JPH0577656B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0577656B2 JPH0577656B2 JP91305565A JP30556591A JPH0577656B2 JP H0577656 B2 JPH0577656 B2 JP H0577656B2 JP 91305565 A JP91305565 A JP 91305565A JP 30556591 A JP30556591 A JP 30556591A JP H0577656 B2 JPH0577656 B2 JP H0577656B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kallidinogenase
- peripheral vascular
- therapeutic agent
- external
- test
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 102000001399 Kallikrein Human genes 0.000 claims description 46
- 108060005987 Kallikrein Proteins 0.000 claims description 46
- 229960003709 kallidinogenase Drugs 0.000 claims description 46
- 208000018262 Peripheral vascular disease Diseases 0.000 claims description 23
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 17
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 claims description 16
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 15
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 5
- 239000002674 ointment Substances 0.000 claims description 5
- 239000006071 cream Substances 0.000 claims description 4
- NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K sodium citrate Chemical compound O.O.[Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K 0.000 claims description 4
- 239000001509 sodium citrate Substances 0.000 claims description 4
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 3
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 claims description 2
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 16
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 13
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 11
- SNIOPGDIGTZGOP-UHFFFAOYSA-N Nitroglycerin Chemical compound [O-][N+](=O)OCC(O[N+]([O-])=O)CO[N+]([O-])=O SNIOPGDIGTZGOP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 239000000006 Nitroglycerin Substances 0.000 description 7
- 229960003711 glyceryl trinitrate Drugs 0.000 description 7
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 6
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 5
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 5
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 4
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 4
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 4
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 4
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 3
- 229960000583 acetic acid Drugs 0.000 description 3
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- 239000012362 glacial acetic acid Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 210000000496 pancreas Anatomy 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- KJCVRFUGPWSIIH-UHFFFAOYSA-N 1-naphthol Chemical group C1=CC=C2C(O)=CC=CC2=C1 KJCVRFUGPWSIIH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000858 Cyclodextrin Polymers 0.000 description 2
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 2
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 2
- -1 Polyethylene Polymers 0.000 description 2
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000007059 acute toxicity Effects 0.000 description 2
- 231100000403 acute toxicity Toxicity 0.000 description 2
- 238000011088 calibration curve Methods 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 description 2
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 2
- 108010051594 prolyl-phenylalanyl-arginine naphthylester Proteins 0.000 description 2
- HFHDHCJBZVLPGP-UHFFFAOYSA-N schardinger α-dextrin Chemical compound O1C(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(O)C2O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC2C(O)C(O)C1OC2CO HFHDHCJBZVLPGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 2
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 2
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 2
- 229940099259 vaseline Drugs 0.000 description 2
- OMRXVBREYFZQHU-UHFFFAOYSA-N 2,4-dichloro-1,3,5-triazine Chemical compound ClC1=NC=NC(Cl)=N1 OMRXVBREYFZQHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010002383 Angina Pectoris Diseases 0.000 description 1
- BTBUEUYNUDRHOZ-UHFFFAOYSA-N Borate Chemical compound [O-]B([O-])[O-] BTBUEUYNUDRHOZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 1
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 1
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 1
- 206010020772 Hypertension Diseases 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- FYSKZKQBTVLYEQ-FSLKYBNLSA-N Kallidin Chemical compound NCCCC[C@H](N)C(=O)N[C@@H](CCCN=C(N)N)C(=O)N1CCC[C@H]1C(=O)N1[C@H](C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC=2C=CC=CC=2)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N2[C@@H](CCC2)C(=O)N[C@@H](CC=2C=CC=CC=2)C(=O)N[C@@H](CCCN=C(N)N)C(O)=O)CCC1 FYSKZKQBTVLYEQ-FSLKYBNLSA-N 0.000 description 1
- 108010003195 Kallidin Proteins 0.000 description 1
- 108010076876 Keratins Proteins 0.000 description 1
- 102000011782 Keratins Human genes 0.000 description 1
- 102000010631 Kininogens Human genes 0.000 description 1
- 108010077861 Kininogens Proteins 0.000 description 1
- 239000004166 Lanolin Substances 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 1
- 241000700157 Rattus norvegicus Species 0.000 description 1
- 208000003782 Raynaud disease Diseases 0.000 description 1
- 208000012322 Raynaud phenomenon Diseases 0.000 description 1
- 206010039710 Scleroderma Diseases 0.000 description 1
- 229920002125 Sokalan® Polymers 0.000 description 1
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 1
- 241000270666 Testudines Species 0.000 description 1
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 description 1
- 230000003276 anti-hypertensive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000987 azo dye Substances 0.000 description 1
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 150000001860 citric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 239000012059 conventional drug carrier Substances 0.000 description 1
- 125000004177 diethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 1
- 230000029142 excretion Effects 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 239000008269 hand cream Substances 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 229940039717 lanolin Drugs 0.000 description 1
- 235000019388 lanolin Nutrition 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- IYCJIJCQIVJOKW-SDHOMARFSA-N naphthalen-1-yl (2s)-5-(diaminomethylideneamino)-2-[[(2s)-3-phenyl-2-[[(2s)-pyrrolidine-2-carbonyl]amino]propanoyl]amino]pentanoate Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(=N)N)C(=O)OC=1C2=CC=CC=C2C=CC=1)NC(=O)[C@H]1NCCC1)C1=CC=CC=C1 IYCJIJCQIVJOKW-SDHOMARFSA-N 0.000 description 1
- 231100000862 numbness Toxicity 0.000 description 1
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 229920001495 poly(sodium acrylate) polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 1
- 235000010482 polyoxyethylene sorbitan monooleate Nutrition 0.000 description 1
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 1
- 229920000053 polysorbate 80 Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 208000017520 skin disease Diseases 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M sodium benzoate Chemical compound [Na+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1 WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004299 sodium benzoate Substances 0.000 description 1
- 235000010234 sodium benzoate Nutrition 0.000 description 1
- BTURAGWYSMTVOW-UHFFFAOYSA-M sodium dodecanoate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCC([O-])=O BTURAGWYSMTVOW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229940082004 sodium laurate Drugs 0.000 description 1
- NNMHYFLPFNGQFZ-UHFFFAOYSA-M sodium polyacrylate Chemical compound [Na+].[O-]C(=O)C=C NNMHYFLPFNGQFZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 229940100611 topical cream Drugs 0.000 description 1
- 208000037997 venous disease Diseases 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Description
【0001】【0001】
【産業上の利用分野】 本発明は末梢血管障害治
療剤に係り、殊にカリジノゲナーゼを有効成分と
する末梢血管障害治療剤に係る。TECHNICAL FIELD The present invention relates to a therapeutic agent for peripheral vascular disorders, and particularly to a therapeutic agent for peripheral vascular disorders containing kallidinogenase as an active ingredient.
【0002】【0002】
【従来の技術及びその課題】 カリジノゲナーゼ
は膵臓で産生され尿中に排出される酵素であり、
キニノーゲンからカリジンを形成、腎臓における
水電解質代謝に直接的な乃至間接的な影響を与え
て降圧系に作用するものと考えられており、各種
の循環器系障害例えば高血圧症、末梢血管障害、
狭心症等の治療薬として有用である。
従来、主として豚の膵臓から抽出されたカリジ
ノゲナーゼが上記循環器系障害の治療目的で経口
又は注射投与されてきたが、末梢血管障害の治療
のためにカリジノゲナーゼを経口又は注射ルート
で投与すると、局所に到達するカリジノゲナーゼ
の量が極めて僅かであるために、大量且つ長期間
にわたる投与が要求され、その結果副作用の発現
する場合があつた。この安全性の観点から、豚膵
臓の代わりに人尿を起源とするカリジノゲナーゼ
が最近注目されるに至つている。
しかしながら人尿起源のカリジノゲナーゼであ
つても、末梢血管障害の治療目的で長期間に亙り
且つ大量に経口注射投与する場合には、副作用の
発現が懸念される。[Prior art and its problems] Kallidinogenase is an enzyme produced in the pancreas and excreted in the urine.
It is thought that kallidin is formed from kininogen and acts on the antihypertensive system by directly or indirectly affecting water electrolyte metabolism in the kidney, and is said to be effective in various circulatory system disorders such as hypertension, peripheral vascular disorders,
It is useful as a therapeutic agent for angina pectoris, etc. Conventionally, kallidinogenase extracted mainly from pig pancreas has been administered orally or by injection to treat the above-mentioned circulatory system disorders, but when kallidinogenase is administered orally or by injection to treat peripheral vascular disorders, Since the amount of kallidinogenase that is reached is extremely small, large amounts of administration over a long period of time are required, and as a result, side effects may occur. From this safety standpoint, kallidinogenase, which is derived from human urine instead of pig pancreas, has recently attracted attention. However, even if kallidinogenase is derived from human urine, there are concerns that it may cause side effects when administered orally in large quantities over a long period of time for the purpose of treating peripheral vascular disorders.
【0003】【0003】
【発明の目的】 従つて、本発明の目的は、カリ
ジノゲナーゼ製剤であつて、副作用発現の虞れが
ない乃至極めて低い末梢血管障害治療剤を提供す
ることにある。OBJECTS OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to provide a kallidinogenase preparation for treating peripheral vascular disorders with no or extremely low risk of side effects.
【0004】【0004】
【課題を解決し目的を達成するための手段及び作
用】 本発明者等は、各種起源のカリジノゲナー
ゼに関してその投与方法、治療効果等について鋭
意検討を行つた処、カリジノゲナーゼが経皮吸収
能を有していることを見い出して本発明を完成す
るに至つた。[Means and effects for solving the problem and achieving the object] The present inventors have conducted intensive studies on the administration methods, therapeutic effects, etc. of kallidinogenase of various origins, and have found that kallidinogenase has percutaneous absorption ability. The present invention was completed by discovering that
【0005】 従つて、本発明による末梢血管障害治
療剤はカリジノゲナーゼを有効成分とする外用剤
であることを特徴としている。[0005] Therefore, the peripheral vascular disorder therapeutic agent according to the present invention is characterized by being an external preparation containing kallidinogenase as an active ingredient.
【0006】 即ち、本発明による末梢血管障害治療
剤は、従来の経口剤や注射剤と異なり、製剤形態
が外用剤であり、局所投与されるために患部にカ
リジノゲナーゼを有効に到達させることができ、
従つて副作用発現の可能性を著しく低下させるこ
とができるのである。
本発明による末梢血管障害治療剤の剤型として
は外用クリーム剤、外用ゲル軟膏、外用液剤及び
ハツプ剤を例示することができる。
尚、主剤であるカリジノゲナーゼの安定化目的
でクエン酸塩が配合されていることができる。こ
のクエン酸塩の配合量としてはクエン酸ナトリウ
ムとして0.1−10重量%が好ましい。[0006] That is, unlike conventional oral preparations and injection preparations, the therapeutic agent for peripheral vascular disease according to the present invention is an external preparation, and since it is administered locally, kallidinogenase can be effectively delivered to the affected area. ,
Therefore, the possibility of side effects occurring can be significantly reduced. Exemplary dosage forms of the therapeutic agent for peripheral vascular disorders according to the present invention include external creams, external gel ointments, external solutions, and poultices. Incidentally, citrate may be added for the purpose of stabilizing the main agent, kallidinogenase. The amount of this citrate to be blended is preferably 0.1-10% by weight as sodium citrate.
【0007】 本発明による末梢血管障害治療剤は純
末梢血管障害治療用のみならず、準末梢血管障害
によるものと考えられる各種の皮膚疾患例えば強
皮症、レイノー症候群、静脈疾患等の治療に有用
である。
本発明による末梢血管障害治療剤は外用剤であ
るために、副作用発現の可能性が著しく低いの
で、その主成分としてのカリジノゲナーゼはヒト
以外の他の動物起源のものでも差し支えなく、又
その安定化誘導体例えばポリエチレングリコール
等で修飾されたカリジノゲナーゼであることもで
きる。
本発明による末梢血管障害治療剤の製剤化に際
してはワセリン、グリセリン、サイクロデキスト
リン等の慣用の製剤用担体やトリエタノールアミ
ン、ツウイーン(標章)等のような慣用の吸収助
剤を配合することができる。
配合されるカリジノゲナーゼの量は疾患の種類
や程度に応じて決定されるが、通例1−1000カリ
ジノゲナーゼ国際単位(IU)/gの範囲内が好
ましい[カリジノゲナーゼの活性表示には
“KU”、“KE”等が用いられてきたが、その後
“IU”即ち「国際単位(International Unit
“IU”)に統一]。[0007] The therapeutic agent for peripheral vascular disease according to the present invention is useful not only for the treatment of pure peripheral vascular disease, but also for the treatment of various skin diseases thought to be caused by quasi-peripheral vascular disease, such as scleroderma, Raynaud's syndrome, and venous disease. It is. Since the therapeutic agent for peripheral vascular disease according to the present invention is an external preparation, the possibility of side effects is extremely low. Therefore, the main component, kallidinogenase, may be derived from animals other than humans, and its stabilization It can also be a kallidinogenase modified with a derivative such as polyethylene glycol. When formulating the therapeutic agent for peripheral vascular disorders according to the present invention, conventional pharmaceutical carriers such as vaseline, glycerin, and cyclodextrin, and conventional absorption aids such as triethanolamine and Tween (trademark) may be added. can. The amount of kallidinogenase to be blended is determined depending on the type and severity of the disease, but it is usually within the range of 1-1000 international kallidinogenase units (IU)/g [Kallidinogenase activity is indicated by "KU", "KE" ”, etc., but later “IU” or “International Unit” was used.
“IU”)]
【0008】[0008]
【製造例等】 次に参考例、製造例及び試験例に
より本発明を更に詳細に且つ具体的に説明する。[Production Examples, etc.] Next, the present invention will be explained in more detail and concretely using reference examples, production examples, and test examples.
【0009】参考例 1
(修飾カリジノゲナーゼの製法)
2−o−メトキシポリエチレングリコール−
4,6−ジクロロ−S−トリアジン200mgとカリ
ジノゲナーゼ25mgとを0.1M硼酸緩衝液中で且つ
低温条件下で2時間反応させた後に限外濾過し、
凍結乾燥させることによりポリエチレングリコー
ル修飾カリジノゲナーゼを得た。Reference Example 1 (Production method of modified kallidinogenase) 2-o-methoxypolyethylene glycol-
200 mg of 4,6-dichloro-S-triazine and 25 mg of kallidinogenase were reacted in a 0.1 M borate buffer under low temperature conditions for 2 hours, and then ultrafiltered.
Polyethylene glycol-modified kallidinogenase was obtained by freeze-drying.
【0010】製造例 1
(外用クリーム剤)
下記の諸成分を混合して常法により外用クリー
ム剤を調製した。
豚膵臓カリジノゲナーゼ 0.5(g)
(110万生物学的単位)
安息香酸ナトリウム 0.5
セバチン酸ジエチル 10.0
ポリオキシエチレンオイルエーテル燐酸ナトリウ
ム 6.0
ワセリン 残 部
計 100.0[0010] Production Example 1 (Cream for external use) A cream for external use was prepared by mixing the following ingredients by a conventional method. Porcine pancreatic kallidinogenase 0.5 (g) (1.1 million biological units) Sodium benzoate 0.5 Diethyl sebatate 10.0 Sodium polyoxyethylene oil ether phosphate 6.0 Vaseline balance Total 100.0
【0011】製造例 2
(外用ゲル軟膏)
下記の諸成分を混合して常法により外用ゲル軟
膏を調製した。
カリジノゲナーゼ 1(g)
(220万生物学的単位)
クエン酸ナトリウム 3
ステアリン酸 25
セタノール 1
ラノリン 1
グリセリン 5
トリエタノールアミン 3
精製水 残 部
計 100[0011] Production Example 2 (Gel ointment for external use) A gel ointment for external use was prepared by mixing the following components by a conventional method. Kallidinogenase 1 (g) (2.2 million biological units) Sodium citrate 3 Stearic acid 25 Setanol 1 Lanolin 1 Glycerin 5 Triethanolamine 3 Purified water remainder Total 100
【0012】製造例 3
(外用液剤)
下記の諸成分を混合して常法により外用液剤を
調製した。
カリジノゲナーゼ 1(g)
(220万生成物学的単位)
サイクロデキストリン 2
クエン酸ナトリウム 1
グリセリン 3
精製水 残 部
計 100Production Example 3 (Liquid for external use) A liquid for external use was prepared by mixing the following components in a conventional manner. Kallidinogenase 1 (g) (2.2 million product biological units) Cyclodextrin 2 Sodium citrate 1 Glycerin 3 Purified water remainder Total 100
【0013】製造例 4
(外用ハツプ剤)
ポリアクリル酸ナトリウム1.5gと、カーボポ
ール90(標章)0.6gとを混和し、これに下記の諸
成分を添加し、精製水を加えて全量を100gとな
し、次いで更に混和してハツプ剤基質を調製し
た。
ゼラチン 6(g)
ツウイーン80(標章) 3
グリセリン 30
カリジノゲナーゼ 1
(220万生物学的単位)
上記のハツプ剤基質を3mm以下の厚みとなるよ
うにハツプ剤担体上に塗布して1枚当りカリジノ
ゲナーゼを50万生物学的単位含有するハツプ剤を
得た。[0013] Production example 4 (topical patch) 1.5 g of sodium polyacrylate and 0.6 g of Carbopol 90 (trademark) are mixed, the following ingredients are added to this, and purified water is added to make the total amount. A poultice substrate was prepared by adding 100 g of the powder and then further mixing. Gelatin 6 (g) Tween 80 (trademark) 3 Glycerin 30 Callidinogenase 1 (2.2 million biological units) The above poultice substrate is coated onto a poultice carrier to a thickness of 3 mm or less, and each sheet contains kallidinogenase. A patch containing 500,000 biological units was obtained.
【0014】試験例 1
(経皮吸収試験)
本出願人は尿カリジノゲナーゼ測定試薬を開発
し、該試薬は「ナフテスト−UK(標章)」として
市販されているので、この試薬を用いる測定方法
に準じて本発明による製剤の経皮吸収可能性を調
べた。
a) 検体
雄性ラツトの腹部皮膚を切取り、製剤例4によ
るハツプ剤を貼付し、60分後にこの皮膚1cm2を生
理食塩水10mlに浸漬し、120分間撹拌して検体と
した。
b) 試薬
) 緩衝液
0.03%ラウリル酸ナトリウム溶液を用いて調製
された100mM燐酸緩衝液(PH7.0)。
) 基質
プロリルフエニルアラニルアルギニンナフチル
エステル(PPANE)5.56mgに精製水を添加し、
全量を3mlとなすことにより調製。
) 発色剤
フアーストレツドITR塩60mgに精製水を添加
し、全量を6mlとなすことにより調製。
) 抗トロピン剤
4−メチル−1−[N−(3−メチル−1,2,
3,4−テトラヒドロ−8−キノリンスルホニ
ル)−L−アルギニル]−2−ピペリジンカルボン
酸(MD−805)を上記の緩衝液1ml当り10-4g
含有するようにして調製。
) 反応停止剤
氷酢酸純品を使用。
c) カリジノゲナーゼ測定試験方法
上記の検体と、緩衝液と、基質と、抗トロピン
剤とを各々0.1ml宛採取し、撹拌混合した後に37
℃において30分間振盪した。次いで上記の発色剤
を0.1ml添加して撹拌し、37℃において5分間放
置した後に氷酢酸1.0mlを添加することによりア
ゾ色素生成反応を停止させる。得られた溶液の吸
光度を、氷酢酸の添加から1時間以内に、波長
475nmで測定した。
一方、上記の検体の代わりにカリジノゲナーゼ
純品を用い、カリジノゲナーゼ濃度を種々の値に
設定し上記と同様の方法を実施して吸光度とカリ
ジノゲナーゼ濃度との関係をプロツトした標準検
量線を予め作成しておいた。
この標準検量線における吸光度値に、上記の検
体に関して測定された吸光度値を照合して検体に
関するカリジノゲナーゼ濃度を求める。
d) 試験結果
測定された検体のカリジノゲナーゼ濃度は
0.035NU/ml(NU:α−ナフトール単位)であ
り、これによりカリジノゲナーゼは経皮吸収可能
であることが判明した。[0014] Test Example 1 (Transdermal Absorption Test) The present applicant has developed a reagent for measuring urine kallidinogenase, and this reagent is commercially available as "Naftest-UK (trade mark)", so the measurement method using this reagent is Similarly, the transdermal absorption potential of the formulation according to the present invention was investigated. a) Specimen The abdominal skin of a male rat was cut out, a patch according to Formulation Example 4 was applied, and after 60 minutes, 1 cm 2 of this skin was immersed in 10 ml of physiological saline and stirred for 120 minutes to prepare a specimen. b) Reagents) Buffer 100mM phosphate buffer (PH7.0) prepared using 0.03% sodium laurate solution. ) Add purified water to 5.56 mg of substrate prolylphenylalanylarginine naphthyl ester (PPANE),
Prepared by adjusting the total volume to 3 ml. ) Color forming agent Prepared by adding purified water to 60 mg of Fastret ITR salt to make a total volume of 6 ml. ) Antitropin 4-methyl-1-[N-(3-methyl-1,2,
10 -4 g of 3,4-tetrahydro-8-quinolinesulfonyl)-L-arginyl]-2-piperidinecarboxylic acid (MD-805) per ml of the above buffer.
Prepared to contain. ) Reaction terminator: Use pure glacial acetic acid. c) Test method for measuring kallidinogenase Collect 0.1 ml each of the above specimen, buffer solution, substrate, and antitropin agent, stir and mix, and then
Shake for 30 minutes at °C. Next, 0.1 ml of the above color former is added, stirred, and left at 37°C for 5 minutes, and then 1.0 ml of glacial acetic acid is added to stop the azo dye formation reaction. The absorbance of the resulting solution was measured at the wavelength within 1 hour of the addition of glacial acetic acid.
Measured at 475nm. On the other hand, a standard calibration curve plotting the relationship between absorbance and kallidinogenase concentration was prepared in advance by using a pure product of kallidinogenase instead of the above sample, setting the kallidinogenase concentration to various values, and carrying out the same method as above. Oita. The absorbance value in this standard calibration curve is compared with the absorbance value measured for the above specimen to determine the kallidinogenase concentration for the specimen. d) Test results The measured concentration of kallidinogenase in the sample is
The amount was 0.035 NU/ml (NU: α-naphthol unit), which indicates that kallidinogenase can be absorbed transdermally.
【0015】試験例 2
(急性毒性)
カリジノゲナーゼは生体が産生する酵素(糖蛋
白)であり、その毒性は起源動物の種によつて異
なり、又物理化学的にも起源動物により差異が認
められる。従つて動物実験の結果から臨床使用上
の安全性を確言することは困難であるが人尿起源
のカリジノゲナーゼをラツトに経口又は静注投与
した場合の急性毒性は下記の通りであり、本発明
による末梢血管障害治療剤は外用剤であることを
考え併せれば本発明による製剤の毒性は極めて低
いものと云える。Test Example 2 (Acute Toxicity) Kallidinogenase is an enzyme (glycoprotein) produced by living organisms, and its toxicity varies depending on the species of the animal of origin, and physicochemical differences are also observed depending on the animal of origin. Therefore, it is difficult to confirm the safety of clinical use from the results of animal experiments, but the acute toxicity when kallidinogenase derived from human urine is administered orally or intravenously to rats is as follows. Considering that the peripheral vascular disorder therapeutic agent is an external preparation, it can be said that the toxicity of the preparation according to the present invention is extremely low.
【0016】 ■■■ 亀の甲 [0052] ■■■【0016】 ■■■ Turtle shell [0052] ■■■
【0017】試験例 3
(経皮吸収試験)
カリジノゲナーゼの末梢血管障害治療作用を動
物実験で確認するのは疾患動物の作成及び吸排試
験に困難性があるために、カリジノゲナーゼの作
用である末梢血管拡張作用に起因するものと考え
られるニトログリセリンの経皮吸収作用について
検討した。
a) 試験方法
体重245−410gの雄性ウイスター系ラツトの背
部を除毛し、リント布にニトログリセリン軟膏50
mg(ニトログリセリンとして1mg/匹)と、製造
例2によるゲル軟膏50mg(カリジノゲナーゼとし
て11IU/匹)とを混合したものを塗布して、ニ
トログリセリンの経皮吸収試験を行なつた。
一方、対照試験としては、ニトログリセリン軟
膏のみを塗布したリント布をラツトの除毛背部に
貼付してニトログリセリンの経皮吸収試験を行な
つた。
尚、吸収性は血漿中のニトログリセリン濃度を
Pete S.K.等[“J.Pharm.Soc.”第67巻、第584頁
(1978年)]の方法により測定することにより判定
された。
b) 試験結果
被験群及び対照群の両群共に、15分後に最高濃
度に達し、そのニトログリセリン濃度値は被験群
が14mg/mlであり、対照群が11mg/mlであつた。
このことはカリジノゲナーゼがニトログリセリン
の経皮吸収能を増強すること、換言すればカリジ
ノゲナーゼ自体経皮吸収能を有していることを示
している。[0017] Test Example 3 (Percutaneous Absorption Test) Confirming the therapeutic effect of kallidinogenase on peripheral vascular disorders through animal experiments is difficult because it is difficult to create diseased animals and perform suction and excretion tests. We investigated the transdermal absorption effect of nitroglycerin, which is thought to be due to its action. a) Test method The backs of male Wistar rats weighing 245-410 g were removed, and 50% of nitroglycerin ointment was applied to a lint cloth.
A transdermal absorption test of nitroglycerin was performed by applying a mixture of 1 mg/mouse as nitroglycerin and 50 mg of the gel ointment according to Production Example 2 (11 IU/mouse as kallidinogenase). On the other hand, as a control test, a lint cloth coated with only nitroglycerin ointment was applied to the hair-removed backs of rats to conduct a transdermal absorption test of nitroglycerin. In addition, absorption is determined by the concentration of nitroglycerin in plasma.
It was determined by measuring according to the method of Pete SK et al. ["J.Pharm.Soc." Vol. 67, p. 584 (1978)]. b) Test results Both the test group and the control group reached the maximum concentration after 15 minutes, and the nitroglycerin concentration values were 14 mg/ml in the test group and 11 mg/ml in the control group.
This indicates that kallidinogenase enhances the transdermal absorption ability of nitroglycerin, in other words, kallidinogenase itself has the transdermal absorption ability.
【0018】試験例 4
(使用試験)
寒冷時に手指に痺れを感ずる者及び角皮症状を
呈している者であつて準末梢血管障害と認められ
る者を対象とし、各群3名に製造例1による外用
クリーム剤を与えて10日間にわたりハンドクリー
ム代わりに随時使用させ、その後に症状が
) 善した、
)改善しつつあると思う、
)従来と変わらない、及び
)悪化した
の4区分で治療効果についてアンケート調査を行
なつた処、全員が「改善した」又は「改善しつつ
あると思う」旨回答し、本発明による治療剤の有
効性が確認された。[0018] Test Example 4 (Usage Test) Subjects were those who felt numbness in their hands and fingers during cold weather and those who were exhibiting keratin symptoms and who were recognized as suffering from semi-peripheral vascular disease. A topical cream was given to the patients and used as a hand cream for 10 days.Afterwards, the symptoms were classified into four categories: () improved, () I think it's getting better, () Same as before, and) () Worse. When a questionnaire survey was conducted regarding this, all of the respondents answered that they had "improved" or "I think they are improving," confirming the effectiveness of the therapeutic agent according to the present invention.
【0019】【0019】
【発明の効果】 従来、末梢血管障害治療目的で
投与されるカリジノゲナーゼ製剤は剤型が経口剤
や注射剤であり、従つて充分量の薬物が患部に到
達するようにするためには大量投与の必要性があ
り、又この種の疾患の治療には長期間を要するた
めに副作用発現の可能性があつた。そこで副作用
の発現可能性が高い豚膵臓カリジノゲナーゼの代
わりに、人尿カリジノゲナーゼの使用が考えられ
るに至つたが、大量且つ長期間使用による副作用
発現の可能性は依然として懸念される。
これに対して、本発明による末梢血管障害治療
剤はカリジノゲナーゼを有効成分とするものであ
るが、外用剤であり、カリジノゲナーゼは経皮吸
収されて患部に作用するので、従来の経口剤や注
射剤と比較する場合に患部への到達量が増加し且
つ副作用の発現可能性も低い。[Effect of the invention] Conventionally, kallidinogenase preparations administered for the purpose of treating peripheral vascular disorders have been administered in the form of oral preparations or injections, and therefore large doses have been required to ensure that a sufficient amount of the drug reaches the affected area. There is a need for this, and since treatment of this type of disease requires a long period of time, there is a possibility of side effects occurring. Therefore, the use of human urine kallidinogenase has been considered in place of porcine pancreatic kallidinogenase, which is more likely to cause side effects, but there is still concern about the possibility of side effects caused by large amounts and long-term use. In contrast, the therapeutic agent for peripheral vascular disease according to the present invention contains kallidinogenase as an active ingredient, but it is an external preparation, and since kallidinogenase is absorbed transdermally and acts on the affected area, it cannot be used in conventional oral preparations or injections. The amount reaching the affected area is increased and the possibility of side effects is lower when compared to
Claims (1)
剤であることを特徴とする、末梢血管障害治療
剤。 【2】 剤型が外用クリーム剤、外用ゲル軟膏、
外用液剤及びハツプ剤から選択されたものである
ことを特徴とする、特許請求の範囲第1項に記載
の末梢血管障害治療剤。 【3】 カリジノゲナーゼを有効成分とするとす
る外用剤であつて、クエン酸塩が配合されている
ことを特徴とする、末梢血管障害治療剤。 【4】 クエン酸塩としてクエン酸ナトリウムを
0.1−10重量%含有していることを特徴とする、
特許請求の範囲第3項に記載の末梢血管障害治療
剤。[Scope of Claims] [1] A therapeutic agent for peripheral vascular disease, which is an external preparation containing kallidinogenase as an active ingredient. [2] The dosage form is external cream, external gel ointment,
The therapeutic agent for peripheral vascular disease according to claim 1, which is selected from external liquid preparations and topical tablets. [3] A therapeutic agent for peripheral vascular disorders, which is an external preparation containing kallidinogenase as an active ingredient, and is characterized by containing citrate. [4] Sodium citrate as citrate
characterized by containing 0.1-10% by weight,
The peripheral vascular disorder therapeutic agent according to claim 3.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP3305565A JPH0570368A (en) | 1984-03-23 | 1991-10-25 | Peripheral vascular disease therapeutic agent |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59054542A JPS60199827A (en) | 1984-03-23 | 1984-03-23 | Kallikrein pharmaceutical |
JP3305565A JPH0570368A (en) | 1984-03-23 | 1991-10-25 | Peripheral vascular disease therapeutic agent |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP59054542A Division JPS60199827A (en) | 1984-03-23 | 1984-03-23 | Kallikrein pharmaceutical |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0570368A JPH0570368A (en) | 1993-03-23 |
JPH0577656B2 true JPH0577656B2 (en) | 1993-10-27 |
Family
ID=26395305
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP3305565A Granted JPH0570368A (en) | 1984-03-23 | 1991-10-25 | Peripheral vascular disease therapeutic agent |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0570368A (en) |
-
1991
- 1991-10-25 JP JP3305565A patent/JPH0570368A/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0570368A (en) | 1993-03-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Malamed et al. | Articaine hydrochloride: a study of the safety of a new amide local anesthetic | |
Bremecker et al. | Novel concept for a mucosal adhesive ointment | |
Malamed et al. | Efficacy of articaine: a new amide local anesthetic | |
US5565493A (en) | Collagen metabolism ameliorant and its use in the stimulation of hair growth | |
Natta et al. | Apparent vitamin B6 deficiency in sickle cell anemia | |
Oberbauer et al. | Pharmacokinetics of indomethacin in the elderly | |
EP0504403A1 (en) | Topical therapeutic preparation | |
US20210069192A1 (en) | Use of neutrophil elastase inhibitors in liver disease | |
Catenazzo et al. | Bioavailability of digoxin in a new soluble pharmaceutical formulation in capsules | |
JP2005528395A (en) | Composition | |
JP3098544B2 (en) | Cytokine activity enhancer and therapeutic agent for diseases with reduced cytokine activity | |
US20010001788A1 (en) | Therapeutic composition for allergic dermatitis | |
Brem et al. | Effect of carbenoxolone on glucocorticoid metabolism and Na transport in toad bladder | |
Vogler et al. | Biochemical effects of chloroquine therapy in porphyria cutanea tarda | |
US4599331A (en) | Etianic acids as antiangiogenics | |
Barada et al. | Na, K-ATPase in diabetic rat small intestine. Changes at protein and mRNA levels and role of glucagon. | |
JPH0577656B2 (en) | ||
JPH03503177A (en) | Compositions containing thymopentin for the topical treatment of diseases of the skin | |
JPS60199827A (en) | Kallikrein pharmaceutical | |
DU VIVIER et al. | An animal model for evaluating the local and systemic effects of topically applied corticosteroids on epidermal DNA synthesis | |
EP0506965B1 (en) | Collagen metabolism ameliorant and its use | |
Jabur et al. | Topical Methotrexate for Treatment of Psoriasis: Formulation and Clinical Implications. | |
EP2968209B1 (en) | Metadichol r liquid and gel nanoparticle formulations | |
EP0270639A1 (en) | Pharmaceutical composition for the nasal administration of heparin and method for treatment of patients | |
Shimojo et al. | Participation of nitric oxide and peroxynitrite in the development of myocardial tissue damage in acute myocardial infarction |