が
液流路28を介して内管13aに、またタンク加圧通路24が
円環状エア室30及びエア流路29を介して外管13bに連通
するようになっている。
The connecting portion 25 includes a connecting portion main body 26 to which the double pipe 13 is connected and a connecting ring 27 that is detachably connected to the connector portion 3a via a bayonet mechanism or the like. Is provided with an inner pipe connecting portion 26a and an outer pipe connecting portion 26b, and the inner pipe 13a and the outer pipe 13b of the double pipe 13 are connected to each other. A liquid passage 28 is formed inside the inner pipe connecting portion 26a so as to penetrate the connecting portion main body 26, and a plurality of liquid passages 28 having one end communicating with the outer pipe connecting portion 26b are provided outside the liquid passage 28. The air flow path 29 of the
The other side communicates with the annular air chamber 30. And the connection
When 25 is connected to the connector portion 3a, the cleaning liquid passage 23 is connected to the inner pipe 13a via the liquid flow passage 28, and the tank pressurizing passage 24 is connected to the outer pipe 13b via the annular air chamber 30 and the air flow passage 29. It is designed to communicate.

さらに、第3図及び第4図に示したように、接続部本体
26における円環状エア室30と液流路28との間の壁部の一
部に切欠きを設けることによって、それらの間を連通さ
せる連通路31が形成されている。そして、液流路28内に
はゴム等の弾性部材を円筒状に形成した逆止弁32が装着
されており、該逆止弁32によって円環状エア室30側から
液流路28側に向けてエアの流れは許すが、該液流路28側
から円環状エア室30側に向けて洗浄液が流れるのを防止
する構成となっている。また、円環状エア室30の内側壁
面にはねじ部33が形成されており、該ねじ部33には開口
面積調整手段としての通路調整リング34が螺合されてい
る。従って、この通路調整リング34を適宜の位置まで螺
入することによって、連通路31の開口面積を0から最大
まで変化させることができるようになっている。
Furthermore, as shown in FIG. 3 and FIG.
By providing a notch in a part of a wall portion between the annular air chamber 30 and the liquid flow path 28 in 26, a communication passage 31 that communicates between them is formed. Then, a check valve 32 in which an elastic member such as rubber is formed into a cylindrical shape is mounted in the liquid flow path 28, and the check valve 32 directs the liquid flow path 28 side from the annular air chamber 30 side. However, the cleaning liquid is prevented from flowing from the liquid flow path 28 side toward the annular air chamber 30 side. Further, a screw portion 33 is formed on the inner wall surface of the annular air chamber 30, and a passage adjusting ring 34 as an opening area adjusting means is screwed into the screw portion 33. Therefore, the opening area of the communication passage 31 can be changed from 0 to the maximum by screwing the passage adjusting ring 34 into an appropriate position.

本実施例は前述のように構成されるもので、次にその作
用について説明する。
The present embodiment is configured as described above, and its operation will be described next.

挿入部2を体腔の内部に挿入して、検査,観察を行うに
当っては、ユニバーサルコード3のコネクタ部3aを光源
装置4に接続し、また二重管13に連設した接続部25を該
コネクタ部3aに接続し、エアポンプ10を常時作動状態と
する。従って、該エアポンプ10から供給されるエアはエ
ア配管12からコネクタ部3aのエア通路22を介して送気通
路14内に送り込まれるが、該送気通路14は切換弁19の弁
室20aから大気連通路21を介して大気に開放されるの
で、該エアポンプ10は無負荷状態で運転される。
When performing the inspection and observation by inserting the insertion part 2 into the body cavity, the connector part 3a of the universal cord 3 is connected to the light source device 4, and the connection part 25 connected to the double tube 13 is connected. The air pump 10 is connected to the connector portion 3a so that the air pump 10 is always operated. Therefore, the air supplied from the air pump 10 is sent from the air pipe 12 into the air supply passage 14 through the air passage 22 of the connector portion 3a, which is supplied from the valve chamber 20a of the switching valve 19 to the atmosphere. Since the air pump 10 is opened to the atmosphere via the communication passage 21, the air pump 10 is operated in a no-load state.

そこで、体腔内を膨張させるには、本体操作部1に設け
た操作ボタン19bの上面に手指を当接させることによ
り、大気連通路21を閉鎖する。これによって、エアポン
プ10から加圧エアが供給されることになる。ここで、弁
室20aによって送気通路14のエアポンプ10側と噴出口17
側とが接続された状態に保持されているので、この加圧
エアは送気通路14,合流通路16を介して噴出口17から噴
出せしめられることになる。なお、このときに、エア通
路22からタンク加圧通路24を介して外管13bから洗浄液
タンク11にも加圧エアが供給されるが、切換弁19によっ
て送液通路15が遮断されているので、洗浄液が噴出口17
から流出することはない。
Therefore, in order to expand the inside of the body cavity, the atmosphere communication passage 21 is closed by bringing a finger into contact with the upper surface of the operation button 19b provided in the main body operation unit 1. As a result, pressurized air is supplied from the air pump 10. Here, the air chamber 10 side of the air supply passage 14 and the ejection port 17 are controlled by the valve chamber 20a.
The pressurized air is ejected from the ejection port 17 through the air supply passage 14 and the confluence passage 16 because the side is maintained in a connected state. At this time, pressurized air is supplied from the air passage 22 through the tank pressurizing passage 24 to the cleaning liquid tank 11 through the outer pipe 13b, but since the switching valve 19 shuts off the liquid feeding passage 15. , The cleaning liquid is spouted 17
It never leaks out.

次に、観察窓5が体液等の異物で汚損されたときにおい
て、その洗浄を行うには、本体操作部1における操作ボ
タン19bを押圧する。これによって、切換弁19が切り換
わって、送液通路15の洗浄液タンク11側と噴出口17側と
の間が連通し、送気通路14が遮断されることになる。従
って、エアポンプ10からの加圧エアはエア通路22からタ
ンク加圧通路24を介して二重管13の外管13bから洗浄液
タンク11内に供給されて、該洗浄液タンク11の液面を加
圧し、この圧力によって、洗浄液が内管13aから液流路
28に向けて流出する。ここで、接続部25における円環状
エア室30と液流路28との間は連通路31により連通してい
るので、該連通路31に設けた逆止弁32が、第3図に仮想
線で示したように、開弁して加圧エアが液流路28内に流
入する。従って、この液流路28において、洗浄液に空気
が混入せしめられることになって、この混合流体は、洗
浄液通路23及び送液通路15,合流通路16を順次介して噴
出口17から観察窓5に向けて洗浄液が霧状となって噴出
せしめられることになる。従って、観察窓5に対して広
い範囲でむらなく洗浄液の供給を行うことができ、しか
もこの混合流体を高い圧力で噴霧させることができるの
で、体液等の異物を迅速かつ確実に洗い流すことができ
るようになる。また、この洗い流しを行った後に、観察
窓5には殆ど液滴が付着しない状態となる。
Next, when the observation window 5 is contaminated with foreign matter such as body fluid, in order to clean it, the operation button 19b in the main body operation unit 1 is pressed. As a result, the switching valve 19 is switched, the cleaning liquid tank 11 side of the liquid supply passage 15 and the jet outlet 17 side are in communication, and the air supply passage 14 is blocked. Therefore, the pressurized air from the air pump 10 is supplied from the air passage 22 through the tank pressurizing passage 24 to the inside of the cleaning liquid tank 11 from the outer pipe 13b of the double pipe 13 to pressurize the liquid surface of the cleaning liquid tank 11. This pressure causes the cleaning liquid to flow from the inner pipe 13a to the liquid flow path.
Spill towards 28. Here, since the annular air chamber 30 and the liquid flow passage 28 in the connecting portion 25 are communicated with each other by the communication passage 31, the check valve 32 provided in the communication passage 31 is indicated by a phantom line in FIG. As shown by, the valve is opened and the pressurized air flows into the liquid flow path 28. Therefore, in the liquid flow path 28, air is mixed with the cleaning liquid, and the mixed fluid flows from the ejection port 17 to the observation window 5 through the cleaning liquid passage 23, the liquid supply passage 15, and the confluence passage 16 in this order. The cleaning liquid becomes a mist toward and is ejected. Therefore, the cleaning liquid can be uniformly supplied to the observation window 5 over a wide range, and the mixed fluid can be sprayed at a high pressure, so that foreign substances such as body fluid can be swiftly and reliably washed out. Like Moreover, after this washing is performed, almost no droplets are attached to the observation window 5.

このように異物の洗い流しが完了すると、大気連通路21
を手指で閉鎖したままの状態で、切換弁19を送気通路14
が連通し、送液通路15が遮断される状態に切り換える。
この結果、エアポンプ10からの加圧エアは噴出口17から
観察窓5に向けて噴出せしめられることになり、この観
察窓5に付着した洗浄液の液滴が払拭されて、該観察窓
5を完全に清浄化され、良好な観察視野を確保すること
ができるようになる。しかも、このように切換弁19を切
り換えたときに、送液通路15内に滞留する洗浄液が逆流
して連通路31から外管13b側に流入するおそれはない。
When the washing of foreign matter is completed in this way, the atmosphere communication passage 21
Switch valve 19 to the air supply passage 14
Are communicated with each other and the liquid supply passage 15 is switched off.
As a result, the pressurized air from the air pump 10 is ejected from the ejection port 17 toward the observation window 5, the droplets of the cleaning liquid adhering to the observation window 5 are wiped off, and the observation window 5 is completely wiped. Therefore, it becomes possible to secure a good observation visual field. Moreover, when the switching valve 19 is switched in this way, there is no possibility that the cleaning liquid accumulated in the liquid supply passage 15 will flow back and flow from the communication passage 31 to the outer pipe 13b side.

ここで、観察窓5をむらなく効率的に洗浄するには、該
観察窓5の全体に流体が供給され、しかもできるだけ多
量の洗浄液を供給する必要がある。噴出口17から噴出す
る洗浄液の霧化の程度によっては、洗浄液が供給される
範囲が変化する。そこで、観察窓5の大きさ及び噴出口
17から観察窓5までの距離等により、洗浄液に混合され
る加圧エアの混合比率を調整することによって、該噴出
口17と観察窓5との距離や観察窓5の大きさ等に応じ
て、最適な霧化条件に調整できるようになっている。而
して、洗浄液に対する加圧エアの混合比率、即ち霧化の
程度は、通路調整リング34を適宜螺回して、連通路31の
開口面積を制御することによって調整することができ
る。即ち、通路調整リング34をねじ部33に沿って螺入す
る方向に変位させれば、連通路31の開口面積が増大し
て、空気の混合比率が増大することになる。一方、通路
調整リング34を戻す方向に螺回させると、連通路31の開
口面積が減少して、空気の混合比率を少なくすることが
できる。そして、通路調整リング34が連通路31を完全に
覆う状態となるようにすると、空気の供給が遮断され、
洗浄液のみの供給を行うこともできるようになる。
Here, in order to clean the observation window 5 evenly and efficiently, it is necessary to supply a fluid to the entire observation window 5 and to supply a large amount of cleaning liquid as much as possible. The range to which the cleaning liquid is supplied changes depending on the degree of atomization of the cleaning liquid ejected from the ejection port 17. Therefore, the size of the observation window 5 and the ejection port
By adjusting the mixing ratio of the pressurized air mixed with the cleaning liquid depending on the distance from 17 to the observation window 5, etc., the distance between the ejection port 17 and the observation window 5 and the size of the observation window 5 can be adjusted. , Can be adjusted to the optimum atomization conditions. Thus, the mixing ratio of the pressurized air to the cleaning liquid, that is, the degree of atomization can be adjusted by appropriately screwing the passage adjusting ring 34 and controlling the opening area of the communication passage 31. That is, when the passage adjusting ring 34 is displaced in the screwing direction along the threaded portion 33, the opening area of the communication passage 31 is increased and the air mixing ratio is increased. On the other hand, when the passage adjusting ring 34 is screwed in the returning direction, the opening area of the communication passage 31 is reduced and the air mixing ratio can be reduced. Then, when the passage adjusting ring 34 is set to completely cover the communication passage 31, the air supply is cut off,
It becomes possible to supply only the cleaning liquid.

