JPH0566838B2 - - Google Patents

Description

[Detailed Description of the Invention] Purpose of the Invention (Field of Industrial Application) The present invention is capable of changing the thread to be sewn by switching to a desired needle bar by laterally moving a needle bar support case equipped with a plurality of needle bars. This invention relates to a changeable needle bar switching device for a multi-needle sewing machine.

(Prior Art) In a conventional multi-needle sewing machine of this type, as a means for moving the needle bar support case, for example,
As described in Japanese Patent No. 59-179858, a driving means such as an air cylinder is disposed on the side of the needle bar support case, and the driving means and the needle bar support case are connected, and the needle is moved by the driving means. It is common to have a bar support case that can be moved to switch the needle bar.

(Problems to be Solved by the Invention) Therefore, in this conventional multi-needle sewing machine, the drive means such as the air cylinder is disposed protruding from the side of the needle bar support case. There was a defect that caused the part to become larger. Furthermore, when an air cylinder is used as the driving means, there is a risk that the piston rod of the air cylinder may become distorted, making it impossible to move the needle bar support case smoothly. Furthermore, in conventional multi-needle sewing machines, a mechanism for moving the needle bar support case and a mechanism for engaging with the needle bar and moving the needle bar up and down are provided separately. This led to an increase in size.

Structure of the Invention (Means for Solving the Problems) In order to solve the above problems, the present invention includes a rotating shaft rotatably supported at the end of the arm of the sewing machine so as to extend in the vertical direction. , an elevating body that is slidably fitted and supported on the rotating shaft and reciprocated up and down along the extending direction of the rotating shaft by the action of the first driving means, and a sewing machine arm in the vicinity of the elevating body. a needle bar support case that supports a plurality of needle bars that are movably supported at an end thereof and each having a needle at a lower end thereof so as to be movable up and down; a connecting means for connecting the elevating body and the needle bar facing the elevating body so that the needle bar facing the elevating body is moved up and down to perform sewing operations; a driven gear provided on the driven gear, a driving gear fixed on the rotating shaft so as to mesh with the driven gear, and the driving gear being rotationally driven directly or via the rotating shaft, and second driving means for laterally moving the needle bar support case.

(Function) Therefore, when the pair of drive gears supported by the arms of the sewing machine are rotated by the second drive means, the needle bar support case is moved horizontally via the pair of driven gears that mesh with the pair of drive gears. When the needle bars are moved and face the elevating body, each needle bar is connected to the elevating body by the connecting means and moved up and down together with the elevating body to perform sewing. As described above, since the drive gear for moving the needle bar support case is supported by the arm of the sewing machine, the second drive means for rotationally driving the drive gear needs to be connected to the needle bar support case. Therefore, the second driving means can be provided on the arm of the sewing machine, and this driving means is not located on the side of the needle bar support case, which increases the size of the entire needle bar switching device. do not have.

In addition, since the rotating shaft serves both as a guide for the elevating body that moves the needle bar up and down and for supporting a drive gear that moves the needle bar case, the configuration can be simplified, and the elevating body and the drive gear are located at almost the same location. Since it is placed in

Furthermore, the needle bar support case can be smoothly moved without being distorted by the rotation of the drive gear.

(Example) An example embodying the present invention will be described below based on the drawings.

As shown in FIG. 2, the frame 1 of the sewing machine includes a bed 2 and a pillar 3 erected on the bed 2.
and an arm 4 extending laterally from the pillar portion 3. As shown in FIGS. 3 to 5, a sewing machine main shaft 5 is rotatably supported on the arm 4 so as to extend in the horizontal direction via a bearing 6. This sewing machine main shaft 5
An operating body 7 for manually rotating the is fixed. A sewing machine drive motor 8 as a first drive means is fixed to the rear end of the arm 4, and a drive gear 10 is fixed on the motor drive 9. This drive gear 10 meshes with a driven gear 11 fixed on the sewing machine main shaft 5, and the sewing machine main shaft 5 is rotated by the sewing machine drive motor 8.

A transmission shaft 13 is connected to the pillar portion 3 by a bearing 12.
is rotatably supported so as to extend vertically,
Bevel gears 14 are fixed to both upper and lower ends thereof, and the bevel gear 14 at the upper end meshes with another bevel gear 15 fixed to the main shaft 5 of the sewing machine. A hook drive shaft 16 is rotatably supported in the bed 2, and a bevel gear 1 is fixed to one end of the hook drive shaft 16.
7 meshes with the bevel gear 15 at the lower end of the transmission shaft 13, and the other end is connected to a thread ring catcher (not shown). The rotation of the main shaft 5 of the sewing machine rotates the thread wheel catcher via the transmission shaft 13 and shuttle drive shaft 16, and the loop of the upper thread is caught by the thread ring catcher.

Note that a detector (not shown) for detecting the rotational position of the sewing machine main shaft 5 is provided between the sewing machine main shaft 5 and the arm 4, and the action of a control means (not shown) connected to the detector is provided. This allows the main shaft 5 of the sewing machine to always be stopped at a predetermined rotational position.

As shown in FIG. 1, FIG. 6, FIG. 7, and FIG. 8, first and second rotating shafts 21 and 22 extending in the vertical direction are provided at the front end of the arm 4 by upper and lower bearings 23, respectively. The first rotating shaft 21 is rotatably supported, and a pair of pinions 24 as drive gears are fixed to both upper and lower ends of the first rotating shaft 21, respectively. In this specification, the left side of FIGS. 1, 2, 3, 5, etc. is referred to as the front part, and the right side is referred to as the rear part. A lower elevating body 25 is fitted into and supported by the first and second rotating shafts 21 and 22 at cylindrical portions 26 at both ends thereof so as to be movable up and down. Further, above the lower elevating body 25, an upper elevating body 27 is fitted and supported on both rotating shafts 21 and 22 in a cylindrical portion 28 at both ends thereof so as to be movable up and down.

As shown in FIGS. 1 and 10, a crank arm 29 is fixed to the front end of the main shaft 4 of the sewing machine, and a crank rod 31 is rotatably connected to the tip of the crank arm 29 via a crank pin 30. The crank rod 31 is connected to a pin 32 fixed to the lower elevating body 25, and when the main shaft 5 of the sewing machine is rotated, the lower elevating body 25 moves along both rotating shafts 21 and 22 due to the action of this crank mechanism. It is moved up and down on both rotating shafts 21 and 22.

As shown in FIGS. 1, 7, and 9, a support shaft 33 is rotatably supported on the arm 4 near the sewing machine main shaft 5 on an axis parallel to the axis of the sewing machine main shaft 5, and its front end A driven gear 34 fixed on the sewing machine main shaft 5 is connected via an idle gear 35 to a drive gear 36 fixed on the main shaft 5 of the sewing machine. A crank arm 37 is fixed to the rear end of the support shaft 33, and a crank rod 39 is rotatably attached to the tip of the crank arm 37 via a crank pin 38. Further, the tip of a support arm 40 rotatably supported by a pin 18 on a portion of the arm 4 is rotatably connected to the crank rod 39 by a pin 41. Further, a pin 43 fixed to the tip of the crank rod 39 is slidably fitted into a horizontal groove 42 formed on the back surface of the upper elevating body 27.
When the sewing machine main shaft 4 is rotated, the rotation is transmitted to the support shaft 33 via the drive gear 36, idle gear 35, and driven gear 34, and based on the rotation of the support shaft 33, the crank arm 37 is rotated. Due to the action of the crank mechanism and the support arm 40, the upper elevating body 27 moves along the first and second rotation axes 21, 22.
22 is moved up and down at a timing different from that of the lower elevating body 25.

A switching drive motor 52 as a second drive means capable of forward and reverse rotation is fixed to the upper surface of the front end of the arm 4 via a bracket 51, and a gear 54 fixed on the motor shaft 53 is connected to the first rotating shaft 21. It meshes with the pinion 24 at the upper end of.

