JPH05292791A - Failure detector for fan - Google Patents

Failure detector for fan

Info

Publication number
JPH05292791A
JPH05292791A JP4088671A JP8867192A JPH05292791A JP H05292791 A JPH05292791 A JP H05292791A JP 4088671 A JP4088671 A JP 4088671A JP 8867192 A JP8867192 A JP 8867192A JP H05292791 A JPH05292791 A JP H05292791A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fan
failure
current
current detector
alarm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4088671A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takeshi Saito
健 斉藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asia Electronics Co
Original Assignee
Asia Electronics Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asia Electronics Co filed Critical Asia Electronics Co
Priority to JP4088671A priority Critical patent/JPH05292791A/en
Publication of JPH05292791A publication Critical patent/JPH05292791A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Emergency Alarm Devices (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Control Of Multiple Motors (AREA)

Abstract

PURPOSE:To centrally monitor failure of a plurality of cooling fans without fixing an individual sensor to the fan. CONSTITUTION:A current detector 7 is connected in series with a common line for connecting parallel connected cooling fans with a power supply in order to monitor total current flowing through the cooling fans 5. Allowable value of current fluctuation, occurring upon failure of single cooling fan 5, is preset in a comparator 8 connected with the current detector 7 and when a value detected through the current detector 7 exceeds the allowable value, an alarm 9 is sounded and a breaker is interrupted as required.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、電子機器を冷却するフ
ァンの故障検出装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a fan failure detection device for cooling electronic equipment.

【0002】[0002]

【従来の技術】電子機器、例えば半導体試験装置にはプ
リント基板上に実装された多数の電子部品を冷却するた
めの冷却ファンが設けられている。通常、ファン寿命は
数万時間(例えば、公称50,000時間)とかのオー
ダであるが、ファンが故障すると、電子部品が発熱して
誤動作を生じさせ、最悪の場合には火災の危険もあるこ
とから、ファンの故障を常時監視する必要がある。ファ
ンの種類にはACファンとDCファンとがあり、故障モ
ードには、電流が流れなくなる断線モードと、ロータの
ロック等により過剰な電流が流れるロックモードとがあ
る。
2. Description of the Related Art Electronic equipment, for example, semiconductor test equipment, is provided with a cooling fan for cooling a large number of electronic components mounted on a printed circuit board. Normally, the fan life is on the order of tens of thousands of hours (for example, nominally 50,000 hours), but if the fan fails, the electronic components generate heat and malfunction, and in the worst case, there is a risk of fire. Therefore, it is necessary to constantly monitor fan failures. There are AC fans and DC fans as types of fans, and failure modes include a disconnection mode in which current does not flow and a lock mode in which excessive current flows due to locking of the rotor or the like.

【0003】一般にファンには、このような故障を検出
するためのセンサが取り付けられているものと、いない
ものとがある。ACファンは全体に占める割合も少ない
が、これには取り付けられていないのが普通である。こ
れに対してDCファンは取り付けられているものが多
く、そのセンサには磁力線式とダンパ式との2種類あ
る。磁力線式はDCモータの出す磁束の大きさを検出す
るもので、ダンパ式は風圧をマイクロスイッチで検出す
るものである。これらは共に検出信号を外部に取り出せ
るようにしてある。
Generally, some fans are equipped with a sensor for detecting such a failure, and some are not. The AC fan accounts for a small proportion of the whole, but is usually not attached to it. On the other hand, many DC fans are attached, and there are two types of sensors, a magnetic force line type and a damper type. The magnetic force line type detects the magnitude of the magnetic flux generated by the DC motor, and the damper type detects the wind pressure with a microswitch. Both of these allow the detection signal to be taken out.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上述し
た従来のものでは次の様な欠点があった。
However, the above-mentioned conventional device has the following drawbacks.

【0005】(1)ファンに異常検出センサが取り付け
られていないものにあっては、ファンを取り外してセン
サ付のファンと交換するか、あるいは改造してファンに
個別にセンサを取り付けなければならなかった。
(1) If the fan does not have an abnormality detection sensor, the fan must be removed and replaced with a sensor-equipped fan, or the fan must be remodeled and individually mounted with a sensor. It was

【0006】(2)センサ付のファンにあっては、セン
サ及びセンサ出力が個別に存在しているため、それぞれ
に警報器などを取り付けて監視する必要があるため、集
中的な監視ができなかった。特に、電子機器が複数台並
べられて同時稼働している場合のように、監視するファ
ンが非常に多数あるときには、個別監視は非現実的であ
った。
(2) In a fan with a sensor, since the sensor and the sensor output are individually present, it is necessary to attach an alarm device or the like to each of them, and thus it is not possible to perform intensive monitoring. It was In particular, when there are a large number of fans to be monitored, such as when a plurality of electronic devices are arranged and operating simultaneously, individual monitoring is impractical.

【0007】(3)センサ無しのファンにあっては監視
ができず、したがって寿命時間が来る前に早目に交換す
るという措置が取られ、資源の有効利用が図られていな
かった。
(3) A fan without a sensor cannot be monitored, and therefore, measures have been taken to replace the fan early before the end of its service life, and effective use of resources has not been achieved.

【0008】本発明は、上述した従来技術の欠点を解消
して、AC、DCの区別なく、かつ集中監視が可能なフ
ァンの故障検出装置を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to solve the above-mentioned drawbacks of the prior art and provide a fan failure detection device capable of performing centralized monitoring without distinction between AC and DC.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明の冷却ファンの故
障検出装置は、電子機器を冷却するファンの故障検出装
置において、1台または2台以上のファンに流れる電流
を共通線上で検出する電流検出器と、電流検出器による
検出値と正常動作時に1台または2台以上のファンに流
れる電流の許容値とを比較して、検出値が許容値を超え
たとき異常信号を出力する比較器と、異常信号が出力さ
れたとき警報を発する警報器とを備えたものである。な
お、冷却ファンにはAC、DCのどちらも含まれる。
A cooling fan failure detection device of the present invention is a fan failure detection device for cooling an electronic device, wherein a current flowing through one or more fans is detected on a common line. A comparator that compares the value detected by the current detector with the allowable value of the current flowing through one or more fans during normal operation, and outputs an abnormal signal when the detected value exceeds the allowable value. And an alarm device that issues an alarm when an abnormal signal is output. The cooling fan includes both AC and DC.

【0010】[0010]

【作用】断線モードの故障が1台に発生すると、1台分
の電流が流れなくなるため、電流検出器により検出され
る検出値は、許容値の下限を割ることになる。従って、
比較器から異常信号が出力され警報器を作動して警報が
鳴る。
When a failure in the disconnection mode occurs in one unit, the current for one unit stops flowing, so the detected value detected by the current detector is below the lower limit of the allowable value. Therefore,
An abnormal signal is output from the comparator, the alarm device is activated, and the alarm sounds.

【0011】ロックモードの故障が1台に発生すると、
過剰な電流が流れるため、電流検出器により検出される
検出値は、許容値の上限を超えることになる。従って、
比較器から信号が出力され警報器を作動して警報が鳴
る。
When a lock mode failure occurs in one unit,
Since the excess current flows, the detected value detected by the current detector exceeds the upper limit of the allowable value. Therefore,
A signal is output from the comparator, the alarm device is activated, and the alarm sounds.

【0012】故障検出のパラメータに磁力線や風圧では
なく電流を用いたので、AC、DCに関わらず共通検出
でき、しかも共通線に流れる電流を検出することで、フ
ァンのセンサ有無に関わらず集中監視が可能となる。
Since a current is used as a parameter for failure detection instead of magnetic force lines or wind pressure, common detection can be performed regardless of AC or DC, and by detecting the current flowing through the common line, centralized monitoring is performed regardless of the presence or absence of a fan sensor. Is possible.

【0013】[0013]

【実施例】以下、本発明をACファンに適用した場合の
実施例について説明する。図2は半導体試験装置などの
電子機器を構成する本体を示す。本体1内には多数の電
子部品を実装したプリント基板2が多段(図示例は2
段)、段間にこれら基板2上に実装された多数の電子部
品を冷却するためのファンシャーシ3が着脱自在に取り
付けられている。4は後述する故障検出装置である。図
示例ではファンシャーシ3は本体1の上、中、下段に配
置されている。ファンシャーシ3は、図3に示すよう
に、これを単位に交換可能となっており、シャーシ内に
は数台、通常3台位の冷却ファン5が組み込まれてい
る。
EXAMPLES Examples of the present invention applied to an AC fan will be described below. FIG. 2 shows a main body that constitutes an electronic device such as a semiconductor test apparatus. A printed circuit board 2 on which a large number of electronic components are mounted is provided in multiple stages in the main body 1 (in the example shown in FIG.
And a fan chassis 3 for cooling a large number of electronic components mounted on the board 2 is detachably attached between the stages. Reference numeral 4 is a failure detection device described later. In the illustrated example, the fan chassis 3 are arranged in the upper, middle, and lower stages of the main body 1. As shown in FIG. 3, the fan chassis 3 can be replaced in units, and several, usually about three, cooling fans 5 are incorporated in the chassis.

【0014】図1に示すように、各ファンシャーシ3内
の3台の冷却ファン5は並列接続され、ファンシャーシ
3間でさらに並列接続されて共通線を通じてAC電源6
に接続されている。AC電源6に接続されている一方の
共通線には、全台(9台)の冷却ファン5に流れる電流
を集中検出する電流検出器7が直列接続されている。電
流検出器7は例えばディジタルボルトメータで構成する
ことができる。電流検出器7には、これによる検出値と
正常動作時に6台の冷却ファン5に流れる全電流の許容
値とを比較して、検出値が許容値を超えたとき異常信号
を出力する比較器8が接続されている。ファンの台数を
一般化して、n台とした場合、n個中1個が破損すれば
Δ=±(100/n)%変化することになる。従って、
比較器8の許容値をΔより小さめの設定する。図示例で
は、9個中1個が破損すれば±11%変化するから、許
容値は±10%に設定すれば異常を検出できることにな
る。なお、許容値は実験的に確かめることができるが、
理論的にもファンの定格電流にマージンを加えたものか
ら設定できる。比較器8にはさらに、比較器より異常信
号が出力されたとき警報を発する警報器9が接続され
る。また、必要に応じて比較器8の出力を、半導体試験
装置の電源をオン/オフするブレーカに接続するように
しても良い。上記電流検出器7、比較器8、警報器9と
から前述した故障検出装置4が構成される。
As shown in FIG. 1, the three cooling fans 5 in each fan chassis 3 are connected in parallel, and further connected in parallel between the fan chassis 3 and the AC power source 6 through a common line.
It is connected to the. To one common line connected to the AC power source 6, a current detector 7 that intensively detects the current flowing through all (9) cooling fans 5 is connected in series. The current detector 7 can be composed of, for example, a digital voltmeter. The current detector 7 compares the detected value with this and the allowable value of the total current flowing through the six cooling fans 5 during normal operation, and outputs a fault signal when the detected value exceeds the allowable value. 8 is connected. When the number of fans is generalized to be n, if one out of n is damaged, Δ = ± (100 / n)% will change. Therefore,
The allowable value of the comparator 8 is set to be smaller than Δ. In the illustrated example, if one of the nine pieces is damaged, the change is ± 11%. Therefore, if the allowable value is set to ± 10%, the abnormality can be detected. The allowable value can be confirmed experimentally,
Theoretically, it can be set by adding the margin to the rated current of the fan. The comparator 8 is further connected to an alarm device 9 that issues an alarm when an abnormal signal is output from the comparator 8. Further, the output of the comparator 8 may be connected to a breaker for turning on / off the power supply of the semiconductor test apparatus, if necessary. The current detector 7, the comparator 8 and the alarm device 9 constitute the failure detection device 4 described above.

【0015】次に上記したような構成の作動を説明す
る。断線モードの故障が冷却ファン5の1台に発生する
と、1台分の電流が流れなくなるため、電流検出器7に
より検出される検出値は、許容値の下限を割ることにな
る。従って、比較器8から異常信号が出力され警報器9
を作動して警報が鳴る。確率としては少ないが、仮に2
台以上の冷却ファンが同時に断線モードで故障した場合
にも、全く同様に作用して警報が鳴る。
Next, the operation of the above configuration will be described. If a failure in the disconnection mode occurs in one cooling fan 5, the current for one cooling fan will not flow, so the detected value detected by the current detector 7 will be below the lower limit of the allowable value. Therefore, an abnormal signal is output from the comparator 8 and the alarm 9
Is activated and an alarm sounds. The probability is low, but 2
Even if more than one cooling fan fails in the disconnection mode at the same time, the same operation is performed and an alarm sounds.

【0016】ロックモードの故障が1台に発生すると、
過剰な電流が流れるため、電流検出器7により検出され
る検出値は、許容値の上限を超えることになる。従っ
て、比較器8から異常信号が出力され警報器9を作動し
て警報が鳴る。同じく複数のロックモード故障が発生し
た場合にも、同様に警報が鳴る。
When a lock mode failure occurs in one unit,
Since an excessive current flows, the detection value detected by the current detector 7 exceeds the upper limit of the allowable value. Therefore, an abnormal signal is output from the comparator 8 and the alarm device 9 is activated to sound an alarm. Similarly, when a plurality of lock mode failures occur, an alarm sounds similarly.

【0017】なお、断線モードとロックモードとの故障
が同時に発生した場合でも、通常ロックモードの故障に
よる過剰電流は、断線モードにより減少する1台分の電
流より遥かに多いと考えられるから、許容値の上限を超
えることになり、故障検出ができる。
Even when failures in the disconnection mode and the lock mode occur at the same time, the excess current due to the failure in the normal lock mode is considered to be much larger than the current for one unit, which decreases due to the disconnection mode, and therefore is allowable. The upper limit of the value will be exceeded, and failure can be detected.

【0018】このようにファン故障が検出されると、故
障の発生したファンシャーシ3を本体から抜き取り、新
しいファンシャーシと交換するか、破損したファンを見
つけ、良品と交換する。このとき交換するファンはセン
サなしの安価なファンで足りる。
When a fan failure is detected in this way, the fan chassis 3 in which the failure has occurred is removed from the main body and replaced with a new fan chassis, or a damaged fan is found and replaced with a good product. At this time, the fan to be replaced may be an inexpensive fan without a sensor.

【0019】本実施例によれば、特にACファンなどの
ようなセンサを備えていないファンを組込んで、既に出
荷されている半導体測定装置にあって、それらのファン
の故障を検出しようとする場合に、ファンをセンサ付の
ファンに交換するという大掛かりな改造の必要がなく、
単に電源共通線にデジボル、比較器、警報器からなる故
障検出装置を接続するという簡単な構成で、ファンの故
障検出ができ、しかもその故障検出は集中的に行うこと
ができる。従って、ファン寿命に至る前のファンを不用
意に交換することもなく、また、ファン寿命の来たファ
ンを容易に検出して、電子部品の発熱や誤動作を有効に
防止することができ、火災の危険もなくなる。特に、半
導体試験装置のように電源を落とさず、多数台を同時に
通年稼働させるような電子機器にあっては、ファン故障
の発生を見出すことが難しいため効果が大きい。
According to this embodiment, in particular, a fan such as an AC fan which does not have a sensor is incorporated to detect a failure of those fans in the already-shipped semiconductor measuring devices. In that case, there is no need for a major modification of replacing the fan with a fan with a sensor,
With a simple configuration in which a failure detection device including a digibol, a comparator, and an alarm device is simply connected to the common power line, fan failure detection can be performed, and the failure detection can be intensively performed. Therefore, it is not necessary to carelessly replace the fan before it reaches the end of its life, and it is possible to easily detect the fan that has reached the end of its life, effectively prevent heat generation and malfunction of electronic components, and prevent fire. The danger of is gone. In particular, in an electronic device such as a semiconductor test device in which a large number of devices are operated at the same time for a whole year without shutting down the power, it is difficult to detect occurrence of fan failure, which is very effective.

【0020】なお、システムが9台を超えるような台数
をもつときは、それを適当に分割して検出する。この場
合、故障検出装置は、既述したものを分割数用意する
が、これらをさらに統括監視する装置を設ければ、幾台
でも集中監視が可能である。また、センサ付ファンを使
用する場合には、ファンに付いているセンサ出力をLE
D等に接続して、これが故障したとき点灯させることに
より、故障検出装置は全体でファン故障が生じたか否か
を知り、LED等はどのファンに故障が生じたかを知ら
せる機能をもたせることができる。
When the system has a number exceeding nine, it is properly divided and detected. In this case, as the failure detection device, the above-described number of divisions is prepared, but if a device for further supervising these is provided, centralized monitoring of any number can be performed. Also, when using a fan with a sensor, the sensor output attached to the fan is LE
By connecting to D or the like and lighting it when it fails, the failure detection device can know whether or not a fan failure has occurred as a whole, and the LED or the like can have a function of notifying which fan has failed. ..

【0021】[0021]

【発明の効果】本発明によれば、ファン故障を電流によ
り検出するようにしたので、AC、DCの区別なく、容
易にファン故障の集中検出ができ、電子機器の信頼性を
向上することができる。
According to the present invention, the fan failure is detected by the current. Therefore, the fan failure can be concentratedly detected easily without distinction between AC and DC, and the reliability of the electronic equipment can be improved. it can.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施例による冷却ファンの故障検出装
置の構成図。
FIG. 1 is a configuration diagram of a cooling fan failure detection device according to an embodiment of the present invention.

【図2】本実施例による本体の内部構成図。FIG. 2 is an internal configuration diagram of a main body according to the present embodiment.

【図3】本実施例によるファンシャーシの構成図。FIG. 3 is a configuration diagram of a fan chassis according to the present embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 本体 2 プリント基板 3 ファンシャーシ 5 冷却ファン 6 AC電源 7 電流検出器 8 比較器 9 警報器 1 Main Body 2 Printed Circuit Board 3 Fan Chassis 5 Cooling Fan 6 AC Power Supply 7 Current Detector 8 Comparator 9 Alarm

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 電子機器を冷却するファンの故障検出装
置において、 1台または2台以上のファンに流れる電流を検出する電
流検出器と、 電流検出器による検出値と正常動作時に1台または2台
以上のファンに流れる電流の許容値とを比較して、検出
値が許容値を超えたとき異常信号を出力する比較器と、 異常信号が出力されたとき警報を発する警報器とを備え
たことを特徴とするファンの故障検出装置。
1. A fan failure detection device for cooling an electronic device, comprising: a current detector for detecting a current flowing through one or more fans; and a detection value of the current detector and one or two during normal operation. Equipped with a comparator that compares the allowable value of the current flowing through more than one fan and outputs an abnormal signal when the detected value exceeds the allowable value, and an alarm device that issues an alarm when the abnormal signal is output. A fan failure detection device characterized by the above.
JP4088671A 1992-04-09 1992-04-09 Failure detector for fan Pending JPH05292791A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4088671A JPH05292791A (en) 1992-04-09 1992-04-09 Failure detector for fan

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4088671A JPH05292791A (en) 1992-04-09 1992-04-09 Failure detector for fan

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05292791A true JPH05292791A (en) 1993-11-05

Family

ID=13949287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4088671A Pending JPH05292791A (en) 1992-04-09 1992-04-09 Failure detector for fan

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH05292791A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06339297A (en) * 1993-05-26 1994-12-06 Rinnai Corp Blower driving device
EP0731544A2 (en) * 1995-03-07 1996-09-11 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Method and device for monitoring at least two parallel operating motors
JP2008146305A (en) * 2006-12-08 2008-06-26 Fuji Clean Kogyo Kk Alarm
CN100440718C (en) * 2005-08-09 2008-12-03 中兴通讯股份有限公司 Speed regulating fan system with fault-tolerant capacity
JP2009124796A (en) * 2007-11-12 2009-06-04 Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial System Corp Cooler for power conversion equipment
JP2009254114A (en) * 2008-04-04 2009-10-29 Maruyasu Industries Co Ltd Fault detector for fan motor, method of detecting fault of fan motor, and housing cooling apparatus
JP2010142049A (en) * 2008-12-12 2010-06-24 Hitachi Industrial Equipment Systems Co Ltd Overload protection method and apparatus for multishaft motor drive system and common converter thereof
KR20210082972A (en) * 2019-12-26 2021-07-06 한화테크윈 주식회사 Apparatus and method for detecting fan failure

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06339297A (en) * 1993-05-26 1994-12-06 Rinnai Corp Blower driving device
EP0731544A2 (en) * 1995-03-07 1996-09-11 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Method and device for monitoring at least two parallel operating motors
EP0731544A3 (en) * 1995-03-07 1997-01-15 Licentia Gmbh Method and device for monitoring at least two parallel operating motors
CN100440718C (en) * 2005-08-09 2008-12-03 中兴通讯股份有限公司 Speed regulating fan system with fault-tolerant capacity
JP2008146305A (en) * 2006-12-08 2008-06-26 Fuji Clean Kogyo Kk Alarm
JP2009124796A (en) * 2007-11-12 2009-06-04 Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial System Corp Cooler for power conversion equipment
JP2009254114A (en) * 2008-04-04 2009-10-29 Maruyasu Industries Co Ltd Fault detector for fan motor, method of detecting fault of fan motor, and housing cooling apparatus
JP2010142049A (en) * 2008-12-12 2010-06-24 Hitachi Industrial Equipment Systems Co Ltd Overload protection method and apparatus for multishaft motor drive system and common converter thereof
KR20210082972A (en) * 2019-12-26 2021-07-06 한화테크윈 주식회사 Apparatus and method for detecting fan failure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04271229A (en) Temperature abnormality detecting system
US5319513A (en) Harmonic monitor and protection module
US20100232080A1 (en) Separating device having an energy storage for an energy-conducting electric lead
JPH05292791A (en) Failure detector for fan
JPH1062476A (en) Deterioration detector for printed board in electronic apparatus
EP2182604A1 (en) Electrical power supply monitoring apparatus
JP2780312B2 (en) Error detection circuit
JP2008123269A (en) Electronic equipment
JP2003319547A (en) Overcurrent detection control system
KR200489180Y1 (en) Display card protection circuit monitoring device
US6449173B1 (en) Alternating current to direct current distributor
JP4207513B2 (en) Power supply monitoring device and power supply monitoring method
JPS6145782B2 (en)
JP3432249B2 (en) Signal monitoring method
JPH05167281A (en) Cooling fan unit
JP2004215352A (en) Fail-safe control system at the time of abnormal power supply voltage
KR20070119928A (en) Sensing rectification system of error generation
JP3069196U (en) Power supply voltage monitoring circuit for semiconductor test equipment
JPH08278823A (en) Power source control system
JPH05189088A (en) Cooler for electronic apparatus
JPH04136597U (en) Alarm device in fan unit
JPH02168879A (en) Fault detector for fan
JPH01270716A (en) Power source controller
JPS60119479A (en) Insulation supervisory device having printer
JPH06112865A (en) Power supply interruption system for redundant configuration equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20021001