JPH0598498A - Method for protecting aluminum surface - Google Patents

Method for protecting aluminum surface

Info

Publication number
JPH0598498A
JPH0598498A JP13692391A JP13692391A JPH0598498A JP H0598498 A JPH0598498 A JP H0598498A JP 13692391 A JP13692391 A JP 13692391A JP 13692391 A JP13692391 A JP 13692391A JP H0598498 A JPH0598498 A JP H0598498A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
alloy
bath
sulfuric acid
sodium dichromate
green color
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP13692391A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jimmy C Chan
ジミイ・チン−ホン・チヤン
Richard G Rateick Jr
リチヤード・ジヨージ・ラテイツク,ジユニア
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell International Inc
Original Assignee
AlliedSignal Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AlliedSignal Inc filed Critical AlliedSignal Inc
Publication of JPH0598498A publication Critical patent/JPH0598498A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To apply a surface of a dark yellowish green color to an Al alloy and to prevent the corrosion of this surface by immersing the Al alloy into an aq. sulfuric acid soln. of a specific concn., then passing the Al alloy through an aq. sodium bicarbonate soln. and immersing the Al alloy in a sodium bichromate bath.
CONSTITUTION: The surface of the Al alloy contg. Mn, V, V, Cr, W, Nb, Ta, SiC, Fe, Si, etc., is washed and is then immersed into a sulfuric acid bath of 20 to 25°C having a concn. of 150 to 250 g/l, a voltage of 18 to 25 volts is impressed for the time up to 30 minutes to the alloy to generate columnar base bodies forming an initial protective level on the alloy surface. The alloy is then moved into a cold water bath and, in succession, the alloy is passed through the inside of the sodium bicarbonate-contg. bath to neutralize the residual sulfuric acid. The alloy is thereafter passed through the cold water bath and is then immersed into the bath contg. the sodium dichromate and surfactant. The sodium dichromate flows into the gaps of the columnar base bodies described above, thereby sealing the pores of the alloy surface against the ambient environment. The sodium dichromate develops the dark yellowish green color on the surface of the alloy by reacting with the alloy.
COPYRIGHT: (C)1993,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、アルミニウム系合金の
表面を密封して周囲環境から保護すると同時に、合金の
表面に偽装色を発色させる方法に関する。アルミニウム
ベース合金は、Mn;V;Cr;W;Nb;Ta及びS
iCから成る群から選択した少なくとも1つの元素又は
化合物とAl,Fe,Siの配合から導き出される。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for sealing the surface of an aluminum-based alloy to protect it from the ambient environment, and at the same time, developing a false color on the surface of the alloy. Aluminum-based alloys include Mn; V; Cr; W; Nb; Ta and S
It is derived from the combination of Al, Fe and Si with at least one element or compound selected from the group consisting of iC.

【0002】[0002]

