JPH05295989A - Shield machine - Google Patents

Shield machine

Info

Publication number
JPH05295989A
JPH05295989A JP4101459A JP10145992A JPH05295989A JP H05295989 A JPH05295989 A JP H05295989A JP 4101459 A JP4101459 A JP 4101459A JP 10145992 A JP10145992 A JP 10145992A JP H05295989 A JPH05295989 A JP H05295989A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seal
pressure
tail
shield machine
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP4101459A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kiyoyasu Kitagawa
精保 北川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Original Assignee
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shimizu Construction Co Ltd, Shimizu Corp filed Critical Shimizu Construction Co Ltd
Priority to JP4101459A priority Critical patent/JPH05295989A/en
Publication of JPH05295989A publication Critical patent/JPH05295989A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Abstract

PURPOSE:To secure a shield machine that is able to ensure the high sealability and suitable for use in large section tunneling work at superhigh depth and than under superhigh water pressure. CONSTITUTION:This shield machine is provided with a tail seal 10, being extended from a tail part 3 onto the outer peripheral surface of a segment 5 to be formed in ring form along an inner circumferential part of this tail part, and sliding on the outer peripheral surface of the segment in following after the tail part traveling in the cutting direction. A rear seal wall 20 is installed in a rear end of the tail part, constituting a rear tail seal 21, and a front seal wall 23 is installed in front of the rear tail seal, and water is filled up in a seal chamber 25 being formed in a gap between these seal walls as much as up to the specified height, while air pressure is taken into the upper space, making it counter to external pressure in the rear of a shield machine. In addition, plural pieces of the seal chambers are multiply installed there, whereby tunneling work under superhigh water pressure is made achievable in this way.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、大断面あるいは大深度
等の超高水圧下でのトンネル掘削に用いて好適なシール
ド掘進機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a shield machine suitable for use in tunnel excavation under a super high water pressure such as a large cross section or a large depth.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、シールド掘進機のテール部には
テールシールが設けられている。このテールシールはシ
ールド掘進機の後方からの地下水等の湧水やテール部の
内周部に沿って形成されるセグメントの外周面上に注入
される裏込注入剤等がテール部を含むシールド掘進機本
体内に流入しないようにシールするものである。
2. Description of the Related Art Generally, a tail seal is provided at a tail portion of a shield machine. This tail seal is a shield excavator that includes tail water from the rear of the shield machine, such as groundwater, and backfill injection agent injected on the outer peripheral surface of the segment formed along the inner circumference of the tail machine. It is a seal that prevents it from flowing into the machine body.

【0003】従来、この種シールド掘進機のテールシー
ル構造として、テール部の後端部であってテール部と内
側のセグメントとの間に、リング状に連続させたワイヤ
ブラシを、テール部から延びてその先端がセグメントの
外周面に摺接するようにかつかつシールド掘進機の前後
方向に所定間隔をあけて2列設けることで、それら前後
のワイヤブラシの間にシール室を画成し、このシール室
にグリースを充填して外圧に対抗する構造としたものが
知られている。
Conventionally, as a tail seal structure of this type of shield machine, a wire brush continuous in a ring shape is extended from the tail portion between the tail portion and the inner segment at the rear end portion of the tail portion. The seal chamber is defined between the front and rear wire brushes by providing two rows so that the tip of the lever slides on the outer peripheral surface of the segment and at predetermined intervals in the front-back direction of the shield machine. It is known that the structure is filled with grease to resist external pressure.

【0004】また、前記リング状に連続させたワイヤブ
ラシを前後方向に3列以上設けることでそれらワイヤブ
ラシ間にシール室を複数画成し、それら各シール室にそ
れぞれグリースを充填した構造のものも知られている。
Further, a structure in which a plurality of seal chambers are defined between the wire brushes by providing three or more rows of the wire brushes continuous in the ring shape in the front-rear direction, and each seal chamber is filled with grease, respectively. Is also known.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところで、前記したワ
イヤブラシの間にシール室を画成し、このシール室にグ
リースを充填するシール構造にあっては、地下湧水等の
外圧が従来程度のレベルの場合には十分対抗できるもの
の、掘削するトンネルの深度がきわめて深く外圧が非常
に高くなる場合、あるいはトンネル径が大きくトンネル
の下端部にトンネル頂部の水圧と比較して非常に大きな
水圧がかかるような場合では、シールド掘進機の下半部
において高い外圧に対抗しきれなくなり、地下湧水等が
シールド掘進機内に侵入する際に泥土や裏込め注入剤等
も同時に浸入してしまうという問題が生じる。
By the way, in a seal structure in which a seal chamber is defined between the wire brushes and the seal chamber is filled with grease, the external pressure of underground spring water or the like is the same as in the conventional case. In the case of level, it can be sufficiently counteracted, but when the depth of the tunnel to be excavated is extremely deep and the external pressure is very high, or the tunnel diameter is large and a very large water pressure is applied to the lower end of the tunnel compared to the water pressure at the top of the tunnel. In such a case, in the lower half part of the shield machine, it is not possible to withstand high external pressure, and when underground springs, etc. enter the shield machine, there is a problem that mud and backfill injection agent, etc., also enter at the same time. Occurs.

【0006】また、上記のようにシールド掘進機内に侵
入する地下湧水は多量の泥土分を含んでいるので、これ
ら侵入水をシールド掘進機本体内で処理するのに非常に
面倒となる問題も生じる。
Further, as described above, since the underground spring water invading the shield machine includes a large amount of mud, it is very troublesome to treat the invading water in the shield machine body. Occurs.

【0007】本発明は前記事情に鑑みてなされたもので
あり、その目的とするところは、高いシール性を確保す
ることができ、大断面や大深度のトンネル掘削のような
高水圧下でのトンネル掘削に用いて好適なシールド掘進
機を提供することにある。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and it is an object of the present invention to ensure a high sealing property and to perform under high water pressure such as tunnel excavation with a large cross section and a large depth. It is to provide a shield machine suitable for use in tunnel excavation.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】かかる目的を達成するた
めに、本発明では、テール部からこのテール部の内周部
に沿ってリング状に形成されるセグメントの外周面上に
延出されて、テール部が掘進方向へ移動することに追従
して前記セグメントの外周面上を摺動するテールシール
を備えるシールド掘進機において、前記テール部の後部
に後方シール壁を設けて後方テールシールを構成し、該
後方テールシールの前方に所定間隔をあけて前方シール
壁を設け、それらシール壁の間に形成されるシール室に
水を所定高さまで満たすとともに、その上部空間に空気
圧を導入したことを特徴とする。
In order to achieve such an object, according to the present invention, the tail portion is extended along the inner peripheral portion of the tail portion onto the outer peripheral surface of a ring-shaped segment. In a shield machine having a tail seal that slides on the outer peripheral surface of the segment following the movement of the tail portion in the excavation direction, a rear seal wall is provided by providing a rear seal wall at the rear portion of the tail portion. Then, a front seal wall is provided in front of the rear tail seal at a predetermined interval, water is filled up to a predetermined height in a seal chamber formed between the seal walls, and air pressure is introduced into the upper space thereof. Characterize.

【0009】[0009]

【作用】テール部の後部の後方テールシールとその前方
に所定間隔をあけて設けた前方シール壁の間に形成され
る空間をシール室としてこのシール室に水を所定高さま
で満たすとともに、その上部空間に空気圧を導入する構
成であり、該シール室の圧力を、湧水圧や裏込注入剤圧
力等の外圧に応じて適宜調整することにより、シール室
と外圧との間の圧力差をほとんどなくするかまたは減ず
ることができる。
The space formed between the rear tail seal at the rear part of the tail portion and the front seal wall provided at a predetermined distance in front of the tail portion is used as a seal chamber to fill the seal chamber with water to a predetermined height and to provide an upper portion thereof. It is configured to introduce air pressure into the space, and by appropriately adjusting the pressure of the seal chamber according to the external pressure such as the spring pressure or the backfill injection pressure, there is almost no pressure difference between the seal chamber and the external pressure. Can be done or reduced.

【0010】このため、上下変動の激しい外圧が直接シ
ールド掘進器本体の坑内に作用することがなく、外圧に
よる影響を受けて地下湧水や泥水あるいは裏込注入剤等
がシールド掘進機本体内に侵入するのを防止できる。
Therefore, the external pressure that fluctuates up and down does not directly act on the inside of the shield machine main body, and underground spring water, mud water, backfill injection agent, etc. are caused inside the shield machine by the influence of the external pressure. You can prevent intrusion.

【0011】なお、シール室内の圧力とシールド掘進機
本体の坑内気圧との間では若干の差があるが、外部との
直接の圧力差よりは減じられている上、前方シール壁を
この差に対抗できるように、例えば従来型のテールシー
ルまたは本願実施例のようなシール壁その他の形式のシ
ール壁に設定すれば、シール室とシールド掘進機本体と
の間の水あるいは空気の出入を防ぐことができる。
There is a slight difference between the pressure in the seal chamber and the internal pressure of the shield machine main body, but it is smaller than the direct pressure difference between the outside and the front seal wall. If it is set to a conventional tail seal or a seal wall such as that of the present embodiment or other type of seal wall so as to be able to counteract, it is possible to prevent water or air from entering and exiting between the seal chamber and the shield machine body. You can

【0012】また、仮にシール室からシールド掘進機本
体内に水が侵入したところで、この侵入する水は泥土分
が少ないものであり、シールド掘進機本体内においてそ
の処理は容易に行えるし、空気の浸入の場合にはなんら
害は生じない。
If water enters the shield machine main body from the seal chamber, the water that enters the shield machine has a small amount of mud, and the treatment can be easily performed in the shield machine main body. In case of infiltration no harm occurs.

【0013】[0013]

【実施例】以下、本発明の各実施例について図1ないし
図7を参照しながら説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS.

【0014】第1実施例 図1ないし第6図は本発明の第1実施例を示す。図にお
いて符号1は前端にカッタ部2を備えこのカッタ部2で
掘進方向前方の地山を掘削するシールド掘進機本体、3
はテール部、4はテールプレート、5はセグメント片6
が集合してリング状に組み立てられるセグメントであ
る。
First Embodiment FIGS. 1 to 6 show a first embodiment of the present invention. In the figure, reference numeral 1 is a shield machine main body which has a cutter portion 2 at the front end and which excavates the ground ahead in the excavation direction with the cutter portion 2.
Is a tail portion, 4 is a tail plate, 5 is a segment piece 6
Is a segment that is assembled into a ring.

【0015】シールド掘進機本体1のテール部3には、
該テール部3からその内周部に沿ってリング状に形成さ
れる前記セグメント5の外周面8上に延出されて、テー
ル部3が掘進方向へ移動することに追従して前記セグメ
ント5の外周面8上を摺動するテールシール10が設け
られている。
In the tail portion 3 of the shield machine main body 1,
The segment 5 extends from the tail portion 3 along the inner peripheral portion thereof onto the outer peripheral surface 8 of the segment 5 and follows the movement of the tail portion 3 in the excavation direction. A tail seal 10 that slides on the outer peripheral surface 8 is provided.

【0016】テールシール10について説明すると、テ
ール部3の後部には後方シール壁20が設けられて後方
テールシール21が構成されている。後方テールシール
21の前方には所定間隔をあけて前方シール壁23が設
けられている。そしてそれら両シール壁20、23、並
びにセグメント5の外周面8およびテールプレート4の
間に空間が形成され、この空間はシール室25とされ
る。シール室25には後述するように所定高さまで水が
満たされ、その上部空間には空気圧が導入される。
Explaining the tail seal 10, a rear seal wall 20 is provided at a rear portion of the tail portion 3 to form a rear tail seal 21. A front seal wall 23 is provided in front of the rear tail seal 21 at a predetermined interval. A space is formed between the seal walls 20 and 23, the outer peripheral surface 8 of the segment 5 and the tail plate 4, and the space serves as a seal chamber 25. As will be described later, the seal chamber 25 is filled with water up to a predetermined height, and air pressure is introduced into the upper space thereof.

【0017】図2にも示すように、シール室25の下部
中央には排泥水ノズル27が、またこの排泥水ノズル2
7の両側には所定間隔をあけて洗泥ノズル29がそれぞ
れ配置されている。また、シール室25の上部中央には
給気ノズル31が配置され、またその両側には所定間隔
をあけて排水ノズル32,32が所定高さ位置に配置さ
れている。なお、図2において符号33は後述する防水
材室sに配置される防水材注入用ノズルである。上記ノ
ズル27,29,31,32,33はゴミが詰まらない
ように金網等で覆われるように配するのが好ましい。
As shown in FIG. 2, a muddy water nozzle 27 is provided at the center of the lower portion of the seal chamber 25, and the muddy water nozzle 2 is also provided.
Mud washing nozzles 29 are arranged on both sides of the nozzle 7 at predetermined intervals. An air supply nozzle 31 is arranged at the center of the upper part of the seal chamber 25, and drainage nozzles 32, 32 are arranged at predetermined height positions on both sides of the air supply nozzle 31 at predetermined intervals. In FIG. 2, reference numeral 33 is a waterproof material injection nozzle arranged in a waterproof material chamber s described later. The nozzles 27, 29, 31, 32, and 33 are preferably arranged so as to be covered with a wire mesh or the like so that dust is not clogged.

【0018】排泥水ノズル27は、図3に示すようにテ
ールプレート4に設けられた孔を介してテールプレート
4の外側の排水配管37aに接続されている。また、洗
泥ノズル29、給気ノズル31、排水ノズル32も、そ
れぞれテールプレート4に設けられた孔を介してテール
プレート4の外側の給水配管39a、給気配管41a、
および排水配管42aにそれぞれ接続されている。
The muddy water nozzle 27 is connected to a drain pipe 37a outside the tail plate 4 through a hole provided in the tail plate 4 as shown in FIG. Further, the mud washing nozzle 29, the air supply nozzle 31, and the drainage nozzle 32 are also provided with water supply pipes 39a, air supply pipes 41a, 41a outside the tail plate 4 through holes provided in the tail plate 4, respectively.
And the drainage pipe 42a.

【0019】前記排水配管37a、42a、給水配管3
9a、および給気配管41aは、テールプレート4の外
側に固定された断面略台形の棒状材43の内部に長手方
向に沿って穿設されて形成されている。なお、前記防水
材注入用ノズル33も洗泥ノズル29等と同様に、テー
ルプレート4に穿設された孔を介して、テールプレーと
4の外周面に固定された棒状材43の内部の防水材配管
45aに接続されている。
The drain pipes 37a and 42a, the water supply pipe 3
9a and the air supply pipe 41a are formed along the longitudinal direction inside a rod-shaped member 43 having a substantially trapezoidal cross section fixed to the outside of the tail plate 4. The waterproof material injecting nozzle 33, like the mud washing nozzle 29 and the like, is waterproof through the holes formed in the tail plate 4 and the inside of the rod-shaped member 43 fixed to the outer peripheral surface of the tail plate 4. It is connected to the material pipe 45a.

【0020】前記排水配管37a、42a、給水配管3
9a、給気配管41a、および防水材配管45aの前方
端部は、テールプレート4に厚さ方向に沿って設けられ
た孔を介して、テールプレート4の内周面に固定された
連結部38、40、44、46、48にそれぞれ個別に
接続されている。そして、連結部38,40に接続され
た排水配管37b、42bの先端は分離タンク47の入
側に接続され、連結部44に接続された給水配管39b
の先端は分離タンク47の出側に接続されている。ま
た、連結部46に接続された給気配管41の先端はコン
プレッサ53の出側に接続されている。
The drainage pipes 37a and 42a, the water supply pipe 3
9a, the air supply pipe 41a, and the front end of the waterproof material pipe 45a are connected to the connecting portion 38 fixed to the inner peripheral surface of the tail plate 4 through holes provided in the tail plate 4 along the thickness direction. , 40, 44, 46, 48 are individually connected. Then, the ends of the drainage pipes 37b, 42b connected to the connecting portions 38, 40 are connected to the inlet side of the separation tank 47, and the water supply pipe 39b connected to the connecting portion 44.
Is connected to the outlet side of the separation tank 47. Moreover, the tip of the air supply pipe 41 connected to the connecting portion 46 is connected to the outlet side of the compressor 53.

【0021】前記分離タンク47には、シール室25内
の排泥水あるいは排水が、前記排水配管37b,42b
等を介して導入されるが、導入された排泥水は、この分
離タンク47において内部に付設された複数の堰板を上
澄水が乗り越えることにより固体と液体とに分離され
る。そして、泥土分を取り除かれて分離された水は、ポ
ンプ49により前記給水配管39bへ圧送される。
In the separation tank 47, the muddy water or waste water in the seal chamber 25 is discharged into the drain pipes 37b and 42b.
The introduced wastewater is separated into a solid and a liquid by the supernatant water passing over a plurality of weir plates provided inside the separation tank 47. Then, the water separated by removing the mud is pumped to the water supply pipe 39b by the pump 49.

【0022】すなわち、前記排泥水ノズル27、32、
排水ノズル31、排水配管37a、42a、分離タンク
47、ポンプ49、給水配管39b,39a、および洗
泥ノズル29により、シール室25の排泥水を循環させ
る循環系50が構成されている。
That is, the discharged sludge nozzles 27, 32,
The drainage nozzle 31, the drainage pipes 37a and 42a, the separation tank 47, the pump 49, the water supply pipes 39b and 39a, and the mud washing nozzle 29 constitute a circulation system 50 that circulates the mudwater in the seal chamber 25.

【0023】ここで、前記循環系50には圧力調整手段
が設けられ、これによりシール室25内の圧力が、シー
ルド掘進機本体1の後端部近傍の外圧(湧水あるいは泥
水の圧力または裏込注入剤の圧力)と同程度かそれより
も若干高くなるように調整制御される。
Here, the circulation system 50 is provided with a pressure adjusting means so that the pressure in the seal chamber 25 becomes equal to the external pressure near the rear end of the shield machine main body 1 (pressure of spring water or muddy water or back pressure). The pressure is adjusted to the same level as or slightly higher than the pressure of the injection agent.

【0024】圧力調整制御手段としては、例えばコンプ
レッサ53を常時稼働させて給気配管41b,41aお
よび給気ノズル31を介してシール室25に圧縮空気を
導入する一方、排水配管39b,42bの分離タンク4
7への接続部の近傍に圧力調整弁52,52を設け、こ
の圧力調整弁52のスプール位置を調整するもの等が考
えられる。なお、シールド掘進機が稼働している間は前
記ポンプ49は常時作動される。シール室25の下部に
泥土が詰まらないようにするためである。
As the pressure adjusting control means, for example, the compressor 53 is constantly operated to introduce compressed air into the seal chamber 25 through the air supply pipes 41b and 41a and the air supply nozzle 31, while the drainage pipes 39b and 42b are separated. Tank 4
It is conceivable that the pressure adjusting valves 52, 52 are provided in the vicinity of the connecting portion to 7, and the spool position of the pressure adjusting valve 52 is adjusted. The pump 49 is always operated while the shield machine is operating. This is to prevent mud from clogging the lower part of the seal chamber 25.

【0025】また、シールド掘進機本体1の後端には掘
進機本体の後方の外部圧力を測定する圧力センサが配さ
れるとともに、シール室25内には同シール室内の圧力
を測定する圧力センサ(共に図示略)が配されている。
また、54は排水配管37b,42bに設けられた空気
抜きである。
At the rear end of the shield machine body 1, a pressure sensor for measuring the external pressure behind the machine body is arranged, and in the seal chamber 25, a pressure sensor for measuring the pressure inside the seal machine body. (Both not shown) are arranged.
Further, 54 is an air vent provided in the drainage pipes 37b, 42b.

【0026】前記後方シール壁20は、図4に示すよう
にテールプレート4の後端部に配置されるテール防水板
61と、該テール防水板61の前側に配置されかつ保形
板62で囲まれてなるワイヤブラシ63と、前記ワイヤ
ブラシ63の前方に所定間隔をあけて配置されるワイヤ
ブラシ64と、それら両ワイヤブラシ63、64の間に
形成される空間sに充填される石油系グリースあるいは
樹脂等のシール防水材71とから構成される。
As shown in FIG. 4, the rear sealing wall 20 is surrounded by a tail waterproof plate 61 arranged at the rear end of the tail plate 4 and a shape retaining plate 62 arranged on the front side of the tail waterproof plate 61. Wire brush 63, a wire brush 64 arranged at a predetermined distance in front of the wire brush 63, and a petroleum grease filled in a space s formed between the wire brushes 63, 64. Alternatively, it is composed of a seal waterproof material 71 such as resin.

【0027】テール防水板61は防水性を有しかつ弾力
性を有するゴム板あるいはウレタン板等によって形成さ
れる。また、ワイヤブラシ63、64はここでは狭義の
ワイヤブラシの他バイヤスワイヤメッシュ製のブラシ等
も含む広い意味で用いている。材料としては防錆性に優
れかつ強度的にも優れるるステンレス鋼線が好ましい
が、単なる鋼線や合成繊維線等でもよい。
The tail waterproof plate 61 is formed of a rubber plate or a urethane plate which is waterproof and elastic. Further, the wire brushes 63 and 64 are used in a broad sense here including a brush made of bias wire mesh as well as a wire brush in a narrow sense. As a material, a stainless steel wire which is excellent in rust prevention and strength is preferable, but a simple steel wire or a synthetic fiber wire may be used.

【0028】また、保形板62は前記したようにワイヤ
ブラシ63,64の形を保持して保護するものであっ
て、適宜弾性を有するステンレス鋼板あるいはテフロン
処理された鋼板等が用いられる。
The shape-retaining plate 62 holds and protects the shapes of the wire brushes 63 and 64 as described above, and a stainless steel plate or a Teflon-treated steel plate having appropriate elasticity is used.

【0029】保形板62および前記テール防水板61
は、周方向に分割されて形成されている。特に、テール
防水板61は周方向に互いの端部の目地部において重合
するように鱗状に配置される。また、テール防水板61
の先端部分はセグメントに摺接して摺動するように設け
る。
Shape retaining plate 62 and the tail waterproofing plate 61
Are formed by being divided in the circumferential direction. In particular, the tail waterproof plates 61 are arranged in a scale shape so as to overlap with each other at the joints of the ends in the circumferential direction. Also, the tail waterproof plate 61
The tip portion of is provided so as to slide in contact with the segment.

【0030】一方、前方シール壁23は、前記後方シー
ル壁20とほぼ同様の構成である。すなわち、前記ワイ
ヤブラシ64の前方に所定間隔をあけてワイヤブラシ6
7が配置され、該ワイヤブラシ67のさらにその前方に
所定間隔をあけてワイヤブラシ69が配置され、それら
両ワイヤブラシ67、69の間に形成される空間sに石
油系グリースあるいは樹脂等のシール防水材71が充填
されて構成される。
On the other hand, the front seal wall 23 has substantially the same structure as the rear seal wall 20. That is, the wire brush 6 is provided at a predetermined distance in front of the wire brush 64.
7 is arranged, a wire brush 69 is arranged further in front of the wire brush 67 at a predetermined interval, and a seal made of petroleum-based grease or resin is provided in a space s formed between the wire brushes 67 and 69. The waterproof material 71 is filled and comprised.

【0031】シール防水材71には必要に応じて目止め
材が混入される。目止め材としては、繊維材のほかにシ
ート状片あるいは粒状体等が用いられる。また、目止め
材は高い吸水性および柔軟性と弾力性とを持ちかつ耐油
性を持つ材料で作るのが好ましく、シート状片の場合に
は例えば布状材あるいは紙状材等の裁断片等が利用され
る。目止め材のより具体的な材料としては、でん粉系、
セルロース系、あるいは合成ポリマー系等の高吸水性樹
脂材が挙げられる。
A sealing material is mixed in the seal waterproof material 71 if necessary. As the sealing material, in addition to the fiber material, a sheet-shaped piece or a granular material is used. Further, the sealing material is preferably made of a material having high water absorption, flexibility and elasticity and oil resistance. In the case of a sheet-like piece, for example, a cut piece such as a cloth-like material or a paper-like material, etc. Is used. As a more specific material for the sealing material, a starch-based material,
A highly water-absorbent resin material such as a cellulose-based material or a synthetic polymer-based material can be used.

【0032】なお、前記ワイヤブラシ67,69も共に
保形板62で囲まれる。また、73はワイヤブラシ等を
固定するための取り付け金具である。
The wire brushes 67 and 69 are also surrounded by the shape retaining plate 62. Further, reference numeral 73 is a fitting for fixing a wire brush or the like.

【0033】なお、前記後端、中央および前側にそれぞ
れ配置されるワイヤブラシ63,64,67,69相互
の関係について説明すると、後端のワイヤブラシ63は
前側の両ワイヤブラシ64,67,69に較べて相対的
に密に配されるものが好ましい。これは、強度よりも前
記シール防水材71中に混入される目止め材の絡み合い
によるシール性の向上が重視されるためである。
The relationship between the wire brushes 63, 64, 67 and 69 arranged at the rear end, the center and the front side will be described. The rear end wire brush 63 is the front side wire brushes 64, 67 and 69. It is preferable that they are arranged relatively densely as compared with. This is because the improvement of the sealing property due to the entanglement of the sealing material mixed in the seal waterproof material 71 is more important than the strength.

【0034】また、中央のワイヤブラシ64,67は後
端のワイヤブラシ63よりも粗に配されたものでありし
かも1本1本のワイヤ径が大きく設定されているものが
好ましい。粗に配したのは、シール防水材71に混入し
た目止め材がこのワイヤブラシ64,67を通って後方
に流れやすくすることで該目止め材を後端のワイヤブラ
シ63に積極的に目詰まりさせるためであり、1本1本
のワイヤ径を大きく設定したのは、シール室25の水圧
に対向する反発力を強くするためである。
Further, it is preferable that the central wire brushes 64 and 67 are arranged more coarsely than the rear end wire brush 63 and that the diameter of each wire is set larger. The coarse arrangement is that the sealing material mixed in the seal waterproof material 71 facilitates the backward flow through the wire brushes 64 and 67, so that the sealing material is positively attached to the rear end wire brush 63. This is for clogging, and the reason why the diameter of each wire is set to be large is to increase the repulsive force that opposes the water pressure in the seal chamber 25.

【0035】また、前端のワイヤブラシ69は後端に用
いたもの63と同様の構成のワイヤブラシを用いるのが
好ましい。ここではシール性が重視されるためである。
The wire brush 69 at the front end is preferably a wire brush having the same structure as that 63 used at the rear end. This is because the sealability is important here.

【0036】次に前記第1実施例の作用について説明す
る。
Next, the operation of the first embodiment will be described.

【0037】図1および図4に示すように、ワイヤブラ
シ63,64間にシール防水材71を充填してなる後方
シール壁20と、ワイヤブラシ67,69間にシール防
水材71を充填してなる前方シール壁23との間に形成
されるシール室25に水を所定高さまで満たすとともに
その上部空間に空気圧を導入し、この空気圧をシールド
掘進機本体1後方の変動がちな外圧つまり湧水圧力や裏
込注入剤等の圧力と同程度になるように調整制御する。
As shown in FIGS. 1 and 4, the rear seal wall 20 is formed by filling the seal waterproof material 71 between the wire brushes 63 and 64, and the seal waterproof material 71 is filled between the wire brushes 67 and 69. The seal chamber 25 formed between the front seal wall 23 and the front seal wall 23 is filled with water up to a predetermined height and air pressure is introduced into the upper space, and this air pressure tends to fluctuate outside the shield machine main body 1, that is, the spring pressure. Adjust and control so that the pressure is approximately the same as the pressure of the backfill injection material.

【0038】すなわち、ポンプ49を作動させて給水配
管39b,39a、洗泥ノズル29を介してシール室2
5に水を供給すると共に、シール室25内に浸入した排
泥水を、排泥水ノズル27、排水ノズル32、排水配管
37a,37b,42a,42bを介して分離タンク4
7に戻す一連の流れを形成する。
That is, the pump 49 is operated to supply the seal chamber 2 through the water supply pipes 39b and 39a and the mud washing nozzle 29.
5 is supplied with water, and the waste mud water that has entered the seal chamber 25 is separated into the separation tank 4 through the waste mud water nozzle 27, the drain nozzle 32, and the drain pipes 37a, 37b, 42a, 42b.
Form a series of flows back to 7.

【0039】また、コンプレッサ53を作動させてシー
ル室25内を所定圧となるまで加圧する。さらに、前記
防水材室sには、図示せぬ防水材注入ポンプを作動させ
てシール防水材を、防水材配管45aおよび防水材流入
用ノズル33を介してシール防水材をシール室25内の
上部気圧と同程度の圧力で注入する。このとき、主に裏
込注入剤の注入の停止時に注入する。注入中にシール防
水材を注入すると、シール防水材が後方外部へ漏れやす
くなるので無駄な消耗を避けるためである。
Further, the compressor 53 is operated to pressurize the inside of the seal chamber 25 to a predetermined pressure. Further, in the waterproof material chamber s, a seal waterproof material is pumped by operating a waterproof material injection pump (not shown), and the seal waterproof material is supplied to the upper part of the seal chamber 25 through the waterproof material pipe 45 a and the waterproof material inflow nozzle 33. Inject at a pressure similar to atmospheric pressure. At this time, the injection is performed mainly when the injection of the backfill injection material is stopped. This is because if the seal waterproof material is injected during the injection, the seal waterproof material easily leaks to the outside of the rear, so that wasteful consumption is avoided.

【0040】前記シール室25の圧力は、排水配管39
b,42bに設けた圧力調整弁52,52のスプール位
置を、シールド掘進機本体1の後端に取り付けた圧力セ
ンサにより検出される外圧に対応させて調整制御する。
ただし、裏込注入剤の注入圧力があらかじめ設定されて
いたりするような場合にはこの限りではない。
The pressure in the sealing chamber 25 is the same as the drainage pipe 39.
The spool positions of the pressure adjusting valves 52, 52 provided at b, 42b are adjusted and controlled in accordance with the external pressure detected by the pressure sensor attached to the rear end of the shield machine main body 1.
However, this is not the case when the injection pressure of the backfill injection material is preset.

【0041】例えば、シールド掘進機本体1の後端に裏
込注入剤を注入するときには、シールド掘進機本体1の
後方の外圧は一時的に上昇する。このとき、外圧を検知
する圧力センサからの信号に基づいて前記圧力調整弁5
2のスプールを移動させて圧力調整弁の設定を上げる。
これに伴いシール室25の気圧は、上昇してシールド掘
進機本体の後方の外圧と同程度になる。
For example, when the backfill injection material is injected into the rear end of the shield machine main body 1, the external pressure behind the shield machine main body 1 temporarily rises. At this time, based on the signal from the pressure sensor that detects the external pressure, the pressure regulating valve 5
Move the spool of No. 2 and raise the setting of the pressure control valve.
Along with this, the atmospheric pressure of the seal chamber 25 rises and becomes approximately the same as the external pressure behind the shield machine body.

【0042】図5はそのときの圧力状態を示している。
すなわち、シールド掘進機本体1の坑内気圧(Pb)
と、シールド掘進機本体後方の外圧(PaーPd)と、
シール室25内の圧力(PcーPd)との比較を示して
いる。なお、シールド掘進機本体後方の外圧とシール室
25内の圧力は、ともに下方に行くに従い水圧がかかる
ので高くなっているが共に等しくバランスを保たせてい
る。
FIG. 5 shows the pressure state at that time.
That is, the underground pressure (Pb) of the shield machine 1
And the external pressure (Pa-Pd) behind the shield machine body,
The comparison with the pressure (Pc-Pd) in the seal chamber 25 is shown. The external pressure behind the shield machine main body and the internal pressure of the seal chamber 25 both increase as water pressure is applied downward, but both are equally balanced.

【0043】この図で示すように、圧力調整弁52の調
整によりシール室25内の圧力(PcーPd)はシール
ド掘進機本体1後方の外圧とほぼ同等となるようにバラ
ンスするように保持させている。
As shown in this figure, the pressure (Pc-Pd) in the seal chamber 25 is maintained by adjusting the pressure adjusting valve 52 so that the pressure is substantially equal to the external pressure behind the shield machine main body 1. ing.

【0044】ただし、上部付近ではシール室内の圧力の
方が外圧よりもやや高くなっている。つまりシールド掘
進機テール部の頂部においてはPcとPaの圧力差の分
だけやや差圧を生じシール室内の方が高くなっている。
れる。
However, in the vicinity of the upper portion, the pressure inside the seal chamber is slightly higher than the external pressure. That is, at the top of the tail portion of the shield machine, a slight pressure difference is generated by the pressure difference between Pc and Pa, and the inside of the seal chamber is higher.
Be done.

【0045】したがって、外部の地下湧水や裏込注入剤
等がシールド掘進機本体内に浸入することがなく、前記
シール室25内の空気が後方外部へ流出しようとする
が、その圧力差が小さい故、両ワイヤブラシ63、64
およびシール防水材71とからなる後方シール壁20が
それに対抗して空気の噴出を防止するので、シール室2
5内の空気や水が外部へ流出することはない。
Therefore, outside underground spring water, backfill injection material, etc. do not enter the shield machine main body, and the air in the seal chamber 25 tries to flow out to the rear outside. Because it is small, both wire brushes 63, 64
The rear seal wall 20 composed of the seal waterproof material 71 and the seal waterproof material 71 prevents air from being blown out against the rear seal wall 20.
The air and water in 5 never flow out.

【0046】また、シール室25の圧力(PcーPd)
はシールド掘進機本体の坑内圧力(Pb)よりも高いた
め、シール室25内の空気あるいは水がシールド掘進機
本体の坑内に侵入しようとするが、前方シール壁23が
それに対抗するように設定されているので、同シール室
25からシールド掘進機本体1の坑内への空気等の侵入
は少ない。また、前方シール壁がそれに対抗しえないよ
うな圧力差が見込まれる場合には本発明のシール室をさ
らに前方に多段に設けるようにすればよい。
Further, the pressure in the sealing chamber 25 (Pc-Pd)
Is higher than the underground pressure (Pb) of the shield machine main body, the air or water in the seal chamber 25 tries to enter the inside of the shield machine main body, but the front seal wall 23 is set to oppose it. Therefore, air or the like does not enter the mine of the shield machine body 1 from the seal chamber 25. Further, when a pressure difference is expected such that the front seal wall cannot oppose it, the seal chambers of the present invention may be provided in multiple stages further forward.

【0047】また、仮に、シール室25からシールド掘
進機本体1の坑内への空気や水等がすると侵入しても、
空気の浸入はトラブルとはならず、またシール室25内
の水は外部の地下湧水等に較べて泥土分がほとんど含ま
れないので、シールド掘進機本体坑内での処理は、通常
の坑外経の排水処理を行うのみでよく、従来の泥土分を
多量に含んだ地下湧水等を処理するのに較べてきわめて
容易に難無く行える。
Further, even if air, water, or the like enters the mine of the shield machine main body 1 from the seal chamber 25,
Air intrusion does not cause any trouble, and the water in the seal chamber 25 contains almost no mud compared to external underground springs, etc. Therefore, the treatment inside the shield machine main body is normally performed outside the mine. It is only necessary to carry out the waste water treatment, and it can be performed very easily and without difficulty compared with the conventional treatment of underground spring water containing a large amount of mud.

【0048】この状態にあっても、シール室25内の圧
力(PgーPi)はシールド掘進機本体1後方の外圧
(PfーPh)より若干高くなるように保持され、後方
シール壁20の対抗力と相俟って、外部の地下湧水や裏
込注入剤等がシールド掘進機本体1内(シール室25
内)に侵入することを防止できる。
Even in this state, the pressure (Pg-Pi) in the seal chamber 25 is maintained so as to be slightly higher than the external pressure (Pf-Ph) behind the shield machine body 1, and the rear seal wall 20 is opposed. In combination with the force, external underground spring water, backfill injection material, etc., will be generated inside the shield machine 1 (seal chamber 25
Inside) can be prevented.

【0049】また、シール室25の圧力(PgーPi)
は坑内圧力(Pb)に対し、シールド掘進機本体1の上
部位置ではそれよりやや高く、またシールド掘進機本体
の下部位置でもそれより高くなっている。したがって、
シール室25とシールド掘進機本体の坑内との間で空気
あるいは水の流入あるいは流出が生じようとするが、前
方シール壁23がそれに対抗するので、それら空気ある
いはシール水の流入流出は少ない。
Further, the pressure in the sealing chamber 25 (Pg-Pi)
Is slightly higher than the underground pressure (Pb) at the upper position of the shield machine main body 1 and higher at the lower position of the shield machine main body. Therefore,
Inflow or outflow of air or water tends to occur between the seal chamber 25 and the mine of the shield machine main body, but since the front seal wall 23 opposes it, the inflow or outflow of air or seal water is small.

【0050】なお、上記シール室25の泥水循環系50
において、仮に、シール室25の圧力調整の時間遅れ等
に起因しシール室25の圧力が外圧に対し一時的に下が
って、外部からシール室25内に地下湧水あるいは泥水
等が侵入するような場合でも、侵入した後、該侵入した
地下湧水等によりシール室25内の圧力が上昇して外圧
とバランスすることとなる。したがって、それ以上の地
下湧水等の外部からの侵入はない。
The muddy water circulation system 50 in the sealing chamber 25
In the above, if the pressure in the seal chamber 25 is temporarily reduced with respect to the external pressure due to a time delay in adjusting the pressure in the seal chamber 25, underground spring water or muddy water may enter the seal chamber 25 from the outside. Even in such a case, after the intrusion, the pressure in the seal chamber 25 rises due to the intruding underground spring water or the like to balance with the external pressure. Therefore, there is no further intrusion of underground spring water from the outside.

【0051】なお、上記のように地下湧水等がシール室
25に侵入すると、シール室25の水位が一時的に上昇
するが、増した泥水はシール室25の所定高さに設けら
れた排水ノズル32から速やかに分離タンク47へ移送
され、これによりシール室25の水位はほぼ一定に保た
れる。また、外部の地下湧水等が後方シール壁20を通
過してシール室25内に侵入することにより分離タンク
47の泥水量が増す場合には、シールド掘進機本体1後
方に設けられた通常の坑外の排水処理施設を介して外部
に排出して処理される。また、泥土がシール室内の底部
に堆積した場合には排泥水ノズル27から吸引して排水
するとともに排泥するのでその処理は極めて簡単であ
る。
When underground spring water or the like enters the seal chamber 25 as described above, the water level in the seal chamber 25 rises temporarily, but the increased muddy water is drained at a predetermined height in the seal chamber 25. The water is rapidly transferred from the nozzle 32 to the separation tank 47, whereby the water level in the seal chamber 25 is kept substantially constant. When the amount of muddy water in the separation tank 47 increases due to the external underground spring or the like passing through the rear seal wall 20 and entering the seal chamber 25, a normal type installed in the rear of the shield machine main body 1 is used. It is discharged to the outside and treated through the wastewater treatment facility outside the mine. Further, when the mud is deposited on the bottom of the seal chamber, it is sucked from the sludge drainage nozzle 27 to be drained and drained, so that the treatment is extremely simple.

【0052】また、この実施例では、シール室25の上
部に空気層を設けここに空気圧を導入する構成にしてい
るが、これにより、シール室25の全てにシール水を満
たす場合に較べ、上部の空気層がシール室25圧力変動
を吸収する作用を果たすことから、なんらかの原因で外
部からシール室25内に多大の圧力で地下湧水等が侵入
する場合でも、シール壁20,23が損傷したり破壊し
たりするといった不具合を未然に防止できる利点も得ら
れる。
Further, in this embodiment, an air layer is provided above the seal chamber 25 to introduce air pressure into the air chamber. However, as compared with the case where all the seal chamber 25 is filled with seal water, Since the air layer of FIG. 6 functions to absorb the pressure fluctuation of the seal chamber 25, even if underground spring water or the like intrudes into the seal chamber 25 from the outside due to some cause, the seal walls 20 and 23 are damaged. There is also an advantage that problems such as damage and destruction can be prevented in advance.

【0053】第2実施例 図7は本発明の第2実施例を示す。この実施例では、後
方および前方シール壁20,23を、前後のワイヤブラ
シ63,64,67,69の間にシール防水材71を充
填して構成し、このように構成した後方および前方シー
ル壁20,23の間に、シール室91,93を間に保形
板を前後両面に具備したワイヤブラシによるシール壁9
5を介して2室のシール室を連続して設けている。
Second Embodiment FIG. 7 shows a second embodiment of the present invention. In this embodiment, the rear and front seal walls 20 and 23 are configured by filling the seal waterproof material 71 between the front and rear wire brushes 63, 64, 67 and 69, and the rear and front seal walls thus configured. A seal wall 9 formed by a wire brush having shape-retaining plates on both front and rear sides with seal chambers 91 and 93 interposed between 20 and 23.
Two seal chambers are continuously provided through the unit 5.

【0054】ここで、後側のシール室91内の圧力は、
シールド掘進機本体1内の圧力と外圧との中間であって
かつ外圧に近い値に設定する一方、内側のシール室93
の圧力は、シールド掘進機本体1内の圧力と外圧との中
間であってかつシールド掘進機本体1内の圧力に近い値
に設定する。すなわち、シールド掘進機本体内の圧力と
外圧とを段階を経てシールするようにしている。
Here, the pressure in the rear seal chamber 91 is
The inside of the shield chamber 93 is set to a value that is intermediate between the pressure inside the shield machine main body 1 and the external pressure and close to the external pressure.
The pressure is set to a value intermediate between the pressure inside the shield machine main body 1 and the external pressure and close to the pressure inside the shield machine main body 1. That is, the pressure inside the shield machine main body and the external pressure are sealed in stages.

【0055】このような構造にすることにより、後方シ
ール壁20および前方シール壁23に要求されるシール
の耐圧度を下げることができる。また、このことは逆
に、後方および前方シール壁20,23を前記第1実施
例と同程度の耐圧度を持つシール壁の構造にすれば、外
部からの高圧の地下湧水や注入剤等の侵入をより強力に
防止することができることとなる。
With such a structure, the pressure resistance of the seal required for the rear seal wall 20 and the front seal wall 23 can be lowered. On the contrary, if the rear and front seal walls 20 and 23 have the structure of the seal wall having the same degree of pressure resistance as in the first embodiment, the high-pressure underground spring water from the outside, the injectant, etc. It is possible to more strongly prevent the invasion of.

【0056】なお、前記第1および第2実施例にあって
は、後方シール壁20および前方シール壁23を、その
前後面に設けた両ワイヤブラシの間にシール防水材71
を充填して構成しているが、これに限られることなく、
ワイヤブラシをおのおの所定間隔をあけて3個以上設
け、それらワイヤブラシの間にそれぞれシール防水材7
1を充填する構造にしてもよく、また単にワイヤブラシ
とシール壁の構造からなるテールシール構造によって構
成してもよく、また、その他の形式のテールシール構造
によって構成してもよい。
In the first and second embodiments, the rear seal wall 20 and the front seal wall 23 are provided between the two wire brushes provided on the front and rear surfaces of the seal waterproof material 71.
Is configured by filling, but is not limited to this,
Provide three or more wire brushes at a predetermined interval, and seal waterproof material 7 between the wire brushes.
1 may be used for the filling structure, or may be formed by a tail seal structure that is simply a wire brush and seal wall structure, or may be formed by another type of tail seal structure.

【0057】なお、後方テール壁の前方に2個以上の前
方シール壁を設けて計3個以上のシール壁を設けそれら
の間にシール室を複数連続して設ける場合には、シール
ド掘進機本体1の坑内気圧とそれほど変わない範囲の圧
力範囲で、後方から前方に行くに従い順に圧力を段階的
に低くするように設定するのが好ましい。
When two or more front seal walls are provided in front of the rear tail wall and a total of three or more seal walls are provided and a plurality of seal chambers are continuously provided between them, the shield machine main body It is preferable to set the pressure so that the pressure gradually decreases in order from the rear to the front in a pressure range that does not change much from the underground pressure of 1.

【0058】さらに、後方,前方シール壁20,23の
構造は、前記第1実施例あるいは第2実施例に示すもの
に限られることなく種々設計変更可能である。また、シ
ール室25の上部に設ける排水ノズル32の位置はトン
ネルの掘削深度あるいはシールド掘進機の径に応じて適
宜値に設定される。また、排水ノズル32をシリンダ等
によって上下調整可能な構成とし、トンネルの掘削深度
等に応じて同排水ノズルの高さを調整するようにしても
よい。また、排水ノズル32に水位検知センサを付設
し、排水ノズル32位置を越えるときにはシール室25
の内部圧力が高いあるいは低いにかかわらずわ、圧力調
整弁52を開いて、排水ノズル32よりも上側にある泥
水等を強制的に分離タンク47に移送させる構造にして
もよい。
Further, the structures of the rear and front seal walls 20 and 23 are not limited to those shown in the first embodiment or the second embodiment, and various design changes are possible. The position of the drainage nozzle 32 provided in the upper part of the seal chamber 25 is set to an appropriate value depending on the excavation depth of the tunnel or the diameter of the shield machine. Further, the drain nozzle 32 may be configured to be vertically adjustable by a cylinder or the like, and the height of the drain nozzle may be adjusted according to the excavation depth of the tunnel or the like. Further, a water level detection sensor is attached to the drainage nozzle 32, and when the position of the drainage nozzle 32 is exceeded, the seal chamber 25
Regardless of whether the internal pressure is high or low, the structure may be such that the pressure adjusting valve 52 is opened to forcibly transfer muddy water and the like above the drainage nozzle 32 to the separation tank 47.

【0059】[0059]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、テ
ール部の後部に後方シール壁を設けて後方テールシール
を構成し、該後方テールシールの前方に所定間隔をあけ
て前方シール壁を設け、それらシール壁の間に形成され
る空間をシール室とし、該シール室に水を所定高さまで
満たすとともに、その上部空間に空気圧を導入する構成
であるため、シール室の圧力を、湧水圧や裏込注入剤圧
力等の外圧に応じて適宜調整制御することにより、シー
ル室と外圧との間の圧力差をほとんどなくすることがで
き、上下変動の激しい外圧が直接シールド掘進器本体の
坑内に作用して開く影響を及ぼすことがなく、外水圧に
よる影響を受けて地下湧水や泥水あるいは裏込注入剤等
がシールド掘進機本体内に侵入するのを防止でき、大断
面のトンネル掘削や高水圧下でのトンネル掘削にも好適
に用いることができる。また、シール室を複数段設ける
ことにより超高圧の外水圧に耐えるシールド掘進機を提
供することができる。
As described above, according to the present invention, the rear seal wall is provided at the rear portion of the tail portion to form the rear tail seal, and the front seal wall is provided at a predetermined interval in front of the rear tail seal. The space formed between the seal walls is used as a seal chamber, and the seal chamber is filled with water up to a predetermined height and air pressure is introduced into the upper space of the seal chamber. The pressure difference between the seal chamber and the external pressure can be almost eliminated by properly adjusting and controlling the external pressure such as the pressure of the back-filling agent and the back-filling agent. It does not affect the opening of the shield machine and can prevent underground spring water, mud water, backfill injection material, etc. from entering the shield machine body due to the effect of external water pressure. In tunnel excavation under high pressure it can be suitably used. Further, by providing a plurality of stages of sealing chambers, it is possible to provide a shield machine capable of withstanding ultrahigh pressure of external water.

【0060】したがって、多少の高圧下であっても従来
のように大規模な坑内圧気設備等は不要となる。また超
高圧下であっても坑内圧気は最小限にとどめることがで
きるので設備も従来に比較すれば小規模のもので良い故
経済的効果も大きい。
Therefore, even under a slightly high pressure, a large-scale underground pressure equipment or the like as in the conventional case is unnecessary. In addition, since the pressure in the mine can be kept to a minimum even under ultra-high pressure, the equipment can be small compared to the conventional one, so the economic effect is large.

【0061】また、シール室の上部に空気圧を導入して
るが、この上部空気層がシール室圧力変動を吸収する作
用を果たすことから、シール室の全てにシール水を満た
す場合に較べ、なんらかの原因で外部からシール室25
内に多大の圧力で地下湧水等が侵入する場合でも、シー
ル壁が損傷したり、破壊したりするといった不具合を未
然に防止できる。
Further, air pressure is introduced into the upper part of the seal chamber, but since this upper air layer acts to absorb fluctuations in the pressure of the seal chamber, it has some cause as compared with the case where the entire seal chamber is filled with the seal water. From outside the seal room 25
Even if underground spring water or the like intrudes into the interior with a large pressure, it is possible to prevent problems such as damage or destruction of the seal wall.

【0062】また、仮にシール室からシールド掘進機本
体内に水が侵入したところで、この侵入する水は泥土分
が少ないものであり、シールド掘進機本体内においてそ
の処理は、従来の排水処理として行えばよいので、従来
の泥土分を多量に含んだ地下湧水等の浸入に伴う泥土の
処理に較べてきわめて容易に行える等の優れた効果を奏
する。
Further, if water enters the shield machine body from the seal chamber, the invading water has a small amount of mud, and the treatment is carried out in the shield machine body as conventional wastewater treatment. Since it suffices, it has an excellent effect that it can be performed extremely easily as compared with the conventional treatment of mud accompanying the intrusion of underground spring water containing a large amount of mud.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は本発明の第1実施例を示すシールド掘進
機の縦断面図である。
FIG. 1 is a vertical sectional view of a shield machine according to a first embodiment of the present invention.

【図2】図2は本発明の第1実施例のシールド掘進機の
横断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view of the shield machine according to the first embodiment of the present invention.

【図3】図3は本発明の第1実施例のシールド掘進機の
下部の断面図である。
FIG. 3 is a sectional view of a lower portion of the shield machine according to the first embodiment of the present invention.

【図4】図4は本発明の第1実施例のシールド掘進機の
下部の拡大断面図である。
FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of a lower portion of the shield machine according to the first embodiment of the present invention.

【図5】図5は本発明の第1実施例の作用を示す説明図
である。
FIG. 5 is an explanatory view showing the operation of the first embodiment of the present invention.

【図6】図6は本発明の第1実施例の作用を示す説明図
である。
FIG. 6 is an explanatory view showing the operation of the first embodiment of the present invention.

【図7】図7は本発明の第2実施例を示す要部拡大断面
図である。
FIG. 7 is an enlarged sectional view of an essential part showing a second embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シールド掘進機本体 3 テール部 5 セグメント 20 後方シール壁 21 後方テールシール 23 前方シール壁 25 シール室 27 排泥水ノズル 29 洗泥ノズル 31 給気ノズル 32 排水ノズル 33 防水材注入用ノズル 47 分離タンク 49 ポンプ 52a 圧力調整弁 52b 圧力調整弁 53 コンプレッサ 71 シール防水材 1 Shield Excavator Main Body 3 Tail 5 Segment 20 Rear Seal Wall 21 Rear Tail Seal 23 Front Seal Wall 25 Seal Chamber 27 Drain Muddy Water Nozzle 29 Wash Muddy Nozzle 31 Air Supply Nozzle 32 Drainage Nozzle 33 Waterproof Material Injection Nozzle 47 Separation Tank 49 Pump 52a Pressure adjustment valve 52b Pressure adjustment valve 53 Compressor 71 Seal waterproof material

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 テール部からこのテール部の内周部に沿
ってリング状に形成されるセグメントの外周面上に延出
されて、テール部が掘進方向へ移動することに追従して
前記セグメントの外周面上を摺動するテールシールを備
えるシールド掘進機において、 前記テール部の後部に後方シール壁を設けて後方テール
シールを構成し、該後方テールシールの前方に所定間隔
をあけて前方シール壁を設け、それらシール壁の間に形
成されるシール室に水を所定高さまで満たすとともに、
その上部空間に空気圧を導入したことを特徴とするシー
ルド掘進機。
1. A segment extending from the tail portion to an outer peripheral surface of a segment formed in a ring shape along an inner peripheral portion of the tail portion and following the movement of the tail portion in the excavation direction. In a shield machine having a tail seal that slides on the outer peripheral surface of the rear tail seal, a rear seal wall is provided at a rear portion of the tail portion to form a rear tail seal, and a front seal is provided at a predetermined interval in front of the rear tail seal. A wall is provided, and the seal chamber formed between the seal walls is filled with water to a predetermined height, and
A shield machine with air pressure introduced into its upper space.
JP4101459A 1992-04-21 1992-04-21 Shield machine Withdrawn JPH05295989A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4101459A JPH05295989A (en) 1992-04-21 1992-04-21 Shield machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4101459A JPH05295989A (en) 1992-04-21 1992-04-21 Shield machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05295989A true JPH05295989A (en) 1993-11-09

Family

ID=14301291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4101459A Withdrawn JPH05295989A (en) 1992-04-21 1992-04-21 Shield machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH05295989A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112943319A (en) * 2021-04-06 2021-06-11 中冶华南建设工程有限公司 Sealing water-stopping structure for shield tunneling machine to enter and exit tunnel and construction process

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112943319A (en) * 2021-04-06 2021-06-11 中冶华南建设工程有限公司 Sealing water-stopping structure for shield tunneling machine to enter and exit tunnel and construction process
CN112943319B (en) * 2021-04-06 2023-11-03 中冶华南建设工程有限公司 Sealing water stopping structure for shield entering and exiting holes and construction process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6902352B2 (en) Soft ground improvement system
KR20000016216A (en) System and method for blocking leachate by using diving back flow tank
JP2869431B2 (en) Underground dam
JP4611402B2 (en) Composite bottom dam in Tameike dike
JP3307729B2 (en) Stratified pumping system and well with the same
JPH05295989A (en) Shield machine
JP7449633B2 (en) Mud water shield excavator
JP4972480B2 (en) Muddy water type shield machine
JPH10280888A (en) Shield tunnel
JP5109581B2 (en) Water drainage structure for preventing backflow of irrigation structures
JP7427342B2 (en) Mud water type shield excavation machine and compressed air pressure adjustment method in muddy water type shield excavation machine
JP2005139890A (en) System and method for drilling ground
JP2007009576A (en) Excavated earth and sand exhausting device and shield device
CN208845180U (en) A kind of balancing earth-pressure shielding machine
JPH05295987A (en) Shield machine
KR200471036Y1 (en) Development-Y with adjusting handle for cleaning inside well
JP2696396B2 (en) Mud pressurized shield machine
KR20180057428A (en) Backflow prevention cover and backflow prevention apparatus comprising the same
KR200234124Y1 (en) Non leakage and demage protecting mechanism for a gate
JPH05295988A (en) Shield machine
JP4506025B2 (en) Pressure relief device for mud shield machine
KR101610343B1 (en) Groundwater or sediment spill prevention device for tunnel excavation
JPS6033960B2 (en) How to reach the shaft with a shield tunneling machine
CN220246928U (en) Device for preventing slurry discharge hole of MJS pile machine from being blocked
CN219011425U (en) Diversion drainage structure in hydraulic engineering construction hole

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 19990706