[発明の効果] 以上説明したように、本発明は、タンク加圧配管と洗浄
液タンクからの洗浄液供給通路との間に連通部を設け、
該連通部にタンク加圧配管側から洗浄液供給通路側に向
けて空気を流入させる逆止弁を介装する構成としたの
で、観察窓の洗浄を行う際に、洗浄液と空気との混合流
体を噴霧することができるようになり、該観察窓に対し
て広い範囲にわたって効率的に洗浄液を供給することが
でき、しかもこの供給圧力を高くすることができるよう
になるので、観察窓を効率的に洗浄できるようになり、
かつ開口面積調整手段によって、洗浄液と加圧エアとの
混合比率の調整が可能となっているので、例えば観察窓
の径が大きい場合には、開口を大きくして、加圧エアの
供給量を増やすことによって、観察窓全体をむらなく洗
浄でき、また観察窓が小さい場合には、開口を狭くし
て、加圧エアの供給量を減らすことによって、大量の洗
浄液をこの小さな観察窓に向けて集中的に供給して、極
めて効率良く洗浄できる等というように、噴出口と観察
窓との位置や寸法関係に応じて、最適な霧化条件を作り
出すことができる等の諸効果を奏する。
[Advantages of the Invention] As described above, the present invention provides a communication section between the tank pressurizing pipe and the cleaning liquid supply passage from the cleaning liquid tank,
Since a check valve that allows air to flow from the tank pressurizing pipe side toward the cleaning liquid supply passage side is provided in the communication portion, a mixed fluid of the cleaning liquid and air is washed when the observation window is washed. It becomes possible to spray, the cleaning liquid can be efficiently supplied to the observation window over a wide range, and the supply pressure can be increased. To be able to wash,
Moreover, since the mixing ratio of the cleaning liquid and the pressurized air can be adjusted by the opening area adjusting means, for example, when the diameter of the observation window is large, the opening is enlarged to increase the supply amount of the pressurized air. By increasing the number, you can clean the entire observation window evenly, and if the observation window is small, narrow the opening to reduce the supply of pressurized air and direct a large amount of cleaning liquid to this small observation window. It provides various effects such as the optimum atomization condition can be created according to the position and the dimensional relationship between the ejection port and the observation window, such as the centralized supply and the extremely efficient cleaning.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

図面は本発明の一実施例を示すもので、第1図は内視鏡
の送気送水機構を示す全体構成図、第2図はコネクタ部
への送水機構接続部を示す断面図、第3図は第2図の要
部拡大図、第4図は接続部の外観斜視図である。 1:操作部本体、2:挿入部、3:ユニバーサルコー
ド、3a:コネクタ部、4:光源装置、5:観察窓、10:
エアポンプ、11:洗浄液タンク、12:エア配管、13:二
重管、13a:内管、13b:外管、14:送気通路、15:送
液通路、16:合流通路、17:噴出口、18:送気送水バル
ブ機構、19:切換弁、21:大気連通路、22:エア通路、
23:洗浄液通路、24:タンク加圧通路、25:接続部、2
6:接続部本体、28:液流路、29:エア流路、30:円環
状エア室、31:連通路、32:逆止弁、33:ねじ部、34:
通路調整リング。
The drawings show an embodiment of the present invention. FIG. 1 is an overall configuration diagram showing an air / water feeding mechanism of an endoscope, FIG. 2 is a sectional view showing a water feeding mechanism connecting portion to a connector portion, and FIG. FIG. 4 is an enlarged view of a main part of FIG. 2, and FIG. 4 is an external perspective view of a connection part. 1: Operation part main body, 2: Insert part, 3: Universal code, 3a: Connector part, 4: Light source device, 5: Observation window, 10:
Air pump, 11: cleaning liquid tank, 12: air pipe, 13: double pipe, 13a: inner pipe, 13b: outer pipe, 14: air supply passage, 15: liquid supply passage, 16: confluence passage, 17: jet outlet, 18: air / water supply valve mechanism, 19: switching valve, 21: atmosphere communication passage, 22: air passage,
23: Cleaning liquid passage, 24: Tank pressurizing passage, 25: Connection part, 2
6: Connection body, 28: Liquid flow path, 29: Air flow path, 30: Annular air chamber, 31: Communication path, 32: Check valve, 33: Screw part, 34:
Passage adjustment ring.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】圧気源からの加圧エアと洗浄液タンクから
の洗浄液とを供給することによって内視鏡の観察窓を洗
浄するためのものにおいて、前記圧気源からの加圧エア
供給通路に前記洗浄液タンクに開口するタンク加圧配管
を接続し、該タンク加圧配管と前記洗浄液タンクからの
洗浄液供給通路との間に連通部を設けて、該連通部に
は、前記タンク加圧配管側から前記洗浄液供給通路側に
向けて空気を流入させて、洗浄液と加圧空気との混合流
体を供給する逆止弁と、この混合流体の混合比率を調整
する開口面積調整手段とを設ける構成としたことを特徴
とする内視鏡の送気送水装置。
1. A device for cleaning an observation window of an endoscope by supplying pressurized air from a compressed air source and a cleaning liquid from a cleaning liquid tank, wherein the pressurized air supply passage from the compressed air source is provided with the compressed air. A tank pressurizing pipe opening to the cleaning liquid tank is connected, and a communicating portion is provided between the tank pressurizing pipe and the cleaning liquid supply passage from the cleaning liquid tank, and the communicating portion is provided from the tank pressing pipe side. A check valve that supplies air to the cleaning liquid supply passage side to supply a mixed fluid of the cleaning liquid and pressurized air, and an opening area adjusting unit that adjusts the mixing ratio of the mixed fluid are provided. An air / water supply device for an endoscope, which is characterized in that
JP63210579A 1988-08-26 1988-08-26 Air supply and water supply device for endoscope Expired - Fee Related JPH0614906B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63210579A JPH0614906B2 (en) 1988-08-26 1988-08-26 Air supply and water supply device for endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63210579A JPH0614906B2 (en) 1988-08-26 1988-08-26 Air supply and water supply device for endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0260625A JPH0260625A (en) 1990-03-01
JPH0614906B2 true JPH0614906B2 (en) 1994-03-02

Family

ID=16591649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63210579A Expired - Fee Related JPH0614906B2 (en) 1988-08-26 1988-08-26 Air supply and water supply device for endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0614906B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5289812B2 (en) * 2008-03-31 2013-09-11 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Endoscope, endoscope with tip cap, and cleaning sheath for endoscope

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0410802Y2 (en) * 1987-08-19 1992-03-17

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0260625A (en) 1990-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3565099B2 (en) Endoscope fluid supply device
JP2005007001A (en) Liquid feeding apparatus of endoscope
US6283936B1 (en) Apparatus and method for cleansing tissue
US3128949A (en) Liquid spray washing apparatus
JP2010057728A (en) Piping connection adapter
KR102194054B1 (en) Multipurpose liquid sprayer
KR20160036925A (en) Chemical injection apparatus
JPH0614906B2 (en) Air supply and water supply device for endoscope
US4132361A (en) Fluid mixing device
JPS6349502B2 (en)
JPH0320242B2 (en)
US5060866A (en) Device at washing and rinsing apparatuses for producing a foam
JPH0641529Y2 (en) Side-viewing endoscope
KR200395067Y1 (en) Skin washing apparatus
JP2009153641A (en) Fluid spraying device of endoscope
JPH0715521Y2 (en) Fluid supply valve for endoscope
JPS6241013B2 (en)
JP4509763B2 (en) Gas-liquid mixed flow injection device
JPS6311012B2 (en)
KR102446835B1 (en) A portable mister
CN219089244U (en) Animal endoscope
KR100610420B1 (en) Apparatus for washing the nasal cavities
JPH0418564Y2 (en)
US1712617A (en) Air-operated spraying means
JPH0753149B2 (en) Water supply device for endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees