JPH06134352A - Electrostatic coater - Google Patents

Electrostatic coater

Info

Publication number
JPH06134352A
JPH06134352A JP30634992A JP30634992A JPH06134352A JP H06134352 A JPH06134352 A JP H06134352A JP 30634992 A JP30634992 A JP 30634992A JP 30634992 A JP30634992 A JP 30634992A JP H06134352 A JPH06134352 A JP H06134352A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing
external electrodes
coating
rotary atomizing
atomizing head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30634992A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shiro Yamada
士郎 山田
Masanori Okita
正徳 沖田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Ransburg KK
Original Assignee
Ransburg Automotive KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ransburg Automotive KK filed Critical Ransburg Automotive KK
Priority to JP30634992A priority Critical patent/JPH06134352A/en
Publication of JPH06134352A publication Critical patent/JPH06134352A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve the working efficiency of coating operation, coating quality, etc., by preventing the adhesion of the coating materials sprayed from a rotary atomizing head to a casing. CONSTITUTION:This electrostatic coater is constituted by disposing L-shaped electrode supporting arms 22 of one piece each in an up direction and down direction, respectively along the forward and backward moving directions of a coating machine 21 consisting of a vertically moving reciprocator 11, disposing the remaining electrode supporting arms 22 apart 30 deg. each circumferentially between the respective electrode supporting arms in the forward and backward moving directions and providing the respective electrode supporting arms 22 with external electrodes 24 via supporters 23. As a result, the coating materials splashing in a vertical direction among the coating materials sprayed toward the outer side in the diametral direction from the rotary atomizing head are effectively electrified by the respective external electrodes 24 disposed in the up direction and the down direction and the influence of the inertial force according to the forward and backward movement of the coating machine 21 on these materials is decreased.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えば車体等の被塗物
を塗装するのに用いて好適な静電塗装装置に関し、特
に、回転霧化頭の外側に複数の外部電極が配設された静
電塗装装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an electrostatic coating apparatus suitable for coating an object to be coated such as a car body, and in particular, a plurality of external electrodes are provided outside a rotary atomizing head. Electrostatic coating equipment.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、車体等の被塗物の塗装に用いら
れる塗料には、電気抵抗の高い溶剤系塗料と、電気抵抗
の小さい水系塗料およびメタリック系塗料とがあり、後
者の水系、メタリック系塗料を用いる静電塗装装置の場
合は、回転霧化頭に直接高電圧を印加できないため、回
転霧化頭の径方向外側に複数の外部電極を周方向に離間
して配設し、該各外部電極により回転霧化頭で霧化され
た塗料粒子を間接的に帯電させることにより、この塗料
粒子をアース電位である被塗物に向けて飛行させるよう
になっている。
2. Description of the Related Art Generally, there are two types of paints used for painting objects to be coated, such as vehicle bodies, such as solvent-based paints having high electric resistance, and water-based paints and metallic paints having low electric resistance. In the case of an electrostatic coating device using a system-based paint, a high voltage cannot be directly applied to the rotary atomizing head, so a plurality of external electrodes are arranged on the outer side in the radial direction of the rotary atomizing head so as to be spaced apart in the circumferential direction. By indirectly charging the paint particles atomized by the rotary atomizing head by each external electrode, the paint particles are caused to fly toward the object to be coated, which is the ground potential.

【0003】そこで、従来技術による静電塗装装置とし
て、上下動レシプロケータに回転霧化型の塗装機を設け
てなる静電塗装装置を図5および図6に示す。
Therefore, as an electrostatic coating apparatus according to the prior art, an electrostatic coating apparatus in which a vertically moving reciprocator is provided with a rotary atomizing type coating machine is shown in FIGS.

【0004】図において、1は回転霧化型の塗装機、2
は該塗装機1を構成するケーシングをぞれぞれ示し、該
ケーシング2は例えばポリテトラフルオロエチレン等の
絶縁性樹脂材料から筒状に形成され、その先端側には後
述の回転霧化頭3によって霧化された塗料を前方に押し
出すためのシェイピングエアを噴出させるシェイピング
リング2Aが設けられている。また、該ケーシング2の
内部には、エア軸受を有するエアモータと、該エアモー
タによって回転駆動される回転軸と、回転霧化頭3に色
替弁装置からの塗料を供給するための塗料管路と、シェ
イピングリング2Aにエアを供給するためのエア管路
(いずれも図示せず)等とが設けられている。
In the drawing, 1 is a rotary atomizing type coating machine, and 2 is
Indicates respective casings constituting the coating machine 1, and the casing 2 is formed in a cylindrical shape from an insulating resin material such as polytetrafluoroethylene, and has a rotary atomizing head 3 to be described later on its tip side. A shaping ring 2A for ejecting shaping air for pushing the atomized paint forward is provided. Further, inside the casing 2, an air motor having an air bearing, a rotary shaft rotatably driven by the air motor, and a paint pipe line for supplying paint from the color changing valve device to the rotary atomizing head 3. , And an air conduit (not shown) for supplying air to the shaping ring 2A.

【0005】3はケーシング2の先端側に回転可能に設
けられたカップ状の回転霧化頭を示し、該回転霧化頭3
はケーシング2内の回転軸に接続されている。そして、
該回転霧化頭3は回転軸の回転力によって高速回転する
ことにより、塗料管路を介して供給された水系塗料、メ
タリック系塗料を微粒化しつつ、遠心力で径方向に噴霧
するものである。
Reference numeral 3 denotes a cup-shaped rotary atomizing head rotatably provided on the tip side of the casing 2, and the rotary atomizing head 3
Is connected to the rotating shaft in the casing 2. And
The rotary atomizing head 3 is rotated at a high speed by the rotating force of the rotating shaft to atomize the water-based paint and the metallic paint supplied through the paint pipe and spray them in the radial direction by centrifugal force. .

【0006】4,4,…はケーシング2の基端側に周方
向に60度ずつ離間して配設され、ケーシング2と同様
の絶縁性樹脂材料からL字状に形成された6本の電極支
持腕を示し、該各電極支持腕4は図6にも示す如く、ケ
ーシング2の基端側から径方向外側に向けて延設され、
取付ボルト5,5によってケーシング2に固定された固
定部4Aと、該固定部4Aの先端側から回転霧化頭3側
に向けて伸長した保持部4Bとから構成され、該各電極
支持腕4内には高電圧発生装置からコネクタ6を介して
供給された所定の高電圧を後述の各外部電極8に給電す
るための金属線等からなる高電圧接続部(いずれも図示
せず)が配設されている。
[0006] The electrodes 4, 4, ... are arranged on the base end side of the casing 2 at intervals of 60 degrees in the circumferential direction, and are formed into six L-shaped electrodes made of the same insulating resin material as the casing 2. As shown in FIG. 6, each electrode support arm 4 extends from the base end side of the casing 2 toward the outer side in the radial direction.
Each of the electrode support arms 4 is composed of a fixed portion 4A fixed to the casing 2 by mounting bolts 5 and 5, and a holding portion 4B extending from the tip side of the fixed portion 4A toward the rotary atomizing head 3 side. A high-voltage connecting portion (not shown) made of a metal wire or the like for supplying a predetermined high voltage supplied from the high-voltage generating device via the connector 6 to each external electrode 8 described later is arranged therein. It is set up.

【0007】7,7,…は各電極支持腕4の保持部4B
先端側にそれぞれ嵌合され、絶縁性樹脂材料から小径筒
状に形成されたサポータ、8,8,…は該各サポータ7
の軸中心に埋設された外部電極をそれぞれ示し、該各外
部電極8は、その基端側が各電極支持腕4内の高電圧接
続部、コネクタ6を介して高電圧発生装置に接続され、
その先端側は各サポータ7の先端側から僅かに突出して
いる。そして、該各外部電極8は、高電圧発生装置から
−50〜−90kVの高電圧が印加されることにより、
その先端側前方にコロナ放電領域を形成し、回転霧化頭
3で微量化された塗料粒子を帯電させるものである。
.. are holding portions 4B of the electrode supporting arms 4.
The supporters 8, 8, ..., Which are respectively fitted to the tip side and formed in the shape of a small-diameter cylinder from an insulating resin material, are the supporters 7.
Each of the external electrodes 8 is embedded in the center of the axis, and each of the external electrodes 8 is connected at its base end side to a high voltage generator through a high voltage connecting portion in each electrode support arm 4 and a connector 6,
The tip side thereof slightly projects from the tip side of each supporter 7. Then, a high voltage of −50 to −90 kV is applied to each of the external electrodes 8 by the high voltage generator,
A corona discharge region is formed in front of the tip side of the rotary atomizing head 3 to charge the paint particles that are traced in amount.

【0008】9は塗装機1の前方に移動可能に設けられ
た鉄板等の被塗物を示し、該被塗物9は搬送コンベア
(図示せず)に接続されたハンガ10により、図5の紙
面と垂直方向に所定速度で移動され、アース電位となっ
ている。
Reference numeral 9 denotes an object to be coated such as an iron plate movably provided in front of the coating machine 1. The object 9 to be coated is shown in FIG. 5 by a hanger 10 connected to a conveyor (not shown). It is moved at a predetermined speed in the direction perpendicular to the paper surface and is at the ground potential.

【0009】11は塗装機1を上下方向に往復動させる
往復動手段としての上下動レシプロケータを示し、該レ
シプロケータ11は、床に固定された支持部11Aと、
該支持部11Aのガイド溝11Bに上下動可能に設けら
れた可動部11Cとから大略構成され、該可動部11C
の先端側には塗装機1の基端側に絶縁支持部12を介し
て取付けられる取付ブラケット11Dが設けられてい
る。そして、該上下動レシプロケータ11は、塗装機1
を支持しつつ上下に往復動させることにより、紙面と垂
直に移動する被塗物9の表面を塗装させるものである。
Reference numeral 11 denotes a vertically moving reciprocator as a reciprocating means for reciprocating the coating machine 1 in the vertical direction. The reciprocator 11 has a support portion 11A fixed to the floor.
The movable portion 11C is generally constituted by a movable portion 11C that is vertically movable in a guide groove 11B of the support portion 11A.
A mounting bracket 11D that is mounted on the base end side of the coating machine 1 via the insulating support portion 12 is provided on the tip end side of the. The vertical reciprocating locator 11 is used in the coating machine 1.
By reciprocating up and down while supporting, the surface of the article to be coated 9 that moves perpendicular to the paper surface is painted.

【0010】従来技術による静電塗装装置は上述の如き
構成を有するもので、まず、エアモータの回転により回
転霧化頭3を40000〜60000rpm程度で高速
回転させつつ、高電圧発生装置からコネクタ6等を介し
て各外部電極8に所定の高電圧を印加し、該各外部電極
8の前方にコロナ放電領域を形成しておく。次に、色替
弁装置から塗料管路を介して回転霧化頭3に塗料を供給
すると、この塗料は該回転霧化頭3によって微粒化さ
れ、コロナ放電領域を通過する間に所定の高電圧に帯電
することにより、被塗物9との間の電気力線に沿って飛
行し、該被塗物9の表面に付着する。一方、上下動レシ
プロケータ11は、被塗物9の搬送速度、塗装厚等に応
じて塗装機1を上下に往復動させ、該塗装機1により被
塗物9の表面を塗装させる。
The electrostatic coating device according to the prior art has the above-described structure. First, the rotary atomizing head 3 is rotated at a high speed of about 40,000 to 60,000 rpm by the rotation of the air motor, and the high voltage generator is connected to the connector 6 or the like. A predetermined high voltage is applied to each of the external electrodes 8 via the electrodes to form a corona discharge region in front of each of the external electrodes 8. Next, when the paint is supplied from the color changing valve device to the rotary atomizing head 3 through the paint conduit, the paint is atomized by the rotary atomizing head 3 and a predetermined height is reached while passing through the corona discharge region. By being charged with a voltage, it flies along the lines of electric force between the article 9 to be coated and adheres to the surface of the article 9 to be coated. On the other hand, the vertical reciprocator 11 causes the coating machine 1 to reciprocate up and down according to the conveying speed of the article 9 to be coated, the coating thickness, etc., and the surface of the article 9 to be coated is coated by the coating machine 1.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した従
来技術による静電塗装装置では、ケーシング2の基端側
に6個の外部電極8を周方向に離間して配設することに
より、遠心力によって回転霧化頭3から径方向に噴霧さ
れた塗料粒子を間接帯電させ、電気力線に沿って飛行さ
せるようになっている。
By the way, in the electrostatic coating apparatus according to the above-mentioned prior art, by disposing the six external electrodes 8 at the base end side of the casing 2 in the circumferential direction, the centrifugal force is increased. The paint particles sprayed in the radial direction from the rotary atomizing head 3 are indirectly charged and fly along the lines of electric force.

【0012】しかし、図6に示す如く、各外部電極8に
向けて飛んだ塗料は即座に帯電して被塗物9に向けて飛
行するものの、各外部電極8間の空間は電圧が低く帯電
しにくいから、該各外部電極8間に噴霧された塗料は十
分帯電されずに遠心力の作用を強く受けて径方向外側へ
と広がるため、塗料の噴霧パターンは図6中に二点鎖線
で示す如く、周方向に凹凸のある花弁状となる。特に、
塗装機1は上下動レシプロケータ11によって上下に往
復動されるから、塗料はこの往復運動に伴なう慣性力等
の影響を受けて噴霧パターンが乱れ、該塗装機1の移動
方向に沿った上方向、下方向に広がり易い。
However, as shown in FIG. 6, although the paint flying toward each external electrode 8 is immediately charged and flies toward the article 9 to be coated, the space between each external electrode 8 is charged with a low voltage. Since it is difficult to do so, the paint sprayed between the external electrodes 8 is not sufficiently charged and is strongly affected by the centrifugal force and spreads outward in the radial direction. Therefore, the spray pattern of the paint is indicated by a chain double-dashed line in FIG. As shown, it becomes petal-shaped with irregularities in the circumferential direction. In particular,
Since the coating machine 1 is reciprocated up and down by the vertical reciprocating device 11, the spray pattern of the paint is disturbed by the inertial force and the like accompanying the reciprocating motion, and the coating pattern is moved along the moving direction of the coating machine 1. Easy to spread upward and downward.

【0013】このため、上述した従来技術によるもので
は、各外部電極8間に飛んだ塗料粒子がケーシング2の
先端側で浮遊して塗装効率が低下するばかりか、図6中
に示す如く、ケーシング2の先端側に塗装機1の運動方
向(上下方向)に沿って徐々に付着、堆積して付着塗料
P,Pとなり、塗装中にこの付着塗料Pが被塗物9に付
着して塗装品質を著しく損なうという問題がある。ま
た、かかる塗装品質の低下を防止するためには、塗装機
1の清掃を頻繁に行なって付着塗料Pを除去しなければ
ならず、塗装作業の作業効率、生産性等が大幅に低下す
るという問題がある。
For this reason, in the above-mentioned prior art, not only the paint particles flying between the external electrodes 8 float on the tip side of the casing 2 to lower the coating efficiency, but also the casing as shown in FIG. 2 is gradually adhered and accumulated along the movement direction (vertical direction) of the coating machine 1 to the adhered paints P, P, and the adhered paint P adheres to the object 9 to be coated during the coating and the coating quality. There is a problem in that Further, in order to prevent the deterioration of the coating quality, it is necessary to frequently clean the coating machine 1 to remove the adhering coating material P, so that the work efficiency of the coating work, the productivity, etc. are significantly lowered. There's a problem.

【0014】一方、かかる問題を解消すべく、外部電極
の本数を例えば20〜30本程度に増加することによ
り、該各外部電極による帯電力の強弱をなくして、微粒
化された塗料を被塗物に飛行させる方法も考えられる。
しかし、この場合には、全体構造が複雑化し、メンテナ
ンス性に欠けるばかりか、高電圧発生装置からの電圧が
各外部電極に分散されるから、外部電極1本あたりの帯
電力が低下して帯電効率が大幅に低下するという問題が
ある。
On the other hand, in order to solve such a problem, the number of external electrodes is increased to, for example, about 20 to 30 to eliminate the strength of the electric power due to each external electrode and to apply the atomized paint. A method of causing an object to fly is also conceivable.
However, in this case, not only is the overall structure complicated and maintenance is poor, but since the voltage from the high-voltage generator is distributed to each external electrode, the electrification power per external electrode decreases and charging There is a problem that efficiency is significantly reduced.

【0015】本発明は上述した従来技術の問題に鑑みな
されたもので、回転霧化頭から噴霧された塗料がケーシ
ングに付着するのを効果的に防止することができ、塗装
作業の作業効率や塗装品質等を向上できるようにした静
電塗装装置を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art. It is possible to effectively prevent the paint sprayed from the rotary atomizing head from adhering to the casing. An object of the present invention is to provide an electrostatic coating device capable of improving coating quality and the like.

【0016】[0016]

【課題を解決するための手段】上述した課題を解決する
ために、本発明が採用する構成は、筒状のケーシング
と、該ケーシングの先端側に回転可能に設けられ、該ケ
ーシングを介して供給された塗料を霧化する回転霧化頭
と、該回転霧化頭よりも径方向外側に位置して前記ケー
シングの基端側に周方向に離間して設けられ、該回転霧
化頭で霧化された塗料を帯電させる複数の外部電極と、
前記ケーシングを被塗物に対して所定方向に往復動させ
ることにより該被塗物の塗装を行なわせる往復動手段と
を備え、前記各外部電極は前記往復動手段によるケーシ
ングの往路方向,復路方向にそれぞれ1個ずつ配設し、
残りの外部電極は当該往復方向の一対の外部電極間に位
置して周方向に所定角度離間して配設したことを特徴と
する。
In order to solve the above-mentioned problems, the structure adopted by the present invention has a cylindrical casing and a rotatably provided at the tip end side of the casing, and is supplied through the casing. A rotary atomizing head for atomizing the formed paint, and a radial outer side of the rotary atomizing head, which is provided on the base end side of the casing and is circumferentially separated from the rotary atomizing head. A plurality of external electrodes that charge the converted paint,
Reciprocating means for coating the article by reciprocating the casing in a predetermined direction with respect to the article to be coated, wherein each of the external electrodes is a forward or backward direction of the casing by the reciprocating means. One for each,
The remaining external electrodes are located between the pair of external electrodes in the reciprocating direction and are arranged at a predetermined angle in the circumferential direction.

【0017】[0017]

【作用】回転霧化頭から塗料が径方向外側に噴霧される
と、この塗料のうちケーシングの往復動方向に沿って噴
霧された塗料は、該ケーシングの往路方向,復路方向に
配設された外部電極によって帯電し、ケーシングの往復
動方向以外の方向に噴霧された塗料は他の電極によって
帯電することにより、ケーシングの往復動に伴なう慣性
力の影響が低減されて塗料の噴霧パターンが均一化され
る。
When the paint is sprayed from the rotary atomizing head to the outside in the radial direction, the paint sprayed along the reciprocating direction of the casing is disposed in the forward and backward directions of the casing. The paint charged by the external electrodes and sprayed in a direction other than the reciprocating direction of the casing is charged by other electrodes, which reduces the influence of the inertial force that accompanies the reciprocating movement of the casing, resulting in a spray pattern of the paint. Be homogenized.

【0018】[0018]

【実施例】以下、本発明の実施例を図1ないし図4に基
づいて説明する。なお、実施例では前述した図5および
図6に示す従来技術と同一の構成要素に同一の符号を付
し、その説明を省略するものとする。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. In the embodiment, the same components as those of the conventional technique shown in FIGS. 5 and 6 described above are designated by the same reference numerals, and the description thereof will be omitted.

【0019】図中、21は本実施例による塗装機を示
し、該塗装機21は従来技術で述べた塗装機1とほぼ同
様に、ケーシング2、回転霧化頭3等から構成され、上
下動レシプロケータ11によって支持されているもの
の、該塗装機21には、後述の外部電極24が塗装機2
1の往復動方向に沿って配設されている。
In the figure, reference numeral 21 denotes a coating machine according to this embodiment, which is composed of a casing 2, a rotary atomizing head 3 and the like, and is moved up and down in the same manner as the coating machine 1 described in the prior art. Although being supported by the reciprocator 11, the coating machine 21 includes an external electrode 24, which will be described later.
1 is arranged along the reciprocating direction.

【0020】22,22,…は従来技術で述べた各電極
支持腕4に替えて本実施例に適用される絶縁樹脂製の電
極支持腕を示し、該各電極支持腕22は従来技術で述べ
た各電極支持腕4とほぼ同様に、ケーシング2の基端側
に周方向に60度ずつ離間して合計6個配設され、固定
部22Aと保持部22BとからL字状に形成されてい
る。しかし、該各電極支持腕22は、図2に示す如く、
上下動レシプロケータ11による塗装機21の往復動方
向に沿って、往路たる上方向、復路たる下方向にそれぞ
れ1個ずつ配設され、残りの4個は当該往復方向の各電
極支持腕22間に位置して周方向に30度ずつ離間して
配設されている点で、従来技術による各電極支持腕4と
相違する。
Reference numerals 22, 22, ... Denote electrode support arms made of an insulating resin applied to this embodiment in place of the electrode support arms 4 described in the prior art. The electrode support arms 22 are described in the prior art. Similar to each of the electrode support arms 4, a total of 6 are arranged on the base end side of the casing 2 at intervals of 60 degrees in the circumferential direction, and are formed in an L shape from the fixing portion 22A and the holding portion 22B. There is. However, each electrode support arm 22 is
Along the reciprocating direction of the coating machine 21 by the up-and-down motion reciprocator 11, one is provided in each of the upward direction as the forward path and the downward direction as the return path, and the remaining four are between the electrode support arms 22 in the reciprocating direction. It is different from each electrode supporting arm 4 according to the conventional technique in that it is located at a distance of 30 degrees in the circumferential direction.

【0021】23,23,…は各電極支持腕22の保持
部22Bに嵌合された絶縁樹脂製のサポータ、24,2
4,…は該各サポータ23の軸中心に埋設された外部電
極をそれぞれ示し、該各外部電極24は従来技術で述べ
た各外部電極8と同様に構成され、高電圧発生装置に接
続されている。
, 23, 23, ... Supporters 24, 2 made of insulating resin fitted to the holding portions 22B of the electrode supporting arms 22.
4, external electrodes embedded in the axial center of each supporter 23 are respectively formed, and each external electrode 24 is configured in the same manner as each external electrode 8 described in the prior art and is connected to a high voltage generator. There is.

【0022】本実施例による静電塗装装置は上述の如き
構成を有するもので、その基本的動作については従来技
術によるものと格別差異はない。
The electrostatic coating apparatus according to this embodiment has the above-mentioned structure, and its basic operation is not different from that of the prior art.

【0023】然るに、本実施例では、上下動レシプロケ
ータ11による塗装機21の往復動方向に沿って、上方
向、下方向にそれぞれ1個ずつL字状の電極支持腕22
を配設し、当該往復方向の各電極支持腕22間に残りの
電極支持腕22を周方向に30度ずつ離間して配設し、
該各電極支持腕22にサポータ23を介して外部電極2
4を設ける構成としたから、上下動レシプロケータ11
による塗装機21の往復動方向に沿って各外部電極24
を配設することができ、回転霧化頭3から径方向外側に
向けて噴霧された塗料のうち上下方向に飛んだ塗料を上
方向および下方向に配設された各外部電極24によって
効果的に帯電させることができる。
However, in this embodiment, one L-shaped electrode support arm 22 is provided in each of the upward and downward directions along the reciprocating direction of the coating machine 21 by the vertically moving reciprocator 11.
And the remaining electrode support arms 22 are arranged at intervals of 30 degrees in the circumferential direction between the electrode support arms 22 in the reciprocating direction.
The external electrodes 2 are attached to the respective electrode support arms 22 via the supporters 23.
4 is provided, the vertical reciprocator 11
Each external electrode 24 along the reciprocating direction of the coating machine 21 by
Of the paint sprayed from the rotary atomizing head 3 toward the outer side in the radial direction, the paint splashed in the vertical direction is effectively provided by the external electrodes 24 arranged in the upward and downward directions. Can be charged to.

【0024】この結果、塗装機21の往復動方向に噴霧
された塗料が該塗装機21の往復動に伴なう慣性力の影
響を受けて外側に広がるのを効果的に防止し、図2中に
二点鎖線で示す如く噴霧パターンを均一化することがで
き、回転霧化頭3から噴霧された塗料が浮遊してケーシ
ング2の先端側に付着するのを防止し、塗装品質や塗装
作業の作業効率等を大幅に向上することができる。
As a result, it is possible to effectively prevent the paint sprayed in the reciprocating direction of the coating machine 21 from spreading outward under the influence of the inertial force caused by the reciprocating movement of the coating machine 21. The spray pattern can be made uniform as indicated by the chain double-dashed line in the inside, and the sprayed paint from the rotary atomizing head 3 is prevented from floating and adhering to the tip side of the casing 2. It is possible to significantly improve the work efficiency and the like.

【0025】なお、前記実施例では、往復動手段として
塗装機21を上下に移動させる上下動レシプロケータ1
1を用いるものとして述べたが、本発明はこれに限ら
ず、例えば図3に示す第1の変形例の如く、搬送コンベ
ア31の両側に立設された一対の支持部32A,32A
と、該各支持部32Aの上端側に架設されたガイド部3
2B等とからなる門型レシプロケータ32を用いて塗装
機21を図3中の左右方向に往復動させることにより、
搬送コンベア31により紙面と垂直方向に搬送される車
体等の被塗物33を塗装してもよい。この場合は、6本
の外部電極24を左右の往復動方向に沿って、即ち、左
方向,右方向にそれぞれ1個ずつ外部電極24を配設
し、残りの4個の外部電極24を左右方向の外部電極2
4間に位置して周方向に30度程度ずつ離間して配設す
ればよい。
In the above embodiment, the vertical reciprocator 1 for moving the coating machine 21 up and down as the reciprocating means.
However, the present invention is not limited to this, and a pair of support portions 32A and 32A that are erected on both sides of the conveyor 31 are provided, for example, as in the first modification shown in FIG.
And a guide portion 3 provided on the upper end side of each support portion 32A.
By reciprocating the coating machine 21 in the left-right direction in FIG. 3 using the gate type reciprocator 32 composed of 2B and the like,
You may coat the to-be-coated material 33, such as a vehicle body, conveyed by the conveyance conveyor 31 in a direction perpendicular to the paper surface. In this case, six external electrodes 24 are arranged along the left and right reciprocating directions, that is, one external electrode 24 is arranged in each of the left and right directions, and the remaining four external electrodes 24 are arranged in the left and right directions. Direction external electrode 2
It suffices that they are located between the four and are spaced apart by about 30 degrees in the circumferential direction.

【0026】また、図4に示す他の変形例の如く、往復
動手段として、例えば基台41Aと、該基台41A上に
水平方向に旋回可能に設けられた旋回台41Bと、該旋
回台41Bに設けられた第1の腕部41Cと、該第1の
腕部41Cの先端側に回動可能に設けられた第2の腕部
41Dと、該第2の腕部41Dの先端側に該第2の腕部
41Dの軸線と直交する水平方向に旋回可能に設けられ
た手首部41Eとからなるロボット41を用いて塗装機
21を所望の方向に往復動させることにより、図示しな
い支持部を介して支持された鉄板等の被塗物42を塗装
する構成としてもよい。この場合には、塗装プログラム
により予め定められた塗装方向等に応じて、手首部41
Eを所定角度回動させることにより、塗装機21の往復
動方向に沿って、即ち、塗装機21が斜め方向に移動す
る場合は、この斜め方向の両端に外部電極24が1個ず
つ位置するように手首部41Eを回動させればよい。
Further, as another modification shown in FIG. 4, as a reciprocating means, for example, a base 41A, a swivel base 41B provided on the base 41A so as to swivel horizontally, and the swivel base. 41B provided on the first arm portion 41C, a second arm portion 41D rotatably provided on the tip end side of the first arm portion 41C, and a tip end side of the second arm portion 41D. A support unit (not shown) is reciprocated in a desired direction by using a robot 41 including a wrist unit 41E that is provided so as to be rotatable in a horizontal direction orthogonal to the axis of the second arm unit 41D. The coating object 42, such as an iron plate, supported via the may be applied. In this case, according to the painting direction or the like predetermined by the painting program, the wrist 41
By rotating E by a predetermined angle, the external electrodes 24 are positioned one by one at both ends of the diagonal direction when the coating machine 21 moves in the diagonal direction along the reciprocating direction of the coating machine 21. The wrist portion 41E may be rotated in this manner.

【0027】さらに、前記実施例では、外部電極24を
6個用いた場合を例に挙げて説明したが、本発明はこれ
に限らず、例えば4個あるいは8個以上の外部電極を用
いてもよい。
Further, in the above embodiment, the case where six external electrodes 24 are used has been described as an example, but the present invention is not limited to this, and for example, four or eight or more external electrodes may be used. Good.

【0028】一方、前記実施例では、ケーシング2の基
端側に配設したL字状の電極支持腕22を介して外部電
極24を取付けるものとして述べたが、これに替えて、
ケーシングの外側に環状の電極取付部を設け、該電極取
付部を介して外部電極を配設する構成としてもよい。
On the other hand, in the above-mentioned embodiment, the external electrode 24 is attached via the L-shaped electrode support arm 22 arranged on the base end side of the casing 2. However, instead of this,
A ring-shaped electrode mounting portion may be provided outside the casing, and the external electrode may be disposed via the electrode mounting portion.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上詳述した通り、本発明によれば、各
外部電極は往復動手段によるケーシングの往路方向,復
路方向にそれぞれ1個ずつ配設し、残りの外部電極は当
該往復方向の一対の外部電極間に位置して周方向に所定
角度離間して配設する構成としたから、回転霧化頭から
塗料が径方向外側に噴霧されると、この塗料のうちケー
シングの往復動方向に噴霧された塗料は、該ケーシング
の往路方向,復路方向に配設された外部電極によって帯
電し、ケーシングの往復動方向以外の方向に噴霧された
塗料は他の外部電極によって帯電する。
As described above in detail, according to the present invention, one external electrode is provided in each of the forward and backward directions of the casing by the reciprocating means, and the remaining external electrodes are provided in the forward and backward directions. When the paint is sprayed radially outward from the rotary atomizing head, it is located between the pair of external electrodes and is spaced apart by a predetermined angle in the circumferential direction. The paint sprayed on the casing is charged by the external electrodes arranged in the forward and backward directions of the casing, and the paint sprayed in a direction other than the reciprocating direction of the casing is charged by the other external electrodes.

【0030】この結果、ケーシングの往復動に伴なう慣
性力の影響が低減されて塗料の噴霧パターンが均一化さ
れ、回転霧化頭から噴霧された塗料が浮遊してケーシン
グの先端側に付着するのを効果的に防止でき、塗装品質
や塗装作業の作業効率等を向上することができる。
As a result, the influence of the inertial force associated with the reciprocating movement of the casing is reduced, the spray pattern of the paint is made uniform, and the paint sprayed from the rotary atomizing head floats and adheres to the tip side of the casing. Can be effectively prevented, and the painting quality and work efficiency of painting work can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施例による静電塗装装置を示す外観
図である。
FIG. 1 is an external view showing an electrostatic coating apparatus according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1中の矢示II−II方向からみた正面図であ
る。
FIG. 2 is a front view seen from the direction of arrows II-II in FIG.

【図3】本発明の第1の変形例による静電塗装装置を示
す外観図である。
FIG. 3 is an external view showing an electrostatic coating apparatus according to a first modified example of the present invention.

【図4】本発明の第2の変形例による静電塗装装置を示
す外観図である。
FIG. 4 is an external view showing an electrostatic coating device according to a second modification of the present invention.

【図5】従来技術による静電塗装装置を示す外観図であ
る。
FIG. 5 is an external view showing a conventional electrostatic coating device.

【図6】図5中の矢示VI−VI方向からみた正面図であ
る。
FIG. 6 is a front view seen from the direction of arrows VI-VI in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 ケーシング 3 回転霧化頭 9,33,42 被塗物 24 外部電極 11 上下動レシプロケータ(往復動手段) 32 門型レシプロケータ(往復動手段) 41 ロボット(往復動手段) 2 casing 3 rotary atomizing head 9, 33, 42 object to be coated 24 external electrode 11 vertical movement reciprocator (reciprocating means) 32 gate type reciprocator (reciprocating means) 41 robot (reciprocating means)

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 筒状のケーシングと、該ケーシングの先
端側に回転可能に設けられ、該ケーシングを介して供給
された塗料を霧化する回転霧化頭と、該回転霧化頭より
も径方向外側に位置して前記ケーシングの基端側に周方
向に離間して設けられ、該回転霧化頭で霧化された塗料
を帯電させる複数の外部電極と、前記ケーシングを被塗
物に対して所定方向に往復動させることにより該被塗物
の塗装を行なわせる往復動手段とからなる静電塗装装置
において、前記各外部電極は前記往復動手段によるケー
シングの往路方向,復路方向にそれぞれ1個ずつ配設
し、残りの外部電極は当該往復方向の一対の外部電極間
に位置して周方向に所定角度離間して配設したことを特
徴とする静電塗装装置。
1. A cylindrical casing, a rotary atomizing head that is rotatably provided at a tip end side of the casing and atomizes paint supplied through the casing, and a diameter that is larger than that of the rotary atomizing head. A plurality of external electrodes that are located on the outer side in the direction and are spaced apart in the circumferential direction on the base end side of the casing, and that electrify the paint atomized by the rotary atomizing head; and the casing with respect to the object to be coated. And a reciprocating means for coating the object by reciprocating in a predetermined direction. In the electrostatic coating apparatus, each of the external electrodes is provided in a forward direction and a backward direction of the casing by the reciprocating means. The electrostatic coating device is characterized in that the external electrodes are arranged one by one, and the remaining external electrodes are located between the pair of external electrodes in the reciprocating direction and are spaced apart by a predetermined angle in the circumferential direction.
JP30634992A 1992-10-20 1992-10-20 Electrostatic coater Pending JPH06134352A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30634992A JPH06134352A (en) 1992-10-20 1992-10-20 Electrostatic coater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30634992A JPH06134352A (en) 1992-10-20 1992-10-20 Electrostatic coater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06134352A true JPH06134352A (en) 1994-05-17

Family

ID=17956016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30634992A Pending JPH06134352A (en) 1992-10-20 1992-10-20 Electrostatic coater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06134352A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000325860A (en) * 1999-05-18 2000-11-28 Kansai Paint Co Ltd Coating method
WO2013132687A1 (en) * 2012-03-06 2013-09-12 旭サナック株式会社 Spray device for electrostatic painting
JPWO2013132687A1 (en) * 2012-03-06 2015-07-30 旭サナック株式会社 Spray device for electrostatic coating
JP2018083148A (en) * 2016-11-22 2018-05-31 旭サナック株式会社 Electrostatic coating apparatus

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000325860A (en) * 1999-05-18 2000-11-28 Kansai Paint Co Ltd Coating method
WO2013132687A1 (en) * 2012-03-06 2013-09-12 旭サナック株式会社 Spray device for electrostatic painting
WO2013132594A1 (en) * 2012-03-06 2013-09-12 旭サナック株式会社 Spray device for electrostatic painting
JPWO2013132687A1 (en) * 2012-03-06 2015-07-30 旭サナック株式会社 Spray device for electrostatic coating
US9498785B2 (en) 2012-03-06 2016-11-22 Asahi Sunac Corporation Electrostatic spraying device
JP2018083148A (en) * 2016-11-22 2018-05-31 旭サナック株式会社 Electrostatic coating apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101590456B (en) Electrostatic coating apparatus
US7966967B2 (en) Electrostatic coating system
US3512502A (en) Electrostatic coating apparatus
JP2007514532A (en) Spray painting equipment
US4761299A (en) Method and apparatus for electrostatic spray coating
CN106040464A (en) Coating apparatus and coating method
JPH06134352A (en) Electrostatic coater
US3442688A (en) Electrostatic spray coating method and apparatus therefor
JP2021058838A (en) Painting booth and painting method
JPH07256156A (en) Rotary-atomization electrostatic coating application device
JPH0641644Y2 (en) Electrostatic coating equipment
US3186864A (en) Method for electrostatic painting
JPH0450906Y2 (en)
JP2002355582A (en) Electrostatic coating apparatus
JPS61164668A (en) Electrostatic painting apparatus
JPS6054754A (en) Electrostatic sprayer
US2975757A (en) Electrostatic paint spray
JPH0113572Y2 (en)
JP3013633B2 (en) Electrostatic coating equipment
US6299073B1 (en) Paint spray housing for reducing paint buildup
JPH08108106A (en) Method for electrostatic coating and electrostatic coating machine
JPS6346136Y2 (en)
JPH08108110A (en) Method and apparatus for electrostatic coating of metallic paint
JPH0622715B2 (en) Rotating atomizing electrostatic coating device
JP2003236418A (en) Coating method and coating apparatus