JPH0549216A - Frame for rotating electric machine - Google Patents

Frame for rotating electric machine

Info

Publication number
JPH0549216A
JPH0549216A JP19968891A JP19968891A JPH0549216A JP H0549216 A JPH0549216 A JP H0549216A JP 19968891 A JP19968891 A JP 19968891A JP 19968891 A JP19968891 A JP 19968891A JP H0549216 A JPH0549216 A JP H0549216A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
cooling air
electric machine
rotating electric
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP19968891A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takeo Kakiuchi
健男 垣内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP19968891A priority Critical patent/JPH0549216A/en
Publication of JPH0549216A publication Critical patent/JPH0549216A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To obtain a frame for a rotary electric machine, which is capable of improving the cooling efficiency of the main body of the rotating electric machine and miniaturizing the same, by a method wherein an air guiding section, preventing cooling air from escaping to the outside in radial direction, is provided on one part in the axial direction of heat dissipating fins. CONSTITUTION:A frame 3 is provided with an air guiding section 17 preventing cooling air from escaping to the outside in radial direction. Cooling air, sucked by the rotation of an external fan 13, is guided to a fan cover 14 and a ventilating duct 16a, then, is discharged from a tapered section 18a, provided near the outlet port of the ventilating duct 16a to the outer peripheral section of the frame 3 and the surfaces of heat dissipating fins 2a. Most of the cooling air passes through the ventilating duct 16a without escaping to the outside in the radial direction while the cooling air, discharged out of the ventilating duct 16a, is guided by a tapered section 18a to flow toward the surface of the frame near the center of the same once and flows between neighboring heat dissipating fins 2a along the surface of the frame 3 while changing the flow direction after colliding against the surface of the frame 3. Accordingly, a high heat conductivity can be obtained without reducing the air speed of the cooling air.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、回転電機のフレームに
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a frame of a rotary electric machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のこの種の回転電機を図6を参照し
て説明する。図6において、1は回転電機本体で薄綱板
を筒状に形成し、その外周面に多数の短冊状の放熱フィ
ン2を溶接により溶着したフレーム3と、このフレーム
3の左右両端部に取り付けられた軸受ブラケット4,5
とから構成した外殻6により内部が密封された構造とな
っている。この外殻6内には固定子鉄心7が圧入して固
定され、この固定子鉄心7には固定子巻線8を装着して
いる。また、外殻6の左右の両軸受ブラケット4,5に
は、それぞれ軸受10,10を介して回転軸9が回転自
在に支持されており、この回転軸9に回転子鉄心11が
一体に回転するように装着されている。12は内部ファ
ンとしての羽根である。回転軸9には左側の軸受ブラケ
ット5から外部に突出した部分に、外部ファン13を回
転軸9と一体に回転するように取り付けられている。こ
の外部ファン13を覆うファンカバー14の左側中央に
は冷却風の吸気口15を設け、右側は開放されて冷却風
の出口となっている。尚、矢印は冷却風の流れる方向を
示す。
2. Description of the Related Art A conventional rotary electric machine of this type will be described with reference to FIG. In FIG. 6, reference numeral 1 denotes a rotating electric machine main body in which a thin steel plate is formed into a tubular shape, and a large number of strip-shaped heat radiation fins 2 are welded and welded to the outer peripheral surface of the frame 3, and the frame 3 is attached to both left and right end portions of the frame 3. Bearing brackets 4, 5
The inside is hermetically sealed by an outer shell 6 composed of A stator core 7 is press-fitted and fixed in the outer shell 6, and a stator winding 8 is attached to the stator core 7. A rotary shaft 9 is rotatably supported on the left and right bearing brackets 4 and 5 of the outer shell 6 via bearings 10 and 10, respectively, and a rotor core 11 rotates integrally with the rotary shaft 9. It is installed to do. 12 is a blade as an internal fan. An external fan 13 is attached to a part of the rotary shaft 9 that projects from the left bearing bracket 5 so as to rotate integrally with the rotary shaft 9. An intake port 15 for cooling air is provided in the center on the left side of the fan cover 14 that covers the external fan 13, and an opening for the cooling air is opened on the right side. The arrows indicate the direction of cooling air flow.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】以上の構成において、
回転電機本体1内で発生する熱は、大半が固定子鉄心7
からフレーム3に直接的に伝達される。一方、フレーム
3に伝達された熱は、直接又は放熱フィン2を介して外
部ファン13によって吸気口15からファンカバー14
内に吸入し開放端(出口)側からフレーム3の外周部に
給送される冷却風により外気に放出され、これによって
回転電機本体1が冷却される。従って、回転電機本体1
内で発生した熱の殆どは、最終的にはフレーム3から冷
却風によって外気に放出されるので、このような回転電
機における冷却効率は、このフレーム3から冷却風への
放熱能力によって決定される。
In the above configuration,
Most of the heat generated in the rotating electric machine main body 1 is the stator core 7
Is transmitted directly to the frame 3. On the other hand, the heat transferred to the frame 3 is directly or through the heat radiation fins 2 from the intake port 15 to the fan cover 14 by the external fan 13.
The rotating electric machine main body 1 is cooled by being discharged into the outside air by the cooling air that is sucked in and is fed from the open end (outlet) side to the outer peripheral portion of the frame 3. Therefore, the rotating electric machine body 1
Most of the heat generated inside is finally released from the frame 3 to the outside air by the cooling air, so the cooling efficiency in such a rotating electric machine is determined by the heat radiation ability from the frame 3 to the cooling air. ..

【0004】ところで、このような従来構成のファンカ
バー14出口側からフレーム3の外周部に給送された冷
却風は、通風抵抗の小さい方へ流れようとするため、冷
却風の一部が同図に示すようにフレーム3の半径方向外
側へ逃げてしまう。このため冷却風のうち一部は回転電
機本体1の冷却に寄与しないから、冷却効率を十分のも
のとなし得ないという欠点があった。
By the way, since the cooling air fed from the outlet side of the fan cover 14 having such a conventional structure to the outer peripheral portion of the frame 3 tends to flow toward the side having a smaller ventilation resistance, a part of the cooling air is the same. As shown in the figure, it escapes to the outside of the frame 3 in the radial direction. Therefore, a part of the cooling air does not contribute to the cooling of the rotary electric machine body 1, so that there is a drawback that the cooling efficiency cannot be sufficient.

【0005】これに対処するためには例えば図7に示す
ように、放熱フィン2全体を折り曲げて隣接する放熱フ
ィン2との間に通風ダクト16を形成することが考えら
れる(実公昭51−32886、実開昭62−1224
49)。しかしながらこの場合には通風ダクト16が放
熱フィン2全長にわたって形成されるため、通風ダクト
16入口から出口までの損失ヘッドが大きくなり総冷却
風量がかなり減少してしまう。このため図6の場合より
も冷却効率が悪化することがあった。
In order to deal with this, for example, as shown in FIG. 7, it is conceivable to bend the entire radiation fin 2 and form a ventilation duct 16 between the radiation fin 2 and the adjacent radiation fin 2 (Actual Publication No. 51-32886). , Jitsukai Sho 62-1224
49). However, in this case, since the ventilation duct 16 is formed over the entire length of the radiating fin 2, the loss head from the inlet to the outlet of the ventilation duct 16 becomes large and the total cooling air volume is considerably reduced. Therefore, the cooling efficiency may be deteriorated as compared with the case of FIG.

【0006】そこで、本発明の目的は、ファンカバーか
ら出た冷却風を回転電機本体の冷却に友好に寄与させる
ことにより、回転電機本体の冷却効率を向上し、小形化
を図った回転電機のフレームを提供することにある。
Therefore, an object of the present invention is to improve the cooling efficiency of the rotating electric machine main body by making the cooling air blown out from the fan cover contribute to the cooling of the rotating electric machine main body, thereby reducing the size of the rotating electric machine. To provide the frame.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明は、薄綱板が筒状
に形成され、その外周面に多数の放熱フィンが溶接によ
り溶着されたフレームと、前記フレームの外部に突出し
た回転軸に取着された外部ファンと、この外部ファンを
覆うファンカバーを備え、前記外部ファンで吸入した冷
却風を前記ファンカバーから前記フレームの外周部へ給
送するようにした回転電機フレームに於いて、前記ファ
ンカバー付近の前記放熱フィンの軸方向一部分に、冷却
風が半径方向外側に逃げることを防止する導風部を設け
る。また、導風部の一部または全部が冷却風の風下ほど
フレームの表面に近接するテーパ部を設ける。
According to the present invention, a thin steel plate is formed in a cylindrical shape, and a frame having a large number of heat radiation fins welded to its outer peripheral surface is welded to a frame and a rotary shaft protruding to the outside of the frame. A rotating electrical machine frame, comprising an attached external fan and a fan cover for covering the external fan, wherein cooling air sucked by the external fan is fed from the fan cover to the outer peripheral portion of the frame. An air guide portion that prevents the cooling air from escaping radially outward is provided in a part of the radiating fin in the axial direction near the fan cover. Further, a taper portion is provided such that a part or the whole of the air guide portion is closer to the surface of the frame as the cooling air is downwind.

【0008】[0008]

【作用】冷却風が半径方向外側へ逃げることを防止する
ことにより、冷却風をその風速を低下させることなくフ
レーム外周面及び放熱フィンに沿う有効な流れとするた
め、この部分における熱伝達率が増大する。従って、極
めて有効的な冷却を行うことができ回転電機本体の小形
化を実現することができる。
By preventing the cooling air from escaping to the outside in the radial direction, the cooling air is made to be an effective flow along the outer peripheral surface of the frame and the heat radiation fins without lowering the speed of the cooling air. Increase. Therefore, extremely effective cooling can be performed, and downsizing of the rotating electric machine body can be realized.

【0009】[0009]

【実施例】以下、本発明の一実施例を図面を参照して説
明する。図1は本発明の一実施例の上半分を切断して示
す断面図である。尚、従来の構成と同一部分には同一の
符号を付し、また構成が同じ部分については説明を省略
する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view showing an upper half of an embodiment of the present invention by cutting. The same parts as those of the conventional structure are designated by the same reference numerals, and the description of the same parts will be omitted.

【0010】図1の構成に於いて、17は導風部であり
冷却風が半径方向外側に逃げることを防止する。また1
8aはテーパ部であり、冷却風の風下ほどフレーム3の
表面へ近接する。図2はその放熱フィン2aの斜視図で
ある。放熱フィン2aはフレーム3の外周面に溶接によ
り多数溶着されており、隣接する放熱フィン2aとの間
に短い通風ダクト16aが形成される。
In the structure of FIG. 1, reference numeral 17 denotes an air guide portion which prevents the cooling air from escaping radially outward. Again 1
Reference numeral 8a denotes a taper portion, which is closer to the surface of the frame 3 as the cooling air is further downwind. FIG. 2 is a perspective view of the heat radiation fin 2a. A large number of radiating fins 2a are welded to the outer peripheral surface of the frame 3 by welding, and a short ventilation duct 16a is formed between adjacent radiating fins 2a.

【0011】次に、以上の構成による実施例の作用を説
明する。外部ファン13の回転によって外部から吸入さ
れた冷却風は、ファンカバー14と通風ダクト16aに
導かれ、通風ダクト16aの出口付近に設けられたテー
パ部18aからフレーム3の外周部及び放熱フィン2a
の表面に吐出される。通風ダクト16aにおいては冷却
風のほとんどが半径方向外側へ逃げることなく通過する
ので、通風ダクト16aの内面となるフレーム3,放熱
フィン2aの表面に加えて導風部17やテーパ部18a
において高い熱伝達率が得られる。さらに通風ダクト1
6aから吐出された冷却風は、テーパ部18aによって
一旦フレームの中央付近の表面へ向い、フレーム3の表
面に当った後その方向を変えてフレーム3の表面に沿っ
て隣り合う放熱フィン2aの間を流れる。このため冷却
風がその風速を低下させることなく有効に流れるので高
い熱伝達率が得られる。
Next, the operation of the embodiment having the above configuration will be described. The cooling air sucked from the outside by the rotation of the external fan 13 is guided to the fan cover 14 and the ventilation duct 16a, and from the tapered portion 18a provided near the outlet of the ventilation duct 16a to the outer peripheral portion of the frame 3 and the radiation fin 2a.
Is ejected onto the surface of. Most of the cooling air passes through the ventilation duct 16a without escaping to the outside in the radial direction. Therefore, in addition to the surfaces of the frame 3 and the radiation fins 2a, which are the inner surfaces of the ventilation duct 16a, the air guide portion 17 and the tapered portion 18a.
A high heat transfer coefficient is obtained at. Further ventilation duct 1
The cooling air discharged from 6a is once directed to the surface near the center of the frame by the tapered portion 18a, hits the surface of the frame 3 and then changes its direction, and the space between the adjacent radiating fins 2a along the surface of the frame 3 is changed. Flowing through. For this reason, the cooling air flows effectively without lowering the wind speed, so that a high heat transfer coefficient can be obtained.

【0012】従って上記実施例は、通風ダクト16aの
内を含めフレーム3及び放熱フィン2aの全長にわたっ
て、冷却風の風速を低下させることなく有効に流すよう
にしているので、熱伝達率が増大し回転電機本体1の冷
却効率を向上させることができる。 (他の実施例)
Therefore, in the above-described embodiment, the cooling air is effectively flowed over the entire length of the frame 3 and the radiation fins 2a including the inside of the ventilation duct 16a without lowering the wind speed, so that the heat transfer coefficient is increased. The cooling efficiency of the rotating electrical machine body 1 can be improved. (Other embodiments)

【0013】図3は本発明の他の実施例の上半分を切断
して示す断面図であり、また図4は放熱フィン2bの斜
視図である。17は導風部であり、冷却風が半径方向に
逃げることを防止し隣接する放熱フィン2bとの間に短
い通風ダクト16bが形成される。通風ダクト16bの
出口から風下においては放熱フィン2bは高くしてあ
る。
FIG. 3 is a sectional view showing an upper half of another embodiment of the present invention by cutting it, and FIG. 4 is a perspective view of a heat radiation fin 2b. Reference numeral 17 denotes an air guide portion, which prevents the cooling air from escaping in the radial direction and forms a short ventilation duct 16b between the adjacent heat radiation fins 2b. The radiating fins 2b are raised in the leeward direction from the outlet of the ventilation duct 16b.

【0014】この構成においては、通風ダクト16bか
ら出た冷却風はしだいに半径方向外側へ向かうが、放熱
フィン2bを高くしてあるのでフレーム3の全長にわた
って冷却風が放熱フィン2bの間を流れ、冷却風を有効
に寄与させることができる。また放熱面積が大きいの
で、図1及び図2の実施例と同等またはそれ以上の冷却
効率を得ることができる。なお放熱フィン2bは、図5
に示すように導風部17の端部を折り曲げてテーパ部1
8bを成形してもよい。
In this structure, the cooling air discharged from the ventilation duct 16b gradually goes to the outside in the radial direction, but since the radiation fins 2b are raised, the cooling air flows between the radiation fins 2b over the entire length of the frame 3. The cooling air can be effectively contributed. Further, since the heat radiation area is large, it is possible to obtain a cooling efficiency equal to or higher than that of the embodiment of FIGS. The radiation fin 2b is shown in FIG.
Bend the end of the air guide portion 17 as shown in FIG.
8b may be molded.

【0015】[0015]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、冷
却風のほとんど全てを回転電機本体の冷却に寄与させる
ことができるので、回転電機本体の冷却効率が向上し、
小形化を図った回転電機のフレームを提供することがで
きる。
As described above, according to the present invention, almost all of the cooling air can contribute to the cooling of the rotating electric machine body, so that the cooling efficiency of the rotating electric machine body is improved,
It is possible to provide a frame of a rotating electric machine that is downsized.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例の上半分を切断して示す断面
図,
FIG. 1 is a cross-sectional view showing an upper half of an embodiment of the present invention by cutting it,

【図2】図1の放熱フィンの斜視図,2 is a perspective view of the radiation fin of FIG. 1,

【図3】本発明の他の実施例の上半分を切断して示す断
面図,
FIG. 3 is a sectional view showing the upper half of another embodiment of the present invention by cutting the upper half;

【図4】図3の放熱フィンの斜視図,4 is a perspective view of the radiation fin of FIG. 3,

【図5】図4の放熱フィンの変形例を示す斜視図,5 is a perspective view showing a modified example of the radiation fin of FIG. 4,

【図6】従来の全閉外扇形回転機の上半分を切断して示
す断面図,
FIG. 6 is a cross-sectional view showing an upper half of a conventional fully-closed fan-type rotating machine,

【図7】従来の他の全閉外扇形回転電機のフレームを示
す斜視図。
FIG. 7 is a perspective view showing a frame of another conventional fully-closed outer fan-shaped rotating electric machine.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…回転電機本体 2,2a,2b…放
熱フィン 3…フレーム 9…回転軸 13…外部ファン 14…ファンカバー 17…導風部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Rotating electric machine main body 2, 2a, 2b ... Radiating fin 3 ... Frame 9 ... Rotating shaft 13 ... External fan 14 ... Fan cover 17 ... Wind guide part

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 薄綱板が筒状に形成され、その外周面に
多数の放熱フィンが溶接により溶着されたフレームと、
前記フレームの外部に突出した回転軸に取着された外部
ファンと、この外部ファンを覆うファンカバーを備え前
記外部ファンで吸収した冷却風を前記ファンカバーから
前記フレームの外周部へ給送するようにした回転電機の
フレームに於いて、前記ファンカバー付近の前記放熱フ
ィンの軸方向一部分に冷却風が半径方向外側に逃げるこ
とを防止する導風部を設けたことを特徴とする回転電機
のフレーム。
1. A frame in which a thin steel plate is formed in a tubular shape, and a large number of heat radiation fins are welded to the outer peripheral surface of the frame by welding.
An external fan attached to a rotating shaft protruding to the outside of the frame and a fan cover for covering the external fan are provided so that the cooling air absorbed by the external fan is fed from the fan cover to the outer peripheral portion of the frame. In the frame of the rotating electric machine according to claim 1, an air guide portion for preventing cooling air from escaping radially outward is provided in a part of the heat dissipating fin in the axial direction near the fan cover. ..
JP19968891A 1991-08-09 1991-08-09 Frame for rotating electric machine Pending JPH0549216A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19968891A JPH0549216A (en) 1991-08-09 1991-08-09 Frame for rotating electric machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19968891A JPH0549216A (en) 1991-08-09 1991-08-09 Frame for rotating electric machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0549216A true JPH0549216A (en) 1993-02-26

Family

ID=16411962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19968891A Pending JPH0549216A (en) 1991-08-09 1991-08-09 Frame for rotating electric machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0549216A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8147343B2 (en) 2006-11-30 2012-04-03 Osg Corporation Tap
WO2015046920A1 (en) * 2013-09-26 2015-04-02 주식회사 효성 Apparatus for cooling motor
CN104885339A (en) * 2012-12-21 2015-09-02 万高电机设备公司 Heat exchange system for casings of rotary electric machines
US9962784B2 (en) 2013-01-24 2018-05-08 BASS GmbH & Co. KG Technick für Gewinde Thread forming tool
WO2018195788A1 (en) * 2017-04-26 2018-11-01 罗伯特·博世有限公司 Motor
JP2018182981A (en) * 2017-04-19 2018-11-15 株式会社日立産機システム Outward rotation type rotary electric machine and hoist for elevator using the same
CN112134406A (en) * 2020-09-04 2020-12-25 孙永林 Double-fan-swinging heat dissipation type motor based on self-vibration phenomenon

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8147343B2 (en) 2006-11-30 2012-04-03 Osg Corporation Tap
CN104885339A (en) * 2012-12-21 2015-09-02 万高电机设备公司 Heat exchange system for casings of rotary electric machines
EP2937974A1 (en) * 2012-12-21 2015-10-28 Weg Equipamentos Elétricos S.A. - Motores Heat exchange system for casings of rotary electric machines
EP2937974A4 (en) * 2012-12-21 2016-08-10 Weg Equipamentos Elétricos S A Motores Heat exchange system for casings of rotary electric machines
US9962784B2 (en) 2013-01-24 2018-05-08 BASS GmbH & Co. KG Technick für Gewinde Thread forming tool
WO2015046920A1 (en) * 2013-09-26 2015-04-02 주식회사 효성 Apparatus for cooling motor
JP2018182981A (en) * 2017-04-19 2018-11-15 株式会社日立産機システム Outward rotation type rotary electric machine and hoist for elevator using the same
WO2018195788A1 (en) * 2017-04-26 2018-11-01 罗伯特·博世有限公司 Motor
KR20190139897A (en) * 2017-04-26 2019-12-18 로베르트 보쉬 게엠베하 motor
JP2020518227A (en) * 2017-04-26 2020-06-18 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツングRobert Bosch Gmbh Electric motor
US11264860B2 (en) 2017-04-26 2022-03-01 Robert Bosch Gmbh Motor
CN112134406A (en) * 2020-09-04 2020-12-25 孙永林 Double-fan-swinging heat dissipation type motor based on self-vibration phenomenon
CN112134406B (en) * 2020-09-04 2021-12-14 淮北中易光电科技有限公司 Double-fan-swinging heat dissipation type motor based on self-vibration phenomenon

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09149599A (en) Totally enclosed rotating electric machine
JP3704016B2 (en) Electric blower
JP2002218704A (en) Fully-enclosed fan-cooled electric motor
JP4183814B2 (en) Cage electric motor
JPH0549216A (en) Frame for rotating electric machine
JP3615993B2 (en) Fully closed motor
JPH11275812A (en) Frame cooling fin structure of finned cooling motor
JPH089594A (en) Totally-enclosed fan-cooled motor
JPH06169554A (en) Totally-feclosed fan-cooled rotary electric machine
JP4274621B2 (en) Cooling device for rotating electrical machine
JP3494057B2 (en) Outer rotor type magnet generator with regulator
JPH0431697A (en) Vane structure of axial flow blower
JPH08322188A (en) Forced air cooling motor
JPH07222402A (en) Totally-enclosed fan-cooled rotary electric machine
JP2000116059A (en) Totally enclosed outer cooling fan motor
JP3117336B2 (en) Fully enclosed fan-type rotating electric machine
JP3894114B2 (en) Fully enclosed motor
JP2534535Y2 (en) Cooling device for rotating electric machine
JP3053299B2 (en) Rotating electric machine
JP2960638B2 (en) Rotating electric machine
JPS58119744A (en) Motor built-in spindle base
JPH08214499A (en) Rotary electric machine
JP2006022685A (en) Fan-cooled power unit
JPH0756609Y2 (en) Electric motor cooling device
JPH11285204A (en) Totally-enclosed fan-cooled dynamoelectric machine