As shown in FIGS. 1, 5, 6, and 13, a cover plate 61 made of a plurality of plates is fixed to the front end opening of the arm 4, and dovetail-shaped guides are attached to both upper and lower edges of the cover plate 61. A surface 62 is formed. A needle bar support case 63 is disposed on the front surface of the cover plate 61, and a rear cover 65 is disposed on the frame 64 above and below the needle bar support case 63.
A pair of upper and lower guide members 55 are fixed via the upper and lower guide members 55 . A guide surface 66 formed on the guide member 55 is slidably engaged with the dovetail-shaped guide surface 62, and the engagement of both guide surfaces 62 and 66 causes the needle bar support case 63 to move in the left-right direction. It is supported so that it can move laterally in a straight line. A pair of racks 67 as driven gears that mesh with the upper and lower pinions 24 are fixed to the upper and lower frames 64, respectively, and both pinions 24 are rotated in either the forward or reverse direction by the forward or reverse rotation of the selection drive motor 52. Then, the needle bar support case 63 is inserted through the rack 67.
is moved horizontally to the left or right. Regulation plates 68 are fixed to both the left and right ends of the upper frame 64, and when the needle bar support case 63 is located at the left and right ends of its movement range, the two regulation plates fixed to the bracket 51 of the switching drive motor 52 are fixed to the left and right ends of the upper frame 64. The needle bar support case 63 comes into contact with one of the stoppers 69 to prevent the needle bar support case 63 from falling off the arm 4.

As shown in FIG. 13, the cover plate 61 has a fitting groove 70 extending in the vertical direction, and a lower guide groove 71 and an upper guide groove 72 extending in the left-right direction so as to intersect with the fitting groove 70, respectively. It is set up. Lower guide grooves 71 on both sides of the fitting groove 70
cam portions 73 that descend toward the fitting groove 70, respectively.
is formed. On the other hand, on the front surfaces of the lower elevating body 25 and the upper elevating body 27, respectively, pin holding parts 76 and 77 are formed of a pair of upper and lower protrusions 74 and 75.
are formed, and their pin holding parts 76, 7
7 is fitted into the fitting groove 70 so as to be movable up and down. In addition, both upper and lower protrusions 75 and 74
The interval between the two guide grooves 72 and 71 is approximately the same as the width of the upper and lower guide grooves 72 and 71, and the upper part of the lower protrusion 74 is formed with a slope 78 that can be continuous with the upper edge of the cam part 73. There is.

As shown in FIGS. 1, 6, and 7, a plurality of needle bars 79 are provided between the upper and lower frames 64 of the needle bar support case 63, each extending in the vertical direction.
is supported via a collar 80 so as to be vertically movable. In this embodiment, a total of six needle bars 79 are provided, and they are arranged at equal intervals. A needle 81 having an eye hole 103 is attached to the lower end of each needle bar 79. And the needle bar support case 63
As the needles 82 move laterally, each needle 82 closes in the needle hole 8 of the needle plate 81.
3, and the needle bar 79 moves up and down at the opposite position, whereby the work cloth (not shown) on the sewing machine bed 1 is moved by the cooperation of the needle 81 and the thread ring catcher. A seam is formed on top. Sleeves 84 are fixed to approximately the middle portions of the needle bars 79 above and below, respectively. A retaining pin 85 and a connecting pin 86 are protruded from the front and rear surfaces of each sleeve 84, and as the needle bar support case 63 moves laterally, the connecting pin 86 is slid and guided within the lower guide groove 71. The needle bar 79 and the lower elevating body 25 are connected to each other through the cam portion 73 of the lower guide groove 71 and the slope 78 to be held by the pin holding portion 76 of the lower elevating body 25. , the needle bar 79 is moved up and down together with the lower elevating body 25. This connecting pin 86
and the pin holding portion 76 constitute a connecting means for connecting the needle bar 79 and the lower elevating body 25. When the sewing machine is stopped, the lower and upper elevating bodies 25 and 27 are designed to stop at the upper ends of their vertical movement ranges, and in this case, as shown in FIG. Located at the intersection of the fitting groove 70 and the lower and upper guide grooves 71 and 72, the pin holding portion 7 of both the elevating bodies 25 and 27
6 and 77 communicate with guide grooves 71 and 72, respectively.

As shown in FIGS. 1, 6, and 7, a face plate 87 is formed between the lower frame 64 and a face plate 87 forming the front surface of the needle bar support case 63 so as to correspond to each needle bar 79. A cloth presser foot 89 made of a plate material is inserted into the guide groove 88 so as to be vertically movable, and a presser foot 90 for pressing the work cloth from above is formed at the lower end of the presser foot 89 . At the upper end of the presser foot 89, a hooking portion 91 is formed to be hooked to the fixing pin 85, and a spring receiver 92 is fixed approximately at the middle portion. The spring receiver 92 is loosely inserted into the needle bar 79, and a coil spring 93 is interposed between the spring receiver 92 and the sleeve 84. When placed in position, the hook 91 at the upper end of the presser foot 79
is latched to the stop pin 85 and the presser foot 9
0 is located at approximately the same height as the tip of the needle 81, and the needle bar 7 is located at approximately the same height as the tip of the needle 81, and the needle bar 7
When the presser foot 90 is moved downward, the presser foot 90 presses the upper surface of the workpiece cloth, and even if the needle bar 79 moves further downward, the presser foot 89 maintains its position against the spring force of the coil spring 93.

Above the sleeve 84, a thread take-up body 94 is fitted and supported on the needle bar 79 in a cylindrical portion 95 so as to be vertically slidable, and the front end portion provided in the thread insertion hole 96 is inserted into the longitudinal groove of the needle bar support case. It protrudes outward from the front via 97. This thread take-up body 94 has a connecting pin 98 protruding toward the rear, and this connecting pin 98 moves within the upper guide groove 72 as the needle bar support case 63 moves laterally, so that the needle bar 79 can be sewn. When placed in the position, the balance body 94 is clamped within the pin clamping portion 77 of the upper elevating body 27.
and the upper elevating body 27 are connected. Therefore,
In this state, the balance body 94 is moved up and down as the upper elevating body 27 moves up and down.

As shown in FIG. 1, FIG. 6, FIG. 7, and FIG. 15, holding means made of leaf springs are provided on the inner surface of the rear cover 65 of the needle bar support case 63 so as to face each of the needle bars 79, respectively. Holding members 99 are fixed separately. A spring piece 100 is formed on the holding member 99 facing downward, and an engaging portion 101 that can be elastically engaged with the retaining pin 85 on the sleeve 84 is formed at the lower end of the spring piece 100 . Further, a notch is formed in the spring piece 100 so that the holding portion 1
02 is formed. When the needle bar 79 is located within the vertical movement range for sewing, the stop pin 85 and the thread take-up body 94 are located below the engaging portion 101 and the holding portion 102, respectively.
Further, when the needle bar 79 is placed in the upper standby position by the action of the cam portion 73 of the lower guide groove 71, the stop pin 85 engages with the engaging portion 101, and this engagement causes the needle bar 79 to move normally. At the same time, as shown in FIG. The upper end protrudes toward the balance body 94,
It engages with the balance body 94 to hold the balance body 94 at a predetermined height position.

As shown in FIGS. 1, 5, and 14, seven positioning members 111 as engaged parts are provided on the upper and lower surfaces of the upper and lower frames 64 of the needle bar support case 63, respectively. The needle bars 79 are fixed at equal intervals so as to form a needle bar 79, and six pairs of needle bars excluding the upper end in FIG. 14 correspond to each needle bar 79. Each positioning member 111
There is a V-shaped positioning groove 1 that opens toward the rear.
12 are respectively formed, and one side protrusion of the upper positioning member 111 serves as a detection piece 113. On the other hand, a photoelectric sensor 114 is fixed to the upper surface of the arm 4 so as to be located in the movement range of the detection piece 113.
4 detects the detection piece 113 and outputs an operation signal, whereby the operation of the switching drive motor 52 is controlled.

As shown in FIGS. 1, 5, and 14, a pair of upper and lower positioning levers 116 as locking members are provided at both upper and lower ends of the first rotating shaft 22 close to the movement range of the positioning member 111. is fixed, and a positioning claw 117 is formed at one end thereof.
Further, a rotary solenoid 119 as a third driving means is fixed to the front end of the arm 4 via a bracket 118, and a connecting link 1 is connected between the output shaft 120 of the rotary solenoid 119 and the other end of the positioning lever 116.
21 is interposed. A coil spring 122 is stretched between the connecting link 121 and the arm 4. When the rotary solenoid 119 is not energized, the positioning lever 116 is rotated to a position where the positioning claw 117 is separated from the positioning member 111 by the spring force of the coil spring 122, and the positioning lever 116 is rotated to a position where the positioning claw 117 is separated from the positioning member 111, and the positioning lever 116 is rotated to a position where the positioning claw 117 is separated from the positioning member 111. When the rotary solenoid 119 is energized in a state where the The lower positioning lever 116 is also rotated at the same time, and its positioning claw 117 is inserted into the positioning groove 112 of the positioning member 111, and by engagement with the positioning member 111, the needle bar support case 63 is held in the connected state. Fixed immovably.

As shown in FIGS. 1 and 12, a thread stand 123 is fixed on the arm 4, and upper thread bobbins 124 can be placed upright on the upper surface of the stand in correspondence with each of the thread take-up bodies 94. A thread guide 126 is provided that guides the needle thread 125 from the needle thread bobbin 124 toward the needle bar support case 63.

Further, as shown in FIGS. 1 and 12, a total of six thread tension regulators 127 are provided at the upper end of the face plate 87 of the needle bar support case 63 so as to correspond to each needle bar 79.
is attached to apply a required tension to each needle thread 125 extending from the thread guide 126 to the thread insertion hole 96 of each thread take-up body 94. It should be noted that each thread tension device 127 has a well-known construction including a pair of thread tension discs 128. A thread guide 130 having a thread guide hole 129 is attached to the lower part of the face plate 87, and the upper thread 125 is guided through the thread insertion hole 96 of the thread take-up body 94 through the eye hole 103 of the needle 81.
It is designed to guide you.

The operation of the sewing machine constructed as described above will now be explained. Now, when the sewing machine is stopped, the rotary solenoid 119 is in a de-energized state, and the positioning lever 116 is engaged in the positioning groove 112 of one of the positioning members 111 via the connecting link 121 due to the spring force of the coil spring 122. The needle bar 79 and the thread take-up body 94 corresponding to the positioning member 111 are arranged at sewing positions connected to the lower elevating body 25 and the upper elevating body 27, respectively.

When the sewing machine main shaft 5 is rotated by the sewing machine drive motor 8 in this state, the crank arm 29
The lower elevating body 25 is moved up and down on the first and second rotating shafts 21 and 22 via a crank mechanism such as the above, and therefore the needle bar 79 is also moved on the first and second rotating shafts 2
It is moved up and down along lines 1 and 22. On the other hand, due to the rotation of the sewing machine main shaft 5, the drive gear 36 and the idle gear 3 are
5 and the driven gear 34, the support shaft 33 is rotated, and due to the rotation, the upper elevating body 27 moves up and down at a timing different from that of the lower elevating body 25 due to the action of the crank mechanism such as the crank arm 37 and the support arm 40. be done. Therefore, the balance body 94 is moved up and down on the needle bar 79 through the connection between the pin holding part 77 and the connecting pin 98. As above,
A stitch is formed on the work cloth by the needle 81 and the thread loop catcher, and the thread is taken up by the thread take-up body 94 to tighten the stitch.

Next, the thread change is performed as follows. First, by the action of the control device, the upper and lower lifting bodies 25, 27
The rotation of the sewing machine drive motor 8 is stopped so that the needle bar 79 is stopped at the position shown in FIG. Ru. Also, almost simultaneously with this stop, the upper thread 125 is cut by a thread cutting device (not shown) in the bed 2. Next, the rotary solenoid 119 is energized,
The upper positioning lever 116 and the second
The rotating shaft 22 and the lower positioning lever 116 are rotated, the positioning claw 117 is separated from the positioning member 111, and the fixation of the needle bar support case 63 is released. Subsequently, the switching drive motor 52 rotates in either the forward or reverse direction, and the rotation of the pinion 24 moves the needle bar support case 63 in either the left or right direction via the rack 67. This movement of the needle bar support case 63 causes the connecting pin 86 of the needle bar 79 to
moves from the pin holding part 76 of the lower elevating body 25 into the cam part 73 of the lower guide groove 71, and the cam part 7
3, the sewing machine is moved to a rest position above the range of vertical movement for sewing. Due to this upward movement of the needle bar 79, the stop pin 85 is elastically engaged with the corresponding engaging portion 101 of the holding member 99, and the needle bar 79 is
is held in the rest position. And the engaging part 101
By bending the spring piece 100 having
is opposed to the lower end surface of the balance body 94, and the balance body 94
will be supported from below. Therefore, the needle bar 79 and the connecting pins 86, 98 of the thread take-up body 94 move into the guide grooves 71, 72 due to the lateral movement of the needle bar support case 63.
Even if they come off, the needle bar 79 and the thread take-up body 94
is held in the upper position.

By moving the needle bar support case 63 in this way,
When the detection piece 113 corresponding to the desired needle bar 79 is detected by the photoelectric sensor 114, the rotation of the switching drive motor 52 is stopped and the lateral movement of the needle bar support case 63 is stopped. Then, the rotary solenoid 119 becomes demagnetized, and the coil spring 12
2, the positioning lever 116 is rotated and the positioning member 1 corresponding to the desired needle bar 79 is rotated.
11, and the needle bar support case 63 is fixed. On the other hand, as the needle bar 79 moves from the non-sewing position to the sewing position, the lower guide groove 7
By the action of the cam part 73 of No. 1, the lower elevating body 25 is moved to a position where it is clamped and connected to the pin clamping part 76 of the lower elevating body 25. Further, the thread take-up body 94 on the needle bar 79 is also moved to a position where it is connected to the upper elevating body 27. Therefore, as described above, when the sewing machine main shaft 8 is rotated by the sewing machine drive motor 8, the needle bar 79 and the thread take-up body 94 are moved up and down, and sewing is performed using another needle thread 125.

Note that when the needle bar support case 63 moves downward in FIG. 14 and the positioning member 111 engages with the positioning member 111 at the upper end in FIG. 14, and the needle bar support case 63 is fixed at that position. All the needle bars 79 are removed from the lower elevating body 25 and placed at the rest position, and all the thread take-up bodies 94 are removed from the upper elevating body 27 and held at the upper position.

Effects of the Invention As exemplified in the embodiments above, in this invention, a driven gear is provided in the needle bar support case, and a driving gear that meshes with the driven gear and is rotated by the second driving means is rotated to the arm of the sewing machine. By supporting the needle bar so that it can be supported, the second driving means can be disposed on the sewing machine arm as in the above embodiment, and the second driving means does not protrude to the side of the needle bar support case. The entire bar switching device can be made smaller, and the needle bar support case can be smoothly moved in accordance with the operation of the second driving means without twisting.

Furthermore, in this invention, the elevating body for moving the needle bar up and down is inserted and supported on the same rotating shaft, and the drive gear for moving the needle bar support case is fixed, thereby simplifying the structure. It also has the effect of being more compact.

[Brief explanation of the drawing]

The drawings show an embodiment embodying the present invention, and FIG. 1 is a front sectional view showing the main parts, and FIG.
The figure is a side view showing the entire arm, Figure 3 is a side sectional view showing the sewing machine drive motor, Figure 4 is a sectional view showing the gear mechanism between the sewing machine drive motor and the sewing machine main shaft, and Figure 5 is the arm. 6 is a front sectional view of the main parts showing the needle bar case separated,
Fig. 7 is a partially cutaway front sectional view of the arm, Fig. 8 is a plan sectional view showing the lower elevating body, Fig. 9 is a plan sectional view showing the upper elevating body, and Fig. 10 is the crank mechanism for the needle bar. Fig. 11 is a front sectional view showing the crank mechanism for the balance body, Fig. 12 is a front view of the arm, and Fig. 13 is a front sectional view showing the functions of the fitting groove and the upper and lower guide grooves. , FIG. 14 is a plan view showing the positioning mechanism of the needle bar case, FIG. 15 is a perspective view of the holding member, and FIG. 16 is a front view showing the function of the holding member. 4... Arm, 8... Sewing machine drive motor, 21... First rotating shaft, 22... Pinion, 25... Lower elevating body, 52... Switching drive motor, 63... Needle bar support case, 67... Rack, 76... Pin holding part , 79...Needle bar, 81...Needle, 86...Connecting pin.

Claims (1)

[Scope of Claims] 1. A rotating shaft 21 rotatably supported at the end of the arm 4 of the sewing machine so as to extend vertically, and a first The rotating shaft 21 is rotated by the action of the driving means 8.
A lifting body 25 that is reciprocated up and down along the extending direction of the sewing machine arm 4 , and a sewing machine arm 4 near the lifting body 25 .
a needle bar support case 63 that is supported in a horizontally movable manner at the end of the needle bar supporting case 63 that vertically movably supports a plurality of needle bars 79 each having a needle 81 at its lower end; The elevating body 25 and the needle bar 79 facing the elevating body 25 are connected so that the needle bar 79 facing the elevating body 25 is moved up and down to perform sewing operation. connection means 76,
86, a driven gear 67 provided on the needle bar support case 63, a driving gear 24 fixed on the rotating shaft 21 so as to mesh with the driven gear 67, and a driving gear 24 that is connected directly or directly to the rotating shaft 21. Rotating axis 2
1 and a second drive means 52 for laterally moving the needle bar support case 63 via the driven gear 67. Switching device.