JPH0523773B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0523773B2
JPH0523773B2 JP63504584A JP50458488A JPH0523773B2 JP H0523773 B2 JPH0523773 B2 JP H0523773B2 JP 63504584 A JP63504584 A JP 63504584A JP 50458488 A JP50458488 A JP 50458488A JP H0523773 B2 JPH0523773 B2 JP H0523773B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
retractor
pair
arms
mounting
tissue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP63504584A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH01502006A (en
Inventor
Richaado Shii Uiriamuzu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH01502006A publication Critical patent/JPH01502006A/en
Publication of JPH0523773B2 publication Critical patent/JPH0523773B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for holding wounds open; Tractors

Description

請求の範囲 1 頚部融合外科的処置のための組織レトラクタ
であつて、 (a) 近位端部と遠位端部とを有する一対の細長い
レトラクタ装着部材102,122と、 (b) 前記一対のレトラクタ装着部材の近位端部を
回動可能に連結するとともに、一対のレトラク
タ装着部材を任意の角度位置で固定する手段1
40と、 (c) 第1および第2のレトラクタアセンブリ20
0,300と、 を備え、 前記第1および第2のレトラクタアセンブリ
の少なくとも一方は、レトラクタブレード20
2と、このブレードに取付けられたハンドル2
06と、を含み、 前記組織レトラクタは、さらに、 (d) 第1および第2のレトラクタ固定手段を備
え、 前記各レトラクタ固定手段は、 レトラクタホルダ110,130と、 前記各レトラクタ装着部材102,122に取
付けられ、前記レトラクタホルダ110,130
をレトラクタ装着部材の長手方向に沿つて移動さ
せ得るように、かつ任意の位置で位置決めできる
ように前記各レトラクタホルダを前記レトラクタ
装着部材に取付ける固定部材106,126と、 前記各レトラクタアセンブリ200,300を
前記レトラクタホルダ110,130に対して回
動可能に取付け、かつ任意の角度でクランプする
クランプ手段112,132と、 を備える、組織レトラクタ。
Claim 1: A tissue retractor for cervical fusion surgical procedures, comprising: (a) a pair of elongated retractor attachment members 102, 122 having proximal and distal ends; Means 1 for rotatably connecting the proximal ends of retractor mounting members and fixing a pair of retractor mounting members at an arbitrary angular position
40; (c) first and second retractor assemblies 20;
0,300, and at least one of the first and second retractor assemblies includes a retractor blade 20
2 and the handle 2 attached to this blade.
06, the tissue retractor further comprises: (d) first and second retractor fixing means, each of the retractor fixing means comprising: a retractor holder 110, 130; each of the retractor mounting members 102; 122 and the retractor holder 110, 130
fixing members 106, 126 for attaching each of the retractor holders to the retractor mounting member so that the retractor holder can be moved along the longitudinal direction of the retractor mounting member and positioned at any position; and each of the retractor assemblies 200 , 300 rotatably attached to the retractor holders 110, 130 and clamping means 112, 132 for clamping the tissue at an arbitrary angle.

2 前記各固定部材は、前記各レトラクタ装着部
材102,122に支持されたねじフアスナー1
06,126を備え、 前記各レトラクタホルダ110,130は、前
記各ねじフアスナーに螺合し、かつ各レトラクタ
装着部材102,122内のスロツト104,1
24を通つて延びており、それによつて、前記レ
トラクタ装着部材102,122に対して前記ね
じフアスナー106,126を回転させると、前
記レトラクタホルダ110,130が前記ねじフ
アスナー106,126に沿つてレトラクタ装着
部材102,122の長手方向の任意の位置まで
移動する、請求項1に記載の組織レトラクタ。
2 Each of the fixing members includes a screw fastener 1 supported by each of the retractor mounting members 102 and 122.
06, 126, each of the retractor holders 110, 130 being threadably engaged with each of the threaded fasteners and having a slot 104, 1 in each retractor mounting member 102, 122.
24 such that rotation of the threaded fasteners 106, 126 relative to the retractor mounting members 102, 122 causes the retractor holder 110, 130 to slide along the threaded fasteners 106, 126. The tissue retractor of claim 1, wherein the tissue retractor is movable to any longitudinal position of the retractor attachment member (102, 122).

3 前記第1および第2のレトラクタアセンブリ
のうちの一方は、その遠位端部近傍で回動可能に
連結された一対の細長いレトラクタアーム30
2,322を備え、 前記一対のレトラクタアームは、その遠位端部
に反対側に向くフツク304,324を有してい
る、請求項1または2に記載の組織レトラクタ。
3. One of the first and second retractor assemblies includes a pair of elongated retractor arms 30 pivotally coupled near a distal end thereof.
3. The tissue retractor of claim 1 or 2, comprising: 2, 322, wherein the pair of retractor arms have oppositely directed hooks 304, 324 at their distal ends.

4 前記一対の細長いレトラクタアーム302,
322の近位端部に接続され、前記一対のレトラ
クタアームの近位端部を互いに近付けたり遠ざけ
たりすることによつて、前記一対のレトラクタア
ームの遠位端部を遠ざけたり近付けたりさせる手
段340を備える、請求項3に記載の組織レトラ
クタ。
4 the pair of elongated retractor arms 302;
322, and moves the proximal ends of the pair of retractor arms toward or away from each other, thereby moving the distal ends of the pair of retractor arms away from or closer to each other. 4. The tissue retractor of claim 3, comprising means 340.

5 前記一対のレトラクタアームを有するレトラ
クタアセンブリを取付けるレトラクタ固定手段
は、一対のレトラクタアームを整列させるための
整列アセンブリ360,366を含む、請求項3
または4に記載の組織レトラクタ。
5. The retractor fixing means for attaching the retractor assembly having the pair of retractor arms includes alignment assemblies 360, 366 for aligning the pair of retractor arms.
or the tissue retractor according to 4.

発明の分野 この発明は外科的処置、一般的かつ特定的には
外科機材に関するものであり、より一層特定的に
は、背部における手術および特に頚部融合手術の
ためにレトラクタ器具に関するものである。
FIELD OF THE INVENTION This invention relates to surgical procedures, generally and specifically to surgical equipment, and more particularly to retractor instruments for back surgery and cervical fusion surgery in particular.

発明の背景 前面頚部融合は頚部狭窄を伴なう頚部脊椎症の
みならず頚部における椎間板ヘルニア形成の治療
のための処置として一般に認められてきた。
BACKGROUND OF THE INVENTION Anterior cervical fusion has been generally accepted as a procedure for the treatment of cervical spondylosis with cervical stenosis as well as disc herniation in the neck.

この種の処置を行なうための顕微外科用鋸につ
いては、1987年3月16日に出願され、エース・メ
デイカル・インコーポレーテツド(Ace
Medical、Inc.)に譲渡された、米国特許第
026038号に記載されている。
A microsurgical saw for performing this type of procedure was filed on March 16, 1987, and was filed by Ace Medical, Inc.
Medical, Inc.), U.S. Patent No.
It is described in No. 026038.

この処置は、滅菌区域の準備の後、適切な前面
頚部領域を3cmから4cm適切に切開することによ
つて行なわれる。広頚筋が確認され、その繊維の
平面が対角線状に切開され、側方に牽縮される。
切開平面は次に頚動脈鞘に対して正中矢状面寄り
に、かつ正中線構造に対して側方に展開される。
手動の軟組織レトラクタが頚長筋筋糸の上方に、
左右に置かれる。次に両極性焼灼器が、通常頚長
筋の端に存在する静脈叢を左右に焼灼するために
使用される。頚長筋は左右に持上げられかつ、こ
の発明によると、以下に説明されるような自己保
持レトラクタが筋肉の下に、左右にフツクで引掛
けられる。
The procedure is carried out by making an appropriate 3 to 4 cm incision in the appropriate anterior cervical region after preparation of the sterile area. The platysma muscle is identified and the plane of its fibers incised diagonally and retracted laterally.
The dissection plane is then deployed midsagittal to the carotid sheath and lateral to the midline structures.
A manual soft tissue retractor is placed above the longus carpis muscle threads.
placed on the left and right. A bipolar cautery is then used to cauterize the venous plexus, usually present at the ends of the longus carpis muscle, from side to side. The longus cervix muscle is raised from side to side and, according to the invention, a self-retaining retractor as described below is hooked from side to side under the muscle.

外科医に使用されるレトラクタは数多くある
が、頚部融合顕微外科的処置のために完全に適切
なものはない。顕微外科的前面頚部融合手術に含
まれる筋肉牽縮手術を行なうように特に構成さ
れ、かつ適合させられたレトラクタを提供するの
がこの発明の主要点である。
Although there are many retractors used by surgeons, none are completely suitable for cervical fusion microsurgical procedures. It is a principal feature of the present invention to provide a retractor specifically constructed and adapted to perform muscle retraction procedures involved in microsurgical anterior cervical fusion surgery.

発明の概要 この発明は、望ましい引張力および、最適の露
出面を提供するよう関節接合されたレトラクタブ
レードにダイヤルで合わせられ得るレトラクタを
含む。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention includes a retractor that can be dialed into a retractor blade that is articulated to provide a desired pulling force and optimal exposure surface.

この発明は或る形態においては、フツクを牽縮
しおよび/または拡張鉗子を牽縮するための1対
の関節接合された支持器を伴なう完全なアセンブ
リを含む。
The invention, in one form, includes a complete assembly with a pair of articulated supports for retracting a hook and/or retracting a dilator forceps.

この発明のもう1つの特徴は、この発明のある
いはその他の関節接合機構とともに使用するのに
適切な牽縮拡張鉗子を提供することである。
Another feature of the present invention is to provide a retraction forceps suitable for use with the present or other articulation mechanisms.

この発明に従つた組織レトラクタは、近位端部
および遠位端部を有する一対の細長いレトラクタ
装着部材と、一対のレトラクタ装着部材の近位端
部を回動可能に連結するとともに、一対のレトラ
クタ装着部材を任意の角度位置で固定する手段
と、第1および第2のレトラクタアセンブリと、
第1および第2のレトラクタ固定手段とを備え
る。第1および第2のレトラクタアセンブリの少
なくとも一方は、レトラクタブレードと、このブ
レードに取付けられたハンドルとを含む。各レト
ラクタ固定手段は、レトラクタホルダと、固定部
材と、クランプ手段とを備える。固定部材は、各
レトラクタ装着部材に取付けられ、レトラクタホ
ルダをレトラクタ装着部材の長手方向に沿つて移
動させ得るように、かつ任意の位置で位置決めで
きるように各レトラクタホルダをレトラクタ装着
部材に取付ける。クランプ手段は、各レトラクタ
アセンブリをレトラクタホルダに対して回動可能
に取付け、かつ任意の角度でクランプする。
A tissue retractor according to the present invention includes a pair of elongated retractor mounting members having a proximal end and a distal end, and a pair of retractor mounting members rotatably connecting the proximal ends of the pair of retractor mounting members. means for securing the mounting member in any angular position; and first and second retractor assemblies;
first and second retractor fixing means. At least one of the first and second retractor assemblies includes a retractor blade and a handle attached to the blade. Each retractor fixing means includes a retractor holder, a fixing member, and a clamping means. The fixing member is attached to each retractor attachment member, and attaches each retractor holder to the retractor attachment member so that the retractor holder can be moved along the longitudinal direction of the retractor attachment member and positioned at an arbitrary position. . The clamp means rotatably attaches each retractor assembly to the retractor holder and clamps it at an arbitrary angle.

好ましい実施例では、各固定部材は、各レトラ
クタ装着部材に支持されたねじフアスナーを備え
る。各レトラクタホルダは各ねじフアスナーに螺
合し、かつ各レトラクタ装着部材内のスロツトを
通つて延びており、それによつて、各レトラクタ
装着部材に対してねじフアスナーを回転させる
と、レトラクタホルダがねじフアスナーに沿つて
レトラクタ装着部材の長手方向の任意の位置まで
移動する。
In a preferred embodiment, each securing member includes a threaded fastener supported on each retractor mounting member. Each retractor holder is threadedly engaged with a respective threaded fastener and extends through a slot in each retractor mounting member such that rotation of the threaded fastener relative to the respective retractor mounting member causes the retractor holder to It moves along the screw fastener to any position in the longitudinal direction of the retractor mounting member.

また、好ましい実施例では、第1および第2の
レトラクタアセンブリのうち一方は、その遠位端
部近傍で回動可能に連結された一対の細長いレト
ラクタアームを備える。一対のレトラクタアーム
は、その遠位端部に反対側に向くフツクを有して
いる。
Also, in a preferred embodiment, one of the first and second retractor assemblies includes a pair of elongated retractor arms pivotally coupled near a distal end thereof. The pair of retractor arms have oppositely directed hooks at their distal ends.

また好ましい実施例では、一対の細長いレトラ
クタアームの近位端部に接続され、一対のレトラ
クタアームの近位端部を互いに近付けたり遠ざけ
たりすることによつて一対のレトラクタアームの
遠位端部を遠ざけたり近付けたりさせる手段を備
える。
Also in a preferred embodiment, the distal end of the pair of retractor arms is connected to the proximal ends of the pair of elongated retractor arms, and the distal end of the pair of retractor arms is moved toward or away from each other. A means for moving the ends away from each other or closer to each other is provided.

さらに好ましい実施例では、一対のレトラクタ
アームを有するレトラクタアセンブリを取付ける
レトラクタ固定手段は、一対のレトラクタアーム
を整列させるための整列アセンブリを含む。
In a further preferred embodiment, the retractor securing means for mounting a retractor assembly having a pair of retractor arms includes an alignment assembly for aligning the pair of retractor arms.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、その上にこの発明の牽縮フツクおよ
び牽縮拡張鉗子が装着された、この発明の関節式
アセンブリを示す組立て図である。
FIG. 1 is an assembled view of the articulated assembly of the present invention with the retraction hook and retraction forceps of the present invention mounted thereon.

第2図は、この発明の関節式支持機構の側面図
である。
FIG. 2 is a side view of the articulated support mechanism of the present invention.

第3図は、第1図を参照にする、関節式支持機
構の平面図である。
FIG. 3 is a plan view of the articulated support mechanism with reference to FIG. 1;

第4図は、この発明の牽縮フツクの正面図であ
る。
FIG. 4 is a front view of the traction hook of the present invention.

第5図は、レトラクタの構造を実線で、択一的
位置を透視線で示す、この発明のレトラクタ鉗子
の正面図である。
FIG. 5 is a front view of the retractor forceps of the present invention, showing the structure of the retractor in solid lines and the alternative position in perspective.

第6図は、蝶番機構を示すために部分的に切取
図で示された、この発明のレトラクタ鉗子の側面
図である。
FIG. 6 is a side view of the retractor forceps of the present invention, partially cut away to show the hinge mechanism.

第7図は、鉗子を部分図および部分的切取図で
示す、鉗子を拡張するために用いられる機構の図
である。
FIG. 7 is a diagram of the mechanism used to expand the forceps, showing the forceps in partial and partially cutaway view.

第8図は、この発明の拡張鉗子を関節式構造に
固定するための機構の平面図である。
FIG. 8 is a plan view of a mechanism for securing the dilatation forceps of the present invention to an articulated structure.

好ましい実施例の説明 以下に説明をなすにあたつて、典型的かつ好ま
しい実施例が開示されかつ詳細に説明されるが、
この実施例は単なる典型的例であるにすぎず唯一
の実施例はないこと、およびこの発明の範囲を限
定するものではないことが理解されよう。
DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS In the following discussion, exemplary and preferred embodiments are disclosed and described in detail;
It will be understood that this example is merely exemplary and not the only example and is not intended to limit the scope of the invention.

初めに第1図を参照して、この発明は関節式の
の調整可能な牽縮装置100である。この装置
は、スロツト104を中に有する第1の装着バー
102を含み、その中にはねじ切りされたボルト
106が受けられかつロツクナツトあるいは他の
装置による適切な留め金によつて保持され、スロ
ツト内のねじをまわすためのハンドルが遠位端部
に設けられる。
Referring initially to FIG. 1, the present invention is an articulated adjustable traction device 100. The device includes a first mounting bar 102 having a slot 104 therein in which a threaded bolt 106 is received and retained by a suitable catch by a lock nut or other device. A handle is provided at the distal end for turning the screw.

レトラクタを装着バーに固定するために、レト
ラクタホルダ110、ハンドル114を有する適
切ボルト112が設けられる。
A suitable bolt 112 with a retractor holder 110 and a handle 114 is provided to secure the retractor to the mounting bar.

第1の牽縮バーの鏡像が、前述のようにレトラ
クタをバーに固定するために、スロツト124、
ねじ切りされたねじ126、レトラクタマウント
またはキヤリア130および、ハンドル134を
有するねじ132を伴なう牽縮バー122として
示される。装着バー102および122の近位端
部はねじ140によつて枢軸で旋回するように共
に装着され、その結果その部材あるいはバーを互
いに関節接続し、さらに互いに望ましいあらゆる
角度において固定することが可能である。1つの
角度関係が第1図において示される。第2図およ
び第3図は一直線の、すなわち両方のバーの軸が
一致する角度関係を示す。
A mirror image of the first retraction bar has slots 124,
A retraction bar 122 is shown with a threaded screw 126, a retractor mount or carrier 130, and a screw 132 with a handle 134. The proximal ends of mounting bars 102 and 122 are pivotally mounted together by screws 140 so that the members or bars can be articulated with each other and further secured to each other at any desired angle. be. One angular relationship is shown in FIG. Figures 2 and 3 show an angular relationship that is linear, ie the axes of both bars coincide.

レトラクタはいくつ利用されてもよいが、1つ
の大変便利なレトラクタが第1図および第4図の
200に示され、それは側面図においては弧の一
部をなし、かつ牽縮されるべき筋肉の下に到達す
るフツクを提供するため基部が湾曲しているレト
ラクタブレード202を含む。ブレード202
は、第1図にボルト112で示されたように、決
まつた場所に保持されるピボツトおよびロツクス
リーブ204に接続される。ノツトあるいは刻み
をつけられた端部が、レトラクタを正確に、所望
の角度でロツクするために設けられる。ハンドル
206がスリーブの他方の側に設けられ、外科医
がブレードを所望の位置へと操作し、次にボルト
112およびハンドル114を用いてそれを正し
い場所にロツクすることを可能にする。
Although any number of retractors may be utilized, one very convenient retractor is shown at 200 in FIGS. 1 and 4, which in side view forms part of the arc of the muscle to be traction. It includes a retractor blade 202 that is curved at the base to provide a downwardly reaching hook. blade 202
is connected to a pivot and locking sleeve 204 which is held in place as shown by bolt 112 in FIG. A knot or knurled end is provided to precisely lock the retractor at the desired angle. A handle 206 is provided on the other side of the sleeve to allow the surgeon to manipulate the blade into the desired position and then lock it in place using bolt 112 and handle 114.

もう1つの、望ましくかつ極めて高性能なレト
ラクタが第1図、第5図、第6図、第7図および
第8図のアセンブリ300として示される。この
レトラクタは1対の細長いレトラクタアームを含
み、そのうちの1つである302は牽縮されるべ
き筋肉に係合しあるいはそれをフツクで引掛ける
ための手段が遠位端部304に設けられ、かつ第
6図の切取図および第5図において最もよく示さ
れたように、開口を有する、拡張されたエレメン
ト306および308を含む蝶番あるいはピボツ
ト構造を含む。アーム310の遠位端部は側方に
曲がつているのが望ましく、ねじ切りされたナツ
ト312がアーム302の近位端部310に固定
される。アーム322は大部分がアーム302の
鏡像であり、アーム322は、展開されるべき軟
組織または筋肉、あるいは必要とあれば展開され
るべき骨構造に係合するために、同様な近位端部
324を含むが、しかしながら蝶番機構は、開口
を有する拡張部分326を有するのでわずかに異
なる。330に示されたアーム322の近位端部
は上に説明されたと同様に曲がつており、その上
にねじ切りされたナツト332を有する。端部に
ハンドルを有するねじ切りされたボルト340は
2つのねじ切りされたナツト312および332
のねじを介して延びかつ係合する。ハンドルをね
じることによつて、レトラクタアームの近位端部
は開かれるかもしれず、あるいは合わされるかも
しれない。アーム302および332の近位端部
を開くことによつて遠位端部は共に接近し、その
結果第5図に示されたように、2つの遠位端部は
互いに接触して近接し、軟組織、筋肉またはその
中に挾まれた、間隔をあけられるべきあるいは分
離されるべき骨への挿入が可能となる。アーム3
02および322の近位端部を合わせることによ
つて遠位端部は拡がり、その結果、軟組織の牽縮
あるいは個々の骨構造の展開が可能となる。
Another desirable and highly capable retractor is shown as assembly 300 in FIGS. 1, 5, 6, 7, and 8. The retractor includes a pair of elongated retractor arms, one of which, 302, is provided at its distal end 304 with means for engaging or hooking the muscle to be retracted. , and includes a hinge or pivot structure including enlarged elements 306 and 308 with openings, as best shown in the cutaway view of FIG. 6 and in FIG. The distal end of the arm 310 is preferably laterally bent and a threaded nut 312 is secured to the proximal end 310 of the arm 302. Arm 322 is largely a mirror image of arm 302, with arm 322 having a similar proximal end 324 for engaging soft tissue or muscle, or, if necessary, bony structures to be deployed. However, the hinge mechanism is slightly different as it has an enlarged portion 326 with an opening. The proximal end of arm 322, shown at 330, is bent as described above and has a threaded nut 332 thereon. A threaded bolt 340 with a handle at the end has two threaded nuts 312 and 332
Extends and engages through the threads of. By twisting the handle, the proximal ends of the retractor arms may be opened or brought together. By opening the proximal ends of arms 302 and 332, the distal ends are brought together such that the two distal ends are in contact with each other and in close proximity, as shown in FIG. Insertion into soft tissues, muscles or bones interposed therein to be spaced or separated is possible. Arm 3
By bringing the proximal ends of 02 and 322 together, the distal ends are flared, allowing for soft tissue retraction or deployment of individual bone structures.

開口を有するバー360を含む整列アセンブリ
には、プレート362がボルト364および36
6、あるいは何か他の適切な手段によつて固定さ
れる。これはアームを整列した状態に保つが、し
かしながら最も重要なことには、開口によつてボ
ルト112あるいは132が、適切にそれを介し
て延び、かつこのレトラクタをレトラクタ支持バ
ーに装着することを可能にする。
An alignment assembly including a bar 360 with an aperture has a plate 362 attached to bolts 364 and 36.
6, or by some other suitable means. This keeps the arms aligned, but most importantly, the aperture allows bolts 112 or 132 to properly extend through it and to attach the retractor to the retractor support bar. Make it.

上述の説明によつてレトラクタの操作は明らか
になるであろうと思われる。たとえば、2つの装
着バーは互いにいかなる角度関係において装着さ
れてもよいことが明らかとなろう。また、レトラ
クタは角度をもつたバー上において、互いに独立
して動かされてもよく、かつ各レトラクタは装着
バーの長さに沿つて、所望のいかなる位置に位置
決めされてもよいということが明らかとなろう。
さらに、レトラクタアセンブリ300は関節接合
された関係にある装着バー302および322と
ともに作動可能であるのみならず、独立しても作
動し得ることが明らかとなろう。
It is believed that the above description will clarify the operation of the retractor. For example, it will be apparent that the two mounting bars may be mounted in any angular relationship to each other. It is also clear that the retractors may be moved independently of each other on the angled bar, and that each retractor may be positioned at any desired position along the length of the mounting bar. Become.
Furthermore, it will be apparent that retractor assembly 300 is not only operable with mounting bars 302 and 322 in an articulated relationship, but also independently.

切開され、筋肉および他の軟組織が、たとえば
レトラクタ200を用いて牽縮されると、次にこ
の微細軟組織はレトラクタ300を用いて牽縮さ
れるかもしれない。さらに、レトラクタ200と
同じ装着バーに装着されるかもしれないレトラク
タ300によつて、脊椎の円盤が限られた範囲内
において間隔をあけられるかもしれない。あるい
は、レトラクタ300は単に軟組織を展開するた
めにのみ用いられるかもしれない。
Once the incision has been made and the muscle and other soft tissue has been retracted using, for example, retractor 200, this fine soft tissue may then be retracted using retractor 300. Furthermore, with retractor 300, which may be mounted on the same mounting bar as retractor 200, the spinal discs may be spaced to a limited extent. Alternatively, retractor 300 may be used solely to deploy soft tissue.

この発明の正確な構成および細部においては、
その精神から逸脱することなく、変更が加えられ
るであろうことは明らかであると思われる。
The precise construction and details of this invention include:
It seems clear that changes may be made without departing from the spirit.

産業上の応用 この発明は、一般に人間および動物の外科を共
に含む外科において適用を見出す。
Industrial Applications This invention generally finds application in surgery, including both human and animal surgery.

JP50458488A 1987-05-14 1988-05-11 cervical fusion retractor Granted JPH01502006A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5015087A 1987-05-14 1987-05-14
US050,150 1987-05-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH01502006A JPH01502006A (en) 1989-07-13
JPH0523773B2 true JPH0523773B2 (en) 1993-04-05

Family

ID=21963623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50458488A Granted JPH01502006A (en) 1987-05-14 1988-05-11 cervical fusion retractor

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0314760A1 (en)
JP (1) JPH01502006A (en)
WO (1) WO1988008689A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5028146U (en) * 1973-07-10 1975-04-01

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1506032A (en) * 1921-08-15 1924-08-26 Joseph L Stevens Surgical instrument
US1707689A (en) * 1928-06-22 1929-04-02 Sharp & Smith Retractor
US2608192A (en) * 1948-06-21 1952-08-26 Powis L Heitmeyer Retractor
US2751902A (en) * 1955-06-15 1956-06-26 Jacob F Loeffler Adjustable surgical retractor
US3509873A (en) * 1967-04-24 1970-05-05 Jack B Karlin Retractor
US3750652A (en) * 1971-03-05 1973-08-07 J Sherwin Knee retractor
GB2080113B (en) * 1980-07-11 1984-05-02 Hardinge Kevin Surgical tool

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5028146U (en) * 1973-07-10 1975-04-01

Also Published As

Publication number Publication date
EP0314760A1 (en) 1989-05-10
WO1988008689A1 (en) 1988-11-17
JPH01502006A (en) 1989-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5776054A (en) Apparatus for retracting tissue
US6361492B1 (en) Surgical stabilizer
KR101021707B1 (en) Minimally invasive instruments and methods for inserting implants
US6416468B2 (en) Method of retracting a portion of a patient's body
AU2003295934B2 (en) Distraction and retraction system for spinal surgery
US9320506B2 (en) Retractor system for anterior cervical spine surgery
US6322500B1 (en) Minimally invasive surgical apparatus
US5931777A (en) Tissue retractor and method for use
JP5198862B2 (en) Distraction and shrinkage assembly
US7147599B2 (en) Surgical retractor with improved arms
US6146386A (en) Cable operated bone anchor compressor
US20030149341A1 (en) Retractor and/or distractor for anterior cervical fusion
EP1269922A1 (en) Articulated and lockable suture retaining retractor ring
US7022069B1 (en) Circumferential retractor apparatus with locking slots
US4881525A (en) Cervical fusion retractor
US20060084844A1 (en) Retractor and distractor system for use in anterior cervical disc surgery
JPH07136186A (en) Surgical retractor
JPH11188041A (en) Apparatus with an ecarteur for lifting a part of body
KR20060107507A (en) Multiple-blade retractor
US20070093696A1 (en) Method of table mounted retraction in hip surgery and surgical retractor
US6689053B1 (en) IMA surgical retractor system
US20230149007A1 (en) Retractor Blades For Modular Retractor System And Method Of Use
US20150230785A1 (en) Surgical pin retractor system
US4867139A (en) Hands-free surgical instrument for retracting muscles and tissues
JPH0523773B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees