JPH05504717A - New filter material for surgical and clean room masks - Google Patents

New filter material for surgical and clean room masks

Info

Publication number
JPH05504717A
JPH05504717A JP91502825A JP50282591A JPH05504717A JP H05504717 A JPH05504717 A JP H05504717A JP 91502825 A JP91502825 A JP 91502825A JP 50282591 A JP50282591 A JP 50282591A JP H05504717 A JPH05504717 A JP H05504717A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
membrane
laminate
filter material
delta
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP91502825A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3004715B2 (en
Inventor
ベンソン,ハドソン エム.,ザ サード
シーグフリード,キャロル エー.
Original Assignee
ダブリュ.エル.ゴア アンド アソシエーツ,インコーポレイティド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ダブリュ.エル.ゴア アンド アソシエーツ,インコーポレイティド filed Critical ダブリュ.エル.ゴア アンド アソシエーツ,インコーポレイティド
Priority claimed from PCT/US1990/007429 external-priority patent/WO1991008829A1/en
Publication of JPH05504717A publication Critical patent/JPH05504717A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3004715B2 publication Critical patent/JP3004715B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 外科用およびクリーン・ルーム用マスクに使用する新フィルター材 吸光公立 本発明は、外科用マスクおよびクリーン・ルーム用マスクに使用する新規なフィ ルター材に関するものである。この新規フィルター材は、保護性不織布、または 不織布と高度の透過性を有する延伸ポリテトラフルオロエチレン積層体の積層体 にマスクの周辺部のみにおいて、支持構造不要の微孔性延伸ポリテトラフルオロ エチレン・フィルター膜結合させたものを用いたものである。本フィルター材は 、高度の濾過能および低い気流抵抗性を有する構造を有する。また該積層体を含 むフィルター材では、糸屑の発生は少ない。[Detailed description of the invention] New filter material for surgical and clean room masks absorption public The present invention provides novel filaments for use in surgical masks and clean room masks. It concerns Luther wood. This new filter material is a protective non-woven fabric or Laminate of non-woven fabric and highly permeable oriented polytetrafluoroethylene laminate Microporous expanded polytetrafluorocarbon material, which does not require a support structure, is used only at the periphery of the mask. It uses an ethylene filter membrane bonded. This filter material is , has a structure with high filtration capacity and low airflow resistance. Also containing the laminate This filter material produces less lint.

宜1致歪 歴史的には、呼吸用マスクおよび即用マスクは、有毒もしくは不愉快なほこり、 煙、または細菌の吸入を防ぐために着用されてきた。外科用マスクは、手術室の スタッフなどによる汚染から愚者を守るためのものである。半導体およびコンピ ューター業界、および宇宙空間での使用のための物質に関連した業界でクリーン ・ルームにおける作業量が増大するに゛つれ、あるいはまた後天性免疫不全症候 群(ATDS)の出現により、即用マスクの性能が重大視されるようになってき た。半導体、コンピューターなどの業界では、半導体チップの非常に微細なパタ ーン、および宇宙空間に接触するほぼすべての装置の表面の汚染を防ぐ必要があ る。また、医学/外科の分野では、AIDSまたは肝炎にががっている患者の体 液に医療スタッフが接触するのを防ぐことの必要性が叫ばれている。しかしいず れの場合も、より高い濾過性能を持つ、着用性の高いマスクがめられている。ク リーン・ルームでの使用に際してはさらに、マスクの着用によって糸屑が発生し ない必要がある。いずれの場合でも、衛生上および費用の点からも、マスクはデ ィスポーザブルであるのが望ましい。Distortion of favor Historically, respirators and improvised masks have been used to protect against toxic or unpleasant dust, It has been worn to prevent inhalation of smoke or germs. Surgical masks are used in the operating room. This is to protect the Fool from contamination by staff and others. Semiconductors and computers Clean in the computer industry and in industries related to materials for use in outer space. ・As the workload in the room increases, or acquired immunodeficiency syndrome With the advent of ATDS, the performance of ready-to-use masks has become more important. Ta. In industries such as semiconductors and computers, extremely fine patterns on semiconductor chips are used. It is necessary to prevent contamination of the surfaces of the Ru. In addition, in the field of medicine/surgery, patients suffering from AIDS or hepatitis are There is a growing need to prevent medical staff from coming into contact with the fluid. But Izu In both cases, masks that have higher filtration performance and are easier to wear are being worn. nine Additionally, wearing a mask can generate lint when used in a lean room. There has to be no. In either case, masks are recommended for hygiene and cost reasons. It is desirable that it be disposable.

クリーン・ルームが改良されるにつれて、クラス100やクラス10のクリーン ・ルームが、クラス1000のクリーン・ルームに替わって使用されるようにな ってきた。クラスlのクリーン・ルームも、現在使用中である。このクラスの数 値が小さいほど、許容総粒子数とともに許容最大粒子径が小さくなる。半導体業 界では、クリーン度が直接、基準に合格した製品の住産量と相関している。As clean rooms improve, class 100 and class 10 clean ・The room is now used instead of the class 1000 clean room. I came. A Class I clean room is also currently in use. number of this class The smaller the value, the smaller the allowable maximum particle size as well as the allowable total number of particles. semiconductor industry In the industry, the level of cleanliness is directly correlated to the amount of products that pass the standards.

想像されるとおり、クリーン度の非常に高い施設は、このように低い粒子数を可 能とするようなエア・フィルター、空気交換器、層流フード、建築資材を用いて 設計されている。As you might imagine, a very clean facility would be able to handle such low particle counts. using air filters, air exchangers, laminar flow hoods, and construction materials that allow Designed.

しかし、オペレーターである人間についても、このレベル内であることが要求さ れているが、人体は、粒子による主要な汚染源であることが明らかである0毛髪 、皮膚の粒子、衣類の糸屑、衣類に吸着していたほこりの飛散などいずれも、主 要な汚染原因物質である。これらの物質は、糸屑を出さない衣服(リントレス・ スーツ)、ヘッドギア、ブーツ、ハウ・カバーなどの保護衣の開発によってコン トロールできるようになってきた。まだ解決されていない問題は、呼気による汚 染である。However, human operators are also required to be within this level. However, it is clear that the human body is a major source of particle pollution. , skin particles, clothing lint, and scattered dust adhering to clothing are all main causes. It is an important pollutant. These substances are used in lint-free clothing. The development of protective clothing such as suits), headgear, boots, and howe covers has improved the Now you can troll. An unsolved problem is exhaled air contamination. It is dyed.

咳またはくしゃみ、および喫煙家の口や気管内の残留物によって、呼気による汚 染が生じる。喫煙家の息には、喫煙10分後でさえも、粒子径0.2〜0.4μ mの粒子が、非喫煙家の30〜約500倍も含まれている。通常非喫煙家は、は とんど粒子を吐き出していない(Hoenig、 Daniels、 J、 o fEnvironmental 5ciences、 4B−52,March /April 1984)。Expired air contamination is caused by coughing or sneezing and by residue in the smoker's mouth or trachea. Staining occurs. A smoker's breath contains particles with a particle size of 0.2 to 0.4 microns even after 10 minutes of smoking. It contains 30 to 500 times more particles than non-smokers. Usually non-smokers are Most particles are not exhaled (Hoenig, Daniels, J, o fEnvironmental 5sciences, 4B-52, March /April 1984).

さらに、クリーン・ルーム用マスクは、糸屑を出すものであってはならない、現 在利用されているマスクの多くが持つ最大の欠点は、糸屑の発生である。In addition, clean room masks must not be lint-producing; The biggest drawback of many currently available masks is the generation of lint.

クリーン・ルームのオペレーターは、常時マスクを着用しているため、従来のマ スクを越えた着用性の高いマスクが、非常に望まれている。Clean room operators wear masks at all times, so traditional masks A mask that is easy to wear across multiple social settings is highly desired.

医学/外科用マスクでは、安全のために、エーロゾルならびに細菌の濾過能の高 さが要求されており、また呼吸し易いように、空気透過抵抗の低いことも要求さ れている。Medical/surgical masks have high aerosol and bacterial filtration capabilities for safety. It is also required to have low air permeation resistance so that it is easy to breathe. It is.

空気通過抵抗は、米軍規格MIL−M−36954C1試験法4.4.1.2. に基づいて測定する。この透過抵抗は、「デルタP」という値で示す。「デルタ P」とは、ある量の空気を、フィルターの特定部分を透過させたときに、フィル ター材に生した圧力差のことである。デルタP止は、フィルターを通過した気流 の圧力に対応した水柱ミリメートルに換算して示したものである。Air passage resistance is measured according to US military standard MIL-M-36954C1 test method 4.4.1.2. Measure based on. This transmission resistance is indicated by the value "delta P". "delta "P" is the amount of air that passes through a certain part of the filter when a certain amount of air passes through a specific part of the filter. This refers to the pressure difference that occurs in the tar material. Delta P stops the airflow that has passed through the filter. It is converted into millimeters of water column corresponding to the pressure of .

デルタPの値は、フィルターを通過する気流を測定したものであるため、本フィ ルター材からできた即用マスクを通して呼吸する際に感じるマスクの着用性とも 相関する。デルタP値が高いほど、フェースマスクを着用している人が、つけ心 地の悪さを感じるのである。The delta P value is a measurement of the airflow passing through the filter, so it is It also refers to the wearability of the mask that you feel when breathing through a ready-made mask made of Luther wood. Correlate. The higher the delta P value, the more careful the person wearing the face mask. I feel the badness of the land.

呼吸しやすいためには、デルタP値が低いことが必須である。一方、フィルター 孔が小さいほど、濾過能は上がるが、デルタP値も上昇する傾向にある。In order to breathe easily, a low delta P value is essential. On the other hand, the filter The smaller the pores, the higher the filtration capacity, but the delta P value also tends to increase.

本発明の目的は、これらの問題を解決することである。The aim of the invention is to solve these problems.

主豆立腹!星R所 本発明は、微孔性透過性フィルター膜、望ましくは、微孔性延伸ポリテトラフル オロエチレン膜を、1)保護布、または2)布と高度な透過性を有する微孔性延 伸ポリテトラフルオロエチレンとの保護積層物とを組み合わせて即用マスクとし て、気流抵抗性が低い、つまりデルタP値が低く、非常に濾過能の高いフィルタ ー材を供給し、さらに呼吸し易さの改善されたフィルター材を供給することにあ る。数種類の構造の膜を選択し、デルタP値を有意に増大させないフィルター膜 に保護層を結合させる方法を選択することによって、高気流、低デルタP値、高 濾過能が可能となった。保護布層もしくは積層物とフィルター膜を結合する手段 としては、従来のam技術によらず、フィルター・マスク大のサンプルの周辺部 でのみ結合させるのが望ましい。この結果、全体でのデルタP値の増大を最小限 にとどめた支持構造不要のフィルター膜が得られた。フィルター膜を保護するた めに、不織布と高度の透過性を有する微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン膜 との積層物を用いる場合、積層物の高度の透過性を有する多孔性延伸ポリテトラ フルオロエチレン部は、PTFEより選択する。PTFEは、透過性が高いため 、外科用マスクに使用した場合、着用し易さという要求は満たされる。高度な透 過性を有する多孔性延伸ポリテトラフルオロエチレンを、複合体の両表面に配置 し、支持構造不要の濾過用微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン膜を両積層体 の内側に配置することによって、デルタP値が小さく、糸屑を発生しない、クリ ーン・ルームでの使用に適した、高度に有用な複合体が得られる。The main bean is angry! Star R place The present invention provides microporous permeable filter membranes, preferably microporous expanded polytetrafluor. The oleoethylene membrane can be bonded to 1) a protective fabric, or 2) a microporous ductile material with a high degree of permeability to the fabric. A ready-to-use mask can be made by combining a protective laminate with expanded polytetrafluoroethylene. A filter with low airflow resistance, that is, a low delta P value, and very high filtration performance. The aim is to provide filter materials with improved breathability. Ru. Filter membranes that do not significantly increase the delta P value by selecting membranes with several types of structures By choosing the method of bonding the protective layer to the filtration capability has become possible. Means for combining the protective fabric layer or laminate with the filter membrane However, without using conventional AM technology, the peripheral part of a filter mask-sized sample can be It is desirable to combine only with As a result, the increase in the overall delta P value is minimized. A filter membrane that does not require a support structure was obtained. To protect the filter membrane. Microporous expanded polytetrafluoroethylene membrane with non-woven fabric and high permeability When using laminates with porous oriented polytetra, the laminate has a high degree of permeability. The fluoroethylene moiety is selected from PTFE. PTFE has high transparency, so , when used in a surgical mask, the requirement of ease of donning is met. Advanced transparency Porous expanded polytetrafluoroethylene with permeability is placed on both surfaces of the composite. Both laminates are made of microporous expanded polytetrafluoroethylene membrane for filtration that does not require a support structure. By placing it inside the lint, the delta P value is small and the lint is not generated. A highly useful complex is obtained, suitable for use in a room.

図ff帽」吸 図1は、本発明の実施例の断面図である。積層複合体(20)は、支持構造不要 の微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン・フィルター膜(1)と、2層の布( 2)を、フィルター材の周辺部で、縫製、溶接、接着、あるいは融解接着(3) によって付着させたものである。figure ff hat' sucking FIG. 1 is a cross-sectional view of an embodiment of the invention. Laminated composite (20) requires no support structure microporous expanded polytetrafluoroethylene filter membrane (1) and two layers of cloth ( 2) by sewing, welding, gluing, or melt-bonding (3) around the filter material. It was attached by

図2は、本発明の第2の実施例であり、支持構造不要の微孔性延伸ポリテトラフ ルオロエチレン・フィルター膜(5)2層が、外側の2層の布(6)と、その周 辺部(7)で融解接着されて、複合体(21)を形成している。FIG. 2 shows a second embodiment of the present invention, in which a microporous expanded polytetrafiltrate without a support structure is required. Two layers of fluoroethylene filter membrane (5) are connected to two outer layers of cloth (6) and the surrounding area. The edges (7) are fused and bonded to form a composite (21).

図3は、本発明のまた別の実施例であり、支持構造不要の微孔性延伸ポリテトラ フルオロエチレン・フィルター膜(8)が、非常に高度の透過性を有する多孔性 延伸PTFE膜(10)および不織布(11)からなる積層体(9)2層と、不 織布面が膜(8)と接するように結合されている。積層複合体(22)は、縫い 目(12)7層1mよって、その周辺部を結合されている。FIG. 3 shows another embodiment of the present invention, in which microporous expanded polytetra without a support structure is required. The fluoroethylene filter membrane (8) is porous with a very high degree of permeability. Two layers of a laminate (9) consisting of an expanded PTFE membrane (10) and a nonwoven fabric (11), The fabric surface is bonded in contact with the membrane (8). The laminated composite (22) is sewn The periphery is connected by 1 m of 7 layers of eyes (12).

図4は、本発明の別の実施例であり、微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン・ フィルター膜(13)が、不織布(15)および非常に高度の透過性を有する延 伸ポリテトラフルオロエチレン膜(16)からなる積層体(14)2層と、コア 膜(13)と接する積層体のうち1層では不織布面がコア膜の一方の面と接し、 別の1層では微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン層が、コア膜(13)のも う一方の面と接するように結合されている。これらの層は、周辺部(17)及び 点(18)において、縫製、溶接、接着、あるいは融解接着によって結合されて 、複合体(23)を形成している。FIG. 4 shows another embodiment of the present invention, in which microporous expanded polytetrafluoroethylene The filter membrane (13) is made of a non-woven fabric (15) and a highly permeable elastomer. Two layers of a laminate (14) consisting of a stretched polytetrafluoroethylene membrane (16) and a core In one layer of the laminate that is in contact with the membrane (13), the nonwoven fabric surface is in contact with one side of the core membrane, In another layer, a microporous expanded polytetrafluoroethylene layer also forms the core membrane (13). It is joined so that it touches the other side. These layers include the periphery (17) and At point (18), they are joined by sewing, welding, gluing, or fusion bonding. , forming a complex (23).

主皿五旧豊星五皿 着用性とデルタPとのバランスを決めるのは、フィルター材の粒子を除去する効 率であり、このバランスは、その大きさが、ミクロン以下のレベルである粒子や エーロゾル、細菌を除去する効率と大きく関連している0本発明の新規フィルタ ー材では、このバランスを必要に応じて変えることが可能であり、つまり効率と 着用性とを、必要に応じて変えることが可能である。Main plate 5 Old Fungsei 5 plates The balance between wearability and delta P is determined by the particle removal effectiveness of the filter material. This balance is based on particles whose size is on the sub-micron level. The novel filter of the present invention is significantly related to the efficiency of removing aerosols and bacteria. - materials, it is possible to change this balance as required, which means that efficiency and The wearability can be changed as necessary.

外科用マスクの評価については、米軍規格MIL−M−36954Cによって定 義された基準は、試験細菌数の最低95%の除去、つまり、同規格4.4.1. 1.1.記載の試験法によって定められたように、細菌濾過率が95%以上とい うことである。粒子を除去するほか、飛散血液や他の体液などの液体も撲く物で なければならない。The evaluation of surgical masks is determined by the U.S. military standard MIL-M-36954C. The defined standard is the removal of a minimum of 95% of the number of bacteria tested, i.e. the standard 4.4.1. 1.1. A bacterial filtration rate of 95% or higher as determined by the listed test method. That is true. In addition to removing particles, it also removes liquids such as splattered blood and other body fluids. There must be.

クリーン・ルーム用のフィルター材について、このように明確に定義した規格は ないが、ミクロン以上のレベルの粒子イルター材の有効性を判定するために、ミ クロン以下のレベルの塩化ナトリウムのエーロゾルを用い、この範囲の粒子径の 粒子の濾過性の試験を行った。また、糸N(リント)発生試験(ヘルムケ・ドラ ム試験)を行って、いずれの複合体構造で糸屑発生がもっとも少ないかを判定し た。マスク用フィルター材の開発は、Il、 L、 Gore and As5 ociates、 Elkton。These clearly defined standards for filter materials for clean rooms are However, to determine the effectiveness of particle filter materials at the micron level and above, Using aerosols of sodium chloride at sub-chlorine levels, particles in this range of The filterability of the particles was tested. In addition, yarn N (lint) generation test (Helmke Draer lint generation test) to determine which composite structure produces the least lint. Ta. The development of filter material for masks was conducted by Il, L, Gore and As5. ociates, Elkton.

MD、製造の、デルタP値カ月、34■HzOから3.32閣H20の範囲のフ ィルター膜として、微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン膜を選択することか ら始まった。該膜自体の細菌濾過能は高く、通常はゆうに90%を越える。しか し、微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン膜のみを使用するのは、非常に薄い 膜であって破損し易く、また厚みに欠けるために、扱いにくいとの理由から、実 用的ではない。そこで、膜の保護及び支持構造とが必要であるが、これによって デルタPが有意に増大してはならない。MD, delta P value months of manufacture, frequency range from 34 HzO to 3.32K H20 Should I choose a microporous expanded polytetrafluoroethylene membrane as the filter membrane? It started. The bacterial filtration capacity of the membrane itself is high, usually well over 90%. deer However, using only microporous expanded polytetrafluoroethylene membranes is extremely thin. Since it is a membrane, it is easy to break, and it is difficult to handle because it lacks thickness, so it is not practical. It's not useful. Therefore, a protective and supporting structure for the membrane is necessary; Delta P must not increase significantly.

開口構造を有する連続フィラメントポリプロピレン、ポリエステルもしくはポリ アミド不織布の使用は、デルタPを過度に増大させずに、微孔性延伸ポリテトラ フルオロエチレン濾過膜を保護するのに有効であることが判明している。1平方 ヤードあたりの重量が1.0オンスから1.5オンスで、Hanes Conv esting Company、 Conovec、 NCから発売されており 、それぞれ「エリート21ホワイト(Elite 20 White) Jおよ び「エリート45ホワイト(Elite 45 White) Jとして知られ ている連続フィラメントポリプロピレン不織布が望ましい。Continuous filament polypropylene, polyester or polyester with open structure The use of amide nonwoven fabrics allows microporous oriented polytetra without excessively increasing delta P. It has been found to be effective in protecting fluoroethylene filtration membranes. 1 square With a weight per yard of 1.0 ounces to 1.5 ounces, Hanes Conv It is released by esting Company, Conovec, and NC. , "Elite 21 White (Elite 20 White) J and Also known as "Elite 45 White J" Continuous filament polypropylene nonwovens are preferred.

ポリプロピレンなどの疎水性布には、撲水性、つまり使用中に濡れないという利 点、及び熱可塑性であるという利点がある。熱可塑性であると、疎水性布を、微 孔性延伸ポリテトラフルオロエチレンフィルター膜と、熱接着あるいは溶接によ って接着することができる。Hydrophobic fabrics such as polypropylene have the advantage of being waterproof, meaning they do not get wet during use. It has the advantage of being thermoplastic. Thermoplastic and hydrophobic fabrics Porous expanded polytetrafluoroethylene filter membrane and heat bonded or welded It can be glued.

本複合体でのデルタP値を、約5〜6腫Hよ0以下、望ましくは4■HzO以下 とするには、フィルター膜を外側の布地層と結合させるための従来の貼り合わせ 法は避ける必要がある。従来の熱接着法あるいは接着法を用いた場合、デルタP 値は高くなる0例えば、デルタPgiが1.9■L Oのフィルター膜を、デル タP値が0.18■H,Oのポリプロピレン不織布と持続的熱接着により結合さ せたところ、デルタP値が3.3m)lzoの積層体が得られた。同し微孔性延 伸ポリテトラフルオロエチレン濾過膜を、同じ不織布2層と、&1製あるいは熱 接着により、大きさが4インチスフインチのマスク大のサンプルの周囲で結合さ せたところ、デルタP値は2.4■H,Oであり、これは、両成分のデルタP値 を加算することによって得られるデルタP値の理論値よりわずかに大きいだけで あった。従って、本発明の特性は、保護布と積層体とを、マスク大のサンプルの 周辺部においてのみ結合させたフィルター膜の支持構造不要の構造物である。こ のような構造によって、本発明のフィルター材の高い濾過性と非常に良好な着用 性とが一つになったのである。The delta P value of this complex should be approximately 5 to 6 Hz or less, preferably 4 Hz or less. Conventional lamination to bond the filter membrane to the outer fabric layer The law must be avoided. When using traditional thermal bonding or gluing methods, Delta P For example, if a filter membrane with a delta Pgi of 1.9 L O is Bonded with polypropylene non-woven fabric with a TaP value of 0.18■H,O by continuous thermal bonding. As a result, a laminate having a delta P value of 3.3 m)lzo was obtained. Same microporous spread Stretched polytetrafluoroethylene filtration membrane with two layers of the same non-woven fabric and &1 or heat Bonded around a mask-sized sample measuring 4 inches by gluing. The delta P value is 2.4■H,O, which is the delta P value of both components. is only slightly larger than the theoretical value of the delta P value obtained by adding there were. Therefore, the characteristics of the present invention are that the protective cloth and the laminate can be used in a mask-sized sample. This is a structure that does not require a support structure for the filter membrane, which is bonded only at the periphery. child Due to the structure, the filter material of the present invention has high filterability and very good wearability. Gender has become one.

支持構造不要のフィルター膜と、連続フィラメント不織布、もしくは該布と高度 な透過性を有する延伸ポリテトラフルオロエチレンとの積層体とを、縫製、熱接 着、接着あるいは融着によって、マスク大のサンプルの周辺部で結合させること が可能である0本方法によって製造された複合体は、マスクを本来の位置に保持 するための弾性バンド、帯の取付を支持するのに十分堅固である。該複合体を結 合させるための方法としては、不織布の熱可塑性を利用して結合させる熱接着が 望ましい。Filter membranes that do not require support structures and continuous filament nonwoven fabrics, or A laminate of expanded polytetrafluoroethylene with excellent permeability is sewn and heat bonded. Bonding at the periphery of a mask-sized sample by adhesion, gluing, or fusion Composites manufactured by the 0-wire method that are capable of holding the mask in place Elastic band to make it sturdy enough to support the attachment of the band. bind the complex One method for bonding is thermal bonding, which utilizes the thermoplastic properties of nonwoven fabrics. desirable.

クリーン・ルーム用マスクに、糸屑を出さない特性を与えるためには、米国特許 出願第305.839号明細書に記載されているような、高度な透過性を有する 延伸ポリテトラフルオロエチレン膜と連続フィラメント不織布とを結合した積層 体が使用されてきた。これらの膜自体のデルタP値は、0.45〜06フインチ H,Oのレベルであり、「エリート45ホワイト(Ililite 45 Wh ite) J不織ポリプロピレンとの積層体のデルタP値は、l、5インチH2 0以下であった。これらの積層体の濾過能は低いものであったが、その本来の使 用口裏 1 的は、糸屑の発生を防ぐことである。A U.S. patent is needed to provide lint-free properties to clean room masks. Highly transparent, as described in Application No. 305.839 Laminated layer combining stretched polytetrafluoroethylene membrane and continuous filament nonwoven fabric The body has been used. The delta P value of these membranes themselves is between 0.45 and 0.6 inches. H, O level, "Ililite 45 White" ite) The delta P value of the laminate with J nonwoven polypropylene is l, 5 inches H2 It was less than 0. Although the filtration performance of these laminates was low, their original use Back of entrance 1 The aim is to prevent the generation of lint.

糸屑発生の少ないフィルター組成物は、該積層体の層からなり、積層体の高度の 透過性を有する延伸ポリテトラフルオロエチレン層は外側に面し、積層体の内側 のポリプロピレン布面ば、支持構造不要の微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレ ン・フィルター膜の一面に隣接している。該フィルター膜のもう一方の面には、 同様のもう一組の積層体が、積層体のポリプロピレン面が、該フィルター膜と隣 接し、積層体の高度の透過性を有する延伸ポリテトラフルオロエチレン層が、外 側に面するように設置されている。A filter composition with low lint generation is composed of layers of the laminate, and the laminate has a high degree of The permeable expanded polytetrafluoroethylene layer faces the outside and the inside of the laminate. Polypropylene fabric surface, microporous oriented polytetrafluoroethylene that requires no support structure adjacent to one side of the filter membrane. On the other side of the filter membrane, Another set of similar laminates is provided with the polypropylene side of the laminate adjacent to the filter membrane. The highly permeable expanded polytetrafluoroethylene layer of the laminate is in contact with the outer layer of the laminate. It is placed facing the side.

外科用マスクに使用する複合体については、クリーン・ルーム用のこれらの複合 体のマスク大サンプルの層を、サンプルの周辺部に沿って、熱接着もしくは溶接 によって結合させる。For composites used in surgical masks, these composites for clean room Heat bond or weld layers of the body mask large sample along the sample periphery. Combine by.

外科用及びクリーン・ルーム用フィルター材は、上記の原則に従って製造し、そ の細菌濾過能及びデルタPについて試験を行った。結果を表1に示す。Surgical and clean room filter materials are manufactured according to the above principles and are were tested for bacterial filtration capacity and delta P. The results are shown in Table 1.

試鰺を行−だいずれのサンプルも、米軍規格(同上)によ各種フィルター材の細 菌濾過能及びデルタP値サンプル 複合体a i[l菌濾過能 デルタP値、b 構造 構成 (%) (b) mmHz。All of the samples tested were made of various filter materials according to US military standards (same as above). Bacterial filtration ability and delta P value sample complex ai [l Bacterial filtration ability delta P value, b Structure Composition (%) (b) mmHz.

A、 1/2/1 端部のみを熱接着 99.9111 1.85B、 1/2 /3 同上 99.95 3.0C,1/4/1 同上 99.95 2.24 D、 1/4/3 同上 99.99 2.98E、 3/2/3 同上 99 .99 3.56a、資材リスト 1、 1.0オンス連続フイラメントポリプロピレン不織布。A, 1/2/1 Heat bonded only at the end 99.9111 1.85B, 1/2 /3 Same as above 99.95 3.0C, 1/4/1 Same as above 99.95 2.24 D, 1/4/3 Same as above 99.99 2.98E, 3/2/3 Same as above 99 .. 99 3.56a, material list 1. 1.0 oz continuous filament polypropylene nonwoven fabric.

Z 微孔性送伸PTFE膜、デルタP値は1.51sH,O03,1,5オンス 連続フイラメントポリプロピレン不織布および微孔性延伸ポリテトラフルオロエ チレン膜(デルタP値は0.74mmHz O)の積層体で、膜は外側に配置。Z microporous stretched PTFE membrane, delta P value is 1.51sH, O03, 1.5 oz. Continuous filament polypropylene nonwovens and microporous oriented polytetrafluoroe It is a laminate of tyrene film (delta P value is 0.74 mmHz O), and the film is placed on the outside.

4、微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン(耐気流性は1.90m*Hz O ) 。4. Microporous expanded polytetrafluoroethylene (air flow resistance is 1.90 m*Hz O ).

b、細菌濾過能およびデルタPについては、米軍規格MIL−M−36954C に従って試験を行った。b. Regarding bacterial filtration capacity and delta P, the US military standard MIL-M-36954C is used. The test was conducted according to the following.

C,ウィルス濾過能については、b、の変法に従って試験を行った。C. Virus filtration ability was tested according to the modified method of b.

って定められた細菌濾過能基I$(95%以上)に容易に達し、デルタP値はい ずれも4mmH,O以下であった。It easily reaches the bacterial filtration capacity I$ (95% or more) determined by The deviation was also less than 4 mmH,O.

次に、塩化ナトリウム・エーロゾルを用いて、試験を行った。これらの試験結果 を、表2に示す。Tests were then conducted using sodium chloride aerosol. These test results are shown in Table 2.

表2の結果で示されるように、濾過能は、異なる透過性を有する微孔性延伸ポリ テトラフルオロエチレン濾過膜を選択することによって、調整可能であり、外側 の保護布によっても、多少は調整可能である。As shown in the results in Table 2, the filtration ability of microporous stretched polyamides with different permeability By choosing a tetrafluoroethylene filtration membrane, the outer It can be adjusted to some extent depending on the protective cloth.

サンプルの糸屑発生試験は、ヘルムケ・ドラム(HelmkeDru層)試験に より行った。結果は、表3に示す。The lint generation test of the sample was conducted using the Helmke Drum (Helmke Dru layer) test. I went further. The results are shown in Table 3.

表2 粒子径(b) サンプル 構成(a) 0.10−0.12 0.25−0.35 0.45− 0.60A、 1/2/1 71.3 82.2 92.7B、 l/2/3  72.9 92.7 97.8C,1/4/1 80.0 87.5 96.3 D、 1/4/3 85.8 94.5 99.OE、 3/2/3 84.9  95.3 99.3a、資材リスト 1.1.0オンス連続フイラメント・ポリプロピレン不織布。Table 2 Particle size (b) Sample configuration (a) 0.10-0.12 0.25-0.35 0.45- 0.60A, 1/2/1 71.3 82.2 92.7B, l/2/3 72.9 92.7 97.8C, 1/4/1 80.0 87.5 96.3 D, 1/4/3 85.8 94.5 99. OE, 3/2/3 84.9 95.3 99.3a, material list 1.1.0 oz continuous filament polypropylene nonwoven fabric.

2、微孔性延伸PTFE膜、デルタP値は1.51mH,O03,1,5オンス 連続フイラメント・ポリプロピレン不織布および微孔性延伸ポリテトラフルオロ エチレン膜(デルタP値は0.74mHz O)の積層体で、膜は外側に配置。2. Microporous expanded PTFE membrane, delta P value is 1.51mH, O03, 1.5 oz. Continuous filament polypropylene nonwoven and microporous expanded polytetrafluoro It is a laminate of ethylene membranes (delta P value is 0.74 mHz O), and the membrane is placed on the outside.

4、微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン(デルタP値は1.9 Qa+)( z o)。4. Microporous expanded polytetrafluoroethylene (delta P value is 1.9 Qa+) ( z o).

b、塩化ナトリウム・エーロゾル濾過能は、実験の部に記載した通り。b. Sodium chloride aerosol filtration capacity as described in the experimental section.

表3 粒子 0.3 u 7分 サンプル 構成(a) E 3/2/3 42.3 a、材質リスト 1、 1.0オンス連続フイラメント・ポリプロピレン不織布。Table 3 Particles 0.3 u 7 minutes Sample configuration (a) E 3/2/3 42.3 a. Material list 1. 1.0 oz continuous filament polypropylene nonwoven fabric.

λ 微孔性延伸PTFE膜、デルタP値は1.51閣H20゜3.1.5オンス 連続フイラメント・ポリプロピレン不織布および微孔性延伸ポリテトラフルオロ エチレン膜(デルタP値は0.74■H20)の積層体、膜は外側に配置。λ Microporous expanded PTFE membrane, delta P value is 1.51 degrees H20° 3.1.5 oz. Continuous filament polypropylene nonwoven and microporous expanded polytetrafluoro Laminated body of ethylene membrane (Delta P value is 0.74■H20), the membrane is placed on the outside.

4、 微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン(デルタP値は、1.90■H, O)。4. Microporous expanded polytetrafluoroethylene (delta P value is 1.90■H, O).

表3に示された通り、サンプルEのように高度の透過性を有する多孔性延伸ポリ テトラフルオロエチレン層を外側に置くことによって、高度な多孔性を有する膜 による保護作用を受けない比較複合体(A)と比べて、糸屑発生が67%低下し た。As shown in Table 3, porous stretched polyamides with a high degree of permeability, such as sample E. Highly porous membrane by placing a tetrafluoroethylene layer on the outside Compared to the comparative complex (A), which does not receive the protective effect of Ta.

エーロゾルの°パ 濾過材の有効性について、米軍規格MIL−M−36954C5ection  4.4.1.ll法Iに記載された方法で試験を行った。試験手順を以下に述べ る。Aerosol °P Regarding the effectiveness of filter media, the US military standard MIL-M-36954C5ection 4.4.1. The test was conducted as described in Method I. The test procedure is described below. Ru.

ウィルスエーロゾルの゛ 寒天平板には特定の被験ウィルスのホスト用細菌を含有させた以外は、上記の細 菌濾過と同様の試験を行った6通常使用されるウィルスは、T7あるいはPh1 −X−174である。virus aerosol The above details were followed except that the agar plates contained host bacteria for the specific test virus. Tests similar to those for bacterial filtration were conducted6 The viruses commonly used are T7 or Ph1. -X-174.

ゲJ乞4尺 耐通気性であるデルタPについて、米軍規格MIL−M〜36954C5ect ion 4.4.1.2.に記載された方法で試験を行った。Ge J beg 4 shaku Regarding Delta P, which is breathable, it meets US military standards MIL-M~36954C5ect. ion 4.4.1.2. The test was conducted using the method described in .

4、4.1.2.空気交換圧ご定の通気速度下で、測定表面積内を空気を通過さ せるのに必要な気圧差を測定する装置を用いて、各種素材の空気交換圧を測定す る(図5を参照)。圧力差を測定するには、水を満たしたマノメーター(mlお よびm2)を用いる。空気流量の測定には、ロジャー・ギルモント・インストル メン゛ン社(Roger Gilmont Instrument) (R,G 、 1.)の流量計もしくは、それと同等の精度を持つ流量計を用いる。4, 4.1.2. Air is passed through the measured surface area at a specified air exchange rate. Measure the air exchange pressure of various materials using a device that measures the pressure difference required to (See Figure 5). To measure the pressure difference, use a manometer (ml or ml) filled with water. and m2). To measure air flow, use the Roger Guilmont Instrument. Roger Gilmont Instrument (R,G , 1. ) or a flowmeter with equivalent accuracy.

流速を調整するには、電気真空ポンプで、装置を通してニードル弁を用いて空気 を吸引する。被験物質を、直径2.5CI+のオリフィスに縦にいれ、被験物質 が空気流に対して一列に、かつ空気流を遮るように固定する。ポンプを作動させ 、空気流量を1分あたり8リツトルに調整する。マノメーターの値m1およびm 2を読み、記録する。マスクの異なる5カ所でこの操作を行い、測定値の平均を める。空気交換圧は、次式に従って、算出する。To adjust the flow rate, use an electric vacuum pump to pump air through the device using a needle valve. aspirate. Pour the test substance vertically into an orifice with a diameter of 2.5CI+, fixed in line with the airflow and so as to block the airflow. operate the pump , adjust the air flow rate to 8 liters per minute. Manometer values m1 and m Read and record 2. Perform this operation at five different locations on the mask and average the measured values. Melt. Air exchange pressure is calculated according to the following formula.

式中、¥1は、被験物質の低圧部の5カ所でマノメーター胤1を用いてめた測定 値の平均値を表す(閣H20)。In the formula, ¥1 is the measurement taken using manometer 1 at 5 locations in the low pressure area of the test substance. It represents the average value of the values (Kaku H20).

Xstは、被験物質の高圧部の5カ所でマノメーターに2を用いてめた測定値の 平均値を表す(mHzo)。Xst is the measured value obtained using a manometer at 5 points in the high pressure part of the test substance. Represents the average value (mHz).

4.9は、被験物質の表面積(C1l”)である。4.9 is the surface area (C1l'') of the test substance.

デルタPは、被験物質ICI”あたりの気圧差を、mH,0で表したものである 。Delta P is the atmospheric pressure difference around the test substance ICI, expressed in mH,0. .

、 に るヘルムケ・ドーム− 環境科学推奨基準研究所(IES−RP−CC−003−87−T、1989年 10月)記載の、分離可能な粒子径0.3μmの粒子の量を測定するためのヘル ムケ・ドラム試験について、以下に述べる。Helmke Dome in Institute of Environmental Science Recommended Standards (IES-RP-CC-003-87-T, 1989) A help for measuring the amount of separable particles with a particle size of 0.3 μm described in October). The Muke Drum test is described below.

ヒナトリウム・エーロゾルパ 上記の装置と同様に、フィルター材を固定密閉し、サンプルを通過する空気の速 度を3.2m/分に設定した装置を用いて、塩化ナトリウム・エーロゾル濾過能 を測定した。該流速の気流中に塩化ナトリウム・エーロゾルをよく混合し、それ を空気フィルター材のサンプル中を通過させる。サンプルの小片を、試験気流及 び貫通気流より採り、サンプルを、各気流中の塩化ナトリウム粒子の正確な数を 測定する二重レーザー粒子カウンターにかける。貫通値とは、貫通気流中の、狭 い範囲の粒子径を有する粒子の数を、試験気流中の同範囲の粒子径の粒子の数と 比較した値にすぎない。濾過値(%)は、100−(100x貫通粒子率)であ る。Hysodium aerosolpa Similar to the device described above, the filter material is tightly sealed and the air velocity passing through the sample is Sodium chloride aerosol filtration capacity using equipment set at 3.2 m/min. was measured. Thoroughly mix the sodium chloride aerosol in the air stream at the same flow rate, and is passed through the sample of air filter material. A small piece of the sample is exposed to the test air stream. The sample was taken from both airflow and throughflow to determine the exact number of sodium chloride particles in each airflow. Place on a dual laser particle counter to measure. Penetration value is the narrow The number of particles with a different particle size range is compared with the number of particles with the same particle size range in the test air stream. It is just a comparative value. The filtration value (%) is 100-(100x penetration particle rate) Ru.

要 約 舎 外科およびクリーン・ルームのマスク用フィルター材であり、イ〕保護不織布又 は口)不織布と高度の透過性を有する延伸ポリテトラフルオロエチレン膜を結合 した保護積層体と、INまたは2層以上の微孔性フィルター膜とからなる。Main contract It is a filter material for surgical and clean room masks. ) Combines a nonwoven fabric with a highly permeable stretched polytetrafluoroethylene membrane It consists of a protective laminate and an IN or two or more layers of microporous filter membrane.

r@ 腔 槓 喜 親 台 国際調査報告r@ cavity 槓 ki parent stand international search report

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.イ.保護不織布、あるいは ロ.不織布と高度の透過性を有する延伸ポリテトラフルオロエチレン膜を結合し た保護積層体を、1層もしくは2層以上の支持構造不要の微孔性フィルター膜に 結合させた複合体からなる、外科用及びクリーン・ルーム用マスクに使用するフ ィル外一材であって、イおよびロのいずれの場合も、保護不織布あるいは積層体 の不織布面が、該フィルター膜の両面と接しており、該複合体の細菌濾過能が9 5%以上であり、該フィルター腹がフィルター材の周辺部においてのみイあるい はロと結合している、外科用及びクリーン・ルーム用マスクに使用するフィルタ ー材。1. stomach. Protective non-woven fabric or B. Combines a nonwoven fabric with a highly permeable stretched polytetrafluoroethylene membrane. The protective laminate is transformed into a microporous filter membrane that does not require one or more layers of support structure. Flaps for use in surgical and clean room masks consisting of bonded composites. A protective non-woven fabric or laminate in both cases A and B. The nonwoven fabric surface of is in contact with both sides of the filter membrane, and the bacterial filtration capacity of the composite is 9. 5% or more, and the filter belly is only in the periphery of the filter material or Filters for use in surgical and clean room masks, combined with filters -Material. 2.組成物のデルタP値が5mm以下である、請求の範囲第1項記載のフィルタ ー材。2. The filter according to claim 1, wherein the composition has a delta P value of 5 mm or less. -Material. 3.組成物のデル外P値が4mm以下である、請求の範囲第1項記載のフィルタ ー材。3. The filter according to claim 1, wherein the composition has an outside del P value of 4 mm or less. -Material. 4.フィルター膜が、デルタP値が1.34mmH2Oと3.32mmH2Oの 間である微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレンである、請求の範囲第1項記載 のフィルター材。4. The filter membrane has a delta P value of 1.34 mmH2O and 3.32 mmH2O. The polytetrafluoroethylene according to claim 1 is a microporous expanded polytetrafluoroethylene that is between filter material. 5.布が、連続フィラメントポリアミド、ポリエステルもしくはポリオレフィン の不織布である、請求の範囲第1項記載のフィルター材。5. The fabric is a continuous filament polyamide, polyester or polyolefin The filter material according to claim 1, which is a nonwoven fabric of. 6.布が、連続フィラメントポリプロピレン不織布である、請求の範囲第1項記 載のフィルター材。6. Claim 1, wherein the fabric is a continuous filament polypropylene nonwoven fabric. Filter material included. 7.保護積層体が、高度の透過性を有する延伸ポリテトラフルオロエチレン膜と 結合した連続フィラメントポリプロピレン不織布よりなり、複合体全体が、支持 構造不要の微孔性延伸ポリテトラフルオロエチレン・フィルター膜と該保護積層 体とが、該積層体の両布面が該フィル外一膜の一面と接するように結合した積層 体の2層よりなる、請求の範囲第1項記載のフィルター材。7. The protective laminate consists of a highly permeable oriented polytetrafluoroethylene membrane. Consisting of bonded continuous filament polypropylene nonwovens, the entire composite provides support Structure-free microporous expanded polytetrafluoroethylene filter membrane and protective laminate A laminate in which the body and the laminate are combined such that both cloth surfaces of the laminate are in contact with one surface of the outer membrane of the fill. The filter material according to claim 1, which consists of two layers. 8.連続フィラメント不織保護布が微礼性延伸ポリテトラフルオロエチレンフィ ルター膜の一面に結合してなる2層からなる同様の複合体と比較して、該フィル ター材の糸屑発生量が35%以下である、請求の範囲第5項記載のフィルター材 。8. Continuous filament non-woven protective fabric is made of slightly oriented polytetrafluoroethylene fiber. compared to a similar composite consisting of two layers bonded to one side of the Luther membrane. The filter material according to claim 5, wherein the amount of lint generated by the filter material is 35% or less. . 9.周辺部が縫製によって結合されている、請求の範囲第8項記載のフィルター 材。9. 9. The filter according to claim 8, wherein the peripheral portions are joined by sewing. Material. 10.周辺部が接着剤によって結合されている、請求の範囲第8項記載のフィル ター材。10. 9. The film according to claim 8, wherein the peripheral portion is bonded by an adhesive. tar material. 11.周辺部が熱接着あるいは溶接によって結合されている、請求の範囲第8項 記載のフィルター材。11. Claim 8, wherein the peripheral portions are joined by thermal bonding or welding. Filter material listed.
JP3-502825A 1989-12-18 1990-12-12 New filter material for surgical and clean room masks Expired - Lifetime JP3004715B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US45253189A 1989-12-18 1989-12-18
US452,531 1989-12-18
PCT/US1990/007429 WO1991008829A1 (en) 1989-12-18 1990-12-12 New filter media for use in surgical and clean room masks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05504717A true JPH05504717A (en) 1993-07-22
JP3004715B2 JP3004715B2 (en) 2000-01-31

Family

ID=

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998006476A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-19 Daikin Industries, Ltd. Fire-retardant filter medium and air filter unit
WO1998006477A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-19 Daikin Industries, Ltd. Filter medium and air filter unit
WO1998026860A1 (en) * 1996-12-04 1998-06-25 Daikin Industries, Ltd. Filter medium and air filter unit using the same
JP2000140587A (en) * 1998-11-16 2000-05-23 Tonen Tapirusu Kk Filter unit and dust-proof mask using filter unit

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998006476A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-19 Daikin Industries, Ltd. Fire-retardant filter medium and air filter unit
WO1998006477A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-19 Daikin Industries, Ltd. Filter medium and air filter unit
CN1080134C (en) * 1996-08-09 2002-03-06 大金工业株式会社 Filter medium and air filter unit using same
WO1998026860A1 (en) * 1996-12-04 1998-06-25 Daikin Industries, Ltd. Filter medium and air filter unit using the same
JP2000140587A (en) * 1998-11-16 2000-05-23 Tonen Tapirusu Kk Filter unit and dust-proof mask using filter unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1991008829A1 (en) New filter media for use in surgical and clean room masks
Pan et al. Inward and outward effectiveness of cloth masks, a surgical mask, and a face shield
US5560974A (en) Breathable non-woven composite barrier fabric and fabrication process
US3316904A (en) Filtering web for face masks and face masks made therefrom
US5374458A (en) Molded, multiple-layer face mask
US6117515A (en) Non-particulating and low particulating disposable products for use in clean room environments
US3802429A (en) Surgical face mask
JP4688403B2 (en) Ventilator with integrated filter element, exhalation valve and impactor element
JP6959340B2 (en) Hood with particle barrier
US5409761A (en) Breathable non-woven composite barrier fabric and fabrication process
US7686018B2 (en) Face mask for the protection against biological agents
US5765556A (en) Disposable aerosol mask with face shield
US4920960A (en) Body fluids barrier mask
EP0391725B1 (en) Method for making an electrostatically charged face mask
US20170312558A1 (en) Facemask
AU2001231015A1 (en) Respirator that includes an integral filter element, an exhalation valve, and impactor element
MXPA96002452A (en) Garment with liquid intrusion protection.
Huang et al. Evaluation of the efficiency of medical masks and the creation of new medical masks
EP0391726A2 (en) Improved filtration medium and face mask containing the same
WO1998054991A1 (en) Apparatus and method for enhancing comfort and for fit testing of disposable face masks
JPH05504717A (en) New filter material for surgical and clean room masks
JP3004715B2 (en) New filter material for surgical and clean room masks
Duncan et al. N95 respirators, disposable procedure masks and reusable cloth face coverings: Total inward leakage and filtration efficiency of materials against aerosol
Barboza et al. Evaluation of surgical gown textiles for resistance against aerosols: a preclinical double-blind study
Sirmollo Quantitative Fit and Breathability Testing to Evaluate and Improve Homemade Mask Design Configurations

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees