JPH05247097A - Blood vessel growth-depressing factor - Google Patents
Blood vessel growth-depressing factorInfo
- Publication number
- JPH05247097A JPH05247097A JP4059197A JP5919792A JPH05247097A JP H05247097 A JPH05247097 A JP H05247097A JP 4059197 A JP4059197 A JP 4059197A JP 5919792 A JP5919792 A JP 5919792A JP H05247097 A JPH05247097 A JP H05247097A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cells
- growth
- factor
- vascular
- culture supernatant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、血管増殖抑制因子に関
する。より詳細には、血管内皮細胞に対して増殖抑制作
用を有し医薬、臨床検査試薬等として有用な増殖抑制因
子に関する。TECHNICAL FIELD The present invention relates to a vascular growth inhibitory factor. More specifically, the present invention relates to a growth-suppressing factor having a growth-suppressing action on vascular endothelial cells and useful as a medicine, a clinical test reagent, or the like.
【0002】[0002]
【従来の技術】生体組織、臓器、体液等には種々の成長
因子が含まれていることが知られ、数多くの成長因子が
単離されている。これらの成長因子は細胞の増殖、肥大
及び伸長、分化機能の発現の調節等の種々の作用を示
す。この成長因子の中の血管内皮細胞増殖作用を有する
因子が、内皮細胞成長因子と称されるものである。ある
種の免疫応答や腫瘍形成においてしばしば観察される著
しい血管新生、即ち、新しい毛細血管の形成は、慢性関
節リウマチにおける滑膜炎や滑膜表層細胞の過形成の顕
著な特徴である。繊維芽細胞様細胞、マクロファージ様
細胞、樹状細胞のような異種細胞集団から成る増殖性滑
膜は、インターロイキン1、インターロイキン6、プロ
スタグランジンE2 、顆粒球マクロファージコロニー活
性因子、コラゲナーゼのような様々の関節破壊物質を自
発的に産生する。パンヌス形成に先立って起こる滑膜細
胞の増殖は、パラクライン機構あるいはオートクライン
機構の様式で細胞分裂や前述した化学物質に依存してい
るばかりか、新生毛細血管にも依存しているという可能
性もある。2. Description of the Related Art It is known that various growth factors are contained in living tissues, organs, body fluids, etc., and many growth factors have been isolated. These growth factors show various actions such as cell proliferation, hypertrophy and elongation, and regulation of expression of differentiation function. The factor having a vascular endothelial cell growth action among these growth factors is called an endothelial cell growth factor. Significant neovascularization, often observed in certain immune responses and tumorigenesis, the formation of new capillaries, is a hallmark of synovitis and synovial superficial cell hyperplasia in rheumatoid arthritis. Proliferative synovium composed of heterogeneous cell populations such as fibroblast-like cells, macrophage-like cells, and dendritic cells is composed of interleukin 1, interleukin 6, prostaglandin E 2 , granulocyte-macrophage colony activating factor, and collagenase. It spontaneously produces various joint destructive substances. It is possible that the proliferation of synovial cells that precedes pannus formation depends not only on cell division and the aforementioned chemical substances in a paracrine or autocrine mechanism, but also on new capillaries. There is also.
【0003】炎症を起こしたリウマチ滑膜における血管
新生の制御機構や、その血管増殖抑制因子の同定に関し
ては、ほとんど報告はなされていない。低分子量(20
0〜300)腫瘍血管増殖因子様物質、トランスフォー
ミング成長因子ベータ、血小板由来増殖因子、酸性及び
塩基性繊維芽細胞増殖因子など、いくつかの血管増殖因
子が、変形性関節症及び慢性関節リウマチの患者より採
取した関節液中に検出され、その活性や作用について
は、いくつかの報告がなされている。Few reports have been made on the mechanism of angiogenesis control in inflamed rheumatoid synovium and the identification of its vascular growth inhibitory factor. Low molecular weight (20
0-300) several vascular growth factors, such as tumor vascular growth factor-like substances, transforming growth factor beta, platelet-derived growth factor, acidic and basic fibroblast growth factor, in osteoarthritis and rheumatoid arthritis. It has been detected in the synovial fluid collected from patients, and some reports have been made on its activity and action.
【0004】ライボビッチ(Leibovich)等
は、リウマチ滑膜マクロファージ様細胞由来の血管増殖
因子活性を見出した〔コッホ等、”関節炎とリウマチ”
29p.471−479(1986)(Koch,
A.E., P.J. Polverini, and
S.J. Leibovich, 1986, St
imulation of neovasculari
zation by human rheumatoi
d synovial tissue macroph
ages,Arthritis Rheum.,29:
471−479)及びコッホ等、”リウマチ学雑誌”1
5 p.1058−1063(1988)(Koch,
A.E., P.J.Polverini, and
S.J.Leibovich,1988, Func
tional heterogeneity of h
uman rheumatoid synovialt
issue macrophages, J. Rhe
um.,15:1058−1063.)〕。Leibovich et al. Found vascular growth factor activity derived from rheumatoid synovial macrophage-like cells [Koch et al., "Arthritis and rheumatism"].
29 p. 471-479 (1986) (Koch,
A. E. , P .; J. Polverini, and
S. J. Leibovich, 1986, St
imitation of neovasculari
zation by human rheumatoi
d synovial tissue macroph
ages, Arthritis Rheum. , 29:
471-479) and Koch et al., “Rheumatology Magazine” 1
5 p. 1058-1063 (1988) (Koch,
A. E. , P .; J. Polverini, and
S. J. Leibovich, 1988, Func
regional heterogeneity of h
uman rheumatoid synovial
issue macrophages, J. et al. Rhe
um. , 15: 1058-1063. )].
【0005】またメルニク等は、慢性関節リウマチのみ
ならず、変形性関節症や外傷の患者由来の滑膜細胞の培
養上清中に塩基性繊維芽細胞増殖因子が存在することを
報告した。〔メルニク等、”関節炎とリウマチ”33
p.493−500(1990)(Melnyk,
V.O., G.P. Shipley, M.D.S
ternfeld, L. Sherman, and
J.T.Rosebaum,1990,Synovi
ocytes synthesize,bind an
d respond to basic fibrob
last growth factor, Arthr
itis Rheum., 33:493−50
0.)〕Further, Melnik et al. Reported that basic fibroblast growth factor was present in the culture supernatant of synovial cells derived from not only rheumatoid arthritis but also patients with osteoarthritis and trauma. [Mernik et al., "Arthritis and rheumatism" 33
p. 493-500 (1990) (Melnyk,
V. O. , G. P. Shipley, M .; D. S
ternfield, L .; Sherman, and
J. T. Rosebaum, 1990, Synovi
ocytes synthesize, bind an
d respond to basic fibrob
last growt factor, Arthr
itis Rheum. , 33: 493-50
0. )]
【0006】一方、これに対して血管増殖を抑制する血
管増殖抑制因子としては、軟骨由来で分子量16000
のメタロプロテイナーゼインヒビター〔ランガー等、
”科学”193 p.70−73(1976)(La
nger. R., H. Bren, K. Fal
terman, M. Klein, and J.F
olkman, 1976,Isolation of
a carlitage factor that
inhibit tumor neovascular
ization, Science, 193:70−
73)に記載されている。〕、ウシ硝子体由来で分子量
6200の蛋白質〔レイモンド等、”実験眼科研究”3
4 p.267−286(1982)(Raymon
d. L.,and B.Jacobson,198
2, Isolation and identifi
cation of stimulatory and
inhibitory cell growth f
actors in bovinevitreous,
Exp.Eye Res.,34:267−28
6)〕、硫酸プロタミン(分子量2000〜1200
0)などが、抑制作用を有している因子として報告され
ているが、まだ実用化にはいたっていない。On the other hand, as a blood vessel growth suppressing factor for suppressing blood vessel growth, a cartilage-derived molecular weight of 16,000
Metalloproteinase inhibitors (such as Langer,
"Science" 193 p. 70-73 (1976) (La
nger. R. , H .; Bren, K .; Fal
terman, M .; Klein, and J.K. F
olkman, 1976, Isolation of
a carrage factor thatt
inhibit tumor neovascular
ization, Science, 193: 70-
73). ], A bovine vitreous-derived protein having a molecular weight of 6200 [Raymond et al., "Experimental Ophthalmology Research" 3
4 p. 267-286 (1982) (Raymon)
d. L. , And B. Jacobson, 198
2, Isolation and identifier
Cation of stimulatory and
inhibitory cell grow f
actors in bovine vitreous,
Exp. Eye Res. , 34: 267-28
6)], protamine sulfate (molecular weight 2000 to 1200)
0) and the like have been reported as factors having an inhibitory action, but have not yet been put to practical use.
【0007】また、血管新生の制御機構にかかわる慢性
関節リウマチにおける血管増殖抑制因子やその活性に関
しては、これまで全く研究がなされていなかった。クロ
ーン化した慢性関節リウマチ滑膜細胞の培養により、発
明者は既に繊維芽細胞様細胞及びマクロファージ様細胞
由来の、ヘパリン非結合性、熱安定性、分子量約67k
dの血管増殖因子を単離している。今回、発明者は、慢
性関節リウマチ由来の滑膜細胞を鋭意研究した結果、滑
膜細胞からクローン化された樹状細胞を培養する際、培
養上清液中に血管内皮細胞に対して、増殖抑制作用を有
する抑制因子が存在することを見出し、これを単離する
ことに成功した。[0007] Further, no research has been conducted so far on the vascular growth inhibitory factor and its activity in rheumatoid arthritis, which is involved in the control mechanism of angiogenesis. By culturing cloned rheumatoid arthritis synovial cells, the inventor has already found that heparin-free, thermostable, molecular weight of about 67 k derived from fibroblast-like cells and macrophage-like cells.
The vascular growth factor of d has been isolated. This time, the present inventor has conducted extensive studies on synovial cells derived from rheumatoid arthritis, and as a result of culturing dendritic cells cloned from synovial cells, proliferates vascular endothelial cells in the culture supernatant. It was found that a suppressor having a suppressive effect exists, and it was successfully isolated.
【0008】[0008]
【発明が解決しようとする課題】本発明が解決しようと
する課題は、血管増殖や血管の遊走性を抑制する因子を
提供することである。The problem to be solved by the present invention is to provide a factor for suppressing the proliferation of blood vessels and the migration of blood vessels.
【0009】[0009]
【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
に、本発明においては、関節滑膜由来樹状細胞の培養上
清から0.5乃至10kdの分子量を有し、摂氏56度
以上の熱処理に対して不安定な、血管増殖及び遊走性を
抑制する性質を有する抑制因子を単離し提供するもので
ある。本発明の血管増殖抑制因子は、その生理活性に基
いて細胞の増殖、及び肥大及び伸長等の遊走性の抑制作
用を行うものである。本発明の抑制因子は、関節滑膜細
胞、好ましくは、慢性関節リウマチ、慢性変形性関節
炎、半月板損傷等より得たクローン化した滑膜細胞から
単離した樹状細胞の培養時、好ましくは無血清培養法に
よる培養時の上清液中に含まれ、それを単離することに
より得ることができる。In order to solve the above-mentioned problems, the present invention has a molecular weight of 0.5 to 10 kd from a culture supernatant of articular synovium-derived dendritic cells, and has a molecular weight of 56 ° C or higher. It is intended to isolate and provide a suppressor which is unstable to heat treatment and has a property of suppressing vascular proliferation and migration. The vascular growth inhibitory factor of the present invention exerts an action of inhibiting cell proliferation and migration properties such as hypertrophy and elongation based on its physiological activity. Inhibitors of the present invention, arthritis synovial cells, preferably during the culture of dendritic cells isolated from cloned synovial cells obtained from rheumatoid arthritis, chronic osteoarthritis, meniscus damage, etc., preferably It is contained in the supernatant during the culture by the serum-free culture method and can be obtained by isolating it.
【0010】上記関節滑膜細胞は、好ましくは 慢性関
節リウマチ患者の膝関節から得ることができる。例えば
手術時に得られた滑膜細胞をトリプシン処理により分離
後、限界希釈法に従って培養し、クローン化する。クロ
ーン化された滑膜細胞から、本発明の抑制因子を得るた
めには樹状細胞様細胞の上清液を採取し、これを細胞培
養法で通常使用される培地、例えば、HAMF−12、
RPMI 1640等、または無血清培地で培養す
る。特に血清成分、例えばウシ胎児血清等を3乃至15
%、好ましくは4乃至10%含有し、さらに必要に応じ
て抗生物質、例えば、ペニシリン約100U/ml及び
/またはストレプトマイシン約100μg/mlを含む
培地 または無血清培地が好ましく使用される。培養条
件は、通常の細胞培養において採用される条件下で行わ
れ、特に制限はないが、好ましくは、加湿下、摂氏36
度乃至38度、好ましくは36度乃至37度、及び炭酸
ガス濃度1乃至10%、好ましくは3乃至6%の条件が
採用される。The above-mentioned synovial cells can be preferably obtained from the knee joint of a rheumatoid arthritis patient. For example, synovial cells obtained at the time of surgery are isolated by trypsin treatment, then cultured by the limiting dilution method and cloned. From the cloned synovial cells, in order to obtain the suppressor of the present invention, a supernatant of dendritic cell-like cells is collected, and the collected supernatant is used in a medium usually used in a cell culture method, such as HAMF-12,
Culture with RPMI 1640 or the like, or serum-free medium. In particular, serum components such as fetal bovine serum, etc.
%, Preferably 4 to 10%, and optionally an antibiotic, for example, penicillin about 100 U / ml and / or streptomycin about 100 μg / ml, or a serum-free medium is preferably used. The culturing conditions are those that are employed in ordinary cell culture and are not particularly limited.
C. to 38.degree. C., preferably 36.degree. To 37.degree. C., and carbon dioxide concentration of 1 to 10%, preferably 3 to 6%.
【0011】上記樹状細胞の上清液は、必要に応じて限
外濾過、硫安塩析等の手段により濃縮した後に、ゲル濾
過、アフィニテイクロマトグラフィー、イオン交換クロ
マトグラフィー等の分離、精製手段に付すことにより、
本発明の抑制因子を得ることもできる。本発明の抑制因
子は下記の性質を有する。 1)分子量:0.5乃至10kd 2)摂氏56度以上の温度に対して不安定である。即ち
摂氏56度乃至60度の加熱条件下、20乃至30分で
一部分解する。 3)血管内皮細胞の増殖及び遊走性を抑制する。 即ち、本発明の血管増殖抑制因子は、慢性関節リウマ
チ、変形性関節炎、半月板損傷等より得たクローン化し
た滑膜細胞から分離した樹状細胞の培養時の上清中に含
まれ、それを単離したことに特徴を有する。The dendritic cell supernatant is concentrated by means such as ultrafiltration and ammonium sulfate salting out, if necessary, and then separated and purified by gel filtration, affinity chromatography, ion exchange chromatography and the like. By attaching to
It is also possible to obtain the inhibitor of the present invention. The suppressor of the present invention has the following properties. 1) Molecular weight: 0.5 to 10 kd 2) Unstable at temperatures above 56 degrees Celsius. That is, it partially decomposes in 20 to 30 minutes under heating conditions of 56 to 60 degrees Celsius. 3) Inhibits proliferation and migration of vascular endothelial cells. That is, the vascular growth inhibitor of the present invention is contained in the supernatant during the culture of dendritic cells isolated from cloned synovial cells obtained from rheumatoid arthritis, osteoarthritis, meniscus injury, etc. Is characterized by being isolated.
【0012】本発明の血管増殖抑制因子は、血管細胞増
殖因子の存在する条件下で、特に有効に作用する。本発
明の抑制因子は血管内皮細胞に対して増殖抑制因子とし
て作用し、慢性関節リウマチや固型腫瘍等の治療薬及び
診断薬として利用することができる。一般的に癌、炎
症、糖尿病性網膜症 等の疾患は血管増殖により悪化進
行するが、これらの患者に本発明因子を投与することは
治療薬として有用であり、また血管増殖に対する抑制の
状況の診断にも有用である。血管増殖抑制因子の活性
は、ヒト臍帯静脈内皮細胞及びニワトリ有精卵の漿尿膜
の血管増殖系を用いて、生体内及び生体外の両方の血管
増殖活性を測定することによって確認された。これらの
結果はリウマチ滑膜において、パンヌス形成に先だって
起こる血管新生は、部分的にその滑膜細胞自身によりパ
ラクラインの様式で制御されているという可能性を示唆
するものである。The vascular growth inhibitor of the present invention acts particularly effectively in the presence of vascular cell growth factor. The suppressor of the present invention acts as a growth suppressor on vascular endothelial cells and can be used as a therapeutic or diagnostic agent for rheumatoid arthritis, solid tumors and the like. In general, diseases such as cancer, inflammation, and diabetic retinopathy are exacerbated by vascular proliferation. However, administration of the factor of the present invention to these patients is useful as a therapeutic drug, and the suppression of vascular proliferation It is also useful for diagnosis. The activity of the vascular growth inhibitory factor was confirmed by measuring vascular proliferation activity both in vivo and in vitro using human umbilical vein endothelial cells and chorioallantoic membrane vascular proliferation system of fertilized chicken eggs. These results suggest that in rheumatoid synovium, the angiogenesis that precedes pannus formation may be controlled in part by the synovial cells themselves in a paracrine fashion.
【0013】本発明の成長抑制因子の血管内皮細胞増殖
抑制活性(以下、ECGSF(Endothelial
Cell Growth Suppressor F
actor)活性と云う。)は、公知の活性測定法によ
り測定することができ、例えば、ニワトリの有精卵の漿
尿膜の血管の間に試料を置き、試料を中心として車軸状
に誘導される毛細血管を測定する方法(CAM法)、ウ
サギの角膜に試料を含ませた高分子ペレットを埋め込ん
で、毛細血管の新生を測定する方法、マウスの皮下に空
気袋をつくり、そこに試料を投与して毛細血管の新生を
刺激する方法等が挙げられる〔テイラー等、”自然”2
97 p.307(1982);フォークマン等、”科
学”221 p.719(1983);ジンブローン
等,”国立癌研究所雑誌”52 p.413(197
4);ファルニエル等,”眼科視覚学研究”21 p.
351(1981);ランガー等,”自然”263
p.797(1976);マレー等,”生体外”19
p.743(1983)(S.Tayloret a
l., Nature, 297: 307,198
2.J.Folkman et al., Scien
ce, 221: 719,1983. M.A.Gi
mbroneet al., J.Natl. Can
cer Inst., 52: 413, 1974.
G.A.Fournier et al.,Inve
st.Ophthalmol.VisualSci.,
21: 351,1981. R.Langer et
al.,Nature, 263: 797, 19
76. J.B.Murray et al., In
Vitro, 19: 743, 1983)及び、
三井等、”日本臨床”44 p.169,(1986)
等参照〕。The growth inhibitory factor of the present invention has a vascular endothelial cell growth inhibitory activity (hereinafter referred to as ECGSF (Endothelial).
Cell Growth Suppressor F
Actor) activity. ) Can be measured by a known activity measuring method, for example, a sample is placed between the blood vessels of the chorioallantoic membrane of a fertilized egg of a chicken, and the capillaries induced in an axle shape around the sample are measured. Method (CAM method), a method in which a polymer pellet containing a sample is embedded in the cornea of a rabbit to measure the formation of capillaries, an air bag is made under the skin of a mouse, and the sample is administered there to Examples include methods that stimulate new birth [Taylor et al., "Natural" 2
97 p. 307 (1982); Folkman et al., "Science" 221 p. 719 (1983); Zimbron et al., "National Cancer Institute Journal" 52 p. 413 (197)
4); Farnier et al., "Ophthalmic Visual Studies" 21 p.
351 (1981); Langer et al., "Nature" 263.
p. 797 (1976); Murray et al., "In vitro" 19
p. 743 (1983) (S. Taylor et al.
l. , Nature, 297: 307, 198.
2. J. Folkman et al. , Scien
ce, 221: 719, 1983. M. A. Gi
mbrone et al. , J. Natl. Can
cer Inst. , 52: 413, 1974.
G. A. Fournier et al. , Inve
st. Ophthalmol. VisualSci. ,
21: 351, 1981. R. Langer et
al. , Nature, 263: 797, 19
76. J. B. Murray et al. , In
Vitro, 19: 743, 1983) and
Mitsui et al., "Japanese clinical practice" 44 p. 169, (1986)
Etc.].
【0014】より好ましくは、ヒト臍帯静脈血管内皮細
胞(HUVEC)を用い、HUVECの増殖を3Hーチミ
ジンの取り込み量を指標として測定する方法が挙げられ
る。〔菅等,”細胞生理学雑誌”111 p.155
(1982)(M.Kan etal.,J.Cel
l. Psysiol.,111:155,198
2)〕More preferably, a method of measuring the proliferation of HUVEC using human umbilical vein vascular endothelial cells (HUVEC) with the amount of 3 H-thymidine incorporation as an index can be mentioned. [Suga et al., "Cell Physiology Magazine" 111 p. 155
(1982) (M. Kan et al., J. Cel.
l. Psysiol. , 111: 155, 198
2)]
【0015】[0015]
A.滑膜細胞の調整とクローニング 明確な慢性関節リウマチの症状を示す9人の患者(男性
7人、女性2人。年齢39〜60才)を研究に用いた。
全ての患者は、非ステロイド系抗炎症剤と少量(1日当
り5mg以下)のプレドニゾロン投与されていた。本研
究で用いた滑膜細胞は外科的滑膜切除術の際に膝関節よ
り得たものを次の様に処理した。即ち、滑膜細胞を0.
25%トリプシンで37℃、40分間処理し、遊離した
細胞を集めた。細胞をPBSで3回洗浄し、10%牛胎
仔血清(FBS)、5×10-5M2−メルカプトエタノ
ール、ペニシリン(100U/ml)、ストレプトマイ
シン(100μg/ml)を添加したHAM F−12
培地(GIBCO社製造)に懸濁した。その後このよう
にして得られた滑膜細胞をクローニングするため、限界
希釈法を用いた。A. Preparation and cloning of synovial cells Nine patients (7 male, 2 female; age 39-60 years) with clear rheumatoid arthritis symptoms were used in the study.
All patients received non-steroidal anti-inflammatory drugs and low doses (up to 5 mg / day) of prednisolone. The synovial cells used in this study were obtained from the knee joint during surgical synovectomy, and were treated as follows. That is, synovial cells were
The cells were treated with 25% trypsin at 37 ° C for 40 minutes, and the released cells were collected. The cells were washed 3 times with PBS, and HAM F-12 supplemented with 10% fetal bovine serum (FBS), 5 × 10 −5 M2-mercaptoethanol, penicillin (100 U / ml), and streptomycin (100 μg / ml).
It was suspended in a medium (manufactured by GIBCO). The limiting dilution method was then used to clone the synovial cells thus obtained.
【0016】B.無血清培養上清の調整 クローン化した滑膜細胞は、形態学的特徴、細胞表面抗
原、細胞組織化学染色及び機能的特徴付けによって、樹
状細胞群(DCS )、マクロファージ様細胞群(MC
S )繊維芽細胞様細胞群(FCS )に分類された。クロ
ーン化したDCが96穴平底培養プレートでコンフルエ
ントになった時に、細胞をPBSで2回洗浄し、培地を
無血清HAM F−12培地と交換し、48時間培養
後、その培養上清を回収し、3000rpm で10分間遠
心分離を行った。回収した上清はセントリコン−10
(Centricon−10,Amicon社製造)を
通して10倍に濃縮し、使用まで−20℃で保存した。
クローン化した樹状細胞がウェル中でコンフルエントな
状態となった時のおおよその細胞数は約200乃至50
0であった。培養上清中にマイコプラズマやエンドトキ
シンの混入は認められなかった。B. Preparation of Serum-Free Culture Supernatant Cloned synovial cells were analyzed for dendritic cell group (DC S ), macrophage-like cell group (MC S ) by morphological characteristics, cell surface antigen, cytohistochemical staining and functional characterization.
S ) Fibroblast-like cell group (FC S ). When the cloned DC became confluent in a 96-well flat bottom culture plate, the cells were washed twice with PBS, the medium was replaced with serum-free HAM F-12 medium, and after culturing for 48 hours, the culture supernatant was recovered. Then, centrifugation was performed at 3000 rpm for 10 minutes. The collected supernatant is Centricon-10
(Centricon-10, manufactured by Amicon) was concentrated 10 times and stored at -20 ° C until use.
When the cloned dendritic cells become confluent in the well, the approximate number of cells is about 200 to 50.
It was 0. No contamination of mycoplasma or endotoxin was observed in the culture supernatant.
【0017】C.ヒト臍帯静脈内皮細胞(HUVEC)
の調整 HUVECはジャフ(Jaffe)の方法に多少の改良
を加えた方法 〔橋本等,”小児科研究”20 p.9
43−946(1986)(HashimotoY.,
S.Yoshinoya. T. Aikawa,
T. Mitamura,Y. Miyoshi,
M. Muranaka, T. Miyamoto
and T. Kawasaki. 1986. En
hancedendothelial cell pr
oliferation in acute Kawa
saki disease, Pediatr.Re
s.,20:943−946)〕により分離し、培養し
た。すなわち、健康かつ新鮮なヒト臍帯静脈の血管腔を
PBS中で0.2%コラゲナーゼ(Worshingt
on Biochemical 社製造)により、15
分間消化した。HUVECを集め,PBSで3回洗浄し
た。C. Human umbilical vein endothelial cells (HUVEC)
Adjustment of HUVEC is a method in which the method of Juffe is slightly modified [Hashimoto et al., "Pediatric Study" 20 p. 9
43-946 (1986) (Hashimoto Y.,
S. Yoshinoya. T. Aikawa,
T. Mitamura, Y .; Miyashi,
M. Muranaka, T .; Miyamoto
and T.C. Kawasaki. 1986. En
Hangedendothelial cell pr
oliification in a cute Kawa
saki disease, Pediatr. Re
s. , 20: 943-946)] and cultured. That is, the healthy and fresh human umbilical vein vascular lumen was supplemented with 0.2% collagenase (Worshington) in PBS.
on Biochemical Co., Ltd.)
Digested for a minute. HUVECs were collected and washed 3 times with PBS.
【0018】HUVECは、20%FBS,L−グルタ
ミン(2mM)、ストレプトマイシン(100μg/m
l)、ペニシリン(200U/ml)、ブタヘパリン
(90μg/ml、Sigma 社製造)、内皮細胞増
殖用添加物(ECGS.20μg/ml.Collab
orative Res.社製造)を添加したM199
中で増殖させ、あまり継代を重ねないうち(継代数IV
〜V)に使用した。HUVECは、3日おきに培地交換
を行うと、3〜5日でコンフルエントな状態になった。
このHUVECは、その特徴的な増殖パターンと、ウサ
ギ抗ヒトファクターVIII抗血清による染色性が陽性
であることより同定された。HUVEC consisted of 20% FBS, L-glutamine (2 mM), streptomycin (100 μg / m).
1), penicillin (200 U / ml), porcine heparin (90 μg / ml, manufactured by Sigma), endothelial cell growth additive (ECGS.20 μg / ml.Collab)
orative Res. Manufactured by M199
Propagated in the medium and not passaged too many times (passage number IV
~ V). HUVEC became confluent in 3 to 5 days when the medium was replaced every 3 days.
This HUVEC was identified by its characteristic growth pattern and positive staining with rabbit anti-human factor VIII antiserum.
【0019】D.生体外血管増殖抑制活性の測定 (1)増殖抑制アッセイ コンフルエントな状態のHUVEC単層培養細胞を0.
05%トリプシン及び0.53mM EDTA混合物で
37℃5分間処理により細胞を浮遊させ回収した。無血
清PBSで3回洗浄後、96ウェル培養プレートの各ウ
ェルに、10%FBS添加M199倍地に、懸濁したH
UVECを104 細胞個/0.1mlの割合で分注し、
5時間培養した。100μl無血清HAM F−12培
地または被験サンプルを添加し(その結果、FBS濃度
は5%となる。)、37℃で3日間培養した。7名の患
者由来の各クローン化滑膜樹状細胞の培養上清から無作
為に2つを選び、被験サンプル(最終濃度:50%)と
して用いた。クローン化した細胞の培養と同様の条件下
で3日間インキュベートした無血清HAM F-12培地をネガ
ティブコントロールとして用いた。また、ECGS(1
0μg/ml)及び遺伝子組み換えヒト塩基性繊維芽細
胞増殖因子(rh−bFGF)(Mallinckeo
dt社製造)をポジティブコントロールとして用いた。D. In vitro measurement of vascular proliferation inhibitory activity (1) Proliferation inhibitory assay Confluent HUVEC monolayer cultured cells were treated with 0.
The cells were suspended and recovered by treatment with a mixture of 05% trypsin and 0.53 mM EDTA at 37 ° C for 5 minutes. After washing three times with serum-free PBS, each well of a 96-well culture plate was suspended in M199 medium containing 10% FBS.
Dispense UVEC at a rate of 10 4 cells / 0.1 ml,
Cultured for 5 hours. 100 μl of serum-free HAM F-12 medium or a test sample was added (as a result, the FBS concentration was 5%), and the mixture was cultured at 37 ° C. for 3 days. Two were randomly selected from the culture supernatant of each cloned synovial dendritic cell derived from 7 patients and used as a test sample (final concentration: 50%). Serum-free HAM F-12 medium incubated for 3 days under the same conditions as the culture of cloned cells was used as a negative control. In addition, ECGS (1
0 μg / ml) and recombinant human basic fibroblast growth factor (rh-bFGF) (Mallinckeo)
(manufactured by dt) was used as a positive control.
【0020】[ 3H]ーチミジン(New Engla
nd Nuclear. 1μCi/10μl/wel
l)を添加し、4時間インキュベートした。培地を除
き、冷PBSで2回洗浄後、トリプシンEDTA溶液で
37℃10分間処理して細胞をはがし、ガラスファイバ
ーフィルター上に回収して、取り込まれた[ 3H]ーチ
ミジンをシンチレーションカウンターで測定した。HU
VECの増殖能は、用いた臍帯試料によって大きく変動
するので、本発明者は本発明を通して、各実験に2種の
異なるHUVECを用いそれらが同様の傾向を示した場
合のみ、その実験の結果を採用した。HUVEC増殖抑
制アッセイの結果は、異なる実験により得られた結果と
の比較を容易にするため、実際のcpmの代わりに、刺
激指数(SI)として標準化した。各実験は3回ずつ行
った。等量の無血清HAM F−12と10%FBS添
加M199(ネガティブコントロール:FBSの最終濃
度は5%)で培養したHUVECによって取り込まれた
平均のcpm値を1として表した。[ 3 H] -Thymidine (New Engla
nd Nuclear. 1 μCi / 10 μl / wel
1) was added and incubated for 4 hours. After removing the medium and washing twice with cold PBS, the cells were peeled off by treating with trypsin EDTA solution at 37 ° C. for 10 minutes, collected on a glass fiber filter, and incorporated [ 3 H] -thymidine was measured by a scintillation counter. .. HU
Since the proliferative potential of VEC varies greatly depending on the umbilical cord sample used, the present inventor throughout the present invention showed the results of the experiment only when two different HUVECs were used in each experiment and they showed similar tendencies. Adopted. The HUVEC growth inhibition assay results were normalized as stimulation index (SI) instead of actual cpm to facilitate comparison with results obtained from different experiments. Each experiment was performed three times. The average cpm value taken up by HUVEC cultured with an equal amount of serum-free HAM F-12 and M199 supplemented with 10% FBS (negative control: the final concentration of FBS was 5%) was expressed as 1.
【0021】即ち、SIは各被験サンプルのcpm値の
平均を、ネガティブコントロールより得られたcpm値
の平均で割ることによって算出した。例えば、ある典型
的な実験例においては、ネガティブコントロールにおけ
るcpm値は307±223SDであった。なお、有意
差検定のためステュデント(Student)t−検定
を用いた。結果を表1に示す。That is, SI was calculated by dividing the average cpm value of each test sample by the average cpm value obtained from the negative control. For example, in a typical experimental example, the cpm value in the negative control was 307 ± 223 SD. The Student's t-test was used for the significance test. The results are shown in Table 1.
【表1】 表1において,結果は刺激指数で示し、3回の測定値の
平均値を採用した。刺激指数(SI)は次の公式により
算出した。 SI=(表示したクローン化細胞の培養上清を添加して
培養したHUVECによる[ 3H]の平均取り込み量)
/(ネガティブコントロールの培地を添加して培養した
HUVECによる[ 3H]の平均取り込み量)[Table 1] In Table 1, the results are shown by stimulation index, and the average value of three measurements was adopted. The stimulation index (SI) was calculated by the following formula. SI = (average amount of [ 3 H] uptake by HUVEC cultured by adding the culture supernatant of the indicated cloned cells)
/ (Average [ 3 H] uptake by HUVEC cultured with negative control medium)
【0022】表1から明らかなように培養上清を最終濃
度で50%となるように添加した場合、コントロール
(対照例)と比較して有意な差が存在した。繊維芽細胞
様細胞(FC)及びマクロファージ様細胞(MC)の培
養上清は、HUVECの増殖を有意に促進した(FC:
P<0.001,MC:P<0.01)。FC及びMC
の培養上清とは対照的に,樹状細胞(DC)の培養上清
は常に、HUVECの増殖を有意に抑制した(P<0.
0001)。FCとDCの培養上清の活性は、いずれも
濃度依存的であり、またDC培養上清とTGFβ1 (1
0ng/ml)は、自己並びに非自己由来のFCの培養
上清によって引き起こされる増殖応答を著しく抑制する
ことも確認された。As is clear from Table 1, when the culture supernatant was added so that the final concentration was 50%, there was a significant difference compared with the control (control example). The culture supernatant of fibroblast-like cells (FC) and macrophage-like cells (MC) significantly promoted HUVEC proliferation (FC:
P <0.001, MC: P <0.01). FC and MC
In contrast to the culture supernatant of C. dendritic cells, the culture supernatant of dendritic cells (DC) always significantly suppressed the proliferation of HUVEC (P <0.
0001). The activities of the culture supernatants of FC and DC were both concentration-dependent, and the activity of DC culture supernatant and TGFβ 1 (1
(0 ng / ml) was also confirmed to significantly suppress the proliferative response elicited by the culture supernatant of autologous and non-autologous FCs.
【0023】(2)走化性抑制アッセイ 走化性抑制アッセイには、ゼラチンでコーティングした
ポリカーボネートフィルタ(ポアサイズ5μm、ポリビ
ニルピロリドン含まず、Nncleopore社製造)
を用いて、48穴改良型ボイデン(Boyden)チャ
ンバー中で行った。1%FBSを含む培地M199にて
希釈した被験サンプル(最終濃度12.5%)をチャン
バーの下側の部分に入れ、1%FBSを含む培地M19
9に、懸濁した1×105 個のHUVECを、上側の部
分にまいた。37℃で4時間培養後、フィルター上表面
に残った細胞をラバーポリスマンでかき落とした。フィ
ルターを固定し、ディフークイック(Diff−Qui
ck、Harleco社製造)にて染色し、油浸顕微鏡
で測定した。(2) Chemotaxis inhibition assay For the chemotaxis inhibition assay, a gelatin-coated polycarbonate filter (pore size 5 μm, polyvinylpyrrolidone-free, manufactured by Nclepore) was used.
Was used in a 48-well modified Boyden chamber. A test sample (final concentration 12.5%) diluted with medium M199 containing 1% FBS was placed in the lower part of the chamber, and medium M19 containing 1% FBS was added.
9. Suspended 1 × 10 5 HUVECs were sprinkled on the upper part. After culturing at 37 ° C. for 4 hours, the cells remaining on the surface of the filter were scraped off with a rubber policeman. Fix the filter, and use Diff-Qui
ck, manufactured by Harleco), and measured with an oil immersion microscope.
【0024】全ての測定は4回ずつ行った。膜の底側へ
遊走したHUVECの、選択した4視野中の数を計測し
て、細胞数/mm2 として表した。コントロールとして
ECGS(5mg/ml)、トランスフォーミング成長
因子ベータ(0.5〜50ng/ml)(King J
yozo社製造)。実験に用いたクローン化された細胞
の培養と同様の条件下で3日間インキュベートした無血
清HAM F−12培地を用いた。結果を表2に示す。All measurements were performed 4 times each. The number of HUVECs that had migrated to the bottom side of the membrane was counted in 4 selected visual fields and expressed as the number of cells / mm 2 . ECGS (5 mg / ml), transforming growth factor beta (0.5-50 ng / ml) (King J
manufactured by yozo). Serum-free HAM F-12 medium incubated for 3 days under the same conditions as the culture of cloned cells used in the experiment was used. The results are shown in Table 2.
【表2】 表2から明らかなようにHUVECの走化性はクローン
化したFCの培養上清とTGFβ1 (0.5〜50ng
/ml)によってのみ促進され、クローン化したDCの
培養上清や、rh−bFGF(0.5〜50ng/m
l)HAM F−12培地のみでは、効果はなかった。
クローン化されたFCの培養上清によって促進されたH
UVECの走化性は自己及び非自己由来のクローン化D
Cの培養上清によって有意に抑制された。また、活性
は、濃度依存性を示すことも確認された。[Table 2] As is clear from Table 2, the chemotaxis of HUVEC was determined by the culture supernatant of cloned FC and TGFβ 1 (0.5 to 50 ng).
/ Ml), the culture supernatant of cloned DC and rh-bFGF (0.5 to 50 ng / m).
l) HAM F-12 medium alone had no effect.
H promoted by the culture supernatant of cloned FC
UVEC chemotaxis is a cloned D derived from self and non-self
It was significantly suppressed by the culture supernatant of C. It was also confirmed that the activity showed concentration dependency.
【0025】E.生体内血管新生抑制アッセイ (1)ニワトリ有精卵漿尿膜 生体内での血管新生は、ニワトリ有精卵漿尿膜(CA
M)を用いたナイトン(Knighton)の慣例的方
法〔ナイトン等、”英国癌雑誌”35 p.347−3
56(1977)(Knighton.D.,D. A
usprunk,D.Trapper and J.F
olkman,1977, Avascularand
vascular phases of tumor
growth in the chick embr
yo,Br.J.Cancer.35:347−35
6.)〕をわずかに改良した方法で評価した。E. In vivo angiogenesis inhibition assay (1) Chicken fertilized egg chorioallantoic membrane In vivo angiogenesis is based on chicken fertilized chorioallantoic membrane (CA).
M) using the customary method of Knightton [Knighton et al., "British Cancer Magazine" 35 p. 347-3
56 (1977) (Knightton. D., D. A.
usprunk, D.I. Trapper and J.M. F
olkman, 1977, Avacularand
Vascular phases of tumor
grow in the check embr
yo, Br. J. Cancer. 35: 347-35
6. )] Was evaluated by a slightly improved method.
【0026】SPF(特定の病原菌に感染しない条件)
の条件下で生産されたニワトリ有精卵は、船橋農場(千
葉、日本)より購入した。脱塩したサンプル溶液500
μlを滅菌したサーマノックス(Thermanox)
15−mm disk(Flow Laborato
ries 社製造)にしみこませ、層流を保った条件下
で乾燥させた。試料を含むdiskは”窓”を通して9
日齢胚のCAM表面に挿入し、実験に供えた。移植後2
4、48、72時間後に、反応が陽性か陰性か(例えば
2つ以上の新しい血管のループを有する”車輪のスポー
ク”状パターンの出現の有無)を顕微鏡によって判定
し、サンプルの希釈倍率・生存卵数当りの陽性血管新生
反応数として記録した。SPF (condition that does not infect a specific pathogen)
The fertilized chicken eggs produced under the conditions of 1. were purchased from Funabashi Farm (Chiba, Japan). Desalted sample solution 500
μl sterilized Thermanox
15-mm disk (Flow Laborato
(manufactured by Ries, Inc.) and dried under conditions where laminar flow was maintained. The disk containing the sample is 9 through the "window"
It was inserted into the CAM surface of a day-old embryo and used for the experiment. 2 after transplant
After 4, 48 and 72 hours, the reaction was positive or negative (for example, the presence or absence of "wheel-spoke" pattern having two or more new blood vessel loops), and the dilution ratio and survival of the sample. It was recorded as the number of positive angiogenic reactions per egg count.
【0027】光学顕微鏡下でFC上清により著しい血管
新生が観察された。一方滑膜FCの培養上清の画分と、
滑膜DCの培養上清を組み合わせて注入した場合や、H
AMF−12培地のみを注入した場合では、典型的な血
管新生反応は観察されなかった。CAMを用いた血管新
生アッセイにおいて下記の事実が確認された。 (a)HAM F−12培地のみをディスクに付した場
合、CAMには陰性反応が観察された。 (b)クローン化滑膜FCの培養上清分画物において新
しく形成された毛細血管が、中程度の大きさの血管より
サンプルディスクの方向へ伸びていることが確認され
た。 (c)クローン化滑膜FCとDCの培養上清分画物を、
組み合わせて試験した結果、毛細血管の形成反応は抑制
され陰性であった。Significant neovascularization was observed with FC supernatant under a light microscope. On the other hand, a fraction of the culture supernatant of synovial membrane FC,
When combined with the synovial DC culture supernatant,
No typical angiogenic response was observed when injected with AMF-12 medium alone. The following facts were confirmed in the angiogenesis assay using CAM. (A) When only the HAM F-12 medium was applied to the disc, a negative reaction was observed in CAM. (B) In the culture supernatant fraction of the cloned synovial membrane FC, it was confirmed that the newly formed capillaries extended from the medium-sized vessels toward the sample disc. (C) The culture supernatant fraction of cloned synovial membrane FC and DC
As a result of testing in combination, the formation reaction of capillaries was suppressed and was negative.
【0028】F.血管増殖抑制因子の熱安定性及び分子
量の測定 DCの培養上清を63℃のウォーターバス中で30分間
加熱を行った。DCの培養上清をセントリコンー10に
通し、その通過画分(分子量<10000)をさらに、
YC−05(Amicon社製造)に通した。50倍に
濃縮した培養上清(500<分子量<10000)をM
199培地に透析し、初めと同容量になるよう調整し
た。F. Measurement of Thermostability and Molecular Weight of Vascular Growth Inhibitory Factor The culture supernatant of DC was heated in a 63 ° C. water bath for 30 minutes. The culture supernatant of DC was passed through Centricon-10, and the passing fraction (molecular weight <10000) was further
It was passed through YC-05 (manufactured by Amicon). 50-fold concentrated culture supernatant (500 <molecular weight <10000)
It was dialyzed against 199 medium and adjusted to the same volume as the beginning.
【0029】G.血管増殖因子の部分的特徴付け DCの培養上清の活性は、熱処理(56℃,30分間)
に不安定であった。アミコン膜の組合せによって分画さ
れた血管増殖抑制活性は、分子量500〜10000の
画分に検出された。G. Partial characterization of vascular growth factor The activity of the culture supernatant of DC was heat treated (56 ° C, 30 minutes).
Was unstable. The blood vessel growth inhibitory activity fractionated by the combination of Amicon membranes was detected in the fraction having a molecular weight of 500 to 10,000.
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 A61K 35/24 7431−4C 35/32 7431−4C ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 5 Identification code Internal reference number FI technical display location A61K 35/24 7431-4C 35/32 7431-4C
Claims (1)
まれており、次の性質を有する血管増殖抑制因子。 (1)0.5乃至10kdの分子量を有する。 (2)摂氏56度以上の熱処理に対し不安定である。 (3)血管内皮細胞の増殖抑制及び遊走性を抑制する。1. A vascular proliferation inhibitor, which is contained in the culture supernatant of synovial membrane-derived dendritic cells and has the following properties. (1) It has a molecular weight of 0.5 to 10 kd. (2) It is unstable with respect to heat treatment of 56 degrees Celsius or more. (3) Inhibits proliferation and migration of vascular endothelial cells.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP4059197A JPH05247097A (en) | 1992-02-14 | 1992-02-14 | Blood vessel growth-depressing factor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP4059197A JPH05247097A (en) | 1992-02-14 | 1992-02-14 | Blood vessel growth-depressing factor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH05247097A true JPH05247097A (en) | 1993-09-24 |
Family
ID=13106460
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP4059197A Pending JPH05247097A (en) | 1992-02-14 | 1992-02-14 | Blood vessel growth-depressing factor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH05247097A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005065697A (en) * | 2003-08-19 | 2005-03-17 | Becton Dickinson & Co | Method of screening endothelial cell for neovasculature ability |
JP2010509228A (en) * | 2006-11-07 | 2010-03-25 | パーバシス セラピューティクス, インコーポレイテッド | Materials and methods for the treatment and management of angiogenesis-related diseases |
-
1992
- 1992-02-14 JP JP4059197A patent/JPH05247097A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005065697A (en) * | 2003-08-19 | 2005-03-17 | Becton Dickinson & Co | Method of screening endothelial cell for neovasculature ability |
JP2010509228A (en) * | 2006-11-07 | 2010-03-25 | パーバシス セラピューティクス, インコーポレイテッド | Materials and methods for the treatment and management of angiogenesis-related diseases |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Barbe et al. | Hyperthermia protects against light damage in the rat retina | |
Raymond et al. | Isolation and identification of stimulatory and inhibitory cell growth factors in bovine vitreous | |
JP3854307B2 (en) | Inhibition of transforming growth factor beta to prevent extracellular matrix accumulation | |
Talks et al. | Current status of antiangiogenic factors. | |
Polverini | Role of the macrophage in angiogenesis-dependent diseases | |
US6541008B1 (en) | Vascular endothelial growth factor-like protein from orf viruses binds and activates mammalian VEGF receptor-2, and uses thereof | |
Joseph-Silverstein et al. | Endothelial cell growth factors and the vessel wall | |
JP3200609B2 (en) | Epithelial cell growth promoter | |
US20030091547A1 (en) | Platelet-derived growth factor protection of cardiac myocardium | |
JPH05509312A (en) | Tissue-derived tumor growth inhibitor, method of preparation and use thereof | |
JP6253590B2 (en) | Novel treatment for spinal cord injury using HMGB1 fragment | |
WO2021037292A2 (en) | Polypeptide and use thereof | |
WO1993016716A1 (en) | Method and composition for inhibiting angiogenesis | |
CN101152568A (en) | Polypeptide combination preparations having functions of accelerating angiogenesis, organ reactivation and wound healing | |
Ross et al. | Platelet‐derived growth factor: its potential roles in wound healing, atherosclerosis, neoplasia, and growth and development | |
EP3154551A1 (en) | The use of dextran sulfate having an average molecular weight below 10000 da for inducing angiogenisis in a subject | |
US20210069177A1 (en) | Method for destroying cellular mechanical homeostasis and promoting regeneration and repair of tissues and organs, and use thereof | |
CN110755450B (en) | Application of extracellular vesicles derived from mesenchymal stem cells in treatment of subarachnoid hemorrhage | |
JPH09502451A (en) | Compositions and methods for stimulating platelet production using unbound MPL receptors | |
JPH05247097A (en) | Blood vessel growth-depressing factor | |
CN114432332B (en) | Application of circUTRN in preparation of heart failure treatment medicine, recombinant vector and heart failure treatment medicine | |
US6468960B1 (en) | Therapeutic compositions and methods for enhancing angiogenesis | |
CN108904782A (en) | CTRP3 is used to prepare the application of prophylactic treatment myocardial hypertrophy drug | |
CN114984219A (en) | Application of PD1 inhibitor in preparation of cardiac fibroblast transdifferentiation inhibitor | |
Halloran et al. | Platelet-derived growth factor is a cofactor in the induction of 1α (I) procollagen expression by transforming growth factor β1 in smooth muscle cells |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080419 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 7 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090419 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090419 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 8 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100419 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 9 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110419 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 10 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120419 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 11 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130419 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 11 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130419 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 12 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140419 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |