JPH0520025Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ この考案は、展示会、美術館等の説明に用いら
れる広報装置に関するものである。

［従来の技術］ 国際化が進展するにつれ、展示会、美術館等の
来客者には、さまざまな言語を話す人が多くな
り、たとえば日本語の説明だけでは国内でも不十
分になつてきている。

従来、このための広報装置は、特定の言語でし
かなく、説明員、通訳に頼ることが多く、十分な
説明、理解を来客者が得ることは困難であつた。

この考案の目的は、以上の点に鑑み、種々の言
語での説明が容易に得られるようにした説明用広
報装置を提供することである。

［課題を解決するための手段］ この考案は、言語の対応した無線信号を受信器
で発生させ、この信号を受信器で受信し、その言
語による説明用音声を音声発生器で発生させるよ
うにした説明用広報装置である。

［実施例］ 第１図は、この考案の一実施例を示す構成説明
図である。

図において、１は発信器で、複数の言語（英
語、中国語、韓国語等）に対応する３個のスイツ
チＡ，Ｂ，Ｃを有し、この言語に対応したスイツ
チＡ，Ｂ，Ｃのいずれかを押すことにより発信回
路１ａから言語に対応した発振周波数等を異にす
る無線信号が発生する。

一方、展示の壁面２の展示品３の背部には、発
信器１の言語に対応した無線信号を受信する受信
器４が設けられ、この受信器４の信号は制御手段
５でどの言語か判別され、音声発生器６から所定
の言語の音声を選択し、スピーカ７を通じて所定
の言語の説明用の音声が発生する。

このようにして、来客者が発信器１の所定のス
イツチを押すことにより所望の言語の説明を得る
ことができる。

第２図は、この考案の他の一実施例を示す構成
説明図である。

この例では、言語に対応した各発信器１１，１
２，１３に、言語に対応したスイツチＡ，Ｂ，Ｃ
を設け、このいずれかの発信器１１，１２，１３
のいずれかのスイツチＡ，Ｂ，Ｃが押されること
により、各言語に対応した発信器１１，１２，１
３の無線信号が壁面２の向こうの各受信器４１，
４２，４３に受信される。各受信器４１，４２，
４３は受信されるとあらかじめ所定の説明をふき
こんだボイスレコーダ等の音声発生器６１，６
２，６３を駆動しスピーカ７１，７２，７３のい
ずれかより、所定の言語の説明が音声で発生す
る。

［考案の効果］ 以上述べたように、この考案は言語に対応した
信号を無線で発信することにより所定の言語の説
明が得られるので、配線も不要で通訳等の手間も
不要で自由に所望の広報情報が得られ、実用的効
果が大きい。

【図面の簡単な説明】

第１図、第２図は、この考案の一実施例を示す
構成説明図である。 １，１１〜１３……発信器、２……壁面、３…
…展示品、４，４１〜４３……受信器、５……制
御手段、６，６１〜６３……音声発生器、７，７
１〜７３……スピーカ。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 言語に対応したスイツチを有しこのスイツチを
   押すことで言語に対応した無線信号を発生する発
   信器と、この発信器の言語に対応した無線信号を
   受信する受信器と、この受信器の言語に対応した
   信号によりその言語による説明用音声を発生する
   音声発生器とを備えた説明用広報装置。