【従来の技術】強度にすぐれ、延性を備え、急速に凝固
するアルミニウム系合金は、航空宇宙プロジェクトに使
用される構成要素で、数多くの特殊金属に代わる材料と
なっている。そのようなアルミニウム系合金の1つは米
国特許第4,729,790号に記載されているが、こ
の合金は周囲温度と400℃までの温度で強度と延性の
双方を維持する。このような合金の表面の腐食を防止す
るために、何らかの種類の保護物質によって表面を被覆
するのが普通である。保護は米国特許第3,625,8
41号,第3,761,362号及び第4,571,2
87号に記載されているような陽極被膜により得られ
る。この陽極酸化物膜,すなわち、陽極被膜は電解によ
りアルミニウム物品上に発色形成される。電解中、物品
は、少なくとも1種類の酸と、電解質としての金属塩と
を含有する水溶液の中で陽極となる。その結果被覆され
る物品の色は、米国特許第4,571,287号に記載
されているように、電解の時間と、電解質として使用す
る金属塩とによって決まる。たとえば、高速道路の交通
案内コンジットとして使用されているもののような多く
の屋外標識は緑色である。屋外標識を緑に着色する方法
の1つによれば、そのような標識にエポキシ塗料を塗布
する。この方法は容認できるものではあったが、塗り直
しをしないままにある期間が過ぎると、周囲環境の影響
により塗料は色あせ、標識に書かれている情報が読み取
りにくくなってしまう。あるいは、塗料が剥げ落ちて、
表面が周囲環境に直接さらされることになる。後になっ
て、米国特許第4,043,880号に記載されている
ように、陽極酸化中に銅イオンを添加することにより、
緑色をアルミニウムの保護工程の一部として得られるよ
うになった。このようにして暗緑色を発色させる方法は
産業界で使用する多くのアルミニウム物品を着色する方
法としては容認できる。残念なことに、アルミニウム物
品を着色する目的で銅イオンを使用することは、そのア
ルミニウム物品を航空機の燃料制御に利用した場合に問
題が生じるのである。そのため、この着色方法と、それ
により提供される防食作用の利用は、航空機で使用する
燃料とは接触していない構成要素に限られる。
BACKGROUND OF THE INVENTION Aluminum alloys, which are strong, ductile, and rapidly solidified, are components used in aerospace projects and have replaced many specialty metals. One such aluminum-based alloy is described in U.S. Pat. No. 4,729,790, which alloy retains both strength and ductility at ambient temperatures and temperatures up to 400 ° C. To prevent surface corrosion of such alloys, it is common to coat the surface with some type of protective material. Protected by U.S. Pat. No. 3,625,8
No. 41, No. 3,761,362 and No. 4,571,362
Obtained by anodic coating as described in No. 87. This anodic oxide film, that is, the anodic coating, is colored and formed on the aluminum article by electrolysis. During electrolysis, the article becomes an anode in an aqueous solution containing at least one acid and a metal salt as the electrolyte. The color of the resulting coated article depends on the time of electrolysis and the metal salt used as the electrolyte, as described in US Pat. No. 4,571,287. For example, many outdoor signs, such as those used as highway traffic guide conduits, are green. According to one method of coloring outdoor signs to green, epoxy paint is applied to such signs. This method was acceptable, but after a certain period of time without repainting, the paint will fade due to the effects of the surrounding environment, making it difficult to read the information written on the sign. Or the paint has come off,
The surface will be directly exposed to the surrounding environment. Later, by adding copper ions during anodization, as described in US Pat. No. 4,043,880,
The green color is now available as part of the aluminum protection process. This method of developing a dark green color is acceptable as a method of coloring many aluminum articles used in industry. Unfortunately, the use of copper ions for coloring aluminum articles causes problems when the aluminum articles are used in aircraft fuel control. Therefore, this method of coloring and the use of the anticorrosion effect provided by it are limited to components that are not in contact with the fuel used in the aircraft.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、急速
凝固アルミニウム合金から製造した構成要素を酸化せず
に有害環境の中で動作させることができるように、アル
ミニウム合金の腐食防止を実施することである。本発明
の別の目的は、アルミニウム合金に与えられた濃黄緑色
が、温度が400℃に達するという動作条件の下で腐食
性の環境により影響を受けないようなアルミニウム合金
を陽極酸化工程によって提供することである。これらの
利点と目的はこの明細書を読むことにより明白になるは
ずである。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide corrosion protection for aluminum alloys so that components made from rapidly solidified aluminum alloys can be operated in hazardous environments without oxidation. That is. Another object of the present invention is to provide an aluminum alloy by an anodizing process such that the dark yellow-green color imparted to the aluminum alloy is not affected by the corrosive environment under the operating conditions where the temperature reaches 400 ° C. It is to be. These advantages and objectives should become apparent upon reading this specification.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】米国特許第4,729,
790号に記載されるアルミニウムベース合金の防食系
を形成しようとする努力の中で、合金を硫酸浴の中で陽
極酸化し、次に、重炭酸ナトリウムの冷水浴の中で中和
し、重クロム酸ナトリウムの溶液で封孔処理すると、合
金に濃黄緑色が与えられることが発見された。防食系を
形成する際に使用する浴のいずれにおいても、銅イオン
が存在しないところで物品が濃黄緑色になるのは予期せ
ぬことであった。物品を検査すると、アルミニウム系合
金上に形成された陽極酸化表面層の全面に濃黄緑色が広
がっていることがわかった。アルミニウム系合金の腐食
を防止するこの方法の1つの利点は、硫酸浴に銅イオン
を添加する必要なく、直流電解・封孔処理の工程の間に
アルミニウムベース合金に濃黄緑色が与えられることで
ある。
Means for Solving the Problems US Pat. No. 4,729,
In an effort to form a corrosion protection system for aluminum-based alloys as described in US Pat. No. 790, the alloys were anodized in a sulfuric acid bath and then neutralized in a cold sodium bicarbonate bath to remove heavy metals. It has been discovered that sealing with a solution of sodium chromate imparts a deep yellow-green color to the alloy. It was unexpected that in any of the baths used to form the anticorrosion system, the article turned a dark yellow-green color in the absence of copper ions. Inspection of the article revealed that a deep yellow-green color was spread over the anodized surface layer formed on the aluminum-based alloy. One advantage of this method of preventing corrosion of aluminum-based alloys is that it gives the aluminum-based alloy a deep yellow-green color during the process of DC electrolysis and sealing without the need to add copper ions to the sulfuric acid bath. is there.

【0005】米国特許第4,729,790号に記載さ
れているアルミニウムベース合金の225℃までの温度
にさらされたときの強度と安定性を見てみると、この合
金の機械的特性と耐破壊性は数多くの航空宇宙装置の構
成要素に適用するのに有用である。この合金の強度と安
定性は、他の高温アルミニウム合金に見られる分散質と
比較して、ケイ化物の結晶粒粗大化速度が遅いために得
られるのである。この合金には、合金の延性や破壊じん
性を劣化させる粗い針状結晶又は板状金属間相がない。
さらに、この特定の合金は高い遷移濃度で鉄を含有して
いるので、ケイ化物の体積の割合は多くなり、高温にさ
らされている間も機械的特性を維持する。航空宇宙の分
野に適用するときには、多くの場合、動作規格に適合す
るために、構成要素の腐食防止が要求される。
Looking at the strength and stability of the aluminum-based alloy described in US Pat. No. 4,729,790 when exposed to temperatures up to 225 ° C., the mechanical properties and resistance of this alloy are examined. Destructiveness is useful for application in many aerospace equipment components. The strength and stability of this alloy is obtained due to the slower grain coarsening rate of the silicide compared to the dispersoids found in other high temperature aluminum alloys. This alloy is free of coarse needle-like crystals or plate-like intermetallic phases that deteriorate the ductility and fracture toughness of the alloy.
Moreover, because this particular alloy contains iron at a high transition concentration, it has a high volume fraction of silicide and maintains mechanical properties during exposure to high temperatures. In aerospace applications, component corrosion protection is often required to meet operating standards.

【0006】簡単であり、安全であるという理由によ
り、この合金の腐食防止を行うには、電解液の中での直
流電解による陽極酸化を採用すると最も良いであろうと
いう結論を得た。このアルミニウム合金から製造した物
品を、低濃度の硫酸を含有する水溶液の中に浸し、陰極
として電圧源に接続する。その結果、アルミニウム合金
の表面に形成された陽極酸化膜は当初は無色であるが、
重クロム酸ナトリウムの入った浴の中に約20分間浸す
と、濃黄緑色に変化する。
For the reasons of simplicity and safety, it was concluded that anodic oxidation by direct current electrolysis in an electrolytic solution would be the best way to prevent corrosion of this alloy. An article made from this aluminum alloy is immersed in an aqueous solution containing a low concentration of sulfuric acid and connected as a cathode to a voltage source. As a result, the anodic oxide film formed on the surface of the aluminum alloy is initially colorless,
When it is immersed in a bath containing sodium dichromate for about 20 minutes, it turns dark yellow green.

【0007】[0007]

【実施例】アルミニウム系合金の陽極酸化による防食を
実施するための、ここで提案する方法を評価する目的
で、米国特許第4,729,790号に記載されている
ようなアルミニウム系合金の試料を得た。試料の成分の
重量百分率は次の通りであった。
EXAMPLES Samples of aluminum-based alloys such as those described in US Pat. No. 4,729,790 for the purpose of evaluating the proposed method for carrying out anodizing corrosion protection of aluminum-based alloys. Got The weight percentages of the components of the sample were as follows.

【0008】 Fe= 8.53; V = 1.2; Si= 1.8;及びAl=88.47 計 100.00Fe = 8.53; V = 1.2; Si = 1.8; and Al = 88.47 total 100.00

【0009】このアルミニウム系合金の試料を、被膜な
しの場合、硫酸と,シュウ酸による陽極酸化処理という
一般に受け入れられている方法に従って硬質の陽極酸化
被膜を形成した場合、そして、防食を確実に行うために
硫酸処理を利用する本発明の原理に従って陽極酸化被膜
を形成した場合について評価した。処理の結果、合金試
料の表面上に形成された被膜は約 0.0001″,すなわ
ち、0.000254cmであった。硬質の陽極酸化被膜を有す
る試料と、本発明の硫酸被膜とにおいて、それらの被膜
は、以前は表面を緑色にするために必要であった何らか
の染料の添加又は銅イオンとの反応を伴わずに、思いが
けなく濃黄緑色に変化した。それらの試料を、未処理
の、すなわち被膜なしで表面が露出している試料と共
に、ASTMB117及びU.S.Mil−A−862
5E規格に規定されている試験手順に従って塩水噴霧試
験した。未処理の試料は24時間後に試験の合格基準に
適合しなくなったが、硬質の陽極酸化被膜を有する試料
と、硫酸陽極酸化被膜を有する試料とは、試験手順で要
求されている336時間の塩水噴霧を受けた後も、肉眼
で見えるほどの影響を示さなかった。濃黄緑色は陽極酸
化被膜の全面にわたって均一であり、塩水噴霧試験中も
あせなかった。さらに、この濃黄緑色は、多くの軍用車
両や施設でそれらを見えにくくするために使用されてい
る偽装色とほぼ同じである。
A sample of this aluminum-based alloy, without a coating, when a hard anodized coating is formed according to the generally accepted method of anodizing with sulfuric acid and oxalic acid, and corrosion protection is ensured. For the purpose of evaluation, the case of forming an anodized film according to the principle of the present invention utilizing a sulfuric acid treatment was evaluated. As a result of the treatment, the film formed on the surface of the alloy sample was about 0.0001 ″, that is, 0.00000254 cm. In the sample having the hard anodized film and the sulfuric acid film of the present invention, those films were formed. , Unexpectedly turned dark yellow-green without the addition of any dye or reaction with copper ions, which was previously required to make the surface green.These samples were untreated, i.e. without coating. ASTM B117 and US Mil-A-862 along with exposed surface samples
A salt spray test was performed according to the test procedure specified in the 5E standard. Untreated samples no longer meet the acceptance criteria of the test after 24 hours, but samples with a hard anodized coating and those with a sulfuric acid anodized coating are required to have 336 hours of salt water as required by the test procedure. It did not show any visible effect after being sprayed. The dark yellow-green color was uniform over the entire surface of the anodized film and did not fade during the salt spray test. Moreover, this dark yellow-green color is similar to the camouflage colors used by many military vehicles and facilities to obscure them.

【0010】試料について実施した特定の硫酸陽極酸化
処理方法は次の通りである。1,1,1トリクロロエタ
ンの蒸気脱脂チャンバに試料を通過させて、製造後に試
料の表面に付着していた油を全て取り除く。脱脂チャン
バに通過させた後、試料を抑制アルカリ性浴に浸して、
さらに合金を洗浄する。アルカリ性浴は、Aldet の商品
名で販売されている洗浄剤製品を含有する。4〜6 oz
/gal,すなわち、50〜80gm/リットルのAldetは、
アルカリ性浴において12pHを維持すべき濃度を生じ
る。アルカリ性浴の温度を48〜60℃に保ち、試料を
約5分間洗浄した。試料を抑制アルカリ性浴から取り出
した後、試料を水の浴の中ですすいで洗浄作用を停止さ
せ、合金を実質的に中性の状態に戻す。その後、Aluton
e の商品名で販売されている脱酸剤を含有する少なくと
も20℃の温度の酸洗い浴の中に試料を3分間浸す。製
造中に、あるいは周囲環境にさらされた結果として合金
の表面に付着した可能性のある酸化物や汚染物質を全て
除去するには、10%±1%の濃度のAlutone で十分で
ある。酸洗いの後、150〜250g/リットルの濃度
の硫酸を含有する20〜25℃の温度の浴の中に、洗浄
の済んだ試料を浸した。室温で且つこの濃度であると
き、硫酸浴を使用する作業は比較的安全である。資料を
電圧源の陽極に接続した。陽極と陰極との間の電圧を0
ボルトから20ボルトまで、毎分約3ボルトという低い
速度で徐々に上昇させ、この電圧を約30分間維持す
る。陽極と陰極との間の電圧は、合金の表面に柱状基体
を発生させるために利用できる時間によって、18ボル
トから25ボルトの間で変化しても良い。0.00016 イン
チ、すなわち、0.0004cmの公称高さを有する柱状基体は
この合金の表面上に初期保護レベルを形成する。
The specific sulfuric acid anodizing method performed on the sample is as follows. The sample is passed through a vapor degreasing chamber of 1,1,1 trichloroethane to remove any oil that has adhered to the surface of the sample after manufacture. After passing through the degreasing chamber, dip the sample in a suppressive alkaline bath,
Further clean the alloy. The alkaline bath contains a detergent product sold under the trade name Aldet. 4-6 oz
/ Gal, that is, 50 to 80 gm / liter of Aldet,
This produces a concentration at which 12 pH should be maintained in the alkaline bath. The temperature of the alkaline bath was kept at 48-60 ° C and the sample was washed for about 5 minutes. After removing the sample from the inhibitory alkaline bath, the sample is rinsed in a water bath to stop the cleaning action and return the alloy to a substantially neutral state. Then Aluton
Soak the sample for 3 minutes in a pickling bath containing a deoxidizer sold under the tradename e) at a temperature of at least 20 ° C. Alutone at a concentration of 10% ± 1% is sufficient to remove any oxides or contaminants that may have adhered to the surface of the alloy during manufacturing or as a result of exposure to the ambient environment. After pickling, the washed sample was immersed in a bath containing sulfuric acid at a concentration of 150-250 g / l at a temperature of 20-25 ° C. At room temperature and at this concentration, working with a sulfuric acid bath is relatively safe. The material was connected to the anode of the voltage source. Zero voltage between anode and cathode
Gradually ramp from 20 volts to 20 volts at a low rate of about 3 volts per minute and maintain this voltage for about 30 minutes. The voltage between the anode and cathode may vary between 18 and 25 volts depending on the time available to generate the columnar substrate on the surface of the alloy. A columnar substrate having a nominal height of 0.00016 inches, or 0.0004 cm, forms an initial level of protection on the surface of this alloy.

【0011】基体が形成されたならば、合金を硫酸浴か
ら取り出し、冷水浴の中ですすいで、硫酸と合金との反
応を中断し、柱状基体の形成を終了させる。この明細書
を通して、冷水浴という用語を使用するときには、その
水の温度は20℃より低く、室温水又は温水の浴という
場合には20℃より高い温度を指す。冷水浴は合金の表
面から硫酸を有効に除去するのであるが、柱状基体の個
々の柱の間に幾分かの硫酸が入り込んでいる可能性はあ
る。全ての反応を確実に終了させるために、40〜60
グラム/リットルの濃度の重炭酸ナトリウムを含有する
室温浴に試料を通過させた。約1分後には、重炭酸ナト
リウムは、試料の表面上の柱状基体の隙間にたまってい
た硫酸と反応し、それを中和したはずである。
Once the substrate is formed, the alloy is removed from the sulfuric acid bath and rinsed in a cold water bath to interrupt the reaction of sulfuric acid with the alloy and terminate columnar substrate formation. Throughout this specification, when the term cold water bath is used, the temperature of the water is below 20 ° C. and when referring to room temperature or hot water baths, it is above 20 ° C. Although the cold water bath effectively removes sulfuric acid from the surface of the alloy, it is possible that some sulfuric acid has entered between the individual columns of the columnar substrate. 40-60 to ensure complete reaction
The sample was passed through a room temperature bath containing sodium bicarbonate at a concentration of gram / liter. After about 1 minute, the sodium bicarbonate would have reacted with and neutralized the sulfuric acid that had accumulated in the interstices of the columnar substrate on the surface of the sample.

【0012】重炭酸ナトリウムと硫酸との反応によって
硫化ナトリウムが残留物として発生するので、それを残
留する重炭酸ナトリウムと共に温水浴の中で洗い流す。
試料をこの浴から取り出したときには、陽極酸化表面層
は本質的に灰色である。
Since sodium sulfide is generated as a residue by the reaction of sodium bicarbonate with sulfuric acid, it is washed with the remaining sodium bicarbonate in a warm water bath.
When the sample is removed from this bath, the anodized surface layer is essentially gray.

【0013】灰色の試料を、重クロム酸ナトリウムと、
界面活性剤とを含有する浴に浸した。5%の濃度の重ク
ロム酸ナトリウムを、少なくとも90℃の温度を維持し
たときに5〜6のpHを得るように水酸化ナトリウムで
調整したものは、柱状基体を封孔処理するのに十分なは
ずである。界面活性剤としては、Intravonの商品名で販
売されている製品を0.01%の濃度で使用した。この
界面活性剤は、約20分後に、重クロム酸ナトリウムが
隙間に流入して充満し、試料の表面を周囲環境に対して
密封する程度に、柱状基体の表面張力を低下させた。重
クロム酸ナトリウムと、界面活性剤と、水とから成るこ
の浴はオレンジ色であるが、試料を浴から引き上げてみ
ると、その色は驚くことに濃黄緑色であった。
A gray sample with sodium dichromate,
It was immersed in a bath containing a surfactant. Sodium dichromate at a concentration of 5% adjusted with sodium hydroxide to obtain a pH of 5-6 when maintaining a temperature of at least 90 ° C is sufficient for sealing the columnar substrate. Should be. As the surfactant, a product sold under the trade name of Intravon was used at a concentration of 0.01%. After about 20 minutes, this surfactant reduced the surface tension of the columnar substrate to the extent that sodium dichromate flowed into the gap and filled the surface of the sample and sealed it against the surrounding environment. This bath, consisting of sodium dichromate, surfactant, and water, was orange in color, but when the sample was pulled out of the bath, the color was surprisingly dark yellow-green.

【0014】重クロム酸ナトリウムの浴から取り出した
ときに濃黄緑色になっていた試料を、まず、20℃より
低い温水浴に入れて、封孔処理の済んだ柱状基体から余
分の重クロム酸ナトリウムを除去した。その後、水温を
50℃より高く保った温水浴に試料を浸して、試料の温
度を均一に上昇させた。所望の温度に達したならば、試
料を温水浴から取り出し、25℃より高い温風が循環し
ているチャンバに試料を移して、試料を空気乾燥させ
た。
The sample, which had been dark yellow-green when taken out from the sodium dichromate bath, was first placed in a warm water bath below 20 ° C. to remove excess dichromic acid from the columnar substrate that had been subjected to the sealing treatment. The sodium was removed. Then, the sample was immersed in a warm water bath whose water temperature was kept higher than 50 ° C. to raise the temperature of the sample uniformly. Once the desired temperature was reached, the sample was removed from the hot water bath, transferred to a chamber with circulating hot air above 25 ° C. and allowed to air dry.

【0015】この陽極酸化方法を使用し、ASTMB1
17及びMilA−8625Eの要求に従って、試料の
封孔処理及び防食を実施した。塩水噴霧試験を行った後
に試料を検査すると、試料に測定できるほどの重量損失
は見られず、また、目に見える腐食も観察されなかっ
た。
Using this anodizing method, ASTM B1
The samples were sealed and protected according to the requirements of 17 and Mil A-8625E. Examination of the samples after the salt spray test showed no appreciable weight loss on the samples and no visible corrosion was observed.

【0016】この陽極酸化方法を利用するアルミニウム
系合金の成果と防食効果を確認するために、米国特許第
4,729,790号に記載されている組成に基づくい
くつかの試料を得た。ただし、この基本組成に11容積
%の炭化ケイ素をさらに含めた。この合金の試料を先に
述べた方法に従って陽極酸化し、ASTMB117に規
定する塩水噴霧試験を必要とされる336時間にわたり
実施した。目視検査すると、試料には腐食は認められ
ず、塩水噴霧試験の結果、重量の変化は起こっていなか
った。陽極酸化層の厚さを測定すると、0.00016 イン
チ、すなわち、0.0004cmであることがわかった。それら
の試料の陽極酸化膜、すなわち、被膜の層全体にわた
り、濃黄緑色は全く均一であった。また、試料から被膜
を剥すときには、機械的スクレーパのみを使用した。
In order to confirm the results and the anticorrosion effect of the aluminum-based alloy utilizing this anodizing method, some samples based on the composition described in US Pat. No. 4,729,790 were obtained. However, 11% by volume of silicon carbide was further included in this basic composition. A sample of this alloy was anodized according to the method previously described and subjected to the salt spray test specified in ASTM B117 for the required 336 hours. Upon visual inspection, no corrosion was observed on the sample and no salt weight change as a result of the salt spray test. The thickness of the anodized layer was measured and found to be 0.00016 inches, or 0.0004 cm. The deep yellow-green color was quite uniform throughout the layers of the anodized film, i.e. the coating, of those samples. Also, only the mechanical scraper was used when stripping the coating from the sample.

【0017】このように、以上説明したようなアルミニ
ウム系合金を陽極酸化する方法は、防食を可能にするの
みならず、染色を使用する必要なく、合金を多くの軍用
車両や軍用施設の偽装色として一般に認められている濃
黄緑色に変化させる。
As described above, the method of anodizing an aluminum-based alloy as described above not only enables corrosion protection, but also does not require the use of dyeing, so that the alloy can be used as a false color for many military vehicles and facilities. Is changed to dark yellow-green that is generally accepted as.

【0018】[0018]

【発明の効果】本発明方法をアルミニウム合金に施すこ
とにより、その合金を有害環境の中で動作させることが
できる。
By applying the method of the present invention to an aluminum alloy, the alloy can be operated in a harmful environment.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 リチヤード・ジヨージ・ラテイツク,ジユ ニア アメリカ合衆国 46628 インデイアナ 州・サウス ベンド・ヘツジ メープル コート・3307 ─────────────────────────────────────────────────── ───Continued from the front page (72) Inventor Richard J. Yogy Lattesk, Georgia USA 46628 South Bend Hetz Maple Court 3307 Indiana

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 Mn;V;Cr;W;Nb及びTaから
成る元素群の中から選択した少なくとも1つの元素と、
Al,Fe,Siとからなるアルミニウム系合金の腐食
を防止すると共に、その合金の表面全体に濃黄緑色を発
色させるように被膜を被覆する方法において,合金の表
面に付着した酸化物及び汚染物質を除去するために前記
合金を洗浄する工程と;150〜250g/リットルの
濃度を有する20℃〜25℃の硫酸浴の中に洗浄した前
記合金を浸す工程と;前記合金に18ボルト〜25ボル
トの電圧を30分までの時間にわたり印加して、前記合
金の腐食に対する初期保護レベルを形成する柱状基体を
前記合金の表面上に発生させる工程と;前記硫酸と合金
との反応を中断して、柱状基体の発生を有効に終了させ
るために、前記合金を前記硫酸浴から冷水浴に移す工程
と;柱状基体の隙間の中及び合金の表面上に残留してい
る可能性がある硫酸を中和するために、重炭酸ナトリウ
ムを含有する浴に前記合金を通過させる工程と;柱状基
体の隙間及び合金の表面から残留する重炭酸ナトリウム
を除去するために、前記合金を冷水浴に通過させる工程
と;重クロム酸ナトリウムと、界面活性剤とを含有する
浴の中に前記合金を浸して、前記重クロム酸ナトリウム
が前記隙間に流入し、隙間に充満することにより、前記
合金の表面を周囲環境に対して封孔すると共に、前記重
クロム酸ナトリウムが前記合金と反応して、濃黄緑色を
発色させるようにする工程とから成る方法。
1. At least one element selected from the group of elements consisting of Mn; V; Cr; W; Nb and Ta,
A method for preventing corrosion of an aluminum-based alloy composed of Al, Fe and Si and coating a film so as to develop a deep yellow-green color on the entire surface of the alloy, oxides and contaminants adhering to the surface of the alloy. Cleaning the alloy to remove ash; immersing the cleaned alloy in a sulfuric acid bath at 20 ° C. to 25 ° C. having a concentration of 150 to 250 g / liter; Voltage for up to 30 minutes to generate a columnar substrate on the surface of the alloy that forms an initial level of protection against corrosion of the alloy; interrupting the reaction of the sulfuric acid with the alloy, Transferring the alloy from the sulfuric acid bath to a cold water bath in order to effectively terminate the generation of the columnar substrate; sulfur that may remain in the gaps in the columnar substrate and on the surface of the alloy. Passing the alloy through a bath containing sodium bicarbonate to neutralize water; passing the alloy through a cold water bath to remove residual sodium bicarbonate from the interstices of the columnar substrate and the surface of the alloy. The surface of the alloy by immersing the alloy in a bath containing sodium dichromate and a surfactant so that the sodium dichromate flows into the gap and fills the gap. Sealing the environment to the ambient environment and allowing the sodium dichromate to react with the alloy to develop a dark yellow-green color.
【請求項2】 Mn;V;Cr;W;Nb;Ta及びS
iCから成る元素群の中から選択した少なくとも1つの
元素とAl,Fe,Siとからなるアルミニウム系合金
の腐食を防止すると共に、その合金の表面全体に濃黄緑
色を発色させるように被膜を被覆する方法において,合
金の表面に付着した酸化物及び汚染物質を除去するため
に、前記合金を洗浄する工程と;150〜250g/リ
ットルの濃度を有する20℃〜25℃の硫酸浴の中に洗
浄した合金を浸す工程と;前記合金に18ボルト〜25
ボルトの電圧を30分までの時間にわたり印加して、前
記合金の腐食に対する初期保護レベルを形成する柱状基
体を前記合金の表面上に発生させる工程と;前記硫酸と
合金との反応を中断して、柱状基体の発生を有効に終了
させるために、前記合金を前記硫酸浴から冷水浴に移す
工程と;柱状基体の隙間の中及び合金の表面上に残留し
ている可能性がある硫酸を中和するために、重炭酸ナト
リウムを含有する浴に前記合金を通過させる工程と;柱
状基体の隙間及び合金の表面から残留する重炭酸ナトリ
ウムを除去するために、前記合金を冷水浴に通過させる
工程と;重クロム酸ナトリウムと,界面活性剤とを含有
する浴の中に前記合金を浸して、前記重クロム酸ナトリ
ウムが前記隙間に流入し、隙間に充満することにより、
前記合金の表面を周囲環境に対して封孔すると共に、前
記重クロム酸ナトリウムが前記合金と反応して、濃黄緑
色を発色させるようにする工程とから成る方法。
2. Mn; V; Cr; W; Nb; Ta and S
A coating is provided to prevent corrosion of an aluminum-based alloy consisting of at least one element selected from the group of elements consisting of iC and Al, Fe, Si, and to develop a deep yellow-green color on the entire surface of the alloy. A step of washing the alloy to remove oxides and contaminants adhering to the surface of the alloy; washing in a sulfuric acid bath at a temperature of 20 to 25 ° C. having a concentration of 150 to 250 g / liter. The step of soaking the alloy which has been made;
Applying a voltage of a volt over a period of up to 30 minutes to generate a columnar substrate on the surface of the alloy that forms an initial level of protection against corrosion of the alloy; interrupting the reaction of the sulfuric acid with the alloy. A step of transferring the alloy from the sulfuric acid bath to a cold water bath in order to effectively terminate the generation of the columnar substrate; removing sulfuric acid which may remain in the gaps of the columnar substrate and on the surface of the alloy. Passing the alloy through a bath containing sodium bicarbonate to soften; passing the alloy through a cold water bath to remove residual sodium bicarbonate from the interstices of the columnar substrates and the surface of the alloy. And; by dipping the alloy in a bath containing sodium dichromate and a surfactant so that the sodium dichromate flows into the gap and fills the gap,
Sealing the surface of the alloy to the ambient environment and allowing the sodium dichromate to react with the alloy to develop a dark yellow-green color.
JP13692391A 1990-05-16 1991-05-14 Method for protecting aluminum surface Withdrawn JPH0598498A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52440390A 1990-05-16 1990-05-16
US524,403 1990-05-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0598498A true JPH0598498A (en) 1993-04-20

Family

ID=24089072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13692391A Withdrawn JPH0598498A (en) 1990-05-16 1991-05-14 Method for protecting aluminum surface

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPH0598498A (en)
CA (1) CA2023203A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006269425A (en) * 2005-03-21 2006-10-05 Samsung Sdi Co Ltd Secondary battery and its manufacturing method
CN103526253A (en) * 2013-07-19 2014-01-22 中国船舶重工集团公司第七0七研究所 New process for hard anodizing of silicon carbide particle reinforced aluminum-based composite material

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006269425A (en) * 2005-03-21 2006-10-05 Samsung Sdi Co Ltd Secondary battery and its manufacturing method
CN103526253A (en) * 2013-07-19 2014-01-22 中国船舶重工集团公司第七0七研究所 New process for hard anodizing of silicon carbide particle reinforced aluminum-based composite material

Also Published As

Publication number Publication date
CA2023203A1 (en) 1991-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0534120B1 (en) Chromium-free method and composition to protect aluminium
US5221371A (en) Non-toxic corrosion resistant conversion coating for aluminum and aluminum alloys and the process for making the same
EP1404894B1 (en) Corrosion resistant coatings for aluminum and aluminum alloys
US7695771B2 (en) Process for forming a well visible non-chromate conversion coating for magnesium and magnesium alloys
US6638369B1 (en) Non-chromate conversion coatings
JPH04293789A (en) Method of coating steel with innoxious, inorganic and corrosion-resistant coating
Maddela et al. Influence of surface pretreatment on coating morphology and corrosion performance of cerium-based conversion coatings on AZ91D alloy
EP0792392B1 (en) Treatment of aluminium or aluminium alloys
US20020174915A1 (en) Chemical conversion reagent for magnesium alloy, surface-treating method, and magnesium alloy substrate
EP0617146B1 (en) Anodizing and duplex protection of aluminium copper alloys
US7101808B2 (en) Chromate-free method for surface etching of stainless steel
Kumar et al. A pseudoboehmite-silane hybrid coating for enhanced corrosion protection of AA2024-T3
EP3305943A1 (en) Aqueous solution and method for improving corrosion resistance of a cr(iii) conversion coating and modified cr(iii) conversion coating
JPH0598498A (en) Method for protecting aluminum surface
US4070193A (en) Corrosion resistant metal sealing formulation
US3437532A (en) Dark colored stainless steel surfaces
US5624712A (en) Liquid fatty acid protection of anodized aluminum
US20230193472A1 (en) Anticorrosion treatment solution and uses
US20040115448A1 (en) Corrosion resistant magnesium and magnesium alloy and method of producing same
JP2000119863A (en) Low pollution surface treatment method of magnesium alloy
WO1998040542A1 (en) A method for chromating metals having surface oxide layers
Manavbasi et al. New Pretreatments and Non-Chromated Chemfilm for Magnesium Alloys
Lampman Chemical Conversion Coatings
JPH0874066A (en) Stainproof surface-treated aluminum alloy material for outer plate of noncoated vehicle and its production
KR100629449B1 (en) Aluminium material of chemical coating method that use cr-free

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 19980806